* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.
| 4.76 MB | |
| 2007-10-19 16:46:43 | |
 | |||||||
Nyilvános  995 | 18751 | Zalai Közlöny | Hetenkint kétszer, vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú lap Zalai Közlöny 1881. szeptember - 70-78. szám A következő szöveg az újságból készült, automata szövegfelismertető segítségével. 388L szeptember 1-én. -i V. jy mim 10 kr HMKTÉSa NYlLTTÍRlKd sormiV#it 10 Tn*^rt rítetnfli fcl. knir«4n HW»* m»"*" ♦gr*" fcár téwrt 3ü kr. fizetcadö. í-g-Kanizsaviros helyhatóságának, .nagy-kanizsai onk. tűzoltó-egylet", a ,nagy-kanizsai kereskedelmi s iparbank", ,nagy-kanizsai fakarétp&iztir*, a „aalaiaeayei áluláoot i Dagv-kantwaí kisded-neveló egyesul<t". a nagy-kanizsai tiszti iknsegélvzo szövetkezet", a .soproni kereskedelmi s iparkanara nagykanizsai kalvilasztaUnr*\' 3 tóéb megyei á> városi vegyes tifUlbl lap. egyesület hivatalos értesítője. <! Heten ki ni kétszer, vasárnap- s csütörtökön A cselédekről. , Az ember botu seiu lehet elég óvatos szülei luegvála&iUsabiu*, monda páratlan stúrakoüottsigábaű az öreg Galetti. a hrYes tanár. K moudis voitaképen képtelenség, mert ▼aljon választhatja-e bárki is tetszése szerint szttieit? Mindasonáital jelzi azt az igazságot, hogy az ember születésétől függ nagyrészt jövője. Aki vagyonos családban születik, gondos nevelésben részek ti. vagyont ftrolcöt: az kétségkívül kevesebb bajjal, gonddal fog pályáján találkozni, mint a földhöz ragadt szegény ember áa. De hat miért nem teremtett akkor az Úristen csupán csak gazdag embereket ? - kérdezhetné valaki Ott kezdjük, hogy isten se gazdag, -se szegény embert nem teremtett. 0 Búidén gyermeknek bizonyos testi és lelki erőket és tehetségeket adott. Attól függ már aztán az illető egyén boldogulása az \'életbau, -hogy am-tehetaégeJi miként fejlesztettek\'.ki benne s-míkówt hasz-náHja\' azokat De meg elrégre is * boldogság nem függ\' a gazdagságtól, vagy magas rangtól, sem attól, hogy ur-e vagy cseléd; de igen is attól hagy miadeokt art « helyet, ahol áll. becsületesen betöltse, aiaz köte lépégéit teljesítse. Az emberi társadalom sok fo-ko/.itb\'l, sok foglalkozási körből áll és miadegyik szükséges és fontoe. Vagy mi lenne a világból, ha az csak nagy arakból és gazdagokból allana? Ha inMijiei:ki alispán leuue, ki volna akkor tisbiró és mi leüue a hatökrös gazdákból, ha uitttiLabiru cselédjük nem akadna. S epeu mivel a társadalomnak akkénii ítilosiúsa icrmészeU\'s és szükséges, kívánatos, hogy a gazda és cseléd kézti viszonyukról mindenki tisztába jöjjön. Söt e viszonyok oly fontosak, hogy országos törvények állal is renteztettek. Kötelesség&nk e t&rvényefctiel is megismerkedni, mert tehet-e az eleget a törvénynek, a ki azt nem ismeri. Pedig aki ellene vetkezik, büntetés alá esik t> hiába mondja, hogy neoi tndta. A tudatlanság ily esetben nem mentség. Mert minden kínek szent kötelessége a haxai törvényekké) megismerkedni, aki ezt elaialasztji, maga vallja karát. Magyarországon a cselédet ia a családhoz szokták számitant. E két szó rokoceredete is matatja ait Ez :maian* dicséretes ósi szokás, melyet fenntartani mi is igyekezzünk. A cseléd amint szolgálatba lép, a család tagjává válik. Azért agy bánjék vele a gazda, mint saj&t csa ládja egy tagjával. Ne terhelje ml oly munkával, mely erejét fölülmúlja, vagy egészségét s életét veszélyezteti. S végre ha megbetegszik, ne Ugye ki az utczira, hanem g)ógvit lássa s ápoltassa saját házánál vagy más alkalmas hetven. Gondolja meg a családfő hogy neki is vannak fiai B leányai, s valljon ki tudhatja, hojry nem fognak-e azok valamikor szintén szórnom sorsra jutni? tí mily msz-szal esnék majd nekik a durva s kegyetlen bánásmód ? De a cseléd is atyjának, jótevőjének tekintse gazdiját. Hűséggel és pontossággal teljesítse a rábízott dolgukat, melyekre magát kötelezte. Mozdítsa eló becsületes módon ahnl csak lehet - gazdája előnyét s amennyire hatalmában áll. háriuou el minden kárt. Égy perczitf se felejtse ol- hogy caját jóvolta gazdája jólététói filgg, mert koldus gazdának koldus a szol gija. A cselédek több osztályba so-roz&udók. Akik csak naponkiuti díj welteU szolgálnak, azok napszámo sok és nem számíttatnak a cselédek k6zé. Ezekre tehát a cselédtörvény szabványai nem vouatkoznak. Ha valiroelv eg^én cselédnek beszegódik, sienódést köt a g:.zda-Val. Kz vagy élőszóval, vagy Írásban történik. Éo ez utóbbit inkább ajánlom, mert sok félreértésnek ée pörnek veszi elejét. De akkor tni»-deot poutoean kell meghatározni. Mert oly szerződés, méhben nincseo pontosan, határozott számokban ki-mufidva, hogy hány évre vagy hú aapra terjed, törvény előtt nem érvényes. Ha a cseléd szerződést (akár szóval, akár irásbanj köt, szokott a gazdától bizonyos pénzösszeget kapni annak jeléül, hogy már most fel van fogadvi, t. i. foglalót kap. A foglaló rendszerint később a bérbe be tudandó, hacsak a gazda előre ki nem jelentette, hogy ait acaelédnek oda ajándékozza. De ha a cselédnek a szerződés megkötése és a foglaló elfogadása ntáu netalán eszébe találna jutni, hogy még sem akar annál a bizonyos gazdánál szolgálni, a foglaló, tehát inkább visszaszolgáltatja azzal [ nincs vége a szerződésnek. ííert ak-,kor már köteles a szolgálatot elfogadni, cs ez júl van így, mert a \' szerződés megkötésére senki sem Kény-\' szentette, gondolta volna tehát meg, mielőtt megtette. De milyen zavarba jönue a gazda, ha miuden cselédje a foglaló visszaadásával a szolgalatból is kimaradhatna, tigy szép napon arra ébredhetne föl, hogy egyetlen egy cselédje sincs, kivel dolgait elvégeztesse. Cselédnek szerződni egyszerre csak egy gazdához lebet. mert a szentiras is mondja, hogy .két urat senki se szolgálhat." De ha mégis akadna *b]y cseléd, ki több gazdától veone fel foglalót, az esetben azt rendeli a törvény hogy azt a gaz dát kell szolgálnia, kihez legelőször szegődött; az olyan gazda pedig, ki tudva már elszegődött cseleiét fogad, 10 - 40 frtnyi büntetést fizet. MegkotMUéa egyszer a tzerzA-dés, a gaida is kitek a tagadott cselédjét elfogadni. Csak néhAsy kivételei esetben engeái meg a Lor-réuy, bog; virezautaíithaaea. Ezen tek a következik : 1) Ha a guda cutláija hfesége vagy erkölcsi nagtwelete irtat ntó>- lag alapot kifogéatkat érvéojeatt, \' rajos, hogy lopott, hogy iasákoe, í kártyás, stb 2) hx a cseléd etóhb észre iem vett nndontó vagy ragályos ayava- lyábu aseared; 3) ha a cseléi már előbb szol-. gálatka lépni vonakodott; < 4) ha a gazdát idő UzbtB vé- letleo csapás: árva., ttknész éné, mely miatt cselédjei szájait apasz tani volna kénytelen. Ezer esetben aiooban a gaaia a cselédet legfeljebb karom -nap alatt tartozik értesíteni és a loglalí *iu-smtéritásére — 4ivé»én a 4 ik esetet — igényt tarthat. De vannak ám oly esetek ia, midőn a beszegődőtt cseléd sem tartozik ezoigálni, ugyanis: 1) ka időközben oly betegségbe vagy állapotba esik, aelj \' 4t ai el vállalt szolgálatra képtelenné leazi -, 2) ha női cseléd férjhez megy, s férje megtagadja belsegrezését, hogy szolgálati viszonyba lépjen; 3) ha a cselédre idókézbes oly ór«kség száll, mely annak jelenlétét szükségessé teszi, pL (földet örököl, melyet meg akar művelni.) De ez esetben azonban alkalmas helyettes ről tartozik gondoskodni; 4) ha a cselédtől, — anélkül, hogy az beszegódése alkalmával ki köttetett volna — azt kiv&otatoék, hogy gazdáját kövesse akíor is, mi dta az lakását más küzségbe teszi át; 5) ha családi visumyai neg- változnak ngy, hogy hoimtéte etke- rfllbetlenOl szUkségessé vált. De mind as tlyw esetekbén a cseléd foglaM^Ét miiamim tartónk. Az»» giaát peüít\', ■" fcgadott csetédjét alapos »k oálkB) el nem váltatja vigy e*oo»4»}«, k»tet» neki öáltai MonMtt kárét nagtMteoi. Kuk a t0"4nyiiek ott álUi-dos szsbváoyai, melyeket tndiil kell. De nfe többet ifl ána K réule-üa mtiakedétekkel is meg ti* is-merket sok, Bulyeknek i&ainilag íaió réapüetw Háomény«a>*ira nem aalasctjitk el utalni oiraaóinkat, mi-vei iotéUltea jnefjegyen»k, bogy a torié*? am ij—ftatfl senki se mentheti aagát. Sin min ojy foDtos a a t6r-Tény? Mejt sindeuki vagy tart cselédet, 7*g? ««0i szslgáL leolt el-kerftlbeUes pzflksígea, Uogy Jogait éí kötelességeit alaposan iuMtjft Aioabu minikét félnek meg kell jegyemi a i*T«tk»j4keí. A.gauU ne k^oa M augit, mivel jobb: nandlwt/ áU tttaája. Ne aigrje, bogy üsztáa togy#t««»togat, mikor pénzéit ag)fii/t fagni- JKert valójában neki ,sz4t»ége v»« /eá, ktllönbw fel w íagadná. A oo\'léd dolgo^k érte *s aefú. jó karban tartasi s gyarápitaoi vagjonát. D« viajoit a caelM se hizza el magát. Mert hú » gaiia »jit pénzéért kap elég" culédet. Módot ovujt a gazda * cselédnek a becsületes megélhetésre és a szerzéye. És a cselédnek valóban szüksége tan a szolgálata, különben nem szolgálna. Ezen alapos belátás folytaji a gazda cselédjeivel, a cselédek gatdá-jukkal össze fognak férni; m>glesz köztük az egyetértés, mi s ^niaoka Eikerét biztosítja. Egyike se kívetsije a másikától amjre jafti nincs ^sspha ne feledjen el, bog)\' » munkaadó p oly szükséges a munkásra, mint a muniás a munkaadóra né>ve. TARCZA. Üdv Fiúménak 1 PSOLOO. f»r MiflártulM «hS fÓltírpt*««lt IIIDC . in JÜK.V1 MOH. SUT»JU (iÜoek iki-ve* mCadruki) — *»■ Hol bástó «reg fúrja tekpjét, Ojütigjöl ierwot v delmüi öntBigásatc. — lm t^ed la o fij.lajom tctemU-ft b» íveDkiut aj fényréf^cel von l>«, (J*«k 6«m-fit védi nef & kw*. KiadeJ fiDi." KV f Moiy ildi*t, fldvöc büjgo.Ut feléd Hit i tiavu Ityii *■ L*nic*hEn H*hí Mit é Ast «ni könojB d^lokbui moudjuk el Mi Adrii ok, cgjoiien p»rtridókUuk KeblOokre tka omk raeDj-Mink ii, miként « tegé* A Sdkir 96 )i4 j, E« uttrítt 4ohtuk * ta«f«rbe U Arial .hefjejní Adriit. De k BI nfirtlak dricibb, nfut vU A do(A ryiroíutöi BironcMf, Mert n » OUtakét «,«« ít -E t* Fi k E*« írtra Nt fa Etj«tyii FinwUtkk Adriit: £■•« tfM Ifp.. jMUpa MMk, Bon « tunl. kMBtt«4 t* .WUM Mikim %. .kör\' t \' *l Ute J a hijntl uif^rtil ittu ai&stk vakjtö távolib», S DFgHurí a Ie*nd5 Fiume TflodérvjUgi btlaike &rcxnUtjit ! A tentor parii paloták voritul OlajU-ertók k5rn;nt« lakoktitl KI iNHt, a ringí nk UmgerMi, A mer-e axem ]it UHndciititt ritoriik Slril7-r«j» köl«]g ét tivolik. A nagj- haUlnu HtilB kikHS Hyufoét tfikribaa erdfi ria(*t&stk Arboekegjan. níat a TÍláx virága, Ml.n n«vx«Uek Urka lobogói, con\' npra todó ipar, munka axf>rsxáanÍD«Ji «aja \' Melynél nincsen diciűbb hárjnouia. S niiic* USbbé nyciT .viiiály; rig •Ifaiodt^k Dolgául «ira kenVi rá nem ír. .A p*n» b*>™é!-- Kt * mind-nki oye\'vf. S a jtilL^i alkot uamuui. Uiiát, Iferc „liáxiultár\'\' a nemi«-tii.óg, Mdyn*! mindenki Uiv«n áldoz otthon De Otakeit a nnat oltár tat«»*>k Nem bánija asét uowitédot cyujtoRatni áa afykoi boldog, g*id»< Piomaoak C*ak boafia le««, tllenaége »>•» 1 rfll évrn uaporitja kl A k*-j!ó 7JIV C> ^ •*" ^» » *\' ■ \' |" " * \' « drága gjíogy körül. • Bár teljeaiUa e költSI ilmoi. Jó keérib-l .Magyarok Wtsae !a Si»* 6 it .itt* a leghatalmasabb, "jiu egái> Oljnpoak: u„. S c*»k ,ÍU" rfiodclkr-" itte Utas lateaek tátit 1 - iB4ki láMik •" "" tlof BU , Yulcan koráetoltot Ttratakat, Oim kftöH*. vuüf carmadáil, J k Bép« ■iwfct, *y ai*5i iBCrra ii B*dd hóm tatlo StóTfl Mikit katfelrajifal £i hogylia a Dirák méc ug)- kiránjÁk, Hojty a zord mankák T*T*I Iitt\'ne, (Kit nem bánniuk, ha nyugdijába Tl,l»al Kénjei!eo Mar* (■ kell, bőgj- talpra álljoD-Maiaa<a meg, hogj- karddal, Térttel u Kéax a mi^rar mogiedn; Viamét! Teitréri oivbSl jött a ncú, ű**intéoi VUahaoKj). vo\'t csak oemistOnk .larin.k A mit kásánkban aprók ít a«ry*k K(Ü&Bbs4t iMlklU Mosdanak, b**»«laek( Éremt tódnak i* m«|t«nDÍ kéas^L, IU|7 tegye n*ryfyá, boldoggí, mienkk*, fiamét a magyarok ht^ie !• Szent látván Quaepéiy - Eredeti tudÓMtá*. — A .Béoai raagytir öoképzi\'- ét tir gÓ-i\'SÍ^1* "ug áO-au a l«golB<j ma banqucltot reucjeteti, melyen mínlegj lag (bölgyek ás urak) résxt veit. A lár«a»vac«ora várakosaaOD felül jól «ikerült; ai egjlet keljiaégáben mindenki ugj érezte magát miot kedvű hasájibaii. A« ajtótói áielliobeo nutgjar-or»»ág c«imer« díatleti, meJ^et Hekeai Jóssef rajitaDarjelölt elég ügyesen kó-aaitett itrAurajibaD; a képet két, mig falst három nemseti Iobogt5 diaaitatt; esenkiviil a képet egy söld koasoru vett körft.1, melyen v6ro* rónák éc feliér ctokrok diniottok. Békeai {& jegyxö or &lhivá*ar» ai urak felkeltek ülőhelyoikról éa Minek élték a ,Hym- míot Láog Jéxae( elo6k megnyitó .6 k5Teí.«U. Mmtán a vead«g«ket \' * ai ntdly estijit ewtetle, Mtvírt Swtit Ittváa mftködMt, ét a» mi é« történed ada- mely kitüafi volt — általánot tettseat u-stott Békési Jóssef fAjegyvl b«tsédé ben u egyletet egy uigetfaex h«*onlilá B tenger k&tapéa (a t«og«r Beo> várow) meiylm minden magykr ,snTese& ev véft&l * királyra emelé poharát. J«og Lajo* a UsAra etneié pobAfát. Kit&£ bessede ZSJM éijenvihar^J {os&dLao és a derék Saul ember valösigos OTÍÍÍO-b*n rés»ertlt. íVeuod néVk«n>X (aíme tttl) a« egy rét is^r*e*é*ér6t mondott agy Ulpr* esett tOáfeiot. Bwnrcier Sáatfor as egyletre emelé pohüráV- VjMSeds álta-!áDot,kÖstet*sétt aratott é» liettek * j*-tenieTÖk a ssólóvaJ koetcaíotani. £>r. Hincb Lisár ^németül) Béo» varotárft, Rniamaan a sajtira emelé poharát. Kora. fíU nemelQl bitéit, de magyaros\'ér setémmel, Dombv .Badapoaten 1871 20^nw raimft köitsaényt «a vált KálUy Iauintdt. PrMger egy .Svsnt litván j«UJm»u oimü alkalmi .költeményt »*T«lt el, melyet e* alkalomr* irlák Kaposi Béla é* Saommer Siódot. A jelenteVok figyelemmel\'1 ballgmttik régig a költemény elasaTtltát, aiatáe ujoi élyeDTiharbao adrtt a kC*6t»^j Maok nyilviaitésL .Ax irók: álU .Wékre, hadd UMak 6keL° — bgOtt; 3som".er CeláJWtt és midift Kapoci Qtáo kérdasoskodtek, at kijeién le, hogy oollegiia kScbejStt körtlmény miatt oem jelenhetett meg. „Emeljétek feli\' g Mjípf két iimos ké&f^l^tep leTegóbe. Koh* .a irlol és,Spits6a tttoh der Köaigi*" «par«tteb6í. SobAt éMklé Sokubert ,W«Hk«fjé B| elm a jehderókre, Békési a tik «tP MlMél U ttriték potaraSkát. BWtáa m*gj*t nep-datöt vtoeklew. ir&*«ik««tr Ut üuiii, aanak, iftg?« utóbbira 4^ké EgV fisUlerafe* as ««7>«t toBgo-rájáhoi fih éa « megadá *>W é** mík-nek perue nem kellé több; nébáiy a*s-Ul •ximplicaiter félre lett tolva és volt bely a W fcftKBfclMsí. 1 tánasag TÍ« kedély hangulatban hagyta el as efjlet helriaegét, mindenki egj kedrea «i*U-ket hordva ébéa Stókwp* ■»•«„„ ast w, bog? 4a üonepoiy .lkal»áraj miért tártaiUk aim«t u»a«aU»k e*-án»kok ? £an«k «g^aaecü oka aa, ho$g aa «gjl«t-oflk Uibb olyan (pártoló) ta^ja vaa, *kik Demta értettek magj*i-«t; eaek kösftl is többes tésst T«tlak as ,eaUly«a. ÜJÜoa bea e aéswt tagok «ÍDdec;Íka oaak ái-asérfl válik aa «gyielnok v-«ert ha • kedves magyar ayalwrt oeaua bessélik, 4e •sért asivttk ü*d a aaagy*rért varai és dobogói. Nem ae>T«sh«tjftk4u.a»«g ¥»!*-m«üDTit, etóg l«gyo» os*k agy a* B«Mk Jósact qr és Us»íoi«lrt. aéluí QB*1A4> <• errói is oaak uayit j^y«Qak »ftg, hofj bflLvske lehetM sok igea sok nagyax ember, ha % magyarért o*jy WkesOlni tadoááak miot • pártoU Ugok. Saáodikank Tolt m ogjlou-fil méf lílseLowbbea ia irot, miaU»>gy asooban megtadtuk, hogy e lapok béoai rt,nd»* tannkaUrsm rfindeaen csikket ir ai egyletről, - torrftaktot elállónk. ÁDEORA. A L A I KÖZLÖKT A lll-ik é> IV-(k UteUk revsui-b»n kimsuUU •alk»oglet»» íoiokohai. nak uUlulrá., asokrs lesve éurevétel forog fesia. As T-ik rovst alatt • osirasld foj. larowpet nállá»b»j» ém efjatib artkaég. léteire {elvett •Wiráarsw aíoe m»ÓHJ-i*i.«l .oliia eiisg>eU«4a, kasr/ tekialeiul as e lirgrb.n tlUilf koson kosgvBJesi bai.ros.i renddkwMre s toglárUku fajunkban foglalkosom, ■ főváméban V tött fi belem élasafeyeivsi, Budapest, sag. 13.1881. BKKKFI ELEK, oki. ttrottaaits rindniéa sMfejléae esetljabol » lagkfee lehfci b»j4-4Uomi»ia« aMUank e • aserea onts rf)tám mart, kogv • világ logas-gjobb (pincssii.sk egyik* megtekialett-tflk. ügyaaia a Tol«m veit egyik coliam, ki Csongrádon hustsloskodik, csak bs njsr a hijíba saallái utao. ismerSsére bak-kant s hajc kapitányé. Ijrabovssky ti. nr SBemelyebea, kivel ns idei srvis-vesse delem iagsJms* idejében (oollegám, mint * véasninotui*; egyik tevékeny tsgjs, ■ kapitány v pedig mint amentésrekikOl* dStfhn)o fonJSke) 6 hétig ss»lonoáo ésass-Umio egyQtt eltek ; esen ismeretség révén osskhamar megismerkedtem én is Gra-borasky ornl. Asonnal élénk Ursalgísb. elegyedtflnk ■ elohosakodván Promontor nsgy pincséiróT ejaols megtekintésre mint esak kösött legnagyobbat » Neuge bsum-\'felét, beusns nevét adván oda, hogy mint ismerőst említsük s helyssinéns esőn engedély % pincxj megtekintésre bisouy-nya] megadatik. A 35 peresig tartól*, hajókátá* után \'-\'- - "-»—\'= «•■!» kiiriMhen te 1881. M iléaérol felvett batiroz.T r.ndeiketósér., a fogta/Iakt* nyikk« UQkaég« tUÍi» eioáili kÖralméByaksM képtat t&bb év déaek kötése ilial a jei«a köliaég keretén belől bUtosittassék. A VI ik rovat alau u \'Voá*i „%k-n elóiráaysoU Cmm^4\\ Uví kutatat amukak ssanorodása okozz.. A VTI-lk rovalbae kitou nwaeirok váUozBtlaau. tvarasivia. s«ok •iiof^du--■ak; megjegyeatmik axoab«a, hogj ^ bévisi furdi- agj Mi4» bialosaak alkai mAzisa etkerOlbetleu ssükaégea lovon. aooak 400 írt iialinyiyal leendő imd. oseresitése a in, a. kir. beiUgymiauU-n untól kikére4tdd és eawa OM.^ a kOlueg ▼etéab« Ulv«enti£ volna. — A VIII ik rovat *-.k és ö-ik ruvaui r...k. kitűnt USbblet m újonnan épüu hivataloa^belyiaégbeB UvA ló aj komécv tisstogs\'ásiért és «s«stés>ttM liUkir alleni biituaitásaért vélBteit fel. — Sgyebekhea a bemuUUrtt köluég vetés heljeaaek uliltatvia, a Usk. biaoti-aig, közgylliAtBek elfogadás védett oly 1 m<ígjeSJ"t4^***1 s,jiallatik, bogy a ssok-[•éfHetro as &ss««sitea»éH kitelt összeg oeto 14U77 irt 08 kr. baa»a as I-aó rovat n-iksorssAinisál fnlvMt 400 írt «• » VII^i,k rovatnál elftmnysott 400 tn hoBú»dáHÍvat 1A2211 trt 06 kn. t^i ki. Vé<ül tiistsltittal megjsgy exteti k. bogy H kőluégterv a twi naptól fe^v> , io>véay értelBmébesi a kiMfuati irudabau kiiazttinléra kít&atetl • e^yatui aasak uyomtat"it példinya joiea véleményo> jelentéi k>sérBtéb«n miodra Visotuigi Ut: uraak kÁtb«sittetaU. KlDf. Jisgye«t« és kiad la: CZUKÜLTliB LAJOtí,-. k 4Uaod* T I anrT A Dm. m. kir. belngrminitteríam-oak tevi juliu hó 28-ao Ü7O84 n. a. kelt rendelete u 1882 ik evi kSluagve téa elke«*it«H él felterjnestése tárgj4b»a jetael k.oaol.lb»n u 18B2-ilc evi költ aé^vfitéi t*rvesete. X bemautott költa^gv«te«i terveset ft bivstkosutt mmgss minwsteri roiulelel álul kijetólt tsemponlok figvelemb« vételivel visagilat sJi Tetetvén, mankk egre» tételeim aélve u iliaodó válaastmánv kissillvin s koseli serflsde kertjében te ! tételeim nélve ss álisn i-—i.nni. la . itt mtu^leheloe DOrtiókban ! \'isitelittel véleményesi • l6 17 lepedtünk le; itt meglehetős portiókb vettünk msgunkba as aluiurik mégSsik-axaj söreoél ia jobbfiak itélt hstuimaa arpmlébol. majd nés/lbb meekonduWá s leves néts ogvaoot! bédhes fogtank Hidin mindesekeo tul ■Hlbelttl d. u. 1\'/, 6ra tíjb. Neagebsuerékhes. Bir s f?b«)irsl kspnj c ott fitv irett ss.BIdrrfrnneknek tilos s bemenet Bgvelmestetea, mi bátrsn elorementank, dl As I-aó rovat 17 ik sorssátnanáJ min a megyei főorvos eri fis«iéeé>e ratt 800 frtoyi össs^ sgyálulan nem arányban a főorvosi hivatalos utasaai taignkkal ratrt alig van hivatalos illa* tylvel annyi k&lu^w a tamás lenne sekötva, mint éppen a főorvoséval; sbédhes fogti isláok, agy k6 tntünk ^k *.lk>.lmirá Ug k*[, as íveokint előforduló *r.K^n\'i ulóillitá«ok a m dők é* Ökuse« K^rSe^szsrtir stete, Brsndl ut i für- l, a teljhstslmu pio- váo, b^matsttak ma. mig nm csemeatnrrel uiáik mig n egy ""■■""■" — . tidftltét Ssively-s«n foga v kfttuéggel jtiroak. kfttclm » nélkül, iodei-k t«Usme» eket t*!j«BÍt«DÍ uuRj- utiátalinybsn .. , uUíiii kőluégai felszámítás ssariot meg \'éritlfltüánek; ~ tekintve továbbá, bogy a mt»pye főorvosa nagy kiterjedésű, megy énkbeD hivatalos tűnődőivel annyira ■a van, ttogy & privát prsxtat, írni jovedelma volna, mellAsoi -j .-. , lakinlve véglii, kogr asocntséd ígyékb-n, melyek oa«kélyebb kiiwjo-dé«tiek, s, megyei fóorvos £is«tóae sokiÉa) nagyobb ösasegben vau megállapítva, mint eseti megyében : exea tnAltányo—áy indokok alapján » megjoi fóu<-»oa ri**Írc ránysolt 800 trtnyí OMxog 1^00 írtra -móoj.-itolik felsmnU\'lni. Ugyanosea roTfci 18.a. sorszámánál ov»i járá* orvosi le^ „ s«erí a óm. m. kir. httlOgyminiacteriara álul OBgedélrexet ■ eldiránysott 1(X) 6Mem TODatkosólag tisst«)eit«i ■ ■■ >-- — L-K.. . „„--: ii tidvftsletét. Ssively-s«n fogadott bf. kij,/itnyomr.„»rku \'ogtön gyertyát nyomva markunk kaUnaoll bennünket s pincse mogtek lésere. Nagyságát ssáraokksl >m ki s csuk sQoyá tudok. ket em fejosha hogv i 0 ludok. hg >dt> 3OO.0U0 akó gy 6lh*lmo elybíl l kérdésemre vá\'[»«cal fér el benn« J jelenleg 14(1.000 akó b. tarUlmas. Tdbb oestálya van a mindegyik roess£e terjed b« .1 hegybe. a/» 6rit ™u igeaylxi, mig at e»é sret bejártuk. G; önyörü 400 »kós hor d>ik i-mnak fából, de legjobbja lekötötte □gyelmüoket, s még sohs áiulunk nem litclt s iétesésükr^l ss ajssgok utján lu-domáassl bíró aoemt»nt bordók". Kei óriási nagysága (egy-egy 1600 hekt \' \' Uí>2 as. ,. tirvérnrkatás^i Uzsttaa-gMoaa 188L évi niepL bo á-én H fol>Utra tartandó rendes köigjüle-séb«tt felveendő tárgyak sc/ozata. AlUpáni jelentéi ■ iörréoyb»tóaá^ Ai «JbaJilosas folytán ftres«da«b^ jo.l ivtMivM swgesí—oit^bir* áilomi f* alkalmasak azonnali kiszabásra fal l*f^"\'\'"j k\'* **\'*?."" ,m""°" i _s.*„:.í u ■ i a.- t i_ \' mindenik t«l« v«n mAr 6 uon«p óta; a*on megtértemé, ha jogszerűtlen bu-tok | kMÍKm„, hogJ, h„.y.o ur^. m.g4, uétr-íi, nagyo* fl a bor more oigynögletes alakúak, hin«m gömbölyű aaas valóságos hordó alakjuk A uiB. ED. kir- bel&gym-ataleriaoi\' iák f. évi július hó 28. 37OB4. az. a. keli aadelete as 1882. évi kOllaégveié* elké-iitéstf és f»lterj»*sias« tárgyáb«a, «z*ei «posol»tban as 1343-ik évi kölusoKVotét t«rvex«te. — A tn, \'Et4.Hgym.aisVeriiia» f- é. ju-ios hó 12. 33137 ss. a. kelt roadalou . ^yánuági és gondnoksági agyak rendé zéserAl *TA\\Ó 197? évi XX. tec ^7. §-» ért«.uéb«n alkotott amabályreadnlo. j«va bikgyiaa tárgyában A nto m. kir. b«lugymiaisisriaai-iak f. évi juhos 21-én ZOVOÍ is. a. keit irata a megyei arvaflMki troda -1—**- ért a lent kitelt Öasseg engedélyestetM\'. i mindazoniltaJ tekintv«, bogy a uolgab rói járásoknak 10 járásról 11 re tOMéut emelésével a novai jai-ás már feanáilaa. óta nélkuióií M elaA fokú köseg<n*ss«g1.-asolgálataái oly anoyir* mellósbetlen j-irÁs orvusi köseg«t > anoak hiánya » Vöíegéítaégügyi teendők ponto» vUifpé-lagy mérvbea akadályona, sot a t«ti " sek sikerét is kocskáílatji, — lorabbá, hogy a novai é* pákái kórorvosi állumás bnlöltésére lubbasfr hirdetett pályásat, pályázók iliányibaa tcljo*en --redményt-lcü maradván ajiráal és kororvosi teendők a tArvéoyb«n -lóin módon »íkörrel a axoaasséd járási orvo« által nem végesbetők, — végül tekintve, bopy a aacoiiséd járiái orvos asékheíyn a oovai járástól távol esvén, as utak roana* .Ág* miatt b*>me4v halasstliatl»B ko«-;géiS4t*gttgyí intézkedésnél a uolgabiró tág a iagkedvesóbb esetbaa is oaak egy, I de nem ritká» ifibb aap malva raadel ük orvosul ■ akkor is s ssomstédea nj O/Lár«k oagy titolaiga miat a gyógykezelés sikeresea nem telje*ittetbe ik s e bkjoo eaakis a* iltal volna ssgit-»eió, hs jaris orvoti állomás rendszoresi tésével az illető járási orvoa&ftk kési gyógytár tartisa «oge<élyeatetnék, de a törvény álul elrendelt kSaagénssrfgi ss»l- B„ . már t. gULl Hzaik>gu»uM »*uuu»u w-.* «.j | ,. ilyetén nagy hordókat rendelve meg\'l formán történhetik, hogy minden me- j 2 frt 50 krczirba kerül, fovibb haladv» 1 \' * * " - — - \' i*_i ] rwt A^ 111 fiiin #■!■ t nm*nn L ISLLIUQ 1£. Q3iiy GKOt nagy- még 10 o6menibordó. láttunk a novexntt ctég nnut kéttsitteluLt •ignk 300 akóió! 2500-ig terjed. Nagysierd a« a borkes-íés, itt lithatni. 20—25 borfajt/ígép működik, ssakerck jártak ki «s be é* auajj ember\' foglalkoztat esen nagy pioexe irt a föld gyomrában, skár csak egy bánya, A-XÜO kérdésemre, bogy lixilc e a bor regyószetet, azsal felellek, hogy ast i frascaiák&ak hagyják, kik ait jobban tókélet£s*bb«n ériik ; fik. c«ak öMcavuvsik a bort RZ óraiig mindflQ borvidékért. - U a megyei áu máiodik iitograf lárgyibsn A. nm. m. kir. ™»9J iák f. »*i sef.istu bó g-án 3976/eoi kelt leirmts. aielTbeif tudatja, faog^ 7ii* SISSTOA • a«lnai orsaági bia s leleteit ker.il sstsran Bs»ir4rTÍ<lé>. k»r -lánrsstát mint kir. histos f. e. sagnsstua bó l-e*n itvetle. A nss. a. kir. bciOsrvministertuiu leirata, s k8ror-fo*ekksj el nem litou t4s«í«sss«(ri körtkbM s kürorToei tsea-ddket teljesítő jsris örvösöknek ntiáu lin^njsi rsló ellitiss tárgjlbtn. Sssbál^readeiet terveset a legolte-BsbsJrosislrol. A taolgilstnu Ini juosssok jah kereskedési folytst- tisstin kft lak nagy Neme tort* Aggal M Svajc*ctal Bejárvin as agési piocsét ógj em ber vixt bennüok egy lop<i (bőbér) borr*l • két tinta pobárral ■ m^kioáltataok i di volt; • a.ei .IUL. pobárra. - o_ Brandl ur által. 74 iki nagyváradi Hiába vonakodtunk, nem boosájiottak «í ; addig el, mig nem barátságot té» kőiben a lopó egée> tarul mái •Hogyasztottuk ; mondták, bogy napon-[óot itlag 20 vendége van a pincsin-sk taoristák koréból Én, ki e ÜUtgatá atilisálni akartam, moodUm, bogy jfijj nek el Zalának (melyből csak Badacsony 6B vídékeról ran boruk) a«oa réatéra :-bort oassevisarolai, ahol én Ukom, m igertok U. Egy órai idosés tttáü a ssabad olt iilhatUnol érdeke » UU v>uv«- — — ••üktégtsaté leasi as éri utat járati orvosi átlocoi* r«adaMreaitéaét, annyira! inkább mert * novai járiabaa levő két körorvoai testsssaak ™- 1*864/1880. VI aa. slstt nlks*«l ~-bálTrendelet potlnninak terresete A. Nsíj-liuússaa l.tesUe«lo kös korkas segeljesíse lirajabs* ku-endelf • • ■ küldöttség T*lemos.« Egy órai idöcés Btán a ssaDaa le- mert , novai jaratoa* I«TU >». -^ vegóre mentünk, tietréo a Budapettre állomátok tem lévén a* eddigi f-oly dió hjó k t krm még meg tiL„ nálváaatok daceára bet egóre mentünk, tieé p adoió hajóra; caak ast akarom még meg-imliteni. bogy as a h<l ktllönbtég, mely jsaríot a 10 fok melegről 32íor malegret a vor6(éayet nap alá minden átmenet nélkül jutottunk, majdnem a tőidre kerített bennünk. £ kCrCtlméDy, de tán mégitaaagy viradi bor mokisdéte i. okosU, h^gy a* éne soagrádi kartársam a kapitánynak a tsokottaál erősebb hangon beatéltc öl as egéuet ét tőle nem baiou bŐbess«^aség-gol hosta kapitány barátjának emükébe asofcat as árríset napokat, mikor egy bó-oapig nem volt le libáról aotisma.ssóval terebélyes ukarmány kalapja alól kigyali arewsal « élén kon pislogó sswmekkel re-~:-;—Ttiásott vitelt dolgaik ni I, mig nam ■iksrtelen pályisstok dsosára bet&lUie. i&k, Így esőn járssbsa a hsióssgi orroai ia«adók a k6seféscs%ugy éresh ;y hátrányára foganaiotitáa nétkttl maradnák holott a járati orroai sjlomát engedélye xése esetében a járási orvot törvény aa«-rint a betöltoüeo k&rorvüsí illomások teendői: is ulj«ti\'eni tartótván, MáltaJ Uhetúvé tétetnék, hogy a novai jirásbas is a kösegétflségi axolgilat — malyet a jelenben alkalmsAoU anotaasédot járási orvos a már feantebb j«ls«tt és elhárit-batla* akadályoknál fogva ttkaresea aeoi pótolhat. — a törvény re&deleUhtti képest arra illet4kas aovai iárási orvos által nliálla—rik A f«snai előtörőit foatos i adok okból tisatetettal véiecaé«yesi asá!la*dó váUsst-iay & tek. biaoltaági küagjaJéttek \' \' " \' aiho Lese. A Zala Egensegen leMsilnsU ko> aegi kórhás ugelyeseee ttgvebesj kiree- dell l4rTenyh»tí»agi \' -"—■\' tyes jelant«w. bos TSM Se.»ar Zala Bai. beírtunk a <3TÍTOIW. e • Ai ((Tana 1 Tagé a tanfolyamuk, rinsgaatnAk es ni kobwp, mikor s fin-mteiek eVkssaek nekiiiy óra mulrs ki faajta, ki vnapáljaa müds^ajan atn kelták a mire • leni* a .Zalai KSslSnj\'- k4r*i»a*v A -nraki* VD. swckarttou Hara s«srd>>elTÍ i ..i.--...t. és _ ke ^ osnJísit\'ksTstaMsn" slaátti hogy a ona. m. kir. beJttgy— «gy kalfi* indokolt tttlirat intéste^ék u iráot, hogy a Brovai járás ág«tó kthisgé— i bajainak a^,raxaaiel«a«i a jártai orvosi áUotmfe kepét oagudélj u-aa áitai flli nHtiWtst<fc ItUk s mire e leirs* * JUÜi K.6siöay lbc« MpriUgot Ut, már ottfaoa osudsa HUSZADIK ÍTfDLTAM A roíí lu forintos bankjegyek becserélése. Az oextrák-magyar bank fóU-oácsa log 4 én M 1880. évi 10 frtos használatlan bankjegyek kicserélése és megsérült ily bankjegyek részleges megtérítése tárgyában a követkeií stabályiatot áJlspitott* meg : Szabályul az 188U. éri 10 fitos hasmálhatlan bankjegyek kicserélése éa i megsérült bankjegyek részleges megtérítése tárgyában. Használbatlan bankjegyek kicserélése. 1. §. A. körforgalomra nézve bastnálhatlanDá vált 1880. éti 10 frtos bankjegyek kicserélésénél köve tendő eljárás különböző a szerint, a mint azoknak használbatlansága a) koptatás következtében, b) véletlenül vagy c) szándékkal idéztetett elő. Kétség esetében felteendi, hogy a bankjegy véletlenül lett használhat- lanná. 2. §. Közönséges koptatás kö vetkeztében használhatlanná vált, de részeikben tökéletes bankjegyek, a mennyiben ezek valódisága irint\'két ség nem létezik, minden bankinté zettói fizetés gyanánt elfogadtatnak és kívánatra teljes névértékben ki cseréltetnek. 3. § A véletlen öl használhat lanná vált, bepiszkolt, zsiradékba, olajokba, savakba, festékbe vagy ten tába mártott, vagy ezekkel leöntött, vagy egyébként feltűnően eltorzított bankiegyek a bankintézetektől fizetés gyanánt, illetőleg azonnali kicserélés végett csak akkor fogadtatnak el. ha valódiságait tekintetében kétség nem létezik. Máskülönben kötelesek a bankintézetek ily bankjegyeket a bank bécsi központi pénztárához való beküldés végett átvenni és azokról vevényt kiszolgáltatni. Ily módon kezelendő egyáltalában minden bank jegy, melynek valódisága egészen "*sr °er** (r> " ffflihe merajreíntO részeiben kétséges. 4. §. Használhatlan bankjegyek, melyeknek mivoltából önként kitűnik, hogy szándékkal változtattak meg és ezáltal a közforgalomra nézve az osztrák-magyar monarchiában hasz- nálhatlanná tétettek, különösen pedig idegen hozzátétellel ellátott, beirt, Mülnyomatott, bélyegezett, betűkkel átlyukasztott vagy egyébként kttlsejök- ben bármikép megváltoztatott bankje gyek, ha valódiságuk iránt kétség nem létezik, a bankintézetektől még 1881. szeptember 15-ig teljes névértékben fizetés gyanánt és azonnali díjmentes kicserélés végett fogadtatnak el. Ha ezen határidő letelte után efféle szán dékkal megváltoztatott, de kétség kivttl valódi bankjegyen a bankinté zeteknek fizetáa gyanánt vagy kicse rélés végett átadatnak, az elómnutó álul a gyártási és kezelési költségek megtérítése fejében darabonkint 5 kr. fizetendő. Lajos napján. U8SJ. aog. W-an eau, midőo 5t .Lajoi ettély" tartatott *gj fB«t alstt.) Nem Iqtxek éc akkor, sdU btuem tnlaá«oa. Ha klEBOBdom, b0C7 as Qnnep itt orszáeo*; Mert bár • kert aok lsep Tei.a«tr«l vsa teli — A ualatsá; asán nem acredol belji; Risa as orsaág diea^ ja letnagTObb atyja Konstfi if Turiubsa oiraapját tartja, S tadom. e^yatdrtaok, ha Bii\'bS] kiTánom HOKT ílj«n, lancjen n«re örBkké ojixámon ! — 8 poharat emelrén, mert ut kiTánom én, Hofv ki a Tárosban kedreh el as*p lafénr, Élj«o aok kóaafOt a darek Sebaat/en I KI pedi( Uajet is»bsdságoo tM, 8 a psnkat elint a nyakába 5ti, Éljen kedves birínk soká aa EriMy I 8 klsak vállán vasnak a város bsjsi, Éjjen, s vtaelje sst aoká a Ssslsy t S ki aek jót kssd, a olyss aU AeaáUes aarka Klvásom, bofy éljen barátnak s Vst* ( De oisméta «a(etset tovmbbrs. már ne ksju I Hanem álju a jo, eaandea flfyrsd s FsiU ! Aatán as áldomás lefveo vlff et ssjor S kívánjuk, hotT üjas lu srlnd ss « Lsjoa ! TUBOLY VICT0R. •) nii^^knsh pe4iff s Bátorfl Lajos I li;l :;. T. V. Megsérült (hiánya) bankjegyek rési 1 ítéritése 5. S- Mtpirtk taíkjegj*,-*. tyeken a rajwlat, u tráameió vagy a öéket egyea résjei hiányoiDak, csak azon auxeggel váltatnak be, mely a bankjegy sérflletten részeibe jut. Bankjegyek, melyek akképen vannak megsérülve, hogy csak az egyik (a német vagy a magyar) oldalon hiányol nak az összkép egyes részei, agy keielenddk, mintha ezen részek a bankjegy mindkét oldalán hiányoz nának. 6. §. A megsérült 10 frtos bank jegyek megtérítési összegénél- kisxa- bísa czéljából a bankjegy rété 100 egyenló meiíre osrtatik tol A. bank jegy ezen mezőkre való felosztása há- I lók ráillesztene álul történik, melyek | egyenszögn keretebbe feszítve és oly módon vannak szerkesztve, bog}\' a keret belső környűlete a 10 forintos bankjegy rétét szorosan körülvonja és ez vízszintesen és tetóirínyosan vont fonalak által tíz-tíz egyenlő távolsága közre oszUtik föl, mi álul 100 egyforma, 13., milliméter széles és 9 milliméter magas négyszögfl mező képez. [tetik. 7. §. Minden mező, melynek tere 7. §. Minden me, y a háló alá fektetett 10 frtos bankjegy által legalább felerészéig nem töke tíz brajczárban számítandó, mely ösz-szeg a bankjegy teljes névértékéből levonandó. Hiányzó részek, melyek 2 vagy több mező érintkezési pontjain feküsznek, nem a*, egyes mezókért járó részösszegekkel számiundók, hanem azon összegben vonandók le, mely a hiányzó részeknek összevéve megfelel. 8. § Bankjegyek, melyek felektől már átlynkasztott állapotban nrnj-tanak be. továbbá oly bankjegyek, melyekből szalagok kivágattak, vagy melyek két vagy több szalagból vannak összeállítva, csakis azon esetben gyanúja, illetőleg csalási szándéknak bizonyos személyekre ráutaló jelenem forog fenn. Szén ecetben a negtérí-tés átlynkasztott bankjegyeknél a. kiszabás eredménye szerint (7. §.) kivágott szalagoknál azonban csak oly formán történhetik, hogy minden me lóért, melynek tere a bankjegy által nem tökéletesen töltetik be, tíz krczir, tehát összesen legalább 1 írt vonandó le. - 9. §. Bankjegyek, melyeknek sérülési módja a 6. §-baa fölállított kisza-jisi mérték alkalmazását meg nem mgedi, p. o. szénné rált, rothadis Llul elpusztított vagy egerektói ki jem mérhető részekre szétvágott stb. bankjegyek vevény mellett átveendők és a bank bécsi központi pénztárának lelet, illetőleg részleges kiszabás végett beküldendők. 10. §. A megtérítés kiszabása ™ kifizetése a mennyiben az előbbi fennálló határozatok értelmében ma- gnknál & bankintézeteknél eszközöl-! hető, szabály szerint megsérült bank jegyek benyújtásánál azonnal fogana tosítandó Ha azonban ez a tulaj donkénem pénztári üiletek halmozó dása miatt lehetséges nem volna, |akkor a feleknek a benyújtott megsérült bankjegyekről yevények szol-gálutaudók ki és ez esetben a tiszabas legkésőbb a benyújtás után ÍÖ vetkező második níletnapon eszközlen dó. 11. §. Mindazon esetben, mely ben a fél bankjegyeknek a bankin tézet által történt részlegéé kisza bása által magát megrövidítve ta lálja, ai illető bankjegyek a rész összeg kifizetése előtt itlynkaszUtl&nal a bécsi kötpoDti pénztárhoz végleges i kiszabás végett folterjesztendók. Ha [a fél a bankintézet Által kiszabott I részAtsceget, átvette, a kiszabás vég legesnek tekintendő s ez iránt to vabbi eljárásnak helye nincsen A promontori Neugcbauer féle plnosében. ( A fővárosban tariÓBkodisjm ui«jv alatt tett ssissoc luráadali* ktaött egyik lstférdekeaebbs jeles. kv«l«mU> larai ss»UdikoUprfl»«itori1sf7Ík»s*fo«« k*. ZALAI KÖZLÖK T. SZEPTEMBER 1-éo 1881. A perlaki járás szbirája beterjeszti Perlak községnek nagy községgé és AUn-Kralj-vpc* községnek kis kÖzaég\'é való átalakulása tárgyában benyújtott folyamodványokat Alsó- és Felsó-Hshót község a bor alkuszokra nézve hozati határozatát jóvá* B»gyi« rigait Mtarjeé*ti. • Ai alsó lendvai járás azolgabiráj Bellatiocx kfizség képvb«lő testületének Uvirda állomás eogedél7az4a« Unt kiállított nyilatkozatát törvény hatósági \\( bagyáa\'régstt beterjesati. — Nagy-Kanizsa város tanácsa a aagy kanizsai 4186 Bttjkbnn 2 hr. s ff]vett ingatlannak a váró* rMiíri- tör megvásárlására tárgyiban hozóit határn-aatát jóváhagyás réígett berauta\'j*. A DDI. vallás éa közokt. miuitteriuro 35970/ex. 1879 számú -endeletévl a áraoki kösaégi iskola javára ulalványo-zott 2159 frt 92 kr. kilamsegély lelek künyvi biztosítási tárgyában Tárnok kii* aég képT»elfi toaifilete által hozott hxtf rozat jóváhagyás végett bemutatta ük. A m-gyei közigazgatási bísoltaágá-nak f. évi juiioa- hó Il-©n63ő8/ni 1*81. az. i. húzott határozata, naelylyel tiel->-Ssiget kozaég elöljáróaágáuak és képvis-lí* testületének, a ktirséget a gttísei ííüléeí női kor bor áicaatul\'alni kér/; folyamid sági köigyfiléshtiz pArtolól-g átteszi. A kis-knmiromi korcsma épületé-b<>rmérési jog bérbeadása tárgyában bu iűtt községi határozat jóváhagyás véget ÍKBiut*U»tik. Bánt* község ktipvi»«lŐ lea\'.ült-ténnk abaxitai 52 szljkb-n 7la hraz alatt felvet ingHilanoak megvt*i«le tárévá baii hozót i h*iaroc>t tÍVvénvh.«ió«npi jóvá i réget. bemiitattatik. Kit G»rbJ község képviseli tfta\'ü- y y szükségea terült me-KVánárláBii tArgyában hozott haUruzaW jóváhagyás védett b inutaitiitík. SzUkuv#cz éa Brrzje községekn ujabbi folyamodványa tÓO frtos állat kötvényük eladása tárgyában. BuciKLla és Szent Li«sló k&zaégek rétjeik»l áucetó csatorna azabályozása iárKyabao küldÖttaégetkóraek kirindeloi Qorjcsáa község fuiy amodvánja * Murafulyd isag^atásiti álul veszélyezte-leti földjei vedelnie érdekében egy kttl döltség kireDde\'óax Írást. A SsijjárU) község b a tárábaB ÍSMK gyülÓ vizek levezetése tárgyában a folyó évi május hó 3-áo Urtott kÖ«gyüÍé» 2033-/3Ojk. zsiina végzésével kiread")\' Itiitdóttaéfi j«l«nté»e betnuUttmtik. A t^polcsai jiráa ubirája aéha Vank Antal örveoye»i volt róm. kath tamtó i>xTftgy4aek nyapüjast»ta»a tár ^yában ax ügyiratukat bemaUtja, A zala egersregí íSnkéot<-e lürültó • ■gylet folyamodványa, melybeo a* 18-2 évben ZaL-Egemzopen tartandó orsxágm liiroltói közgyűlés küiu^eUi»k fedeiéaért t kér. ejérst^gye kösőoaégásflk íúnU mely melluU a badmufiteuégt díjról »«úió 1&80 ik évi XXVií-,k l. ez. aémaiy toiétked(í«o!DBÍc megvittoxtatáaa czéljábn KE orvsággyüléti képrwelA liáiáhoi inté zeit feliratát megküldi. S&rosmegye kösöns^ge as italmérát regale jog erélyesebb védoltne vagy veg-4eges m-gviltiB* üpyébeD aa ortzággyÖ lé«i kóprinelfi házábuz intézőit felirata pártolái végett megkftldi. F«bérmegye közönsége a febérme gyei népn*»veléíi egyletnek alapszabályai HWyl liin-fe. i délután 2 óra 5 perctKür a Btjyan e faó 24-éa dcio 1 óm 41 pereikor •> nigj-kanmui va állomásra érkezik. ! Károlyi aziiittirsuUts jött valuu. feloszlott — A gelaei rablógyilkosaág vég- láriíyalása — hallomás BnurÍDt szombaton . fulytaUaiik. — Rémité szél, vihar rónait k< résziül e vidéket vasárnap dálitas, mely tetemes kárukscajhoMU. Hajry-ÍUaizsáa •Ky oegyed hat Órífcor dühöngött, míg Pápán Ö Órakor, igy est a tért 3 Be.£y«d óra alatt futotta be. E vihar Nagy-Kani zsán áldozatot ts kövelelt, a Su n-félf téglásain teljének egy részét felr-zakilá és az ott 15 lépésnyire dolgozó Semmer «. Völcsek Mah 4£t évet munkás oói agvoftütflte, mint az orvosi Ijoncxolst látleletében olvastak: a fedél nagy salya kösvetlen a fejet éa mell kosarat érvén *x agy és tüdőknek m&kodése azonual — Iskolai könyvek szabott árwn a fógymn. polgári éa elemi iskolák •aántára, mgj rlfa «y ir^zerek Wajdks József könyvkereskedésében a legjutá- nyoaabban • nagy választékban kaphatók. ffent/ A»on várv» vá/l baogveraeoy, melyről lapuakban tobbwör tDegemlékn«tünk ro« urta\'ik meg. következő m&torotatul: Er (B oic> a b«rÜBÍ -TÜhvlmj ssinház elaö énekesnője által N.-Kani zs^n, 1881. éví aceptember 1 én a vá rosház nagytermében Grrobetti Malvin k. a., Qodina L»jo«- 011 op Imre, é« Boseaberg Ádám arak közreműködés\'-mellatt reodezendó hangverseny mö-aorozata: 1 Nyitány- Erkel „Honvad) Liáarió* ozimű OfMrájáfcoz. 4 kézre já-azák : Grobetii M- k. a. ét Roaeaberg Ádám ar. 2. Jelenet «3* ária „a fegy v«rková«« oairaŰ operából, énekli £r-dosy Eugénia kisasszony. 3. Fabula solo. jáUív* Qixtina Lajo« ártól- 4. Kettós nz „Apajuue" czimü operettéből, ének lik Erdósy Eugénia kÍBaaazony é« 01 lop Imre ur. 5. RocMfftiol. Liszt (fii; elóadvj. Grobntti H. kisasszonytól. 6. Magyar dalok, énekli KrdAsy Eugénia kiaasz saony. 7. „Das Back6*cbchen," humor polka KrtimBeriÓi; előadja O\'lop Imre ur. 8. Ária, „Lucia* eperából; énekli Erdöay Eugonia kisasszony. A« énekd*-rabokat BzivességbÓl Rosenb»rg Ádám ar fogja a zongorán kisérni. Helyárak: Záruzék: 2 frt. — Körsaék: 1.30 í*r. - F6ld»ziuti álldhnly 60 kr. - Karzat 40 kr. Rexdete 8 órakor. Bischitzky ur b-iij; Adirn ur vult i>siv«« * kóiremük- Rd-uit, -i,\'.bbi köileméuyüuk v^l.í. Ujó lag felhívjuk t kozömt^gilak tigveimÁi én pártfogáaát. — FaíZAaawi.ZulametíyftbeQ Siiiea Istváu földbirtokos \'óivári biroka.i, — melyünk vadállumáuyárói aiudóanó u-gy elismerés-él beszél, cainu* é* jó! tikeriiU ur«a« vadáazat volt auj;. 21 «n. mely Mlk^lotnmiti (lö dro. vad ló- etett A vadá-•salun Be*4t)uy»y Krnö ursiágíj ulé*i nép vienló, Htcaky Kálmán, Fi.rii>!.« K.al mán, Srily Dr.zai, éi Scidaay Auu! -dnkbeli föidbirtokoHok s a háxi ur D-1 fiával vettek résst, — melynek vf^gtí/i vo! B<*Bsnnyey Ernő veQdégazi\'rel^ básá Lért bn a viú)asztársi.aág barátságos ebéd: — ezuián pedig a pa^át-vadásza; ve1 kezdetét * járta egész az esti órákig. — Karmacson Zim,m*irjiiai Isi vannak egyik k^zefejét a cséplftg öaszezaiU, a fakoai pusstáo Saller Lajost pedig egy bivalybika óaBZ^tiport, egyik Uba eltörött, mifldkeuű a kaoizBai köz-kórházbau fekszik B valószindl»g aputatio alá k-rülnrk. — SXt&nt. A lasnakí kápoln tneiieit lakó asztalos aaR. 25-én aejf és 3 gyermeke bá-rabagyásávat eltdnt. Áll: Ujlng 8z^p«lii^k fele votte uija. Nej körözteii — A PApan tartott dunántúli tuzokói azövettaég krízgyülise kilfinóen aikerült, kivéve a tUsoltói gyakorlatot, aaaly a vihar foíyiáu elmaradt. A jöi közgyülóa Kesztbely«n tarUtik m-g. Téi szűke imáit jö^í Bzámuakban bSvcbtx azólunk r<SIa. — Tanuló ifjú vagy leányka ki jó házból való. cenladia; körbe telj. ellátásra felvétetik. Bóvebb értesül\' aj*rhato Wajdits József kónyvkeretk désében — OngyUkoHsáa. Sümegen f. év! aug. 26 áa reggé! Halász György rzAlócs kí szép nejével egy évig házasságban élt, nejét vitrioiajjal arezoa fecs< kendexte, azután pisztolylyal saját szájába lÓU és ekként rögtön véget veteti életének. Indokul elégedelleoség és ftl téWnvség áliittalik. A férfi booci aszta. luu, a nó kórházban, a bolt sirvj.; mily gyora váliüiáanak ?«o minden kité Hitelezi sE.atén kellemstlenül lupéitok meg, üsonbau az anyagi viszony még O-ÍID kenyszerithette u lépésre. Féltékeny férfiig könyelmü afik : ok alj a to*. ! — Fiume, ang. 27. Qiröfi elsó eJóadása. fényesen sikerült, szinro k^r&li a „Piros bogyelláriz," Jókai Prologjá Gen\'ifi roppant tapsvthar között szavalta. Gerófinét közösség minden jelenetben a iegi.jusabb tapsokkal fogadta és a nép dalukat, éijssaés között megojrátlaua Nagy hatást keltettek •amzeti táoesaink m\'.\'ljtíktjt kitöri lelkesedéaBel fogadtak Te:Bzé«t uratott Balogh Árpád játéka nem különben az egész társai a t. v&l tetssatt a kSzönsegnek még a diazos allegória, melyben a csoportok fölött „üdv Fiaménak" saL. nemzeti ssinfi alapon voluk olvashatók. A« eUadás tolt ház mellett folyt le. Vógnziévei\'az egész womtflysitet tUot«t<*>leg Mvták ki. Ge-\'66 már nlaű ttlóadáaával leljosen i hódíiotia a fiumei kiizöasépol ia. Itt epl««e a ]fgfínyei.ebbsikeroek aést elébe. —Zala-megye. A.-Uudvai járás. K.apásn<>vény«k jó termést igéruek. réti surju netu lesz, lóherék ie csak gyönge kaszálást adtak, Bzólfik kedvezzen állanak. C*ákLornyai járás A termés er< ményc k«vewbb Inti, mint várhaló volt; lobbi eai\'i sokat st-gitett a kapaa-növényeken, gyümölcs nagyrésze lehullott, takarmány kevés leaa. Paosaí járás. Busa jó közép, rozs jó knsép, árpa roaz, -ab kör ép termést adóit, burgoiya, tengeri, sarja és takarmány félék sinlik a szárazságot, alma és szilva bAven lesz. Síimig! járás. Tengeri kevés, répa elt^g jó. lóber-magból kúaépiorméa Tárható, igen Taltoaó, — Mamái rövid hirek — A köz tel ki Uns»*rkiállitá« nagyon sikerült volt. — Kis Nyirecn uaepkó barlangot fedőitek fel. — Veszprémben mos* galom tódult meg, hogy a magyar vise letet újra behozsák. — A hazautazott Bemei vendégeket a horvátok légbe akar ták röpíteni t ronattai egy Ott. — Ve-tély társa akadt Zm*>rtychn«k Ifakaa &ndr« osoagrádi antterta, ki 24 óra Jatt 20 ménfőidet t«t* meg, ■ kész 1000 frlért Páriától Badapestig 20 nap alatt elgyalog.ini. — A debreczen: iparos kiállítás féayoveo sikerült. rövid Mrek.- A török refoi tlahára kezdetüket .— Gaoobfltu mindenütt negyszorü j gyózelmet aratott m. oooapartUták elleo. — A «irt aj merényUt ff-nyeeeti. — A Svéd király regényt Ír. — Tanner nei halt meg. — irodalom — A „Vilígkrónika\' S6.száma kö- votkniij UrUlumm^l jt-Unt. m-g: A Jai V^rn^ Cr^\'ulit rvf*Áti\\ e. (^íCepptl.^ — PO^ÍM ^pnk. — Kép«k Fáméból. — Az alföldi magyar városuk. — P»t.ü£ * szabadiKállá* niakhnz. - Kgy arany gj Ur&. — A két-BEcr keresztelt b<>r. — Sxogéov emberbói - A K<i*á< ua^«>kü-kal együtt 3 fri. — Ugyancsak a fY&nittia TársaUt kiadó hivatalában l Buduptsat, egyiíUm-uicvii 4 ik sz.) rond-ílhetű a FKt*p-fl Néplup" legolcsóbb ujaág a magyar nép szamára, félévre 1 frt. — E három betiltp mellékiapja a .Világkrónika" képtss bctikÓKlöoy meg reudiíléai ara a Vti^iruapi Ujaág, Politi ka> Ujdon«ágok vagy a Képes Néplap ftlflfite\'6i restére n«eyedévre 50 kr. -A Politikai Ujdoötág-ok telamasen bori lett gazdasági rovatul é* mellékletekkel jilen meg. — A „Jogtudományi 35 tk száma a követkőzi Urtai jilent meg : A tulajdon vesztése idegen illatokon. Iheriog Rudolf, göttingi tanártól. — A lopaoról, tekintetté az illetékességre magyar b&n tető tör vény könyvünk szellemében. Saas Elemér jiu-áabiróaági joggyakorooktól. — irodalom. — Külföldi jogélet. Dr. Deíl\' Ad ima Bezsö ügyvédtói — Törvénykezési szemle; Váitóárfolyam szerinti saá mitá az olfopadó «llenében, Dr. Barna Igoácz. keresk. akad. tanártól. — A tal«kkönyvi ügydarabok foganatosítása. Mellék let. Curiai határozatok. A „Jog tudományi Köxlöny\' előfizetési ára fálévre 6 frt, negyedévre 3 frt. — A Mach ti. ét társa (Ba^t"» sebestyéntér 6 sz.) kiadásukban megjelenő .Nana leánya" ciímü regényből megje lest a magyar kiadásnak negyedik fÜ zdte is s a mint a müvet az eddig meg jeleat fütétekWl megítélhetjük, biavás mondhatjuk, bogy a magyar könyvpia CZOQ még eddig Oem jelent meg hasonlóan é r doki eszi tí regény mint ex. — A regény erkölosi taoaaága, mely ellen :öbb lap jóna< látta kikelni, minlótt még anny fáradságot vett volna magának, hogy a müvet elolvassa, már most tisztán szik eíőuünk, ésbizviat ali nhntjuk, hogy a könyv cxime alá e »zó, .Erköloaregény" nagyon is illik, s még a nála] leánykák nak is, melyek a könyv ben szórakozást ajánlhatják. E füzet is, valai az eíózók, osinosao van kiállítva 6* szép melléklet is magUpÓ^a sikerüJt. Ismó elve ajánljak olvasóink figyelmébe. — Mmlattaw Zttbkönyvtár ősim alatt Bazárovi ts Gusztáv esztergomi könyvkiadó, Dr. Körösy LászlóBzerkesz lésében egy hamorisBlikui vállalatot ;in dított meg, mely köré elsőrangú Íróinkon kiv&; a fóvárosi és vidéki aajtó kitun te ló elismerése « oatlakozik. A vállalat eddig tis fUzetet adott kózóoségunk ol vasöasstálára. Az ei*<^ ötről már volt al kalmunk röviden megemlékezni B dicaé> róleg nyilatkozni. Ax utóbbi öt fűzet a köveiké*! tartalommal jelent meg: 6. !(Uet. Httmoro* költemények. A l&gkiia- QŐbb régibb és ajabb humoros kftltemé ny«k gyűjteménye 7. füzet. M. F. Uárto& bajai. Hutaorcízk. 8. fdaet. A kittinö iudég, Vigjá\'ék egr ialvonásbaii Csép-ghy FertjDCZlól. Különösen mftkedvi lóknok előadásra alkalmas. 9. 