Stadtfest "Tag der Stadt" - Programmentwurf 9:00-13:00
2006. április 22. 09:00 - 13:00
Stadtfest "Tag der Stadt" Nagykanizsa 21-22. April 2006 Programmentwurf 9:00-13:009.00 Uhr – Die Straße der Generationen (Parkplatz am Erzsébet Platz)
Ein aufregendes Familienprogramm voller Abenteuer, Spiele und Quiz-Shows für alle Generationen. Als Gewinn winkt der Titel „Eine waschechte Familie aus Kanizsa“. Es wirken mit: Amateurkünstlergruppen der Stadt (Kinder, Erwachsene und Vertreter der älteren Generation).
9.00 Uhr – Es fährt eine Lok in Kanizsa
Gummibereifte Kleinbahn. Sie fährt entlang einer bestimmten Route. Nur mit Bahnfahrkarte.
10.00 Uhr - Kreativfestival (Ferenc Farkas Musikschule und Kunstschule Goldschnitt)
Gala und Abschlussprogramm des Kreativfestivals in der Konzerthalle
10.00 Uhr – Start des Kanizsa - Zalakaros Laufwettbewerbs (Erzsébet Platz)
Organisiert von Kanizsa Lauf- und Freizeitsport Klub
10.00 Uhr - In der Hauptrolle: der Kochlöffel – Die 1te Degustation am Hauptplatz (Erzsébet Platz)
Ein rasantes Kochduell am Hauptplatz (mehr Information zur Teilnahme in der Presse und im Tourinform Büro)
10.00 Uhr – Das wunderbare Karussell von Norbi Néder (Erzsébet Platz)
Karussellfahrt für Kinder. Das aus Holz gefertigte Karussell wird mit der Hand betätigt.
10.00 Uhr - Der Jahrmarkt der Kleingewerbetreibenden (Erzsébet Platz)
Töpfer, Holzschnitzer, Kleiderhersteller, Weber, Puppenmacher, Lebzelter, Kerzenmacher, Gerber, Messerschleifer, Sticker, Glaskünstler und Lieschenspinner bieten ihre Produkte an.
10.00 Uhr – Das Festival der Dreikäsehochs (kleine Bühne)
Volkstanzvorführung der Kleinkinder, mit kleinen Gästen aus Slowenien. Organisiert vom Kindergarten „Die Blume in sieben Farben“.
10.00 Uhr – Spiel mit uns! (Erzsébet Platz, Springbrunnen)
Darbietungen von Straßenkünstlern und Jongleuren den ganzen Tag lang, unter Hinzuziehung des Publikums
10.00–13.00 Uhr - Rauf auf die Stelzen, die ersten Schritte auf dem Stelzbein (Erzsébet Platz)
Wir möchten den Stelzengang jedem beibringen, Vorführungen und Spiele den ganzen Tag über.
11.00 Uhr – Bühne frei für die Familie (große Bühne)
Familienprogramme und Bühnendarbietungen in der Straße der Generationen. Es wirken im Laufe des Tages mit: die Amateurgruppen des MÁV-Kodály Kulturzentrums, der „Kodály“ Chor, die Tanzgruppe der Thúry Fachmittelschule, die Tanzgruppen „Süd-Zala“ und „Bändel“, die Pensionistentanzgruppe „Weinglasöffner“, der Pensionistengesangverein „Omis“ der Firma MOL, der Gesangverein „János Tüttő“, der Ladies' Klub des Offizierskasinos, die Tanzgruppen der Kunstschule Goldschnitt, Kamy und die tanzenden Mädels, eine Familienvorführung der Schule Hevesi, der Pensionistenchor „Tungsram“ sowie der Chor der Zrínyi Schule und viele andere.
11.30 Uhr – Dornröschen – das Märchen in der Wiedergabe des Mini Theaters von Szeged (kleine Bühne)
Ein fröhliches Märchenspiel für Kinder
Ein aufregendes Familienprogramm voller Abenteuer, Spiele und Quiz-Shows für alle Generationen. Als Gewinn winkt der Titel „Eine waschechte Familie aus Kanizsa“. Es wirken mit: Amateurkünstlergruppen der Stadt (Kinder, Erwachsene und Vertreter der älteren Generation).
9.00 Uhr – Es fährt eine Lok in Kanizsa
Gummibereifte Kleinbahn. Sie fährt entlang einer bestimmten Route. Nur mit Bahnfahrkarte.