10. (ke tós füzet) Eckstein hiroevea humoreszkjének (lm Carcer) fordítása Dr. Spinoza tollá \'1. A« iskolai kai ódában czim alatt. A Mulattató Zsebkönyv tár minden egyes füzete oefejezett egé«zet njujt s tartalmánál és irányánál (ogv* nemcsak a nagy közönségnek, i*> ifjúságunknak ia tissta lelki ismerőt tel ajánlható. A füzetek ára egyeokiat 12 kr. Tiz egymásután kővetkező száma füzet előfizetési ára bérmeales száUilássaJ 1 frt. Megrendelhető posta-atalváoyayal Buzárovic* Goastáv k&nyv< kiadoaágából Eaa^rgombsva. - A .Kép** C»al4di Lapok\' 48-ik számának Urtalma: A cís tekete or, el-bcaaéiésiiuSzéplalüdi Ö. Fereooa. (Foly* Utas.) — Miért sem vagy te éareUm? Költemény, Peréoyi Kálmántól. — Mar git, slbessélés, Írta P. Völgyi Ujos. - A vakond, rajt az állatvilágból, Füredi Albintól. — Gondolatok. — A puszta rózsája. ViUamaria besaély (Vége.) - NagyratÓro álmák, tnkazéJyke. irta CMT iés UsJó. - Képetttk. - A béi ha lottjai. — Irodalom éi mfivéoaet- — A hét történet*. Képek: Nagy Károly le vágatja a szászok ssant fáját. — A NOM miu rölg; Californiában. — Az utolsó karthagoi BO. Melléklet: AZ éksseráras leánya caimÜ regény 1 — 16. oldala. A borhekon. Heti naptár. — Pályázati ta lányok. — Talány megfejtések. — Meg fjtők i Kédék fllk y fejtők jál gj g nevei. — Kérdések, feleletek, b j , , jánlatok stb. — Hirdetések. E számhoz van mellékelve .Nóvilág* oaimü divatlapunk üUgtt»z*u* havi aaáma. Elő tizeié.) ára egéaz ém 6 frt, félévre 3 frt, negyedévre 1 frt 50 kr, Az előfizetés postaaulványayal Mehner Vilmos kiadó hivatalába (Budapest, papnövelde atema 8. az.) küldendő. htrek — BataUszög tlUn, Tudva V.Q, hogy az idén az usztran-magyar moow eb iának t»bb vidékén a baza igeo üszög is volt é» jól tudják a gazdák, hogy az üSKÓgö* gabonaért isak ig-n ro«z árt nj\'irbctoek. Azon reudkÍTtili coacurriíDtiával, milye\' mi a külfölddel állandóan tartunk, világos, hogy a xe reaUsi^k tiszta üszögeién gabonanÁl még t-iB^liftDek és a gazda, a maga érdeke ért i» Nzivtjseu csakis ilytt hoz a vá- •.árra. É« B« ellen, bogy ti»zU busa Irtteih-mek, ujanliák a Dupuy-iéi« mag- tiazlilossrrt (kó«*itöje Dupuy N. ar Bécs, VI. WindnilihlgaaBe 35.) mely íg\'o elfi- tékftnyt-n bat az itaziigras butt rllen, és m*r 1878 baii a m. kir. fftldmiveiéei raiuiíiieriunj igen ajánlu a gazdakozön- ségn>-ic nzen Dupuy-féle magtinztitóez«rt, moh már több kialli á«on, mini : Szent PfjheD-b\'-n Tetchnn »tb- eremmel tfiatet- letstt ki. Minthogy a htsstoálati mód ezeu koszitméoToél igen egyszerű és semmi oszkin, nagyobb elokészülék oezn szakaéges boz«á és az ár csomagon kén (elégaéges 2O) liter gabonára) mindéi raktáron cs»k 30 kr., tehát egy gazdának som szabadsz e«en magtisztitöaseraak lálatba hozását elmulasztani, vagy legalább veié egy próbál nem tenni. Sok gazda azért hasznai ja ezen Dnpay féle magtiaztitószert aa eddíg használt kekkfl helyett, mert a súlyos törés órlés vagy fÓzést az elsőnél nem szükséges éa a ga bona a Dapay-féle eljárás által oea dagad tn«p és a tiazütott gabona mindea t«Uaé« aserinü idóbon tsüveléare aikal-mázható é* végre ezen kéasitmény, idea csomagon mellékelt használati ataxitáa szerint használva, biztosan hat és kielégítő eredményt hagy maga atán — Suao Viktor a magyarokról. A pozsonyi Gmnzbote egyik dolgozó társa, Fodor István ^r meglátogatta legkoaelebb Hugó Victort s látogatásá- ól többek között a következőket írja Midőn az ósz költő elmondta a rendez, udvarias Isten hozottat, igy Bitóit: „Nagyon örvendek, bogy olyan hossza idő malva ismét láthatok magamnál egy magyart. Én a BzámOzetéaben tftbb magyarral voltam együtt, • ez. idő alatt volt alkalmam a magyarok kitin* ._ lajdonságait megtamemL ók szollemez, kedves, saabadságszerető emberek vol-tak, akik igen sok órámat tették kellemessé, s éa mindig a legnagyobb tisztelettel emlékezem rajak. Oh, én tem a magyar nemjetet, est a Demes, vitéz népet; oly nép, mely : lemtei tiszteletét megérdemli." Mid&n Fodur ar megkosr^nta szavait, — Hogo igy folytalá: aÚh igen, a magyarok bátrak és nemesek, van izilárd jellemük, szellemi tekintetben fölötte leesel állanak a fraacziákhoz. Annyi súlyos idő atán megérdemlik a jobb sonot Azt hiszem 1851-bee vagy 52-ben. léptem több magyarral baráti öMsekÖtte-te.be. Fájdalom! aerUket már elfelejtettem. Talán már meg is balták, d én azéri gyakran gondolok rájuk. S azért örvendek, bogy önben olyan nemzetnek látom e^yik képviselőjét, melyet resdkivül beosti&k.\' Majd Fodor nr fra&esia nyelv béli jártasaagát dicsérte meg: „A magyarok nagyon könnyen tanainak meg francziáal, s a helyes kiejtést ia hamarosaB tudják elsajátítani. II ig a németek hangsúlyoaásnkat, modorokat átviszik a franczia nyelvbe, s az angoljk nemkülönben; a magyarok mindig eltalálják az igazi hangot. Ifin a magyar azét is mindig flagyon szireaen hallgattam; csengő, erőteljes nyelv az, igazán férfias nyelv." — »S mégis azt mosdják rá, hogy durva" — közbe Fodor ur. Erre a jelenlevő kis tána-ig tagjai m«gkérl«k a látogatót, beazélne valamit magyarul, ó szolt • kértükre le m fordiu franezíára: „Az ön neve uram, Magyarországban ép oly aépaseru, mint Fran-oaiaoraaágbaa. Niaos annál terméaaete sebb, mint hogy hazám, mely ktUdfttt >»dett a azabadságért, oszUÜao bódulattal adózik a szabadság koltojé-A tánaaáf errs azt monda: .Trés charmant* Hogo pedig keaet »»orit*a vAodégével igy s*ólt: .Laaaa ön, a társaság az önök nyelvét nagyon kellé-mesnek találja.* Bagózáskor ast mondta Hago: .Látogatásával engem nagyon megorveDdastatett. Reméltm, hogy mett atm ntojjára látják egymást; honfiainak b*o adja át legbarátaágoaabb &d- atMB«t_K Pftplrxieletek. Aa. jó napot, bankár a Akár mind a kattSt - efrikben tt boldog bold«-tatu a királyról bmiL Ali* *ánák » aaA fcadfvakorlatot. K. F. aidbirtokosaos b«álUt l — Matodvss Seaési, itjik a kirá éri — Icának irts kát mc, d« hol v»« a bor? — Éa SM sModuas, kogj íjyik a ki ri ir. -■ Vu%o éd«a azootaaéd sraa, boi ÍJ barafnnaak non oijk.ii nao\'oe raukT — Ztt ortaáfbaii. Ois^naácban. m«f Romániában. ^ -^ Outáo melyik b**ai»t**bbt — Hát aa oiái merycieiib, d- a románt bbk oudják. — iié »t*8, hogy *rft rerménj Ötletl <te wiaiir. «C pp olcsább cor«mat ;elent»tti*k, t a zaalniok magokat i**«rválTa irtották. stLrfOs kioilai joiao-Ufa«n> sftcedaeayokkel állt be, niu«k ti,oC-5ie*í»\'\' t banmlct ellaajba)ás& l«tt, * fioora amátórü buz« 30 krral, kö»ép ■ aUórbodfi ■»Lc6»4*« V&S 40 -50 krrJ atat riuaa. ~ Eoz* Íjét besatallal — Árpa k^nlat üálkfll — Zab etek*]? kioálat folvtáo •»alk»dU -Lisstbeo a Wolyt b*Uc toiajdoaké|i mi &zl*t •eu jsUaastJt. A auúwok a bozt irakem«Ik»-i«M futytaa kényt»l»B«k voltak áraikat tatDtéa nag-asabbra *«*liii, bír tadták, boj/nemfog-,.nak er+imJ-vjt rUrai, mart ai Oziet a au^ai kőretelÍMkre fuutakadt, s nm c*npao aaáilitá-■ok flSbbvvi y««eUkb£l •mütb«tfik, f*l. Aktti-nidi Oalet SMUni árak alapjáa >el«BtéktelMi Korpa kéaslet oéliOL At arak kszz árat U 100 kilonkiot iC hm* kev*&M£k: B««a aj 75 ko. U.»0.—12.70. 76 ko, LS.80.—13. —- 77 ko. 18.—.—13 10. 78 ko. 13.20—13 90. T9 ko. 18.30.—IS 40. Rou aj ».—9J0. Áip* takanainri 7. 7,60. allata H—Stxy Zab 7.10—7.30. Kőkorion 6^0-6 90 H^pczs ■iaffrtgsgTiat (bánáti) -. kápoMtat 1I-S5—13 M> Saállitáara: Róza (aa«pt. —oktobam) 13.86—18 90. 1882. Uvaasra 18 »—13.30, Zab (anpt. ~ok tóber) 8. 806. 188* Uvasara 8.46— B 5Ü. p korieza káposatáa (a SÖ^áj .pt) U.»/,—18.•/,, Ka a) 7.70—í. 76. LOBM&TEB J. F. Felelós aseccesató: BATORFT LAJOS. Nyiittér*) EselStt kst tvral Zaia-EcerssefM aa ,aru7 Bárány*-kos cximaitt asáUodabas mi»t fSpincaar levta alValwaaáBha, ffik farzaofoa át tartott aHta táBt^sstátvan ket alSkaliS mt i-U&hól ■záraaaMt tatai ah scTéa riaúit kén -péaa-kfilesaa, réaaiat p«xSfSk in f»jit.on adó-aaim sanatak »0—flO, u*4t 1*> írttal Ea Bssceget, 4aaaára, Iw>t7 ^tT\'^ kés- bea adtam ■ Bsafam is fBlas^lita«t intAatem bosaájak, staia; »•- tzettA ki, sStntntaa feá- juk sam tartóinak, el5k*l5 ftvrral aefiiriljak. HoUss** c*lite ■ Tovább virni se« má don Ha tfir«la«<B. Ha k6»et»lé*w« 90 nap ala» ki aflsn es^anlittatik átadom adásaim BS • ■ít nrilváno* Otos a ftaHaatatiaaaatnak. -Hl. aof. í». «tJ28T Aotal a Earmar a«áll»Aá»aa. •I I ront U»n k6sl«t*rt M H I R 0 E T É S. csoda8zerü Injectió l«f*16kalóbb ma fc é ujáalutik-160 t-t SyMsM«|i iltastt MgMét. t.-MatlMmgak csodanerta kénitmónje ÉlUl, m^ijtk as a%j«s«ftk tasOMa: fatál Sre)4t ÜiroJj- Kasa isffcsnrtlastiaa ar«- is Ovid ié$ alatt sucukaak et7 v: t*Tit saswat»k; «oek a l«c*lSk»18bb orr Utal jeteolH BSwnáltBHisk és a \'. — Éfj kisiahtft taaoa avos énekemi. • fn.su 40 kr. l«n>lb*t]r»f»*- 6-0. HUSZADIK BVF3LTAM ... \' :i ;.n \'./ "i\'l -:v- ZALAI KÖZLÖN í H I R D E T E S EK. „OSZTRÁK PH ÖN IX" biztosító társáig. Biztosítéki töke 4*1, millió frt o. é opmi JT7 i»ni> v \' Van szerencsénk a t. közönség becsos tudomására hozni, hogy az .Osztrák O11.\'Ph 6 ni x« biztositó-társasai vezérügynökségét Zala. Somogy, Baranya, Vas, Sopron és Veszprém megyék területére kiterjedőlcg átvettük. Csuk ;ikkor valódi, ,* ™"l» A társaság 2ő évi fen állása és jó hírneve elegendő biztosítékot nyújtanak arra nézve, hogy a biztosító közönség bizalommal forduljon hozzá Vezér-ügynökségünk saját ős terjedelmes hatáskörrel lévén felruházva, elfogad mindennemű biztosításokat: . ; 1) Tüz-k ár ellen \' . \'n2\'s •\'"\'\'"""" H..i.it«Mk «r,í.yii^ ta.ieit.tnk Egy lepecsételt eredíti doboz ára. i frt. o. é. | 2) Jég-kár ellen 3) Elet-biztosítás okát különféle Combinátiókban a legjutányosabb dijak és feltételek mellett. \' ,,,-,,*, *t"frt^Ms^\\\\^iu."^ú\\£™^^tH~":™™- Nagy-tvanizsán, 1881. év augusztus havában. ^5^^-^íS^u^íS,;:^:, HAVASY IMRE társulati titkár. Üvegekben használati utasítással együtt 80 kr. a. é. GOLDSTEIN TESTVÉREK lliil-niíijolaj. KrolinM. es türsatól llergeuben éra egy Üvegnek használati utasítással I frt« e. Moll A. Kj-ógyszerést. ce. tór. advari szállítónál. Bée» TuchUub. ;;. ; Kwd — Barn Do K5ra«d HUÍJ3PV R.ld Aiol( Eosea» Zai»-Eíer«efl Hulicby J E Haroull h tm N. Dupuy-féle magtisztitószer, Nincs íöbbé btizaftszOg! Megengedem magamnak a közelgő mivelési időre újra az én magtisztító szeremre a figyelmet íelhivni; ez biztosan és hiánytalanul hat szagoségés ellen a búzában, por égés ellen az árpa-. kukoricza- zabban, stb. és ugyanez 1878. évben a magi\'ar királyi földmiveiési minisztérium által a földbirtokosoknak igen ajánltatott Ez idő óta az én készítményem az egész osztrák magyar monarchiában meg-honosult. és szerzett is magának megrendelőket nevezetesen kerületekből, melyek ez évben nagy buzaüszögben részesültek, igen sok kecsegtető elismerő leveleket nyertek. A használata készítményemnek igen egyszerű, az ár, tekintve a nagy hasznot, igen csekély. Tartok magamnak a t. i vevők kényelmére az ország minden nagyobb helyén rakta- \' rakat, melyek ufcvanuon áron. oiiot Pest ragy Bécsben egy csomagot 30 frért (elegendő 200 liter magnak) arusitínak el. — Használati utasítás minden csomagon. NUMA DUPtJY, BÉCS, VI., Windmühlgasse Nr. 36. Firalitár Zalamepe számára Hagy-Kanizsán Rosen Mi Adolí urnái. - Raktár Alsó Lendvan Tomka G. n.-l. Zala Egcrszegeu Ciriner L fiánál, Keszthelyen \'iVeiss Al- b.-rt. Wuu^ch Fercncz. Mura-Szerdahelyen Grahovecz András uraknál. 369 2 10. \' Árverési hirdetmény. Alulírott urodaliui főbérr.őkség igazgatósiga részérúi közhírré tétetik, {miszerint angomos hó 29-én a lenii augusztus Í0 án pedig az alsó lendvai gazdafági irodában a délelőtti órákbau löbb rendbeli korcsmák-, borámíási. halászati, révészeti jogok, továbbá az alsó lendvai gőzmalom ugy több rendbeli kisebb-nagyobb területű földek, réick, legelók, ugy nemkülönben az idei makkolta\'aai és gabacs-szedési jog aa urodalmi erdőkben - nyílvioos árverés vagy ajinlatlevél utján haszonbérbe adatni fognak. A bérleti feltételek az »lsó-lendvai uxodalmi igízga- túsági irodában tnegtekininetőfr. 368 3- «. Alsó Lendva. auguszlus hó 18 án 1881. Ai Al*o L«ndva Hempttiy urutatauk főbérníkiégéitk igizgattsága Kalocsa Róza állami tanítónó nói ipar- és kertétieti iskolája Ujpeíten (Budapesltcl háromnegyed órányira.) Tivtsz-ntcia 27. A kitQaó loregörel biro s c>inosau berendezett női ipariskolában lanittatik a kózimuoka miud«Dfóie neme, fehénieuiQ és ruhaszabás, varrás kézeu és g&pev. Zongora, nyelvek, kertészet Nótendékek jnlánj-os fize tés melleit főhétetneit naponkint, mint bejárók és mint bentlakók. 364 4 B Isi ólai értesítő rögtön knldctU j A föffyninasiumi, polgári, elenii és \\ i/jraelitai igazgatóságok mogbizásából minden iskolai i tankönyv WAJDITS JÓZSEF könyvkereskedésében kapható. | iró- és rajzszerek felettébb leszállított olcsó áron egyedfii csak | ITT VÁSÁROLHATÓ. eT(^^::i^*yr:^^^^^^1^^^\'^P: T>^CJ" r-ry>-,-rv^-- ir^gagg^ ■"^^trot nyomat»tr a kiadó talsjáonos \'Wi^dib; József .onmkM 10 trirt rflctti* W Kincstan iil.-U-k Minden fgj« fcird*- U-D-rt :10 kr. fiwUldó i utiu lmiil>\'i.ii le N-"TT-K»ni7.s»TÍroe helyhatóságának, .nagy-kanizsai Sok. Ulzolto-egylet*, a .nagy kanizsai ken-skwMmi * rparbmkv ,iragy-kanizsaitatan\'VpéiKtál"\', » .zalamegj\'w .általános tanítótestület*. "•Ki-kanizsai kisded-nevelő egyesület", » nagy-kaaizsai tiszti Önsegélyző szövetkezel\', a .soprooi i.ere*odelmi s iparkaiuzri uj^y iiniísai Ulivi(asJt«ány«" s több uKgy«i e> viiros\' egyeseiéi hivatalos értesítője. ■ \'"\' Uetcnklnf kétszer, vasárnap- s csfl10rtökr»H megjelenő feg?es UrU-4a-i lap. kád, ISO tizaarto azekár, 6A& ko-i tálbin része^M a Uz»lt*j> -lönsínö lélr., kgkevéabé lévén ; A tOzoltísnat irürerVücBb íWczs, Oj&l«, Várpalota. KM* jffekeik prMeBTn. a üi^ l zenekarral hhSiak pedig r Gyér, Ko- Urrttteknak #> tlibltB sgjietdakal. »i«m.- hbf jri * Uriim Oj&l«, Várpalota. KM* j&ffekeik parMeBoTnák. a l A dunántúli kerflletl tuzoltószÖTetség Htmttaxtlk^A KO- Y«t»fgi Tálasxtmánr ■egthfcábél. P SZABÓ BiBOtí *tn*tol. Az 1876. julins 30-án Vesz prímben alakul! dunántnli krrQluti tüzoltószóvetséi; Szombaluílyre tevén székhelyét, egyéb teendői közön el-határozU a kerület tűzoltói ütalrsz-tikájának összeállítását, hogy ebben, mint egy tükörben lehessen látni a tfiiultoügyouk tényleges állapotát, a létetó hiányokat; fa eaáltal lehessen mintegy utalni a jövőben teendő javításokra és pótlásokra. A szombathelyi Miiponti választmány kezdett is mozogni a közgyűlés akarnának érvényesítésében, bocsátott ki kérdő iveket a tűzoltói etatisztikai anyag összegyűjtésére De nem azért vagyunk mi magyarok, hogy ily köz-haaznn eszmét valósítsunk parancsszó nélkül. Néhány kérió ÍT beküldetett a központi választmányhoz és ezzé! a megindult szép" mozgatom\'lecsen desttlt. 1877 szeptemberben a szövetség átköltözött íj székhelyére Zala-Egerszegre. Itt a kerületi szS-vetségnek fejleszteni térde* Ugye zátonyra kertit és nsély álomb* me-rOlt. 1879. szeptemberben tartott közgyűlés Pápára helyezte át a kerületi szövetség székhelyét, hol ia legelső teendő TOU az elejtett foua-lat förvenni, a kerületi szSretjég tűzoltási Ogyének fejlesztését elején kezdeni, illetőleg magá»ak a szövetségnek iolébresatését negindiUBi. Az njból kibocsátott kérdő ivek tdbb egyletnél nyertek viszhsngot ésfoly-\' tsk be a jelentések 1880. érről, j Azonban sajnálatul kell tndomásil veníttok, hogy még mindig nagy a száma azos egyleteknek, melyek t négy-, ötszöri felhívásra és némák maraduk, — és a mely adatok be-kaiüetwk U, aem egészei teljesek és poDtosak. - ITT előzmények után és ilyen alapon jelenik meg először a dnnín uüi kerületi tűzoltó szövetség sU-\' usztikája, adauit Te?éu 4£ egylet nek és 9 negyének jelentéaeiból; mert 18 *-gyi«t és 2 megye (Mo-sony és Zala*) nem küldöttek be adataikat.) l A túíoiti ttttuUtek: Utraulos adatok Dyoa^n van a duánnli kerslet seoretségenek területén 67 tnzoltő testalet, ezekből 15 már a kerületi azSretaég alsko lli«akor lépett «tioretségb*. 17 pedig a lagoláhbi két ét atett, — igr v»B jelentig- a szöfetaég keretében 32 rflxortó egylet, melyek is a következők : Adony, Alaí Lendra, Boba, Bóho, Csálűtay,Übiktaniya,OaikTÍr, Deveeaer, Stjtoskáti eta4:< répezen-déti; Jíuotháza, Kap«Tár, Kis-Marton. Komarom, Körmend, Kőszpgti Kokáca, MOSÓDJ, N. Kanizsa, Sagy Mártoo, Ns. és Pór-liagui, Pápa. Páka, Hakaíó, Sárvár, 8opron, Szt. Qoahard, gtoohathelT, Tárnán, Ta-potea, Zaht Kgerazeg, Vát-paloU, Ve«zprém, — az országos jzoretség-, hte Lartuzaak ugyu, d» a kerületibe léfMÍ raukodask 9-en: üsvgó, Doaberár, DaaaRIdvir, Győr, Ka posrir, Magyar Órír.\'Oroazrir, Per lak, — egyáltalában nem akaraak még « idő szerint, a szCvetóégioz tartozni 25 e»: Alantk, Boánk, ÜaM-Szekeső, öasnony KáH, Ke«zt hely, Kis-Hönein. Kítpcsénv, Lajtha fklü. Lovas Berény. Mais Néaet 8/1. Mihály, Parndorf, Pinka Mind <9«nt Rajka, Haba Keresztár, Ro-honcz, Koszt, Szt. Klek, Szászvár, UzAkesfehérvir, Szcgszirá, Téth, Uj falii. Vép, ViS/flLxk. Kzen 67 tüz-olio testületből jeleiitcst ktldött be 49 egylet. így c statisztikai &í«e-állitAs is uupán e 49 egyletre és 9 TBegye községeire fog vonatkozni. A. dunántíli kerület e 49 tűzoltó testtleiében van 3351 tnüködó, 1337 alapító és 4848 pártoló tag, ragyis a tűzoltó ügy iránt érdeklődik összeses 10536 ember, vagyis a minden 1000 ember között 3.6. E 2351 működő tűzoltó közül van teljesen fölszerelve 2703, vagyis 648 ember csak n£vleg tűzoltó. Oka le het eme hiánynak az, hogy. több egylet csak a legnjabb időben kelet kezrén, ezek még az alpfcvlással járó ntszerelési nehézségekkel kűriének Legtöbb működő taggal birnak Sopron (194), Győr (188), Pápa(180). Kopárom (150) egyletek; iegfcereseii-bel D«Da-8zekte3(29) Qasztntry <82), Mais s Újfalu (35), Köpcsény (36) Boba és Tamási (37). — A tttzoltó testületek legnagyobb részben nem láuák be a rendfeatartó osztály f«n-:oa«ágát a ttzoltás körüli teeadik régrehajtásábao ; mert a 5S51 m»-kfidó között csupán 364 rendfenurto Tan, és pedig a legtöbb helyen fölszerelés nélkAI, csupán karszalaggal. Legtöbb rendfenurto ran Saékeafe aérrár (100;, Pápa (35), N.-Mánon és Gyór (30), Sopron (22); legke-\' vesehb pedig: Devecser, Gasztocy, Kapuvár, Kőszegh, Mais. Na^y-Kanizsa, Oroszráf, Paks Pées, Sohoocz Szegszárd, Tamási, Tapolcza, Zalaegerszeg, Várpalota (mert eg? sincs) Osákáoy <* Csurgó (2> Jáopsháía (5). A műkMő tűzoltók polgárt állását illetőleg jellemző az. kog) u iparos osztály, mely legtöbbször aggodalommal tűzd élete és jőVŐjeért, lalíl időt lelkesedve harczoloi más , nai. nyugalma éj Biztonságáért is. A 49 tűzoltó tntoletbra ezeo osztály 1944 emberrel vau képviselve mig a kereskedői osztály 275, a gazda osztály 719 és a ujátképeui utelligeulU 106 emberrel. Bacem az ■iod.eneaetre legkeséabc énfcetö j*lenség, hogy a szorosabb értelemben rett földműves osztály, majd ttiiideu egyletnél határozottan, mintegy tűnte ve kivonja magát a,ücm zeti vagyoo IlynenrQ védetinéból, holott épen ezen osztálynak ráírnak a tűzveszélynek leggyakrabban kitett pusztuló tárgyai. A tűzoltó testületek f5»verelé-tét illetőlag Igyeleabe ■eeoitó. hogy a 49 egyletnél Vafl 61 kocsi és 35 nkozdony, szirú a nyomó fecskendő, ■elvek tehát maguk látják el magukat rizzel, 78 régi tzertezetü és 48 kézi fecskeadS; összeséi tíhát 222 fecskendó. T6mlú, mely igen fontos Bteropet játszik a tűzoltásnál, hogy a \'Tizet gymm lehessen a szAkségehi íielyretovábbíUiü.Tan összesen 8470 «er ; legtíbbje »an a Pipi^ (638), Oyór éa Sopron (600), Kis Márton B» TeMprén <»00). Kőazego (369>i egyleteknek, - legkevesebbje pedig, dí1 j yj faíu, Nagy-Márton, Német 8zent-JfiÚl Oroszvár-i egjletekoek. Van Útibbá a 49 tazoltő teatuleuél 88 é» Mwkuri, 80 használatban (10) a tnló mechatrikii létra. Vali\'wzinűen azért, mivel zelése nehézkesen megy és 4kevés\' hrlycu vannak oly magas épületek, ahol ilyekre iiclkülnxhctlcn s/jikség volna. Van további lái\'7 tlzveder, 234 tflzliorog. 11 tflioltó testület nek van zászlója: Csákány, Gyór. Kii-Höflein, KSpcscay Pápa, Pécs, Sopron, Sz.-Fehénár, Szegszárd. Szombathely, Zala-Egerszeg. A működő tűzoltók személyes fölszerelésében találunk legnagyobb változatosságra a fölszerelések meny-nyiségét illetőleg. Ruházatban álU-lában a takarékos egyszerűség oral- kodik- sötétkék posztó nadrág, zubbony és szürke tiváron mosható kék znbbony é» fehér váuonnadrig viselésében. 6 egylet vitte már be a tor.olto orszigoa gyűtés álul Pfl-sonyban elfogadott ruházatot és tiszti rangjelzést n. m. Csáktornya. Győfj Jánoabáza Pápa, Sopron és Tapolcza, «asfelé ritkán aranyzsiaorozát és Fzalagjrlzés fordul elő, a legtöbb helyen pedig ezüsttel, — a legénység pedig piros szőrzsinorzattal. A ppa4 egylet a munkához való nyári vászon zubbonyukra, az országosa* elfogadott rangjelzés ntegUrtáaa nal lett sárga szorzsrnorokat Tett be. — 361 tiszti si-190 tiszti csá- Van a 49 egyletnél sak, 2524 közsiuk. kaay, 1369 közesákáiy, 564 tor násxkötéi, 222 mentőkötél, 1197 jelző és pergő srp, 326 bontó fejsze Legjobban vaunak felszerelve: Győr, Komirom, Kis Martos, Mo-teny, Nagy-Marton Pápa, Sárvár. Sopron, Székes-Fenérrár éa Szombathely, — leggyongébben Tatrnik-fölszerelve pedig: Adony, Bőny, Boba, Gasjtony, Jánosháza Kis-Höflein, Lajufalu Ns Pór-Stagaei, Ujfala, Várpalota és Vep. - A működő tűzoltók fölmhizása uirnden egy tétnél magukat a tagokat illeti. — a fraoczía bőrsipka és a sárgarézzel kivert ai&ak az általán tral-kodő. - ntárom, Moaony és Tapolcza. A tűzoltói inlézménj kellS £let- csak akkor ,tü$ik bk a lakiartg ikal ia keUí ttaM Gyakorlatokra a tűzoltó testülelek kellő gondot fordítanak kevesebbet a téli iskolázásokra. Habár a kimutatási táblázatból láthatólag, e tekintetben a bejelentések leghíányo-sabban történtek Legtöbb gyakorlatot tartottak : Győr, Mais, Csáktornya és N\'s. Por Magasi. A\' tűzoltó testületek működési területe a leg többször a saját helyiséges kirOi i közel szomszédos községekre is kiterjed. A 49 tűzoltó testületnél 1876-t*l fogva 819 tüzeset fordult elő. Habár e tekintetben is hiányosak a jelefitéaflk. Az egyleteket jobbára az illető községek segítik szerek beazer zésérei és éri dodatióvih — aajd gyámolitják pártolók éti.adományaikkal, lagy még a rendezett mulatsá-gpkból befolyó jövedelmek is képezik az egyletek pénzforrásait. - Az alapítók adományai határozatta* min deattt axerek heszenécére fordittat-Uk. Alapító tagokkal nem birnaV: Boba, Bőny, Derecser, Kőszégb, ljajthafala. Mais, Ns. Pór-Magasi, ban háth&tősnalt bizony itt b<: a k l kosiguak szabily/al\'aj és tQseMtben a aiejrsi-giiísérc. Mégis rgylelehrfc Wi*-ségeinél jobbára\' hiáiyz^k ,a\'.szüksíg.*s tűzrendóri. szabáiy/^t. Csupáp :pp\\iy vár, Gyúr, Koaiiwnv Kje ilártón, Kepesény, Kőazega, i.ajtnafali: Ha-sony, N.-Kaniísa. Ns.-S4agasf;Ptks, Perlak, Pécs, Eohoncz, biztösitíT tirsnlatoIrtSl: Adony, Hite, Csíítlbniva, Öfúrgó, 9ySr,\' .Hnos-ki^i,\' Kapuvar, Kis -Hóiéin. Kóáegh, Jjájtharifú. Níosiíny, Nagy-Kanizsa, .Ns.-\'.\\íiga<i. IT.\'Szt.-Mihály, Oroszvár, íürvi\', Szegszsrd, Ujfilu, osz-s/.csen \'llT\'Kii-. hogy s jeleuféáctbúl Bf^uy/ik az ítíoU öüszég, A\' tttzoliS totflletek korát ve kihtve\' legoSgé\'bbi a soproni, mert keletkezett, legifjabbak a bob»f, ká\'dí, parjdnrfi, nj-- pj Bzegszird, Szombathely \'és Veszprétt), ösuesea 18-an birnak nár Ufen iu-tézkedéssel. — Deveezer és P»pa állotúk szerint zési \'ívek eJÍ\'l\'.\' ía!n\'í es viszíeck? testületek-, miv. 1 tel. - tCeletke-1866-ban állott r86S-bín : s k\'őszeglti.1870--pedig most készitnefc tflirendöri ssa- ben "a gyóri, píesi, tapolczai - 3, bályzatot. - \' 187T bén s D.-kanizsa], pápai, pin-\' A danántuli.lűzoJto testttletek pénzforjalna az fiiuiu öss/.Rget muut 3,L\'l*7.2ÍSen i r.-komaromi é.vbe£ íizo\'uioa.th\'clyt \'— 2, \'1 ST3-rj.au a tie-4eki;n\'a vcesé\'ri. sirv\'ári, \' sz fehérvári, \\zcg- meanyiben .sok uj ,egjr)et ^zer^k^ be- sr.ardi - 4, 18T4 ben a bönyi. -o- seeccé&érc költöu. Péiutáriforgaloui, tat i «uuuák fel: Aoony. wecsolr, Kapurér\' Péca\'és p - nemltOlönben az\' J 881-beti kelét- i kis>aioVtaaii(pmks^ pei-laki, Mmi^. zaja, egersfegi, .— 7. \'1875-b^n a csákányi Csáktornyái, du na-s\'zefccsői, frapuvári; lopcsétjji; n kezett testűiének: Boba. és\'jÜjfalu. \'mártoöi^ veszprémi - 7 1876-ban A tíbbiLkatl pénztári bevéld OBnesei 3U8Ó2 pedig 96480 frt » In", pínztári forg«lma "roTff \' (WrMorny* (1080 frt), Gyór (t230 \'- fi;f|, K á (2923 () N J£ gasztjnnyi, Iris-hflfleiui. YÍS. és prrma-gasi:\'- 5\',\'1879-beu a lajthafalui. aaási, német sr-t.-mibáfyi, rohonczi, 5, 1880 han a keazthe-2. mohácsi, mosonyi 2, í 877 ben 87- kr^ JüAdás<-&z aá^anyi. ján&h&zai, oro^zviri — 3. nárom (2923 Na«y,; J£aniz«a, ( ) ; , rtrjaloui -ly i *» nrjH.i - A pétzOfyniniuter ismét stigont renietetet bocMimtt a k»r. *4ófel!lgyel<Jkhöz\' az adók bch.tj"- szorga)mazása végett, mintán mezőgazdasági termények már ér-|«kearthetok. Az. a4ó<«iügyelók pedig a Mz>^geV eMjirőit ösztönzik na-\' adók (2233 frt). Pápa <UU fu.).5ofrw (4797 írt), gzemtiataelT^MSI-frt)\' egyleteknek,; legHsebfc "pedig f Böny (iO frt), Gasztony (20 frf). \' Kil-Hoáejn (76 frt), löbb k1aa>*J miat bevétele volt: üaáktár (31X1 fitzag. Gjór (1350 frtrgI),M»i«fl7Krtt»t)., N.-MíHon (20 frtup. Ns. Pór^ Magasi (444 frt 28 trral), Varpalota\' (4O0\'Írtul)\'egyleteknek. M A tuzxltis alkiűBául -aárültek részére és áluMbn tzegénvebb sono i segíly\'atápról még ez ideig.csak 14 t&zojtő iestű|et gpn.,^ doakoifctt 8190 frt 2ó feSsszeggi;*, \' *^- &*••"! «z»lariz«|a. Az «j . Ciáatowya.-fíni?1?.^^ Somogj Osurgo, G éttélmébeB községet, ^yházi stb uradalmak 4éki, Győr (2800 "írt), "Koúíirdm,\' * éw Kíflivairdeik őrzése.és felúgje-KuvMártoa, Mohács, Pápa, ?»Vs,\' Wétie«ak oJy -erdé*édek*t, erdáórö- N Kaoizu (í47-5írt», Eajk*,-Soprw (1100 frt), iSala-Bgerazag.\'Peáigi^a tlzoltó tnrületeknek fejrVrtr feífoot*-zabb feladata\' a jelcnidőben tagjárk.-\' aak gyámoíjtásárói. is" \' \'\'"\' " Wt^kahaariurtnai^Mc az éveukint kdjíinbaTó báyein fírtandó vjzsgát sikerre! letették. éiPécs^áros, felter-fobUn g töláaiiveJési m. 1 ~wíifi«xterrom sngeéélyezte. hogy > teatfériesen g0Bdoak«4ak igy-nsWs . . , - tek a testületek, aeialia. anljrtv- éa ir^|-iírá*ri fftsga k folyó évben-eaiber.-lk" szoros!ft)b«**\'rűzf)4i»lf ösme Péwíí . i»,. Urussek. most tehát itt erkölcsileg is BsftekBrWft1 testajtftr «,*U»loiifc hagy íetségbe. , ■ \'\'\'\' .^ írdoőreiiit. i é» »z tségbe. , ■ ,. .^ írdoőreiiit i é» »z erdészeti örömmel vehető tudamásuLhugyü Vjh(n«»a! bírók >4vój»ket itilf A rntk szöíetségbe. ö értelmesebb fiatal erdészeti pályúra pitsilf. Az erre ronatkozó hirtet- g^, *..;fqlyó évi október 17-ik és-ikevetkeií sápjain^ Budapesten, i ■Beanerezebányán. Kas- vnzaaya «z tSzoltó te«t«lete« lati hatóságok hoc barátságos. A uato»ágbV"a"_;ieSi.--j. belyeu Jtellú tám gajisbaq részeattik a Utaultó egyletéket\'fiCuk.ú mW\\ íefiesVárf, SzomuatheTyen , awrniegy.e házánál dclclótt het retaéityleni • -tosoltói- agy! el4s»\'![\'uJ^tlr5!\'lí-\'\' ^feten, Kohws-kellő met\'vbert Wlvrt-igásáT. IVmar azon körármenv bo«y a Wtífcb"osctDea magaVtarl-"* ot»k»iJeig»k megtezd«tm és foly- aadalom közönyös a tűzolfc? «zméje .irkst,. ami azután , kiba/ mtködő ugofc toíék«»y»égíre ja, íatorak\'nieicirutni\'. i FeHii-ratuak te-nát\'mradiizolri kik eíen szakvizsgát letenni szindékoznit. hogy hiteles ujtéef gn:j*: Magok * tflabizloste aírsahUak, ilzfluyjMáuyajkkal^ faszereit folya-ls imgyon -egyl(eaV»en\'\'t(*í«tik .»«<>««•»•»»» a TÍ»»ikHszékae*veire tlzoltó teStfllétfck ujtéteséf ftíVnlJkö" »**»« Hlaréaej któ or»<ifelü)tyel.5k-\'hftf\'try*3tsik be.1\' Kelt\' \' Budapí*tr-n. 1881;»n^iaztus Sán. M.\'sif föld- Uriim.; szorosabb (apoohnba1 jooni *s egyleteket\'a.Ml? gjtoofitisbkn HTWItWli ***--\'*---\' -—»-i-^ 1~ kereskedelmi minisz Mskabea, HUSZADIK tVTOLYAM ZALAI golyó asonnal életteiéaaJ \'ttté. As áldosat t*pnei ssept. 2-án k&aréssvét meJlrtt Mttittek örök nyog«lomra. A lotteaek eddig ismeretlenek* A rsndorség a nyo-mosást foganatba vatta. Snmegh ét vidékén aa eaet leije, részvétet Ltaitstt. Wy Stommort és maiádjil 6 gyilkolta »- kih*lpattattákv-fcik - ■" >-- Kaorosflr GvtVgy tana halLgatUtott ki, ki sadse* tafaftta *>*•* -Memében, esi kftmtte MfMTCkrgal/ Mpinoi éjji Ó> kika..gstátt, ki^siŐMBststt vádlottakat tatjeaen falsé a ismerte, osak hossa-jok hasoalofcMk j«fc.ta, Tótk Mihály, Kftiimf"- Mátyás Mgyaa bagolai lakó sok kik aaoa Hőben mikor Henfeld Samu a i^Wóg/ilkoaságbol akáaára ment, ott egy asstainál borMUk, egyformán vallottak, bogy aw ealékosnek arra, bőgj vádlottakat látták volna, mert már akkor bortól mámorosak voluk Káplár Tamás ugyanőtUni éjji ór Gor-gojy Ferenc* taraa vadlotuk sieméiyé-bea Herosfelde. merF>.«"taket nmvrU Ltaokenbacher Fant Hnrsíeld S*ma neje Kiás Gyára Jáoost éa Stunna Isivánl Wi.mwte, aaoksak kik fér}ével egvtiU jattok a rablásról hat*, de Boocsot nem (merte M. Ekatán a geWi Unok kövatkeclek. Aagusst 35-én. A rablás heiysai- lett. Es ntan Stolsaar Jabblanu hal gattatváa kLU Mawaa «á« HerafaM letraiatMí céasé< awa4á d, tMly vallo-máa utál SaAeai Is*I*n tun kaUgattatott ki, aki 18»a 4TSW HerafeidKl hallotta, hogy anol fearr«f<tlsW)tt, kogy 9>omm«rt mea; fogja oyoBU. Harosfelc saaolbeaittaO vén tagadu a vallomást, de Bég aat ia, hogy cWleait iaaari — a«t küratte Hol os. Ljpót kilwllgttáaa, ki aat vallott hogy BerafeM Oroal Lajost aaval fuy iptu, ha d«pla poakája Taa is avíg boant fog rajta allaai, — eautaa Odro vic Mihály, Singet Lipót, Veiaa baak tanuk halgattattak ki, — kik sainUi a fenyegetódaéve lettek kihallgatva, di határosott vallomást nem tehettek — est követte Stoloer GusUv kihallgatása, ki is mint taaa vallotta, hogy as általa keséit bankból Saommer a kirabolutasál megalóao hétben 500 irtot vett fel. VégOl SaomnMT Berta a ateggyilkoltak árvtja hallgattatván ki, kimak (yássoan történt megjelenté él as ewmény érdemében vallomása a ialenvoltak aaemébol könnyeket idéaett eli, megbatí volt megjelenése éa vallomása aaért is, hogy ily sseoge koraWn teljsa árvaságra leU juttatva a erkSloli &dot/ (Biba) KogBoia kitMu «Mpt. 1 én a városhái i ti«^lt mfivésmoó ha^ja iu«i ntoW WMpte oia jeleotékeoyan erósbalt, keile- m*** \'r;tl*\'ínagssaké.tÍMUlt. Grobelti Maivm k.aaetaony kiia„i ton^-orajAtéka nölte »h» " köréből. yaak ..... Kr. törvímymtiméL 1881. évi iMptetnW l-é«. "1574. B/Bl. St. 1. Kováac náod termesset elleni fajtaianaággsj vá doltelle&i Qgyben Il-od bir. ithirdetés. 1616. B/81. Let, Varga Zsigmond batóság níleni eró»«kks) vádolt elleni Ogybea Il-od bir. ithirdetés. 1 744. B/81. Let. Paf Imre • Uraai lopás és talált dolog jogtalan eltajátitá aiv»4 vádoltak elleni Ügyben 2-od. bír. hogy Wbba*őr lebeat^R »iKaJmuilk _ö nyorködai kedve, játékába,. Oilop J„r. humoros issvalmáoyai, ttoaeufold Ádám, S\'ern es Orünhut ttr.k „i,— kosremlköd^aiik astots siisoMrasi „, tolt. Kár, hogy a mfláaraboz Is5v6g« nemet voít, csak -rj m-i ráokelt s mű-vésznfi taa^yaml, de hiasea kóv«tti! \\t froaetiko* taps, háromszor kellett isaié-telnio. Köaoaasg ..ép számmal volt jelen. — A. múltkori aagy vit-r alkal mával a Balaton hullamaJbiui ssámoa haláss i mások lelteit halalukst. TQseifwb híreket még nem kaptunk. - PttemftPttt ir|ák nekünk: aae 29-eo éjjel 4 fegyvsrea rabló Koréin J. hasábot mintegy es«r forint iceaspeast ó* ékszert vittek el. A rablók egy nagy kést feledtek ott, sserencséjére £oroÍB nem llt ki ithirdete*. 1795. B/81. S«. I. Horváth I.trái éi táraai magas okirat b-m isi lássál vádollak elleni Ogybeo 2-od bir. ub.rd=té». 1796. B/Ul. 8a. 1. Fentds Férges kaUstáassl vádolt elleni ügybeu 2-od . ithirdetés. Sieptember 14-éo 1637. B/81. 3a I. Mtsricsky La-jo* nyilvános eróasakoatággal vádolt el-*ai ügybnn 2 od bir. itbirdntés. 1648. B/81. Sa. 1. Horválb Talián g nén volt tanuk kosul első sorban ger Betti hallgsttatván ki, ki is öv ara János ssemélyében isme bl i ó bb Klu-{Lias fel ason rablót, ki Ót éa a iSbb- oselédtár sait hat1gatá«>ra .nlvén éa a i"e.agyeleteti felett&k gyakorolu ; e* duplapuakával volt felftseyverkesve, áll itta, hogy Oieu egyén fehérre volt bemásolva, Eaael KOnoss akaratu tellawk által. ind egyik tellett avs ée álláaáról beone rablót ismerta fe! Stenna Int VÁD ró i csait , Péter » társai lopásul vádoltak elleni p Ugjbec 3 ad bir. ithirdetéa. 1&66. B/81. H*. I. TakAos (Ducsi) Jáaos a tárta lopása*! vádoltak illeni ügyben 3-ad bir. ithtr^oiés. 1878. B/81. S*. 1. o«v. Hihácsi Jóaset nyilvános eroasakoakodassal rá-dolt elieni Qgybon 3 ad bir. ithirdetéV 1B35. B/81. S«. I- Li«li Jinis ao-lvoa losli aártéssel rádolt elleni Ügybea 2-ud bir. itbirdei«s. Sseptotnber 2l-éo. 1709. B/81. Lat. Farsang Láa«ló csalás óé lopással vádolt elleni ögyl>en végtárgyalás. 190Ö. B/81. Let. Huber Törés gyil-koaaággai vádolt »*Ueni figybeo Tégtár-l . mondott, hogy nt ép, & ssobá-«lépésnél látta, ea oly magas alaka mind kit es alacsonyabbat a ssobába Ini látotu Boncára oéave határo-90tt vallomást nem lehetett, termetéi-e ban bos*á hasonlónak állítja — mind eseket vádlottak ssemebe vallotta. Bra \' Borbáift Sjommer voU ssolgálój- ssi ~.*as Öyura JáAoabftn ss agyik rab angjáró\' ítélve feliamerte. — Stenna éa Bonos vádlottokal caak alakjuk utá i Utnerj el. — Ciá**ár L^jni Kis * Jánosban ason rablót, ki 6ks bábs. béparancaolts, ismerte fel, a másik k*tt6t aum látta, arra vallomást Mm tehet,. — Lentn&r Gáspár lami a rablók xi cctu lilta *m mivel aaok as 6 hasaérkoste alott már távostak folyotti ajtót maguk atán beoiokták, 6 volt as, ki hasaérve assjtótfelfeasitetle, gyilkoftaági helyre bemen!, és ott urát, •Monyát éi kía fiit öassakőtosve, meg-rilkoIUuj » földön vérükbe fekve ta-íálta, ugyan e borxassló látványról tett tsntuágot Kloger Bstti. — Bicaák Borbála ét Csássár Lajor. K. utóbbi voli, :i a történt kwaabaditaA után asonna. gelaw körjegysohos saaladt é* a rém-téges esetet feljelentette, melynek foly án a további nyomoKás íog-natoeítva Ifin. - E«után Talir Mihály és ixber Joasef tasaknak saköre bocsá^-;atá«s, teletti hutároaat kihirdetés* foga losiitatván, «MI Unok megesketését fejlemények hes, it tanakoak boérke-lett erkölcsi bisonylatok Bgytüembe vé •léro) indokolt vélemény nyel a bíróság Injtette éa taankut eskOrn nem bocsij->IUL — Est kSvetto as okiratok felolvasása el«o sorban a* oraságos vegyéssi btvstal látlelete a bek&ldött véres ko-otioldsJ dorong résslete és a gaiyik negvismgálásáról, honoét, hogy ások \'ére>«k és mind vérfoltokkal sllátottAk sttok volna. Énlstat lem irgybas misea igasoitstott. Est követte ercsfeld Samu — Sleoa István, SÍN ivart János keresstelfi kivonata ét er* :ölcsi barnyitványok felolvasása. Vsr- rm>tógyilkosa.s vég-tárgyalása ssombaioa, sseait. 3 áa sofe jeztoletl. Dr. Lak} Kristóf ar kir. U(jéas nagysaabásu vádbeaxédébsn mind négyre hslilbanteiést inditvinyoaott, a királyi törvényszék Dr. Fárnek Lászl6, fom.!; Oéaa, Sebestyéa Lsjoa és Taboiy Viklor védbesaédtk nM«haUgataaa nláa. Hen féld Samu. KÍM Jánoa, Sttaaa Liváa ei Bonn vádlouakat a büntető Uirréoy-inyv 349. § a értelmében rablás ea saáDdétoti embenilée miatt é!«lfo^rti< tárté fegyhásrs üétl. Mind v kravádM. mind as elitéltek fellebbezést )*>,!entet-tekbe. — Balaton-Ffí.rtd*n s H-dik saámu Dévsor sserint sug. ^8 ig 1?74. felyosaámban 2058 fOrdtv.-ndeg érkxzMt kőstOk Parisból, Aogoli>r«tgbé<, Baior- orsaagból alb. — A itttnyH fialalasg által t. é. aug. bó 27 éa a megalakítandó lOaolto. egylet alsptokéje javára reodeaett hang verseoynvel ngvbekötfitt táDcivigsIntnDAt bevétel\'77 frt a kiadú 7r> frt 50 kr.. snoélfoirvA a bevételi lüliblet: 1 frt &Ü kr Ka alkalommsJ MulCaeltea : T. Ko vád GyOrgy ur g frt T Kr>ha ArniB ur 1 frL Főtiszt Laakovicz Foreoci nr 1 frl Tiot. L"ibinge<- Jóuef nr 40 kr. T. Ta-mai Ádám nr 9 frt. Összaaes6 fr; 40 kr. lely oaasuar ss 1 frt 6U kr. bnvéteü libblaltel együtt luelen e keawsg olíljí: gg ffyalás. Sie&tetnber 22 éo. 1725. B/81. Let. ííelen»ér Jáoos / lopással vádolt gyggy 1780. B/81. Lrt. Hoffer fgoÉos lo vádolt ejleni ügyben végtárgyalás. 1793. B/81. Let. Bödör Julianna lopássá, vádolt elleni agy ben v ág tár gyalás. 1824. B/-81. S*. l. 3«abó éa társa lopással vádoltak elinni 2-od bir. ithirdetéa. 1902. B/81. Sj. 1. Pówr Jó»of é» (ária lopással vádoltak elleni ügyben 2d bi ihidá p bir. ithirdetás. 1923. B/81. 8s !■ Olass Albert idegen vagyon megrongálásának retse-vsaolt elleni ttgyben 2-od bir. "l936. B/81. 3s. I. Sebestyén János g j átadatott asoa félté el átadott 7 frt. 90 Vr.* tágasak már mellett, hogy kizárólag cssk ÍQiolto sserck 6t!SSBrsásÁre foréttaato. A tisztelt retalfiseta qrak foaadjix ea atoa is a randesAség knsao oetéil Vsjna példájokat mások ie követnék !... Jgy astan a kitiasöu oemes ciél — s tfiaoltó^egylet s Dévesetesen jri iQsol. tosserek besaersése — rövtd idd atact mogvaléshható leaie!... A bia. Devébea*: Dr. Kelé Antal. — A ffol$a nwí00t{ t&skaraauUak -ádolt elleni ügybea 2 od társa lopással bir. ithirdetés. 1991. B/81. áras csalással vád 8a. I. Büki Borbála • lt elleni ügyben 2-od hirdetéa Sseptember 28-án. 1967. B/81. Let. Novak litván és lárzz. rj>lassal vádoltak eíleni ügyben véa-tárgyaláa. Sseptember 29 én. 1563. B/81. Sa. 1. Lebár Péter és társa emberöléssel vádoltsk elleni ogy-bec végtá\'gyalás. 1&69. B/81. 8s. I. :fj. Oaahmana János s társai balosag elleni erosaskkal \'ádoluk elleni ügyben végtaxgyali 1615. B/81. Sa. L Weiss Sámuel láraa aulyoa testi sertéssel vádollak lleoi ügyben végtsrgyalss. 16&8. B.\'g,. 8a. I. Veber Joesel stkkasstásaal ládolt ellesi flgybaa vég-tárgyalás. 2002. B/81. Ss. L Sobli Jánoa s ária vegrehajtáansk elleoazegaléi által ett megakadályoaásával vádoltak ellent üb &d b bidA javára kövstkaaő aeme sások történtek és pedig ivü sdomsayu-Clémtat Lipót 6 frt Clément Vilma 3 frt. Trembeley Mari 1 ír: Wagner Badvis; 1 frt. Weias Hedvig 3 frt. Solousa 4S.5 frt. Oul-masa Lázár & frl. ÜMaoZeas 1 frl. Varga János 2 frt. Scha-ls é. EngUUxlar !> frt. Ssukiu a.iemona I fr:. Wit inger intal l trt H. F. i frt. Varga Lsjosné 1 frt Somasiob. Urisosné 1 frt. Erdodr Lajoiné l frt. Qyorzty Jtaos»» 1 frt. Laky Kris-téfoé 2 fn. Som .ier jéasef 2 fr\'. Wsi»r Per«nos 2 frt Orosaváry Ls»si t fr;.. Oronisr Ernó I frt. Alios Sebeoda 2 frt. Frsger Txréaia 2 frt Bapoen Oyutaaé 1 frt. 8tamn>er Káloáawé 1 trt. Leasmr Herma.ne 2 fr_ Wlaasioa Mari 2 frt ima- yek jácoe\' ottani kaaanaroal felvett , arról Lsnasko jánoanak 1880. liltotu el a aertv. isrthstast, kik i» nsgyobb meonyiaegü diasnóral rendelkeztek, mint a mennyi tartani leheteti; aaok stadattatasát rao-atalts el es tudtával több darab sartrest skkor tajbsa el is Arositottak, esutan Dr. 3chreye>r t6rvíoy»a«ki orvos vádlót tak elme állapotáról felvett jelentései olvastattak fei, végűi as áldosatul esettek feletti beocs jagysíktoy ve* véleménye boíejaatermi -tdbb tár^y oetn agysfikünyv felolvasás* dik, hogy Kiss Gryura \' augusztus hóban \' y r. itbirde\' ügybe* n j gy volt saint ss, hogy Remete ög} véd Jósaef ÍO66 B/81 8a. l i frt. OlrassUtlaa i trt. Weiss 1 frt. Fáraek 1 frL rUaeafei. 0 r Saas a táras emberöléssel vadoluk ellesi ügybon 3 sd bir. ithirdetés. 2067. B/81. Ss. 1. Horváth Balázs tikkssstasssl vádolt elleni ügyben í od bir. itbirdetés. Z.la-Eg»r.*>«e», 188L. sog. 81-én. \\ MUZSIK KALaUbl Igj- v. Boti még kihallgstlan maradt tanának betdéztetésot kérte. A.og. 26 ái vádlottak elSveultetéee torténvéa meg. Herzfeld mind egyik vádlott előtt első kikslgatásakor bemon-dottakst sso sseriat issaételvéo ókét, most as istes parsnoaolatjára tortoot nivatko-aássa) vádoltakaak áUitjx eaek egyenkint tagadták, hogy Hersfeldel egv»tt lettek volna, vagy hogy vele bsrmini szövet >4gnear« \' \' Jú^sef S fr\'. Piakor S 2 ErL Kartsagaé 10 frt, Dauoha Ottóné 1 frt. Beehrieh I.H! frt. Ettrscbner lg. 1 frt. Zadnbánazkr L-né I frt. Kakay Daaatei, »frL0sa«-lyn« 89 kr. Szakíts** 2 irt. Furat O. 1 frt. Blau Palné 1 frt. LdViagar Fnsde. riks 1 fel. Grutmaan TKmos & frt Dsaae-berg * Weias 4 frt. Boseaberg rereaea í frt. Otr^hatkal i frt. GosóWe teatT*^ rskS frt. Harshasi 1 *t, Miifcofor József l írt, Fsass)«»fer i frt. Fisohel Falap 1 frL Sters 60 ki. Kohó Gyuls l frt. Milootor ödoa 1 frt. Webe Jóasef 3 frl. Strem t Klein 2 frt. Hlatko J. 1 frt Knorlser Fr 1 frt Birsekéi Lipót < frL KbeaspssHter áW 5 fr^ Hirsohel i. í frt. tíok-rs K. 1 írt. Torma I. 1 frt. Waieamayer sfcir 2 frt. Fanleder 1 frt. Ollop 1 fn. Beltlbeim l f>L Wollho.ni 1 frt Qold«Aaiidt 1 frt. Scbers Oy. 1 frt. Kroopaoher 1 í írt. Font L 1. Irt. Haia M I frt. Bltuaaa.. >ahssa i frt. J>. Sobs»jar l Frl Krisaa ,. f>L Olvsshatlan 1 frt. Dr Benoaik 2 frL l>vák E 1 frL Kraafeld at 3 trt Zathu raoskf Oiaells Pali a 1 frL Casmios Osaas-áaifat » frt. Otavia. GWsa S frt. Kiss Gyors pénteken pedig este ,os nála voh ngyanakkor biaonyos Cner Jóaaaf és Boti Jé»af is •« vol- _ ,Joaaafés Ból Dajowr UkaJgattatTá. katarosotl tatt ktlaifal. időt jelelt aasai iaaokaal fiaevs állomást hlrck. taninal kstb — A t volaáaak. Jiaaef vádlott gymnsainmbaii mint már emiitök három oj tanár érke*«tt éa pedig Martin Péter, Dr. Ornaánay Miklés é. Pap ev. Jáaoa kegyesrexdi tsgok. Üdvosiljtk kó- Marton nyers meggondolatlan beeséde taiatt felagyelet alá aelyestetett, addig aaig a vádlottak bortftaukbe kisértettak, akkor aauaban saabadon bocsájtatott, miután Béti Jó-zsef tana ekkor sem jeleat meg — ss osak aag. 27-én érkervén meg, ekkor hallgattatott ki, ki is vallotta, hogy gyertyaaaeotatA atáai pénteken este 8 óra lájoea Kiss O/oia Jánost Tatár Mihály molnárnál látta, erre eakSdai is mer, mmtáa Pedig erkölosi bisoayitvá- raakbem — TtUími nép göbilyök aaálu-tafuk a palini aradalombél Bécsbe, néhány a kattísaai városi vámmássálda magoséntett • egypár 1870 küogtaasmot ayoosetL - JíaUómrUkonág. F. é. sag. 31 esU 9 órakor Csab-Beotteken Bálsky Kálmán or lakásába fagy veres rablók tottak, hol v.aóVáfkiptm Bogysy Antal 3«tk l láj ays nem ave, eaért sakore vok basaeri , fp gyy — 3«awgtuMik volteaerautt saolgaaiarája enttal aaaz Vnaájtatotl. - Télk Jáaos ő „ T*!?.._ W-é-y^. togy J. menni, d. a pUUaatbai au kivSirtl joví a fofkáabaa basaélu volaa, tárgyalta 23. esti & óra után befejesietet Aag- 24. Legeüssör ia Krompacher Pál kakonyai korcsmáról a mar elfibb érintett és Kiaa Oyura János ált*! adoU 15 Írtra nésre kalIfratttvtvtU ki, ki radiott és testvér* bemoodaaáho* képeat, nogy a 16 irtot átvette, igasolva állítván. bogy aMn Össseget kéiőbb vádlott atyjának Tiltsa adu, mert dohányt DOBI T#U légyen. S«a.M Antal tana febraár 4«é« Hta Ssommer Sándor hasa előtt látott kooai és lovak alakjára oéave hsllgaUt ván kí, ki is vallotta, hogy a kooai pőre koon aráglával ellátva volt, a lovak ák voltak, de kttlöoben teljes leírást asm adhat, mart asokat csak egyetlen serüloo iátl Kúíaladi Árpád tana tttsetes vallomást tett a lovak kooai és kocsin ü!o egyénről, ennek teljes leírását ia elmondta, hossá ason kérdés is i&tésteteU, hogy a bíróság előtt neki felmutatott lovak éa koosit fsüsmerte-e? asoooeoknsk a febr ÍD este Gelaén látott lovakkal, mire nte es úttal a igenlAUg vsiassolt, igy m tana igasolu Boaca Jánoa lovai éa injában ason lovakat és koosit, taei gftlsei rablásban noropolt légy fen, — i iy Jánoa foglár tisadna a gelsel atban .tott és Telük tsJálkosott lovakban fel ímert aaon kocsi és lovakat, melyet irat Boecs tolajaosát íelnnitatott. Ugytn-it vailotta Korács Péter tana is, ** a lovakat alacsony fsketékn»k álliti. — Márfi Jánot, Faray Jáuus éa Bartd Jówcf somogymegvei foglárok es tanak ogybe-hangsólsg vallották, hogy f. évi íebr. 5-éo éjjé) mídon Boios bisáaál mototá«t teljesítettek, Bonc* vallotta hogy f«br< \' virradóra éjji 1 órakor érkewtt — Vukáa Farkas Jósaef Uoa pedig ast vallott*, hogy fi bbr. 4-én dala tán tsiálkosott Hersfeldel, kit a Knorcier ntároly féle karoamáfetU elkísért maíy«r-Qtoaára, onnét pedig viaws. — ds a rabiétól mitsem tud, osak annyit mondott ögy a mikor visssa mentek, Stenna már társai ott voluk ét hogy HenfeWel tgyanott egy Tftros midé is találkosott, kilét* nem itXBeri — esatán Deák «nos és Deák F«rmosnét hallgatták kik mint Boltosnak sógora ét testvére Itak, hogy Bonca febr. 4-én este S óra jban ért hossájok at. Péterre é* ott niszter e bó 9-én egy körrendelet! mtézett a törvényhatóságokhoz, mel; bó! kiemeljük a következeket nagyban űzött dohány-csempészke dés következtében, melyet a csekéi; számn pénzügyőrség magán gyatva, megakadályozni oem képes a dohány jövedék jövedelme ez ut6t>b idúben igen megcsökkent, annyira. h<^y a mult évi előirányzathoz ké-P\'t. százezerekkel kevesebb folyt b< Különösen az egyes községek vásár jaiu Űzetik botrány módra a píszkedés, mely a községi előljáró] és a kö/.vetlen cselekvésre hivatűt alsunb közigazgatási közegek, s*jno sut vétkes elnézfee áluű csak eli seguteuk. Ennélfogva folhivalnak törvényhatóságok, hogy az kincsUtruak annyira káros csempész-kodés elfojtására erélyesen közreműködni és alattas közegeiket, valamim a községek elöljáróit a m. kir. pónzügyi hatóságok támogatására utasítani s ebbéli meghagyásainak sikerét ellenőrizni, el ne mulasszák. AZUD esetben, ha ezen fölszólalásuak kellő hatása nem lenne, a kormán; es<-tleg a törvényhozás utján ÍB ko raoly bar rendkívüli intézkedések üiegtehetéséról iesz kénytelen gondoskodni, a minő például a vásártártági jog beszüntetése oly községekben, melyek vásárjain a dohány csepész-kedés nagyobb mértékben foly és tétlenül nézetik és más, az ügy természet* szerént, annak idején alkalmazásba veendő, korlátoló intézkedések rablógyilkossal; folytatólagos Yégtar?) alfaa. vádlottak d. Auguaitua 23-ái kihallgatása atán kbvetkesvén * tanú kihallgatás, mely alkalommal vádlottak a körülményhez képeit a kihsllgstott ta-aukkai :B Baembesitettek, essél a törvény szék restéről elkövettetett a vád meg á\'íapiiáí* érdekében mind amit u ügy fmtuasagáról fogv* csak kivánni lehet, visíont & véd6 ügyvédek sem véltek á>ac-*eik érdekében atükséges adatok és körülmények felderítése tskinl«tehíl síukségsaié vált kérdések teltétele által ai úgyállai megvilágítását eszközölni. bált, osak reggel tároaott térnk basa Iháros-Beréaybe — Bek Inna 8tenni ístTán me)e vallotta, no«j férje este ti\'/, órakor ért hasa 4-én e három tana mint érdekelt lem eakedutett meg. — Horváth Ferenos tann szinte nem eskodte-tatt meg, mert a Stenna bojtárja volt. Hiraohler 8ínK)n tana ssinte s« tgyáilás rolviUgeaittására táraságot neaa tahetelt aat kovotte Tatár Mihály beteanai jlnár vallomása, ki aat vallotta, hogy üss Gyúr. János egyik vádlott február -én este 8 óra tájban már 0 nála volt, rdskes voh a bíróság kuUM kérdései aap aaonoasága énieméban, — »"• ttár ugy felelt mag, hogy gyertya saen-H feh. 2^n sserdai napon »olt, eajl ke a iMsádeaéara, igy seza Tatár saan Dsxaer esklre jtattak, ez eset a íejleanényekhes ké-aloeláatatott. A tárgj-alás ang. 26 én Tóth Imre tana kihallgatásával kesdMvín meg, ki béanoEdta, nogy a snki egyeakiat fel-mtatoU aoas Gyors Jáooa, Steaoa Ist áa, és Bonca János voltak ások, kik br 4-én délotán Knortaer korcsmája: egr sastalaál egyntt liter számra rendelt borbél ittak é. borosa oláa. .M-Harafeld ás Kiaa Gryura távoalak, ésoós Steaca éa BOBOS ia almeatak, de bon hova aat taaa BMspBondaai nem tadja. — Erre iámét Kast Gyura János I Stanna Istváaasl ssenbaalteustt est llsinertí, elleabn Bonoaot Hm isaaart-aak jalaats, eaaal kivasMtatatt. utána 1 BO tanú Tolt aki kihsllgattatoti Kiea Györgvné, Kiss Gvurs Jiaoa vid lottnak édes aayj. volt, kj vádlott iltal előadott 74 frt pént ösaaegaek honoéti flterzését vélte igazolni sszsl, hogy valló másában elSadi, mikép a kérdéeo. óasse. get !> adu fia Kiaa Gyára Jino-nak, hogy aeoo a csalid rénsére tebenet vegyea honoét lett szerzésére voastkozólsg pedig bé monda, hogy ast mait 1880- évi aag. havában eladott 8 drb. sertvél árából k»pt»k légyen, Elszámolta T~ég ast is, bogy a rablási idö atio a visszs kapott 60 Frtból \'nova áa mit költött el ét mind »dó«s4gokst fizetett ki — est követte Kiss György vádlottnak atyjs kihallgatása, ki asÍDte neje elóadását a péns ssoraéare néxve igazolni látszott — el atán Fischer Mór, Benedek Jótsef vádlott és családja által k.fizetett adóaságrs nésve tsnuskodo Neaiinger Béla lógrádi korosmáros a Bála elköltött H fnot igssolta. — Pintér Mari arrűi unatködott, hogy Kiss Gyors Jáaos é teetvéréné! minfi bankjegyeket látott, ennek Remete Géas védi ügyvéd álUl indítványozott 50 frloa bankjegy ia fatmn-tsttatott. ha valljon olyat liiott-e? DMrt e tana vallomása Moriua Éva tana valló máaától eltérvén áliitja, hogy oaak 10 éa 5 frtoa bankjegyeket látott holott vád-lőtt ugy anya é> teltvére, hogy 50frtos ■ vol! koste ezt vallotta. — Pap Jiaot taau ki aaiate a pénsnemre lett kihallgatva, hogy mini péofnemek voluk arra Dem emlékezett, T6th Kati tanú tiinte egy nagyobb bankjegyet il litott, — Lakica János betegsége miatt nem jelenhetvén s*g. vallomtaa olvaatatott fal — ElTe Kiaa Gyára Jásoa vádlott veaettstvén be^ ki u általa tett kiadáaokat igawUldé tett valloreaat él teatvére KÍM Gryora Vendéi aion vallomáUra, hogy a ZákAuyi korcaoánál etUl át veU 20 frtot hóra tette as monda bé, hogy > koramaroosak aiü. dohányvétolre 15 frt adott 6 irtot viaua tartott — n atáj Boaoa Jánoa vádlott elleni II. banügy .etetvén eli Vei5! Ljp<jt karira tírtént totoajlaarél, melyre nétve Veiti Lipót kárvallott Vei»« J-6»eí. Fekete Mihály, Tóth Jéanf, Dui-»c Jo»f, Lanciák Ertae, Boaoa aiyia, Németh Kata, Böaoa Jánoa neje, Nyitrai Iliéi tannk hallgatUtUk ki — Wt kövfttte Ruhentba! Tgoáos taoa kihallgatása a Siommer eaaládnak kdldStt peos immfrm CSIVB hogy augnsst. 23. QIÓJI Lajos, kit tírr,Má vádlott a isembasitéaael egy máa bünleaj elkövetésével rádolt L t, i. míddn tanonil mist aaékallo volt, QTOSS ekkor lopott marhát fofradott volna el, a nú aainu fj kéaibb viavgáUt tárája t X fi A \\ MTAtáu l««Bé tovibbr- is . napi ui kM íré ilyaiéokép /illeani aa oroaa nflket: ,Ai oroM nflk rttbasolgáktol kö- rülv«ve tutik Alelökoi, * kik törakaasaek minden kivinmigqkmt kíeltígiterni." At orost nő v»gy aopbijin h«T"r, *-tgy p^tüg a játéktvw tlnAl Ql. Rilkáo látod At ol- viiini, mée riikábbaoitóaimUDkáral vagy , >. < ■ ,.,■- -- kárite-ndukkel tbghjknni. ök bajl» \' "\' ™# "\'•*\' ír*klik.a\' "I d<Sbb»k a tirsasáfriiftf; fogért fcfilcsniiiHin, jraiot hasi I oyujUtiak jegy férfim fgyeaek boh o^gi. — HÜ oldalborda. Kolonjvirt Sst. btrio király naojiv, a raauti aájwló- AVnMHu iluepélj aUtt kálaegbeeMt^n rohau egy no as flonepelyre. A leghamarabb elő talált orvost megragadja. „SÍMMH *s Iitemlrt, % ferJBm\'haJdokHÍtl* ;8«ifaA* nak: as orvos reodel. ataaitáct ad ■ kúéri _ gondol?!. .• felal ti orvoi ittngboHiáB\' bosva. ,D) mikor miDdjtrt hoxták a ssép A ll»ltai uj kSatötritmel!" rimiokodUt a n«. .Oh, [éaoketttjvöl s megkért*, bocr, megJ^rtof ha aj kÖDtost bornak, akkor miodenoMtré gátb>\\saV A kit éáeVocnS KtuniskB mó menjon el. £■ még a férjr, halálánál u \' \' " \' | nagyobb dolog!" — fnlelé ai orvosé* atxttl tivosoU. — ÁM uralkodó »ö* h$tH. A asgtro ki akarU matatni ast, \' hogy *- b«<tt1t kösfil korankbao a .G" as uralkodó, a kÖTatkeaí kn «w*eá.iitáat k6ali: Qr<m-or.sigbaa Qorcsakoff, Kémetor-sagban Guillaume (Vilmos o*a«sár,) QörOgor >rges kirilj itODe és a trónörökös Fraqos.aoraaágbao Qréi mabb csakorkás-kál. Ksekkel fegyver-kesra ntmt u éoekMnóbte. BeayU as ajtia ■ megfejtésében ui\'himi eltére- _ ^ ,, _ _ D dett. Roppant rost terjeng a ssob&Waj ia. ■ságbaa Qeorges kirilj, AngÜábna GHad ] •*• haUlmaaan megt«rn|etf legéay pír , Angüában Gled ki halalmaaan meglermet( legény pv _,..,_ - (Hllia hercsege, fpitva, felgyflrt ingif)jai al 1 soröe pota- i tekintaiT* áio* ka.. vy, Oambetta éa\\rak alift. A fiMa) eiaber \'TÍataa. akari ; \'. H I R D E T E S E \' K. OPTIKUS! Legnjabli optikai zseb-esxköz otuókiak, h«g7>- fa falusi lakosoknak stb. ,-faUt 3^-4 óra ■Uvskigra tisztia. és kiféhetóen | Kies njonan felulilt messielitó 2 op-tikai lencse-avegból áU, mely tetattezerínti boCn stb. megeróaitheti ét aokkal oigyobb, katfaaal bir nini * tábori távcsövek, uértis exi tfulá-H06 tetszésben réuesOlaek és mindenbüek legjobban íjáulhatót is. |V Dobónál, hogy raebbe dugható le-nja, 1 irt 50 kr. Továbbá ajánlom daxan feteerelt raktáromat finoman eslaxolt aeaAitftei- és esiptetókbtSl, a legfinomabb csdttvegekbSl, nemkilönben Thermomfterekbíl, Barométerekből és Mtnottétereabol, nagjitó \'üvegekből, színházi- és tábori láuaoTetbJl aat. .174 1 - * v^^mn S . d . 0 . k J • • V\'. r h . l J í frt. Vessevné Várbaly 2 frt- Rumesauer 8. G„Ue 30 kr. Ve—J Várhely 8 frt. Mod „,t O.U. 1 M. Birí Imre O.U. 60 kr Holoser 1- Gelee 50 ar. Slingly Károly G^ 1 tH. Sr«- L Oelse SOkr. TJJ* U-I* I/net»j.r 1 frt örw „Entr|>l Irt. Birk Oakár Kik. mán 1 írt. Hoffm.nn Erní Palin 1 frl. OlTaahatlao 60 ír. Wolf J. Palin l Irt tok. Ödön &0 kr. Beaoiik 1 trt. Kilik IVancn 1 fn Koretkeso 14 ttt»-Itárosuli kost oasiatou ki: Kis Láiiló 27 frl 37 kr. Siiber Jíssef 17 frt 37 kr. ADdrusecs 17 frt 37 kr. Taaer Ferenes 17 frt 37 kr. Seiber Amaadros 12 irt 37 kr. Seiber Gábor 12 frt. 37 kr, Ctáesár Ferencs 12 frt 37 kr. Duh J.uos 12 frt 37 kr. Bici Jossef 12 frt 37 kr. Grogor Joseefné 8 frt. Oregor Ferenci 8 frl. Némel Ferenct 8 frt. Pirlxx Ferkó 8 frl. Virt János 10 frl 37 kr. Öetteeen 178 frt 70 kr., mely kegyes adomáoyusáserl hálás elismerés iiyilvániltatik. - A baloUm-vidéki borümUt tutláetíáaa. Tapolcáé, augasilua 28. He e boiüslet jelen állapotát • mait havival párhntambe vettsQk, agy jelen lékeny különbséget étilelhelank, uea u^y e forgalom, miot u árak tekin tetében. A mi eldbóil illeti, mint más normális években, auguastus és ueptsm bor havak ui>k, melyekben e vidék bo r»inak nagyobb réete exportáltatik, es »s idén U beköveikosett, a mennyiben jogoeeo állíthatják, bog; borúnk ked veitek és keresetlek. Mindenben esnn ban még nem leljük előnyünket, mer »s árak kérésbe ien tel Inek meg a turgalom arányáuak, különoson a oebe xebb fajtu borok; etek minősége a tigyelmea kival hegyatik éa legjobb \'•aeiben o»ak egy frttal fisettelnek drá gábban mist a kösépminAségoek, uélíogva borvássrlotnk jelaaavuk - jó H olc»o. AS idén a keresk«iió nem nagy ö.ömmel néthet sárssámlája eredménye elé, mert drága bevásárlái éa oloeo -1- adás, nem nagy haisoot matathat fel. A begyekben: egy Behány nagyobb termelőt kivéve, vajmi caekély utál ható, a bor nagyobb része kereskedők kesében lévén, kik a kilátásban lévő kedvetö tttiretet asem előtt tartva, minden áron \'Brektaeaek boraikon túl adni, e aaerint a konknireuoaia hí magavgl, bogy boraink ára oly aunyira csokknat, mnl; kedvoaBiiovt oaBki* vevoiak élv.»k. Áa e hobaa abaáliitotl borok uagyubbréast kúcépmiaóaégflek U fm 13, &* MUB MAI aemaú aMn iio kiesebb fajuk 14, m»ximam 15 fo nnijávsl adatlak el hektolitereflkiot. - Tragédia BaUiton-Sare- den. A v«»aru>|» wkán alk.loáviU » villákbos a«oi Bagy lávolban HártOB I.iván préabáaa kigj ulladt. A tU« kittuí- Huker Uórocca járaakirv arra ment, « Ba égi preahúlxii jajkiállán hall. Uögiön »d« naittdt, aa ajtö aaoabaB be vul aárva. A báa nádfedeU ekkor utár lobogó Un fokban állt. A járásbjró ekkor . tatot kexdé boutani, hugy a beone levő sie* mélyt, kit asasooyunk vélt, meginentae. de enkoi Biáuyában fáradtaága [«1UB voli. A IBS gyorsan terjedi, 1 a tusoltok a fala uepe oda érkesett, as t\'géaa épület marUléka lett a lüsvéssnek. A asomsaédoa nyaralókat aaonbaB aike* rQlt aegmeateni. As oltok kost volt Mártó, lstváa is, a kigynladl has kösd 60évea gasdája Mikor kérdették, kogyaa lámadt a veasedaleoa; kitarű íelelatat adott, de elrémalt srra • goadolalra, hogy a romok köat emberi alak is logyeo el temetve. A asgolytkiajto afit asoaban megkelWU keresni, OMrt nem meaekal-hetett eL A aép asoanal taaita iat ki la* betett a basbia. K»; Isép, erós, magas parasst bajádoai a mil/eB ama vídékeB alig u vaatöbb, bins laiaj-kit, Aakaa ismerae^L, vagyis Piu;ftr Júlia, Évek óta sok kéWjs roH, de » saakibea sem Beat, hanem as «reg Uarua la«via»al tiltott Tiauajban sWr In s snolHniáilitilisi la-lálkostak miadeaBapj. jmoat i* a faagy vihar daoaara itt adlak egymaaoak talál káL D, etuttál uuilasor Hosasaa karaai. utáa Ma bírtak mfgnlájni a ttnurrnlt lájiyc. A plBesébra ia hasatalaa knutták. Vágrs meggyajlottak e gy aád-lévét s beviláguak a aiaoas ajli tájat a akkor vérfagyaMUi látváay Ital ISI a aesoknek. A téglafal egy fülkéjébea olt átit Fiatér Jalia, a fal boa timasmtaáTa asettirt ka. rakkal él lábakkal. A ruha remd leégeu lóla a teste is aok helytttt koromfeketére aQit. ajosa teljeaeB d Tolt toraivá ■ oaapaa oaiamái maradtak épek. A kolt-leatet kivitték • a aaaailra kelyaiték eL A siép leaay kii>ot aalála miategy otolsö folvooáaa egy megaMhoaio drámaiak Ast aeadják, aogy a kasba as öreg Kirioa Istvia sána *t, awrt foliMle lel,, aégéiol, kivel évek *U aagy viaialyko-dáaba* élt. A tfts pedig a lány vigyásat lanaága állal táaiadt. De Ml ia gyaaitják hogy kivalrol gyojtouak Jaég M epaJe-tel s e ssornyü leltal aaigál a gaadáV síi annak nejéi ia vádoljak, - Árverés Zalameautbt. Simoa Jotsef 406 frtr. b. Ugt. oki 4.,, Nagy Ka.n.,.. — Kecbaitsar Josaefl 1508 (rlrab. iagl. anepi. 6. Felei-Raj-kea. - Ogyeeaaaek 481 frtra h. .n»gL u. a. DMakáioa. — Seabc István Í990 frtra b. iagt. aaept. 27. Tapoleaea. — iyorfly Jáaoe 617 itira k iagt °fc*- &• Onssioabea. - Tsko JoKans. 380 frtra e. iegt. aaept. 29. Győr* Mgetea. — Kna Jo»aef 716 frtra b. ingt naep.. M. N. Kaaisaáa. — Gareaeeér György 666 frtra b. iagt. sast*. 26. Bemnkalyna. — Horváth látván 426 frtra b. iagt. sasa*. 29 Oaapia. — Sas Kalelia 660 frtrs b. ingt. oki. 3. B*silán. — - Ham<H rőviöl htok. - Ifi. Berkes Lajos aepsenéas meghalt. — 50 éves jubileumot alt Asstl Lajos ÖVka Bonok GyorotL — Es év elaó felében 491 család 1019 egyénnel magyarosította nevét. — A potsonyi tsinhás építését béeai építésnek adták. - A Bród vidé ken felmérőit narvesmarba betegség nem keleti marhavéas jellegtt. — Bla* báné viassalepatt s aermineteri isinbáa kibérlésétől. — A augyaromaági saerb omltdiaák egyetnltek. — Taápon 50 bát égeti el. — Nagy adofelem. léiről írnak a lapok. - KülfBUU rtvid Mre*. Gr. Andráasy Gyala Bukarestben Jenye-sea fogsdutoit. — At afgán kábom em-lékermeit a napokban uistják ki as angolok. — Pariiban egy tadós tudományos kísérletből Mekaeslotte magát, ■ meg kait. — Mnnkáoiy Mihály feslömavéas Pariiban 120 eaer frankért oainoi palotát vett. • - ki \'nyíltT Brünn, aug 31-en : 9.17.90 8.41. - 1864 iU államsorsjáték saept 1 én tartott haaáaában követkeaó soro satok nyertek: 761. 866. 883. 1400. 1649. 1907. 2030. 2079. 2170. 2558. 2756 2914. 3567. és 3789. A Atrelaorsjegyefe ugyanakkor történt hasáiAban rwtdig a követkeaó sorosatok : 285. 850. 1301. 1874. 2166. 2462. 2626. 2896. 2901 2927. 2946. 3024. S 54 3336 3359. 383Í. 3989. éa 4168. Irodalom (£ rovat alatt meg említett moaka Negv iniaián WajdiU JdiaDf klert keraskadese álta — Maci ü is Tdf%a kiadátabaa mtagjelooó „N-OJV leány»" csimfl inAbAl % 4 dit f»«M boktrdciett. kr% 30 kr. UgyasiDte a< n0!ra«5-Ur(\' 43 fasetts. Ara 15 kr. — Rivax T-t*ér*k k»dtaí«D xangjcloot d^róf SwkiheDyi Blla .k«UU niaiása* csimü kipca kiidviny 11-dik m«te. Ara 30 ír. — EiyUétfnfammá,. ,NAt meuka- köre* csim -Jatt Tauiroap m«gjoloin5 hetilapot szándékosom raegÍDdítani, oly Owé[t»JX»^rk»gy a virMUDkban, de or«»if- iserto magindolt larandilmi taosgmlomnck a núipw f«j1(Matéáouk állandó kŐslÖQye lttgyeo. A wlipar ét női mtuikakép«4M«g ateghoaoatUM olj áletbv vágó asQkeég. hojry aat a mélyen ellurapádiott tán* d-lmi bajok m iegi\'-liU* végett orwig ■s«rt« «&letb« lépte ni kell, mert anyagi é» erkUcaí j^létUak óráról órár« ^lyed Ei UUQ tér, mtíiy fiié törekedai a modarn oallura ogyik lagnemoMbb bi Tatába, tfebk jöreiWamaaal birí aak ia járatkai- aak, BlínseMai ár: íjés. érra 2 frt. Fél é f Nd é 50 k A l érre 1 frl. Negyed évre 50 kr. A lep 8- adret nagraágbaa fog megjelenői. Heg-readeléaak póslaataivány mellett alant-irotthoá iateaendok — és aseptember l-ig bekfildnndók, a mely időre a motalvány ssámot orsságsserte megküldöm. Biaa-lommal fordulok a ooi ipar ■ monkafej-leesiea iráat érdeklődő nagyérdemű kaaanségbes s beoaes pártolásáért esdem, — a ha minden községben csak egy elo-nael&ro asámilhatok, s ha esek egy E_ rangé pártolóra laláibatok egy-egy kos-légben, agy vállalatom anyagi és asellemi trtkintetbtín bittositva leeod. Hazafias udvösleUel vagyok Debrecten 1881. aug. hó 20, Bevilaq.ua Betsopoaiatiaat, a,N6k mankn kikre* ssnrkessklje és kiadója.\' — Át oSftH Jfcmíti vasat aj dij ssabáss két réseben nvsgjftleat, mramketlo érvényes 1881. etetx. 1 tol kesdve. I. Hess ■ azemélyek, «n podgyáas éa kutyák aaáUitáKra nésve. i.ra BU kr. IL Kei * gyors i. leherirak, élo állatok, bintóE és bullák asállilasáre nétve. Ara 50 kr. Vénye* hírek. Bgy — Mily*Mk at atott \\ Urotik. A baUÁlr- ijedt a& kikitéri .• •jtóig 8 0tt0aroado««n vissa.tmrtja : .Dgv-e 4A,m OTToa ar, bogy eiért flir-H9Í»t»| a Taűl. — ,Ugj*a bori ll bá látanorées Mtí m«3ilL.rá ?" Bnlölríl s féj jíj kü&i ű U Toaolai, da as éaekeeno neves asélitja. Kern leket .áltálai, 6 tehát detánlan lep be, mire a lány as egyik legényt mint volegémyet, a másikat mint báty-" a ttbUI k miaj ssint rokont mn ke. A Catal ember jé eroaot csiaál-. ~~a.l.t. Egyfélor. múlva már. ingajjal volt o ia is aauUu el-X)|ggeiig a hat markos legény MMSdftt.inientttAbveliaterainbb t*rnael»io-kamera ser kihagyására) . köv.tEesólof hangái:: ,gedv. Lse-n. I Hiába esS P«PtT«a«letek romeaavsnara d»lgot; . ver aeai válik •r-Fir-aciciei. viaté ét én todósitlak, pedig oly goromba frity . . . villámlik a csontjaimban, hogy extra keserreim kötött tegnapi ebédemnél a DesBoaiatát ugorkával falatostMn, egy kanosai piaraerl per kiainajna^ titnlállnm^ segy kassai dauaadl kaa»nekkal <)ua öa vagy menjeenkével Táttottam jegyet — így jtr m ember\',\' ka Heine- poeiávnl sogaraágbs lép. Sohse hittem volna, hot^ y •priváste aa**rjaaak. uosokkal elballagek nekaay sorban koanád, áldott partjaira ason tősgyökeres ssagyar tengernek, mely aa en kedvet snaMfeMemet is locsolgMUa. Telik at iH" es éa »en> motdolbauk. Mag magdrem, knifj ralami bitang állatseraglelba besoroaaak ookkin-kkinai kollös tyúknak. A bére léaaaag" non piai alirájáj n lem, kogy már\'aS aaálláaomoa pediaAgy máfnsXikus állapotnál, híjjal béliéit famíliái karesé-kembeAy biUye/fcem,. kogy Hfg tud lam belőle paskaporral kivetheCSÍ. — Nem tom, nálatok nogy áll a világ, annyi hogy ki UtüD persBalkedti bevromhA-kantja Ieolra4 a ctistaáról, ■ a •italó G.lliíes táboraok. llgirbaa Grévy (Al-beo),) CHaaaonaiibaa a*ribaldi as Amo kék.. «krfiaM da-grilkos Láaaló jelenlegi Bodapest Uvaroai aljegy KáliBB tsaui ansód.u a hadna;•-. — Fásak Ba? — kérni ttle .[j o5 . — On ktiráatsenv csak a tl.br, 1 aka-■agsiBat aasktatftt. Bérksaaiinaa Up v .«ik k.uéaed . _J. á .récMftárba- naraa«o|ia a kocsisnak. .Ott Utttik rnaradH Tttj visau . hoa-»m.a aciyaáfoifwisenrtt íle>.l a V,a\\t. Esen tírödva, v—r ■ar ^-~ -" "■—""-"""m ■ ^»" » ^manfaí^atj évarejm^ tv HfcO) tolvaj klH4}tt Á* ugrik ksrckr-xükip <a»oté el * fant** k*VWM r rfit he- « kt>tafl kfet -X » talönu^c, bocr a..gr,ipett k-patot **jiaki* «Uftv dnMMé(bü: » i,a-.d^í- utia ivkí, a pt-wiV tlfiw hávku Jl\'0. \'hOví-r.\' *** m f f&várol kiváloaa ssep U ,.,, ka«s f.itíiil - ki. _ bárium V — ktrli %v »rra ákl fc aa«*U»* voü .- felelet. aktal ^fc. - aa«*U net. S at ifjrunk keblére i.ull ■ k holt]\' btüt, ">vf>t bjLUjulc • metéix .Ha feles*g*o velnál Te asép piroi n8k» lány ; Bld dá «8», I So-ík stáaroirvkfildeti ááhJ Vala-elmnk bacaasom tfiled. aj&nWa táged át g jóisten*** SfsHlmiike. AasöéW famíliát tiú&lvefÍel,T*npe» .dsVbaStodIBefcát Q k> Qassi m. k ■il -.- MijtréféU l édk ki emberről erdekei kis tortéoetkét irnak a berlini lapok, AS opera egyik oÜDoaabb énekeM^M i>agyon mqgtotM0tU«g/ ,£at*l emberA, % M mitÜ^ blUutt volB»4e)« l«t^ebbi^efita%«>t Ictai, d* nagy uja feleli. -fi n i H 1 R D E T É S. A | • L b •Ml kt*gas (PERtMMENTPAPiER.) oHítíjé, olceo áron kaph.tó , Wtléit, Mzsaf solygott, de beleegyesett, ■ lakását, miDdiárt ki is tttste a üláíkosás v- +1 MnrferNkaUeéeen S -E.niui Injectió _ **# U a l«*^16kelóbb orrusi \'skiHtU* et AjiiUtatik WÍ 5 -a fi ■ Ti. i \'\' \' t •\' Árverési hif(Sétmér.y; \'>:: Alulírott ^rMafm)foWr*WaSg\'ií»ig.to«»g» résiéról közhírre tétetik, miszerint stuniaui hó ti-i* a lenti, aapwztus,3í( áa nedjg.atalií bnndvny .gudatági irodában a déíélótt\'i 6rákban tfibb reníbeíi korcsmik, borárnUa, halászati. réTészeti jogok, továbbá az alsó-lmdni gimaloB, r^^kbrw^l^k^k^-ik^olJV^n^lpía.fiSuiek, rétek, legelók, ugj nemkülönben az idei makkolttrási éa gnbacs-«zedé(ri jog u orodalmi erdőkben - nyiMtoi árverés vsgy ajánlatiévá! utján haszonbérbe adatni (ágnak. A bérleti feltételek az lUó-lendvai nrodarmi igazga tósági irodában negtekintbetok. 368 4—4. Alsó LendTa, attgosztUB bo 18 án 1881. FORINTOT 6baj, n^ ■»», kn»er.,8*/1kan.a»r7<eWeajrL Mrjbb feivilageeilásea! Bemele ügyvéd asUgiland. \' \' \' \' \' \'-y tX \' 375 l-l. Kalocsa álUmi tanítónő no) ipar- «s kertészeti i»kolij» |J|pe(tN (Baaapesttil háromnegyed órányin.) Tavasz-ateza 27. A Wtonó lcTegível biró s eiinous berendeiett nói iparákoliban Uaittatik » kézi min k» mindenféle neme, fehémena és rnbusabát, Tírrás kézen és gépen. Zongora, nyelvek, kertésset — Növendékek jniányos fizetés mellett fölvétetnek naponkint, mint bejárók és mint keatltkok. S64 5-8 ...;,. y . ■,. Iskolai értesítő rígton kűldetü. Ka rOvUMI slA aanáaak hirn«vat- atetsett U llókló HUSZADIK KÖUÖIÍ 4-fa IStL. H I B D E T E S E K. ♦♦♦♦ •£♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦•♦ ♦ »*»ia"*i»*&»3aasi?wt<&ww^£^ BÁRON UEBIG-FELE MALTO-LEGUMINOSEN-CHOCOLADJA a LISZTJE SV l^jobb TértKS. ttpw.g ~W* Starter & P*b*U et tír fl.zillitó gyárától Stuttgartban. 1 Jlalta-l^uuiln-ien chochol-ul a legeW „„„„ ,ekintél,ek M letc szerint gvenge emésztésben szenvedőknek, vérszegény gyermekeknek, szoptató nSknek, gyengélkedő leányoknak stb. k.tttní, tápláló é* keliemes ,z italt nyújt. A ■altt-LegnaiMmJtata, előbbi esetekben mint erósitő fa könnyen emészthető levesnek mutatkozik, vala.u.nt jőh.tasu táplálkozó szemek « k«6nó Berm(,k birodalom összes gyógytáraiban és fuszerkereskedése.ben; ellenk,, tápialúanyagwk egy évestol kezdve. A kisebb mértékí árak mindegyik önmagra kinyomtatva* és kaphatók gvobb meiinviségben a főraktárnál E©lKSLr<Xt 1*0.1 Bécs. I. Weihborggasse 24. Rakjak. Zágrábban WTLBACH ZSIGMOND győgysz. Estéken DÁWlD JÁNOS gyógysz. Mar..-Tberes.opelJÓÓ J. BKACTN LAJOS gyógysz.. DIEBALiA G. gyógysz. Zupanje (Szlatonia) MATTBE A. gyógysz. Komárom 8CHMIDTHAUBE L. gyógysz. ««♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦•♦♦•♦♦»♦♦♦•♦?♦; oooooooooooooooooooooooocxxxxxxx? ••♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦< »♦♦♦♦♦♦♦»»♦»»»»< g B V D A P E S T, gyár-uteza 58. (bárány-uteza sarkáti.) ajinl H. SCHWIID gépgyáros Warshall Sons. <£ Co. Limtd. főűgynöke. cséplőgépeket magküIBnitó hengerrel (» z mo z d o n j (i k a t nagyobbitott tüzi«zekr«nynyeI, ŐrlÖ XXX EL X tTn o Üt EL ti fogaskM-ak M szijhajttsra, háromvasa ekét, kétvasn ekét, sorveto és szórvavetó gépet, szeleló rostát, „Backer rendszer", trieureket szclelőypl vagy anélkül, répavágógépet és daramalmnt sat. sat. amerikai lovagoló főrészt. Árjegyzékek t» költségvetések kívánatra bórmentve ós ingyen „OSZTRÁK PHÖNIX- biztosító társaság. Biztosítéki tőke 41), millió frt o. é Van szerencsónk a t. közönség becses tudomására hozni, hogy az „O .s z t r á k P h ő n i x* biztosító társaság vezérügynőkségét Zala, Somogy, Baranya, Vas, Sopron és Veszprém megyék területére kiterjedőleg átvettük. A társaság 25 évi fenállása és jó hírneve elegendő biztosítékot nyújtanak arra nézve, hogy a biztosító közönség bizalommal forduljon hozzá Vezérügynökségünk saját és terjedelmes (hatáskörrel leven felruházva, elfogad mindennemű biztosításokat: \' \' : 1) T ü z-k á r ellen - J^JZ*,* 3) Elet-biztosításokat különféle Combinátiókban a legjutányosabb dijak és feltételek mellett. - - í Előforduló káresetek gyorsan és jnéliiny(ís*n ff *- nak megtéríttetni \'. ; ■ ■ m; ■ ; :í ■ \' \' \' Nagy-Kanizsán, 1881. év augusztus havában. ^ t*\'^\' HAVASY IMRE GOLIBTEiN TESTVÉREK társulati titkár. vesérügynökdk. ~£ ---— ■ SÜCKER; JÁNOS és ht ran goknál is aj összhangzitot csinálok és megrendeléaekuél kérem csak i Wang hangját és soirát. határozotun megirni é» eze ket c.-aki- vasból készült fedővel és kötéllel litam «1 a koronái áihom legsj«bb rendszer szerint. Továbbá ajánlom az én t)j szejjezettt 2 kerekü bydrophor Aproti feokendómet, egyszeri pr»ttik»s fcö«iés«l, mely 5 perez ajatí 12 akó Tizet füg- gélyw\',8 méter mélységrói h\'nz fel; fecskendez í"\' nyiliísil 27 méter n»ga«r», két 5\'" nyilassal 23 méter magasstguyin. Egyszersmind ajánlom a legjobban berendezett míbelyemet. géperővel;: H azaa h*lyze<.ben vagyok, aind^ etec atajtyaba tar- tozfi miinkákát pontosan esziozSlni é< ajánlatokat mindennemű vasból: Hyult katak, tazi fecskendők, rézszuaitjn-részek, ércz- majkii mindennemft cséplőgépeknél, gőz- és mnmalmok ftreszmanUl^t f te^tHHian és lehető l«gjnti»iQ«*H).4raUrt és jút- állia mellett elfogadni é> elktelttetnl. l ■ • 371 2-6 \'*>\'« ■" •■•-■ TTIIJ r i 111; ijínifiM i\'Mill lililhn M\\ tll_tilLj__^L<Ul Ajánlom njonnan berendraett telepemet, melyen haiángíntések minden nagyságban eMkőzílte ist váüok a hartí^ok/íssihingiisira (hir4*(nmj a, 3 és 4 hangnál is. ügyuiatén avult jótállást SZOMBATHELYEN. gyogysz Szé kesfebérv ir. ::«:«:«t:::t:tt;n txxxxxxxx : Van aiordic^iii risztelet tétjeién jt\'l\'-nlffli, hogy a .Hii-sehler és Hfalkó" czíg alatt helyien 7 év ón fenalió férfi-ruha ozletből kiléptem, s ugyauily Üzletet nyitok és vezetek * HLATRO JÁNOS főtér, az Ebenspariger-féle házban, v. .Arany Starras" | rendéglö toellttt tőrvényszékileg bejegyzett c*ég alatt | A naa\'becsil bizalomért, melylyel eddig mi-gajimit % kozott, mély k&szönetemet ícjezvén ki, tiszteletteljesen térem. hogT ar.zal engem továbbra is megtisztelni kegyeskedjék, és pedig szón leszek hogy lelkiismeretes, pontro és szolid munka, valamint a legolcsóbban szabott árak utal t. a. vevóíoinek teljes megelégedését kiérdemeljem, a mi mir árért is könnyen eszkd/nlnetó, mert a legelső bel- és külföldi gyárakkal ragyok öss?el.~ötteté-\'<ben és minden idényre alef ujabb és legdivatosabb szöretekkel. (libériákat is magyar és frawsia kivitelben) elliundom magamat. - Egyéves ön kéntesek scimára szükséges ruhákkal is szolgálhatok. Becses megrendeléseit kérve, vagyok tel>s tisztelettel HLATKO JÁJÍOa OOOOOOOOOOOOOOOOOOC N. Dupuy-féle magtisztitoszer, Nlnes íöW)é Imzaftszög! Megengedem magamnak a k&zelgú miveiési Uióre újra az éo Mftgtisztitú szeremre s figvettnet felhÍTm ; ez biz- tosan és hiánytalanul hat szagoségés ellpn a búzában porégés ellen az árpa kukoricza- zabban, stb. és ugyanez 1878- évben a magyar királyi földaiTcLésj ODUJEZU riutu által a föidbirlúkosunuk igen ajialutolt Kz idó úta az éc kélzitaiéQyem az egész osztrák-magyar moDarehiibao meg- boliosBlt, és szerzett is magának megrendelőket, nevezete sen kerületekből, melyei; ez évben nagy bazattszögbea részesültek, igen sot kecsegteti elismerő leveleket nj«r\'ek. A használata készitményemsek igea egyszerű, az ár, tekintve a nagy hasznot, igen csekély. Tartok tMgxmnik a • Terik kénjeimére tz írszig minden nagyobb helyén rtktá-rakvt; m«lvek agyamton áron, niioí Fest vagy Bécsben etj csomagol 30 krért (elteeiidó 2uú liter mtjnak) hasítanak i. — Haszoálati Qtaítis minden esomgon. BÉCS, VI., Win*iOMga*M Nr. 36 Ftraktár ZalanMye azamára Nagy-Kaai2ail 1 foia^aoíijjrnái. - gtktár Al*é4.«wiva« Tomka Q. a*l Zala-_ígea«gen Sráitr Ii 6tBil, Ket^Uielyen Wei«s At. bért, Wmrech Fere^z. Mura SzartalwtyM Orahovecz András uraknál. \' 369 3 -10. jyvJU évfolva K/.YJCWV8 /. X Í léSl. szeptember 8-án. ■-1 "í V. 0 : A l*p tulkai rémét illető kfl 7S-1IE *■?*** ré*nét illeti kái!«»«D pedig a ÍUAŰOIIÜI btrmniw- 1f A-G Y KüX! p maaodaaor >Y.ILTT£EK£.V nt 10 árért TéKtuck fal. jiipwi aiBciCE tpn hwde- Bérmmieüen le.clck CÍUIÍ .in.,:: nankatiriaJrtol f-xMÜUtuak <•\' ZALAI IOZLOIÍ. KaoizaaTára hetykatoságáuak, .nagy-kaciasai onk. Ulzoitó-«gylet*, a .nagykanizsai kereskedelmi s iparbank". ,-nágy-kamasai takarékpénztár", a ,tmlauKgj>ei általános t«mtátestnici* jy-kaaimi kisded-neveló egyesület*, a nagy-kanizsai tiszti önsegélyző szövetkezet", a .soproni kereskedelmi 5 iparkamara nagy-kanizsai kaWálasztmányá\' s főbb megyei és város egyesület hrratalot értesitó-e. - - . ■ . i .. HeteokiD. kétszer, vasárnap- s esütörtökőn megjelenő vegyes tartalmú lap. Szíves todomásal közöljük, hogy az egyleti tagok- száma meghaladja a 29.000-et. Az egyleti vagyon pedig következő áll: Gróf Károlyi Gyula, or álul a takarékpénztárba gyfl. mötctfzolag elheiyeateteu 66.1-83 frt 30 kr. Még be nem folyt tigdí-jak 3 772 frt. Kintleví alapítványok 1S90Ű frt. A központi pénztárnál: értékpapirúkban 68.150 fit takarékpénztári könyvekben 14.000 frt. készpénzben 1.098 frt &5 kr. kintlevő ajánlatok a kórházi alapra 9.750 frt. A központi pénztárnál összssea 165.853 frt Bó ír. :• fiók-egyleteknél késxpéuzben 23.2Í5 frt. továbbá Budapest fóTárosa által felajánlott kórházi telek értéke 30.000 frt. Az egjleti vagyon 219,0*8 tt 85 kr. A fent kimutatott: összegből 23.035 frt. á: kórházi aiapot illeti. Budapest, (II. lánezhid-utcza L) ft vérbuiiariL, v%gyu i Ssommar ^iktid at^ggjiUoláura volt irfturoxr^ iniot-bogr pMÍtg KrrA v«^roaa B*m roh. Mm éb i lkl módj&, M&rU>:i Jóu P. 8ÜBU KÁBOLI elaatúl. 11 Eöuégtk. rwtaaras 1 Q\\ Hoc; U-f^f-^id i-~~ » botacu, ill«l£io|£ x (-riltowág veit mindkét rendbeü büai\'u.t * cxw kot ^ g k£T«ti«l*At ol, igasoijájc : 1-udr. Hor.leld ii|> at«lget««« MártODQ*., onijhicü ^bb ^ ji éiyU g vég■ ir^ él ^p j g aoltaBki 150 frl erejéig k B^kíl\'ftai l a«oji\'v*ból kÜQ^?01ag Eaeo eldadkiminde kit ise^gy2slket«tt, bugy ücrzfclci ftUáv siaa óik. Szotiimorék.^1 exek elled rulj U ! libegett. 2 szór. £ses tt Hoí-«er Lipó:, Odrovici lat-án Unu, itití! térd-le: 1 fff ^ tyt^aiv I^ÍÍJisxmQréa^ * ax9o ii. azok boitio(; és fylj^toa v^- w ii smbarak* düln>*ec ftSugorv* a magából kikelve kiÁiiotL fet: .coegDju-<m áket, D«n ajiig»íom( mig •. yérákban nem fürdőm.* 3-Mor. jFobruár-4-éfl, amikor Qaj-Mbas kfixeledtok, H^afeid és r^bióLárixí láfegyvert i •£\'. erÖKQ meg- löiiöuik, holwit eHolcUaL baltákkal és fejitekkol La ?! roltak látr«, exen elike-•afii^i e^yeacaeo a gjrilicouági ss^ndekr-kÖvsŰEestetax. 4-»a«r. HugJ » r.b.t,. ck , bün- kiiüoík. abból ia, ho^j- HerjfeM hogaiaa í^ilgiiaU alatt Srommeroii jól kiíkLultü mi»teriat eaoek mint kereskedőnek » háseái tnigvobb meiiojitégii heveri pénzt: •ob* Bem Biokoit lenni. Ő-BZÖr. ICluger Buili t a többiceelé-dek mégis kQ!öoö«ea Hent-ld »IOD érte •íité«6bői é* ttJóadáaából, malyet ciÍDtofl lárváitól nyert a rabja* után, amikor Ka tiiza^^eU vigiiatUák kitűnik : bőgj Siüm-mor^k löjtkia^bb oilcDftlljijt s^m tuousi Lu.tak, qüsdea péaz; ét érhess\', a rkbiók-i*l asobáról aaobáru i a boltba menve ligoaM. kiUinilt, b.ugj n 3 áldoaai aatigkö-tösétü és leg^iikolán* k rablás.éa fcaxiugu. ti* b«£*)«fta alán \'-örtéoi, teiiá: a rablást Hletólag niindftfl wlíktég nélkül. Á. legel-iraiaoiMietLabb rabiti ia csak eiimjállae t falfedafttet^tjjkiiátái k.ö*ÖU axo)kott gjil-koloi, minthogy j«leJÍ . MStoan minden kaftárFa VUIÉ kétacfirtfilDü. OŰ£T & bttnai^* TnlKft^ ol/ro me^áliapiioLL tar7 B-Qrint a Í6lbjJtó>ÍTáa*ágábo» képeat a g/ilkoa* •cgfa miat h&tároxoU ciélra ii voii j,rá-QTO&ÍP^ ■ frBéltal ^otosi^k bs & boBasuállá^ ^fidÍF\'gi murit. — ATI^T mi icú értolm« leoa« rkbiáa uL*o ^. megkötöiöíHűk a I&- jik Gtrots Ubl , de b» ahogy il augusztus 28. AZ JGAZGATÓSÁG. 1881. A selsei mbló«) Ilkossas;) ig) vfc^árgyalasa A kir. tórvéorasák öaM«ülvAn, Dr. Laky Kriatof kamaria, mtat kir. Ugytes kovaikeíö aagyhataao vidbflaflédfit taf- Takiotetea kir. baafeovitS USrvöayasek1 ! A ki a aaonj-egon lívfi nagy ban-p«rrel tú««tBaebben foglalkosúát íilfil* érzelemtől Iott áLhatva- As egyik *x biiiiom. En ii » mikor a bűntett sxiohe-l/óo iegel&tuör megpiUsutim u «ge«i vidék koítiattoletíben iiló c*»U<i 3 i»g-jii ftgj-onva^d^lr* és uját vérük ötöué t«S! elborJtT*^ — mély saomoru* aggul gondolum u eniben -isetemedóf B* i«*o aju fokir*. in*-g nem foghawin., hogj ai IJI«D képére és buoDi*.tí**ígilr» is-romtatt íénj hogjmü lebet képe* aaci"k Téreogxéabea A vádi!latot ia tnitnajudoi. Kérdés váljon mi volt oagrobb a Kuooimgo v«,£7 a g^ávft kegl g^ gj gény gjermekel, - » &yeogeUg c 3. képiőii l4 éj dti- béook targvaia! ?! íejleménysioál fokookéat amnlkadet (gj *g) goadrueié* iránti bia*i»m, látráa, botgj iiihbb bOl i b max»doi aem f»g. íme ljés k iegbai^pibíj noddh, koaigi>« ét iájli k dómok owk riUai, hogy ild b&ü régibb td^b«o oti uég«éri olbo»a t Uvásott, m*áy rti l .2. Fehéruegve £ járása lui \'községében, 25305 házra étik öseiMea 132 régi szerkezetű koca ét 28 kés feokradó, tehát minden községre terül 1\'/, knen- és 4 községre egy kézi feakeudó. Legjobban vannak tOwltáii kéazfilákkel ellátva : Dnna-Pratsle, Kresi, Káez-Almás I;ar, N. Soor, Sárosd, Osákberénr! Moor, Ondod, Aba, IszkaStí.-G-Tírgy, Loras-Beréay, Nádasd-Ladány, Láng, Polgardi, Zámoly, Aksuh, Bteske, Szár, Tárnoi - «MWWB 20 község. Semmi tűzoltási szerrel sem binuk: Alsó-Szt.-Iváü, Sár £gr«, Balmka, Gánt, Gáti Tamáa, Iaitimér, KMÜ, Jaai, Druida, Boti, Uj-Bárok — éeateaen 11 község. 3. Gyórmegye 8 járá», 87 községében, a 12345 háza tttáu Tas £Mazesen 2 hüdrophorja, 68 régi mrluzeu kocsi- és 11 kén fecskén dője, — tehát minden 1.2 községére kerti egy tocsi ^ectkentfo? Legjob bás Taonak tOzottisi készülékkel ellátva : S.-KMún, K.-BarátfalívPeér, Sat. iTáo, Bame, Feipéea, Béienir, Konj, N.-Mónahida, Sarénybáa,1 g foljlom H*C*fold S*P»a a bUoQjiiékok su y aiatt kalőAoMO báikaut^ekor néj» feit*llit r*bJ«tt Urgjük ájtxi legyosotve, t^redelmesea ber.^otta, bogy » Sonunor család kirablására 6 volt as értelmi .ser*£ .dalból oly ;aviQe lett, óul/ ltá<M iá fgy, ki térj «d ott ■ motl a gonoutevóket Cmta-»u«oi fogjk £ gondviselésnek tulajJoDitpni bőgj a, börtönök é* fegjhiiaiib*o fotsö vek od ott vádÍol;aW saivánj bolctééége, mely & legvukirenJbb Ugudia, t a \'leg- srciirfantbt ferditéiek > u igasai^afol- gáluiii galid féireve86tó»i törekvéMben öütapootosalt, o»utt*l fokról-fokra, lépé*- n5l-lépéarc ít á ténj*i il i gttbbait megejtett vi«- gál*t köcülmenypivei aunj-us. meg«gyis, oly saoros \'-árgyi és okbuii ŐMazefuggés be«. raa, bogy éppen eouélfogv* eioa biotársi /aHomáa SOM Gyira JÁQOS, Steoos, Caeb Xatváa .ée Bpaa JÍD-.- ellen !i büsonyi^j «rŐVel br. Hossijirat Hersfdd vttlIoTt^íáuak égéb ason k&r&lniény, naelv W«A riot a többi rádlott !Írták k illitják, bog/ HprttV»dd-l fa tek volna, tehát mé^ csak ulatkosik, bugy bo tböHerhnlBé dbet. Feltéve asonban de mé% nem en-gvdre, bogy- Hcrrffldnek bfiotártait ler hélö tallomásira semmi >aíy iám helye*-itaék is, aiok ellen annyi é> oly txyomó* bi»onyitók«k s«reitettok be a TiwgáUt éi^láin, miként btlnö«ségúk IAgy6«tett, »ít feogv a M»6u\\, ^k tced«eocs kifej««sérol -éljek ; asn»k lehetoségt ia ki van lárva, h6gy bOntetle. urasok tfiitH &k köretbet-oft Toroi"élik — HÍSMD « hiatMt előtt, jgg lett. Moat ilt*J gy beteljeaQit ÍMQ d d iJi tem let Uwtata sem sgy más inda A duuanluli kerületi i Téih. összesen 11 község, — semmi itattJsstlaája. A asö-i taroltási szerrel sem bírnak : Kishegy. Kis-Pécs. Koronczú, Omalomsak, Pát-ka, (2 csáklyáTal), Téuyóliegj, Da-Mliir (2 esákiya), Kis Bajor, Kába 8zt-Mikléf Szógy, Vének, — osz-szesen 14 község E megye községei legkevésbé vannak ellátva lajt, vizes kád, lajtorjával. 4. Komáromtoegye 4 járása 94 községében, a 2ÜÜ3Ü háza atáa vas összesen 106 régi szerkezetű kocsi és 3 kézi fecskendője — tehát minden községre kerül 1.18 fecstendó. legjobban vannak tűzoltási készülékkel ellátva: N.-Megyer, Ns. Ócsa, Szemó, Ács, Kisbér. Kocs, Bajcs, Kolthí Karth. Mirczelház Naszvád, Szt.-Péter, Udvard, Gyermely, Tarján, Tata Tóráros - összesen 16 község, — semmi tűzoltási szerTel sem bírnak: Bogya, Alsó és Felső-Geller, lötp. K. Keszi. Keszegfalu A.-8z»killas. F.-Szakállas, Tany, kel nem biró községek tűzoltási ügyéről a megyék alispáni hiratalsi utján nj ertünk értesítést. Fogadjak az agy érdekében tett szíves kózremuködé-ííkért és fáradtságaiért szíves k« ■zonetüoket a tekintetes alispán urak. Mosonymegye alispáni hivatala ősapán 1 tOzoitó egyletekről nyújtott csekély adatot: de Zalamegye alispáni hivatala nár épen semmi adalot sem külüt be. ig) e ríazben nem teljes és totéletef statisztikai elölerjeszté-Bunk és kimntatisunk. Csupán 9 megye tűzoltási ngyéról lehet kimutatást nyújtanunk. 1. Baranyamegye7 járási 361 községében a 40354 házra van összesen 88 régi szerkezeti kocsi-és 1Ű8 kézi fecskeadd; és így minden 4 községre kerül egy kocsi fecskendő és 3.5 késségre egy kézi fecskendő. Ljegjobbaa Tannak tűzoltási készülékkel ellátva : Btranyavár, Monostor, Patacs. Siklós, Sellye, Szt.-Lőrinci — 6, — legkevésbé vannak ellátva, mert semmi tűzoltási szerrel sem bírnak: Bezedek. Bol-minf, D»ráz», Darócz, JSugenfalu lilocska, Káesfalu, Keó, Keskend, Kís-Darda, Laskafalu, Lipova, Lipo-vKia, Lócs, Marok, Szt.-István, Virágos. Kgerszeg, Hötnyék, K.-Hajmás, üezód, Orowló, Sisd, Szalatnak, Te-ües, Varga, Vázsnok, Vaszar,Doboka Pacsa E-fforzsöny, Aranyos, Bel tárd, Gadfnr. (Jörcsöny, Gyoei Keszü, Kökény, Lothárd, Malom Misleiiy. Ocsárd, Pellérd, Szt.-Kut. Cszűgpuszta, Maráza, Íi.-Pall, Pécs várad (2816 iakosmellett), P.-Márok Pereked, P.-Lak, Szebény, Várkony Zsibrik, Dr. Szt.-Márton, Gordisa, Haraszti, Csarnota. Daróczi halma HarkáAf, Hidvég, Hiriu. Kú-Szt. Marton Marm. Petárda, Porjáncz Szava, Tnrony, Uj Bezdány, Vokány Vejti, Fiszló, Jíagjarósd, N.-Csánv Bocásd — tehát összesen 75 község Akaaáhaui vére e megyében a tAz-oltási seTesetes meliékszerek, u. m Tízes kád, lajtorja, kánná tgen cse kély mérvben Tannak képviselve. y Csehi, Für, Szemere, Gesztes, Tar-dos — ö&szeseu 14 község. Igen kevéssé vannak a megye községei ellátva lajttal, vizes káddal, csöbörrel lajtorjával, — majdnem egyáltalán hiányzanak ezen tűzoltási sze- 6. Sopronmegye 7 járása. 230 községében levó 35146 házra jnt 4 h&drophor, 17Ö régi szerkezeti kocsi és 25 kézifecskendő; te hát minden 1.3 községre kerül egy fecskendő. Legjobban vannak tűzoltási készülékül ellátva: Ka-boM, Csepreg, Keczö:, Kisfalnd, N Marton, összesen 5 község, — semmi tűzoltói szírrel sem bírnak: Alsó-Péterfa, Boz, Hasfalva, N.-Kövesd (2 csáklya), Berekalja (2 csáklya), Osáford. O-jtelháza: G.valóka, Iván, Lócs és Léícze (két-két csáklya), Makko -Hetye Simaháza. Acsalag, A. Pásztori. Árpás, F. Pásztori Kisrata, Maglócza, Potyond. Kszter-ház, Muzsaj, KismártODhegy, Bü* döskDt, Czimfalva, F. Kismarton-hegy. Lajtha Pordán\\, Sz. Margit, Timpács, Domfalva. Felraerfiln, A. Kámáér, A. Look. Booya, Császárfalu, (tét csáklya), F. Éá-máér, K. Újfalu, Lanzsúr, Ostoros, Pervány, Bépezefö, Cdvard, Wei»-graben (egy esáklya) összesen 44 község. A feesfcendóköo kivűl e megyében használt tűzoltó szerek: csáielya, tűzveder és lajtorja; lajt, kánná és vizes kád gyéren vasnak. Legkevésbé van fölszerelve tűzoltói szerekkel a kismártoai járás 26 községe. egyéb 7. Tol na megy e 5 118 községében leví 35319 járása. házra elasomorodái, a má«ik községeiben fecsiceodőa kivfll tflzoltószer teljesen hiányzik. esik 149 régi szerkezetű kocsi — és 49 kézi fecskendő, — tehát minden községre 1.3 fecskendő. Legjobban vannak tűzoltási készülékkel Madocsa, N. Hölcske. Dorogh, Hógyész, N, Székeiy, Pálfa, Sr Lórincz, Abozs, Biu, Tolna, összesen 14 község. — semmi tűzoltói Bzerrel Bem bimak: Börzsöny. Grábiz, Györe, Kvfejke, Máza, Mö-csény, Palatincza, Szálka, Szerda-hely, Tabod, Vejke, Fűrged, Lá-paió, Májsa, Uibrái, Görbő, Kisszékely, összesen 17 község. Kfllö-Dösen a paksi járás 15 községe van erősen fölszerelve tűzoltói eszközökkel (Folyt, követkosik.) 5. Somogyinegye 8 járása, 297 kowégében. a 38475 háza után van összesen 1 hüdrophor, 209 régi szerkezetű kocsi- és 33 kézi fecskendő - tehát minden 1.4 községnek ke rfii egy fecskendő. Legjobban vannak *,\'|,,ÍJ*_\' tűzoltási készfllékkel ellátva: Ber-zencze, Hetes, Kadarkát. N. Bajom. Sárd, Topooár, Osztopáü, Kéthely, Marczali Sámsoa, Bübócsa, Bolha. Csokonya. N.-A A magyar szent korona országai Tíröskeresst-egyletének kérelme a* egriét tagjalhaa. A magyar szent korona országai vöröskereszt-egylete igazgatósága tisztelettel kéri u egylet tagjait és pártfogóit, hogy egyrészt a volt se-gélyzj nóegylet fiókjait az alapos-bályok 9. és 10. §§. értelmében minél előbb átalakítsák, ott a hol még nem lététnek, uj fiókegyleteket alakítsanak és a választmány névsorát velünk közöljék, hogy még ez év folyamán a megyei, vidéki é; városi választ-miuyok az alapszabályok 19. 20. és 21. §§. 8seréEt szervezkedhessenek ég a köigydés által reájuk rufcáaoU fela-iáü-nak eleget tehessenek. A fiókegyletek megalakulásáról szóló jelentéseket ■nnái inkább kérjük még ez év november végéig beküldeni, hogy a deczember hó leginkább a megyei, vidéki és városi választmányok szervezésére íordittathasiék és az idei évi jeleatésben az egyleti működésnek hfl és részletes képét adui lehetséges \'legyen. Alapszabályokkal, aláírási ivekkel és egyéb nyomtatva-ayofcat a közpoati iroda mindenkor kéuseggel ooigál. íBamellélt. Barcs -kiválóan) Darány. Istvándi, Mozsgó, Szigetvár. Szt Liszló; Ádáuá, ösEzesen 23 község; semmi tűzoltói szerrel sem bírnak: AntaJfalo. Btkkösd, CSK»O. Inke, N.-Márton, Path Patró. Par-rag, P. Sz.-Pál, P. Szt. Péter, Sand, Sarkad, Szenta, Attala, Bónnya, Csomi. Döröcske, Ecieng, Fiad, Fonó Gadacs, Geszti. Kára, Kaiár. M Atád, Miklósi, Pul«; 8omodor. Szabadi, Szorcsad, TörSk-Koppány. Zi-mány, Böszénfa, Cserényfa, Gyar-math, Hajmás, Homok, Kapos-Ujlak Kisasszond, K.-Keresztur, K.-Kor- g j .leato gr»du » prooedit ira, tardit*tomqau suplicü gra- Tit*te comp«DMt.B! Miadeaek előtt bátor vagyok ooo» Utáioi ut, hogy a régláxg^ftlii miodan phrixiuúbtn igea otekélj kiréMÜel a vitÜndiwáay érveli fennUrlótu és meg-eróaiteite. Felesingeraek tartom tobát SMD Ügy történeti lefolytait ismételni. Miként a vidinditriojbaa már kifej lém Umételre haügtulyomom, bog/ je len banögjb«D as értei mi bQnworsí, lel" j rotf, mt tztatoak UrMM rnttin. Orosxi Pátssa* fi^p(»f STA^PI^ 8zt.-B*láa, Szt.-Benedek, Szt-Jakab SzÜTás Szt.-Márton, Torvöcske, Vrá-csik, Zseliz Kisfalud, Zs.-Kislak, Zs.-Szt.-Pái, Boglár, Faluszemes, Öszöi Varjaskor, Bautpn-Berény, Bue. Boron ka, Böhönye, 8. Keresztnr.B.-Ujlak, Faisz, Fó\'nyed, Gomba, Hol-lád, Keleviz, Libiczkama, Meszteg-nyó, M«. Kisfalud, Sávoly, Szonyér, Szókedeucí, Tikos, Vors, Besenyő, Bodric\'% Heoész, Basái, Dr. Tamási, Hatvan Hobol, Kis-Tamisi, Mere-nye, Pata, Pettend, Poklosi, Viszló, Zsibóth, Csepel, Kötcse, Megyer.N.-Berény, Német-Egres. Nyim, Som, Teleki. Torvaj, Zala - összesen 101 község. Általábu a megyében nagyban hiányzanak lajt, kácna, vme kád, csoböT. — de ismét leggyengébben vannak fölszerelve az igali járás 33 községe, a lengyeltóti járás 25 községe, hol a csáklya a fóáun-tóaier, a marezaU járás 35 közaége «• a tabi jáite SÍ Umtge. « i HUSZADDC ftTOOLTAM ZALAI KÖZLÖNY ft 84* t>e«,:de ktt»a;.«ik bsMle s* «rő, hüay«ar fyilki az egyes cselekménynél ason bizonyíték mely kétséget kisáróUg képes tefaetne lui, hogy a vádlott és nem más kö-el ason büntetendő cselekedetet, annak tulajdonilva van. Sajátszerü esemény es tek. k ; b*Il»QÍ a vádat, éJénkea eléúk, tárva látni __, hangja, alakja. iiunS tekintete után a gelsei egyik rablót bár nem oly faatáro-luttan, mic Kluger Betti felismer) 3 ssor. Caáisár Lajoi taBU Bicsak Borbklávul megegreto vallomást tess. 4-aaer. Hersíeid vmllon»á*a szerint " & rablógyilkosság elkövetése után Bonca . János fogntján BagoUra vágtattak, bol • \'- korcsmában, mely ffersfeld lakása, ifibb \'■ ottani lakos által felismertetett. Uy határozott tanuk Gergely í"erenca, még inkább B a ien^ő ieghatirosotubban . Keplir Tamáa és Lackenbacher Fáni. Ó-nör. Ezen vádlott a iegvakme rö bb bazudozásek ba keveredvén arra nétve, bogy a rablógyilkosáig elkövetése után a.iuU es aiülűt áí-ala olpaxarolt fel-IÜDÖ aagy mennyiaegü pén«r hol ttereate, lépieG-nyomoc megfogatott éa elleomon-dáookba kever-;deit, Így: Mikor jött 5use Vendel teatvirjé-vel TiUir Hiháiynál, továbbá uoa álli-tisára néxve, bogy amint testvérjível , -tonűal et 20 frtot adott neki, lós*«- g r«k taiáJUtuk. {Kuk* •s ha*udoais- iUetoleg alatt és után viselt dolgaik iepéaríl-lé-pésre, 1BSQJU5 biaoayitékokkal ooMtatál ▼ik. Ások oly asoros osssefüggésbsn nsk, mint egy gép egymást mosgat»í kerekei. ; fc ff, ntVárfi ?mj tmn, Bwtó Jés^foek aili, hofj Boaa Jánossal együtt UMk uakerau éffaJi 9gj «ra atáa arke- 3. Bonca Jánost tarholik : 1 ssor. Kluger Betti ki termetére nésrve hasonlónak mondja ason rablóval a ki a legelsők közt léptek Siommerék •sobajába. S^sor. Dobosy János a Boncától efoglatt fogatot hasonlónak mondja aszaJ, s mslyso a rablók elrigtattak. 3-ssor. Kovács Péter tana a hatlrosottabb bizonyossággal oonsU! Booos fngatjinak aaoaOaságit a rablóké-al, állítván, hogy Ih*ros-Bereeybe — toácsnál rögtön felismerte az égés* fogatot. Előadja miszerint a szekéren négyen \\Uí. A Stenna Cseh Istvánnal Ezen terheló büatársi vallomáso kivül beigasoltatott ugyanis » vissgilai és végtárgyalás torán, hogy elsó, másod, harmad 4a negyedrendű vádlottak a rablógyilkosság elkövetése előtt már 1881. januir 31 éu * kanizsai vásár alk val Knortser korosmájában együtt T hasonlóképpen a gyilkosság n vagyii febr. 4 6c, hogy ugyanott mind a négyen együtt valinak ugyan Knor i ast maguk u beismerik, hogy bizalmasan együtt boroztak, kősösen egy itUk határozottan vallott* , esenkivül farkas vagy üvegből Tólh In Vtikin J$saef igas*!}* * n*«y t, legfontosabb «MD tsnu e!6- , bőgj a bűnszövetség tagjai j lii ódj társnak február 4 én ugyanul\' történ "találkozás adásánál i 7*ik pont alatt érintett tanuk világosan megeziiblják Bonos Jánosnak aaon előadásit, (mert különben a vissgáldoiró előtt tett vallomással is ellenkezik), intha február 5-én reggel 8 órakor Deák ©evő sógorától mettt volna hasa, mert hiszen kétségtelen, bogy éjfél után igen későn rsblocsímboráját Steana Istvánt ssillitá hasa. Ellenmondisb* keveredett aÓgorivai és nÖTérével, meiy ellen mondás terhel3 adatot képez ellene. 5-asör. Azon körülmény né! fogva, hogy Herxfeld vallomása és egyéb adatok folytia ooaststájvn lépvén, misseriat s rablók Boacz Jánoa fogatán mentek Grelsere s onnét vissz* Bagolára, rendki- Etfc egymiuatánját ■ eltávofiai módját Herzfelddel megegyeiőleg adja elő. A esövetaég tagjainak egymáshoci bizafmaa ságára eDged k5vetkestetni,hogy SUii tói átvett óz- BI nyulböröket Horafeld kós ve. ti tétével adták el a itták meg \' azok árát. Kersfiiá terheli vallomása, a gyilkosság és rabli* napján történt talilko sásuk egyenlően bizonyítékot képez vaia-mennyi vádlott ellen, áttérek azonspeciá-h> körülményekre, melyek fierzfelden kívül a többi vádlottakat terhelik. I Küa Gyura Jánost terhelik: 1 e«ör Kluger Betti taau, ki vei Biímbtteitteivén feliímeri teljesen nstiro-sottan atoD rablónak, ki a Szommer cae ;igatta vissza, ki * bejirt, i rbédlőjébe történt léd<-k utólso bemenetele után haltatasott a meg gyilkoltak jkjgatasa. kinek a Siomcnerfk elien vfil . Bicaák Borbála eseo ridlott 2-w terhefő bizonyitákot képes Ferenc s taou ason begy fafar. 4-eo éjjel Herzfoiddal meg- érkésett •gyének kosfii Bonca Jánosban ismert fe! olyan forma embert, ki a lo- akoak abrakot vitt. 6-s\'sor. Képi ár Tamás ugyanakkor ijjel Boncs János személyét hangjáról, alajíjárói teljeses és faatárosottaa felismerte, a Boocs János féle fogatot a február 4-én Bagolán litott fogattal bason-ssk mondja. 7 szer. Ugy*ocsak Bonca János eo ssját beismerése, valami nt Veiss ózsef és Lipót, tovibbá Fekete Mihály, ?óth József taauk — vailomása által kü nflsen saját anyja és neje eliencitondá-aaival iegyóseieU, J>ogy a folyó évi január 6. éjjel Veiaz Jéavef kárára elkövetett ■90 fi-t értékö betöréses lopásnál habár kötre-.ifik6dése be nem ig»zot-atÓ is teljesen, — vétkessége a jogtalan aajálitasra nézve kétségtelsn. holott 6 frtja álliija, hogy miudömie os*k olt. Pasariáaai Béla Pintér Mari, Ótsíovics Sva, Tóth Katalin, nagrfomo&nágu Fischer Mórios tana aaon vallomása, hogy a Kiss csalid régen tartozott reménye sem Tolt, hogy pénst kapjon, hiába követelt, s egyizer c*ak egéé* váratianal adósságot fisettek. Ilason\'ó MI Wet Beaedek Jóssefcél, kinél a 3. hó eJCtt tett adósságot ugyaaakkor viastafiiették. Legterhelőbbsn jeíentkesnek ■|ason körülmények és a valósai Hűtlenség bé lyegét sQtik azon előadásra, hogy anyja 75 frtot adott volna it tehén iásirlásrW, mint olyan tőkepénst, melylyei mar Ben tudták, mit csináljanak, — hogy korcsmáról korcsmára nvornyásott Vendellel, hogy félmássa dobiny vásári sara Croov pacher Pái kskonyai korosmireevak 15 frtot adott, ezflnkivül Vendel ftesdse álul aayjicak leendő á tadás *egett 61 frtot kézbesített, — miadsaeg saokai váaárlái _ . . „ Gyura Jánot azon pénsse} követte eJ a tent leírt hánykolódást, mely« a rab lőtt Sommér-féle pénzből Bagotán oastaWkul kapott. Ecen vádlott gonossságira mutat, bogy aaon vádlott társait, kikkel egytttt gyermékeskedett s neveketieU fel, megtagadta, bogy ismerőé, osak is azért, hogy még a látszatát is elksáölje a geísei rabló gyilkossági i*í vétségnek. 2 Stenna Cseh Istvánt terhelik : 1 ssör. KJugar Betti ki benne aaon rablót ismerte fel, « . ki elóssör lépett Sommerék szobájába 2-«or. Bicsak Borbál ellene. 3-sior. Gergely Fereaos tana gyilkosság éjjelén 11 órakor hoane ssun egyént ismeri fel üastia, ki a pados ieg beiül ült HersfeldnéJ a bagolai koros mában. 4-szer. Keplir Tamás ugyanott 01 képéről leghatirosotubban felismerte. ., ö-tsör. Haaonlóképeo Lackoub*-cW Fáni ugyanott ugyanakkor feíis m<erV. 6 s*ir. A hiskat*ti* alkalmira! slrfjtvs iafaruir 6-<V igasolják, Nenjinger Mindezeket egybefoglalva tehát határozottan beigazoltnak látom, hogy Herifeld rablási ürügy alatt • a gyilkos sági bossu határosott kikötése mellett loborsi\' Kiss Gyura Jánost, Steans Cseh itviat és Bonos Jánost •> gelsei rémtett, es, ■ hogy a lőfegyverek és fejszék elő észitése korintsem a dolus oventualisra, lanem a dolus praedetermínatosra volt irinyozra- Hogy itt nem a büntető tör-rénykönyv 349. § utolsó bekesdése rrjg fenn mar I -—IV ala-t jelestetea. -Hs valaha és valahol jelen esetben iljogositva érzem magamat azon állításra, bogy a beállott emdaény legjobban igazolja a szándékot. an adósság fisetéa. hassoataka be- ilágosan mutatóik, bogy Ki»s éí J Tisstaiettel kéress tehát m&tóztu-Hersfald Sassu a gyilkosság é» rabiás büa4almasataÍD*4 mint felhajtott és t«tt«st, Kiss Qynrs Játot, Stsaos Cseh Istvint ét Boaoz Jánost mint a gyÜkoa-ság és rablás büaktelssasfttaibbai utMse-ket s. aragyar bt:>\'ető Mrréaykdayv Í78.F 344. és 99. § aí kfll&nosea - Bonos láaovt a 366. §** értarmébeo a jogtalaa ALsajátítás v *égéb«a\' bftoóssnk itiMőleg rétkesaak kÍDsoadaai • •sért magukaak saegsrdsmlsu baBtetéaettl, misoknak Ó példájára ktK«Jil«ali iksiiira el-valami*t miad a négy vádlotutt _ ütes^sa baavidi eijiripi és Sülön -legwia raburtási kOltséfakbea eimaraas-Ulai. — lag- Egyedül a baláJ büntetés as, mely ádlotuk gonoastettével arányban all; a itkv, igen bOlosen alkalmassá e boO\'etést a tagsajyoeabb bftalt^takre; alkalmasai mint a tiriadalom végső Ön rédslmi sssköaét ások ellen, kik mint e)nn bOoper vádlottjai adás dahöogé. ■ükkel kösvesaélyesek ■ as ember lsgbV asesebb java as élet és vagyon ellen irtó báborut viselnek. Vélekedjék a ssorszá\' bármi ssigont egy" boldogabb jfaleo, bogy a halai legnagyobb büntetés, — -mert barm^ ssenvadés, togh áiban a saabaduiás 1 eméaye megécleciü as életet, de a halál baBtetée blsbaybasága a taivtlig ucooyQ rejtelme^vera kívetkesményeivel lesajijs s-megremegteti a leggonosmabj) esiret is, — hiaseo míly igasin mondja Kölcsey „halai a\'\'osatameco\'B dioaosée, halál a kór ágyon megnyugvás, de halál a bitófán gyalAsst. mely ai a 0 okik ssi vében is eg* -íjűb* J*»n*a JÓBMÍ és iUss l Üh kir. tövénysaék inkább min. vidbesaéd, jelenségek saerűitek fel, mindaaoaáltal elérendő btaojriték e H tél tété sfikhö< be mert mg amannak minden kellékével irt, *4dÍ£ hiánysott beLtt* azoa :té)H|k összege***, mely^ak alapiáo fogjkjbiró ifrfodt lelWHtn&restaJ mondsVOn. i g oHjgtj liistoriai/jBáaiait «*fábao Mja Bgyae ki ,■ ^mboritotu mel adatokkal, >ot a w&epU beawtaitaagyenkiBt a eúi Jdaatfet — kára leijetea mefillapitliató •arnttal a*m Úvén - polgári perre vtasüttetai iaditrioyozom. _ kir. törvényszék! Önök előtt ATI a vad Öasses bizonylataival i (Onoast ason hitet fogja megerősíteni a békés mint a jogrend képviselője teljes biialomma! nézek határozatuk elé, > habar as Önök ítélete véres sírjaikból fnl .tja többé a szerescsétlen áJdósatokat, de eirémitendi measee vidéken a fonotstavAktt itasonjó büi gj g polgárokban, hogy van törvény ésigasság Dr. Fárnek LáaslÓ ügyvéd ur mint Hersfeld Samu védoja kovetkeső védbe-isédet mondott; (Eseo remek védbossédet, mely ugr i jel B szerke-jt e kitűnő irály, valam\'n: jogi tsemponf ból bírál rn, asónokot a védő helyset magaslatára emelte, e mely ugy a előadás, mint a bűncselekmény osztályozásának, fejtegetése fulylán védi ügyvéd mélyebbre ható jogtudomáaját utat la be iamétefve a szakértők e* hallgatók előtt, — mar csak aiért ii égést er\'jedetmeban hosssk, mert s hallgatók .