10.00 Uhr - Kreativfestival (Ferenc Farkas Musikschule und Kunstschule Goldschnitt)
Gala und Abschlussprogramm des Kreativfestivals in der Konzerthalle
10.00 Uhr – Start des Kanizsa - Zalakaros Laufwettbewerbs (Erzsébet Platz)
Organisiert von Kanizsa Lauf- und Freizeitsport Klub
10.00 Uhr - In der Hauptrolle: der Kochlöffel – Die 1te Degustation am Hauptplatz (Erzsébet Platz)
Ein rasantes Kochduell am Hauptplatz (mehr Information zur Teilnahme in der Presse und im Tourinform Büro)
10.00 Uhr – Das wunderbare Karussell von Norbi Néder (Erzsébet Platz)
Karussellfahrt für Kinder. Das aus Holz gefertigte Karussell wird mit der Hand betätigt.
10.00 Uhr - Der Jahrmarkt der Kleingewerbetreibenden (Erzsébet Platz)
Töpfer, Holzschnitzer, Kleiderhersteller, Weber, Puppenmacher, Lebzelter, Kerzenmacher, Gerber, Messerschleifer, Sticker, Glaskünstler und Lieschenspinner bieten ihre Produkte an.
10.00 Uhr – Das Festival der Dreikäsehochs (kleine Bühne)
Volkstanzvorführung der Kleinkinder, mit kleinen Gästen aus Slowenien. Organisiert vom Kindergarten „Die Blume in sieben Farben“.
10.00 Uhr – Spiel mit uns! (Erzsébet Platz, Springbrunnen)
Darbietungen von Straßenkünstlern und Jongleuren den ganzen Tag lang, unter Hinzuziehung des Publikums
10.00–13.00 Uhr - Rauf auf die Stelzen, die ersten Schritte auf dem Stelzbein (Erzsébet Platz)
Wir möchten den Stelzengang jedem beibringen, Vorführungen und Spiele den ganzen Tag über.
11.00 Uhr – Bühne frei für die Familie (große Bühne)
Familienprogramme und Bühnendarbietungen in der Straße der Generationen. Es wirken im Laufe des Tages mit: die Amateurgruppen des MÁV-Kodály Kulturzentrums, der „Kodály“ Chor, die Tanzgruppe der Thúry Fachmittelschule, die Tanzgruppen „Süd-Zala“ und „Bändel“, die Pensionistentanzgruppe „Weinglasöffner“, der Pensionistengesangverein „Omis“ der Firma MOL, der Gesangverein „János Tüttő“, der Ladies' Klub des Offizierskasinos, die Tanzgruppen der Kunstschule Goldschnitt, Kamy und die tanzenden Mädels, eine Familienvorführung der Schule Hevesi, der Pensionistenchor „Tungsram“ sowie der Chor der Zrínyi Schule und viele andere.
11.30 Uhr – Dornröschen – das Märchen in der Wiedergabe des Mini Theaters von Szeged (kleine Bühne)
Ein fröhliches Märchenspiel für Kinder
díjtalan
Es fährt eine Lok in Kanizsa: Gummibereifte Kleinbahn täglich 9.00-17.00 Uhr je nach Bedarf, entlang einer bestimmten Route, nur mit Bahnfahrkarte
Der Jahrmarkt der Kleingewerbetreibenden: täglich 10.00-18.00 Uhr (Erzsébet Platz)
Die Straße der Generationen: Samstag 9.00-17.00 Uhr (Parkplatz am Erzsébet Platz)
Bühne frei für die Familie: Samstag 11.00-17.00 Uhr (große Bühne)
Das wunderbare Karussell von Norbi Néder: Samstag 10.00-18.00 Uhr (Erzsébet Platz)
1te Degustation am Hauptplatz: Freitag-Samstag 10.00-22.00 Uhr (Erzsébet Platz)
Gesund leben – Gesundheitszelt am Erzsébet Platz (Erzsébet Platz)
Blutspendeaktion im „Haus des eisernen Mannes“: Samstag 10.00-18.00 Uhr („Haus des eisernen Mannes“)
Informationsstand der „Zalai Zeitung“: Freitag-Samstag 10.00-18.00 Uhr (Erzsébet Platz)
Zelt und Informationsstand des Tierheims (Erzsébet Platz)
Medien Café am Freitag zu den veröffentlichten Zeitpunkten, zu vorher angegebenen Themen (Erzsébet Platz)
Der Tag der Roma, organisiert von der Minderheiten-Selbstverwaltung der Roma: Freitag ab 10.00 Uhr, ausführliches Programm in der Presse (János Bogdán Gemeinschaftshaus)
Die Ausstellung vom Fotokünstler István Tóth mit dem Titel „Es war ein schwieriger Weg“, geöffnet am Freitag 8.00-16.00 Uhr.
/Die Ausstellung ist geöffnet an Schultagen bis 8. Mai. Gleichzeitig kann auch der unter Schutz stehende Garten der Schule besucht werden./ (Sándor Hevesi Grundschule)