ősül számosak áiUl annak esck&slése végett megi* kerestettüok:} Tek. kir. törvényszék, büetati bi-úaAt; ! Rablás ée gyilkossággá vádon üersfeld Samu a társai bünügvéb-o mo*l nevezett résaért védő ügy védfii 1« véu kinevezve, érdekében következő vedbe-szedet lessek sierencséa elóterjé«zt«ni : Inkább ki lenesren kilenc* bfioos doijoa. mint agy ártatlan QÍv«*aa«n ! A kertsttéoy egély esen örék igaz sáffa mindenkor élt és mig hii .eend a földön, esen örök igazságnak. a*eo fea költ e*smének ^lo: és ragyogói kel\' Alig van bína^y. melybeo esi« nagy ■gazaigBak asorepet oawtani omu iebetoe, de alig volt büoOgy, melyben ezea fönn-költ easmének oly nagy mérvben eheiati kelleti volna hódolni, mist a jelenleginél. A tudományos világ meghajol es SrÖk igazaág essméje el^tt; a böloaésc vita tárgyává tett teszi mert axiomá nak tekinti ast; egyedül a jogáas köa&n-ség aa, m«ly a törTéoyaknek még K.v->kc-•ai alireti, mert nem bűlcaelkexlik h»Dfia taréra fosokra bivatkostk a ítéletét ODO»D olvassa ki, a hová §. Lirsadaiom az igazságot vélte letenni, - s tfirv-éoyból. De a törvényt még ha csupa b>I-ik ál ütőt tik volna is egybe atárt osak emberek alkották *%\', ■ as emberi mivek-en örökké mutatkozni fog a gyár .óságnak sisebu nagyobb árnyék*, * attól pem ment a büntető lurvóoy len. oert láttunk, tudunk ■ hsllotluak esetet, midőn a vitig legraö^ítebb népeíeél hala ios ítéletet bozUk ■ hsjtotUk végre a torvéay nevób*n, de az igass^g rovására, csak ss utókoraaJt jutott a itereocso, nfy okulva a mi^Jt példáján, a ji.vő igei aagasol^álutist tokéleleibitse. Igazság és törvény nem jár egymással miadeakor karöltve, azért éo " \\ íostitia, peront mundus" jogelvet Fi»jooylago« értelemben fogadhatom el. H* volt valaha nagy és sensáúonális bűnügy, agy a jelenlegit bizonyára olyannak kell elismernünk, J« ha voii valahi mény egymásutánjait, csaknem kéne! foghatóUg mutatni bizonyítékokra, & már már eíhitetni lll bogy a vadoselekvóoy í az ki aaxal a vád bitiedben terhelve van — és mégis « lélekbúvár haboshatiic azon hí lében, bogy a idló maga u> leszállóit a bidftg vád kórt:, helyette t%y I*pasit foglsit *\\, Boly ■a érzeleraoe^ enged tért. bogy bár fe detv, de megamUÜiiLisa ni|*í nemes aUkjában az iizonyt ébreutU) c*eiek méoj eib-ttsélésések ideje alatt a< érzelmeken uralkudoi aemtudó hang restesében: Üten lélekuci varasa átbaí ám minden emberbe, aj\', nem idegenkedik ■tiól a jüriíta. a-rn, mert 6 ii ember, nefciö is okadalolni kell a batárosatot még pedig inkább és jobban mint a- pbi-losopnaak, ki osak elméletileg tej ti meg MacUtit: a jogászn*k a gyakorUti téren ií keli forognia, psychologgá ii kell lennie « e mei ytt fegyTprfll vis*lni keblén a büntető torrény postaistuioait is. I?en tek. kir tvss^k, kaeáliou a bideg állrányról a kir. ttgvéas ar t fé nyeseii igafolta, hogy isavai,\' habár szí-goru törvényt kővetalnek, d« oétn kevésbé kövei©!" aa iga«ságot sem ; éa a magam réasérál ép agy államügjéMoek j tflkiniem magamat most elfoglalt helye men, mert kösérdeket képviselek, közérdeket mondom követelve törvényt és igasságot, melyet megtagadni veden-csemiól nem lehet, tiltaná azt K kftsér-dek. — Igazság és törvény 1 Ezen két nagy szó a% mely ma, mely ezen lefolyt Ugybin nagy saerepel van hivatva nem lejAUisni, banem megntdani; de a kérdések nsgy kérdésévé vilik ám, vájjon lehelségsa-e törvényt és igassigot a lje értelmdban j«l«n ügynél ssol- ? Én a magam tapaasulása és jogi felfogásom után határozottan declará->m, bog7 D ehese b be a megoldható Ugy tőrvéayfzék itéií Msziflán még nem Volt aoha, szüicaég vao itt az embertan, lélek\'.ac ■ teljes törvény\'udomány egye Bitesére, esek egyikének elhagyásival ost fi ügrbeD törvény\' ét igaxságot ojgáiialni, — lehetetlen ; éa nem is csoda, zn&rt mig a szőnyegen levi bün-lelekvécy tárgyi lényállása kebelt látó körülményeivel kétségbe nem von-balólag fel vas állitva, addig as annak slkövelésevei terbelt ss«mélyek között rédeoosum as, kit a közvélemény )eg-ntább vádoi B tények mulatnak rá, hogy iriiy oagy itt a tévedés- , De oem csak a közvélemény vádolja védeocsemet, mely *s élni szárnyra kapott fair a tán tévelyeg a nagy űrben, hanem vádolja ót maga • kir. ügyészség is, halálos büntetést kér a törvény én igazság nevében ellene Ítéltetni és én li-tom ai igen tisstelt birik nemes lomli nagy fuctossága bönögy. melyben a bíró bb aidóBt[itéiet«l meghozta, ugy jelenlegit meg olyannak kell ÜelUV ~ akkoi iartannfak laU 1. matatkosott, aaert ason benyomás mit a rémesemiay a kedélyekre tett, sokkal erősebb volt, hogy sem u ítélet a vádlottak elállítása tttiB Vöoayeo mer hoshstóaak a* ígért esett voiaá ; ót most aMiöo* vádlottak s a. kia, hogr a torvény n«faés tahinak noakijábaa oda kosooly redlk gyftJekesnek, ** aaért bár IBiat Ie4t \\é gr^eo i* védeo^aem ege elborulva, aaért^ villám lasajtáaival — elemek tiiojábao tartó\'tVodni kell. ^ g^gjss befejoave Ma, ast iapaastaljuk, arról vágynak meggyí-södve, hogy as eltó be&yomás esi ne elás* lavioyodik s bár a bflaoseíekmány elkövetve lett, de a tettese*; kilétére nézva a a kétely és habozás áilott ei6, ■ iabir a ksdéivek isgatottak, ds a fairónak ainosca más tere, aint a toVvéoy merer alkal* maaása, a melynél a iogissnük megkell bajohtia a bSIcáéss elAtt, ■ ei k«ö fogssdais firftk igaaaág aMméjét, hagy .ivkább ^kil bbdij i j gy . bftnössioabadoijoB, egy ártatlan elvosassD." A ssónyegen forgó bSfa&g állásit a kir. üf.éaaaég nemcsak b*nem annak *»on moSzanÁUit is fe* tette; még pedig ason * élénk színekben, melyek a védelmet nagyon megnehe zítik, t melyek a kir. Ügyész- aruk kiviló ktSssültségire sagednek köm:kes tetni, mindaaooálíal előadásának fóbt> memeatninai olyanok, melyek a kedé- ikk aeis fcetesebb tebangoltaigit \' \' " ágnk\'atáa/ a*f«t té«y Öd Ast említettem, hogy a kozréleméay védeocsemet terheli leginkább agy a büocsefekméey elbatárosisiral, válamíat végrekajtásával is; ioade, oiaia körtÖ-okéor ? egy sogir as, snWyntk eredalsH nesa tudjuk vájjon a aapbol vaay hold bó! Azirmaztassuk ■ e, amaz milliókra menő, eme* alig Ötvenwer mertfóldre esik lő l&ak és mégis amaUnk ságira meJegrt, ■ asemst kápráztat, emeaében aistos meleg, aiaosea fény, mert hiasea bágyadtr ■ága mautja, hogy esek kőiosonsön világgal kaosérlroáik j épea ugy áll a közvélemény is, a szerint Iwlyes vagy hejytefoa, s mint eredete biztos kuiror rácból, büeies adatok nyoma* Üt ©tó, avagy gyengébb alapból, csak kőloeöastfn ssavak. iiu mendemondából vessi isir- vonják f*Ük»"%kepen <m thkíük a figytftaMt ■ 1< Azzai >rbeltetik Téde^aem, hogj f, Sommer Sácdurnak ellensÁgs volt, ki, rotkesŐleg a\' büncselekvényt 6 gondolta ki nemcsak, áe ast végr* » hajtotta. \'— Megengedem, bogi- a ktev#eméay «s elsókértút heJyeaqB fogia l«t A^t igv zolva is van as áJtal. nvt u előnyomó- sások u ennek alapján lónak megkesdvá. sikerre is vetette a vizsgáló bíróságot egéaMtl a miWifc kérdőt mafoléií^ BÜakArfia; Urtiott uneet ^ ^i % mit tett, vagyis hogy Isf—sr Sindoraak kiraboltatásit terveit* oly ts^doa, hogy st is másokkal fofaBatoattatta, s tetteseket osak a belyssJaére vitte, • bár a ntbfas ária aswrtett péosbÓl osstilyréast vett is, aaért «tet a gyilkoséig nagy bojitéaysvel alaposan vááoJsi s büntetni uo lehet, s itt ássa kérdésaéj a közvélemény habar megmarad u feltevésében a mi osak kftvetkestetéa alap ián lett felállítva, & jogásznak tovább kel; mert a második lépést vagya * osságnak alul a lett elkövetését agy hozzájárulásit védenosdin már nem ismert* b«, kővel ksafiieg A kús*41«fDéay igazoli>a ssorul. A jelen ügyben a legfontosabb kardéit okvetlenül a gyilkosság sikővoté** képesi, ■ aal kall büntetni,** arra Mért büat4téa>ev: s^i azt; elkövette. Ve dencsem tagadja, bogy a gyilkosságot £ követte légyen el, ast is tagadja, hogy társait annak alkttratéaire faibivu volna, ast agyain*, kogy a. tahiéra tirsait WAre odaiaJLasitbttB»lb<Q^y s\'l Sommer családon testi sereimet el ne kövna-senek és a DsMtla\'UMnd1 «nnek silenére a gyUHosaag eikávetva lett. s oekie tudtál adatott, — e íöltíttj k«servéb«a sin, etteseket megdorgálta.. — Mi következik ebből? az, hogy ő a gyilkosság végrehdjtásiWntem szellemi, foar" anyagi esődön résst aeia vett, s aioot i» biso-•yitva ellene, bogjr abba* bármily tmó dou résses volna, következőleg & gyilkos g büntéoyébsa egysdtU ások bűnösek, kík azt phviicaiiag végrehajtottak. MratatMik ) A soproal Ipsrkifflara Az olasa kormány által f- évi no- ,b«r bő 1-til 2Öüg conegÜauÓi siolö- izeti és piociegazdssig! tantníezecbna\' a ssí löm Ívelés és p4oes«gsid—g körébe _.-j»óftép«4:, esaközok és sais id*»*gó iparozikkekbol oemsetkösi kialiitia rendestetik, mely kiállításon agy bei mist külföldi felulálÓk, gyárosok és kereskedők vehetnek részt. A tárgyaknak ide-oda ssáüitáa* a kiállító.költségen töriéaik, a rtaatak és ijóaiiajók ftzonbao bizonyos soge^méa/\' nyel fogják a kísérlet iáu>lnél ■süksége* ssiJlitásokst eszközölni. A kiáilitáson részívennj óhajtóknak é«i saeptesaber kó 15 éig-keil a oo*eg-aoói taaioteset igazgatósagiiái jaleoi-kexniok, mely «JkaJomm*i egrtutsJ alataadój a hely nagyaiga, melyre szükségük, van, valamint a fütóanyag ;. nynége, mely a kiiliitmodó g^p es«t-;^« próbijáhofl tsükségas-Kelt Soproobaa, i>(Sl. éri ssepU i A kereskedeLnl r« Moljl itlrrfe. — Erdóti JBugottfa k- a. által adott hangverseny jövedelméből 30 frl »dalolt jótékouyczVlra éa pedi? a kisded-neveli egyesületnek 16 tri, a vörös-ke-t hslybeli\'fiók-egy^etnek sm«te-I6 frt. odves mfiBÓsaaóoek «iMi .asives intéskodéset elúmvessei köaöljük- — A vaspályái p°*f*\' épitkeaes Nagy -Kanizsán ujabb halasstáM szenvedett. k idei 28. és JW. >zijsiaib«Q kteöliftk Borsos J^nos saU Di\'tnstfajaai isóló páastor elleni árdfkes bűnügyi tárgyalást, aieh - ttek alapján neveseit vádlott a balybeli kár. torvéayssék ittál a Török \'JiéH ik i M 1 ^ t snjjoa t«*ti aéruás y mdstoU ki bftAOsoek a qaértsc eaykjLo körülméiyak tBJciPtetoevskélc mellett 16. évi fegyházra iléSMtW. Ewfl H8*\'. óttea s kir. ttgyiiasJs-ia-vidgftgyVéd:&eoí;at8 Qésa tgvwid ur is fcJlihH«jssiiil ált. mi m*giffertft«V*#fT a fi^tóbjl bírósági,^4. l«tak arednéityét köso^ük. A kuvitéW tábla ítélete ezeo Ogybea i- évi ta.pt. 1. lőn kihirdetve, msly sseriot Borsoc Jáaút gyilkosáig véé}* alól fcla*at«test s gyessU iMarss GyéíyyiB elkflvesstt sulvoft iestUériéJs matt +4i*t*u j,4fi börtönr*. mindkét résaríl... feiíebbesés elentetett be. - A QéU* rsbrdgyllkoatig: bflfi-perbea botot ( üéMa«k osak egy réssét hoakauctk maitaaimuakbasi aai u aira gj g is, mig AS Ítéletet indokaival egyftti k.6-zölhetjük, hogy £ováU János Qgyvéd ur véxíenose Marton Jo*sef, agy FrMter A4etf tlgyvéd v v«doa«se Km* €ryw* Vaodel taljeaea fsis*ulettek a rid aié4, ib kir. Ctgyéa* ** u rnsg lbb üntté* lsége Csessaik Lisaló kir.tat.Lc-6. áikesittbsIyTiakósakk, lWík ssel dijonataaaa - Kovát* Z*igm pfltpSk or Ő exoéTleatlája arlözkodlV. A iserenftsétldii ..!.*.£»*vot ostvw .í t ilzi onr T. ^p tt«fll4k:\'6ogy a HBe Ud\'k kC- órt- tnwít éldeíjék. Sajó moll* lözve levi t a többi busáktól < Kis-Bodakbó.. a bJ yagy ló iva ugTált és tánczolt, nagy\' aépceoportot györüi ílö\'\'-zartaiban, fölött aürü porfelbZ ingott. Ai égboft déli oid&iác hirtelen illegek emelkedtek irii, mely«kc: K léi oaakbamar\'a feíbák {Mé k"«-*i")-"K Sttrüen csikásUk -a~ villámok. 01007- g As égess népség itt A ébl \' aa díáüokat táo«.ziikbaa m ^ o«m dett stíbogni\'a sápor. t miodink: menekült a közellevo. kíe korcm.íW; minthoCT aaocuan kicei voit arr*. bot* ■ftla-lyiSket mapábfc fdgadj* sok»:i ".ívfil náaradta-k . 1. "háxat tiárom id»lról körülfogó a ziva\'.ar 1 alá RIÍTÍD. Igv várták t. u^yancsas .-rorotan bslüj, leíiett ugv kivfli; min1. Iegvigabbu.il mulatozv sné kinyitó*.: ajtót, ab kígÖzoigéanek közbe a korcsmár hogy kot. egy álló d-n ki tolongott, hoi •há«- ablaka IJlők, lítni iJneteit, dbrra tréiak, haogtk kacsagások baagsotUk föl a tömegből. " ntorre három villámsugár, caaknelh anáson\'a asempinan\'CiUbac sújtott Ib felé aalra, b4k 1000 --ii lők.litniMíiüCtett, db) — AMbona-váJiárt Ebeuspan-1 jelen ger Lipót iatV»4keJejQíÍ tár\'iulat einóke j csinos magyar be«*édaÍl kedden délelőtt | Villr megnyitván, élénknek igérkesett, ^MOATJ^K0^ b*» bizoayot atomotfhaoytiíat vott oröt 3 déíben már be ii bofajeitetelt. oirátkodai1 kibirdciéae kéretett. - Vamui 3*£y meghalt. — A augárutoc n*gy nál íodát építenek. — A ttekeiy ioidün petruieumiurrásl fedeztek ie.. nyábaa » puszta szent mártoo nevű vonatkalaus a prágarbőfi j oaoHatáiialotl a philloxoe*. — Frs*k*D Kutttyrici! B«já: vigyázatlansága jburg A. neje megialt. — 9yöagY.»e«€so *. *caa* a& került-e mindkét : mor Kálmán iierkeaztót polgármestum választották. — Nagyváradon Ssent László impotüüi templomának *iapját aiar&Q(r\'"i [Q C D V dorg^p* ina£ sitii.. Ai «gylk ;t cerw kereeítül ^ aDiKKüál a nép\'ó»% e^y tükör; ^ a lt% a tflkor porrá toYöt^ iogájk-.. meJy * leütfc az S-..,.k felé hajoA, p cterepfedö:, boí a iobogott. jatö/ved aaítóg\'e* Hlggőtf rSpüU bolyerÖl, tükör -mezeit épen mélyec t)!* f1 ?ec beverte a faib* a villám, m% a-nyin\'végig1 futva m 6riba batoft, niijli-iuosC^, — míg * terméaieib\' _ „_ afrikai hö»ég, holnap atibón.í fagy váltja] — Z-mplémm-gyébon vaddwzBÓ &s*p> föl n idfi mtíDuié , Ilv 7áUcEntoa idókben , iok pusniun*i£. — Ssoofcnál osgy vmsűti dolgoiik. fár*dniik f;.!e< .. o*e«i g*«ás, j ösiieftikoxés tfinéni: 10 utai jelenléke O«rttéi_y,ugyBióivwi itmni nredmény syel; I nyeu mogsórtill, lö kucai öakrolört. — cs*s épen hn^y megadhatja a csáaaArntik, \' Treiori miuisíer ar Sopronban ftepi. 8-ái ;». csáíiiré, a végrehajtónak a mi a j Urtja kepviselói beíiédjét. — Fuudü:ffer végrehajtóé — és cseledjéaoic asegódött < Igoáci Sopronban ssept. 4 én l»rtá í>0 \'riérít : a többire uetve aaatáo. ha meg i* i évi esci >i a c^rugalálQS . ■ . art az ftjiöfó D<>! ! *gr gart. a háxa\'tóQgelyónök neveateío fl»i;y 1 *» "í tomaget. — Alig gyöiodlönk mag meifli ! ros* 1 örmísütiítrv^- már &SL¥ máaodik k*- ; k;li;ie)íu<.»üok. Ma a, ...j ^^ edttbta ■Az *miin*tiíik abhútc: két erÓ* Faárud rácsplja , ej ; aü»dkéí"rit hatoll viliámsugár ieítitva rajluk ^ deeícAparkány^J iu t. villamos ársofl mint » deszkáa iaiároaott nyomokbS ^E-.k—é: négy restre oaalol\'; egyik réssé 6gy«|íl6 4 y^ gy ac^kkeol. b~<^y n t\' a fiba réoyre álfoVt, fetete boi a .cwpi é^ó boglyit \' melyen b e é á^t h aig s. oaaplárttaDét gyómA Ü-1- it pírÉtnyi tifeié Ugrott, * egy \\í év* 4p«Q «s a^kk elé^t aliott, nj futott s. geríncxosslopA axonaal \' hoKaa \'\'rogVoll öaaie; ttatyjwL, -ki köívetleoül méliatfe lágyékán ée tompurájalc kapolfc sebekot. A második rudról lesi kló m|- fiu<. sodik sugár bnhatolt bába., a ro*- pánt Te^öyonláM*! íelforditötl ot: bútort, ímbart, "mindobt, viagy\'8 emböVt több*, kéb l ^eoeaitstt, h y ^ elossoba ajuján it kirohan S»Mn;anak áÜitáa^ wnct a sag .ere alakjában rohant végig az u OP-^A negyedik sagár körülfu\'ot iáo|i djfi flftr y ^ tett meg többet ■_ eltűnt. Osueseo rérm tetritó;. B^y ro*dö>- laab«i énautt • viííto tgfvt k k á \' "\' 14 egyréezöket iolyo>an megsebc látvány, melj néhány pillanat alatt"* helyére Jcétségbaesést ültetett, ■atf voltftiráa ée »oko?át te- k körüj\'fcz épen maradotttt t jtotukaí*vitték ókat ki a. fiira, inán mindeekít elasáUitottak csalása ápolása aiá; legtöbbje: boltnak: tartót- Uh ■ e*ért kairk&aían fejveeztettség urű.- go« kötőéül Iriyaraid KlcA klídöttek Beisterozére \' olvosére \'aki fce*i»oKár* g ii érkezett, s -sste 10 órakor már ndnyájan orvosi kezelés alatt áüottak — Bottnia csivilitdlódik 5zé!ke Andor\', budapesti ft .okóaaáf nagy barátja bb lá goraa» tosebb polgárok semmi iádnak v-aaza, bogy gyermekeik aneművewil e«eo ágáb& bítvaaíái ienlog 3 zongora-taoár működik B( . Je- uBía ga v kivilágitáaa. A vjUg tódulnak noet louris\'.ák a Niu.ga.rah*!, hogj- a vízesés vilUmos kíviiágitásáaak rendkívüli látváoyábao gyónyorkÖdjeitirtÉ Hogy e vaióbax t un déri kivilágitán b*t*-hát btaáJt ÜJÍ»U « yk ^iW gy e hát másnak 1 ai eaek áltaT árasxuitt fény oly íntensiv, bogy ai agy nevezett patkó vítesédg terjed t a vizgösök által támaas-tottsarü felhíkón u átragyog A vidék \' \' \' evetéi aálkli vüUraot tény tea — Lóvenenw- A 15*ik P\'- * «D . 2 órakor «••\' lÓTer»nj*l. Prof. \'el> iánk k»puí íbá k kk..! 9000 g TiMtiwlfi«tiloT likadig? >\' 0r<Sf Marao"\' h-Tal 3 dik H g7 .rg fíh»d»»gy .Linda Ildik saixtdbÓl. Síarka Őrmester u I-»o ét B át BI«Ó *iiiiából lotut gyÖMeaelc. A ia)ál lovaikkai v«neiiTi6 tuztak kóxü 35uO mó-.w távoUágou, Boriiéin erre-dea, Báró Wasmer h-dnagy U* Giro-wit* «áaadoa. A kóthuiaárote raraenyéo Ü500 méter távolsápon P.eaay Kálmán as D-ík ssáudbél, C«ipke Ferenc* » 4_dik ée Kovák La;.* t 2 dik azáiad-bó.. A vadast v«r»eo_> elintézetlen m>-raűi, 018170.5 a katonai jury kesőbo itéi. Ti-voiaáe 6000 méter voit. Nyure-mén ■. eC : 2 arany kéxeio gomb, 1 din ayeregoói, 1 tbeakfcilatbOí, több lo vaglt. oatbrbíii, ísebórakböl, lóO fr»nk, 60 » kevesebb frank tételakböl. tájt-pipa ét Gmo* magyar dohány Eacafcóbó\' tl,Ua .ékeny tériiiétl i»enrodett. íuíyuc cárja ji 0 Ugy v irjak üuiik, hogy m« oap "d«\'Snagában a terméaie\'.ben u oly váitoite átlo\'.t elT valóságot ugriin.k nevoitotő- bb iiiké é 2-áa Jéíu\'.án 5-óra tijb«o setét fe!leg-k boriták a láthatárt délnyugatról, mt majöbamar kiöaté a mérge: — é* a hit I „bogy cáí-, Mária és Q-rófbegy, meiy egy j áli a borváti azőlóltkel ea i oly ***kat ígértek A veri munka* kezeknek, at oiiad ugy aegjtjd óra aiatt a bóss eiem nariaiéka lett, mert azóllohrgyeink a mogyoró é* díé L^gyiágu jég 41^.1 több jnint U-6 réajbsc töntí-e\'terieitt és \\fcj minket roakt már acm a mezői ki^Kr a muakások Elmondhatjuk a közmondással ad^ll uram esót, do uiaosbffl Egy asántóvetó. neg^of Teiíiio^TaVba" r »TKU Sándor plo bá^ot íir HjjjhHgyró! egy bront fliiöt résüt. Beck Vilmosáé urné pedig Kesit- Ferencinek yfulODek aaját élet y j mellett egy gyermeknek vatpályai mosdo lé l uegmenu \'j^aiáltói törté a t íérdemki ftiaauftfc s bírt, bogy Teteayei Mgédasot- — U:_J_Í Valuntiai or válautatott meg. " M irt, |g tánoé, péoitárnoknak: Siekely Gruastávpé — titkárnak : Básfi Aiajoa arai egyb&ogalag meg. Ás agylat gygg g gy iáidig 124 tagot tmámiál, — kösgytlleiet I881 t 18 Mú Jóf dél y. VerbanMÍce Ferenci jkfialiatleletu ■ vendégsieretfi férfia 74 # kbJLjá bUX gy Jóuef vendéglő* ai. X* iíf*g!en*t i g fI881. asept. 18. Mf : nagy tat é£tq j fk/^ , y^ ^ itjrt lelkesüli or>z\'.ggyü\'ési képviselő voli jWÍTM rei^tni, Ai egy le ttUkitásábao Kmdeméuyeso, attóró: Bogyai Antaloe l ma már a aébai neret felveti D állott Bogyai Anuűroiiak id^i k l^ tiaxteiet nyilvánilásbaB matatkosotl: — peniekes isept. 2 án ktwaormt tou Bogyai Antal Ugtána raraLalára; kOlddt\' gyáaaoló otáladnál m»méijm*m Cfort* po«»u iwtuág ój* aom.cá^k három aláirt>M] él látott, de\'báromiéie iráat\'is »aUtó .ítéletet," mely ly el figyelmest étik, hogy éle lökkel amámot vessenek, ba .eddigi mf let a fioiiei Vérdjasb\'Se folytt^ák. _ «app*í később kőidül, M ZaivkoVfu korvát o.atályfóoök ktaonUitélefe^Msr £ ellene szolt — a tettesek kifarkétséee égett. Teguap pedig Ci ggjfot :b«fo!y f k38 frt, a\'. Hti^ifk iallitiaára S30 ti) haiirgnaum, bőgj : u évi jeWatéaek as ertAi kosdre 1-4 ÍT tarta4maak iegfwek miid.ddíg - le*«i miin a jörfl érit, mely a regifégar \'cata laguaii fogja i*rt*lm«*n: — nig ai,«gy-Ut v«gyo«a oJy öesiagre nem atnelkadik, bofy annak éri tamiítai borebb tarwtirfa flUetek kiillliá.i kdfuégeit fedeisek. Ai «ri jeieoteMk tartalma lo» eaen kgy. haiarosaterUlmebeD, titkári , peaitirooki jalenlea, a Up>k oéraora m mi ét kőiben befolyt tárgyak lairáaa, aanlleg \\\\\\útt-iékk — Baiaton\'9Ar*d*n * Neoge- podeat* *»- tt rt»lálo# itáleUt kapott Trieastbol, aioo beTexe téaaet: n%£* át keio\'Spus.* \'ümdnegy ítélet ai otuój readöriégnek adKtdu "lt nyomosás végett. A tri«sstuek gAtdája már tuáatík. — A Kirdéfémk amdabóéaroi. A. lapoknak otyán igatlá^taiaáaf :íená4eU hirdetési oldalaik nemcsak aasál tün aek a kioaíoylés slien, bogy sokszor dk szolgáltatják at étoleek 4»gigwbb ttkk\' rét, "de bem ritlcáa vahMí -srolaiságo milérttknek, sokat tiiejeío - VtiágtörtivéLmi labeiiák sxár- mazási táblákkal. Külön < magyar történelemre. Isk tekintettel a i és magán-jalaár Ágost y\' mávai egy fiatal SS éves legény a kutban KifeHett taAftfástot Megfolladt. AJ emoe-■ek intették a hgéavt, BO|ry •• \'menjee le a kútba, mert ai voased*loa*s kot, három ember fuUdt már bele. De a stay nem akart okolni a más teasedel-mén, azt moodta, bogy o kftlöob lagéay a többíoéi, h* senki sem bírt* kiállási a Méngált, majd kiáltja a. űrre lebooaá tották; hamar lón alkalma tapaaztslni, bogy o sem különb a többinél, de már ekkor késó volt, mire kibusták meg volt halv*. — A Kemenesaljái Agaráw- ffigymo. laaár. lüxeo ea-üa- meg Stampfel Károly, pozsunyi kir. akad. könyvkereskedő kiadó bivrfURfcfran «gy kii füzet, melyet míndíQkíoek, különösen p«dig tanárainknak és tanítóinknak lecF^Qele?\'?bbeD ai^n^naüunK. j^s utoobi™ aknák figyelmét exérl b;vjuk £»1, mart a cUr egy resekirüli fon)64 és ria»»io: \' Urt f. éví okt ei reggel 9 órakor Ne V KiC atyljok álul. Ackoi Ma délelőtt a mi drága kis Vilmosunk ismét meghalt. — Égy fiatal, életerői mészáros tanonci kerestetik, ki tzéjjul->ágdaTaTra~*SrTinriráE5Itelekre alkaimm — Egy kilenc* évec utasó spirituszban MLetik igkei rdusaal. - Egy . kffió blsoE^itv^yok^al Hud Kmban rögtön aikaimazás , Kj« Cseli mellett), Lovak elhelyexésérö\'l és ellátáaárol agyai utt gondoskodva leend. Herteieady Fer egyesületi titkár. nélkQIÖthetie irodal aetikíiiaT*) gg kat, csík a íegérde- bb adatokat áltitdtU\' keseob él íeffoo ösase esen tabellák bán ás így nagyoc hiMOJ-eehetá *egéde*iaüxt njL\'jt a. tnou lóknak. A viiágtorténelmí adatok ki\' Bzemeiéséoei. ^ maben nagyobb t.piat* IQv vélünk LjtpMilaln., mint &x edu í nálunk kússe lett ha-ioaló müvekben Teljét elismerési érdemel no a tukut mely * m*gyar történelmi adatokat tar-ttlnuu. Tudtunk nenot nem létesik a — Kott&riböl írják, nekünk Folyó bo 5 én d. u. 4 Órakor ismeretiéi ükből itt tüx támadt 1 5 házat mellék épületekkel együtt Rlbamvastkott a l*>g- ategéayebb lakosokét, a bocs elem egy szerre 7 caaíádot tett koldussá. A káro ■ uiikk §tsgéiyete«er« Hirichíer Mi ka* ui 2b Írtul adóit át rögtön tfköxaeg bírónak •f ég aser annyit helvébe ! Egy volt. - Ma»ai rövid hírek. — fiam Hiratió 29. világiLaara roodeiik b . — A* első bó auj;. t Miktóaon. - Pulti alUbor- Egy \' víúzáa\'lasi tie ott\' meg sxive ^át,"1 egy caéf leányt, u: A éttes Sozu Im« aiaori égóta i»*r«ime* g —Bari tott »*erá,Tiet CI.IK I4rát^* alsó városi épitdm Ürasi aefc lS éviit leányí*b 7 t u\'iui ta; mat is *kny atlcoail M r4je tea^t, é>ert bbtoéb II mpotüQi templ f.it«i-í:ét. - A d-br-c etof ember li\'ogattH. — javjLra tióiió aurtje^vek bf Óf\'f p ü, kiillititl pápai ssinbá sáau stept. S-án á 1 érxetl rottMaimai ké-feaieit ©leUi, korhol, .._ tt; az apa nem tartotta T*-k Bozsa Imre keséire büaí .sát Igj aztán Kóiaa Imrét leányt fgyg fogad u. tasbao réaxeiül a jf ".korl*U)k alkalmával. eije hódul* ct i teonys «tt^ja aséu. Ooooaa uá»dé- \'Xitkolu; mert többek, előt yftatkotatok&- Hopr ba Csal Í-41- Dsm leElÉ," isjhnwí _*fc. .a*ják, bogvaapok óta ioske -/után, .bog^-véres ifttfdfr j3b 26-áa4éibMi<M(éA vágta bljc a magyar történelemre vonatko: muvecske. meiyben a .anuiók és notuta dós emberek a*urnára cíy Ügyesen volnának ösaieálUtva a magyar aemzet életének legfontoaabb momentmnn. Itt n^y mint a világtörténelmi restben irodalom hőaei föl vannak említve. Fo-.u & mu érméket ama 14 siármasaai *., molv függelékként azerepei. Xu áljuk példáu. foHaat«tTű am Árpádnál gyes házak- és Hababurgházbeti ki ráiyok kosüU: rokonaágo. éa pedig jobban mintha hosszú értakezéé olvasnánk orról; itt látjuk leveseivé a legfontosabb uralkodó báaak asánfta&áaáL nagyobbrévit n kál *em itt olyat rtti ai" — Bodnár Ztigm&nd szerkesztés* 1 Vilmos kiadásában megjeleni » j t». 2i-e r»at ^í tál b»jtoi t jabil t rl iá:. — Zt. — A .] >mu lap — Ztigár. agyar Föl íj é< -don 269 bái pld* már :. í k. — egy batloTel.tjc re- sgióltre, Haaeplö ruhitaű" -k-irájy ! íiren \'egV: ^ntV .Magyar Szemle" ti;ü.oá havi folyóirat ■septemDeri füsete következő érdekes tar fiúmmal: Tbisbe, Seaioskjne Bajsa ^^ükéiöl, Wfttthrn\'eh K. Kir^lri Páltéíu Az oporn.ro 1, mint drámai aeaérol Dr. p Cíala «lhaíadni g bá2 m-tíeu Swokott yert? 1: 9. Te\' 31. 49- 3 43. 25. 74. 67. 58. K[ i ;ep: 3 „ Károlytól, O.o. Moru. Joób L<a}ostol. As thropologia éa ethnología Reqninyi Qé zától. Iroda.mi StemJa. Ara 60 kr. — A toprtmi ktrdskedeimi s ip*r kamara I8&0. évi f^jnleniéie a fóídmive- £riai caakügvac rangoaáakor »Íía b t déii ha e^D-éfílíi megszó- ÍTrm«t , . 37. 8. 90. 33. 6. telid haogoD 1, gyér ide, r ót kexeskedelmi m. kir. mi nisterhsi asép kiáLitáabbU megjelent. Mutatványt közl&ak belőle, amint terünk engedi. k tf\'.sd kérdeini.\' A leáoy kt>ia-Lép«--: »MÍt\'-*tkí }mVe?" Rífl. egyebei, mint *tK, bogy ba mulatt t >ujrvkt-r« — Vüdghirti Mtauítok könyvtári Révai testvérek kiadásáboc DQróf S&é< chonyi Béla keleti utuiaa" ciimü Kreit lehelsz, előrántotta a — A tVanirnapi Uitág* aug. 28-;k uama kuv\'-tkmú tartnloiamal je.ont mag .. (ÍÍ*JÓ- Jótaeí.) — (Szeowre Miklós halálára.) KóUemécy. Siásf Károly tói. — (A rexerviiu ixerolme.) Elb-s*élo*. Ir.ta Bihari Kalmáo. — (A Kénesek világ*. Egy igaz darab a. pussták AletébAL Hoi\' uytól. — (A drnamitrél.) — (ííyoini len!) Angol rogéay. — (AJ orsságos nöiparküflitás: A békés-eeabai ossii.!y \' Oeliéri Mórtól —(Egyveleg.,) - (fis e M:klós ) — (Vígan e rÖV!d életben Kőkemény. — Ssemere Atitlo-ói. -1S40.) — (Bérfi magyar színmüve. ÜL Ai wkÜvés.) Qyalai Páliól. — (A történeiai társalat eperjasi gyüiéae.) — írod&io* és mövésset, löuatéwtek éi latek, ag/hái és iafola, mi (TWágí stb. rendes hfti ro»atók? Ké>ek: Hajó, Jóssef. — Oraiigos nöiparkiáliitáa : 1 A békés-caabai owUJy. 2. A békés CU- y Erre légy.\' — evol cr Q. áltai irt érdekei műből megjelent 12. fosat. Ar» SO kr. ftany mellének caelótv*. ké*Us«r 1-5tu Ai %tryifc tőli\'es . Teany mel1eb« fd éik ^di kj hl — - NagyértUkii 2 teijec figy ólmot rdemlö gyakorlati manka jelenik faródoiv ." éúik ^>edig karját homolta:1 Á lein vita: Ibég volt anoyi «feje, h«gy * " " " léptekkel kegélyér^kiiadirm, ria^twgó léptekkel :atBÍ*fce|ilett£ paUksó véréréi pirosra festré a# utat egén atyja hasiig, tol élfcr r,yott. A lövésekre Erd&si Biba Kurnelii kiaauzonytól, ki *■ i pályán ssenetf tapasztalatai a as tanügyi vívmányok szorgalmas ésalelete afótítin irta. Czime : ilvasas t&mtaa módja, folbootó - t&se- 6an* köti modorban tAratott kezeféaérel ■ ■aworyott. A It Tan nagy fSSpSSHWMtBWP ie*5 rendőri laktanyára is a birt Vrfcak \' -■---• iBgéoy egy Üres kocsira kapva pár peres maivá a helyszínén tarmett 5 Rózsát, a ki ssörcyü tette a tán futásnak eredt, ül- ■4- -ÍJÍÍlt<» ]*g*Qfc \'trl*-! .llo#mef^ és vértől áiotun öaaterogyotL llégí fiam skötC réss megha-ERSre \\f felhívjak Vegyes hírek- — Vérfagyatttó mait belén PrMtonbu (p n SATU 6atai ember prefetoai Tendéglls " leányit, \' hoaatabb idő ÓU szerel ínyt folyta- halt y y ]öh, bsgj tott, nőQl akarta Tenni, ■ a leány nyal * ^ Ók ú ]h b de éle ben maradásához nin- ao^oaaek. r»jaai. — kk ll ^ Órakor osea reméaf. A kórhásba vitték ápoláa é Cl |:á£5 *fe ii g 2. f ta | *p y ^^ *4 fp Vándor ougáayok, — 4. Uaik a ménest 5. Teogeiytörötten a p&után. 6. A life ák iÚUi fé S Mi ■UtVözbsD-attU* állapodták mig, _. ,Sir Walter Scotl Hoteía-ben triaiitőkot vessnek maguk hot. bementek tehát tak. Alig hogy elhagyta, saját- aágo* saj £tt*mag miét. Roaasat gya- nitra, visaaaalt&tt. benT%oU a raobábi éa rtmaiten-pilTuiio.U-fieg a leáflyt ki nyakán mély sebből véresve hörgőtt a padlón " -. vU**\\te |e«n»m ípbáke#e^ WJ tbeo marad. SsUlei hasánil gocootao ápolják. Egj máaik tadócitó köxliae Bt«- egény hajadon »«bei unta éiet-y»k Ai (Jjí jajjó Jj«J«foJfc fart»tt, mádf*ín*»fclÍarS*i tOdön fölöi a h Caala Erűi síül Ca általános reazvét környesi^NCegágyát. OÜÓ ss«ififíy. Bécsben mult ^fchove gróf kano- Bécsből ölogg- tagok DérUra. Ai egjMQ]«tBak T&O es idi uannl 669 U«.. Éri díj 1 frt i idei aastaibos nyomta ■ asatán elmettsfttfl toj&át, nyugodtan Olt awtalon, 1 a kérdésre, ki cselekedte a gyilkosságot? hidegtn azt felelte: .Én-* 1- A, glilkoé Jlenálldfa nélk^^iagyU ma^át eífugerni.\' A \'fervénysséí elöli hihetetlen elvetemedettaégének adta ta-DB jelét, mert a tanuk vallomásain kaoaa- a hold tüdttj agyaaersmini "\'*vl 3ij lafisei iául asolgál. Nagy-K«QÍaaán és 11 tai " " g gy tagol ss4mlá4,miagság# dijak as.eVkioyTei késMauésér lefedé y JT Báto Lajos egyUti tag bisstott meg. KóTetkeso tzbe. A nünt a vaanti kocsiból kiszálll s«rs*élhadét érte. Gfetrícsi viltijába .i^^tüÜÍ A pfcf a/^l^U\'títottö as éT^legnag^yobb restét gasdaAtasÖnyaí táraaságában, kik közül kettő már 20 évnéTtofább ronkfclglláabaB.jVégreD-delete íWint a koporsó nttllikt6tocujába 3 pár ökrfit fogtak és Lyy vitték Mária-Sbab hl ltték g y jkönyri kiiráa adatott ki. Ki vonal , hol eltemették. HM ám g) Tekintettel arra, bogr u egy frt tag eágd\'j melUu a bővebb 7-^ ir KnaJma éri jeJea-téaekaek tsUmes költségei miaii áák rég, tárgyak ráaáriáaára Lanai kormányáé- és tfirtéa«lmUérk*p, 1 ieŰfindA on. As aaetról, mólj va^" aárnap, ang. Ii és történt, a ssebesi Tag«bíattoak 1 következőket Írják: Délután négy óf*kcr a baesnQnoepély HUSZADIK Z AíIíA. t. 8ZKPTMÍBEB » fc. fétt. n dalut ijjal r.„.l ff ijja dflit OfieJ delot réti*: «flb. éjjel l (g délut éjjel HIRDETÉSEK. ,nn.k, »]; • Kíun vi»o«S«ból indul I Sokjajar\'. EUbetSajUtf 1 Beáiul kiró nr ki. A WkWih J""á"iSr^ Ili fj foffat. fény erejét ■ e Utváoy rtléban nkit<S. Mintha ceupa hÍMtiTOMÜopolcat láSu Bírd: 1 n£ «■*! fidoíja Sut, bog? hajíb* kuuskodott. meftépiitt. Viwott: Hamta a benMje kér*m, épea ■iat a kaja, alt UrialolUm ! Papir^letek. Buonjot usíorii flakkarbe akart ülni. — Én nem niiem ai arat. — ix « — mert ha mennínk mindenki aná: nt^d * íftiembort, ott ai akautáf ^jükoa, aiutáo én nem t a dóim nekem jik-e, r*£7 az uraik ? a| fermény üzleti Jelentés. f p —~~" j kasapen M erBt ac»i írja: „An5 midőn ffejh« malmaink iwntoly .ieT-.fi ma*at a bi>uáirtlwa »»*lott. A* íd«i c k hl U í iÖ UU «•"» rtl tartatott i p, 1881. n«pt. 8-án. Bn*ibau a Wt elejín er5a kinilat 41U miért U flno mbua 25—30 krra!, olc*Sbb i6«ifü pedií 40—50 kxraJ e»Bkkent A hét kasapen M erBt kínálat megutal nfT*a, d« lik l rwerriJtak maradtok, mJDl r Lacii ikl kii k ; holott U aiutin _ itii a köoyek ; kétélű kardja a nyelr mányi a papucs s végre a kik h*didolgük. int«rT«nialnak — a hasibarátok. o cbonaTáair a* irokon mii «•"» rtl tartatott i etapia t*p»*p lett a gj". jíbb kinálM WjUa jobb T*tdk«i* fa «ir»k 6—10 krral «ma[kadtek- A heti forgalom min fté köiblal 110000 610 krral «[ fog min dent acrftttvéTa körnibalal 110,000 mark ta- ha<S. lm árak k5«tk™5k: TÜMTÍIUIEÍ buta 75 ki 12 40—60, 76 Báró ! kL 18.60-70, 77 ki- ltf 70—BO, 78 ki. 12.80 — ,\' 13.—, 79 ki. 18.—13.20. Fakérmairjei 75 ki. tönkrement *abti a. a112.40— 60, 76 ki 12.60—70, 77 U. 12.70—80, T8 ki l».80—1« — 79, m ki 18 -I3.S0. Peatri«ki 76 kL 1JJ0—40, 76 kL IS 50 -60, TI U. 1J.6O-7U 78 ki U.90rrH — B°u • Ml tUjio tsOért roll i » l« W knn «««t4-1SI, d. ainl HM jobku kioüutik a léM-kodT fj">c*kb l«a ■ 10—40 krnl oloíbb — JLtpiból ne( mindig k«Té» j4> •!< I nM artjú íi.tídü T^rmÍDri án 7bO—8—, MiMt» 8. -9.—, IMttt irp> 9.Í0—10.59 Zib karéi bosinl ■ nüini i\'>kk»l 7.40-80. Kokoncw a ap«>«Utió f nagr réulkedr folj-tán 6.»0—7.10 kron fi»et5áik.K«f.c«íb"i kert* adatott L-l, ára a mait hetinél jobb Kapoiita-r^jp»e 12—18\'\',, báníti 11 50-12.—minBaég •zartat. BiokTanjok: Ó^ biu« 12.7O—12.77. taTaasi bui 13.35 13.37. Knkoricaa l£*J mijni—jüoioa 7^0—7.S5 Zab Saxi 7.80 -7.85. taTaaii 8^5—>< 4U. Repcxe kápoaxlii izúptem-b«rre 13.60—1S.6S\'/, LOBktAYEB J. F. Szerkesztői fl»;net. 4686. M. Bpsn. i lakcaimel lem tnd- Jlk kib.tOlBI. 4687. P £. ^aioalatankn as idén mir sem lípbetflnk caer«TÍaaonyba. 468S. KaposTar. R>ÍDte 4689. U O7. IotéskedOnk. 4680 Oa»kr«>d«k. Sajnáljak, io^j uinra kéa(* kaptok. Oallomil WMiat r>WS mir altHStott.JfU I ,1 ■\'4«1 "THlieí \' ■•"•;« .ti Iádul Kauisairól hon: .ta.il. MUU,., 11,.-^.ir 6 10 2 30 11 1 Hu-lm P««trp (gyorrronAt) fi 65 (poitMoaat) S 6 (tlfJM VOIUt) It 80 BtWba (HionhAtbalj, Sopron fi.li) t 15 1\' 60 S-pro-b. 3 40 Prígerhof Kottori, Ciáktornya 4 56 . .-» *47 . (ryo»T) , \'10 60 Brkrafk Kmln.n honnít Zikiav f«16l 5 ^ 1 41 11 1 Koila-pMtrAl {vetj*M rouat) 4 (poiUronat) 8 5 (fyortTooat) 10 30 SIS «oPT.ab61 i •M ■ -, .- r. , , -Tjo\'afit. K I B D E T £ 8. tMtatlanségek au» fa í tartiwn fajítillí. csodáméra móiiye által, m«l7Ck u elffjMcUi tw^ek fiatal ereiét TiMríHják. w KMB n«cb«c4>fillMti*ii .ni- i*uri|Krr rek rSrid id6 aiatt nutfoknak ec7 Tiláp W n«T«t .serestek:; ««k a l*g«l£ke[Sbb orrotü tokimíij^k üiaf j«!ealef tmirrtfltitniV é. ae-legén qájtltataak. — Egj kisarM toiontl-DJM &rUk«stS. • fölOU 40 kr. UTéiM beni bekUdAM ájtai aütáajné ** b^ mdltik SKIDLITZ-PORA. Soflbeu begamiKi m eracheioen Ond aiod duroli aftr l)Qcfab.an<HDBfaB n basiaa#a vorraiMK b«i JOSEP WAJDITS Gr.-Kanliga.^ F. A fógymnasipmi5 polg\'án, izraelitái igazgatóságok inegbizásábö] mindén is tankönyv WAJDITS , ,, .. köDyvkereskedésében kapható. \';;!l4t::^;E^";i"S£t Valamint minden iró- ás ra|merek felettébb leszállított olcsó áron e«:jedfif\'esak Á8ÁROL H-Á.-T Ó. N. Dupuy-íele mag-tiszíitószer, Nincs íöbbé buzaQszOg! Megengedem mag&mnavk a közelgő mirelési időre ajia az én magtisztitó-szeremre a figyelmet íelhirni; ez "biz-tosaD és hiánytalanul hat szagoségés ellen a buziban, por-cecs ellen az árpa-, kakoricza- zabban, stb. és ugyanez 1878. évben a magyar királyi földmirelési mraiszterinm által a földbirtokosoknak igen ajanltatott Ez idő óta az én készítményem az egész osztrü-magyar monarchiában meghonosít, és szerzett is maginak megrendelőket, nevezetesen kerületekből, melyek ez évbeo nagy bnzaüszögben részesültek, igen sok kecsegtető elismerő leveleket nyertek. A használata készítményemnek igen egyszerű, az ir, tekintve a nagy hasznot, igen csekély. Tartok magamnak a t vevők kényelmére az ország minden nagyobb helyén raktárakat, melyek ngyanazon iron, mint Pest vagy Bécsben egy csomagot 30 krért (elegendő 200 liter magnak) árusítanak el. — Használati ntssitas minden csomagon. KTUMA DÜPCJ V, BÉCS, VI, WindmtihlaasM Nr. 36. Főraktár Zalamegye számira Nagy-KtUlizsán Bősen Md Adolf urnái. — Raktár Alti-Lendván Tomka G. nél, Zala Egerszegen Gráner L. fiánál, Keszthelyen Weiss Al bert. Wunsch Ferencz. Mura-Szsrdabelyea Qrahoveez Andris raknál. 369 4-10. Kalocsa Róza állami tanítónő női ipar- és kertészeti iskolája UjpestBR (Budapesttel háromnegyed órányira.) Tavasz-ntcza 27. A kitűnő levegővel biró s csinosan berendezett női ipariskolában tanittatik a kézimunka mindenféle neme, fehérnemű ás rnhaszabás, varrás kézen és gépen. Zongora, nyelvek, kertészet — Növendékek jutányos fize tés mellett fölvétetnek naponkint, mint bejárók és mint bentlakók. 364 6 — 8 I T T Iskolai értesítő rSgtín küldetik. WHM tk**i\\yk, (mint ítT^ tfjtHt é> artiyár ellen. Kalöníli«o oly eyjének módot folytatnak. Huit-tii* tlrvéiytleg Hmttttetiek Egy lepecsételt eredeti doboz ára. I frt. o é. CRANCZIAJORS^ ■ mindeo balaS é* kQlaő i^nllaja.aál. a legtóbli l>.tect«g ell^n, miti. denncml ■•U-al«..k. fej-, ni- «j romijai. reci .ének é> DTÍII labpk. hamwtatl irta»itát»al agyBtt 80 kr. «. é. Hal-májolaj. Krohn a eo Unittól Bergenben aj k>: íra egy 0<egnek használati u.asitással I frt o é. P6 mllitii Moll A. gyógyszerész, cs. kir. advari szállítónál, Bées Tacojanbt-u. Raktár a> alUm miuüou mmeves gíúg kera«kadéa-;l.oQ. Ruklár nélküli \'.e;y<ói:ilíben ertkrihií A t. IZ kb*QD«é|r kératik batiroiAttan Uoll-t^l* f^QÍ él caak oljauokat elforadni nclyek lajál óvjary mal vannak BIIÍITI e f Iwt Perd, - B«roi Dí«« — Kipctvtr BiWAu Kitas. — ZaJa-E|«rtzefl lfoiio»y J E B. -eaákttnyt Wjtlo« L Kjée Kőin J. fyóicy. Ti. K»«»ke»**j « HU LBta Uemoireo i Blud*. Wean TOD irjend etnam SairiAiUller der 6«- 3 i*t •• l Lieblisj |&Í d dtr •rklirt* F. W. I |&MÍir, i p und wt>h)f«i)rn Aiugabe eracheion. Ei (iebt wohl kaof cin~c ^^xibler, dsuen SchrifUe ticb •ÍDM prö»»«ret, Beifalli In dao ▼•raehiftd»a<Un 8otich,«n d«r r„.*V,^t,*<: rlk-.an dOrf.a. BaekUü.der\'n Taleat ist aio dvdiMU orifÍD*!-IM, uaasdulnnlieb út Kin Humor, d«i *t*ü wheitert acd erfreat, nj« verUUt; mWnnlnd and f««s«Iod Ut da£ GfmOth, du mit ieifl«n ErxIlilndf«B nus X^**r tprícbt. Kloe Aarwthl dw b«*W* ftuMpfuBfBii Hack-Ud\' df AnstefüHíTette |iijie¥ülttl6fte **^ prBcfaeiDt>o ÍD Gnch6iiiaaa iii -£$» 60 LkrfaTWf M á 25 Kr. \' 20 IUII á 78 RrfUtf # A. Hartleben a Verlag in Wien. gyflmölc* harlya-papiros (PEReAHENTPAPlER.) \\ jó miniWigb** és ottsó ár<m kaptató kaoTT- él papírkemk»<}ésibea N -Kaoiuan Jotsef i általános tanitótesi ;ie:\' s több megyei és város N Tv-KanizsaTáros helybatóság&nafe. .nagy-kanizsai önb. tftzoltó-egylet", a , nagy-kanizsai kereskedelmi «iparbank", ,nagy-kanizsai takarékpénztár", a „zalamegyei izv-kwiiaai kisded-nevelő egyesület", a nagy-kanizsai tiszti önsegélyző szövetkezet*, a ,sop-oni ícereskedelmi s iparkamara nagy-kanizsai ktUvalasatoánya\'\' egyesület hivatalát értesítője. Heten ki ni kétszer, vasárnap- s csütörtökén megjelenő vegyes tartalmú lap. kócz, Mirünya, Matyasócz, B-átót. j kevésbé pedig Vas-. Baranya. So-Ritkarócz, Senyehiz, Tanka, Türké, j mogy és Sopronmeg.v : mert ToloA-Andrá&fa, A. Telekes, A.-Oszkó. Bol- j ban 80, Fehérben 5t. Komáromban dogasszonyfa, BögÖte, Csehi. Mind-:i5. Veszprémben 6 és Győrben 4-el községben 4 fecskendő, 426 csiklya, < 8854 méter tffmttV~S* sza]hW sz«r-324 kánná. 9 vieeskád, 24 lüzveder, í kocsi, 371 víztartó kid, 627 vizhoráó A dunántúli tOxoltosxÖYetBég Htaüsxtlkaja. A szövetségi tálasitmány megbízásából. P SZABÓ KÁSOLY elnflktól. ,ro;fl-ta. , U. Községek. 8. Vasmegye 9 jarasa 559 községében levő 43286 házra esik 4 hydrophor, 167 régi szerkezetű kocsi — és 45 kéxifecskeodó, — tehát minden 3.6 községre kerül egy fecskendő. Legjobban vannak tűzoltási készülékkel ellátva: M.Gencs, Sag, A. és F. Lövő, F. Eör, Rödön, Vörösvár, Karácsfa, F. Lendva, EgvbAzas-Fűzes, ííémetojvár, Rába-Hidegvar. Összesen 12 község. — iemuii fölszereléssel sem bírnak : Borgida. Kápolna, K. Köcsk, Kocs. Merae. Dobra, K. Ciikliu, Óvár, Pö zsoay Újfalu, Terestyén-Szecsód. fc). Ridóex. R. Boroszló , Baritmajor Baadui). Csfjta, Füsthegy, Inc/éd Koge, K. Pöse, K. Osömöle, Kul-(sáríala, Ladád. Lakácsain. Lodeu-banm N Pftse,, N. Osömöte, Paty, Ns. Osoó, Német-Gyiróth, Ó-Badisz, Podgorm, Perenye, Polimft, Pöngö-IID, P. Csoó, Rendek, Ettdendorf, Roinpród, Salme nsáorf, Seregély háza, Steinback, Srokany, 8zabár, Tomord. Várod. Viros-Radán, Uodoncz, Dao-kócz, Gotlincz, Guizenhof, Kaucsócz, Kosárház, KutLanocz, Kükecs, Kö-lesvólgye, Macakócz, Nnszkovó. Per-tócs, Porn»niócz, Pán&nócz, Pe&akócz, Rátkócz, Kogasócz. Roprecsa, Si-uersdorf, Tivadarcz. Tótkeresztur. Veseszázlavecs, Velemér, Banya, £L-Cseoes, ií.-Szt.-Grót. Öszödőr, Sóskút, Ujteiep. Zsitovnicza. A.-Szelestc. Beicz. Bögút, Csáoig, Csenve.Darázs-Porpácz, Egyh&zszeg, Füszlü, Q-yer-tyía, K. Öfbö, N.-Pitke, Nyógér, Péntekfalu, P.-Porpácz, R.-Kővesd, R.-Kovácsi,Szt.fvánfa,Vármeílék? A.-RöDÖk.A.-Stráz-A,Banafalva, BögÖtin, Bfidiocz, DÖbör, Ercsenye, Farkasfa, Farkasdifalva, F.-Eömök, F.-Strázs*, Grict,Horrátfalu, Istvánfalu, Kercza-, Kéthely.K.Dobnicz, Kisfalad,Kristály, Kadkut.N.-Dobnicz:íí agyfala,N.-Lak, Oiaszíalu, őrfaía, Permise, Pócsfala, Raks, Szakonyfaio, Szomorozs, Talapatka, Tótfala, 7elike, Vend, Zsidó, Gósfa, Kormxfa, Eum, Zseny^ — összesen 135 község. — Geapin 1, 2 cs&krys készülékkel bírnak: K.-Szt.-Mirton, Uj-Mihilyfa, Várkeszö, Biuyó, Goborfalva, Grodnó, N.-Keresztes, Nenjtift, Ó-Zalóoak, Schön herm, Taacawi, Weinberg, A.-Berki, Daraboshegy, Döbörhegy, DörÖske, Harasztifala, Kis-Kölked, K.-Rikos, K.-SaroaUk, N.-Köiked, Ns.-Hollófi, Rempe-HoUós, Szamskend, Viszik, A. Széttégetó. Czák, Doro&zló, Güns-eck, Hámor Toó, Raránsátor^ ReU-sibach, Szerdabely, Velem, Üregbut*, Aodrii^cz, Andreczi, Berhida, Ber-keháza, Bokrács, Borecsa, Oseroe-lóez, Osekefa, Dolina, Feikócz, Per-nóci jFrankóö, Fűnlincz, Goricsa, Gradistya, Gerencsérócz, Gödörhiza. Gyandola, Ivánocz, Jánosocz,KernecZj Kcvisocz, Korong. Kupsincz, Lak, Lakasocz, Laczova, Mirkusocz, Ma-dosiuecz, Marócz, Martyiucz, Mara-Csernecx, Miusinya, Nemsócz, Nor-sioez, Pecsrarócz, Pacrimer, Pecsa-rócz, Predanocs, Poiono, Petincz, PordisÍDCz, Prosznyálcfa, Pozsócz, PerDÓcz Eakicsin, éallincz, Salamon, BzeBbiborczi, Szerdahely, Szombatik, Srretihócz, Srt.-György, Szerdicia, Szottina, SíUnkócz, Sztanócz, TesU-nóex, Tisina, TropŐcx, Vaucsarész, Vescsícza, Vunecsa, Barátfala, Be-kafala, Borosgödör. Gimisdorf Hirs-patak. Horváthátos. Hóvárdos, Kis-Medves, Kolozsvár. Kukipér, Nagy-Medves, Keadóhegy, Orbiufalu, Pin-kócz, Pónicz, Salafa, Sándorhegy. Stinácz. Srrém, Szt.-Kut, Szt.-Miklós. Szombatfa, Tatád Csenci. Tobai. Újhegy. Újlak, Vaskút, Vághegy. Vörthegy, Zsamánd, F.Szeleste, Megyés. Megj\'ehid. Miske, Posf?.. B..-Bogyoszló, R-Sönnye. Zfódeny-Bük-kallja, Domonkosfa. Dávid ház, Dobra. F.-SzÖlnok: Háromháza. Kerkaki-polna, Kondorfa. Kotormány. Mar szeot. Osipkerek, Egerrár. Dénesfalakhegy g g, F.-Oszkó,Ger9e. Gergye, Gutaháza, Gyanó, GyÓrvir Hosszufaio, Szt.-Péterfa, Karitlold: Kam, Tilaj, Kisbér, Ólaszka, Pá-eaooy. Mihályfa.Sorki-Kisfalud.Sorki Tótfalu, Sorki-Kipolna, Sorki-Poiiny. Mizdó, Szt.-Tamas, Széplak, Töttös, TTjl&k - összesen 188 körség. Igaz. hogy eme községekben alig van 16 — 50 házig ; egy részében 60-90 a házak száma és csak kérésnél megy föl 100 110-re. — Legkevésbé vannak fölszerelve a oémet-aJTiri és muraszombati járásban, ahol 111 13 lajtorja van a 6710 hiz létszám mellett. 9.Veszprém megye 5 jirása, 194 községében levő 27737 házra jut 5 hydrophor, 154 régi szerkezetű kocsi- és 42 kézi fecskendő ; tehát minden 1.2 községre kerül egy fecs kendő. Legjobban vannak tűzoltási készülékkel ellátva : Szóllós, Osajigh, Fokszabadi, Lajoskomárom, Lepsé y, Szt.-Balhás, Jákó; Loviszpatona. Bakonybél, Csetény, Réde, Bakon-Szombathely, Szt.-Gál, N. Vázsony, — összesen 14 község, — semmi tűzoltói szerrel sem birnak: \'Bódé. Kolontár, Alizsony, K.- Berzseny, Dabroay, Halimba, Iszkiz, Kamond, Kerta, Pirit, Szörcsök, Knngos, Bá oya, Békie, Dáka, Döbrönte, Gmna, Farkasgyepü, A.-Görzaöny, Iharknt, Kt.-Lak, Marczaltő, Nyőgér, Szalók, Aka, Bink, BorsaTir, Osetéoy.Gy.- Kat. Bakony Szt.-Lasxtó, Paliszil- lis, Porva, P-Akli, Somhegy, Sóe- knt, Tündérmajor, Almádi, Bánd, Csehbánya, Faesz, Hereud, Hidegknt, Markó, Ürknt, Vörösto — összesen 45 község. Egy-két csiklya tűzoltó készülékkel birnak: Gyepes, A.-Iaz- kaz, K.-Kamond. Pinkócz. Vecse, Bakonyság, Nórip, Hidegkút, Kis- kovicsi — összesen 9 község. Leg jobban vannak fölszerelve tűzoltói eszközökkel az enyingi jiras 15 köz sége, a zirczi járás 47 községe és a r\'ími jiras 36 községe. Az ismertetett dunántúli 9 me gyében, 2042 köoégben van 198428 zsnp és nádfedelü ház. — még pe dig Baranyában 361 községben 21483, Fehérben 102 községben 20963, Győrben 87 községében 10731, Komáromban 94 községben 16748, Somogyban 297 községben 29515, Sopronban 230 községben 17074. Tolnában 118 községben 22452, Vasban 559 községben 34741 és Veszprémben 194 községben 23719 — legtöbb Vasban és legkevesebb Győrben. Ilyen legkönnyebben éghető épületekkel szemben Tan a 9 megye 2U42 községében 1612 hydropbor-kocsi- és kézi fecskendő, — még pedig Baranyamegvi; 361 Községében 196, Fehérmegye 112 községében 160, Gyórmegye 87 kö^gébén 91, Komárommegye 94 községében 1U9, Somogymegye 297 köz^^eben 198, Vasmegye 559 község\'b^n 216 és Vcizprémmegye 194 községében 200 bydrophor kocsi- és >ct>zifecskendő, gbböl láthatólag leginkább r&n ellátva tOzoltasi szerekkel Tolnamegye Fehérmegye, Komárom megye, Vesz-prénuaegye és Gyórineg\\e, — több & fecskendő, mint a községek száma. — ellenben Vasban 343, Baranyában 165, Somog_\\ban 54 és Sopronban 22-vel kevesebb fecskendő van mint a mennyi a község. Jól van fölszerelve tüzoltószerekkel öaz szesen 121 község, — semmi tfiz-oliisi készülékkel sem bir 456 község. A dunántúli kerület tfljültó-egyletei szövetségé ne K területén, az ismertetett 9 megyében és 49 tüz-ol tó testületnél vaa összesen 112 hydrophor. 1330 régi szerkezetO kocsi és 392 kéii tecskendó. - - Ujt 1111 egyszerű létra, 78 dugólétra, 22 egyszerű tololétra, 104 horgas-létra, 10 mechanikai tolólétra. 25 párkány s bakiéira, 159 tetőlétra — vagy is összesen 1509 különböző természetű létra, — 145 mentózsák és ponyva, 2191 tüzveder. 5636 tfizhorog, 579 egyéb bontó eszközeit. Vagyis a dunántúli ismert részekben összesen 12815 darab tűzoltó-eszköz van. U. i. A dunántúli tűzoltó tes- tületek névsorából kimaradt a keezt-heiyi, mivel daczára többszöri felni -rásnak, magáról semmi életjelt sem tanúsított, így kifelejtetett. A gelaei rablógyílbosságt üey Tégiirgyalása. p got, ftbb&n ib — Nagy-KwiiMi, weot- 3. 1881. — tFolyt Dr. Fimek L. ttfjT m TÍdbe*«édének.) Nem áll &s, hogy miatio védencsem f elfogult* Urtail a rftbliara., esek kei »gyonl6«n büntethetá minden további o*elek,n4Dvért ii. Ea tév-odói volo* » bgói ■ aem helye* folíűgd** ■ »Ik»i m&siu lenne & törrónj-nek, mórt iluli M asampQotböl tekintve ú birmiofi dol bb iki í ki etepia annyi b*n rí»io» tól é *nn«.k, egyik embei- a máaik cselekedetéért lósaéggel nnm tartozik, a ha már v< esem ellen nincs bizonyítva, bogy gyilkosság elkövetésénél közvetlen rét volt, — ai sincs bizonyítva, hogy gyilkoaaág elkövetésére társait felt ívta, a* sem lett bizonyítva, hogy * jy. «ágot ő tervelte a Sommer caalt ellen, — agyán miként lehetne őtet me^lörtaat gyilkosság büntenyé- Azon jogi nézetet ac hogy mindazok, kik egy büo(*ók besxámitás g c*el«kménjük még akkor ta, ba «*•<** kósftl Talijneljik a tett olkOratáse id«je «Jótt attól t. i. a Q*el«kvéovt&l vÍMulép • tártait olhagyja, mert a TÍ*w*lépi5fe néxve a cselek véé o»ak a .kU(írlolag maat, de a bűntettet <•[ nnm követte; ppnn agy ill TUSOD? azul, kí egy b&ncaelekmény elkÖTeleaáre miwkk*! MÖvetkesík a a tának aserepe kio«(Ut-ta, esak egjike as iluU elfogadott tártai ilul aekie jntt ltot ^ oualekvés kórén tűimen VQ, egy huuuJó, vagy iaé> n*gyubb követ el, melyről szo tűm volt, ■> tirsak tel at Htiránt nem beszéltek osaae abban mégsem egyesiek, e réaxesekííl nem is ajánlkoztak; v»jjon Uy eséíben bÜníM-e a tán, h* p. a. mint jnten esel cél ionéul hogy védenczem kinl ni utcxin *. ass* érrel járt le és fel, lártai ellenben k. megbeszéli ée terveit r»b!á« _helyelt Hyilkus-agot is követtek ei I Éu azt állítom, bogy a büniár>*k ca*k aaon arány szerint btinóaek valamely bűntény ■■ikÖveiésébea, u. min1, arra vállalkoztak, vngy a vállalkozás a tan részt vsttok, * végrehajtó terhére esik. ba a megbeaaé íés B tzóvüikeaéA lariaimán tol «gy más, :»lan nagyobb bűntény is lett flkóvetve, meri *. teti^ a megbizniázon tni lépvén, oum társai, b*nero oaakaratát érvésye-aitetie; már pedig bogy egyen tó beszámítás jofaeao«a létív, u c*elek»e«Bek aa •suebessé.és é* OMgalUpodásb^l kel! állam, B kiki caak non cselekvényéri felelói, melyre elŐEeleasn vtlUaikasatt, vagy esetteg » Lénynél hoaxájáralás vitgy segély által, — de csín dig tudva — köarem&kodó\'t. Egy példát hocok tel » mostaai r^ioii. — Tégy tik toi, hogy ved<»OM« felfogadta voJna rádióit iá mail « Sommer család m^ggyilkoláaára, a asekei beküf dötie volua. annak végrehajtásira, de mwlőtl ez«a társak a gyilkosságot végrehajtót:a.k votaa, a megrendelő * gyiikoaaágu: megbuora. még idejabaa tndtai adu társatna.k, ho^-y már nem kívánja a gyilkoaaág elkövetése", aai megbánta, s visszalép; a restesek azoa\' baa erre nem Ügyaive, a gjiikosaágoL raégit oJkövetik, vajjos. nen sa}ái DS* seben a falel^earigéru folytatU-e a réases bilQöa oseiekedetét, ba mágii elkovalte volna a gyilkosságot ? A vistony meg. íordítva is áll; ba védeaczem gyilkos- rab:aar.i luttok falf.gadra, a me^brii* é* egyesaag b«iár&B ial, a fclíogadó aunr-tit m megegyeséBe oélkül elkövetett ID-II namíi bauLéoyt 6a kirakra ■ r«-8ióiyOkr« köveué* e4. A büotoió jog MÍMpelvei feltétienek s épen líién mivul feltétUuek. váltoc-n->k Hiknimaxasak asab*jyai a tettak modosalasárKJ , mert as aikalmaaáai Biabüiyn»lt knll az elv, s otn» as elvnek » szabály nyomás járnia. Föiiétloo ttLv.hogy a besEámitasi a bűntett erköiosi és pbysi\'^u ersjének öasxstetc lamérve uttnnt köii mérni, s a Biabályssaág itxonnai megaxüatk mi bolyt illőt\', e.ú & re«se«ekaek akár egymás-boa, kkar a bünteti (örvény hes vísionyában, s itt asoo «set áifott etA, bogy a cseiekré&y éa akarut óasae0 g-sben nincsen s nem is roit, Btvel bAoc^ny végrebaj jjn colyosabb •re4.-méuy t iöésett elő s fontosaéb jogot seriét1 aaoáJ, muil meirnek sértését a megbízó védaocfcem akarta. A bünteti igazaágmsolgáJutásDak fóclve m, bogy az »uv»gi raW«4tel SÍT\' elköTetésére, nem w>a mag* után .ré saeaséget, ba o*m kiaéri a. közrehatásra irányuló határozott ssindék 1 geo levő ügybeo a gyilkos*ág 9 ^rra tr&nyozott ak»r»t v «ii«o-áb«n s terbers néave DÍocaei \'ga>» zolna ■emmivoi, eonélfogva fit kosaág bOntéayábJO »mmi bfiatetótör-rény szerint bem lehet bűnössé nyilrái ni tani, mert & sím logioai aem pfe-ysicai ősswefQggft^ ntelíeU azon oselnkvéayban résst aem vett kovetkesAieg t&gadojo, bogy egy jtl»po*tű készalt jogász őt «s ákalam f^aniebb jelzett Wörüim4»)ek között * gyilko-aag tényében bOnosté nyilv^niüiatoá, —< Ily éVsolmfl aiiliens arai kod ik a mkrt6rveoyb»& U, • annak 278. §■ ut mondja: bo,;y ,a ki embert eiin BWJ-fontolt sxáadékkal nrngftl : a grilkoaság bönteliéi követ* el és halálial b&atelendó. Bzan !5rvényhalynek egyetlen >ia-vát K-m [ebei védencsem ellen feláltí-( tani, mert eien § nak sem szellemi része, physicaí cselekvési feltevése veden-c*em oselekedetárel ösasekőltetesb* nsm hozhaUj; sz«llemi résae nem alkalmasható aiÁrt, mert a sáandékostig Tédeo-csem eHeoében csak feltére*, a phystcai c**tekíuény pídi iitó bisauyíték ii-* búgj a g. ükot- »tt végrebitj:ja, meg. t, ki aiapal, d- niipd b»n k-jm, SÜL ec un iii iii»pitjtt aagul az köven büo «ií> Lorv bü.Q\'i.ényuéi bifc»uQióian így habár y^cDCzefn a o*"lfrkvéanéí. uaciy ug) »ocsak rabiáaro voit kásyozv., jeleuvul. is. » Ö»*JUJ büaiéoyook vaii é b nat * D- > oaég TA. vitel\' e.en í»=beioe is f<-lij<i LM.D1 S ízt, hogy jel" léte áli.i H l(bb bÜBVft uyoak n része >«vé váll, — * m í OCl n voli — • tea> tebb i«ik Kcriot «zi DÜetc IBegáli* pitan 1 ue na ii lebfi, nxer t hnlÁ LiUl B«CB, 970 s * btk 2$S. § .; tipjuB. , moly a £tö. yui köveiűtér ? .rlT^zlu*1 »Z fe t bliO - teü, e»o 288. % baa «lö irt u UQLölé**«l sujth De A rjtblás bUnti iUf<3 vem *IJK- pilha lé a aft); rédeucrom «li"S, ú abb>n caak min \'. részei, voit, s t iaea k örüJniéű? gy T«stiU, i h«b*> & btk. 71 %. &tot u a í»blá*ra kimert bücU>iMa«l retüLeJi •ajtAiai éa «a eileoe « utk. 348. §. alapján, * aa ttbbaa a^hntÁrizaU tá& tarUmra. merbeid ki Bemben iti is £gy«é*mbe SF*W6 az állAiaai »lóadandiS enybjtá körüloéayek kaimasa. A ved«Uaib«A idáig Acvéii, s u oak .vailomáaát kell aocezkes tU rtt-n«n, * itt kijelesnem, hogy a kik*her, tolt 57 Una k<>zu< 41 tanuE^fc vailo-mása*. egyBaerüec PMÍÍ*-»ÖO) mrri. vé d«ne<em 4setefc.vénjére aeto vusatkosiie. alUnbui a. többi 36 U*u vailocDtaár*. ám padig : de eaek óeis- bixúoeitekat nem képesbetnek. 1- Gross Lfcics vailomáaára meg jagyzera, öogy az itt figyelembe aem vtiLato aaart, miv«i nem *■ vádcaelek-méayre, hanem ason Uonnak saját agjéoiségérti vonatkozik, * védenoaem iae;adá*áva! aaembea, es«o máaló! átvett vád elfogadható nem tea«t. 2 Stoicaer Jak*b vallomk*ár* bofy eaeo taaa saját állítását n«m koxvetlen tapasztalatból részi, kanem mások tó! átvett meade-mondát ád elo, a minek védeacsam tagadásával atomban hi zonyító «r6t tulajdonítani nem iebat. 3- Ssileat István vallomását it figyelmen kirü.1 kérem hagyni, mert n tanú asrt állítja, hogy ogy korca-b baasélt vrfm védencaetamel. e a% el itt* andaimaata SomoMi- Sándort s fenyegetései azon i«avakb*n fejezte ki, hogy .■»«>ében megfardik : igen de nitg asoa vád egyetioo UDU áiul ad*-Lik elo, addig védsnoseia kijaiestette, bogy taaa* mm ia ismari, kfivetkeao-leg fel sem t«beuj, fao^y ily nmbor aiáU % jeizstt fenyegetett tette volna; k&lönbaa fMdig a rád bisonyit«k néi-küi áU. 4. Odrovioa Mibájy Uotuá^aban aaimmi tarbelAt srnn látok asért. aair«; Uy ktfejaaéat rBB*gtá«^»> accJcás im*»- n la\'i nam fauy-fcgotéai, h*»«in ma* ért«- lembac is, a*aiy sajna latot f«}ei ki. Egyábiránt acoa tacu egyebet nem Moud. 5. Stvlowr Ghwiá* caak annyit lod, -a aftay.it áJíil, bogy védenoaem garáada voit «a begy Sotnmer Sándor- IÓ1 baikttla^ bogy fik toía. — ■ Ssesi ▼•Horné* Um*l m*« értelmű mint a t6bbf ^ajiaé. «saélfogva véöon-oz«m tagadásával sxembetr srótlesne vAJt. - 6. t\'SÍ*iaay Árpád val)omwáBak lalypootja ott kulmiao-1, bog* vécén- esem aat állttaá, misaeriot *»on sae- kéroa 5 Olt, melyet Uca jelzet\', s iségie ast mondj* tanú, iiogr bár egy ember ült a ssekérea, t ait 6 jól coog- aéaU, de B*m Herctfeld S»mc volt. E»cn tana vallomitával atembea 7. Szabó Aotsi tana ki Kklalody Árpiddal agyaataon jeieseiben vett réazt, ast fUlitja, bogy seboMO hajtotuk el » kérdéaM as«ker mellett és az idő aütíHm volt, u embart *ivenni J felia- morni nem lehetett. Esen tanosmány tehát az el&bbeaít lerontja ét mitaem érSté team, védeo-csem valTomáaa &>seg1>«n marad. a t dwt-Mbhiipit Ufmk Mi tzáMbtz MlléUlt HvtMw-fiM HUSZADIK fiVTOLYAM K ö Z L 0 K T. ajabbi d- ek HerÍDt egyedtü bÁtul röl Iái «» li » nsnéljit^ uo»«ág ot ig AZOl ..? Ugj b liasem ily i»- Őket oly jól meg" ki£a>idtMi élt. óvsi a tek. kir. torvéoyssek vsllomásai k&xou napig itt időaott tana as itteni k&shan-gniat s --Ikeserodés teljes hatása alatt eljarás mellett is nyugodtan tekintek ason eredményre, ~ tyet • Tissgtflaif s t végtirgT-alá* 1 lunsott t nyiitaa lutBoadbfttom, hogy esea erodmésiy bfanentott ason kellemet-less dekötdessegsaérü\'be)ymetaló!,hogy meggyősódésem o^onere matassak reá védestcsemre miat \'**<"\' bűntény -ben ártatlanra. Ha a tok. kir. Uh-vényszék hírneves angol torvénytaéki elnök ason-nal feiolTasaadó figyelmeztetését osztaná melyet 6 as esküdtssékhes intései sso-kott, agy védencsem Talár 6 társain as alábbit igazoló vallomása nélkül felmentetnék, — eien elnök U mindig if:y ssólott a verdict kimondása előtt az esküdtasekhez a kezemben levő ném szövegű jeles jogi könyv szerint: . Falién, wo Niemand < ie Tb*t sah und ein Angeklagter dereelben ü^irfti Warden soll, müaseD sí!" Umi\'ftnde der Vorsussetzcng seiner Subuld sicb vertragén können; alléin das genüg^ icht ; os moss mindestenB oín Umetaűd orband«n seíj, welcher mii j d-r ir-gend denkbaren Theoríe von d-r Un scbald des An^eklagton UDvereÍDtisr ist Diese Bagel wied«rboite beato der Jarv, and wena solche Umsiiodo vorhanden ünd, welche keine veroünftige Aonahmo d«r Uaschuid des Aogeklaglen aufkom-men lasaen — sotien die Gaachwo-uen Btihoidíg »precheo (Times, 14 Áprii 1864 Bátor lesseK kímuUtni, bogy ezen körülmény 1 irtaüan- ságat nemcsak lehetővé, de valószínűvé sőt bizonyosai tessí. £nnek kimutatha-onbao act követeli, hogy Bsigo-roan a tárgyra térj ok át s acnál maradjak. Vedencsem elismeri aií, hogy A 1881. évi febr. 4 én pénteken itt volt nem vesxi azt tagadóba, hogy vádlottakkal találkozhatott, « taUikuxoti, egyedül ast állítja, bogy okét névleg nem ia itmeri. Avagy Imin akárhányszor nem tfy énik az meg lüvelt emberrel is, bogy ma valakit neki bemutatnak s vele megismerkedik másnap nevét e.felejti ? A ja nttár 31-én lelt ösazekelés . agyátniján -el se lett igazolva — esen előadás egyedül Hersfeld vádlott meséjén alapot, hias még pénteken se ismerte Hersfeld Stennit. Vakán Farkas ígaxolja, ameny-nyiben állítja, hogy akkor kérd este Hersfeld tőlo, — hogy ki ez ax ember? ígasolja ama aselekvénys, saely vallomásában nyilvánul, u Assnte, bűnbánó beismerés, ^T vagyon*** hiánytalan vttsoaJQtuÚa, sitt mi Ugíooio moasaast as, bog? egyedül védem volt aa ki magát a nwg&JJbirot fobOnömök kilétére s föltalálására vesette agyanaonyű*, bogy határozottan állíthatón, misswriBt ha Ő tagadásban ma- Tatlomása ígaz b*Uí roefjyo- fepám a legmegnyogtatobb hatásul as afidésbtfí eredntinek »em nbető. Aaoa Un a lak. kir. törvénysieksrak külö figyelsaAM kell sj4nl*nom esno Kitt Beui vallomásai, bírál gátasával • fontos felmerül, icorülméoyt, kogy wák Borbála szolgáló ia már-osar eskü akarta az azonosságot erosiiteni a csak as utolsó pjUtnafben a tek. kir. törvényszéki elnök ar erélyes s tapinl*-to« kérdései folytán mestelcült meg aa iga** tg előnyére lelkiismerte a amennyiben nem állilja, Igasság kiderítését illetőleg az volt, mid£n letett esküje után as 60 sápi sisj osekély-aége feletti méltó felbáborodásanak adott kifejezesp mert láttája, begy « fcérdrut illetőig ctatódhaUsa kisirva VSA. De fe-feti-í ?sJkrmsaAtia figyelmen kivOl i^ji\'^! Léremt mert fi vádlott Mje lévén — éVdekelisega vélalaecketó. lléhesemro esik a gyaaasitás főleg veit. •Mmben — kit a oors n^yis keservesMn meglátogatott akkor, — mikor karjai köa« ast játsswtta — kinek navét is caak akkor ejli u ember ki, ha el nem kerfl!- de védő ügyvédi kötoLessegem páron osoi ja, hogy tanasási hitelk< ellan — a mit éassserüleg^lehet, fi Én pedig vaiJosaása hiteifH véy^t^ lerontva iátum már ss áltaJ a, hogy Bonci János Átlitólagos rablóra reá nem ismer — amennyiben ó maga állítja, hogy 0 YilO órakor érkesett meg férje k^rom más emberrel s ezekkel reggeli A órái£ igy szobában együtt roii — s aekik ni, a társakat meg aem Bérezi, nagyfo kotbiltoiiaág itosaágu végtárgy alá* a más módon i jelenték teleuobb alakban folyt volna le. Fel kell még említenem vedel elhanyagolt neveltetését, c azt, hogy erkölcsi bizonylata elvetemodettségéi nem matatja meg. Kérem a tek. kir. tszékel, bog; védeöcsémet ősapán a rabtási bonré Bzeaaég bűntényében bünosneK kime dani, B n*n biiotény büntetésével sí _ tani, ellenben a töubi vád terhe aló felmenteni s védői tisiteUt dijjami 3U0 frtban megitélni kegyeskedjék. B£X£T£ GÉZA ügyvéd mély higgadt- örök ham ti alól; osnak e*kíi kijelenté, bngy atOl hanem csak hasoolfí alaknak, egyutiaJ bátorkodom fe\'hosni, hogy a szekér lovak ftsonosságaórt mert a vizsgálóbíró nr előtt esküt tett Dobosi foglár a vég i&rgysláson kijelenté, hogy az azonos igra esküt nem tehftt — csak Aira, ogy a kocsi s lovak Bonciého* hason-Lobái eskü>ei tirósité azt, hogy végre )máaára — sa Hlk«!mával g lította Ú előbb hamisan esküdött, mulatok Kovács foglár VH ll ki első kibg nda, hogy oly s-b< el előtte. — miszerint ehette ki 8 utóbb Ált ■ csak i lütéz végett kis időre távosMtf ei a konyhába, már ki 6 — 7 órát tűit három társaságában s nekik étol és itallal stolgál — anoak szerintem Vagy mind hármat határozotiaa fel ke\'.í is mernie, vagy egyiket sem. ő azonban csak kettőt ismer fel — Boaos^t nem, — már pedig * három között neki van e^kifejeÁéstelibb oly arcsa, melyre ha »ak egy pillantást v«tt bárki — soha ti nem ismerheti. Esen körülmény előttem igasolja ízt, hogy Boocs ott nem volt s tta et áll — akkor a másik kettőt U télre ismerbrrtta, v»gy mi még valószínűbb — tudva olt oem létükei vall reájnk, S asou feltevésre jogosít, bogy férje oíad háfam aidOMt alakját előtta 1»> s ő emlékébe oaak kettóét tartotta — harmadik leírásáról megfalod- Tanúnak férjével egyQtt érdekében állott slfirn a tervet kigondolni. — mert Borsfa ki jál tndhatu azt, hogy a vitág ismerte elteaaéges isdulatát a aseron-caétien Ssommer cs»i*dbo«; tená: cséí-sserüoek lanhatta a gyamtáan, ■ esetleg a legrosssahbra it elkáuülő s ho-0\'V Ő legrosssabb alatt mU érthetett — mutatja vallom\'isa, nem tagadja ast, mit nem lehet, a rabtásbaai réMességet, <1" a nemes nyakat a kötéltóJ meg knll kisérleni, menteni. Ilyen Kiss öynri Jinoe-féle iimös pásstorok rovására - -kikről minden rossz*!, csak jót mrm, Mjd M » lOf-v^ava^k, ■ kik boizá oLone ae vállhatnak, mart ult oliak. önértetítn tiltja, hogy MI keL mint erős egyéni megg;óiAdéa«Ím<-t ■roljam; de fulporolom mind oly jog.) ti; vélelmeket, melyeket as élet s liu-Itlnkk araikent itt Oló lek. ti-. tvs*ék iccses figyelmébe ajáslaai jóoak láttam. K^lamáss Mátyás és Tóth Mihá > :ijeUulék. hogy Ők r ■■zegek vok-k « ei egyikre ta istnern«ic — sem alaV-ukra nem emlékeznek, sem arr*, bo-/v rccuk be vor. e mácnlva vagy nem -\'--aniím Gergely Ferei.ezczel vailjak,Bt>p%-LISB ■ Sienuáhok haaonink Tt-.;»k, <U\\ ogv őzen ba«ünlatO4sá^ot mibun fedeí ék. fel — ust oem mondják s ralészi-ifileg boros ál lapotokba a rá annyit megjegyeztek, bogy mindeniknek gy úrra > kél falé |ob,«t»tt s igy a lasonlatosaágot kéuégbe vonni sem t» bet, mert annyi mégis tagad bal Un oeigazo! t»tik, hogy emberek 1 ehettek jtt. amennyiben az áliitolsg Bonca 1« ai istállóba köttetlek. Kérdezni bátorkodom a tek. kir ivsiéktól nem lett-e as eoostatalpa,hogy esés bagolai s ason gelsei tanuk jftiea vádlottakat soha m% előtt nem is látták. Ké-dem nem fordult-e elő afcármelvi ÍLdokué! is mir az, hogy sgéazea isme-retleaekft rsóiítánk aseg jA ismerős kepében. Hiss essk pár nappsU a* siott b«sseltA «1 nek«m u ktt áuslUabea l»«o Sieinita kereskedő n«js, — tkos^v 4 íaány korában saját Hm apját iaa*rU fel akárhányssor Wolss Heerik aelybeli kereskedő- sseméiyéfcea, s hegy M is akárhányasor teloasrejik testrérjével i», agy-nas &•• beaaéite sl többek jelenlétében Lsckenbachsr Kde nx. hogy í ssinte édes ^ipjának aéste akirhányasor Pollák Ousstávot s neki ily tévedés folytán szácntalanasor k«sei csókolt s állita mindkettő, hogy -e két eaaberi. ha egymás mellett áJloUak — BMD volt ember Kanizsán — hogy fel ne cserit bel te volna — annyira asooos formájú egyének valának. Ha már Kantsain egy délntia i^ feltűnő hasoalabMiága esetről •fiftetík :-mlites — hát akkor még iit i u \'náay ageacea igyforon alak a — arczu a hanga «gyéo iaJálteosh*tJk — asl megmondani képes nemlr-betek. de hogy minő óvatosan \'ehet as ily anai-a.llom»sokra salyl fektet«í, ezt MámUlaii i6rvéiry«ékt eswt bisoevitja^ a a tek. kir tbr*4mymik kagysj sstg«-delmével a oaalodKatáar* - - Uas*k bá* tor a k»semb« \\B*6 DT. V-jga Gyula, taaáraak B4osb«B ISTO-Ua gy y g Íéfl: kónuytid satyra é* tartott védbeexéde a lesen nyargaltak lk ié , elóa érv noki hévve ságg lovak Bűné hetek i nn* isonosságra mrré holnapok múlva ai Tekintetes kir. törvényszék ! A mily fokozott mértékben aike riüt előttem HÓllott \'.iszielt barátomnak azon nagy várakozást kielégitei lelylyel előadása iráni méltán viseltethettem, — oly mértékben váit állásom kényét s nehémsé, ki kösvellen fényes beszédének Datása alatt utalva nóUani. Eobeii elfogultságomai inban reményiem, hogy azon osél, mely előttem is Lebeg a való s líssta igazság kiderítése i a tekintetes tir. törvéoyssék ismert elnéző jóakarata s fóleg a kir. Ügyes* ar s kösvetlen előttem szóllott barátomnak kimutatható lag sámikaló okoskodása — hivatva iessnek leküzdeni. Igen tek. kir. törvénysaék, védők a való igazságot óhajtjak, győ-selemre vetetni: mert még a kir Ugyéss ar égést ékes ssóllásáaak hatal-ával a büDÖsaég melleit harcsol, — addig mi hivatásszerű kötelességünknél fugva as enyhítő ■ esetleg felmentő ténykörülményeket soroljak elő s által a tekintetes ügyészséggel k fogva habár más irányban, mégis ason czél télé törekszünk, hogy tak. kir. törvényszék oly helyiéiben hosassék — miszerint a per esutra okok akih léten: ar eiflt1 B miért — meri raeggondolaLla- tsküje által kötve érezte izsgáló letett aagál. Tehát ba csak ezen bűnügy lár- y^lásánál felmerült exoticas tény örül menyeket tekintem e gondolkodóba eshetem méltán as iráni, hogy Kláger Betti vallomásán boszankodjurn e agy a fölött mosolylyzl (érjek azt a *pi rend további fejleményeire. Áionb^n a tárgy kemoiyságáná fogva ezek k&»Ql engem Bftgolára egyik érzet se vezet, — hsoem megjelenek ,t, min; jogáss ■ jobban asemébe kioiek Keplár Tamás mun.k ai Herzfeld Samuelné taaukoak, — mint esek ama harmadik alütólagoa rabló jónak látták szembe nézni. Mielőtt atoobao ehhez fognék még Grelaén kell egy kis darabig idósnom, Bicsak Borbála s Császár Lajos cselédek minttanaknál.Van szerencse <n coost*-álai, bogv esen tanak mindegyike s vizsgáló biró ar előtt ast vallott*, hogy bűnügyben g J fordul", elő, moly védenexe k lhőé d g gy bban mag voltak ijedTt, sem hogy lélekjelenlélüket fennit.-thaiták voloa, s hogy bármelyik rabidra is reá ismerhei-aéoek s állítják, hogy a(ryik teherre ásolt axciu vol: . szakái nélküli; valíomsVuk ntáo hassnált hasooló kifejezés annál kevésbé állapithat legese jyebb gy*uuoltot )•; mert például Bicsak Borbála a vissg*ló biró előtt Sten nára is azt vallá, hogy felismeri, holoti égtárgyilásoál beinmeri, hogy Sten oát \'sak hátairól látU — aragy ai gy meg Marion József tagadja, hogy Kis* Gyár* JásKM avagy Ste^oá.: is-i!oa s igy jan. SÍ én 5k?L Hersfeldnek be te matathatta, ^gazoiva an, bogy vedencsem — a Knortzer orosmájából egyedül távosott ct <*s lemmivel sinc* bisonyitva, hogy 5 Hers "eldd«l Q-eisére átázott volna Avagy védenczem Qelsén 1-te K!u- Betti sxakácané vallomáB« által táo igazolva van GMD Klugtr Betti aggályos s hitelt nem érdemlő iana. — lki ól b l nuk vallomásai egy életkérdést tárgyaló agy ben egyedöl arr» wolgáinik, hogy a heíyén nem levő comicum aoj-«got aza-poritsák. ígéretemhez képest esek at*n bátor leszek K-pUr Tamás muzsikoc s igy » mesterségével járó jos»naág min taképére mint Uour* áttérni Ezen tCnp-iár Tanú 1881. febr. 14 én a viwgáiÓ bíró ar előu jóoak lálU kijeUnt^i, bogy ő bitooy ugy nem oésle meg őket, hogy azt megmondani lenne képes, mi-irint arctuk be voll mázolva. ar»gy mis esek u:án felvezetnék elébe egy Ivánovit* János s még esenkivü! négy utóbb tökéletesen e»fln Ügyben ártat-:annak bitocynít vizsgálat fogságban ievó eg^\'ént — exeket sorbaa jól meg-3Ózi s ekként nyilatkozik, hozy ha iá ■ozotlan égessen nem iamer osekbei reájuk s igy ottlétükre vallomása, méltó gyanúi állapított meg. Utóbb meganvas sok nézegetést s valóaiiinülsg a vissgáló biró or által figyelmes-tetve is Wn, mi\'. «son-han nam állítok s csak már megeshetett >ko*kodást kocskástatok, hogy * Imos •emeit most ra*x jobban nyiss* fui — tehál elhaláresza aas>git Kep\'ir aram, — ggy mert eltekintve atiól, bogy a lddl lli cy yban családdal szolgálati ,llott s aliól, hogy a csaiádhi ozó tagok a víesgálati Íratok ezei L Henfeldoli egyetértéssel váoolák int gy^ntts személyt rautatát b-? iz&gáló bírónak s végre eltek io ttól, hogy icületés helye B egvébb biionyit kérdem asolgáUti helyéről az erkölcsi vinyok be nem kivántattak: nincs-e a nem volt e védenesemnek ssakálla? » mondáé Kluger Betti viaagálb biró eloU, h(»gy akit 6 lát. annak ssakálla nem volt? vagy tal a szakáloak esetleg bemásolása ne egv edtil ssinél váHozUM s meg, de aem létét is constatálja. Kérdem, hog; ki egy Bsakáloe embert tsakál nélküli nek vall — ki maga valja, hogy arcsi égessen mas volt, mert be volt mától v a — ki Allitá a vissgáló bíró ar előtt febr. 12-én, bogy aneyirs meg volt ijedve, kogj * tettesek kőiül ha előtte áttaaánsk Be lenne képes egyei is felismerni, - ki rei febr. 25-én a ssetnbeütésnél a egyedül alakját i hangját találja hasonlónak sőt kijeinnli hogy védancsemet ftelísmerni nem képe* Conv< me.y szenvedélyeasegi tit hoznak elibe, leg- bogy most már atar kepe. téé i ellenmoadáaokba keverni Ily saereaoaéüen helyseiben gy — igen kérdem kí esen ellentmondó p biró, utá aUbb köról belől roa fog ismerni s agy is nénf, mert védencsemnél sokáig gondolkodik ■ kijelonti szóral Bsóra, hogy hasouló volt — de halárosottau nem mondhatja, bogy es volt. Minde*eu bölcsességét Keplár Tamás febr. 14 én adu a vizsgáló biró ruak \'oollába. Beá U nappal utóbb ihat febr. 26-éa wmét meghivatja a kihallgatja ót a vizsgáló birb ar — erre már megálmodta atyja és hegedűje megfogta Keplárnak ast, hogy Kiss és Stonnát látta ő a bsgolai koroa-mában éjfél feM, * mindezen vallotaá aát joggal koronásta be, hogy taegfe ledk«Mtt ason a visagáló bíró ar előtt ion vallomásáról, hogy es állítólag dteaaátiak hátai volt lordiiva a igy n«m láthatU, hogy fcíytassam, tehát becse* eogedelmökkel folytatom, — i coattatá-lom, hogy védanctoeoimelaz\'-saben is ena kifejese«ekkei élt — oty»o iormájsv volt, a tarisznya léte ?agy atm iét«. iránt intés t«m büsuá kérdőt 1 ,nsm Tis»gáli*« és> U bei e vallomások több felismerő állításra kelifi tulyl l«noe Hpes lelkiismeretesen fektetni. Aki iit « vágtirgysláskor is sít állítja, hogy arcsa akkor égessen más volt, mert be volt másolva — mondh*tja-« as most lelkiismeretesen azt, hogy es volt ama más forma arcs, i mondhatja e est akkor mikor az einÓ asem besitléskor vádlottat felismerni képes nem volt, hiss a kit én tegnap látva sa« nem ismerek fel — Éeíismerhetem e én ast hasárosottaa hetek *vagy holnapok molva. Esen feltevés a lélekuní axiómákat halomra döntené, — mert általános tapasaialás as, bogy mindinkább elhomályosítja. De csak jelea kellett lenni esen Kiuger Betti tanának itt a végtárgyaláson tanúsított félénk magaviseletén s gy g :ellett nekik elvisel egengodve, hog* biék Soha tana oem volt vádlott (ttOnís vulna s esáli^l aiÓ i — mindjárt mng- alli tyős»ödh«Wít báxki is arról, hogy as öt 8. Vakig F«rk«i Jtoaef Unoikc diw blrh allenkeiik » többi »*dlort»l ason ftlütiUirftl, bogy ok ült«k *»16 a» autülbos a korcamibaa, Moyege* ■ körülményi oem képe«\'«o. itt több m^gie^yezoi valóm nincs mint az, hog\' : vedeuczem vallomása ewo körülményr nésve Bem lett magpsáfolva. 3. Hirchler Simon Lanu lát axon egyént a ki f. é. febr. hó 4-5/t5 órakor egy üveg bon bozstoA Magyar királynál, s kivitte ast • eitíkérbe*. mely ott haladván, — ulán\'i kiáiltott álljanak, meg, s a bort b együtt megitták a asakéren ülőkk azért a vele sr^mbeettett védeacsemff fel nem ismerte azon egyénnek, k bort kivitte; egy tanú vallomás* tehát olyan, mely a nositiviláat is két**igessé : teheti; — védenctem vallomása ezzel szemben is megáll. 10. Tóth Imre laon védemcsemn vallomását bizonyítja a Knortier Káról féle vendéglőben befolyt eseményre v 11 Lacknnbacher Fáni a Bagoli : történt eseményt mint tanú axórul BSÓI ngy adja elő, mint védenczem mását tehát erősiti 12. Kluger Betti, Hersfeld Sami köhögését nem hallotta. 13. Bicsak Borbála * 14. Császár Lajos tanú védencz« met bínt nem iátták, fe eset. tana köhögést kivulrÓi. ae otozáról akkor hallotta midőn a szekér mar indulóban volt a rablókkai. \' 15. Leitnf ■ Gáspár tana gondolja, hogy e, házi eiokist límaroi kellett rablóknak, azért mentek pénteken este. Szén pondolaUzerü paszta gyanitás lenmi posiiiv adatot sem nyújt, védeo-csem ellen Dizonyitókul elsemfogsdhaton 16. Tanú Sommer Berta. Esen á tálam most nevezett tanúnál egy pill, natra meg kell állanom, mert arról tőbi mondani valóra van. Midín e tana bevezetve lón a kihallgatás alkalmával, tagad hatatlan, hogy raóiy ér/elmet kellett a jelenlevőkben mugw irnot s at árosán visszatükröző1 íájdalmainsk e terem hallgatói kivétel • nélkül részesivé lettek, iáttam ■ bírálata aiapjáa kosos muntakat egy _ ítélettel koroi " Nálank Magj aroraságon as uralgó ysÁorlat, illetőleg tsabáiysat sseríBt a ■adioit helyiét a s a védő hatásköre kltai korlátoltabb, — miat ssámos egyéb európai államokban: mert a védő felével szabadon tanuk nélkül soha meg ad alá nelyesŐ batárossvt után se inntheshoük s igy gyakran megesbetik, hogy bisonyos enyhítő sót mentő körülmények némelyik napvilágot toha nem holott a védőnek felbátorító, a imberaserető koseledése s átgondolt kérdései nem ritkán a vádlott előtt tudatlansága s megzavar utasánál fogva csekélynek látszó, de aaért védelmi iz-smpontból fontos körülményeket hoz-Un* felssiure. A hannoverai.; badeni, ihveiczi, würlenbergi, s braansohvoigi rvéayak aserint, még a visagálat folyamán és bármikor ertekesbetik nélkül, a védő véd-mosiével, a L s oastrák törvények sserint s a vád alá helyeső határosat után só; a német bünteti eljárás szerint vádlottnak jogá-■an áll adandó felelete iránt előbb a rédó Ügyvéddel aégyss«nköst értekezni. >e bivatkozhatom e tekintetben a fran- midőo & hallgatók szemeiben a megia. dulíí köayei csillogtak fel; a megiod* lás általános volt, magáin is osctotta: azt, azonban taiaskodását törvényes szempontból, meíj a lélektani törvényekkei van támogatva, minden bizonyíték nélkülinek teli kijelentenem ások oknál fogva, mint: 1 reör. Kluger Betti jelen volt tana, valamint Bicsak Borbála sem halottá a köhögést. 2***or. Csáaaár Lajos tanú a köhögést nem as ad var felőli ajtobó hanem as utcsárói, s nem is akkor hallotta, midőn a kifogásolt tana, hanem később, midőn a rablók a ssekérrel indulóban voltak, tehát a vallomás hitelessége meg van gyeugitve, ■ ha ast is hosiá ve«»ük, hogy tana hol állott, vagyis a cselédszobában, vádlott*! pedig a folyosó eiott vélte állani, a hely z«t B tana fájdalmas lelki áiiapotai mely ben üiükségícepem szenvednie kellett i végre, hogy aaját vallomása szerint caak masoap reggei vélte felismerni a hangút tehát azon nyumaa hatása után, midÓE már a közhangulat védencsem névéi felkapva, őtet bűnbakká állitolta ki,^-mondom ily elósméoyek után » hatások alatt » ijedtség cóvetkestében a feíu tnerés sem léloktamlag e] nem fogad haló, Betű arra jogilag bisooyiték nem állapítható. És most ezeknek eiórebocsátávsl bátor vagyok védeaewtm érdekében még az enyhítő körülményeket is felhozni kérvóo a tek. kir. t vizeket ásóknak fi. gyeimen meghallgatására. itopontján is helyt adou annak, hogy lserenoséilen XVL Lajos i nej* Mária itoniett védő Ügyvédeikkel s&abadon ,uk »elk&l érÍBtk»hessenek. Itt Rálask a vádlott magára vaa hagyatva — vigass s tanács nélkül áll B«m ritkáa oly Mlyos vádakkal sswm-i, hogy ások öt teljéi árUUanaága iléa s ér»tébon ú elméjében magja* álank a vádlóit — kell, kogv a bíró ság s kösonaeg — míg bűnössége vég. leg igazolva autós, — vádlott mellett ernasen ■ gondolkodjék. A jelen veg-tárgyalás alkalmával és lerheló Us.uk a leogédabb\'elbánásban re»sesÜltek s ahette as a tana Mtt, hogy kedvező gadtatás ben vallomás (a bíróság resaé 11) ossk akkor réssesiueük, ba »« ter-elfi BSJOesettel bír; bolott a mentő la-ok miat vaiáságos vádJotuk állotuk lek. törrea^asek ei6u — a fa* é megvetés ezer nemét ilL S Védenczem, mint tudva van Som-mer Sándornál BBolgálván. as otet, miken-, vádlott álluja, mngkároaitotta s ezen károsítás oiy igastalao, oly nagy mérvű vok, hogy védencsem act el B#B (elejthette, anyagilag amiatt helyre nem áJlhaiván, emiatti keserűségében batá nnla magát ei a svereMsétlea csudád kirabol tatására, s hogy más tsándék* vagyis nagyobb bűntény elkövetése eseébeo sem volt, act igazolja u ő következetes valjomás*, mely megcsáfolat-l»nul áll; továbbá ason nyíltság. meíy. lyel «i habozás nélkül beismerte, ellen bizonyuék, asas, hogy ő többet it akart légyen, mint egyss«rti raboltatást, — kimutatva nincs. gg g mbeailésekor >-gyik avagy a másikhoz meg as elnökees; atj»o is kérdést intés- igasság kiderítése elé nevese Lesakadály eltetett. Esek mind tények, melyeit, babár nebezamre esik is — consta-laom a kőteiaieeg ps>.-anosolja védea- Továbbá, midőn hirt veit a tortént gyilkosságról, a« asonnal rosssalta, sőt sírt is fájdalmában, a mi kétségtelenül a lelkiismeret egy nemesebb hwr-jának érin léséből aairmasott, s kabar «t ő csak maga állítja is, állításának mindec irányban a igy esan irányban is hitelt kell adni, mert egyéokint saját magát ia vádolja, ■ ba a terhelő vallomását elhisssükf el kell » mentőt is hinni, elleneseiben igaztalanok l«hetnénk, sőt el kell bmoi asert w, mart ugy a tények, valamint as fi vallomásának további logiosj meaeC* ellene mitsem bisonyit, sJt bogy v&kt-ban fáióan vette ai esetet s magát u ssándékosan megbüntetni kívánta a 111 \' int áJtaU.betaniertbteUttsVt, í»a: süan: - .-(. : C- V... ULAI KÖZLŐIT BZEPTBMBSB"lI-én ki-dott jeíe( jogi köoyrWl — ?" tör vénJnéki esetet felolvasni, s mert > könyv német — hat a felöl v»«ái is ily nyeWen eszközölhető. O:va*d 576. lapot ) Ezeu pá rxilda mutatja sít, ^oev még »z ia elbeszélte. A rablóbanda 60—70 tagból 411 • reaérftk fi»lal, eMtilj^ eab«r A rtatiriamot elleaak ujabban kihirdették. lyi ai&fott Figyo\\m li ^ka8 c*«k We.-.r \' kiáliiiiat 3696 B KítAnS.. k ,agy sserep^t jfetsott j lf£tzig\'>rubb visagila napi^j tartott véjtá/gy**** igasoiift véd*B csemnek mindeViHitsaát i oly^otwglep :alálku«c pontok merüllek Tel, hogy t-i »ódt-rn Herzftild meg til állítja ja 31 én ismerkedett meg nlforór vádion. Í igazoltatott, hogy THICID jao. 19 éu jöi el hazuirsM s febrí 6 KU- ier1 vissza, a m-í nap a toglárolc el n f.gták. 11% köriilményfk kfiwKt aa any 0 Veüd\'el fi» be hangzó vallomás üU Ítélve — igaza vol; vádlottnak— mid\', a 75 frt honnéi eredtét, bannjegytk a" mét — ■ a oséijat cióadla, sót azonsa*]* is ED-\'gje ohs, miítor an kapfsv a smb*i Eapo:, re* multuk a 2\'> frt törvén elére — uv«t-y tsijUi vádlott oiár ef6re el vcih k é- Bzüive elfoga.tts.Uaa elölt Horváth bii ur fogni kérdeeniru ■ mir akként rei dertelle eme 20 frt kérdést, hogy Kryni ptchrr veadétclfts é« a baokók aemsit hugy * Vt-ndeFtíl kapott Jatt felem iftT Veadcl Öcscsének e kérdésről ellen mondó nyiíaikosota Itgkszsebb íerhelí körülményi er állapíthat meg, — m> a szenibesitésoél bátyjának »doU Ígéret, 1 azonnal re* anyjának pasUsskodotl, — b"gv *zéri ue n mert* a Taiót c couaditni, raert félt, hogy a m-igyar doh SUT liltott bevásárlási szándékáért büausve lett, — de megnyiU mulatót. mu\'aLja, bogy \'> félt ■ Urtutt att^l, hogy wes bűntény miatt baja lesz — s ha csak agy a a O5m Vendeltől k voiaa a 20 irtot, azt a kakonyai ves se említette volna. (Foiyi. Helyi hlr.-k. - EmlitettÜk lapuokban, hogy Molnár <a&ksrl«i» ur birjjokÁban eg 40 évfcs jnki Virág van, mely Bo. virágzik\' elfisíör. A gyönyörű nővén virágzása már aeaa sokáig tart, azéi az érdek olt v>ágkbdvotók mietóbb meg teki Bitók. - Darás Miksa hírnevei nép zenést Kanizsára érkezett, hogy az el kCltóaőtl Zaáksi Lajos helyeit as itten olso zenakar vMérielét átvegye. - A osabrendeki rablógyil kosaági ügyben eddig 31 gyanue egyél Iugatóit el. - A paosat iclcáob be lőre** lopás mint rablás! oselekméoy tettesei h;r szerint két odavaló parautember alíog.iott. A lopott pénz ét éksxerek - Lopás. Szép1.. 7 éo éjjei * Kisfaiudi-uiczaban Koraaczylól 3 ma laciot hajlutíakel; t tetteeek egyikét Morói"ia őrmester a lemetóüél elfogta t meg s ötösre a varoabÁaáhoa hajb - Kottoriöan egy Jász ben bíl megszökött ■ nagyobb lopással vá dolt czígány eltogatott a a perlaki sso! gabirói hivatal áh&I illat* belyre k a^rteiett. Általában Muraközben igen sok köbor!4 caigííny tartóskodik. - Alsó Ltmdva- A folyó é elején e járásban ijesiloleg feJlépett himlí járráQy bál& ax egeknek! töké le lesen megssllat. A járvány tartama alatt megbetogflit 14 kösssgben 6ssze sen 415 e^yAi, i— abból naggyógyal Ö49. MeKh.lt 66. E ragályos - vMté-lye* kór to-a terjedésének meggállása. a most már te íj*** megszűnése, a megyei tiszti fi\'iorros Dr. Grési Jánoa or randkivüli hivatalos baigösága » nagy lelkiismerettel\' járó samkavstotts&ga mellett Dr. Király Mór tiszti járás; és E>r Poláosek Arnold körorvui urak busgalmáoffk kootlűhatí, kik valtsínt rnindftákor, ugy e»eo »l italoonruul ogéez f^d-aj^l í-üsnj és Lftpasstait a k, hogy b yq y óla fAsf* vua^iŐt ixudnek, nyomban le ia hámosták » a télen tt-.kWl nebbbél webb kosarakat ■ kasokat toinalc. Ssept. :0 »n LiroxUk vií*» m kaposvári börtönbe. — Muraközben hallomás ixe- rínt — "uj évkor a bor i* hnJ íogyasa-táai adó beWnttatik. HiMaQk, hogy Hor»it-Sí!avon omágok sem kíméltet-ook tovább, nem érdemlik meg a dé delgotétt. — Árverés Zalamegyíben - Palay Gr&boraé 626 írtra b. iagl okL 10. Tárnokon- — Ulioarics Jos-fa 863 frtra b. mgt. B««pt. 26- Nedelicien. — eecae lilváa 1800 frtra b. iogt. okt. 3. LMewHM. — Lá»ar Li*«ló 6Ö4 frua b iogi. oku 3. A.Páhokon. — H-rm*nn Pál 761 frira b. inKt. okt. 5. k^polwon. — Bariboiome Sarol<» 787 fr:ra b, injjt. •tept. 12. ördrtghrigyén — M*rton Já-nu«363 inra b. ingt. asept. 24. Gtalam bokoa. — Oá*pár QjUgj 765 tr^a b. iogt. nept. 12. Nigj-Km«i«i». Pürtntí livio 670 frtrm b. injft okt. 12. N»gy-KUIUÍD. - Somody Oiborné 2470 frtt» b. inul kt. 5. Mononlin. — Dvnriii rin 966 frlr> b. mgt. uepL 30 H.bó-- — Magjrtr Jóaa^F 466 frtr* b. ÍBf>. - -Bmmti r0H 24 hirU|trti •ilmuutott mf ssér Ukóa kiiisdorolni ««.iOL (S«oaioru k(^pl) — Kokmv^r vidéke a mérget kig^ik «l«Mporodufc. — A. bn!lfcég«t^«t BudijXiaieií életbe léptetik. — Ghycty K.ilmKD beteg. — Titsft hálnia h&Ka érkn-tt. - Stiligri Do«í edu atyja meghfcll — NagjvárKdoD esro* buikót hamiailú piacxftrt fogtkic el. — Temet virott egy pioc^ebeo 80 éter íoriotol [.liaik — - KUlföl^ii rMd Mre-k _ A s\'\'mxeikiix! irodalmi coagrussus ssepl 18 — 24-én tsrlatik Bé-ub-n. — A sziam király! é temetési kftJUége & millió frtbi kertii:. — Krapp híren :vgv ugy árába 13 oser muaká« dolgonk — VerVCrus L..U . sárgaláz dühöng. — Kréu .z^rié oépfólkelés lőrt ki. — Ai elmerüli Teu innia g.\'iöaoa 236 egyén vfíslette éle té\'. — Ad énben kitört a cbolera. k i nyert ? Prága az Lemborg Sseben . 9. 19. 11. 80. 87. 77 71. 76. 6a 15. 12. 17. 30. 35 18. 82 Vegye* hírek. ,_., Iték Kossuth Lajos éjiéiig ienlok né?napjának a»«gÜDo«plé*e miatt.) Tizenkét egyaiomi hallgató m. hó 24-én at fli-uíi .Mutftny Bercii* korcamáb*u gÜnn«pelie Ko*<uth Lajos D. s et alkalomból a nagy bazafíhu LArirutot is k&ldötwjk Aaatáa < kvaterkáatak és toaaniroiUk akkorazsdiók sátortajaka, ém h* A fúkupilány tegnap a korcsma luiajdo űOftát megidézte éa a aév-esu Urtásáérl séjjeli exeodháboritás* czjmen 50 frt péDzbirtiágra ítélte. - A tüdövitttttk jigyélmíbt. Töb feiól magkertMteuOak Dr. Karika Anla nr UkAsa írást, sxanoel kijoientjük -6cy szenvedő öregek érdakébea ia punkban közöljük, hogy Dr. Karika Anta ur lakáaa: Budapest, reáltanoda-a 16. az., í.. emelet, 14. ajtó. Itt ksrestwtik s találhatják fei ül ások, kik tüdíbajokban szenvednek. — A postatakarikpéMtdrak liában. Ai angol vezérpostaigasgatú kék könyvel terjaasl«tt az ottani parlamen :ié, melybeo a postatakarékpétiiurakró göE épületes dolgok Tannak e\'.moud\' E izorint 1880- lépett &gy olyan lörvé ■ibe, mely Állampapírok vásárUfta végett feljogosítja a közönségei leesés ize- ti betétek alapján 100 forintig terjed ó»«*egeke: megiakaritani éi e caélra i pwsiaiakarékpénxtárakat felhasinálai. — November 22-IÖ1 márczius 31-ig már 6,300 személy biita m6g a posUUkarék-u-nkat á|lamp:tpiruk mogvásárlásá 6.300 umkwr Ü82.139 fontot vagyi 7.6 millió márkái tskariioit meg a mon dotl idöaiik alatt. A postatakarékpénz tárakba elhelyezett, eszerint megtakari totl Összeg 1880 Tégévftl S3»/4 millió fontot telt ki, vagyis 675 millió márkát. A potlalakarékpéoaLárakba összesei 2.185,000 személy helyeseit el betíteket a belélek legnagyobb része Angliában történt míg Irhonban és Skótjában csii.lt kisebb mértékben folytak ba Angolorzzágbaa minden 13-ik személyre Skocúáhan minden 51-ik és Irhonban iák mindea 65 •xbtnélyre esik Agy etétikunyv. Mió\'» levéljegyekkel ihet beléteket estktaölsi, azó\'u 22,900 temélylyel szaporodott a betevők stáma. — PoHarabld* H*re*efom*4ba* 1 hó elején Gtaaskó kórQl s postát kiraboltak. A postsköslekedés MosUr és &aossU> közőtl igen élénk és rendben fedeíete alatt «»aliittaioak a ktlU ek. A f»ta kirabiása F o között történt B ugy látszik, a bsoK.nagyoa J61 ind.ák, hogy azon oa pu« a fiosiari posta nagyobb pénzösszeget mert s> bieieki postát, mely pedig tfenül a mostari elótt ment, bán-utíanii \'uvább bocsátották. A mostari posta csakugyan 2600 irt katonai élelmezési pénst szillito\'t A f«dezet a sza-bályss«rü rendbeu haladt. Elül két va-ia^s ment, esotan kövelkeetek az oasvé-ek, melyek a poataosomagokat vitték a i»-gy©« uiakvn, jobbról és balról egy »» láss icisérelébeo, hátai a nzukaszreaeto haladt. A rablók egy keskeny ösvény mellett voltak a bokrok mögött e\'rej-zve. BanUtlaBní hagyták » két elöl iBenŐ vndiisst elhaladni, de mid* z* ÓMvérsk et látták, egy mám tán jönn\' »**-mot lövés hangzott, s a két vadász rng-tóQ halva rogyott Is, aa össvén-k pedig n<MD voluk képesek lovái>b baladnt. A két elöl mosS vádi-* fala* áltat maut^\'te meg életét, inig a wak^zT-teiiV. * r*bl<ik (gfogták éi megko\'fti\'ék. K^sdeib^n mee akartxk gyilkolni, de vezérük »a»-)usá-oUKÍt s a szakvezelö futva jött msg U-aCsnóba, hol as issstat j — A bmdapétti II.m köaépipar f bmapétt mi köaépipar Unodában (TIII. kir. Bodzafa atcaa 38. ax.) a Wrsiasok e o<J l- kddk 15 i ) ap^ msfkeadodtek ss 15 ig tar\'u-Laaak; a felvételi visagálatok p«dig 18 és 14-en kssmek. — ff agy kajótörít. Londonból sür iröoyzik. ho(Ej a .TWUOB\' nevfi posta- gÓzoa hétfős Afrika legdélibb csnosa kötőiében a Qnoio fok mellett egy szik laasirtnek ment ■ ott törést szenvedett. Ugy az utasok, mint a hajósok közfii kétszázan tengerbe fultax, 27-en 3 c*ol n.tkoc megmeneküllek. — At étítgiftét Tr agi k OJ aet lörtént a oapokbsn egy f^vároai csatád körében. W. K. iiitiktretkedo és hár talajduacM. jótlehet 54 éves öxv-*gy és nagy fiu és loánygyeriLekkel bír, vi- asonyt kötött egy borkerexkedí 17 éves Irányárai. Gy&rmekei elleoesték » vi szony t, de a leány vi»on»sla »i ud VMTIÓ érscimeii s W. eihatárosta, hogy náül vaszí. Tegnapelőtt tudatta a bái- tariást veretó leányával, h-gy másnap estén nagy társaságot fogad. A társa ság, mily W. b-ralj.iból és - borke reskedő cs.ládjáb^i áUi , egybe ia gyűlt. Lakoma kösbes a bázi ur egy szerre csak kijelenti, hogy a mai es\'.e tulajdonképec eljegyzéai Ünnep B ezzel bem a tatj a jegyesé:. A barátoi gratu lálnak, ezalatt a gazda leány* elhagyja a szobát. Kern sokára rémülten rohao be a ssobaleáay azaal a hírrel, aogy s kiaassaony haldoklik * szomszéd Kama rában. A társaság tutott «. kamarába s asakugyao ott tsláiták aieltan a leányt, ki mérget ivott. Egy névj-gj«E plsj bássia) a következő aurok voltak ol vashatók : „N«keiD nem kell mostoha, ki fialalabb nálam. A aaláll vulaaslom. k°S7 sgyosQljek ai ég^en levő anyám mal." A rogtón érkezett orvosi tegély- oek kikerült a leány* megmentjei, hogy asoob.B ar eljegyiétbói lesz-e vnlami, az a fentebbiek után nagyon kétséges. — Jtáiyba mailé hniódott a hadnaty ~ Fixik íin T — kírdi tSl* esy ní. — Ob korá:i!«em. csak a cflxaoa aka rom va#ajmat ssoktsloi. hangja Gr. B — B» fitjol mi a traortrtaokoak Rr. P. — Wem caoda ; t«fnap vert •! ferblüi 3 eaer forintot, ax; — álj j alkalmával e»apa adoma aimoodáaal b állott. KfuTetlon idasi * •Imondu ixArúl «6ra agjintal Mua aitxonj Tárja hat* *■ urát ( Oda áll ai ablakhoi - kit-kim 17 *.jbe. jöcui egy férfl-aiakot • i-:éb^ kiáll :ja: &\'f — Ai alak erre ipy felrlt: .N szonyoso. nam ea vaf/ok. - A lits»«Qei najyíerctegíéj suutgar k&Tet*n"k, Breitbach bárónak kii négy *t, >káját bKmiitauás a upakbu Olft wtt iborei kirilrDéoak. A kiráJraé ridáua: c««T«£-«tt x kicsike grófoÍT*!, midSn a k láaj ee7«*«r cuk mogriotja a királyáé rubi ját ^ igj aaól : Te! Most hit menjünk km, norrtné iráljséral batziloi. A királyné bátorsáfo aan f«leh: „ D rmekem, bi»*«D éo rafjok a királjcé. ■rí cüqu»uArSL ifj kiíliott fel hacnsi va »xáb nyeWen :* m\\h sppes, Dn wiliit di« E5ui^in ieii and hasi doch nitemai • Krone aafí Aasrikai sirieiirat Itt nroguik Sstithsrson Klára míther.oD Jánoi tirkóftra-ó f»l(-«iyp mlíkköTet 1 hfi fírj ma«a faraju fele i hatetleii élet* párjának E fajta ftsslskkS ars ! csak ! r kitszái dollár ! — So», bOEr WUaik Mm.kft\' — Ah, barátom, Liteoi eíy ] ioj 1I7 tenkelt nallsB ! S milr finom tipirtíttal, rag^du elegáttdÜTal írU-Uo meg T-el»m agy ajáodikozzam meg — 01 fonotttl ! X. zazdac tíkepin*** létál a kfiraton Zfj koldus aln.-.inniri nrnjta kaiapiit- Bvledob két krajtaárt — Ai Istes »\'joi ezerasorit heijette ! — fobáaakodik a koldni X. w ff) pár líp«»l téré, hirtelen m« gondolkozik *gy pilauatig: — Ah. igái, aa cp-n íO frtót teni £»n iáin, 1B81. asapt. 9. E héú ,dékl>eh r*Jn 1 a ketd^-i ( hA C. tartatott Ti galinaráiáraoK képeiú A vásár rotsau : tikerO L éi u«n feleit mek il kiiel\'b mijil>aii jej^altk \'í, v ít l»gBB|*y ibbrént körn»ikb«li .... Jból állotuk.kik Urmásastesrá mioi iladók a^r.peiUk, *ÍC vr-rSk osak nfjoa róluk képviselve. K\'Hfald otajd" m , hiá<7«ott ét esakii Bée., Or.U, Zág ráb, Sopron, es mif nsbanj belföldi él Aor»-triat váro^ f^^ffáitaiák a v&r^lc coa\' iQfeasét KQiono> aaj»ilatul txpaoultuít hogy gasda-"s5n<éfr4nk majdiiam efín»«ií tárol urti mi J C. h.lrb«l ÍOTS MA- „a, kiáJii.áai, o«t -.anara, m»lTbm a Iscjobb U Isgnjabb I maak míg H*rtmaoa lf»xci balvbsii iparoi áJul kiállítóit titeá-«i4r!-|«k W Q *-diuky erB cy a«l7b«li roaUk»s«HSt<t klslli- bitHó *k Feí«liWs«aVk«a«\'öi""BlTÖWn LAJOS. •a rer&k tartoxkodo áili*a kS-c-ikMtsban oa-tros a#h a-Jtv* *olt i> kAts*ek csak lefBa- A felaG-ss-nvoy*; köriegv»A«é»b«n •zűrstkor kead«!d« ^ -3 Wtr«; ot *égre-hitó leend txÜK-éges. a kik n«pi 2 frt 50 kr, dij-kat a kö*»é)ri p4DK-lárWi tyeröék. Vai.lkoaúk fordo j»nak asooaal nev«z«tij-ej^l«égbrt. U. post. : Leteoye --00-/50 racroora ruftiat. "Ív uek r-ak c..ksly r*W k*r!K á rníítxo <\'l»dáira » oafcfl-tietí.pc rolt kioálTa, de 1 mm&iífttM kilt*tt aat7obb flgj^l-* mólt bét el] iiébeci TaUmital Idilerfelt Árpa alárandalt it k/VS«pfajokbar, «1 ^a^ J--tol**- miit finom min6sé*b«D tulsá- ik»-a. árakon k.lt «1 csoda8zerü Injeetió t bbl,. kéíil-i.k liiiny, miau „^ktliy kini,-í-tt - Árak íf> 2\'. krral fsleiii. oi[ 4 Títol- Kukorica iránt u H. L«U:eményeiö Kreikrabaam Kí/\'-lj "-hw«if ban. Eí <&*id idő «iatt reneának fgy liláfi L tl é iitlibb i k^rnll- k l.ab .raotk«]!«tn t bangnUt t f!d«n kerfll: meBBTÍaeK\'\'k 4 ■yill | .-A gyumolca befózesoel s 7 25—7-0 r-* 12 5* 1 —1 l hárlya-papiros (PERGAMENTPAPIER jó miiió*egb-ii éa I\'I\'^MO *roo K^pb.^ó Wajaitt József 4692 H- P IC5s7. oAst JúfCtf }t 4€»S L F K irouMbaii kö»í iK l\'-re Lg-n ijényb* fin ré»e 4«91 Csalirend-k ÜKjaiiast w mái UfibSJl f»ÍT»jtok Rendkívüli előnyös kedvezmény „ZALAI K Ö Z L Ö X V elöAxotői és oiiuikAtafsal ssamara* Sikerülf o^ryik hírneves int^zetbíll lömr^fs meíírpndí\'líít eszközölni RUDOLF főh.TC7.e(r » trónörökös, n;ry n.j ■ STEFÁNIA herczey;a88zony gyönyörűen sikerüli ulajfextél<nyi>matu Rrcz-képeiből, külöu-külön, 52 cm. hosszúság, 4ÍJ cra »zi:lc»sp<_\'ü dúsan aranyozott keretben, mely minden szoba vagy rer.-m méltó diazeü! szolgál Nálam eredeti ára a kettőnek együtt Ti-ve 5 frt. A -Z&laí Közlöny" előfizető1 és munkatársainak c-ak 3 frc. Btírmentes küldése ezen ft-lül 50 kr Tehát ÖHR/.csen a k-r Kt-p B-V 3 forint öO krajezár. ^p( V tán vétellel nem küldetik, csak a pénz elől<\'g-.*ii be^ül- déftével eszközölhető. Meirjeyyi\'zzük uxég, ho_ry aj negyedévéé előfizetőinknek a laput 3 hónapon át a két fentjeiéért képpel együtt helyben 5 f\'rt^rt, vidékre 5 frt 50 krert küldjük, mire nézve szivey megrendelést kérünk. Tiszteletül WAJDITS JÓZSEF könyvkereskedé.e. Isten után egyedül az ön Ha ff idnw-feie maláta- kiVMiat egészségi tttrének köszönetem életein megmentései H«l i«ao< e*. kir. ndr. ssállitá uruk. kir kíretk»delmi tanicito. kor -nti arany írdfmkere»it tulajdonosa a fSbb porou es "éai<-t rendek ioraciámak. A Hoff Jáaoa-féle malátak.TOiMa feltalálója s •njriah k&.*iiőj nek. Európa legtöbb fej-d.l«ének. adrari ní\'\\M)A Be«l: SysrMytséf Brrtwfcif 2 Wd* és Oyárlraktár Orakss, Gris«r- ttraats 8. szasi GTÓGIJKLENTÉ8- - T-\'kiateui nr! Frewtadt, 1481. máru. ^1 Ai na Hoff Já»ot-file msiáU kÍTonat e(éuségt iQrének »i cn, mak«cj kju5|[é«eBH3t ül>-bjí*g ígeu kitHnS hitáxa TOU ■ felkérem n-\'ietur-ntitn-t»l raclieö esea *4-Wil isast 13 paUcikkal ■ t iscikó m»iáu-ezukorkát kQldeci, Wastu Tivadar, cm. ku. S-cas-y Hirmtalos gyógyjeleatéi Berlin, a> aj lakUa^a kórtáxn, a tds^r-ntezá^s. A kitüsü Hoff- féle ualata-kitnaat ffé«wégi iSraek, mt>ij a Mlx.iQltekii>-k olv jót t«tt, hogj acok azt nem BrOtnert nílkölöíik, ogr DjabK náliitáiM kén Ont fel az áp..ió sSlgvek aef»)>en. B«#S minuier, itt krMM s* MB MkM* awt. HOFF JÁNOS, cs. kir. náT*ri atálliu, KsSI Arabsa. Sl s—Sf itnlM 8 Fi raktárak: Nacy-Kania»a: Fess«lkof*r JÍIMC, Zaia-Eí«r8iee aot.ir.«»ky A. gyÓtT"- Sopron: P. Mallsr, K«sith.ij: Wtswh Fereo«, KajMMTár: LsJDczig Antal. HUSZADIK SZKPtBlfBMl 11 te. itt!. HIRDETÉSEK. ^í H. SCHWIID gépgyáros Marshall Sons & Co. Litntd. fóügynöke. BUDAPEST, gyár-uteza 58. (báráuy-utcza sarkáu.) g ő z m o z d o n y o k a t nagyabbitett tdziszekrénynyel, ö r 1 ő m fogaskerék é« szijbajtásra, i^r háromvasú ekét. kétvasu ekét, sor vető és szórva vető gépet, szelelő rostát, „Backer rendszer", trieureket szolelővpl vagy anélkül, répavágógépet és daramalmot sat. sat. amerikai lovagoló fürészt. Árjegyzékek rs költségvetések kívánatra bérmentve éa cséplőgépeket magkOISnitó hengerrel o K et t N. Dupuy-iéle magtisztitószer, \\incs többé buzaüszög! Megengedem magamnak a közelgő mivelési időre újra az iín magtisztitó-szeremre a figyelmet felhívni; ez bii-tosan és hiánytalanul hat szagoségés ellen a buziban, porégés elles az árpa-, kukoricza- zabban, stb. és ugyanez 187 8. évben a magyar királyi földmivelési miiiisxterinm által a földbirtokosodnak igen ajánltatott. tíz idó óta az én készítményem az egész osztrák-magyar monarchiában meg-hoQosult, és szerzett is magának megrendelőket, nevezetesen k Mületekból. melyek ez évben nagy buzaüszögben ré-szesü (ek. ifft-n sok kecsegtető elismerő leheleket nyertek. A b^znáiara készítményemnek igen egyszerű, az ár. tekintve a nagy hasznot, igen csekély. Tartok magamnak a t. vevők kényerűére az orsz-ig minden nagyobb belyén raktárakat, melyek u^yaiiaion ánm, mint Pest vagy Bécsben egy oomagot 3ü krcrt (elegendő 20U liter magnak) árusítanak ei. — Ha^náiati utasítás minden csomagon. BÉCS. Vi., Windmühigasse Nr. 36. ! Főraktár Zai;ime£rye szamára Nagy-Kanizsán Rosen \' f. id Aao.t urnái. Raktár Alsó Lendvan Tomka G. íréi. | \'/.*)» Kgorszegen (íraner L fiánál. Keszthelyen Weiss Al- . b-n. Wunsch Kenne? Mura Szeraabeiyen Grahovecz | András uraknál. 3tJ9 5 10. ■ 30 éven át kipróbált A N AT HERIN - SZÁJVÍZ. J. G. POPP, ea. es Vir. ndTari fogorvostól BÉCSBEN" e- ■nvbet-WK fllt-u. Kin OŐ garRiriálo vít ax továbbá mi&-:.- nvakfiri, ell -n. 1 nify p«.!*t*k 1 frt W kr kösiptmerfl t* i frt é« ki. paUrxk 50 kr. A"#tiíti|rf fogpaszta TÖ\'id humliAt nt4n ^aWit>" IV om«k fis kr Anatherin fOffpasuta ttv«g«ie)-ae» ékben. 1 frt 22 r. fcilOn- Í„irtis7.tití s«r. (278 B —14) lUatoa foffpassta * legkiválóbb g.»r * rtijÖT-x ét JK*k ípotíúti s í-ptícr>eo fBontirtiiira. Dk.ra.bi* Síi kr. Foffiőmanyag;\' « logbiitoiabb éi leggyikorlititib ■C-lj- ir» 2 f-: 10 kr. XÖvényttappan ■■ a búr iiépttéaére * legjobb i igen A \' kQz&mt\'E kéretik bDCFT TÍíirl&sain*] hat&roiotiio PQPP-file ké«lwícjek«t Adus« aigáuk , cs*k «ok»t & ■imltvil F->«sBIhof-T JÍMef nr fOjzM-ktrfttkeiléiijbati — Pipao T-hei-wi J. é» liermüÜT j -níl. - K*Miin ÍÍÍMÜT-Í I. grógyw K.-"Eth !yen I,»kner F gjí\'.gy^xPrísi. — K»i»-Kg«rsiegen HolÁsy ■\'- ^ líTf\'Ky*1 — K«prnnrzin Werli gji>gys*r-á\'i — Var»jrlon Ha IT gyógy^teréitz — Söm^hcu Dorner KaieUu. — ^ombit-h yeu Simoa A is Roriolf fty\'tgym. — H*tir5rridéki ^z. üj-or-rysn Fibic E C. — Ve.ipréínb\'fln Qut\'i.rd Tiv*d»r rtr áainÁJ, Ke-^ncxi ayópyxcréM. - Si^kenfehérvirott Br»rn, J. Bru.inunn, — K*locfin jíorTáili K g7Ö«T»»\'T. \' — P.knon M»]6tii»Bí^» ,A Kohn J, Aoenntin A, Bibooh»T A. gyi\'iv&ttr. Srogitirdoc -tnnronltj- L. ev,;e_v. — rlnnyÁ.lón Kr«molin \' - Bi-.i.i MirbiH St Henfeld fl»i, is Pat]*rm*Qn B gy󫥫i — Pe\'-»«tt Knm, MurciAÜbun Kiis gjóffyíi — TOÍD* Hirav S KJógyst. — Duna-fi.idvirott Murin I. «■ Möller I. Sive^ye ÍVÓKJ-K. — S-eot-Györ- uraknál %OS K. Ü7X V/ engedélyezelt katonai taii(»dán Budapest, nagy korona-utoza 13. A* cti.d-wiií folyó évi yk\'.óber l-.in vei1/:!; kazfiitúlcet, t% 1. Előkészítési tanfolyam ■ cs, bír. katonai képeidét és hadapródi iskolákban teendő felvételre. 2. Élűkészitö tanfolyam a tartalék tiszti vizsgára. :*■ Előkészítő tanfolyam a tényleges hadaprődi TÍZS- I pontirmatua v-n egybekupcímva. Elór»jzoic éa bei ralisok 3836^5 FIS8IS GER JEKÓ, nvug. kapitsiDT. Tan szerencsém tiszteletteljesen jelenteni, hogy a .Hirschler és Hlatkó* ezég alatt helyben 7 ív óta fenáüó férfi-ruha üzletből kiléptem, s ugyanily üzletet nyitok és vezetet HLATRO JÁNOS főtér, az Ebenspanger-féle házban, az ^Aracy Szarvas* vendéglő mellett törvényszékiig bejegyzett ezég alatt A fiagj\'becsü bizalomért, mplylyel eddig mfgaiándé kozott, mély köszönetemet fejezvén ki. tiszteletteljesen kérem, hogy azzal engem továbbra is megtisztelni kegyeskedjék", és pedig azon leszek, hogy lelkiismeretes, pontos és szoiid manka. valamint a legolcsóbban szabott árak által t. ez. vevőimnek teljes megelégedését kiérdemelem, a mi már gzért is könnyen eszközölhető, mert a legelső bel- és külföldi gyárakkal vagyok összeköttetésben és minden idényre a leg ajabb é* legdivatosabb siövetekkel. (libériákat is magyar és francia kivitelben) ellátandom magamat - Egyéves ön kénteseit számára srükséges ruhákkal is szolgálhatok. - Becses megrendeléseit kér7e. vagyok teljes tisztelettel 3S34_. HLATKO JÁNOS. Kalocsa Róza állami Uaitónó nöi iptr- é8 kertésieti iskolája UjpattM (Bodapesttól hiromnegi-ed órinyira.) T»v»si-ntci» 27. A kitűnő levegővel biró 3 csinoun bereodeiett Dói ipariskolában tanittaük a kéiimünkt mindenféle neme, fehérnemű és ruh&stibAs, vtrrii kéien éi gépen. Zongora, nyelvek, kertészet. — NSvendékak jntánToe fiie- tés melleit fölvétetnek naponkint, mint bejárók ét «ii«t bentlakók. 364 7-8 Iskolai értBíitű rögtön küldetik. | Árlejtési hirdetmény. A nagy kanizsai kír. agyéazség ré&iéról koihirre létetik, miszerint a n.-kanizsai kir Ogyeszségi fogházban, aoiktomyai fiókfogházban, valamint a n.-kanizsai, keszthelyi és letenyei kir. jbirósági fogháiakban 1882-1884 évben ictart\'&tUrtandó vizsgálati, elitélt és beteg raboknak a iioltsea igazságogyou-niazter álta.1 1872. évi 11216 Jzimu rendeletében előirt ma-doni élelmezése együttesen és zárt ajánUtok feletti tárgyalásnak : határidejédl f. 1881. évi olt. hó 11-ik napjának reggeli 9 órája |a n.-kanizsai kir. ügyészség hivatalos helyiségébe kitüzetik. Mihez képest a vállalkozói kívánók értesittótnek, hogy 325 frt bánatpénz letétele meliett az árlejtésben részt vehetnek, mely ösi-szeg a szerződés megkötése utio letéteményeztetik, felsőbb jóTá-bagyás eselébeo a szerződés további biz\'ositékánl vállalkozó fflég ugyanannyi vagyis 650 frfnyi ősszegig jelzálogos vagy a bpesti , értéktőzsdén jegyzett és letett értékpapirbani biztosítékot nyújtani köteles; a zárt ajánlatok, a bánatpénz hozzákapcsolása, az aján-t iott összegnek számmal és betűvel való irása s az árlejtési feltéte-] leknek kifogás nélkflli elfogadására vonatkozó nyilatkozit\'tifejexége ! mellett s a levélboritékon .ajánlat a kir. t5rvéoy3zéki éejánwbi-rósági rab élelmezés iránt\', az árlejtés határidejéig alólirt kir. • ügyészségnél a hivatalos órákban beadandót hol az árlejtési teltételek is megtekinthetők. Megjegyeitetik, hogy a vállalkozó részére járó összeg, havonkrat ntolagotan az iguságflg;miniszteri számvevőség helyesbítési jogának fen tartása mellett, bélyeges nyag-tára fog a raburtási átalány kezelője által kifttetteiui, melyre a bélyeg éi közvetlen illeték költsége a Tállalkocó álul viaeleodo. Nagy-Kanizsán, 1881. sxeptemh hó 8-án. Tomasich PM S77 l" S kfc. xxxxxxxxxx KX0*KKKX xxxxx KK*QXK*KX SÜOIiBR JÁNOS i BRCZ XX I XX XX i XX Ajánlom njnnnan berendezett telepemet, melyen harangöntések minden nagyságban esik6i«lletneii ét jótállást vállalok a harangok öa«ih*Bg«ására (harmoninm) 2, 3 és 4 hangnál is. Úgyszintén avnlt haran- guknal is aj összhangzat*^ eeipilok es .megrendeléseknél kérem csikk a harang hangját í-s snlyát hstimzotun megírni és eie- ket csakis vasból kéuttlt fedövef és kötéllel látom el a koronán ,4lhnzva legOjabb rendszer szerint. Továbbá ajánlom ai én nj szerkezetű 2 kereko hjdrophor Aproti fecskendőmet, külö»fsen pedig a tüzoitó-egyesületeknck egyszerű practikns kezeléssel, mely 5 perez alatt 12 »kó vizet fSggélyes 8 méter mélységről hnz fel: fecskendez 6\'" nyílás sal 27 méter magadra, két \'&\'" nyilassal 23 méter miigasságnyir*. Egyszersmind »;ánlom a legjobban berendezett műhelyemet, gíperóvel és azon helyzetiéi vagymW «ÚiWen Q"®1 szakmába tartmó munkákat pontosan emközöliű és ajanlatokat mindennemfl vasból készült kutak, tűzi fecskendők, réraiívaltyn-résrek, érczmníikk mindenoemO cséplőgépel-nél, gőz- és mümaimok fűrészmun- kakát a legjobban és lehető legjatinyosabb arakért és jótállás meUett elfogadni és elkésziUetni. 371 3-6. xxxx«x XXX »»>t><9O<X)«»tltXXX»KXXIt»>HUU< xxxxxxxxxx LE HOUBLOH FEASCZU 0TÍRTHÍHT ÜTÁNZÁSOTÓL CAWLEY * H»BY. ÓVATIK111 Nacv-Kaoiöán. nf«Basíoti. t kUdí tsUjdoaoa Wa)dits József gyorsBajto)án. szeptember 15-qi. bolyain. 6 .^mijtden wribbi ••«« í kr t , ^ lotonkB* 10 awrt teunnsk tol. tüocnlo Uleiék »"»2"! ÍJ" V"**-, ■ tísirtSO kr. «M«»d5 i: BenaFntedni terelek csak tusért samaatinaktol fofsdtsnsk .el. A tsp neDoni rétiét iU«5 kMlemí- nyek t uerkesstolioz, UTfi ré»i*l illető kósleméojefc pedi« • Ididóaoi Uraotn . KAÍIIZ8 A KesinUk Wl eaa> kaMcnek. helyhttá«ig*ntk, .nagy-kanizsai önt. tűzoltó-egylet", a ,nagy-kaniisai kerasksdelmi i iparban*\', .nagy-kanizsai takarékpénztár\', a .zalamegyei általános Untfótestfllet* egyesület\', a nagy-kan(zsa,i tiaip önsegélyző szövetkezet", a .soproni kereskedelmi s iparkaoutra nagy-k»ni»sai i-üiTálBaTHiáayav\' « tthfc negyei fa város .-.■.. ; :| ,!:^,I.J(Í . \'i ■■ :■■■\' egyesület hivatalos értesítője. i "\' \' • iÍÍ^iü\'s csütörtök fin megjelelő vegyes tartat BU .UJ.- Kali-Kgersiteg, i«sl- axept. fi. Zalamegye törvényhatásigi bizottságánál! {. é. szeptember 5 ére kjtüzőtt kfiagyűléaét főispán nr az nap d. £■ 10 erakiar aMgnyitrán, * kevés számánál megjarteM biwttgági tagokat ftdvözli s előadja, miszerint Kudolf koronaherczeg és neje őfenségéik unnepéljes fogaátatáaára kirendelt Ultttttég üssurfgését s az átnyújtott arBe-nnjt é fenségeik ked-resen fogadták ; előadja, miszerint sx ünnepélyes fogadtatás a legszebben sikerült s a keleti fény a nyugoti cnvilizátióval egyesülve nyertek meg-lepó kifejezést. A főispán nr ebbéli jelentései hangos éyenelke) fogidtattak. Ezutáu megemlékezett főispán nr azoa szomorú eseményről, mely f. é. aogra.tro 31-ik Osabreodekeo Bogyay Antal falúbirtokos ésbkott-aági tag valóban megrendítő halálánál végződött, s melyet lapunk olva-aói már iamernek. A \'jelentéi ez» résa* igen le-verőleg hatott a jelent-olftrtra, nemcsak azért, mert a polgár legdrágább kincsét, a személy- és vagyonbiztonságot, — ae\\j eddig megyénkben klfogtttalam mit — veszélyeztetve látták, — liánem áiért la, mert a szerencsétlen áldozatban majd mindenik szive tig/telt„.jó barátot és ro kont vesztett Ai- eakertaráti Wtelességegyik-legnemesebb részét-Tdtta le tehát a közgyűlés azzal, hogy egyik tagjának iíyetóo elhunyta feletti részvétét jegyzőkönyvileg örökítette meg. Hely esi őleg Tétetett tudomásul ezután alispán urnák azon jelentése hogy a megingatott személy és va gyonbiztonság helyreállítása tekinte téből azonnal megtette a ez8ksége» lépéseket az iránt, hogy Zalamegyében a rablók, rablógyilkosok, gjttj-lógatok, bnarészesek s azuk orgazdákra nézve a rögtön ítélő birueág felállitassék. sőt határozattá emelte- telett az is, hogy < belügyminiszter ur feliratilag kéressék meg az alis-jlám telterjesztésnek sürgős elintézése végett. - Köretkezet t exotán u alispáni ilentés, mely mig egy felől kolínö-sen az általános népesedési mozgalom sat. tekintetében elég kedvező képét, tárta fel a megye állapotának, addig máafelől szomorú jelenség képen tünteti elé az erkölcstelenség és ktshitOség ördögének megyénk polgárai között űzött garázdálkodásait : folyó évi május hőtől augusztus 31-ig 12 öngyilkossági set fordult elé. Oly nagy szán ez, milyen még nem volt s óhajtandó volna, hogy többé eló »e forduljon. Kiemelendőnek látjuk még azon körülményt, hogy a megye 36 köz-egészsegi kerületében 5 kivételével, valamennyiben megválasztattak a körervesok. Az alispáni jelentés kozegész-ségi ügyre vonatkozó részének felolvasása alkalmával Páli János görbői esperes plébános felszólalt a végett, hogy járásában már két év óta himió-ojtás nem történt. E felszólalás Inciidensü) szolgált arra, hogy Csertán Károly bizottsági ug nr alispán arat nxtnl vádolja, hogy vagy ó lett tévesztve, vagy téveszteni akar, mely élénk vitára adott alkalmat s azzal végző dött. hogy alispán ur ama feltevést szokott eréiyével visszautasítván, megígérte, miszorint a kérdéses ügyet megvizsgálandja s a mennyiben mu lasztást észlelne, a mnlasztó ellen E törvény szigorát alkalmazni fogja. Besenyey t£raó bizottsági \'tag ur előterjeszti ezntán a „Slar biztosító társaság hallatlan tetteit, melyek azonkívül, hogy a jóhiszemű nép tévútra vezetését invalvalják, törvény által tiltott cselekmények halmáza tekintetében sem szegények s indítványozza, miszerint az okmá-nyilag begyölhető visszaélések megszüntetése végett a szükséges lépések megtétessenek s mindezeVről a belngyminiszter ur feliratilag értesi- fnditványa helyesléssel laláikokozott, de azt hisszük, hogy ezen az nton a kivim czél eléretni nem fog. A letenyei segédszolga bírói állásra 5 egyén jelentkezett; 38 szavazatot kapott Valentinyi Gyula, ki meg is választatott. E napi vitában resztvettek: Győmörey Vinczc, Besenyey Ernő íenyey György, Bán Kálmán, Skub-lies László, OserUn Károly, Horvát Mér, Varga Lajos nrak Az idő előre haladván, a gyűlést főispán ur bezárta. Ennek megtörténte előtt, alispán ur még jelentette, hogy a csab-rendeki tettesek közül, mint táviratilag értesült 3 elfogatott. Szept. 6-án 9 órakor főispán ur a gyűlést megnyitván, több rend~ béli folyó ügyek intéz el. A gyfllés eredményeként ki kell emelnünk azon igen életrevaló határozatokat, melyek a legeltetés tárgyában hozatuk. Bzek szerint június és július hónapokban esteli 10 órától reggeli 4 óráig, augnsztus—október hóna- poisban pedig e«te 9 órától reggeli 5 óráig legeltetni egyáltalán tilos. A legeltetés csak pásztorok, illetőleg őrzők előtt történhetik. 12 éven aluli gyermekek ór-zókül nem alkalmazhatók. A pásztoroknak lovat tartani valamint lóháton legeltetni tilos. Határozatba ment továbbá, miszerint Zalamegye területén fegyvert csak alispáni engedélyijei lehet tartani. - Kiemelendő továbbá azon határozat, mely szerint Nágy-Kanit városának közkórház építési költségeihez 50.000 frt. Zala-Fgerszeg városának járási, Saní-Gr^th városának szintén járási kórnál építése czéljából 10.000 illetőleg 4000 frt segély szavaztatott meg, mely kiadás akként fedeztetik, hogy a betegapo-lási czélotra kivetett V, helyett jövőre 1 Vi kr. fog adó forintonkint tte-ssedetni. Elintéztettek végre több magán ügyet, melyek közül némelyek vitát idéztek eló. A vitában resztvettek : Bese nyey E., Besenyey Gy., Árvái I., Koller L, Skubliss L., Plihál P., Eperjessy S., Hajis M., Bán K., Csertán K., Csesznák S., bizottsági tag urak. Fontos a megingatott szemelj- és vagron-blitouágmk értekékéi. A f. évi február 4-iki gelsei rablógyilkosság, ugy ez évi auguszt. 31-iki csabrendekí rabiási kísérlettel párosult gyilkosság nem kis mértékben foglalkoztatja közönségünket annál inkább sem, mert azóta folyton majd Somogy- majd pedig Zalában jelentkeznek a rablók, majd egyik majd másik birtokosnál. — Az innét eredt rémület, mely folytonos lázas iogerülttégben tartja a kedélyeket, kell, hogy komoly és biztos megnyugvást idézzen elő, mert az ily bixon-talan helyzet lentartása lehetetlen, számba kell venni a rendelkezési alapot a helyzet megingatott voltarái, és ha itt körültekintünk, látni fog juk, mikép közbiztonsági közegeink saját erejükből a megingatott köz biztonságot aelyreáállitani nem képesek, nem pedig az4rt, mert a kerü-letenkint beosztott terek oly nagyok, hogy azon a nyugalmas időkben is nehéz a felügyelet teljesítésének meg felelni. .. Nézetünk szerim, hogy egyrészt a felingatott kedélyek lecsillapit&ssa-n&k, másrészt a törvény szigorú végrehajtásának is elégség tétetne* sék a közbiztonsági közegeknek kivételes megsokszorozása, ezzel egyidejűleg kerületeinknek ideiglenes uj beosztása feltétlen vOkséges; s ezt ugy vélaAk etérendőuek, ka, h*gy honvédségünk a foglár ál le mások beosztásához képest szétosttatnánsk ugy, hogy minden foglár legény melié 3 honvéd beoaztatván, ezek az örökös czirkálás által lehetővé tenni képesel lennének, hogy á felizgatott kedélyek ismét a rendes keretükbe tereltet-vén a nyugalom helyre áUana, míg másrészt az irgalmat előidézett egyének vagy elfogatatnának, vagy pedig szolgálatba állván többé a biztonságot nem veszélyeztetnék: és mivel ezen intézkedés csakis ideiglenes jellegű lenne, a helyreállt biztonság esetére ismét bevonatnának, vagy pedig szabadságoltatnának. Ezen intézkedés által alkalom nyujtatnék arra, hogy honvé-deink t közsxolgálat érdekében közreműködvén, mint egy bizonaágát adnák annak, hogy közreműködésükkel tett szolgálatbői a várvavárt si kert eredményezték. A gelsei rabló* >tikoss4«l Ogy Elek oly KlekUm koretkestetfeek s » fe«aforgó k.Sra!m4nyak álul igisolt lények, logy ° tirgyoil tovább idSioöm M kell. Nem-e Henfald m*g» illitja kst, hog^ egjik-^yik 55-56 frtoil többet oistalékal Dem k*pott ~ nen emlitt^ e fel — hogy u illiuil«go« «»ö.elkelnél v&dlotuk ut moodotUk, mo«t 60—60 [rt U elég le«, inert peortok ugy lioo. — nem tüaik o ki — hogy «i M.tiiákon kívül vádlott inagin péD««n»k még 27 frUt kellett kiteani; kérdem egy uegttay ktniwdl b& 27 irtot eres MebjébeB — fe]tebet&\'« u, h?gy oly Müktegben éresse mKgát — bogr r«-meiiybeK további 50 frteVt — rabolni meAJeB ■ csatán oU gyilkoljon is ? ávsgy rmbtott peoit — melyet ssjat-ják tsrtűtt — miart tdt* vein* it TARJZA. CfmtiV, lera nagy Bee? lltttk«> iárt *> «CM, > £a nut ryiid idü tikit 8 O&pr41 \' \' BörtSnls, Baiei\'JSaUtt i Lmsgek casük, láss Btaei )4.Ut htktúté1 kte Lk ik Egy kis 8z!v-t8rténet irta: CSAOOLI J. Hir látom előre a sek guoyos ar-esot, sót tneáa holmi -1 fojtott kacaagás gja is «ijut hallarcékemnas, midin s ■katoebea kedves olvasok e kis tort*, net ősimét ohrssva végig gondolják as eseményt, agy, mint miadeo saivtortéaat-ben lenni eBekett: látunk, sserettok, ismerkedtek, titkon ea>se(ovunk sat. — végre a pap áldásában réasesOrank. No as ige*, meg ia tehetne rá esk&dni, miese-riat 10~reB<eny ÜSsfiJ 8-baa ig7 Tan ; ds na teseék- kérem eKeledei, hegy as a kis törté«el jelenkorban ssevepel, amikor is 4lésarsíko*k SX»4H»< Ipokss : oalk akkor Tenni el a lá»yt, h* paplana bank. noHa, amivel sstáa nem msga, de kereaa- V levele lsvkarodaik, ha aranya annyit nyom, mmt $ maga. Hagyjuk egyébként est, " agy is gréttge oda as-.éalswvim,bogra bslváay (aranyborjtt) rakadáat tnegsauateasa; vegyük fel a twryett történetem kmtlát, legalább, ha a kedves olvasok arra érde-metHlwk, hegy végig brraasák életem legboldogabb sáskáról irt soraimat, ka Másé unalmasnak U, de hoessunak ne tataijaink. \' \' Mrret Mbb ué» fcrdnJ o48 - benne, mely Ián oiTaaóm. elCtt ismerő, lenne, eAsHgatoar-aaekat. BgretasMMsr na kaJljmtbntek el, kM, hegy « «t kedvos barátomat, kinek emlékére a barátság leganantebb ol-tárínetsaafge tárnánkét mtmbasaágomnak MemíeroaiUí Jánosnak hirjék, k> utHatk, üy m*f* *n* t a—tá amit dobog, OO0%s*\'sH«»tr»«k« "«lfm>vá ytfil csillogó ssemckkel gondol együtt töltött, — baríuáguQk szent éneiével fUtaeresett — estéinkre. Még vslamit! Hogy valami véreogsi párbajok kai, ájulásail ékesen dissitett történetet ne várjaa-ak tőlem a\'ssives olvasok, elfire booaájtom, misseríat tanitd s vegtelea os«ndes terméaseM égvén vagyok. (No asért nem dicsnkssem. Ne tessék ast gon-dolsi, bogy mival most aosttlni akarok, ftmk-fának ekUoseksswn jí tarmésaa tómmal.) Saepaégemf\'Hml Bisosy Kwnlé. rólam etMedks«tt Véoos Istenid, vairy saak félasvminol Besfaetett rám, mikor asép-•égvtntMHa. (Aatis kéram bajkéssel.) Ha hit* adhatok ttkrOmaek, éa magam » beiamerens, bogy-: aem vagyok 4aop ; (no persse csnaya sam, aert arról kesaa kadem, hogy a. Ördögnél egy fokkal jobban lések V), de hát ast moodfák: kad vaaen táBcsoiók, flgyea mnlatutó vagyok és ji sziveffi is VHO. (Ast reataltik b«va!\' lani, hegy meg astan egy kis pésaad ia VM.) \' • * Al a három osillag karam sem aal jal«*>ti,hogy rHárom csillarvan as égen*, suoem hát aat, bogy elfogyván a beve->et6 Tésa, kovetk*snk a tortémt, miké»l üt irva vagyon. Ethallgátam küldésemet, ^ aaaave-déaeaat, míg végre állási tudUm kapni K. aomogymagyai kosségbeo; ott vaaiem fal tortéaatem fboalát, sraiBthaaamaBtam H. ra, hogy as áldott két hónapot mhdea kényelmére! arrMkessem TmemUlaM ért. es — képaeHeHk «a«k fából vaakadUt —koaifru roham. Xo M kM tMrálatm kokolaaáaya, mert biea kosták aar idfiban senki sem tudott ngy lelkaaSlni, mint esi a borírt. Aat mondják, a lányok aaorttyaa hawagodta^ nám. & miért kérem? Hát asért, hogy én a laányasemeket sehogysa taátam osUlagokiikk Béasi, továbbá,hogy fogaiknak elég goromba voltam ast nent mondani, misaarint aaokkos képest Cey-J°a gyöngyei ... kis miskák. —\' No, de hit igaeáii aal magsam ia vettem é s s r a, hogy egy kk barna hatry éJB5tétssamaibol(tigya,kogymég is tudok 4o valamit ?) a gyalust oly <d. vitáshatlan lángjai lövőitek reám, miaBa. rint maglekattem gyfaodre arről, hogy öt vérig sértettem. De hát mivel > Ea édes aserelmem! Jéasjsom 1 aai-tyen agy«gy« is es es*ber 19 éves kore-11 — Mivel asoba. aam álltam rala, — •edig novanoemek kedves barátnéja, 00 meg egy mesasirol rokonunk is Telt — ast gondoltam nem is lehet oka haragra. Egyébként álljon itt tanulságul mindaa fiatal saivnk a T .. . i bsoso. leírása, s miből egyesersmind as otvaao bétát)*, hogy még sem voltam én ko> sarrt. ■ ■ .,.!-.. Há4 bia as agy volt, hogy da bim asag s^sa tudom, hegy hogyan Telt, oaafchtgy valaiaan.yien - áldett jokodvü Sni (kedves seép hölgyek —ott voltnak O. ékttál ■ jaUeottok a tártat sBnlataá-gekbol einundkaitiaa társas játékot, Én, mia« rtaareUjrallan (kosatra) valtam a aálogbir*.V«ltott aálog, mindan reudS él rángni gynfatarto, gyOrt, kéa, knlos s»t. Tolt ott kepviseive mindenki, de még aa én kis — fsut említett -. barafOt kalfraa la. Juj 1 — Még most is reesketek, ha lágondolok, hogyan nésett voUa reám akkor as a kis barna hölgy, ha meghal-otta voh)a, hogy én öt kis haragos hölgyemnek merem neveani. Brr 1! ] (Ho 1 kérem még abban as időben nem voltam ám oly bátor mint moit.) Mit érdemel o hojgr, kinek xálogja kanesaben van ? — Siri csend kőve\'^ e kérdésemet. Végre is oda ásol as én kedves Jánoá barátom: csókolja meg a aá-logbiritl Ürrrram ne hagyj elül Majd a hideg.lalr ki-.-. £>g°m?! egy híle-y megosőkoljon ? Ne de aeaiük kié a aálog? Táa húgom-*?.. Saant Utenill Legnagyobb eUaanagowé — ugy suh rosa megaugoiav, hogy B volt a neve a kis barna haragosnak. Mset tekintek rá etetőmben eloaaSr ngjelBMaaav Majd aa alkony ptrja, majd a kfl fehérsége — de mindig ellenséges tekintettől kmervé — vsilosou aroaáa. Végre is — hogy hoanu ne legyek — határoaoUsn megtagadta a csókot, de oly tekintet kúeretébea. nalytil as elkár-hoBOtt fidTotdiheten, ■ a félholt feltámad, hatott volua. Ko est, (tioséretemrelegyes mondva ennem vettem énre, s bocsánat helyett asonrytt haragra lobbantam. Kern ia tndom. máig sem, honnét wtrBjm. én a-nnyi bátoraágot vaoni; de oly btraer-aa, oly sotélw. — Saóval — miléot késóbb barátim mondák —oly hanaaitasa néaitm rá, hogy ijedve suté la taokat a mary ttat aaamaket, Helyek lias Jósaefat n«vesi nyag. a rw- ->■*--*»• .u>«g a B»zolán mul tosal görgetei 4°bUyo«oka*k k — sseoDj-i aabíyai &rhat, ast B«m viss- y V h*t, ast nem ki febr. 12-é ártatlanokr» Zálogját zsebembe tevén, tile telhető udvariassággal köszöntre, keményen haragosomra néztem, s e szókkal hagyam oda a társaságot: .Majd megmu tatom hogy kiváltja zálogját.* Es én ke>sm, én a kÜBzivü, rette netes-ín feiiodulv* — melyben legtöbb része hangúak volt — mentem, .. . asas dehogy mentem: rohantam tugynéirem he* kinél rtállva voltunk, au*Í ac erős éftiatárotáasal, tnismeriot rögtön cd*ha> gy om T t. Alig kezdek késrtlni, e —, ront (aaax pardon\' már egy kicsit Mebfees kiellett volna biz est mondani, p. e. I4jt) be hngom: Ts! gondold csak.. . . a B - estére átjön kiváltam zálogját | Oapisló Nos? mit gondolnak kedves-o4*r*> tóim f bevártam-e B ... t ? . . . -. .\'". Be\'hát! Én édes Istenem ! hát letrtriec én amii, begy annyira rátaláltam No aztán meg zálogja oaak nem ta «áltm!<3óU volna! Nos? Én szerettem volna Htai, högyire titfshfl&etti ki akkoráikor egy kedves (no mert késóbb é*ar#vetlMt éao, hogyknd-vfls) kis haragos** sfaegbé kül, « éa akarom a barageat játaaasú. Ha — a. — ka — bal Még t ia oly jól tudok eien nevetni 1 (NIT oe)c~kérem önök is.) Nal Hála Iaten márjönl (Ej! he volt a ssemem? Ah be ssépl Mily ked Igasáa mondom ostoba dolog, hogy as ember a azívének nem paranosolhat. At enyém ügy kopogott, hogy lka as utcsán is meghallhatták. Kedves~ olvas*:\' hallottad-* már, hogy Merelmes waíher ettudta - TON» mondani;- bogy sn vallott aserelm«t r Ne i tío hát éa . . . leni Annyit mondható hogy éa bi« \'ast aligha m** nesft tf* E»t *bs44 -o ía (motkt nia> ts HUSZADIK tVfOVSAU Vend-loek — hogy anyjának Tigye el — ha csakugyan nem anyjától k»pu TOIQH nit s megengedte-e volna ast hogy rab\'ott pánit Vendel a korcsm ban nyíltan O!TUWD éa mutasson; mi »ly Icérdétek, melyekkai egy itéló bi-róna*. méltir. számolni kell. -Avagy * fia pasar költekesése után köveit esett kiadások leptók meg a tek. kir törvóoyu&et? N«m látok err.i okol — m«r\' általános Upavstslf-az, hogy agy bizonyos osélrt össsetak£ ritott s megártó tt péasöesseg ilysS fcönyeliaü megkesdéae — annak gyön puastolását tzokia elŐidésni. Eszel áttérek S*wfeid Samu rád lőtt vallomására, melyet égésien figyelmen kívül hagvatni kérek, mert eltekintve attót, hógj fakóbb biréságaink ítéletei atefint vá31oíf vallomás* ni telt •ttól, ember eltekintve edelmes érdemei, 6 miat egy hogy o nr.m ogy *™.«™., ki- volt mindig i»ra«retos, ki jogerejöleg tol-vajlisért el ia lett Ítélve, — a vallomásában előforduló valótlanságok ellenmcndiaok a főleg érdekeltsége tárják tanúskodható képesaégét. "■■ \' \' 33\'- a lekiutetea kellőleg be S5t ha meg eddig ■vénj-széknek senki nem ita\'ta — én oson Fárnefc ügy iltal ártatlan báránynak festett ■■■ ükost ragyok egyénben a valódi gyilkost ragyok szerencse* bemutatni. Kinek elhatott valódi ssándéká-ban múnak a gyilkosság mint Herz-feldoek — talán Kita, Slenna avagy Boncznak? — kik % szerencsétlen Som mer családot aoha még hirbSi ae ismer ték. Hiat tanuk igatolták, hogy a Sommer család vére után szomjazott a ókét fenyegette, hogy a azerencsétlen család senkitől se tartott széles e világon mint ő ;ole ! rlftle városba óhajtott menekülni. Feltnheió-e jósán éasssei egy életre való fiatal vendéglős s mézsárosról,. hogy 6 kí aafát vallomása szerént oattalékot 50 írtnál többet nem rt-ménvlett — kogy 5 éten reménybeli Ötvei frtért esetleg egéss jPvojét — családját s saját életét kocská a tegye? K»t «n fel aem tatzem — haoem tudom, hogy ót egyedül a bossa érzete veiette a nila as anyagi érdek ssere-pet nem jitszott. Kitűnik az saját vallomásából, — midin a vizsgáló bírónál tett vallomá sival ellonté\'tewa valrjs, hogy 4 s kéazpémból ae ktpott otstalékot, sőt a niia maradt ékszerek ■ esüst pénseket ia csak azért tartott* meg, hogy aso-kat pénzé tegye a as ásókból bejövendő pénit a három társ között egyenlfllag felossza, — tehát e szerént Hersfeld a társai irint táplált nemes baráti Öo tétlen érsettol áthatva mont volaa Gel Bére B ezen mély a Önzetlen barátságot kétareri Ulálkózáa volt képes e^idésni. l^aift van Hersfeldcok — 5 nem anyagi érdekírt ment — mert tudta, hogy Sommer pénzét a takarékpénztárban tartja — hanem ment hogy ax élet ctél-jául tett gyilkosságot végrehajts* B hogy ezt 5 hajtotta végre, M számos körülmény álul igazolható a esek között az orvosi vélemény legérthetöbben beszel, moly igy siói. Exen haiti riem vált itobb aseriftie is ._„— a rablást éa. gyilkosságot képe* .,~ fogní: FeliAaam * tehatam, hogy febr. 15.* védenc*. • társait kertrte a ke- verheiw ártatlan*! b*U •« H?^a- b hogy Mk gondolkoséaa áltsl bisonyosan ártaUaaokn kavert bele, aoaak meg van ^ kegyetlen logicája, - mert nem onajtott itt a valódi bűntársakkal talál- kosoi kik izemében mondhatnák, hogy a gyilkos te «Ky, s kik a felök esetleg elkövetett egyébb bajmerwslÖ gazaigo- kat felfedezhetnék s akkor elkerülhet- lenül az ó nyskáoak is meg kellenek " bárddal, de kőtéllel i -- eiea felievéj JB^jdnero htsoiyossá atoa körübwasty által, hogy mind a három mesjrrflatolt ugyanasoa módon . ■ -tlZT^-L™ ...L; részének o kedni. De i%y Z ékazereket s egyébb lj bűnjeleket aáia felfedezvéo, — látja B tudja, hogy a réareaséget a rablásba." legalább tagadni nem lehat, — de Uhf a gyilkosaágut — a bossá meg a r*b iáai résseaaégat is a legasebb köli^ kómosbe burkolva adja eld. ó csak kia a kocsin ült s agy Béláltatta a lovaks U ée fel BÖt legalább szásezor m*$ mondta, hogy baj oda be ne tortéaJÁk ám, a hozzá mint ki* gyermek ugy air* egéu Baguláig — mikor a lörtéotekn tudomást azersett, csakhogy a i ép a házi ssokáaukkal B b«járáaaal n3«t hagyják a kocsin — ez már maga hihetetlen B azzá leas egészen Kisfaludy Árpád axon határozóit vallgmása foly ián, bogy a kocsin ülö embert jól meg Destem s határosattan vallhatom, hogy Hersfeld azon nem ült, de cselédek azon \'állomása, bopy négyen voltak a rablók —- mutatja bison azt, hogy Hers leld oda beat volt ^ yégeste itoa kn gyetlen munkát, melyet szere:n« mos ezekre fogni, avagy a ki a puskával bemen a tel ellen legkiasebb kifogása* ! n*m élt, sót a fejssét oly készséggel Be *dt iát — annál as állítólagos konyek emberi svagy crocodil jelleggel birLak birbftttak-e — vitatni nem v. karót caak annyit jalzek mag, hogy a vii gáló biró ur elótt ast monda hal S enoától, bogy Kisa vagdalt* le nya kukat s az kötoste meg kezeiket — holott a végtárgyaláaná; orról már tudn ae akar a ast monda, ae a«t nem tudji minő ratköszel vagdaltatlak le, se az nem hallá a Indja keteiket ki kötött öasze, — *ot a végtárgyalásnál ast i monda, hogy arról se volt szó, hogy ssobában ki volt bent — huloi\'. a viu igáló biró ar elfitt Siennát ■ Kissi eml \' , fel. Maga Herzfold állitá. hogy Mai tonba Kiss nem bizo\'t meg ~- tebá felteholÓ, hogy beone meg kit életébe állítása aserint jan. 31.látott elosiör — asonoaí oly feltétlenül megbizoit, \' ,.^.^^\'ÍS-rfgw\'uStIki S bo«á leazi, hogy ajcsa véUloMt még jobba* megerősíti a gyermeken tspasstalt kát ogyaataaon %aj balyre íráaysoU • ta Iáit vágás. Ugy hiasem tekintetes kir törvénytsék a négy vádlott kösött csak egy emberről van constatálva as, hogy marhiK vágásával szokott foglalkosc\' — a Henfeld méasárosról. Avagy elí fordult e mái a magyar betyárok bftn croaikájáhan as, hogy mint egéazoe lameretleatek as ellen nem állókat nem .os*k sgyon verjék — de őket mint birka vagy borjukat öassekötösve a földre teritaék éa sorban ugyanazon rágással nyakukat le aachterozsák. A magyar betyár ingerlékeny dorva indulataiaál fogva nem képes ily kissá mitotí rendszerbe kilégzésre — ö bizo nyos itt elő nem fordult körülmények között megengedem, hogy Üt, aot halált hozóiig üt de aem vizsgálja meg sorban minden kissemelt áldozatának ayaki részé ablók nek geriucsoaxiopát. bogy ason egyfurms balálnenabeu rószesiUo Áket. Ily vad ke gyetlenségre, mely nöt a gyermeket — íegkiasebb éstaierUleg elfogadható ok télkü) — lemészárol — egy magyar betyár sm képes. Kkegjetlenség, ■ egyáltalán u gyilkosság elkövetésére, hogy mi indit- ftlta volaa vádlottakat — felfogni nem idom, BÖt eseo feltevés ellen harciul indeu körülmény. vele mindjárt azöTetLesett, n*Dra mmt rabolni s gyilkolai. 6 Mindezen előadottak alapián való aűt bizonyosnak mondhaiom, hogy Hersfeld egy gálád tervet gondolt ki, elyiyel \' a Különbe >zó állítása Már felemlítettem, hogy Ssommo-Sket vádlottak Herzfeidet kivéve nem rt-ék. s ig^ a felismerés síülte félelem noiíi aeui foroghatott, — maga vallja 3*r*feldt bogy vádlottaknak megmondu, ogy IDO — üOO*rtnál több konezra nem támiihatnak. s bogy fik ebbe bele ts y agodiak, s igy merő hazugságnak isooyul axon el5adás,hogy mert több pénzt om adott clŐ — szert konexolu le. De leg különös figyelmébe ajánlom a tek. torvényszéknak Hersfeld asoa valló át, melyet a *iaagá|ó biró ur előtt i.ír a meiy szerint a kia fin ast mondta )loa, „Jancsi báosl ne bántsa a papámat* ) már bajos elhinni, hogy akár Kiaa, [ár BOBCJ, ha ott voltak — magukat a s fiunak előbb bemutatták volna, a ,/anusta válik a dolog annál inkább, ba tekintjük a Hersfeld Tégtárgjalásánál ett e tárgyra ronatkotó vallomáfát, — 101 már .Jánosi" ki fej eséséről ép nem — >iak a abácsi"-ról Játja jósak valamit udai, 3«rsfelc — mert a börtönben izébe juthatott, bogy a vinsgáló biró r elült eUzólotta magát — mert a kir. jrvényssék majd a ,Jaoc*iü nevet a ?a!ószinü.leg, de bizonyosan haszoált rf\'jetóéeel ki találná cserélni, — 3ama ;eaí, előttem áll as a acegeny gyermik, liatha mosl kiálUna ^S*mu bár~ -iapit ae bántsa életét megm terv áldoza saját ezen oaí- febr, u.<ínyli t ezen terv áldozaau vádlottakat, B esek között Ki*i (Gyura) János védeoczamet tüste ki zó állítása oly egyénnek, ki feb, «n magát egészen ártatlaanak mondja, á febr. 12 én rabló e gyilkosuknak hogy a társakra ly egyénnek, — ki lk De eltekintve miadesekto! egyben étien a leggaládabb valóüaaaágol ld abban Ok\' ly ódaadólsg simult hozzám, oly nyajm* -olt, hogy : ki sem mondhatom. Kértem (ogy >aészen nim. iaj lt De hát hogy id egy 19 éve* ifjú ig»zán oly együgytt inn\'t ? Ily szép isemct még tUodér álmaim igssebbikébeasem gondoltam kbeLÓook. Attán ast aem Brtam, hogy tudóit oly haragosan nésni ? mikor most az Iatwi angyalai lawgirigyelhetnék «>and« lézését. kedvességét, jóságát. gg maodja Herzfald nevezeleaeo °S7 K.>«" (Gyár*) János i* társa lett volna, mert ennek lehelásége ki van vég leg sárva — amennyiben T*Ur M\'hily, Daxoer JÓMef é« Boti Jóss.f, as .alibii" ilák ™ir PeíJlt el«Dik, 3°gJ\' ki Besontón 7 8 köaÖU «le gt, jóg jó latrom I Jó T»i cn 1 F«sPaU»& «»cs róla sét. kedv É- éde as a bao mbernek. Ott kirea *••** jöonek a Mgi és aj isweroaftk, barátok, rokonok (o« meK, lkát hia. - oea e«kért dk*é«m éa i. btt BMt, hmm** vert saDk.ii, kiket-a. álook " utrtt, ,.ialáln»k irt, se- Vantáiws, **■ salorréltis ,is mii vei astán karöltve já» a oaók. Éa mily éde. es sstán, ha ai *djs, kitóJ^a- ««- s*n aifrfart.\'?; A toXJknekÜ* aMayenaágJA vaa; de még a hetedik égbe sem kivánk-oa tan? réana éai -akkor, mikor -ked*** hara-lMUját «dta Oly~4da«, »iy -, -, nem kassát a ? aMayoraaág Qiaani ^bunjá \' ja, a»ai taa) anya -r- »-* "-" TÜágon, aia* aa elaÖ ioaék. ■JlettjeJek, aiaasatak édas baritim bucaural Tán es *i egyetlen j6 taftáoa.J itak. M««3«(ek, mart lám/ r^rteni voina n^, bogy ugyanezen egyéo *« n*p »«;ö 7—$ ör» kÖSÖtt as oda 4 — 5 órányira eso faluban az nem rabolhat a« nem gyilkolhat. Avagy Tatár Mihály valtoma*. aert tArteaeteasa állás* • helyi viazo-Dfaiaál íogra — nem as fiss\'wházy DAi^aMgekkei társalgó tt — figyelmen kivtl a*gya»dó? agj oly Unaé, ki toha gyaaa alaU M állott, annál kevésbé volt életében valaha elitéive — h&Dam a atmietiMk ^rjik mankás és beo»al»tes bír u>kos polgi át képesi, hogy egy kdiöo soagáfaan 4UÓ taaloiatnolnárja atomogyi betyárakkal njjat aem hathat, hanem bízón ha boasá bevetődnek lakást de ígj pohár bort is ad nekik — ast ugy hiaMm a*m, <i« as elUoketo eljárást lebatne Upiatatlan t4t órülloek. a*v*sni akkor ha vagyos s élote iráaü önvédelmet jogosait*ak Usnerjflk el, svagy D«xaer Jósaef birtokos polgir, — meri »ir •gyaser el l*tt itélvn — kísarhaiÓ i a Unaikodhstáshol ? A modern jogi I elvek sseríni a büntetését kiállóit a táxmadsJtHBiaak visasVadktik, a élveaheti as tuaber jogait, — hias:bogy jelw»leg á flkdö ölóátoask s köwég oaajr,* keb- aw>B ehát a T k4 («97S«esnet rtfirVaarum UlWldqf l»mr«, s elsftoodaasssJif sxiként, lk hias még ai sinos oonstatálvs, hogy ^ ísbeai s jogerejftlflg el lett Tolnabátntely été gy boa tény ért ítélve hogy még ftlflg el lett y boa tény ért ítélve, hogy ik á h ísb . rétaég g Tftgy boa tény ért íé, gvanua embernek ismerik, as raám h lással «ÍDoa, mart ugyan l«h«ta«-« oly \\ feaoaftietes •mb«rJ — hegj ót i Mafct Yft0.«MMárt gya. S-Qret után l»zz ss eakuTönk. is felesküdött ssölÓpá«ztoniafc megrálasstá — ma Útja, bo^y maga selete irs%t a bizalom visasatért. Avagy I 3óü Jósaef mert kaoász, hát asért !anu *a lahot ily élotról BS^IÓ bünAgyben? — bias méz as aioos oonstatálvs, hogy egy A határosat faffaaaaasításával , isslm&~y bisatott meg. 7. A oapirend 4 fi. í) JX2lje, un .... A pápai ook. taz, e^ .. irjjtriaya, ogy ,as orsságos tftsoitóssoretség kos-önti választmánya hivasaék fel a ,Tü«-Itó Közlönynek\' havonkénti rendn kiadására, a abbsa tüsoltáai eazaékaek, Ctsoitási aódosatoknak fejtegetése e* asak tuikkek IcOatéaére.* As ipditTáfly áluüaoa hvlyaaléa I találkosTáa, - -*■ \' " "~ \' fogmik ? már áá I fogva a gjaio»:tgatá*ok áikA kíséri fit, •sfegényl saára tomBlombai is. Avagy ■ok kelyen sx4fált?sHrt gyftnM IUB jó UK ha MOB felritágoattáicsJ awlgilok - b»gy exrn 80—25 halj kötött 18—20 ügy** egy antág, az [íakey armság arodsJs«áho« Urtotó m»-fórokat képen. Tehát Őket etktre k\'lUtt volaa áUai, a ezek egybe k*ag*o vallo- d l aáism. al«j>jáa rédne«em«t >«oa« badon boo«4ttaoi - kéVem Un>a ■entetésé !"el Tété tett Papin a „Danistul! tOx- u\\tó egrietek kertüetl uÖTetsrcénak0 1881. éti anguxtiu hó 38-án fan-tett negjedik gyűlésén. Jelen voltak. A köspouti választmány ro*«ér£l: S.-.bó Károly elnök, Saelestey Lajos. Aut.l Qnbor, La-akovioi Jóaef, Krsuas Adolf vÁiaatt mányi tagok, Stvobvda pénzlárnok éa Szokely Ignies Bará<b Sssel kapcsolatban padig a duoáo-túli iQjwlui aattrataég MrtUtéa laró *TT"T .•gjletek f«lhivainí resdelteUek, borr as je^ylatek keblében f«lmarQlendo minennemű események leiráaát az orss. tütoltó ssóveuág rálasztnsán^ ábot. » Upka igiathktát figwt, esetrot ea^r, k«»onal küldjék be. A jelen határosaiban foglalt intet-kadéaek mielóbbi fojaosvio.táaávaJ az elook bisatott meg i 8. A B\'pireod 4. as. d) pootja sce- A tagegylelek réasérfil Ignácz, Bobai Károly a bobai, Ssalcs b?rger Mor, Kohn Arnold a jánosházi Hoffmann Miksa, Pőlos Pál a kessthelyi Prodovssky Lajos a komáromi, Oro«z váry Gyula, Bay György a n.-k&nisaai Gó\'h latrán, Potyondy Károly % n«. éa p magasü, K\'Jvác* latrán, Teaffel Mi hály a pápai, Voröa Sándor, Kémeth Ferencs a saj.oakáli (el»ó -épcsavídéki\' SIÜCÍ Mihály, Sstojáoovic* Josaef i sárvári. Ulber Mátyáa, Schoeider Frigyes a soproni, Láng Sándor, Szabó Farkaa * axombathelyi éa Udvardy Igoáci a zxla-egerasegi egy la lik képvíaeioi Mely alkalommal 1. Klnök a gyfVlést megnyitván a megjelent tagokat melegen üdvösli egyulUl jelenti, hogy a reggel 7 órák lartett efoértekezlet által kiküldött iga zöld bizottság írásbeli j-lentése azerin meghívó leveleiket a fentebb eloaorol képviaelok adták b*. kiknek m Uvaletk a kiküldőit bnoUa^g á\'.ul vnigálu Tán, asabályszerüeknek talál | Uttak. Minek folytán: a fentobb elősorol kóprinilók ijf»xt>Italnak kimondatván, kösgyülé* mejftUkuitaak, • halárosa képesnek tyilvánifatoH. 2. Elnök indítványba hozu. bog ■ gyűlés folyamára, c rendes \' -- mellé, kbegitóöl, egy hely«ttra j j rint: A kerületi szőveteég válaazlmányá- ! nak köveikeaí indítványa. As oraságo* ifizoJtö aaövstaag kdaposti válu*tmi.oya kerostessék ra«g as írást, hogy a donáa- I túli ssöveUég iterüieiio Iev6 miadaxoa jegyloteket, melyek as országot tttznltó izövelaégnek már Ugjai, a ktrüleü n&- vetséghex leeodó osatlakoatáar* »mielőbb kdt«ltzva, elleakesí «Mlb«a p«dtg, as rss. tttsoltó ssövetség alapssabálTai 9. §-a aUpján« 6k«t u orsaago* lUsoilé szöTetaógboi is törölje ki- \' Az indítvány egyhangúlag helye- seltetvén, ss orss. tüzoHÓ tso>et»ég kos- Tálaastaaáaya (elkivatai readetta- iit ját lil tett, miasorint így a aaját, valsssiol a kerületi *sövet*ég érd«kein»k aefóvása, ■ a Uizohó iméimény fejlesstéaa tvkinte-téból mielőbb éa podij telj*, ereje el éa haulmiral hassoc od», hogy a dunán túli t&soltó asoT*tség területéa levő mind-LSUD egj letek melyek a* o*s*á(ot tüi->hó saoretaégaek már iagj>i, a kextlleú |ssovetségba is mieióbb belépjanek, ellen-kosÓ esetben pedig as orssigoe Btovetaég mindssoa tagegyleteit, nalyek a kera-ie.i asovetaégbfl lépat •«■ ak»ra*k, as uras. asővetség aiaaasabáJyai 9. § a alap-jaa as orsságo* akoreUég kobeiébA u, még pídig asoBual törölje ki : Jelen haárosat régrehaj láaáral elnrtk nr biaatott meg. 9. A Bkpir*ad4. ag »)poatj* alatt: A ker. a*úvcia«g vaiassuaáayáuaA k*T»t- kuiú iadiiváBy* ^as országos tüzelU aso- velseg vilaastmánya biTksaék faj a bo**á ifi tízet t feliratok és Az indítvány rf ,. _.. gyűlés foly urnára bnlyellba jegyaoü :gybangulag Tcuffel Mihály a pápai 5nk. tüsoltó egylet alparancaaoka kére tett tel. | 3. Ezek után elnAk felolvasta j nsövetaégi vátasstmánynak a legntóab kösgyüléstöl, vagyis 1879. éri szept 1-től mai napig terjr-dő id<1 alatti tevA Sc^nyséférfil éa munkásaágának erodmé nyéHl $tá\\6 terjedelmes jelentését. Tudomásul vétetett, s a asövetaeg léc Ie7Ó egyleUkuttk megküldelní rendelteiéit. i. Klofik felhivjaa körgyüléít.hogy ,_ penilári avámadás megvizsgálására bizottságot küldjön ki. A péozlAri asámadás megvisagáiá-sara Pölcs Pál keasthelyi, Kovát* It>váo pájj*! é* L«Dg Sándor szombathelyi képviselők kiküldetvén, jeleotéaQk A gyQlé* folyama, alatt bevárauk. 5. Krauiz Adolf válasstmányi tag, a napirend 4. poaLja értelmében a köret- taimlAbhi míi»i{ii»ér* éa - g\'rmr. kdására.\' At iadiiváay ag/auagaJag bely»-réa, balárostatett: A kózgydlés legnagyobb negü^ kdzéaét nyilváoitja as országos Uttoitc asövauég központi YálaastBaányának asoa eddigi aljára** fölött, bogy * Kar. ssovet-•Ág válassimánya és az egye* agyiatok alu.1 bozzá imésett kérelmekel nos*«u idún ií elio Lé tétlenül, a kérdéieket podig viU»t flélkal hagyja. Miért ia ac országoa iftaolió zxov«t aég választmány* komolyan falkéretni roudellstolt, h»gy Ugy a saját, valaminl az egyoa egyletek érdakébÓl is a hosxá , intéseit kérelmeket minél gyorsabban | eliotésni, a arról ss 6rdekeH«ket nti«t4bb értmitiuti, — aflkodésél pedig widról id6r« ayilváBosaágra ho*ai asívaskadjék. indítványt larjeasti old: .Tekintve asoa körüla kese\' k&rü! néayt, bogy a „datáníuli tűzoltó agyletek kerületi sitiveUégéoek\' alapssabályai a n. méU Maá^a m. kir. belfigysaiaiaateriQm álta1 43745. as. a. még a mait év végén hely ben hagyattak, a így a .daaaqlaÜ tü» olló agyleuk k«rtÜ*U ssű->etaéga\' mos már Téglag éa tor^ényasariLnn is megala kait, a rálaastaány állaodó azékhely as >laps«abályok -8. g-áaak iWoUt* alapján jelAUaasék kí, s áilapjtaaaék nieg ; — még p«dig anflál ü inkább, miv«a a a*Ö»eU«p válaaaissáay ssékh*lyéaek folytonos yAitostaiá** — caisi as addigi tapasztalás k nBta^js — % ssoveteég ftgyeinek voaetéaére saTarólag. a válasst* mány mankáaaigArt pedig ■M^asakitó-lag h4t.- Az iaditvaa/ kovhetyaaléaael fogad 10. A napirend 4. sz. f) pontja • »t. A ker. ssÖTeuég válassimájiyáBat köveikesó insütváaya, .begy a dooáa túli karuktb** a mákod*, tusol lók fel- oBstása agyöaietavé tétetaüaaék — s as által a statisztikai oasseállítás ia meg könyitosaék, - maadja ki a kosgyalés, miszerint a mffkSdo tűzoltók aseatnl cask 3 cl. m. aaásao, (ide Urtosnak a mentők és bontók) ssivatyua, (ide ao- roitatván a visssersok) és readfaotartó itályokr* Msrt*s4ok W ás as osaiáivok csak ily aé*«n a>e»»ztaaaaa«fc •), tokaiba bogy a\'máasó és psavalyoj osstátyok lét- áma oly arányban. lfl(7«* og^Biásbtf, isi 1 aS-kos- A« iaditváay asba ss«aj3«aryaáa*al , hogy a uáaao éa a aaira^u aaatály léusáma a nwwayire l«k«taág«a «ljr arányban lagyaa agymashoa saial 1 » %-\\6* — egybaagulag Olfoíadto^«M^ a auak kimelével a vátaM;aá>y lagkiaatalt. 11 3s«lestay Lajos válasanmáaji g inditváayoasa, missonat a magysaált. , kir. [ - - - • ■ - --J.I.-1. itráa/ kösbelyesi doAiataii LftsoiU Utott, B a^doAiataii LftsoiU gy kerttieti BsAT«iaége váiasstcnaBránsk állandó ftsékkeljtfvé egybaonui^ Pápa r Árosa jeíöl látott Ki, illatT* álUpila- Utott, B álUpila- b.) poatja; A idiá ai, kir. b«lagirttgjrBB«is«tariaBB iad»k kérvéay oijU ksVMaék f«4 as irá»t, kogy a danisiaü t—»ttó IBÍI alsis; kiadásai-aak fedmtaére éreakivt ewtr forin*. ■*- k*g. 6 A aafirMid 4 i 6 A aafirMid 4. ts. b.) poatja; éa p.-magsai toxoltó egylet iaditvá iit ö hson oda "" f~——o w ■ nyát; .miaseriat a ssöv«\'ség hasto ho^y oly aaatben, mid&a raJamely tlU oltó egylet tűzvész esetén segély »y»J tás ?ég«tt egy másik kovaégben Magjele oik, euD«k favard\'jai as iütti ■-\'—^ ál\'aj magtérttesseBek." A törvéay hatóságok DM(k«rostelai randeiteltek, hogy ai agyas u"—\'—*— * ré*»«a«táa " ■- oda n. .dditváay kftaawJyaléaaal fogadtatván egybaagaUg elfogadutott, an-aak foganaUwitálával a Tálaaitmáay bízatott n»*g. 12. Kosa Gwtáv jaAoakáai föp* | ranosnok és assel kapeaotath«i Bátora Lajoa kaninaai tek. ttanáto kovetkvaót ittditváay^stsák : ,h«fT aaj «gj«s ttWolto egyletek al\'.zJ s ssoasjaédaz kflssás^Kbája a«gédoaapalok áintaaaasiak fal; 8 ások begr.korUaáról *s U..IÍ tfisolttf agyiatok I go«d(xkodj*a*k> At írásban betarjaws-1 ratt kát racdbaii iH^-^-y aiafTitattatott 3CSZADIK fiVKH*YAJt ZALAI KÖZLÖNY 8ZKPTEMBSE 16 ón. 1881. emondáaa. 6. Dj . igasgst© • választmány \' I válaastáaa. 7. NetaláBÍ iaditványok tár-! gjraliaa. Figyetmesieté*. Aton t tagok, kik a kitűzött tárgysorosatOQ kivül eaí, önálló indítványt tenni óhajtanak, •zires-\' ">nek ebbéli atindékaikat, nemkülőn ben inyitrinyaik tartahnát, as ülés megkezdése előtt as elnöknél bejelenteni Nagy-Kanisain, 1881. saepíember 2-án. D<-. Laky Kristóf i k. elnök. Darám* Miska hiret népzenéti Bakugyan megjelent körünkbe, bogy az tení zenekart uervnzse, két czimbalmoa fog közreműködni. A szüreti idényben pir hétre Mer«nba Qtasnak. Darást Híska eetertleg keseli beg^lttjét; óhajiandó, hogy törekvéséi is mesteri eiism-rés ki aérje. Lát luk »mt két gyönyörű i nagy értékű melltöt, melyet a belga királyné lói, s Stefinia főherezegasszonylói nyert kitüntetésül, s legmagasabb elismertül Sieptember 18 á& a ,Kűronáu-b-.n ját ik elossör njjá tserve«elt zenekarával. Előre is felhívja t. közö&Bég &£ éa méltó pártfogitát. — Sajtóhibák Remete urnák mnlt ssimank ÜUl k<»Ölt beszédében köreiké** nagyobb sajtóhibák fordultak elő: II. bekesdés 13. sorban .per * .pro és contra" olvasandó. — III. bek. 22 sorban a második ,s* kihagyandó.— IV. bek. 5. sorban .magyarázni* helyt .megzavarni." 11 sorban Té»* helyett „a\'. — VI. bek. 6. sorban .a.ábbit" helyett .alibit*. 7. tor .is" kihagyandó -VIII bek. 11. sorban ,fíM&ekelée* helyett .őetsebeazeléf.". — A VIII. bek. utolsó sor a IX. bekesdésjel pont állal el nem választható. — A X. be*. 35. sorából „több* kihagyandó. Az atol«ó sorban .hogy" után ,a visszaemlékezés képét-ssavak kimaradtak. — L XI. bek. i2. sorában „vallomását biráigatiaár&l" he ] lyelt .vallomása, birálgaláaánál*. 24 torban .asonoaságiért mert* helyett ,*zo no«ágira" XII. bek. 3. sorban ,i* he-;y«tt »is". 6. sor ,ast" helyett rát". — XV. bek. 21. sorban .már" bel-et mint". — XVI. bek. 6. sorban .atyja\' mlyett .otthon", .és" belyett „avagy" 2. 13. sorban ,az állítólag Stenuának lelyett .Staanirai*. 14- sorban „hogy helyett .aragy". 24. sorban ,50" Uli krajoair" kimaradt. — XX. bek 6 .sor ban „gyanitiara\' helyet:.gyanuailtisra" " sor „elkéssüJő" helyett, elkészülni*. — XXI- bek. atoisó előtti sorban .állítólag helyett .állitólagos". — XXV. b«k.8.aor ieg ast" helyett .maga".10 torbai .velem" helyett .védenotem* olvasandó. - XXVI. bek. utolsó két sor ekként ol idó „vendéglős a bankók nemeit Vendeltől lett asármuÁaukal íeleml\'iaa XXVII. b«k. 4 sorban .igéret- helyet igazat" olvasandó. — Tüm volt vasárnap déielŐt Blau Pá! ur házánál, istáiiójában a szén gyaladt ki. Csakhamar kioltatott. Ai istálló te leje caerépzcindely levéo, ci a füst volt iálhaló. A nagy-kanii kisdedoeveiő egyesület igasgatóaiga >pt. 10 én tartott ülésében azt a ne mea intézkedést tette, hogy a magyar, ulcsai óvodába teljesen díjmentee-:n felvesz ; szűk azonban, hogy at illető szűrők nek, hogy magukat f. bó 26. az igaagató j aágmál tsemélyeaca bejelenteni el ne: lalaazssik. As igaagatóság. — A pávai rablás flgyébea ot laai asolgabiro or a kdretkeaót írja a &esztbely"-siek: HegbotráBkoaisaai ol-asum beceea lapja 36 ik asáma .helyi vidéki hírek" rovatiban — Korain ipót paoaai kereskedőnél történt — • joszen elferdítve kotólt aseMt — A özbistoDsig érdekében, mint annak őre, igémnek tartom az eseményt a ösonség <negnyaltatására köretkeadleg elyreigaziuni: KoréiQ Lipót helybeli ereakedó mull bó 28-■\'n hajnalban roko ai látogatása végett Di^^lb* és innen Veszprémbe mosott: kocsis-1, Pora Mi-;, ki magát teljesen recsegtek tetette, ntboa hagyta. A KOOSM ura eltárostával asoonal kereket oldott s asolgálali helyét ilbagyU. Nevoseli kooait a háaí viaso lyokkaj ismerőt lévén aog. hó 29-30 özli éjjel — társakat keresvén maga mellé — elhatározta Koréin Lipótot k: abolni. Ez meg is toriéul, mert kél lár-.t kerítvén — eiósx&r a boltajtóc pro ^átkoztak behatolói — ast három helyen icgfurván, de miután behatolni nem tud-.ak, a konybaajtóra mentek és azon dö-mbölve fenyegetésekkel kényaseritették as ott alvó Viocze Muri nevű cselédet bebocsajlatásakra ; ki is azt megtevén — lékíe meghagyatott, mineriot mosdalni ie merjen, mert különben fülét, orrát le vágják ; eszel a ssobába haló!lak, hol Koréin Lipolné, ennek testvére Tüchler Belli és a helybeli rabbi leánya — agy a dajka és egy kís gyermek aludtak, esőn •bábán levő étazekréayből kirakván i tányérakat az assUlra, — a szekrény pedig, melynek felső fiókjában voít i kereskedő pénze — kivittek a boltba — ennek ajtaját belülről kinyitván, ast itték a felaórajki utfelé ievó Boros jássló tKalmakasaijaiaos, hol a fiókot ki nyitván abból 114 frt papirpénct, 32 ír ezüttpénzt, 5 drb. cs. kir. aranyat, egy arany órát lánczcz*l,3 női fülbevalót, 8 drb kis eiűst kávéskanalat, egy " tejmerőkanalat tolvajollak el, magukkai vivéo a bolt fiókjában uiált mintegy 1" frt készpénzi is, eszel kiszórván minden a fiókból ezt % saekrénynyel ott hagylak. Igaz ugyan, hogy a asouában alvó nők mind ébr©D voitak, sot a be!"béli rabbi leánya Sohwarts kiaasasony bátoraágol éve magának három izbea kérdésié : k az! azonban feleletet nem kapván ét Ko reinné által figyelmeztetve, hogy biUgasson — elcsendesült így állván a léoyál ladik; midőn mintegy 3 Óra hajnalk< Koreínné már többé oeait nem ballot! fe\'kelt és azonnal boazám éa a rendöraig bas küldött, nem muiaaztváa el köleles-fégemhea mértten azonnal a nyomozódá tokai teljesíteni; így történt, n^gy mar 30-in reggel Víncze Uári cselédet \' Pórt Mihályt, kik mindketten álul: gyanúsoknak tetszettek, elfcgattam t tel jeaitett vallatásak már délelőtti úrikban eredményezték, hogy Vincse Mari bevallotta, ■ ni szerint a tolvajok köaul Pörs Mihály és Komáromi János helybel* \' kosokat fölismerte, állítván, bogy a bar maá;£ tetlest nem ismerte és eit csa! -kkor ÍBmerné fel, ha eleibe állíttatnék. Minthogy aaonbaa nevezett vádíotuk tóit elkövetőiéi daczára annak, htrgy fúrót, melylyel a bolt ajtaján farlak — is feltaláltattam, mégis tagadtak minden az Összes vizsgálati irato al Víncze Mari Porg Mihály és Komáromi Jáno* ráái< kfcal az 1878 évi 5-ik tos. 26-ik f« i 233, 2S4 235 és 236-ik §§ ai értei mébeo a kanizsai kir. törrényaaékhi áttettem — illetve vádlotukat átkisérte\' tem. — Tehát minden eróasak alkalm sisa.nélkal vitetett végbe ez egyasei tol vaj l ás és tetteset aeca nagy késsel,sei pedig egyébbel felfegyverkezve aem vo lak, megjegyzem még, bogy tettesek á! tal a szobából kiharcaolt tsekrényfíókbi a papirosok kosé elrejtve 400 frt pap; pénzben — mit meg nem találtak — ot. hagyatott. Ez a valódi tényilladék, tehát üssteletteljeion/felkérem tzerkes i \' arat, legyen saives lapja jövő azámába gyámok szegénységi bizonyítványt ate rezzenek a viroai tanácstól azt a> fcgye lület igazgalóságának -.yujuák be. Mirő! as érdekeltek ezinoel énesittetnek. — AugxtSMtus hónapra vonatkozó éghajlati feljegyzések Közép hőmérsék let : 20 b C. A légnyomás valódi közepe : 45"O mm. Legmagasabb hőmérséklet 32 8 C*. 24-én délntán 2 órakot: legalaeao nyabb hőmérséklet: 104 CT 30-án reggel 7 órakor : Legnagyobb légnyomás: 754.5 mm. 4-éo reggel * 7 órakor ; legkisebb légnyomás: 7347 mm. 17 éa este 9 óra kor. A napok száma, melyeken csapadék esett: 9. A csapadékok összege: 78* I mm. Nsgy-Kaoi*»án, síipt. 12. 1881. V. — Kanimsán is követhető: A b.-újfalui képviselő testület elrendelte, misserint a tflsóroégi Örtanyin éjjel nap pal egy fogat álljon a lovas gazdák igái bó), hogy tűz esetén a tűzoltó gépek és •serek azonnal a vész helyére ssillithbtók legyenek. Követesd* példa minden na gyobb községben, hol tűzoltó őrtanya s illetve tüsorség létezik. — Ének- é, méné-egylet sser- resíetík előnyösen ismert kitűnő mAzene értő Boseobsrg Ádám ur kezdeményezése folytán. Bisoltsági tagok az előlegéé intézkedések magtételére kezdeményesón kívül : Grossnann Ignacx, Grünhat Hennk, Karisohmairff León, Oilop Imre, Rots völgyi Antal, Szalay Károly és Wei Hágó. Ö; endfiokatzép és nemes csel teUlegesii«sén, bizonyára saimos és élvezetes seneestélylyel gyönyörködtetik kft sŐmaégünkeL — A takarékpénmtar tséies koczk a téglával rakatja az épülete előtti járdát, helyea! Óhajtandó, hogy a tóbbí hasi arak is boconlómód intézkedjenek. — Tanügyi jelentéé. A nagy kanizsai ksth. f&gymnasiómban a pótló érettségi vizsgálatok írásbeli része f hó 26., 87. és 28., a szóbeli pedig 29-én fog megtartatni, melyről as esea vizsgálatra jogosítottak aaoe hrtrinHéatal értesittel- as esete, ekként elótüntetni és as ugy megijesztett olvaaÓköaöoséget s kösbi tonaág helyzetéről megnyugtatni. Többi; tiastelettei vagyok Pacsán, 18Í mber 5-én. Gaál Miklós aabi; kiváló sseptem — Alsó-Lendva ssept. 11-éo Egy örvendetes hír futotta be e bó 9-én kisvárosunkat, egy kedves értés lépt mag minden ember kebelét- megyén kösaseretett foispiaa Ölarina L»)os ar méltósága, hasink egy kori bölcsénei e^yik megyebeli barátja holnap reggel 9 órakor meg fog érkesoi körünkben. örömmel sietett a városi Képvi»ol6testűi a fóiipinifogadtatiaaragyébeo ös«aehivo értekesletre, mely ritka volt a maga nemében, mert »gy pillanat idézte elő aso óhajtást, hogy ő méltóságát őseink hagyc máoyo* szokása szerint, tehetségünkbe képest Ünnepélyesen fogadjak, mely öesses lakosság helyeslésére talált asivére hatott Alig történtek asoaban elfogadtatiai vlókéasületek, midŐu esti 61/] órakor a legnagyobb eeo kost egy fogat robogott be a nagy TeadóglAbe melyben 6 méltósága, kit még oaak m aapra rártoafc, a sorai íaoljabiPÓ ar ki pedig 16 frt 62 kr. volt — teljesen rendben van\' és annak, minden egyes tétele yee, péailárDok. urnák a felmAalvony , t\'tfatgó fáradozásáért s ason atiért, hogy a számadást tájat köliséfM kiayomatva as ej) tetőknek meg-á&ldi, jegysfikQny v i köszönet szavasutot l7. A napirend ö. pontja értelmében. As ötödik kerületi kötgyülés székhelyének megbatárosiaa forogván fenn, N»gy-Kanizaa és Keszthely városok reaséröl mughivás jelentateti be. A közgyűlés mindkét városnak köszönetet mosdva, minthogy a n.-kani egylet jővfi évben itáaslóaratáti Ünne "», es okból a szövetség nem emea város áldozatkészségéi rendégasereletét tálságoson igenv be venni, — a jövő 1383, évben \'axUndo V. kerület! közgyűlés sték helyéül í-j>y-haogulag Keszthely városa jelöltetett ki. 18. Elnök megköszönve a közgyűlés szíves támogatásit és türelmét, — mielőtt a gyűlést betejezet\'nek nyilvánítaná, kéri a kőzgyÖ\'ést az uj központi választmány megválasztására. Az általános helyesléssel fogadtatott "elhívás folytán, — a választmány egy-langulag a következőkép választatott meg, u. m. Elnök: P. StaKÓ Kíroly, Páp«, Alelnök: VértoMÍ Iván, Keszthely, Jegyző: Ssokoly Ignács, Pápa. Választmányi tagok : Szelestey Lajos) „. Teuffel Mihály ) PtP*" Röscfa Frigyes, Sopron. Orostváry GyuU, N.-Kanizsa. Lan^ Sándor, Szombathely. Kos* Graasláv Jánoshiaa. Osepy Dániel, Et-Kumarom Póttagok; Antal Gábor, Pápa. Pölcz Pál. Kesithely. Goth loiváa, a. magsai. Sstojioorios Jósset, Sárvár. Ezatáa elu\'ik meleg szavakban köacöaetet mosd a közgyűlésnek a benne helyese tt bizalomért a ígéri, hogy a mennyire ideje és teheUége engedi a szövetség érdekeit teljen erejéből előmos ditaadja. 19. Iodítványostatott, miaserin-P. Szabó Károly elnök urnák, a szövett ség agyéinak vesetése, buzgó fáradozásai valamint a közgyűlés tápinlatos reseté-seert jegyzőkönyvileg iazinte köszönet SEnvazlaasék. As indítvány sajos helyeslések kosi egyhangúlag elfogaduiott. 20 Németh Ferenea sajtoskáli kép viselő indítványozza, hogy Pápa vároa lelke* éi veaiiég«z«ret6 köxÖDaégo, vala-lüzoltó egyletének jagj zókony VÍ t hosszabb beható eaameosere atáa háti- j roitatott: Tekintve a kösségi Ukóaság oagy rettenek a mzolió intézmény irinli kösö-njusségét, a közgyűlés as indítványt a jelzeit alakban «« idfiaseriat még kivihe-teiioonok Urtja: addig is aaonban taig ai nehézség nélkül kiribitó lenne, a tör-véuyhatóeágok megkereste ni rendelteitek, bogy a tűzoltó egyletek kellő támo-gaika» végett a kösségi hatóságokkal hivatalosan ludntai tsiveekedjenek, miszerint a Nmg. leglŐbb itélúasék hstiro-IMIS szerint a tusoltok működésük köc beu hatásági kóaegaek lekialosdök, i miat ilyeneknek a kibigáai torvény j p-ííyét Urtji 142. §-» szériát as abban körülírt bante- [ \' ie* terhe alatt mindenki föltéüeu eage , de!mi-aaégg«l lartosik. A hxlárutal mielőbbi végrehajtásával a vifasstmásy bízató ti meg. 13. K.isa Qoasíáv jántkshiit főparancsnok ko\'retkf.ső indítránya »adunán-tuli kerületi tüsottó szövetség haasoD oda, bogy as orsságos tüsoitó szövetség által megállapított fényűző, drága egyenruha és raagjeíté* mielőbb egyszcrü»itesaék.\' Aa indítvány ho«s*as megvitatása aiiú haUruzUtotL Tvkintve aton körülményt, hogy as orsságos tűzoltó si^veiaég által megállapított egyenruha ec rangjelzés életbe léptetését, s es által as egyöntetűség elértUel aok egyletnél, az s>hoz szükség-lendÓ arany isinórzat drágasága akada-lyosta; as országot tűzoltó azöveUég központi ■■A\'laJiZiwAüji fel kóré in i rendelteiéit, mieserint addig i* mig a megli&tá-roiott rangjeltét tekintetében az országos lüaoltó szövetség közgyűlése álul ujabb határozat hozatnék, mindazon egyletek net, melyeknek tagjai aa egyenruha á rangjelzésben megkivintato Icö\'luége arany cinársatot megszerezel képtelenek, btü megfelelő sárga »eíyems*iuór általi helyettesítését engedje meg, annyival is inkább mla\'án a mosó STŐvetbú! készült nyári egyenruhára az arany tninór sxanj rángjoizé» különben is czélszer ieu. A vaiaazLmaoy pedig megbts*l< bu-gy ax cg) cnruoa és rangjel tea egya*e-rüanúst, éa minél olcsóbbá télele végett a mgköiekbb Urtaadó ora»ágo» növoi ségi közgyűlés elé javaslatot n\\uj<son bi A határosat végrehajtása *ar « elnök biülutt tó jg. 14 Olvastatott Kovács Károly tal*-egera*egi t. fóp»rancinok oak, ezóveuég volt elnökének aaun kérvény\' melyben a kerületi szőre ség vilaszimi nya által at 1878. évben Iglon tartó orsz. ItUüJtó a«óvü«ég kuzgyüiésére u költség fejében réwtere nvgszav*zoti 8Ű frtbeá, BB«% fcié*e*i«» sna«*i 7ö írt öó kr. réagére íiti\'al VÍDJOIU-UH kéri fiatároElatoLt, miutAa a kerftleli y körülmény, kért asateg ik jgy hogy toljnmodi t veiből ai réazére volaa — ki nem tűnik, foiyanludó pedig éten állítását okirattal nem ignsolta, es (jkból a kért ostceg, a i*öie:«egi pénz tárbói részére kiuulbütó nem vnlt; mind a mellett azonban méltányosság Uskinie tébÓl a ke.-ü\'ieti stöveuég azon időbei At indítvány hosazuan tarló zajos helyejlé^ kőit elfogadtalou, t neveseiteknek jegyzőkönyvileg eliimerea é« köszönet azavasfatott. 21. Végül a magyar nyug-ti vasul, ééli vaspálya társasága oszlrak állsmi vasat magyar üzletigatg»ló«ága ©4 eben-furt-BoproD győri vaas: ig»xg*lóaágajaak is szíves köaiőnet szavaztatott a kedvez- ménysett vi Több tuti jegyek odaadásáért, tárgy nem lévén a j^rT isdeheltek, bogy lAgegylétei íulhivi tni g mftguaTaiott 80 frt uti költ ségból bátralékbao Íer6 70 frr 55 krból -észt a szövetség A szo- Lránytag reáitik esd éb ielíbb fi könyv biteleaitésével Antal Gábor Kovács István pápai Ukoa képviselők bizatuk meg, s eszel a dunánlali tűzoltó egy ] a te k kerületi ssöve\'.ségének negyedik kÖsgyUléee feloszlott, Kmft. P. SZABÓ KAROLY én felalostéget nem vállal. A határozat végrehajtásával as eloók bízatott meglő. Elnök jelenti, hogy a tegnapi ■apón tartott e!£érleketl&L által — a ker. atöveuég választmányának megbízása falrtán késsitett „gyakorlati él tüsoltási asaBilyuC*1 bírálatira kiküldőn bisouaág {•lentéaét, illetve bírálatit irá*ban beadta és abban % fywW^Wot aaint a osél-•ak teljeaeD rnegféíeMterfogadajr* ajánlj*. A kötgj-üíéa a «»k»vai&u munkálatot as egyCnte\'.ü gyakoriali eljárás te-kjntetébŐl ia Őrömmel üdvötökén, egy b*ngulag elfogadta, i nt 1 .daaintaii kerületbe* levő egyletekméJ bekosatai rend«it«. A köapoati válasaUniny pedig meg- Waatott, hogy t munkálatot, miatio a NersSk közgyűlés aloít a tQroltÓ egyletek •Vdekéb«n és javára as *U& kiadásból bó i idl elnök. jegyzetté : SZOKOLY IGNACZ Helyi hírek. - A itÖMvdók MemUséról szóló 1876. XV. t. ez. 29. §-ának 2. pontja «gy a 30. és 31. §. érteimében a kereset ádó Ili. és 17. osstályát, továbbá a bá nyaadót, a nyilvános számadásra kötele-zett vállalatok és egyletek adóját, végre a tóke kamat és a járadék adót (1875. XXIX. XXVII. XX1V.XXII. t.caikkek) ÜleiAlag as adókivetés alkalmával megállapított adóösbdegek mér?* e\'ioa benyúj- amegye Zal t fellebbezések elin j tisftla i*T«delemrúl éa ijrál l*«aond.»t£kk kiayamaasa és as egy ktekjek maceékalt árért küldje meg, •KOQ felai pedif a minél nagyobb korben kendj terjesstés végett arra eMfizetési fclbírált is boestusoá ki. l; Tawfcl fctiniij tm Ssokoly Ignics k di kál k p pg, bek firadosiaaikért a köagyülés ;kocy- #Udg köwőnetet moodott. 16. A^péasXiri Bsimsdis megriss gilisára lökaid^t bjwUaáf: . seribe* F&Lcz Pái kejsthelvi képvUelí a bizottság jelentését betttátat^s,* " A k&sgyuléaa beadott jefeotásböl yós6dást & K étirí j gy a pénstirí ,í8«).4f bea gy <Bjeggyós6diást BserMr&t, aaámaáia - mely *ári»t |evóiBl 30 fi kid íjii y í«4 vóiBl 30 fi-t, a kiadáa 25 frt 93 kr., m píoajixi. DaaxnÍT»nj_pedig 4 frt 65 krj a* 1881. érben bevétel 203 frtÍ7 kr.,"kU dá* 186 frt 6f> kr., pénztári maradvány töröl elér e 1881 ik érre alakított felssó lamUrí bisottaig működésit folyó 188l-ik éri sMpteaibsr 23-án megkezdeni, ülései napookial déialötti 8 üx,t<il 12 órág Zala Egeraiegen a magy. kir. aslófelQgyeló1 txr hivatal helyiségében cyilviooaan tartani a fellebbezéseket a Csáktornyái, nagy\' kaaísaai, kettthelyi, atsé-lamdra^íetanyeí, •ünaegi, tapoktsai, saia-egarssegi kir, adó bivatalijáráaokaorr«Bdje?*erint tirgyaln s eliniésni fogja. — Kelt aaadófelasólam lási bizottaág Zala Sgersaagen l881-ik éri szeptember "hó 12-én tartott Oléaébói. Slfifethr Antal m. k. bitóttaági elnök. . — Mőffhivá*, A Dagy-kanizsai tira*sk<Vrnek t. tagjait í. 4. október hó 9-én déJBUn 3 órakor a tarsaskör helyiségében tartandó éri rendes kösgyülésre tisstelettel meghívom. — A köagyalés targjaoroaaia: 1. A pénztári asimadas aMgriasgálasárs kiküldött bisottaig jelentése. 2. Titkári jelentés. 3. Swrsódé-sek beomtatisa as aj helyiségek bérlete iránt. 4. A jövő éri költségvetés megállapítása. 5. As .ifasjstó ratawaaiüy* s4ibe> nM( érkezett, is így fájdalom Öaaepélyes fogadtsiás mefhíiuali. — ionban hiába, *t 6 ■ 1 í n t e asir-li érzelmeknek oyilráaalisái épan agy lem lehat korliloam, miat a t«o(reri llámsó ujloojtiaokoak aem mondhatják ,eddig s nőm tovább", mert annál élén ebbec törtéatak más nap reggel & tise lgetési tolongások 1 aagy rendéglfibe. mely magas tetejéről a lobogó nesaeti zászló ason örömhírt jelenté, bőgj 6 mél-tósága\'megérkesatt «• itt vette beasállását. Már 8Vs ór«kor fogadta o méilósága a árost képviselő testál et öeises Ugjait Ha-\'s Mihály Ügyvéd ar vesérleie alatt, ki .es ssónoklati tehetségével ..itmegasdag asép asartkban kifejesist addtt a képvi-ilótestalet és as egecs tárói lakossága fidvösletioek és Ő méltósága iránti mély ;i« leletének. A rárosi képviselik a ián a áráabiróaág tiastjei, K»rsbéiyos Elek já-ásbírl ar álul resetetvéö, teíle tissteíetet köveikeseti esalán a uelybeli esperes >r több előkelő ar Kíséretében, az ÍZT. .tkösség elöljárói és iskolaszék! tagok, a ír. pénstári hivatal tisztjei, az ügyvédi .ar, a polg. iskola Unári kar, u. r. kath. ikolaszék tagja és az elem: iskola ta-itójai, a tüzoltóegylet — főparancsnoka esérleLe alatt «at. ö méltósága, ki a sso-ott megnyerő modorával valamennyi •tületet kegyesen fogadta a meghódította. árosoaka vidékünk viszonyai atáo tada-ozvác, megdioaéVi alsó lendrai viroi ama Ügybozgoaágál é* {nagy aldozatkésaégél, ieíyet e szegény varos által évek óta, a .0- ét nevelés ügybia tanutitatott, meg-gérvén, hogy a kiiviro* mindégkor hsl-fctós támogatásira azámubat. — Az fogadások után a szolgabírói hivatalba agy Jóssef szbiró ur kíséretében sietett 10I majdnem két óráig időzött és a hira-alt átvisagá>U; délután l órakor disxebéd tartatott a .Kasíno* nagy helyiségében, 10I városunk msjdnem összes értelmesiége részt vett. Aa elsá loasst, meiy villanyos éljéosésre talált a boly bei i esperes ar .Ital moniatott; ai ebéd egéisea kedélyes .angulat mellett tartott 4 óráig, mely dőben ő méltóság* ismét Nórának viasza Égerszögre elindult Is\'en áldása kísérje tet még igen sokáig, bogy uennél előbb isméi vároaanka\'. sserenc«éltease. GyUnMr. Egy kóstiasteletü férfin, gyengéd 1 ndvariai modora orvos b lótékonyssellema emberbarát bunyt el Dr. Práger Henrit: urban. A gyászjelentés így saól: Priger Béla, Schöo Fülöpné ssÜl. Práger Eugénia és t,sr.Oosterreicher 3ándorné ssol. Práger Lina a magák, valamint az alulírottak éc a többi rokonok nevében szomorodott szívvel jelentik felejthetlea édea atyjuk L>r. Práger Uftn-rik orvos urnák nSvid szenvedés után f. hó 14-én d. e- 10 ór>kor tudÓssélnadés következte ben, élte 64. évébea történt gyászos elhunyta\'. A drága elhaltnak hüJt tetemei folyó hó 15 én délaUn 4 órakor fognak a nagy-kanizsai isr. sírkertben örök nyugalomra tétetni. Béke poraira! — Prág^r Albert, Práger Zsigmond, Práfer Miksa, Lob! tsül. Práger Júlia, ö«r. Kast! ssQl. Práger Ciciiia, ehild ásol. Práger Fáai mist tee> vérek. Dr. Schön Füiöp mint vő. Práger szül. Brodjovin Toréz miot meny. Práger SarolU és Primer Ilonka mint unokák. — BaUUonmelUken a mait pénteki vihar alkalmával a szőlőkben sok kár történt; nevesetesen s csopaki és felftoorsi ssolőhegyekben jelentékeny kárt tett a jégeső. Ugyanekkor Veszprémben a papnövelde épül elébe leütött a viliim. Ssere öcsére villámhárító van alkalmasra az épületen. — A régi söUlasiail 10 frtoe bank jegyek beváltására nézve több oldalról kérdés inté«t«tett hossánk, mívégbol a t. ikösönaég érdekében vélünk cselekedni, rha illotékes hslyről kapóit értesüiésünkot a következőkben kösöljük. As •imlitett 10-es bankók as oastrák-magyar bank helybeli fiókjánál 1881 tsept. 30. egy szerűen kioserélbetók, azonban már okt. 1-tÓ; as ily bankók osak iegysek mellett nyújthatok be, • értékök oaak másnap fog kifisettetaí. Esen 10 es bankók osak viltóiejárat icifisetéM esetén fogadtataak el f. évi decg«mber 31-ig, ason ban jöro 1832. éri januir 1 én a forgalomból teljesen kisiratnak. — .Mennek a fecskék.\' A gó lyák már kör&lbelül egy hete itt hagytak bennünket s tegnaptól fogra as ere* saek ezivoaes látott vendégei: a fecskék is hossji. fogtak utikesaejeteikb.es, nyári \'ATtóskodási helyeiket a napfényes kelet- Bek télen is meleg egáljával oaérilendok föl. Nagy esoportokbac (ryaíekoztek, \' utoljára kertire at«g ssásasor meg Más szor aa ismerós helyeket, asiáx nekivág tak asomoro osicsergéesel a kék távolnak. Ma a fecskék mennek, maholnap a söld levelek halinak la i nemsokára itt a tél. — Bymen. Lenok Ödön leadrai aradalmi főbérlo ar esküvője jörA hétfőn ssept. 19-én Urlatik meg. — Mamái rövid Mrek. — _ Ablakadót szándékosnak behosni. — Bonyhádon aóegylet alakul oroda fenUr-tiaara. - Egy béoai lap Tisu Kálmánt orses eredetllDek naondja. — A Garay- ; aaoboralap 9000 frtbó! áll. — Bpesten BUsfka rWórök jártak. — A Tesaprioai HUSZADIK ZALAI KÖZI. ÖSI SZEPfBMBSR 15 én I8R!. alakull. - A. tar.p.tika völgy. -Aki. gazdaaaz-j w.k oom kivaoja msgakadaljozoi, d. a! pedig az ío«k k«v.tk«.4képe»: Julim 5. d O55f E1MW i é 6 fl\'lik«g.h.l6iigi ialí.ked^k m.elél.le\'Do»«r é< C.l.u k5at kö.l.kedí gíz5. g^ a foljtotioa aapi baaználatra biso&yoaat) meg fog asfinti a libiz\'adaa. ProbalaCD eat. tiliolli ujra kön kö»leked« gÓifl* It, hagy még állni egéw évre 6 frt. | srüfcségtíahfttŐBÍg1 intf«ked&ek meg.&ale : Dover é< Caiaia ki -e 1 ír! 50 kr. Az ulín AZ<. mylegén ajánlja. \' annyira laafolra TI GjórSU líonj. E15fi«Bt-ÍHÍ ir.i egéat évre ri\'.-M ú ünnepeli sségg«] fogadtatott. - : féléIT« 3 frt, negyedéire 1 íri 50 A bpesti áiU:Krtb<>D 200 állat Ie,z ki-\' elÓfii\'t& pótUulálváaj\'iiyal Meb -T-lvt.. - A RaUczy \' < lkészült A dflfgjlió A bec-l — A bolgár fijtckUm hlzatodik \\ aein Iabelelt a fódéIxeten.~A hölgyak a r, Bulgária foiedelmo eh eszi Jaiizu- [ kajátokba roauluk, a férfiak padig a .\'ékkr, n,;rjm<>s kiKdóbívataUba. (Budapest, papnő \' Sindür,L_..;/ _, ._ . pld- uiCBH 8 sz.) küldendfl. , puv dúsgazdag bolgár birtoko* 1?anyai:. | fődélxeten fiUiölgottek. MeoetkÖ*í>e» i A tMM »i .« Uraa^a ki .a >f rtonaaaV aa«rt aU|>tUei k kbl k idoijbb urí asszonyt ríttak ki a lg, mert birteleoébeo erőt vett rajía a ten geri betegaég. A feriak kőiül többen ki vált egy öreg ur a beteg felé tartva i kilh Ti bt? N 1 41 íttt. 11 1 f^jei ul) 4 15 t-icgel ni) ! I dílo: ) 10 90 tjj,t 4 I r^f*. 10 15 4jjel 12 5 1ÍIb«ű 6 37 r.H-I 1 30 déiüt 10 60 (%j«l Dzenet. LAJOS. {A hix-saiSgot ax oroaz czir őbajtju. Juaz Jnv ülik ÖSBÍ\'-. -- A llügjésii fSp-.-Bí j an millió rabéit I azupav kiaaaaíony nyolc I vi„z a báxboz. - Nem Vwes liirek- meghall. ■ Hatcwr\' .. Hektika fürdíbon \' kAf.híe -oax p. :-ij-aen fclüdliK — 60 fegyv-rea r-bíó , _. J. német herczegn?k, fcivá t lu> bal- .1,11., rm* *mari.i.i "ói ■ kir.- - SW»« 6«i"*«. BWm a bulf.k — Zen\'aden egr 107 évei B)j \' pokbtn lÍMihtjíbtB produkAlU m»R*t » ■ , ;d»|. hiiawágbol »»W. \' k.Ültott: .Tengeri betegség? — Ny-Jir. tmli m-g "g-i helyea 53 .ivig flMylgilt.ikritá^t.. to.arakk.,1 libwo. Alig értő el | _ JM^in valaki, vagy valakik | bar aegittink rajtái* — Enel kivonta Paraau _ li.n , - JB S«norV"B«wenb-. utazott - Gó-I - köuíl kö«8pót. mikor egy bárom lib I Mt » „emteleniéget köpették <■], iwj , webéböl egy ki* dobwt t a rÍBg»tóxá r-zel dinrkardot k.ip -Aváczi pa«pí»k ho^ra vakaró, maly a kifeawtett kftte- i hanmitott Utogmtd jegyeket egy napra [ hül(tyoek egy ciukorkAt dugott u ajka. i. napokban tartott* wanyp\'aiijét - j lt-t <*rlott*- a földből kÍ«Hk«dt, üzletiedre BBÓIÓ megbiiáat küldöttek izét [ kosé. A n.\', lenyelte ai orvoaaigot, M- miot hírlik, legalibb «áz i nyitotta a sreroeit a öt porca multán ki \' ur»«, Éa+a mstr t, Ur éretlen ét sértő lré- { tüafl étv&gygyai takarított el egy beef»- [ ^Rre, a ki n** árván compromitilDÍ vendéget | tatknt, AE utaaok issgTohft&ták a csoda- , \'"Í7*0 > csatldbaa jjsAn é» háxi gazdát: a botrány t. kapitány- \'tevőt, hogy sz^p ásóért éa jiS pénzért, sagoai bejeleatatett, elvárjak erélyea . jututn* nekik ai orvoMigböl. A» iama \' XTa.i.Tt-1 - Külföldi HhHd Mrek — , hng7 * kötél hirtelen nagyoo rooglaiuit, ; poíllli ut0] Utt. — A tTftDcxiaorsiági a kriztfirmuiágiak győztek. — PfaU- rudat, B leesett, egy gyermek azületett ssij nélkül. — ] h°gJ ül\' utjia opera elíadas voH ~~\' "I menetr«na. Indui Kaniasarol kon: Daaciglnn Vilmoi csiiaár e a ctir Ulil- mert mo>t m»r <*** ** »rt»oczok tartót- - vároBÍ ták. BloDdin elejtette az egyunsulyoto i fivaj de oly uerencaéeen jt a kötélen, miatii csak lóliátára a rtaülfte 6rii*i rendöraégünktúl, hogj «iróo»k njomi.-a | rétien MLJü j d lláól lh \' tltó lb ndi todtakr*, hogy at\' ií l l p j p . n, sikerűit. — VAudori ai?rkAa«tí oit. jon, a madarat a tolláról meglehet is■ \' utoltó labdacsot ai imént rOMial lett uBM oi. S a corpus deJicti nem biányíik, a*«zonyságn»k ayujtá. A kikötésnél J JÜ" , " \' \' ■ \' "\' \':él frankért veé«t*áTnle!t 215 ■HM I volt öröme, bogry a bi bl kl yj tiienkél frankért route^olalt h román király rendjoJlf — AfflUsitdt smen\'kai indiá goh óikat csiistből kéeíitite. ~ i kirAl; könitK: >sx Európa- nina. A kötöntéz de még nagyobb B* kótélUnczos ép azt ösBZűhaBonlítú éa nyomozás kaphat a rendőrség eleget. menekült meg. rgy epy akalulyati Luiadott Tagy 600 _^ darabo-T. De BE orvosság nem4 halott a R-géníbcr^blTemrégnégy angol érke* ! \'evókre s a vegyelemaé. kiderített*, hogy sett a DUDÍO egy oaónakban. Ar a^gülok ciukor és »KÍda keverékbe1 állotf ■ áriát nyilatkozuk hogy « caÓDakoü ükar l*o»bb volt az ivóvi.nél. Kéaíbb a vá elérői a Fekola iung«irt. sarlók egjike lalálkoxott *s megnsmentdte így new rok puakt A Bpnnv. . (\'•»•• "*«) ÍJ ao B^a|,«(».un.h«th.l7.Sapi-eii \'•"1 • 15 r, 11 60 Sopronba S *O PriVtriiof Kottori, Ciiktornyi 156 r . (rror.T) , 10 50 BrkAKfk Tanlagilra twrmét: l nyert ? - 10. : 40 65. S3. 19 fiO. . 47. 24.46. 72. 40. . 16. 30. 5.64. 1. oaul, ki \' zutls karjio. ll T.-me Hics a meggyógyított auionyt De a mikor ráförmedt, vállat voat a Í03 c-.aló a e axa »kkat fordült QI t^le : ,ÉÜ M; iateaem hjaz oly különbőti az emberek terméas*>te. Feleségemre jó h-ftUut tettek a Updauok, de éa reám még jobbat a. — fintau teivariopdg, A napok bt»n Badapaoten egy fiatalember bemegy egvik orsiftgu\'i ativaros bolib-i s nagy raennvisé^ii acivKrokut akar váaárolui; R irnő^o* kieaaftxonv siolgál kéazaéggei, kirakja a« apró ládikából, süt, hogy oa- L\'v-ihb legyen a választék. ínltnáaiih , xpv tajtorján az tSlványra, hogv még | — A emberi tí-bb dobozt hozaon le ; u vevfl fJiliau*. j "j«a ezéh tűzött ki n*ij^ aat a perccet, midÓT, a kisasstony j -vorlti társulat, melynek nézete sprint Irodalom t aUlt m ií.-i-il.l-tl u *11 f\'181 épen 8 .heiytet magailatára* ért. elki-; miodeD vétek, büo. a meggondol ha tail*n álltja magit: „Józai! meg->llj JÓMÍ ! — "erslemnélküli h*z»(«iigokbaa leii okit. kHÍí«i?*Í j a/iai kifut a boltból n -ova íramodik. ^g? biiottaáp alakult, egyenlő számmal. . ( 203 *01 SOi 8*. .k«I 314 SJ6 toprc ans r 2"4 Trirm.isr.eUseQ vitt magával egy jó csomó ! ^fiákból és m\'.kbÖi, mely fökuny ret ve- : PeDZ \' — Üj tei4émü. StcÍD«cker Karoly f-vároKi ícneniŐ kerefikedésftbftn mtpje-i-i.i „Három kedvelt népdal\' 1. Kimen-IIÚK én te hozzátok. 2. Fáj » srivem. te- hrr üt-k-m f»z él«t. 3. Ptr«B rÓí«a, fehér \' k-irdésé: ró/.s Éa"khaiigrti zongora kiaérettel állandn ■ Bz-rkwté Naijv Ietvát. Ar. 80 kr. — A .Rípet Ctnládi Lapok\' 50 fzámiuuk Urtílmft: A kis tekete t <-;b -BZÍIÓÍ ír\'a Siépfaladi ö. Fertői |Fn!yiatá»). — Ci»árdAbnn Kíilt-mény Lé.**i JsnoBtóI. — Gazda Egy ríg, tevéi ;iyomáo. — Egy juhátz; a ící nem ar.... A* nxgi>! töriéoe.embŐl. - KuiiinSny é> valóíág. elbeszeléu, irta E. í P. - Garny üno*"pety. —\' Mozaik, egésrstic; ammpontbói kütele*ségéneií j gok Jrtid»lom eV művessel. — Kgvveleg. A t»rtj« kijeinnteni, hogy a balósitr áltii j seok lií^t lm "!n--te. Képek :Kas«x. — MniBÍn«ia \' kijoJrilendű fl Iétp.iteödí u; twnelolni és Suphonisbe menyegioje. — Rmh. — fakultuiiv hullaégetái loh-tóíéi;ét nt szivart. |tot ft hátasaiandó ÉU"! emberekrói és ! — HuüfiAgétto Budapesten. A ÍC j hajadonokróí H ha valaki férjhez akar, HüHKnOtt tadllÍTa.Ók. vÁr-.si kös eéstséffügji bitot\'aág üléntj raeDl>i, vagy me? kkar uoaihni, eíúb6*j _ ^ íznppanlí kitönú trágyaaaer. mrtvan. eldó sorban a htiilfcégeté* font-is,\' hixottsáe Uél fölötte, hogy nincs-e kifogái ! Fehérnemü-k roo«á*akor oyert isappa- ;aiöc<»ere tárgyává. A« i-1\'«"« "elmmi va^v teati teniuteiben. i nO8 vis K, jmölcnfftk, gyöpö* belyeJb. 4700. Dr. C Kte»»m«ttel vettek. 470.. Cl. JiTÍrí ii kérjak. 4702 .Szir&i malom* bii ei v.r<n*k náras 4703. T«sspf4m. A Méf> k»lt«fB\'DT*kM »*,..««. ^"f"^ "\'^í™ T.H=«. 3--.. b.raTMi-«d a. labbizsa- «05. B. ate,k«M«it«k. ;, melyhez véleménye Ali? k«lt etnlitenunk. h^-y ^ bizotti»*g, n,;\\\\rive*i*iík »u>. szimárs. ipen jó trágyá zd végett ^z orvosi körnek tavaly baadot; | l»(rj»ia*.c is nagy orvosi és cthikai mme- ] Biert képex a- ily vizsel »*ló loc*olis kérvény; kiadva volt, felemlíti* bogy aj rwtekkröl keil birai. A biiultitág álittl i meí(üi tt f»kon lényéit*\' rovarokat, külft- huiUégelée tárevAbAn rair ivekkel t-se j kiállított biaooyiiTiny nélküi n«ím volok i DÍi#en x B*,;ilőv»ii»«*ík iiy vi«ae< loool ii\'jf let- ajánlfcto\'t Srmiutia Fernoct tlrei j flishtd Benkinek ház»isátío; itittni •* ! talva. különféle bete;»segto. mentesütet- dai üveggyárosi b« is mu látott e-y ál\'ala, EiryMfilt Államokban. — LeenUbb igj.oek. A az»pp*E é, trágvwíval kev«rv«, énycit, feltalált huiU«tgtiU; kályhát, d« az ligv t ( óhajtja ast ax emiilatt bizotiaag | zflldségoe kertek •iámén* ia a Ugjobb kímvéleméavben akkor még kevés rokon \\ — Ügyei einló. Mindenki tndj* — i b-fo!yAsaal »in, dzenvvel tr-tlálkoioit. Mosí. hogy m orvtui [ upv. h"ev ra»r alig illik roiffralit-ni is, j — lAbizz: kör újra niip;r-ndre hasU e kérdést éi| — ho^y ilveukor nyíri idflben %z njai- b»n igwn tok t-m inde di» mi«tt. Sok trtbb-t ajAnUni. pnsbáiiiak, m«g icia\'e\'ban iegbis- <?0€ 0z. R. Olrirak, tia n«s kírflnk eggyen-fojtó ak mindenfele küi\'í: melyeknek algíbb olda\'ak at ie»na(;. A lennapi fojtój loaabbn.ik buiwjnln. h:dí« ?nbol áll* ■ \' k \' t1r m ..irokkó i, hozóit maival egy ilyet. Szórt libfurdo. M.k.ca.bb e.etb.0 txée bor t.\'1\'"5 ""kaaztó HIRDETÉSEK. 4U1 az. Kori" ítui. Ariejtési hirdetmény. A na^y kanizsai kir. ügyészség ríszérúl közhirrú tétetik, luiszcriut a D.-k.-iuizsai kir ügyészségi fo^hd/ban. & Csáktornyái fini.fi.gházbau. vai.iniint a n.-k»DÍzsaJ. ke^ztitelyi és letenyei kir jbirósáfíi fogházakban 1882—1884 évben ktartózUrtando viz\'ígaiati. elitélt és beteg raboknak- a ninltsgu ig&zságügymi-njizter ólt*!..1872, .évi 11216 számú r.-nd^lrtében előirt pt a állalkozni kívánók írtesittetuek. hogy 325 frt uatpéuz letétele mellett az árlejtésben részt veheíneb. mely ösz-s^eg a szerződés megkötéoe után letéteraéüyeztetik. felsőbb j-\'Vá-hngyáti esetében s szerrödés\'további bufo>itékitul vállalkozó még cjryanftiinyi vagyis 650 frfnyi összegig jelzálogos vagy a bpesti órt/\'ktőzsdén jegyzett és- letett értélípflpirl«ni biztnsitékot nyujuni köteles; a zárt ajánlatok, a bánatpénz bo/zákapcsoiásA. az aján-ioit íftözegoek számmal és betűvel való írása -. az árlejtés) feltételeknek kifogás nelküii elfogadására ronatsozó nyilatküzit kifejezése mellett s a levélboriték-on ajánlat a kir töééki éjábi szére járó ö^zeg havoakiot utólagosao az igaz^ágügymioL^teri vzám^evóség aelyeSbitési jogának fentartása melltstt.béiyegesDyug-rára fog a rabtartá^i átalány kezel<5jr áif»i kifizettetni, melyre a bélyeg. é^feú2.-etlen.iUetéb.költsége a r&lialvozó átíal Tisetendő. íiagy-Kanú-\'áü. iSsl.szeptemb hó 8-án. Tomaslcll P41. Kalocsa Róza Ö illami tanítónő női ipar- és kertészeti iskolája Bjpsítsfl 0 (Badapesttíl báromBegyed órányira.) Tavasz-ntcza 27. 0 A kitűnő leregíval biró s csim»ao berendeMU nói 5 ipariskotsbau taojttalik, a kézimunka miDdenféle r neme. fehérnemű és ruhaszabaa, varrás kézen éi gépen. ? Zongora nyelíek. kertészet - Ndvendékek jntáoyos tize- Z tis. meiietl fólfétetask naponkint, mint bejárók és mint V bentlakók. , . 364 8 - » . Iskolai értesitő rögtthi kflldrtii. LL SKIDLITZ- TOKA. Csak ükkor valódi, í^^\'íí^iSlS1^. 3\'i ,\'<. ótA » ií.ciol.b sikerek mellett ftnnil! miiMíBn-m[1 f) ..efefc ét Hiétztés. akadályok, (mint éniíviuány. bwKorülái ttfltát é, ir«ayer ellen. K0Id«6ie» oly egyínek^k aj-uílra kik BlC r:i6dot fnlylttníLií. Haaltitittk tlrv^syfltfl h*«tettet»ek Egy lepecsételt eredeti doboz ára. I frt o é. ctnu lieUS é- VÜU£ gjalla(!i«aívl, S. Jegrt^br. l.rtOKsép dtr-n, mio. dwmvinü *elcsBlí«ck fej- «!- *» fojtttjí* rí>r s^vcV »*« ti-ih .<A-k-rikreké^elc. -utak. ueuiKyd!«.aÍM, «.lmÍeBn»i*ii bíimliji *i >*ralií »tb. ára egy Oyegnek használati utasiUtsal I frt • é. a. kir. udTari sz^Itt^nAT, BftCS ÍUktir ni illtui ijvegekben hasznalati utasitüsaJ %yüti 80 kr. o. é. rr. e A t *Z kixftn-.Tr i( fi rétik k lk lf ir^éíben rí.»e.Dln.k. hítirolotUn 1fo)l-t4Te kí ui, meljek ujai éTja|7«m roudí-toi tt ci*k oljaLok MtMil Tmnoak ellitTav E«klá\'a)c: Hm|T-KnÍ2ai üelai J. pj-áfTT- Primer BÍJ (tyíer**- i , Roaanfald Adolf. Eot<?nb»rE KV(,Uft*, Strém íi ÜleiB — Znl*-E««raza| üollo*r J E M«rUJÜI Usti F.r<^ - Baros Dora«r , S. — Caiktviyi QÖQCÍ L jyójjttere.. — KApatvá.- B&b^cfatj Káin. J Kohn J. cjier. Tb. K»cflkéMT tyófr.1 — Uprwwza wer)i M rr*C7- t 6yenpe»égí áílapot, BMtQÖMlét, te- tk é,"jí.Ullá. uelkti íjdp-.U nttnstrvss MMr-ftlt caodaazerű. kósziemónye vi»sii-djik. - Krrikeob.um Karol; Rn ffbai DVTCC • tereitek ; éjek l U((.iök«15bb orroci lekintííjek lűut jHt>olac luusQilUtiuüc ét ma- l«Ke& HJinlt-mik — Bjy kiiMrítf tad«si- ÜjttS értek«s«« e fólMt 4C kr. Í*rélW,j«r^. b*ui beküld*** áltAl méltii>70i 4» bdí-m»iite»«» Mtkö*últft;k. 36] T— 9. N. Dapuy-féle mag-tisztítószer. Mm többé buz&ftszög! Megengedem magamnaa: a közelgő mireleffi itióre újra az éo magti&ztitú szeremre a figyelmet lerbinil: ei öiz-to«ac és liiáBytaliOEl bit szagoségés elleo a íoiáiun. por égés ellen az árpa-, kukoriezi- ubbaa, sti. ét a«juea 1878. évben a magyír királyi földtniTeléai minuuerinm által a földbirtokoeoknik igen tjánlutott.Hz M óca ai ín késiitményem az agész osztrák magyar mon»rtJii4b»n meg-hoDosalt, ét 8ien«!t i« magasak negrecdelikel, Devetete s« kerdlMekbíi. melyek et érl>ei nagy hm»aii6g>>tl rzV azetultek, igen sok kecaegtetó etaaMri incMM sjrartali. A basmílata kéazitméiiyemnek igen egjnertl, u Lr, te-Uatve a nagy hasznot, igen csekély Tartok mafamiak a t. »€TÍ.k kénjeimére az ország minden nagyobb keljén raktárikat, melyek ugyanazon áron nuat Peat rágj Bécabasogy esonugot 30 krért (elégetnie SOÚ Ktar magnak) ánactaoak eL — Használati utasítás minden csomagon. ■ ^ t, .KTTTadCa. DUPÜY, BÉCS. V4., WMalMgMM Ur. 36. FÍTiktár Zalame^ye számára Nafy-KaaíZÓR Eoa«a féld AdoH urnái - Rtktir AIM-Ua*ru Tomka G. nél. i«U Egcnzegea Gráa«r L nánfi, KmztWrev Weiat Ai. iwrt, WOMtl, Fene»CT. Murs-SnrtWkMyta GraUeiwa Anirás uraknál. 869 t —16. ;-tta-iiisi-\'i, uyonatoU > kiadó toJajáoaoe Wa)üts Józaef s mi«íl«o U»TÍW>Í »r*rt * in 10 kiírt <él»Uiek fel. i Hku-k raiadea egye* wrd ,;^ JÜ kr fizetendő. dnszadik évfolyam. A 1»» ntíi—u Hűét mm kf ;ln,f • •jok • t»r«r réméi i pe<lif » kádOhoi bérmenlTs 1U0TH1SIZSA WluttolU Bénnentetlcc Welek csak isiam nuwlc&tireiktAl fogidt&taiii el. Kéziratok yiuia nem küldetne*. általános unitóMstuiet* lasztmáoya\' s több megyei és Táros NfTy-K*t»iMW«s helyhttóeágintk, ,n»gy-k»iiiKsai4jk. tftioltó-egylrt ■, a ,n«sy-k»nizsai kereskedelmi s iparbink", , Mgy-kuiizsai ukarékpéutir\', t , \'mgj-tiíizsai kisded-oeveló egyesfllef, a nagy-kanizsai üsiti önsefiélyzó szövetkezel\', a .soproni kereskedelmi s iparkamara uagr-kanizsai külvil; egyesület hivatalos értesítője. kétszer, vasárnap- s csfttariokőn megjelelik vegyes tartalmú lap. gyakrahban3 az izraeliták között? és|szerre „H". N." Jielyett „Rábai"- csekély formaisagban. amely által, haj rabjai, s a melytől talán a 3 ikjövő nem is magj-srosodik némelyik szív- nemzedék fogja csak magát 200 év ben, Ug lAbb küisö jelét ad\'batna a malva emancipálni. muittali ázakita&nak, a társadalmi | A uj&ágok élénken hirdetik, életbe való beolvadási ösztönnek, ajhogy a névmagyarosításoknál a zsi-magyar névvel a magyar szokasokbai | dók mennek legelöl, és van benne belépésének még csak az előzetes jó valami, de olvasott-e (egyen kívül) akirat egyes példáira sem akadunk, valaki kanizsai lakost s zsid >t, aki Ennyi áldozatot uem vagyunk i nevét ajegmagyarosiíütt» s halló; la e. hajlandók meghozni e népnek, a ma \' hogy meg is akarja magyarosítani ? gyur fa^aak\'- hogy legalább a „nja \' Alig vélem; a kanizsaiak csak vin-gyar" gyftjtóaéT alatt tuagyir m-víi.\' difeálják maguknak hogy gyarapítják ha már nem is magyar érzelmű polgá-j a magyar nemzetiséget, de ha keil rokatnevezhessüuk;de ezt is azért meg-\' bebizonyítani, késnek a bUonyítékok- mikor a Ritka város hasonló Kanizsához a tekintetben, hogy a né *■ magyarosi -tás ügyét oly taiojira kerülje, oly annyira negtígalja, hogy még egy aérmagyarositó egyesölet lérrehftzAsit is az usopiak* közé sorozza, fis pedig ugy van! Végig tekintve a fóutczá-SOD, vagy bárhcl létező czégektn. &e hol sem fogant atinyi .idegen" és pedigFnémeihangzaja* nevekre akadni. rciiu úppen Nagy Kaoiiaán. mégis mi csekély jelét találjak a névmagjarositási mozgalomnak.? A la- A választási lajstromuk (vagv 1 báxmely névjegyzékek), elkezdve A us-\' spitz Mórtói mar csak az elsó har-mincz között is legalább 20 idegen és pedig cémethangrasa nevet mutatnak fel éí 100 kötött -9 et, ez oijr Bzim talán, amely Magyarország egyetlen egy városában sera fordul eló. 8 kik között fortfol elÓ leg- serkente czik keket a „Zala* pok Balassn-Grarmat. Arad, Pécs, írnak Temesvár, talán még Zala-Egers/.eg is név magyarosító társulatokat állit- nak. magunk unuiau hirdetjük, hogy mennyire magyarosodnak, és ezen kiváDjafc; hogy beenünket a haza iegjobb és .(ígmagyarabb &a: közt nerezzeoek s nemmugyurvoiLuckat szeioüDkre secki re vesse, zsidösá-guntst pedig a m-igyar^ág miatt ít- üultaüú gyanújába való keverés nélkül ellenségünk se emlegethesse s mindacoo jótéteményekben részesites-sflnk, amdyelc a magyar törvényekből folynak. Vagy talán határoz a uév is? A név: ez wmiui Ha csak a néTmagy&rosjtás iltal akar a kor-raíny és a magyar eszme boldogulni - vélekednek közülünk legtöbben ugy az a legvégső, az nem fog meg menteni bennünket, sem adótól, sem dencziltöl. Vagy &zt mondjak mások - hogyha eddig b"csület<*seu vjscíe apám. öregapám némethang7.ásu ne vemet ha az alatt kereskedé Eemaek jó recommét szerez tem, most éo csupa .divatból* váítflxtassam át magyarra? Nem len ne-e tólem nevetséges aVi rair az alatt ezégem bejegyeztettem, gyér mekeiinet arra kereszteltettem. min den ember erról ismer, nak vagy „Töreki*-nck nevezni magamat? Az el sók azok. akik csupán magyarországi lakósok, a mások azok. akik csupán magyarországi kereskedők. Én elítélem őket elfogultságukért, osdiságnkért, előítéleteikért, amelyektói magokat szabadnak hiráe-tik. s a melyeknek mégis mindig kal. Másról beszéi Bu s. bor árát kérdik. Ne no elég. hogy hirdetjük a nagy góczpont kereske deimót, forgalmátj iparát — s em-logetjölc, rniut a magyarországi ke- redkedeimi vá: osok emporíumát. s ! még a zsidóság megitiBgvarodasávall j a kereskedelem nyrl vének megma-Igyarosodására s a külföldi ipar- s [áruforgalom emáacz-ipáLÍójára is goadulnánk?! Nemi Ezt nom i» kívánhatják - elégedjék meg a ma-pyar azzal, hogy ad\'í: fizetünk és pedig" puDiosan, legycr annak szép magyar neve aÁdánd\\* \'Bercgliy\', uiinuküak meg legyen pén/.ünk. De még sem! B>>csán;>t! Nem így van ! Kzen felfogas ellen én az Összes kanizsai zsidó ág nevében tiltakozom! Nem ez, sem a német, sem a más idegen hangzású nevezet Qek közt igy nem lehet s ezek megfognak «záfnltatni. Lankasszntt meg háté tévhitet, álljatok hát elő ti ,nemes\', de zsidó valiásu polgárok, most fogjátok kezeitekbe a zászlót, a névmagyarosítás 2ásziaját, melyen ez áll : „Oh nemzet, nemzet eszmélj, Becsüld meg te magad, Gvilkold ie szolga vágyad, Mely a külföldhöz ragad.- Klóréi :g ,.. , BABO3S LÁSZLÓ. - A törvénykezési szürrdó behozataláról szóló törvényjavaslat már készen van. A szünidő tart július elsejétől ang. 20-ig és kiterjedt a felső bíróságokra és törvényszékekre. A S7rttiiidő alatt csak is a sQrgős ügyek elintézésére marad minden bíróságnál egy-egy sürgóségí tanács. A jarásbiróságokoél raegma rad a jeknlegi rendszer, meiy szerint felváltva mennek a bírák szabadságra. — Az tgazságügyminiszter hivatko/.áh?al az 1880. évi május hó H-én 13.004 sz. a kiadott körrendeletére, mely szerint ó cs. és apostoii király felsége, a Boszniában és Herczegnv inában levő osztrák-magyar consulságok megszüntetését legkegrelmesebben jóváhagyni mél-tóztatoU, értesíti a kir. bíróságokat, miszerint a megszűnt szerajevói fo consulság kerületéhez tariozoít növi-1 bazári zsandsákban. az (wztrák éa a magyar állampolgárok fölött, a fze-; rajévói cs, és kir. fóconsuiság által a kapitnlácziók értelmében gyakoroh igazságszolgáltatást, a közös minisz-teriam, az osztrák és a magyarkor-; mánynyal egyetértve, következőleg szabályozta. ,Az említett novibazári zsandsákban. az osztrák és a magyar állampolgárok fölött, a eonsolsági bíráskodást jövőre az ottani hadi parancsnokság mellé reudclt polgári biztos, ettől függetlenül, oly módon és oly kiterjedésben fogja gyakorolni, amiat erre előbb a meszüatetettBze-rajevói cs. és kir. főconsulság volt hivat va. A nevezett polgári biztos e szerint az ozmán birodalom területén hatályban levő és különösen a szerajevói volt fóconsulság kerületében hatályban volt consolsági bíráskodási szabályok szerint fog eljárni." Brről a királyi bíróságokat azzal értesiti, hogy a novibazári polgári bízto&hoz intézett átirataikat a boszniai és herczegovioai hatóságokhoz intézettekhez haséul ÓM, az igazságügy minisztérium fogja rendeltetéstlk helyére juttatni. - A beiügywinitzter a következő körrendeletet i n tézte a me -gyekhez: A bűntettekről és vétségekről szóló magyar büntető törvénykönyv 54. §-íinak rendelkezéséhez képest, bizonyos törvényszegések elkövetői ellen a szabadságvesités büntetésen felül mellékbüntetés képen a hivatalvesztés és a politikai jogok gyakorlatának ideiglenes felfüggesztése is alkalmazandó. Miután az ezeny mellékbüntetéseket megállapító ítélete pontos végrehajtása s a netaláni visszaélések megakadályozása csak azon esetben remélhető, ha a jogerős ítéletek kellően nyilvántartatnak: az igazsig- Uftyi m. kir. miniszter ur részéről-f. évi májua hó 3 ik napján 2U.05K. a. hozzá intézett megkeresésem folytán, f. évi június hó 7-ik napján 13965. sz. a. kibocsátott körrendelettel felhÍTattak az összes elsőfoiya-modásn kir, törvényszéke*- és járás bíróságok, hogy a mennyiben ezt ed díg nem tették volna, mindazon ítéleteket, a melyekben a hivatalvesztés és a politikai jogo\'i; gyakorlatának felfüggesztése eg\\üct vagy küiöu kimondat ik. a jogerőre emelkedés után másolatban, az eiitétf egyénre nézve illetékes közigazgatási hatósággal malhatlacnJ közölje, az 1878. évi V. t. ez. életbelépte óta eddig hozott s a jelzett büntetéseket már alkalmazott jogerős ítéleteket pedig eznttal utólag küldjék meg. A fentebbiek előrebocsátása után ezennel fölhívom a törvéayhatóságot, hogy az e részben illetékes saját közegeit minél elébb utasittassa, mi szerint az elsőfolyamodásu kir. tör vényszékek, ille* ve járásbíróságok, részóról kóztendö ily ítéletek, a pon tos végrehajtás és netaai nsazaélé- sek megakadályozása érdekéből álta- lok is pontosan nyilvántartassanak és szigorúan ellenőriztessenek. Bnda- pesten, 188 i.. évi június hó 30-áa. Tisza a. k. A gel&ei r&blőgjifkosH&gi ÖÍJ végiárgyalása. H«io»dik yédbM*f:ű8t SEBESTYÉN\' LAJOS Hgyríd UrlotU, kiDek jeles védbí-seídíben x [ir[7ÍUgu>*ág fel te n ért keltett, o)j »nojir» kSralwkintú, okfürkéiiG i íie» kgik*i rendé\' k<-.TelK volt hogr remtk vidbeuídét a^ún OrSmflakre noífii e%iti terjedelmibe:: kötSlaetm. T«kíniete» kir. türréojsséc! A gel*ei réras drimt « jogrend ét Úr»a.d»lmoo ejtett, oly Mrelraat képez, mely bosuu érieLot kelt & tir»*d*lom ét jogrúoáci uieieiÓ ecib«rb«o. £ien igikuág ut»n váir_,í Lvuu énei, mely bennem is felébredi, látuóUg ÓM»eütkoie*be >útt azoD köL«Iewéggtil, m«iyet roátn ró ti véaú-ügyvédi ímftem é« lű^löségem lud»U. De mint EDosdám. esea ÖuMÜtkötét c«»k lítMÓUgoi, mert védeocKunbea nem lij TARCZÁ. II: Rikéc/y «lke tfáíl bazxi.ll Xí ecjím BU>(1- Térkik el ; Végtűt Joijbau táo *x G».u LÍK7 meleE t.ioliíír.1 : DicaÜnk! mily IATOI a tír, De forró maiid sóhajoDk A tMtf\' sírkövedbe* er. Ott eped, ott leufi kör dl BeaiODOiiilt wrköred A Helletpont esendőt partján A TOgá Uoger felelt, Mónid, mi vár lelkinkre ott fi E«Jedáv, Wk1, njűgalomT Vágj örök emáutS lánggal Ég a, ho*6 fajdalon ? gy i«üf haldokol, me»« u igái\' adve mei>7orM^K í» pokol. *] Kxeo kWUtnénjt Hseture •Iku^t «g(kaltSnk baiái* elíu 4 irt*, * U. AikÓMjr PsT4(icz — IAIM k&l fckrff alakok- A rendes vadász még szünetel, — legfeljebb ötbakra cserkész vagy le*t ál-, — fiatal vizsláját réii fürjeken gyakorolja ■ duvadat pasxtiija; reérünk u ember aem ama válfajára pillantani, melynek általános neve vadász. Semmiféle leremlóaoek aiocii aonj válfaja, m.nt az embernek; v*o foké te, fehér, sárgás, résazinu, apró, nagy stb. de foglalkozásra, nézve ÍJ egymástól roppantul eltérvén, caak abban egvésnek mag, hogy minden fajának nagy rés» vadászok válfaja képezi. N^m akarok a műveletlen, amaz ugy szólva vadnépek r61 szólani, melyek életüket vadászattal tartván fel, egv éni a házi ssiikségeiket a Todak bflre iráo szerzik be, — banem (Makia a belföldi vadáaz kil.öníále nemének és szokásainak ismertetésére etorit-kuzom. Knnek is elég s egjmásl^l eltérő faja van, például: Az orvvadász. Fajára nésve dúvad. Elölte semmi sem Bseot; tilalmi idót nem iamer, mert ezreánéive csak akkor áll be, hi rósz idő miatt aem menet ki, vagy fegyverét elvették s maga kóterban hfoel. Sajnos, hogv eme fajt, melynek nemezak a rad, banem a vadáaz U gyakran á\'do SHlul e«ik, nagyon u iamer jak. Az orvvadáss épen u^y, mint fajrokoDa a dúrad, Blattomban B ál utakon jár; azl a mi utjjba állhatna kerüli, v**j ha idrbe akadt, magát kézzel lábbal védi t agy darab vadért leghidegebb vérrel embert öl. Nála az orvvadazzat oly ateDVedéljlyé válik, tni»t iazákoaoái a pálinka, minSl Umondani vesitét tudva tem képes. A paraazt-ptukii, ba vadáaz-terü-léire nésre ai ,enyim ét ti«d* fogalmát iiieu\'leg rendeson zaTarbaD vao IB} magt oemébeci némi kedélvesaéggel bir. Ti Bportja a les. Nappal áo\\%j. után jár, áe eale szóló végre, tengeri- vagy v*gás tselre ül s nyalat — ba hetekig tart is — kileti ; ujborhoz kápoíitabao főtt nyúlnak hibásai, ha lehet, aem szabad. Töltését repülőre nem igen pazarolja s a foglyot inkább Léleo burkon fogja. Legbecs-ab felszsralési czikke az üveggombszemü és pirotpoazlóe nyelü kóczuriasnya. Nagyobb baj tó vadásza Lókon ig«n basioál-batá égvén s büaike arra, hogy arakkal vadászott ■ pqctenyéjükbAl falatozóit A molnár, szüleié U vadáaz és ba iáaz, dn mindtelt\'jbeo koQtár, mart inkább unalomból, mint aportbdi te«zi. — Nem a gyors foljókoo álló t hajómal- mokban lakó mulaárokat, banem azokat értem, kik életüket kiaobb paUkokból tóba. gyűjtött kotyogókca Lollik.. Teendőit maga legfeljebb «gv legéovnyol könnyen | gyóai • addig, aig vizet gyQjt, kényelme sen atünelalve bú ven ráér, bogy minden mess, sxárosa, sót vizi tyúk. szokását épen agy kitanulja, mint az erdébi a ne mes vad váltóját. Addig, mig az apró piroaszáruyut horgon fogja ■ a hínárba letíízott kosarat megnézi, vájjon ezompo vagy osa^a nem vetődött e bele, a tó axárnya#nt lesi; késó ínzszel, boldvilágos éjeken pedig a kotyogó ablakából céte- ge\'í, vajjoo vándor racsa csapat a malom- fej fölötti csekély kiterjedéju ajk vitre sziilt-e? Mert a lóvét magit ilyenkor legjobban kifizeti. Télen vidrát csapás, s rókákra, görényre vasat állít, mert a I molnimé aj köntösének nyáron libák árából, télen pedig agy kit isorm^bol kell: kikerülni. I A vtca\'.iói diák tíz hónapon át ama pár hétnek örül, melyben az övé a világ. Estefelé hasa ér, jó vagy rósz bizonyítva ványai bematatja s a koaben körülnéz, vájjon a fegyver zaeiyik szeg«n lóg; baj-oaitjan vállára veii t a szabadba rohan. Kleiote mindegy nski, akár verébre, akár vadra, osak lijvöldösai akar • cly mohón re*ti a dolgot, hogy a bokor vagy sövény árnyékában bü*«lő pásztor gyermekre sem ügyei, líai* l\'app«tit visnt es man-geast, később ó is válogatóbb less s Isg-nagjobb smbiüója foglyot s ha lehet sok foglyot lóni. Szól s puska, elejtett oyal helyett, meglőtt visaU vonit, a izáouS gazda káromkodik, raert megíjesstett ökrei a ssomzzéd zabjába ugornak s oasse-tapoasák, — de mindez se baj! 40—60 Eörés után végre »gy-két darabot eiejtett, boldogan megv httea. — K.ár, hogy az iskolai év beállta a p&nköadi királysig-aak mar végét veti; pedig csak akkor lehetne még jól vadast ni 1 A vasárnapi puskát. Saját fegyvere ritka.! vau, B ba van is rendesen használ-hatlao; felszerelése több miat hiányos*, nem csoda, mert ne in ssenvedélybol, hanem a társaság kedvéért megy vadászai, de kedélyes lévén, jól mulat s a tréfát elérti, Pagonyban vadászva, mindig • legszélső, mert igy egy szomszédasJ többet megsrétezni nem lehet. Ha szalonka he lyei véletlenül rig<-. Ifi, elhitetik vele, hogy fiaisaionka, mulynak osore még nem aött meg; — a tréfa ctak étkezés kosben sül ki, de bossaokodás helyett, o ifi a többivel kaozag. A asesvodélyos vtdi azok toUnyáját rendeson sjnakú varosok képesik, m"i) ekat alkalmas vadászterület köcay;ggyg ét polfiri oyagdijaiottakból, polgárok I boi, tiastviselokbal, néhány kisvárosi dandybül, henye mesteremberekből s iparosokból kerül ki. Egy réase tárzaaágot alakit, mig a LÖbbiek vagy ogyedui vagy kisebb társaságban vadáis&ak. Augo«z-tubaa mihelyt a vadáazai idénye mog-nyillik, mindan fegyvert fughaiú BDIQÖÍ a mez^ro siet, meiyból 2 hét alati minden annyira kilovt.uk, hogy késóbb caak agy két váadorílirjre \'ehet akadni. A i*6»port tehát astlonka és kopóizat; a kinek pedig kutyája ainos, a asáatáaokat gázolja. VeasOnk egy fato pillantiat V . ■ megye egyik kis városiba. Ott a vadásznak minden faját megtaláljuk. A nyugalmazott torzaÜazt, kedélye* mivelt öreg ur, de a társaságot kerüli. Kés* oss. Reggel 4 órakor gyertyát gjujt. .Johann, iat der KLaffe« íertig ? tűmmel dio&V Jtiadig gyaíog járván, távolabbi vadaMteruleltjit.ro ritkán jui el, de aránylag sok»t ló. meri a legravaszabb puskást ii megelőzi. Csak 2 kupija van, dn ezek jrfk. Fólötkor az öblös .üllmer\'-re gyuji a Johannái együtt kifelé ballag. Johaiis a kopókkal elmarad a ssétterüJő fenyőágak alatt várja a hajaalt. Az öreg ur a tetőre ér, szokott tuskójira Ül, egy korty ptprunOrgot felhajt 1 gondolatokba merülve vár, mig Jóban 11 iett iá, hogy a kopokat eierenté. Taíáo régen múlt idókról emlékezik — mikor órtsemen állt, vagy kedvesétől ily tájban távozott, hogy a gyakorlaton megjelenjék, — ki tudja? Merengéséből a hajnal pirja és » fajudarakon keresztül iubaoó éles reggeli ssello ebressii lel, mely a koadás kürt. szarát a városból felbosta. — A völgyben néhány kuvasz agat; *./, országutról egy-két iftMas haladó szekér ko\'.yugisa hallátsaik- Most ti«t fötty jelű, hogy HUSZADIK 8VJ0LYAM ZALAI KÖZLŐN T. -k tartom véd«no>emre seVre, kötyvroí, uég mtM tSMljv boKy miként niUk keresstül ■■\' Ük*— ,«<,, ■\'/;■ Most ittérek »sos mdoit •*■•■> ite kokra, melyekkel terheltaek tartja k(k-vádló rédesesestet. Lagelsöbhen asolok a hasa osstédakrol \\ «twk azt aondjCk Stsmna Cs«h Itiviars, Ba%re, hogy al.k sagyságra nézve olyan forma, hogy ijeges l jg bogy lehetőleg kimaUsaam^hogy Hsn- lomáaibas, stogj 6 nem volt a meg gyilkoltak sfjobáHbaD laem dolgozott a —^ — o „ -Hrpaddp. m ha «M rallomUDak |Ud b*m*r6 valló*!** merfkoaolmtty m«l!é tot.Uk j«kn bOnpsrMrán igazolt lígy es Wiokból «H» torbaften vedsa- asoa tény kcffthnéoTL bocT Her.f-.ld flsjem. Henfeld b«MB>ero vallomasfcs* bűnp^ruen adott üizonyitékokból. Ö azt | bemén felismerik, de «Z*B lehet tegitni tehát kik közolt ki n sir bői gyilkosságnak kuionüs e« t-if< gadbató oka. Mii Hersfbld Kua G>-ur., J.ncs: uláo md, B mii elboeiél- hogy mért nem oil eleji péiizüok, ez legíölmbb fl a icfj- rü!:t3.tttebb feltevés melleit is cnak S^m-j tebá tier Sándor éa neje meggvilkolá»Ána^ ho| dja indokát, de nem a kis S Ebjol ud&ni megmagyirizni ma-\'" I güinnak, mért tagadja Herzfnld, hogy m \\ be lettek volna mázolva, mikor o tanú egybehangzóan vallja azt. Ugyancsak rendszer. Elve magát mssteni bele kever a bnobfttáriáiába olyan -itket, kik A reá new vallhatják. Ese» dveV követi még akkor is, ifltdfa arshJásra NM\'koiö értelnii bünss-rsést Vtiiímtr még ott is fedezi magái a Mar to« Jdssefisl azt állítja eífl, mist bQabm-kot, kitől kapU a rablásra vuoatkoao . . .. . . _ . 1_. tf 1 1|?MAA t _ ■* ^mv ■ m ki Östseállitotta neki a első* tiikrit a köskstonákat. tonákat. Hogy a vissgáló bíróságnál ozélt árt Herzfeld azon törekvőivel, hogy a viamgiiat irányát kisebb bontott bakme- réaével magáról elterelje — CiéM ért meglátszik a vizsgalat eredményébol. Látják a vizsgálat során, hogy bizonyos el Ötsereiéiben ■ b i lel térdenaelhetoség tetetében bizonyos kedvezőbb itólotbei részesülnek a rád taoui a védelem tanai-al ttemben ■ ez irányban látjuk mo-ogui ai égése vizsgálatot. Innen tado: sak megmagyarázni, hogy védele: tanúi, kik nagvon is lényeges körűimé- tora a bűnös gyilkolt, ki ellen igazság iránt vágyó érzékem botzut lihegne. Tehát nyugodtan teljesítem Stenna Cseh István védelmét, mert a legvérengzőbb gyilkosság által sértett társadalomnak nem arr* van atfiktége. bogy ogyálulán valakit büntessen, hanem hogy az igaz bünősi büntesse, fiz az a mi az allan érdeke én a mi védelmem nem magán hanem kötérdekfl jelleggel faházzá fel. Vedó ügyvédi kötelességem u-.rimj g j p- iűendű naélja lehel: vagy hogv h eguidásíoat két j gy g felmentessék TéV denczem, ha ártatlan; vagy bünöaflége cee lén büntetése igasságoa mértékben allupittasaék m-g- Jelen speetiálíí esetben az, kogy védenczem a vád Lécbe aiatt felmentenék. Hint mondám védeoezein D«m lehet i«rhelni f. é február bó 4 én Somtner Üánrior. ceja ói gyermekén elkövetett gyilkos^.ip ét rablással, meri ha ösezesé- güK b en ickJutjük is jelen bünperbeE é k k lé laaAra kéretlek nyék — ax alábbi igaso ádlk ll kibll j j p itóny i lék okát azok nem elégségének védenczem -Ilin megállapít hktó legyen * kereset, B oly végzetes billiói) uaelekméuy. De tekintsük egyen-kint az ndotl e közvádló uraltál tertheh-nek jeUelt bizonyítékukat. Határozottan terheli védendőin Herzt\'elti Samu beifl-ii). TÓ v állomása mondj a köivádló ur. M-^valU\'m, hotry az aduti körülmények közön a I<>;önzet)enebb akarat\'.al sem tudok azon Alláspoalra jatni, melyen kozvádló ur ál!. mTt Herzfeld Santa beismeri valiuniRHii nrm bír BZOD kellékkel, miket az ése megkovelel azok hite]- Áz ész és mdomiÍGy azt kívánj^.. hotjv\' a b.:iBm*rés igtiz lepvén, s ipaz dói | he vádlottak állal kihallgattat ni — nem ■ Hgattattak ki a vizogáló bíróság aítal. mert bizonyításra várt lény körülmény ellenkezik Herxfeid vallomásul. De nem csak vizsgalat, hanem még a vógtárgyaláa során ia kéuyte:en tapasztalni, hogy védunui bizonyos elóazere létben, bizonyos előítéletben résre*! f te t-tek, könnyen kérdezletlek ■ megvetései hu Ugatta tott ielno vé^tárgyalia aoráo u véd-Imi tanúi, -— még ellenben mindéi) elkövettetett, — ho^y vád tanúi ell\'-n — mondásai kiegyenlítessenek. Pana szum jogosult, a»é: t bocsánatot nem ké- Eeumeréének a tudomány, ész — etelménvKÍ sierint második fokellék g meri ba HÍ igs.*ai, \'ahb pftrB-»gfa\'ai űazudik 1 Jegnagyobb ügyewégg-i haj\'.oiu végre a tervet, hogy H biróságo: nn.-g:évcs8se. Bfinösoek aiin Ir.li magát a rnbiaíra von»tko«i érlel mi bunszerzésb-:!]. hogy kikorulje a n»gyobb biié ilk y K-tk X onatkoisék a? Eíeo kellék legkormönfon- hogy vftJ6s*inü dolgokra v » ne legyen fti váhuzó. ljk sem találjak mag Herzfeld beismerő vallomásában, sőt n«m hogy nem v»ió«xiuíi, de eí len tétet és váJtccO vallomana az által, hogy így, Utóbb meg amngy nyilatkozik ugyanazon téayiol. Ily ellentétes é< v A] losé val lomásaibó^l i^gy párt MindéIÍ j f"!d voit a vg gy Mi-;gérdemleiL büaietéBt s kiít rülje beismer kieebb büolottot. Ci^Ija az. hogy ? öiróíág figyelmét elvonj* a gyükoa kuutáaitó! B aeho^y n birósig a i^yilkoH kutkiásábun bt^one találja fel u i^kzi buaóat; bemutat birotu gyükost; i k k i .a.t, bo y He gyilkos, <■ hogy ki lk gy elke- aD»k, eiek g g t kössétek U\\, de -ii^in u\' er1, ánnem gyilkoltam, tót egbaliott&m, hogy parancs bánUa- Visagáíat során azt mondotta, hogy a 60 frl nerc lett ícloss.va a korcsmába, hanem el lelt határozva, hogy három ársai között fel lesz Obztvi. Később ugyanesen téflykörülményre nézve ast hogy az öatsea pénzt Qsrynnaion éjjel a pinoaébeit egyenlő réazben felosztották. Vizsgálat során azt mondott*, hogy az őssies rabolt pénz k% estist pén-zeu kivül 60 frt volt. Ezt iabf. ltí-án mondotta. Később luk, lük Est iabf. ltíán mondotta. Később lener- Sommert és csaladját megölték, még febr. 2O-4n teit ueiímorŐ 7allomiíáb*n, H *,záD»lom konyáit ÍB elsirattBtn fele\'lük. midöo a házánál t«l*!t éksierek neki fel utatlak, att mondotta eket 50 frtbü kspta E 50 frt játot\'. Vég tá tl ugyanezen lényekr d hogy inden yalás nlkal- Sajnálattal kell COnelatálnom, Herrtild riumu ai orvosi véleménv szerint az oly ü^yes gyükof megtévesztette natkozólag i megint más előadást teez, itt már ugyanis azt mondotta, hogy neki is jutott 50 frl, B az ékizerek áltaia leltek volna érleke-ailve, a befolyt vételárból ismét 4. oazloi-kodtak volna. Több ily ellent ranudó és változó vallomást tudnék coniUtiini, de nem fáraazlom aszal a lek. lórvégy-scék figyelmét, annál i> inkább, min\'hogy volt alkalma megismer kedui mindezekkei, a melyek leroniotlák Herzíild beis-merÓ vallomáaáDak hitelérdemelheioségét. Hertíeld b«ÍBmerö vallomása hogy nem vmiósxioü., kQrÖncseu arra nézve, bugy nem vett volna tény legei réati a gyilkuatá^ban. igazolom a követketÓK-kel : Herzfeld azt moodja beUmerú val gyg fürdésben. Ezen tjonoai tervnek elgfi csiráját, hogy a birónágoí megtéve$a«e s a kutatást magÁrol elterelje — látjuk 1881. evi febr. bó I2-én mondott vaJlomiai Lián, hol legeU\'\'bben Marton József surdi kunáaet éa Kim Józsefet akttrta bele-ke-vírai, de ez nem sikerük, küiönüten nem sikerült terve, bogy szabadlábra helyeztessék, mit ugyanazon alkalommal ki is fejezett. — Eel- kevert olyan emberekai, kik ő ellene nem tehetnek terheiÓ vallomást, kik ei nsm beszélhetik, bogy remekelt mészáros úgyeoségével három arlatlan Térében elvszerüieg van keroatlul víve, bizonyos A rendes vadast a köiaég legasebb területét bírja bérben Pajtása minden bonarntior: \'adást vnodéget ssivesen lát, de ba ez caak olyan félig vadász ember, vagy iránta ktilöaot tigyeiemmei visal-tntni uem kell, rendesen oly állásra k^rüi bonnét asép kilátás nyílik ugyan de a merre legfeljebb egy nyal téved el- Pár év uralva ezekből társaságot alakit. Fizető s asm vadaaxó tagok igen kedveltek. Társasaga különb*-* jól van rendezre a minden kÖ*gyülesilej» végeztetik; hisz a tilalmi idényben ez idótöl\'ée. Beadet vadászó1 tagjai szenvedélyes oorrect vadászok ugyan, de kényelmüket a jó étkezést s fisom bort it szeretik. A vadászatot megelőző nap délutánján, pörkölt has, párolt pecsenye, burgonya, téeztanemu stb trófiw tetejű Üstben s különféle bor pinoetokban már készen áll, hogy a legénység annak időjében a már előre kitüxÖU helyre ríhoste. Mindenki otthon kéoyelmeabn reg* geliz, török pipáját kusirja t 8—9 óra között a vadászat feíusryelojésé!. B n> a galmasott tzásadotoil találkozik. Angol szaletésu, vendégzserotő seje el nem mulaszthatja, hogy az oda asálli okozókat Brandy-?ei t friss kaláoscsal meg se kínálja. Végre agyúit vasnak t megio-dúlnak. As at szolokra és gy&mdlotösö kön r«iM kérésztől; tőkéről tört hárma :ot ssőlÖnek s borizfi piros almának vagy zamatos reineUe-aek allén taJIaai i«ea bajos lévén, néh.áay ffirtre már azért it meg kell állaai. snort járva saŐI&soi slkai-matiao, 11 óra fel* a társaság ralahára a Jobanc n kopó kai elereazté, s velftk egySt; felfelé tart; aetn&okára vonitáa és gyors hajtás; s t^tón o^y lövéa esik, a kopok az eleteU őt bakon ismét pórázra kerülnek B az öreg ur Johannái c kepci-val együtt s legköselebbi völgyben f*nü nik, mert A kítütSti ciciuvt akár eser-;D-csével, akár anélkül, keresztül Kell ?\\ A polgár compánia aöro*: Alsó abgemacht, holonp vadanzank? Jó l«sc a M . W^sba in-nni ? Ma délután arra jú"éii haza, a favágók mondták, bogy 3 őzetlá".*!r R-^ge! 6 órakor a vám " találkozunk. Uraim fél nyolozra menjttnk haza. — P. volt at első, ki kutyájával légyntt^rj m-ejelent. Kopó volt-e vagy vi\'ila, nem tudhatni, de jól keresett, tsót nem fogadott ugyan, de a foglyot ét szalonkát néha megállta s ha nagyon nei éhezett, jól is apportirozott. Nem iokára J. ét a többi is comparea.it, veíök néhány kopó és kuvisr fajta mnlyek addig mig gazdáik egy mád pálinkáját kölcsönösen iz* lelték, ösfliieverekedtéV A társatág végre megindul, néhányan a tetőtelé tartanak 2— 3 a katyákka; völgynek. A hajtás meg kezdődik, á kutyák csaholnak, ossk akkor tűnik ki, hogy némelyik gazdája ősapáját haj iá, mid 6a farkcsóválva nála meg jelen, a jobbak epy oyuilal már m«w«e vannak ; végre lövés is esik. miud\'-nki oda tiet; mi volt? öi helyett mókás lett a hajti* eredméuye Á\'.ulános -habota. Caak F. közelrdik komolyan t egy kilőtt töltényt újságpapíron száraz pipahamut t néhány bzál özasőrt hoz magival. Zu spAÍ soen mer aufígetanden 1 az Sreg levédet már itt vadászott l Menjünk tovább. tény. kör fthnényt, hogy 3omm«r ossiid ottta ol/s* fen zést lett, bogy nagayosM £k«t 1B> bog? vérükben megtttrdik — könnyen dedu-calható lesz, hogj Hersfeldoek tényleges részt kellett venni a gyilkosságban ét igv nem igas beismerő vallomása, nem is terhelheti asrédooczem. Hersfeldnek Sommer OSalád ellen iránysolt boszu esküvése biztosan enged Köveikéi tel ni azon körülményre, hogj nála előre elhatározott dologgá vált mei: család meggyilkolása, de ha feltesszük, igtelen vok a véren g só boszuja kívánt; társakat gotiosz standéit a kivite áldozatra, i kellé szerei lére. De gonosz czélrn lámákat szerezni ilyen legszeméjvénebb érdekből, mint a boszu legalább ílvea viszonyban élők közt, miut vádiouaK voluk, kik k-oráb-ist. lehetetlen nézte sikerült nemié ism*nék epy ^ hu Hertfcldook többire uéive vagyoui érdekért, vagyis ralóstioüen osak rablásra alakíthatott, ,etL gyi.kuM»f: fcov.-i.eicU el, kirÓl leti-tö \\ el »z jogosabb .u, UHU: arról, ki bi>*zu j »k üdült. E samui ia H-rtíeld volt a < eog*." gyilkos, emelelt szó! a gyilk ■ág II]\\ÍÜ wroftütlan módoo ét az »rvi ól-mr.iy Hxerint a gyilkosságnak niy bogy iÍ mondja négyen voluk, kik kóiül barom bement Sommer házában, ú pedig a kocsin maradott, de exeu előadása »em igaz. mert BiesáK. Borbála, Kluger Betti éa Császár Lajos egybehaogxó vullomáa* »««-rml négyen voltak a tetiesek tehát öégy-bol egy sem maradhatott a kocsin, vagyis, hogy o neki is egyik tetiesaek kellet lenui a három ismeretlen melleit. Hogy flenfeld egyik telte* voit. ellette >ZJ> még áron körülmény is.ho^y e borrajito véreng^éanak nem laláljui agévz végtárgyalás során DÍCODVOS in dokit, p-dig ha Id^.nun a gyilkouág nak borsasztoságát; még is keileuatinak .ülóuÖa íadokáaak lenni. Ha í^lteeitíük a kérdést maguoknnk, az egész büope-kapunk fe elele;, külÖu/ÍBCD nem, ba közvádló ur álláspontját f>g*djuk ni és igaeo j boi>m:ro f--l m pj g k végjük Hercsfcld iát. meri jóian é»z nt-ri ndokból, gy r^ Ja Kiss y öljenek 3 embert, olyanok 3 társa, iol lud, meg lint Herzíeld ípölu- Myai nk sóba sem láuak a mi elük soha mim érintk m fejlődhetett vezetheiő vol ket, kik tehető, bogy K G J Zeig- rilkohtitásinak, ki oka annak, hogy atyja és anyjárak volr annyi péuze. hogy megtudta v to.tenj a rablók Mebeit. Bocsánat, hogy o kérdés körűi tovább fdtóm be^sédem fonalát, df lé Az öreg urak pápMtcemeiket gondosan mngtörlik, íogy verUket viilas ágba támasztják és BzJvarkára gyuj\'va pihudimk, \'égre a í^gtávolabbi puska* jelt ad, bjg\\ llúái ő is elfog Mi t hogy a kopok* t a pórÁtroJ olbocsájihalja-k. A letjjröl a fíalal v-g«nbs iátni. Nagy ré^zi még füves, me.vbüi cxuit a karcaa ftfnyók sudarai aoldeii^nek KI. A peozérek fütyörézéae • a fiatil més nem biztoi hajtása kopók c»abinu».i a vadat felrezsesii. I*--ou óz bakdsctoi, vagy a róka tuskór* ugorva hallgatódnk. A sok fris csapán végre általános csengő hajiás indul meg, a hány kutya, annyi vadat bajt. A vadászterület nagy iterjedétü t hegyes völgyet lévén, e.% első lövések tzokő rókára esnek. C. mellett ósek törnek át, de rendes vadász lévén, áte-iti őket; sutára nem ló, hanem a ko-pót elfogja B a hajtatba viasza unszolja: ismét aébiny lövés 2 áll 4sró \' hopp hopp\' sast elesett özbsk, Őzre többet nem lőnek. Köxben nyal riváa ét szitok, a vendég dandy meglőtt nyulát a kopó étvágyától akarja megmenteni, de ez tr&ii B«m érlve, nyal helyet az ismerel-len kezét Itapja meg, szerencsére a vastag katyabor uj ksztyfii nem harapu ke- itai. A hajtáa elhanysik, ». lövések meg-nn«k ; itt ot* élénk beszélgetés. A peczérek a katyáis egy részé: már óasze-azed\'ék, a többineK sípolnak, vkgy at el«*ett radat fáilra vetik. Z. H. F. (Folyt kSretkezik.) gyg y ások B*aváva! éljek ; olyaa om, Myjs, y ha nemi. valódi, Isfml.bb klsél.s kéW enged aa embernek ke.ziUw.fc é. lebr. ho 4-és GMséB elkövstett ver* gvilko*. li. Mmt ssg"sgyet)síeoségeire. M«rt ■sjj\'Vagyoklkogy pedig alakra agyforsaáa ragyánk győsódre, Miszerint Herrfetd sajit érrékeire tortsat behatásból Ud> az sgéss gyilkosságot misdsa egyes re«il«ts«baa ét eieo ismeretet bassnál<a fel akknr úr.B elkéasiti vallomását, melyen ré-; hatudík ügyei tei-ve a bíróság meg- ■iSZlést;. Én agy képzelem s e képzetére :$be!Ő*ége mellett szól minden körül meny, hogy Herzfeld a dolog torméize tébez képest nagy gonddal — tehát nem életlenüi, mint ő állítja czinkos társait álogatott s társadalmilag bélyegzett emberekből. Válogxtiaban volt módja, bi-i éijnli soha sem töltött hon, hanem dig bélyegzett emberekkel Cíimbóráit. E bűnszövetség czélja Sommer család kir«bliia volt, kinél Hurzftsld terve izerint akkor tájban »ok pénz lehetett, en iránya kés\'filt klhiz^itaoi. D« ő ki léuyleges részt kellett venni a rab-ínsbao, mm i csak ó vetet be to be Csíűko* :.tr*iiit, Oiy ügyesen Sommer basábau, mint ba csak járt utón jártak volna, me - caak ő tudta legjobban mit ét honnan lehe meri tarti ^ges részt " - \' \'■ Hremtve, legfelIebb Mgsseág s sséieaség tftjfcintetében van smW ét ember között ibeég, e tskiitetben p*dtg iok em-b-r van egyforma. Bgyedttl ss *r£x, hol iiat ^ecaposibas vatuaak ötsspoatottjlva az emberoek legfinomabb rosiaai — marad fent arra nézve, hogy ember embert ől megkülÖnbosheiA legyen, vagyii hogy jelen etolbes megáilapítható lo- gy«>n védeaos«a ugysaazonosságéval, ki fnbr. hó 4 én Sommer atalád Iskátáb* ilkoMág alkalmával bement. Minthogy pe4ig a taauk védesezero azonbas a esi is látták, köve.ke«4képe*«o tasak telem tagadászivsl azembea nem lyajt^nak bizonyítékot arra nézve, hogr <tt lett volna f. é. február bó 4-ési Qelséa gyilkosság sciobelyéa. De külÖBÍ>«a it esek a tanuk ss-fii \'allomisaikbas as moadják. Iwgy BA-gjou meg vohaic témülvr. Jde^rémüld* pedig phsichologiC\'í a léleknek éa atiel-leitmuk Híou abuormaU* állapDijál fijeai i, midóo »z item kéo«-« az érzéki behatás áital crodméoyt faldolgoni, azaz elotserezni, do még azért is, nia kellett attól, ha ó tényi-icm vess a rablásban, a koncszkod áeban könnysn nkostirsai, de «zen utóbb jeliek volt ellen érdeke az, ha lélui. gondola H-riffild, bemázolooi magamat akitor nem inmernek fel — itt megjegyzem, hogy a b4n c*elédek ezTÍat oaak ugyan bnvoltak fehérre tnasofva a tet teac-k. É* \'\\RJ a felistoerhe lennek magái vélt Herrfeld előbb jelzett s fuaioanak jel^ntkes^ érdekekből bemect Som"ior cs-lsdboz. Éa itt kisOit, hogy hié\'>an raáiolu be magát, mert tel ismerték a talán könyörögtek is neki Som merek. mint volt cselédüknek, hogy legyftn ke-gyelroesebb. Herrfelí" » dolgok ekkénli állásábaa meg:jedvn a felismerés kŐ«el ketméoyeitói börtatíüJ vitte* mw\'árlás\'. Egyedü.1 ezun körülmény, hogy Hsrzfe1-det felismerték, vclí oka .ónak hogv as talíao gyermekei is megöl lék. így labelntt u igati teoj körül én ebből kés*i«i Kentfeld bei«me glaftra belőle, ami coki Védeaozeia tagadta, bogy Bagolán lett coina *. gyilkotaág napjának. 10—11 órája között, eiea tagadással szemben n--fíi latom bebrzouyitva, ssea ÍDCÍdAss«t Hm, mer: igaa. hogy Káplár Tataás rs« vall védeüu*enn"«jde eeen tanú elvesztette bueL-rdL-m^lbetÓiégét az ilial, hogy *l*o vallomá&ábaD azt mondotl*, n^m izmerte fel Stencs Cteh Istvánt, mert kezével el-ti>dm árosát, mig a második bao felÍBnieri. — Tebá t ugyaossua v i előbb igy, utóbb atnogy nyilatkozik ugyanazon ténykörülményekre nézte. — Ex megfosztja őt miadeo hitelétől, mert a tana vált»«ó uaa, ki kijavította, mit *U& vailontásAban mondott. E körttlmény gya-out izul «llesébeu és biUlérdeaMlhelósé-gét coak az esetbes tartotta volaa meg, b* indokát tudta volna adsi, mteVtváltoa-utta meg vallomását, mit mivtáa nem tett, eWoesté hiteléi. Laok*tih&ah*r Fani saás » sggilyos ■ mint ilyen eUettazsaka\'shoeaAjUs alkfcioiá«al kiemelt kifogásom íasUTtom, D«rt az áltaJ, fiogj felosé|[a elao roadü ádlott H&rzfeld Samunak, jeTen Mnper-bea érdekelt Érdekeltsége abban rs^Uk, hogy férjo a gyilkosság vádja aiol fei- irthat arra nézve, hogy megállapítható legyen eileae a gyilkosság és kihagyta Üs pedig az ó primitív felfogáa* ■in: c«ak as eseibtu sikerülhet, ha a gyilkosság tárgyi téoyálladékánftk az fi férjén kivül alanyokat sserethit. 1 belile ami arihatott neki a gyilkossAg [ megáDapithatására nézve. | Ebbűl tudom megmagyarázni H»rz- Hopronl kereskedelmi B k köréhíl. fcld AÍOD előadásai, bogy Kiss Gyura János azéit <^lte meg Sommer családot, mert a kis Sommer Zei£> a»t rcnadoita neki Jancsi bácsi; holott Ült* Gyára Jancsi még csak GeU« vidéké" sem volt, Bem mi t-seltxc fel Lem teheiő, felUmerték. J1. ^ bbői tadom oiegmagyarásni magamnak ért tud Eerzfeld oly terjedelmesen be-éini s 3000 frtos Uka-ékpéoztári A magyar yrazigoz eaadaaági-u^j- áhal f- é. október 1-tŐI l-ig terreut: .^yümólc*- é« konybakerténetikiáUitás4 melyre f. 1881. évi julms 22-és kelt IS ma hirdotméovaúkbeo már bJfaivlik as érdek«lt körök figyóimét • *.|yÜB*ök*-uek ez évb«u fltéseti érése miatt\'oktáber bo i5—17-ére ualaszUtou ■ ebh«ilípjH b=küidé«Í b»tsra»p ia t é. pktúpsjr 9 éu \' \'l4 kOrtk Zlzzen a haraszton (Ddomáaára hosatik. Sopron ISfel. szeptember hó 14 éa. hwaaxton f»kó i ezerjó lankadt levőiével r* nétdcl a haxataton A k Hrlyl hir.\'k. r5ae, haetja , fut M,U, Forró i haraait\'.ak min Sirtve naiadfá: ..ocStt pruíl: fn«M.!on «« ÍMOÜ m*«ocakit v — 8on%*aich JPAlm kisdedovodá bao (J ezoollenúáj- » o*p<*Wn NagT Kaniaaán tdósvim, s»er*i»O^ltsí»» Uloga- Sxir.í aant árnrában egj tQc»ö!c odoja Gaonya«at beM * (a.da, «aÍTt|eo kilíajui Majd kinok < "" k tásaval a nagy-kaniíasi ktsdadnevelfl enület sádoroioxai orodáját h. hol a kUda^kke! agytt\'t 1e«-asakedŐ ay .jósággal orvebdízett.A látogatokk*oyvébe kt>vctk-»ó mond. t«l jegyeste bo M*ét ,Az Ulen lart,a nieg azokat, kik o. ieiiekoi Dev«l.k és ápolják:\' — 0r#tzUM0Í jeitintbetjtk BtáakOs tttoa.kozud.tra, h\'így a nagy-kaaiztai kir. Asért it s>B táaad k-ÍT-. > 4±i4t* ^niniLt\'^.bJr^ol^\'liwrfor elórr, Dijat -ewae kékifi «*? Me mén, AcitiUzQrke lombit íiradno ui>mléli AD ai nr £ nagyság* has—■ t is sebes b« t«gségébcl .^r aaoytr« f*M*kt, fj ágyál elhagyhatja ■ asubiiban lássa aé\'át tehet Sarlóiaárnra vércse k»»&rc>K kiirt inra, £-kál villa* fecake kovtti iiritra, veténel nási tarUttas Konyájuk, oly rondolat;át lef«lteri i a-toti. xzÜlonc, M.t f p i7 Áfrt néiS rumnak >«Utí6 T S^iudok tÜnWt jclaso fokára.1 8 ín a rogöi atu*k forrd porát járó*, Mereojek a múlton * a mulandóiáfon ; EltzállODK a lelkem messzeség bonaba. 6 ;obb id*k «.)«kit ecre-kint bajárja. BKSGE BAHD1 - GamdatiMU én kertész keres tetik A köz-h vvdik.s e«y >• b:u>ny>\'- rányokziai állatott gaad«lissti állvmá* mialagy 1800 hold birtokra, Ts\'a»ii> egy ker éssi áUáa it hcUlthelő Dr. Y r Bek Ls*«ló helyWi *jyTÍd leris ai el- istézéesel mecbisva. - Idvárott Upok"*» eWaszsk: Zichy Mihály salamsgyei Zkh zossé^ b«a magyar faJsai msBdslfttet lest A kép közel áll befejezéséhez é. a kik Iá\'- tik igoneüamerolefwólaak ró!-. A n»ee. -e hó végével a fővárosba. j..n ét i«w=« taaitváayávsl Mi*s Maryral a kaaka-autbm atazik, ahol hat betst ssáC«Wk«i» tolteai 1 \' ". .,\'**\' T~ " HUSZADIK ZALAI KÓZLÖHT 8ZS2TBMB1ER 18-in 1881. Irodalom y nyomdai tanonc* Wajdits Jórtef könyvnyomdájába uoc-ual felvételik. — Balogh Alajos *zirjiga*ga.tó &\'-K écketett, bo^y itt jól sseTwett MÍat4rraUU**t WÖMÜiokat adbaMon. — Sajnálattal értesülünk, hogy e vidék efcvik legszebb ■ legkölUégeeebb tsoióulepét.Uj Btdiotonbfto Gáspár Fe ljd jéő lj (£ r. .*t «1» Caoíasán W*jdIU J p.j p eoos -tw tulajdonát a jégeső teljeses Begymagil irjik, bogy egy fiiul tárj nejé* a hA»a*«ágtöré« gya j l A gy g helyen mind«n elégett, aiig maradt meg (folyadékot beÖntjQk a. hor itt-oii egy-egy hát vagy p»jla. A marha, | inlé«zük a hordó forgatását, bik é é á áll i hó bl f » meiin j gitoti kényi denütt éri g g gj, egy lépy álial bal fülén megiiuratott. miC teljesen tiszta vis jön a bordóból.1 Eoid Iái uxalvi vérmérgetó* állott be, | Aiután kÍB*áriijak a bordót, mire -.1 ■ elét n Cuu \'_ J>eAk Ferenc* egy érdeke, le-i -* A. é« V. E. levél vá.asx emsact uuloiírraesternek 1867-,ftdm-gyébol Iratodról a caeléd-.t öreg úrhoz io\'esett leT« „ AiBeriWio Í86T. X. Tumlex Fere** urnák Ir»to*on. A lédaég oly oc menyem Bietut ii a mét méitán ígéoyü. nélkül, ejf vedül S.JÍ »rvé«yho*. Ügyet. Érték és alaptőke ikijukr* isiDoa szolga. .ikü.k i akkilé* ben gyakran véíiuaégntk v»n Ha ezen osauiy é/de*ében ak*r úo, ki cselédek állapotai éve.k óta figyelemre kiééri. oék«Hfi felvilágosításokat uttnut U»t, taa«c»ot adni. én a»t * legnagyobb k-o#eöo*;\'el FUUID mvt csak ugy a bajt orvuiolni, h* *>*. «í«« iwje b.-n jímerjÜk.b agy»a.urUli íóren Up*M- tnh lanácaa mindünk.>r méltánylandó. — Elvárom tehát önnek igért levelét. — I :ea aidjal ÓfK.nu azit-ea üdvözlet\'el l>eifc. FBT\'ŰCI.1 ÜoKi1 " o«gv»*oie>ku férii . (ytdédefcre a a.»ubi rendű uépoeít-tiy.-raét, a fenti idvel mai — Comppomi*»io t rédhiml* ujtáia tárgyáb.* 1961. ezipt. Wb»n. Zalamegye kötgyíilóse n.kaitnávkl t. véd-bimlö djta*a t&rjydbaü nyill cumpro-miMÍo törrtel, njelyoak köretkertébrtD a krjvelke«í UrLiomu fúorrcxj köriévé! órke#c;: bosiam, tarUlmái e az Ugy<ii t-kintve, » hotiá. SKÍUB v«geU a »a£» valóíigábao köxludomaara botni kfil«l«»-•égeuDek unom, kérrm ii lierk-^i\'JÍ ara1, ueiüiierioü köeléaére. \'Tertancsky j.orvos. 78. M. 188!. Körrendelet. A véd-himlí OjUooiL ellenőrei a leikéig a ■xoigabiro éi^»í*(P»eg elöljáró)*, #**k k<Jtelo*»éK<f\'*i "Óffianál jelen lenoi, modea vég»éae folü-.l öritCKiJU, aí ojUanak aüte-roi iB+je«HéVét fga*o!ni, v»gy is ax ojtáxt jegyíík(iiJ)- vet *)air»i. Éü addig a* így alai.\'l oj\'iíi protucolumot cíalhuUttlnn documan:u«an»k. . Urtottam, folyó évi sMpi hói>,*o tdtf etíiordoit «flflt n»g~ gyocüll arról, liop.v bárom eilnnór alt*; Jairl ollási jügyíoicöny?, ailítÓl»g igái lB.l&magot foglalt volna m».a;áb».o ém pedig utésí, moEl.ag>- í#tÁu aileiiox, a ki padig in«^a í» aláirta * jegytókönyvet a f. évi ~1i6 5-éu meg!ártott megyei biiott- W Byilrie ut állította, gy ojtóorvowk egyike az i«* ut^a *ri{|MMUg már régi ember) $1 ív aiatl agj gjermekbe aotn fogk Hl íjpng az üjtAaa \'^dfl 6 m^g is aláirta íW) Mé moat kérdem or-vu, i»r»*nnst, mi népen »tore«ek. és mag«tnc^k biíiowagyl arról, óogy ac oj\'á* miod«QÜit, még ki uiolaó m»jurbao i» jó uri-dméöynyel a léheiftaégíg miaden oy-omezoú neglürtéoU* ? ha a bárvm tanú állal aláirt ojiáai jagysököcr vból o«m- E*cQ goüduiü\'-náj vatób-tü megáll az ui«m. e^yréizl i-zért, mert fSorvoíi küLel<Mségsm »;t hijíti magarái, luisze-riai ÓL-^^djeai « ieieU, bog; ax OjtíU pon-to**o, lelje tianereUM* ó« míiMÍ*j»ait történjél: meg jó o\'kerrel, misrétzt pddig megvédíeic kt áHaiam igen tisrteí\'. alis ni Bfl.rT)ft ^T\'< p rr]^< t ^ tian yftdiúl>. nngj ^ fci djkz ojláji körttl oi bó i\'enftí mieglott, a , hogy ú M ojtást tévutr* ve- ó, S*«B Yfredig éu,*üu üjttjait az tHnsp*n \'Jttmmlc testsek jalaatést apm *e*oiJO( lévotra" a tisztelt megye k&zfinaégét, — CSvuíra," vráetik MOD elieiiSiOK, *- kiK ^.AWii ígaxat *JáinWok álul ifazBiú valljs^\'h*. TiaxieM és be meggyfitCáétem *%. hugy"ÍBbb ily "ellenőr t a Begy ej f6orTWP:ií"fÍvuir» vezetné. Hogy pidtg aí (toki*\'T^jeiól-g m indán oldalról a .megtámad tatíi tói védve le-\' gyünk, orvoítárs urat~EIv«.s.aToól fölhívom Lniasexuil saerezaen magának íremé, yee aljon a kórkunég iojtdoTTosok (nem e«ak most, de jtSvAre í») elvannak e látva jó védbimlő oyirkkal, értik-e az ojlási inechaaismust megtörténje at ojlás illő renddel, s jó sikerrel, ojiási köröknek mindeu még a legtávolabb, t iagkiaebb helyeken, érle-■ itiíi. e a lelkeseiket, szulgkbirákat és kíhpégi eióijárókat elég korán a megLax la*4ó himlő ojiái helyérúl es idejéről éa ijmrkodjék »zou, bogy az idei rendkívüli ojtálbani er^inegíeasiiéaüak mailelt, bogy dicaéreilei üCm ie balmotULunk el, ieg tü\'gaiatank által siersett ixe iiáoti köxlitzteleiet tartsuk Kdl Zala-Egerszegen 1881. évi •*4pt. bi.M éL I>. Gtc«* Jáooa nagj-n ÍÖOPTOa. mja l agyouWite A tettes maga a tÖrv&iyatéknél. — Ax OrUMáOOH aoi iparkiáih\'.á«on ZüiamegyébJl a kövalkeaok nynrlek ki- tűnleiéat, é* pedig : Eiüst Ármet III- oazt. Felső leány iskola K--«íthelyen. — Broncs- érme!: I. osztálybelit: Lengyel Samuné •tabáítanilóoé B^la\'oo Füreden. — II. ou-aij beiit: Siigricz Laura Nagy Kani zsán. — III oszt. isr. hitk. ipariskolája — A cxábrendekl rablógyiiko •ok keire kerültek. E sokat emlegeti B ^a Bgiisi megyeb«n réraüIntel elfiidfisö (j.iz ell elkövetői li»Un vokak. B itüíülöli 4. és pedig: Káplár Nénn.-t Jósai gyunaöröi ünurüás. Tápi Jüz-i s*rn»di cso-dis. Hujdu F. toroaijuhwza BUict J. eráóÖ! Hiciky Sándor Ís-káiÍ birlokáa Bakia> — a keszthelyi járás derék éa farud caeodbixtuett aiial 14 napi mán- iáráa é» Eáxadoxás útin elfogadtak, gaz aa ókét elfogó állal a súineghi )árásbiró»i fc átadniuk. Believárí Berkovics Z-ii lódi néven SiÜc^ János laxkáai juh ÍJ bojtár ás Savanya Jóui isikiti juhi nbeo megugrót luk. Bakaay Sándor cteudbhuut áiul leijaeiieU kiballgtls alkalmává; Káplár Némeih J.\'««i gyümc r.^i csordás beismer-e. hogy Bygyay A.n-lalt ó l.itte agyon. — Rámer Wlórls jeles és ün p<-U régészünk ZaUtn\'-gyébeQ v&n. Zala-Apálibav Uibb nip óta áHK\'.áaokat eszközöl, oz eredményi közlendjEU. Fáradhat Ua luáó^nnk Ztlumegye mocographiáji hui gyűjti at adatokat, még ily kőltségoi és fárasaLÓ módon is. Hazafias tuxloteltel j — Afcghivás. 57. a*ám 5. t. 1881. A ke«ttbeiyi öakéate« t&xoki egylet fnlyó évi »aept. hó 25-én, déiuiáa poDtbao 2 ómkor a rároahá* tanácater-Httéb = n közgyűlési tart, melyre a tü egvlít Klapító , pártoló- é* mikodí tagjai tistLeletie! m«gbivatn*k. Tárgysuro 1. A múlt kötgjülée jfjjywSköayvé teloLvu«. ét biteUeitéae. 2. EIDÖH js tét. 3. A Pápán tartott kerületi aaovet-ségi köaejraMere küldött képvia-slŐk jelea-ieit. 4- Fóparaaoaaok válautáa, 9. ladit-váoyok. Keasfb»ly«n, 1881. siepi. hó 10. Az ejaökaég megbiaáaából : PÖUE Pál, -gyielí lítkár. — Hymen. Dt. Haany Ödön, keüz^belyi gyakorló orvot e bét elaó Dap-jiibao vetet le oltirbox Kxiier Irén ur- h.\'i!gyít, özvegv Kaiaerné báj . kellem >ÍS areüemdú! leányával Oltárban. Áldás éé örökké tartó boldogaágo*. kívánunk irigyükre. — Árverés Zalamegyében. — Halál Páloé 568 írtra b. ingi. okt. 11. Nyirád. — Bodor Imre 1859 frlra b. ngt. okt. 11. Caies<?n. — Tóth György öOOfrtr* b. iögt. okt. IC. Ssent Mártonban (Kewthely.) — MeiczLénárdoé 347 frti b. iogt. okt 18. L«tooyéo. — Horváth A*UÍ 360 Crtra b. inct. okt. 4. KövigA- K f b i i. — BocsOgó 1U5 frtra b. ingt okt. 25. Ssabarban. — — Ha*a4 rövid hírek — i. G6ese.Í~Lendl %yben sxigora nyomó •1*1 r*ndelt ei * király. — A ssamosvöl-gyi Ta»at raept. 16 éo adatott át a kas* forgalomnak. — Gregnas Ágoston művei megjelennek Karácsoara- — Liszt F< rend aggasztóan beteg. — SomoekeAi Ötíxa börziaoer lett. — Gyöngyösön Caima Kálmio ügyvéd MÍTOŰ lÓlte magát. — Az ideiglenes „Deák"-szobrot f. hó 20-áo állítják fel. — Szegeden egy telek alapításánál 10 exer forint Koasutb-b&nkót találtak. — Somogyban 11 ezer frt oaiUtoU ki boszniai fuvarotoknak. — FUűdorffer Ignáus soproni nagykereekedo x magyar neroeeaéget nyerte. — ö feLsége UadölliSn van. — Kaposvárott ai eíma-raol 3-ikÍ országos vásár helyett sxept 22 éa U,« pótváaár. - 40 millió ín ér\'.ékü aranyjáradék papirt küldött kormányunk Berlinbe. — — KMfőidi rövid hirek. — Murjd -ffeudi, a iör6k drimairó meghalt. — A nemzetközi földrajzi congreasui Wencióben wept. 16- nyílt meg. — Svui<ub*n- oly begy csosxamlás trtrtéi tioii.v 30 h-izat s 200 embert elteme\'elt — Midhat pasa * társai Medmánál erűdbe iarattak s miudtin kfiilekedést^I elvonva migán cellákbu caukattak — Egyplum-ban ka\'onai forrongás vas, — hl nyert? Brtinn Bzept. 14-én: 62.12. 8.22.53 — A úttavSLgyi sorsjegyek siep< 15-iki huzáaán köretkesd torosaiok nyer- iak.iüu 589.1183. 1565. 1931.2303 3069- 3*46. ét 8678. ■ urtíl, a iala-eger- ••egi kfiaw. iskolák érdemei igtagato- játöl a kövelkeif otínosaa kiállított munka jelent meg sKi* kaié," mind- " allatu Unalók ni j két nembeli M ára. Xr» 18 kr. & külön füteib«a g vödbe- kir. lörvény>xék eiŐtl Ü i rablógyílkoMag\'i ügy vég l a vád és K.upható Wajdilí Steinaoker Károly esk edíoében megje nő. Ara oíria* — üj t i , g kiaérc.til alkalfimts Hub»y J 50 kr. Vegyes hírek. — Roppant hőség vna Amerikában it a BS\'-andardJ u»k íürgónyiik N«w-Yorkból e bó 9-ditórOl. Ai idöjiráai tüo«<ek itiyao r-ndkivüli-.k, bogy a lőr-léaelürn ia mag f-g róluk emlékezni. I^unif BrAocbbao tmtü ^QIlekéinek na s-inló hőségre é^ N\'cfv Yorkban tis év« viijt haíüD ó R\'ipp .sil ■.yriiíítéu a bőmérú 100 fokot iKahrent-u. maUtolt. A mi. cbigaui nagy erdőégééek a rűpp*iit bösé^ követkesményei vuílak, meiy<:k egóat grófságokat és sok csanidot puszii toltak el. A.1 egyik EerÜUtbeo 300 ember égoll oda, soi némelyek az odaégettek sxámát tíOO ra loasik. Az emberek félnek, hogy a borzasztó hiSség miat\'. az állatok közótt ve«z^t<ség tőr ki. A hóeóg némely helyen kúiunüa tüoeteke\'. idésett *VJ. Saratogá-ban H Bíélrótiwi íU e w.m fordult éj«zak-aak, hajlem abbaü K helyzetben maradt, a tn-lybu ig«xito\'.Lák. Maa-acbuaeltH beu egy uapun .i d^li ömli i4Íai: olyan sölél-ség illuu b-. hogy ut iskolákat és a boi-\'Litat bezárták, mert cem Icsbelelt látni. As égeu a legkisebb felhó lem volt iát ható. A fű kéket szinüré let: s at emberi üllőitek. ifi kékes y shol ftitrányazin a kis«ir*t! ! ége\'t: N-ém arezok f«ilegteJen égről helyen fehér 1. gygy gy pj birkt. sertéd ée máe állat állal okozott halál. iel nagy-lövói sebész mull hó 28-án letfrtó nap lem va.ult árnyékot a a madarak már délb«n éjj-li nyugvóhe!y»-ikre térlek vitaza. így íaiték a madarak E^odc Illand bán is. A ruilleniuk. kik Krisz\'.ua mogérköiéeéi. várják, a végilé-]i;ir- kó* ütve, f-iiöl\'.titték a menybemií-D e lel re készito\'.l ruháikat. Mintegy kun melynek következtében Zummn! meghalt. — Duna titk-i. Egy bulgir faiuüan Ta ár Bunárban reggel egy halász sieteít a Dana pírtjára, hogy szokott foglalko zásához lásson. Kivetette a hálót sérecte, bugy uagy zsákmányra akadt A mint Hiucbsc ki buzi* & bálót, nagy csudáiky- lásaru egy oagy ki\'öltött uiku1. pilikQ totl meg. Halászunk hiábx. próbálta a wákot íöinyitni; kezdte tehát tapogatni s rjppant ijedelmére arról gyútMött meg, hogy u taáicb^u hoji.eit feJcszik. A pa- r*.sti rögtön a h^-ódágho^ az&ludt, mel; nyomban u hölyíz^éra tietett. A felnyi tott zsákbar rilka azépségü fiatal n6 hoIUcíia vylt, fehér, kék virágokkal át tört a-lyem ruhában. Gyönyörű siÖlte baja fórtökben huh alá nyakára, melyen gyémántos nyakék, mig ujjain öt drágakő foglaia.n gyüxíl ^oít. A boittes\'.öt egye- lAre a tatár-banár: teroelűben helyesnek Örök nyagalnmra, a hatóaig pedig m-:g- isditotta a visagáLatot e titokaeerü b&n- tény kiderítésére. — At augol kirdlynörSl caiuoa íttr tóo>itkét ír egy olass lap Egy eeta z. királynú » holyruudi kastély termében idfiiött Hirtelen at egyik lámpa f&Btöiai kezdett., mire a királyné felkélt és lecsa- varta a lámpabéit. .Hogyan" — kérdé ax egyik paloUböigy kifejezést adva as általános csodálkozásnak — „felségednek személy eaen méltóitatott lecsavarni?*1 .Igen, ha éa a«t mondom, hogy 0. lámpa füstöl, as egyik palotahölgy aet mondj valamelyik kamarásnak: nétse uram, a iámpn füstöl. A kamarás az elsÓ belsó szolgának síd lőtt volna: A lámpa a ki rályné szobájában füstöl. Az eisó szolga egy másik szolgát hívott volna elA a a lámpa e közben fo]y toaos*n fdslöU volna. Jubbnak láUarr tehát ha az ügyet magam hozom rendbe." — Négy bolygó iáthwló mottaná- ban éjfél iáján egyszerre. Miiad a égy egy csoporiban, csaknem egy sorban. Éuakireletre láib^ló a Véaui, eildl délre egy v .-iáiban a Mars. Jupiter es a Sa- tarára; e négy bolygót igen könnyen megL _et különböztetni egymástól külön bós6 RsínQ fény dkoél fogra. A mottani idő nem elég atkáim aj agyán a vissgáló- dáara, a mennyibeu holdtölte van, de Dóm sokára változni fog páíyájak, s akkar kényelmesen megfigyelhetők lesi- D«k. Már most is lobét megfigyelni, bogy mikéat ráltosutják helyeiket e bolygók éjjelenkint, a nyiri wilUgok már Byu- | goo (a ChunpAgsebu) a homlitáa foly- g»tra haladnak le, mig a téli cillagok ! tootn wolomuokát kép« a« uj tókélc keleten emelkednek fül. Nem aokára elíillitáaára A. kdlAnbosó nemek kösíil láthatók leasnek elohirDiSkeik : a gönosrill- pedig &s aa aWuvöaebb, amely néi a régi ■sekér, a plejadok, atának a bika, ikrek, tokét gyQkcjÉaV kesdve egésten eláasok •a Orion é» Téjrül a tttodöklŐ Sirfitt. j^ oa»k2--»gy érés tökét nevoltink « — Külőnai lakodalom A Port*- fel. A homlju előnye pedig az, hogy moutb. OaaeiU beaxéli «t a törtíoeUt: ■ rnoat már ne» caak as uj, haaom a régi A 20 évei miaa Mainwaríngot a mult\'tiJke gyökere i« saolgiltat tápanyagot. oaölÖrtököo Tiiték ki a portamoothi te- j neve rau xnatk melobe. Náasrubája U késs voJt máz, mikor Teasedelmea betegség lepte meg, mely ben néha ny nap múlva meghal L Ennélfogva elhatározták, hogy a lakó dal mi Bier tartást, a mennyire leiket, a 1Axt **>& Toln* « "*P rxér? Hiaxon temeté- elóit flvégeizék. Csütörtökön oe* JÓ1 ""\'" " Qr*k ; mert öB * -He" fehlt\' tlhuayt Egy étlapon attit" ára 26 ki. Kivi m&lacualt* milyec? régin ■áj a! tart e kifej«z&aa«! . eetet laicodalmae kocsikat küldtek az barátaiért e a koporsót, mely a bolt meoy a*ftXGuy oarant^avirág koa tora iával \' vo.t disiitve, ravtUnlon a sseDtbáromaág , plomábft T-itték. A pap felolvasta az esketó igéket, m"jd gyáaa isteni tisztelet tüveiketett i uUu kivittek a holttestet L Edmelűbe. : ballfatoj*. Fül*be ingják — Kői vígr$h<ijtó. Hogy ai adó- ^P •* *«°7it *«« : *i«ten lóktól, ügyvéd és törvénykezési köitsé- j gek nélkül bogy keli a tariOiáat behaj- . — BérkocaU ndru-ia S«eu« ki? — cnjr, a kociiirk motilrt. — az oU^6k e|7ik« — A koca bájtra magát, ut ÍVleli .UdTi astágra k5teles.* — Megtoném Va*mtl menetrend. Indul Xanináról hov*: ann^k élelme módját találták ki ember bwitjifal bérkocsiba leDoei orvosok. A számlák«t egy ^k\'^^illn k l*7*** hii*1\' öreg DÍ hordja eset. ki arra is fel van poharaik*! ki ürítené ic ét fii bainlroaiva, h"gy a lefiaetett összegeket pinexér ast mntidja : .Már ki njug\'-ázza. E nó eleinte megelégszik ar --gysierü kéréssel, majd egy íokkaj feljebb megy éa végr« t>:y iszonyatos aira*-1 éa jajveeaékl&jae! panassolja ei a szegény urroaok sorsai, hogy a gyengébb idegzetü adótok rögtön kénytelenek fii :lni, hacaak kéuiégbe uem nkarnkk |307 KH.! Hasznon tudnivalók. i^| ■ (poit — Jó tzagu finom aiappao ké-: 20* «nd> itése. Közönségns siód*exapp&nbűi ^(H 2 tuotot egy r^BielÍQ megrasielank éa \', 21- « (\'"^ye* »OD agyagfaiékb* ie«zük. Mimáa még P/i Bicba (««omh.u1.t,r,Sop 1160 3 40 font Legjobb borsseazt lellunk bozai, \' 301 ar egészet acéntiiz Mé helyeztftk. A \'315 Soproaba fkukat fodövel befödjük. Az olvaaztás t *& Práf«hQf Kottori, Caaktoi kötben egy kéahegyni sáfrányt éa */» ■ |nf Einltiírt honnét: 5 -11 r lat bndros uszanyl teszünk ho»aá. H. a tűsről éa pergamut , dalaolajbo: teazuok hoiíá, mire ai egéeiet á\'iEiir teuzés ssej-int form&koi öntjük. ;^ — Dohot, penudzae hordókat köny-1 SOi Bi- ■ jói felolvadt, a tazekat leYeMST&k 210 jüw*ny f.ifti f-héj. és levan-;216 . 10—10 c»epp, 311 Rudi Pa.trfil (poita* Í 1 1U 30 íj 4 1 reK nyoc ém biziosan lebii tiszta\'* k:i és hiüi-nálhíiiókká tenniTT. i. 9 rász rów kénsavai higitun\'; fel ;- ; 314 i 316 ftopro 10 15 {- 12 Öiílb 1 5 37 t8g mely 204 hordóba t ugy ; 206 hogy\' a bi- I a hordó bal*ó felületét min-ezután a hordót kiíorráa 1 20 déi 10 50 *j Szerkesztői Üzenet. , majd méssriazel, utoljára pedig j tiszta hideg vi«el addig öblingetjQk, i lj tit i jö bdóból 1706. F. B. £. Sem lehet, n*jd uláu 4707. H. KQnon«t: a 1 mielőbb beküldőm kérjük. 4703. teljesen szug rtélk&Ü s bitran használ-1 bató ieez. — A tzSÍStBké isaporiiáaa. \\ hom-tá.i állal való tdkeesaporít ÍB sokkal 4709 4711. K. L. Bfcr.i-fic köaölbete. 4712. Bf. Keiathe:/. Aioaul exaeáWr* jobb Í ásványok álul történőnél ültetvények üres helyeinek kitöltésére, miat a vegy-slűl a tisztára való közvetítésére, Magyar- ée Francsiaorasá len Í713. Gj5r. A jnliett ísoa nem küidhetö. Felelős szerkeszd: BÍTOJMPr~LAJÖST HIRDETÉS. KL k. a. 1881. Áriejtési hirdetmény. A nigy-kanizsai kir. ügyészség részérói köihirró tétetik. miszerint a n.-k&oizsii kir. ügyészségi fogházban, a csiktoruysi S&kfogházban, raiamint a n.-kanirs»i, keszthelyi és ietenyei ür. jbirósigi fogházakban 1882 — 1884 évben leurtóztatandó vizsgalati, elitált és beteg raboknak a nmltsgu igazsagügyini\' niszter Utal 1872. évi 11216 száma rendeletében eióirt mó-doni élelmezése együttesen és zárt ajánlatok feletti tárgyalásnak határidejéül f. 1881. évi okt. hó 11-ik napjának reggeli 9 órája a n.-kanizsai kir. ügyészség hivatalos helyiségébe kitüzetik. Kihez képest a vállalkozói kivánók értesittetnek, bogy 325 frt bánatpénz letétele mellett az árlejtésben részt vehetnek, melv 5sz-szeg a szerződés megkötése után letéteményeztetiic, felsőbb jóváhagyás esetében a szerződés további biztositékán! vUlalkozó még ugyanannyi vagyis 650 frínyi összegig jelzálogos vagy a bpesti értéktőzsdén jegyzett és letett értékpapírbani biztosítékot nyújtani köteles; a zárt ajánlatok, a bánatpénz hozzákapcsolása, az ajánlott összegnek számmal és betűvel való irása s az áriejtési fekete-leknek kifogás nélküli elfogadására vonatkozó nyilatkozat kifejezése mellett s a levélboritékon .ajánlat a kir. törvényszék! ésjárssbi-rósági rab élelmezés iránt", az árlejtés határidejéig alólirt kir. ügyészségnél a hivatalos órákban beadandók, hol az áriejtési feltételek is megtekinthetők. Megjegyeztetik, hogy a válltlkozó részére járó összeg, havonkint ntólagosan az igazságügyminiszter! számvevőség helyesbítési jogának fentartása mellett, bélyeges nyng-tára fo£ a rabtartási átalány kezelője Utal kifizettetni, melyre a bélyeg é* közvetlen illeték költsége a vállalkozó álul viselendő. Nagy-Kanizsán, 1881. szeptemb. hó 8-án. TouXMlch Pál, 877 3 a kir. HUSZADIK Z A LA I KÖZLÖNY 8EBPTBUBKBl8fcL bteletteljesen jelenteni, hogy a "; alatt belybeq 7 év óla fenilló Van szerencsém .Hirschler és Hlatkó\' +++++++++ ♦♦♦♦♦♦♦ XXXOCOOOOÜÜOOOOOC férfi-ruha üzletből kiléptem, s ugyani]v üzletet nyitok és vezetek HLATKO JÁNOS főtér, az Ktwnspanger-féle házbao, *z ,Arany Szarvas\' vendéglő raeliett tőrvényszékileg bejegyzett czég alatt. A i agybecsü bizalomért, mtlylyel eddig megajándékozott, mély köszönetemet fejezvén ki. tiszteletteljesen kérem, hogy a7zal engem továbbra is megtisztelni kegyeskedjék. é« pedig azon !e?znír hogy lelkiismeretes, pontos és szolid munka, valamint a legolcsóbban szabott árak által t. ez. vevőimnek teljes megek\'-gedéaét kiérdemeljem, a mi már a/.ért is könnyen eszközölhető, mer: a legelsőbe!- és külföldi gyárakkal vagyok üss/.t-köttPtésben és minden idényre aleg-ujabb é< ií\'K\'iivaro\'iabb szövetekkel (libériákat is magyar és íranczia kmuMbtüi) ellátandom magamat. — Egyéves ÖD-]íéntc<:eií s/.áiuára srük.séífps rnhákkal is szolgálhatok. — Beot-s mi-\'írri\'udeléseii kérve, vagyok íeljcs tisztelettel ;,,;:; ;, • HLATKO JÁNOS. I 1 I I I I I 1 1 I I I I 1 I 1 I I I I I I Isten után egyedül az ön Hoff János-féle maláta-kivonat egészségi sörének köszönhetem etetem megmentését. ni* *rany (-ni"irkiT.-szt tuUjdoaoM, & fíbb poros* éa isémct rendek ]ov*ejin-i.k. A Haff .lánotf-félf maliuiironat fdtaüJója | eC7**5QK kémit-j a,, k. Ku7Ú-.i intőbb fcj.-d*]mén*k ndr^ri .zillitija. Béoi Gyári»lyi*éfl Gnbethtf 2 1r»d* él Gy*rir«lttár Grabei, firiurr- GTÓ*GT"ELE1?TÉS. TekinteU* ur! Vnutnit, lii$\\. mire*. 21 Ai 5c Ur,ff Jiooi-féic mfciiu kivonat rgéaségi térinek ai ín, n^Akscd kShBjjé.emol Hl^t^Idg igeo kitQoS huáta roit t fvlUrem rf*»«»re uijínTKíl mftleU éten ifirbiSl itmit 13 p&Iaukkal a S t&cikó m«JiU-czakorkAt kaljrni, Waaka Tlvttfar. ct kir. Srugy. HiraUlos gyógyjftleaté* Berlin, » aj likUn?* kórhi*., « tQs«ft*rtccibAD A ktt9»S Hoff- l. -KJ "O* »Et neal örömért rílkfllfizik, #.?y B.j«bb »41iiU*«rt kéri önt : : a/ ipoió hölgyek ueríbeu. R«*«, minűi:er, Két fwlit»i aiél MM UWrtik «lét HOFF JÁNOS, n. Vir n<iv«ri szállit,, BtOI. 6rt»M, BrilMTStrutfl E HIRDETÉSE K. — SUCKER JÁNOS 6a SZOMBATHELYEN. rakért és jótállás mellet legjobban és leheti legjutinyosabb XH*H$utx*x*x**x****x*xxuu*xo********* XXXXXXXXXXXKKXXXXXXXXXXXXXCXXXXKXXXXXXXX** H. SCH1HID gépgyáros Marshall Sons ÓC Co. Lítntd. fóügynőke. B U D A P E S T, gyár-uteza 58. (bárány-uteza sarkán.) ajánl c 8 é p I ti g i\' p e k magkülönitö hengerrel a. t ő z m o z d o n y o k a I nagyobbitott tüz iszekr enynye I. ö r 1 ö m a, 1 m o ^ fogaskerék és szijhajt^sra, háromvasú ekét, kétvasn ekét, sorvető és szórvavető gépet, szelelő rostát, „Backer rendszei-", trieureket szclelővel vagy anélkül, répavágógépet ó? daramalmot sat. sat. amerikai lovagoló fűrészt Árjegyzékek rs költségvetések kívánatra bérmen\'ve és ingyen. BÁRON LIEBIG-FÉLE MALTO-LEGUMINOSEN-CHOCOLADJA ÉS LISZTJE. ty legjobb verlképiő tApaniag "Wj Starker & Pobuda cg. kir fölállító gyárából Stuttgartban A llalta-I-eguiiiiuuíen uhoeholud^a legelső orvno. tekmtélyík íté- legjobb verlképiő tApaniag "99 Starker & Pobuda cs. kir fölállító gyárából Stuttgartban A llalta-I-eguiiiiuusen uhoeholud^a legelső orvnoi tetiDté!y«k ittléte szerint gyange emésztésien sienvedSknek. vérszegény gyermekeknek, szoptató a ó k u e k, gyengélkedő leányoknak stb. kitünó, tipliló és kellemes iifi italt nyojt. A Matt8-i.egMmmogefl-IÍ8Zt %,. elötbi esetekben mint erösitő és könnyen emészthető levesnek mutatkozik, valamint jóhatásn táplálkozó szernek és kitüni gjeriiiuk-tiplalú anyagnak egy évestől kezdve. A kisebb mértékű árak mindegyik csómag-a kinyomtatvák és kaphatók a birodalom összes gyógytaraibau és füszerkereskodéaeibeo; ellenben na gyobb mennyiségben a fóraktárnál Eoltarat F\'ÉLl Bré=. "i. WeihbnrBg«Ssé 24. Raktárak. Zágrábban MITLBACH ZSIGMOND gyógysz. Esze k e n DÁWID JÁNOS gyógysz. Mária-Ther esiopel JOO J. grógisz Szé le sfehér Tárót t BEA UK LAJOS gjiigysi., DIBBAiibA G. .gyógjm. Zupanje (Hzlavoniaj MATTEfi A. gj\'ógysz. Kooiá\'rom 8CHMIDTHAUKR L. gyógjsi. 3« s-is - -X5000CXXXXXX5COOOOOOC50ÜOOOC csodaszerü Injectió hira«*et nanalt 360 7- 9 forlnttaJ NAGY LÓ-SORSJÁTÉK e-tr ioni^,i«k iri,..!. jtostot.ü «s 18»L Október 19-ÍB „lurupíi j 500 értékes nyereményre 500 1-SD Ura W ^::x;.s"£;i 5000 M. Ut ifereme IF ™rJL— 2500 Öl. 3-ifc ijsreié WTibbi v«™»ínj«k, Valimsnnyi nywrannysfc a bízttttág kfayatttésa fély- tán készpénzben it értékstitlMti. -«■ 81 44 * l MMlflU W]íU|) • 37S 1-5 baal- liUí-r fl.) irteziiZtz. X. Dupuy-tele magftisztitós z e r, \\inc.s (öbbé Megengcden magamnak a közelgő miyelési idóre njr* az éo magtisztitü szeremre a figyelmet felhívni; ez biz . tosán és hiánytalanul hat szagmégés ellrn a búzában, pot i ég& ellen az árpa-, knkoricza- zabban, stb. és ugyanez i 1878. évben a magyar királyi fóldmivelési miitiszterium I áit&l a földbirtokosoknak igen ajái;!tatott. l^z idő óta az 6n készítményem az egész osztrák* magyar monarchiában meg hoDOSuit, éa szerzett is magának megrendelőket, nevezete sen kerületekből, melyek ez évben nagy buzalszogben részesültek, igen sok kecsegtető elismerő leveleket nyertek. | A használata készítményemnek ig.?n egyszerű, az ár, tekintve a nagy hasznot, igen csekély. Tartok magamnak a t. vevők kényelmére az ország minden nagyobb helyén raktárakat, melyek ugyanazon áron. mint Pesi vagy Bécsben egy csomagot 30 krért (elegendő 200 liter magnak) árusítanak el. — Használati ntasitás minden csomagon. 3ÉCS. VI., WinOaihlgasse Nr 38. FÓraktír Zalamegye számára Nagy-KUÍZIM Hősen féld Adolf urnái. — Raktár AlM-Lendvan Tomka 6. aél, ZalaEgcrszegen Gráner L fiánál, Kesztkelyen Weiss Al» bért, Wünsch Ferencz. HoraSzeroaiielyefl Graboveetj Anirás uraknál. 369 7 - 10.\' QQQOOQOOOOOOOOOOC 8—5 napix B M*g u ilinh nyoMtott i kiadó ttlájdooo. Wa)dita- Jóoef gyormjtójáa. N&eY*BMrcZB*. 1881. szeptember 22-én. nem küldetnek. p 0 i miodn tovtbbi i«ért & ifTII.TTÉRBEN fóronként 10 krért Tétetnek ftel- Kt*ettári illeték minieB tgjw hirde- lé*rt 30 kr. SMteadö. N^-Kaniísavaros helyhatóságinak, .nagy-kanizsai 6nk. tllioltó-egylef, a .nagv-kaniisai kereskedelmi s ipai-bank", „mgy-kanitsai takarékpénztár", > .zalamegyei általános tanitótestalet" a „ Digj-kaoi«ai kisded-nevei* egyesület\', a nagy-kanizsai tisrti oaaegélvxó szdvetkeief, a .soproni kereskedelmi 8 iparkamara nagy-kanizsai kulválasztmánya\' s több megvei és varos egyesillet hivatalos értesítője. Hetenklnt kétszer, vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú lap. „ZALAI KÖZLÖNY* Ti&Mk évi utolsó negyedére Tisztelettel felkérjük mindíjo-k«t, kiknek előfizelésök e hó végével lejir, bogy azt ideje korán meg-ujitani siiveike4Jenek, nehogy a lap szétküldésében hiány mertljfin fel — Igyekezünk a helyi visraonyok-nak megfelelően a közérdekű kérdéseket megvitatni, a helyi események registrilásaban lehető gyorsaságot, fökép hitelt érdemlóleg tanúsítani. EUfietési ár a régi, mely lapunk homlokán olvasható. Vidékről leg\'czélszerübb postautalványon küldeni. KiadéMvatal WAJDITS JÓZSEF köDT v lcerukede«6. A flnmel polariméter levele a nagy-kanizsai polgármesterhez. Mélyen tisztelt polgármester ar! Hiza érkezvén a fővárosból kea-ves kötelességünknek teszünk eleget, midÓD azon üonepies és mélyen megindító fogadtatásért mondunk ószrate köszönetet, melylyel Nagy-Kanizsa váró? nemes közönsége részesített útközben bennünket. LegyeD szószólónk igen tisztelt polgármester ur. hálaérzetütik kifejezésében az egész város hazafias lakossága valamint az ifjúság előtt is, mely oly lekötelező módon üdvözölt minket még a távol Ml is a (óvárosban való tartózkodásunk alkalmával. Ama fényes és testvéries fogadtatás kedves emléke örökre szj. vünkbe lesz vésve azon óhajjal együti, vajiia alkalmunk lenne valamikor kanizsai testvéreink vendégszeretét részünkről viszonozni. Kegyeskedjék tehát igen tisztelt polgármester nr hálái köszönetünket tolmácsolfii, nemkülönben kézcsoknn kat és hódolatunka\' kijelenteni ne-mesaxiTfl hölgyeit etótt, kik oly nagy mértékben növelték a fogadtatás fényét s nyájasságát — és fogadja végül mély tiszteletem s nagyrabe-eseieaem kinyilvánítását. — Fiume 1881. évi augusztus 25 én Ciotta János m. p. polgármester. 4518/1881. sz. Végzés. Tudomásul szolgálván, a legközelebb megtartandó városi képviselő testület elé leendő beterjesztés végett Szalay Lajos városi főjegyző nmak kiadatni és másolatban Koch Mihályné nrnő min; a nóegyletek rendező bizottsága elnökével, ugy a polgári egyesület, társaskör, kereskedelmi casino és ipartársulatok elnökségei még is a helybeli lapok szerkesztói-vel közöltetni rendeltetik. — Kelt Nagy-Kanizsán a városi tanácsnak 1881. szeptember 10-én tartott üléséből. BABOCHAY polgármester. SZALAY LAJOS főjegyző. Régi kérdés aj stádiumban. Felelünk rá rögtön: építsünk színházat I Egy haladó várost ma már arról ítélnek meg vannak-é köziatéze-tei; és pedig emberbaráti czélu, kőz-nevelészeti és szellemi tápot nyújtó. Humánus intézményeink szépszámmal vannak, a köznevelészetiek pedig oly fokot értek el, hogy hazánkban alig van párja, ellenben a szellemi tápot nyújtó — nagyon kevés 8 a létezók is válaszfallal látvák el. Pedig tagadhatatlanul a „ mindennapi kenyér\' mellé tartozó valami s majdnem nélkülözhetetlen. Ilyen ai állandó színház. Disze egy-egy városnak! Versenyeznek is a dunántúli városok, csak K«gy Kunizsa hallgat, itt e tekintetben néma csend honol. Tény, hogy erejét majdnem meghaladó mérvben sietett a gőzerővel haladó korral, de annál edzettebb lón s nincs ok a csüggedésre, melyet megszokva tespedéssé fajul s az elért vívmány gyöngyei a mindennapiisság szemetgödrében piszkosodnak. Az ország szebb s nagyobb városai büszke őrömmel tekintettek e város életerős fejlődésére, enyhítek küzdelmeit, méltányolták törekvését s készséggel teljesítek vágyait, kérelmeit. Épült, szépült s virágzásnak indult. S most? Bejtélyes félénkség, pártboszu, feszély, közöny hitvány kigyói szi-ezegnek, csúsznak másznak s tompa lehangoltság uralg mindenen és min denütt. Mégis az alkalom szólásra késztet bennünket. Az évek hosttu során át, vajúdott kórházi ügy végbefejezéséhez közeleg, amennyiben a megye bizottsága közgyülésileg 50 ezer forintot szavazott meg e czélra, ennélfogva a jelenlegi kórházépület e város közepén megszűnik kórház lenni; a ház \\%s telek más czélra adatik eL Ez a más czél leghelyesebb volna: a szin-hás kérdésének megoldása. 254 fj őlnyi ugyan a tér, de ezen csinos kis állandó színházat lehetne építeni. A város kellő közepén van. Saroképület. Alaknljon újra az a társulat, muiy a takarékpénztári utczában, jelenleg Weisz és Rapoca-féle telkeket egy ízben megvette és sajnos csakhamar el is adta. Vegye kezébe az elejtett fonalat s mentse ki e várost tespedő közönyéből, mert bizon semmi aj nem történik most, csak a\' megkezdettek folytatása eszközöltetik. A művelt közönségnek okvetlen szükséges egy alkalmas, egészséges színházi helyiség, szórakozást nyújtandó az egész nap dolgozó szellemi munkásoknak, hogy vidámabb kedély-Íj el kozdhessenek az élet bajaival. Tehát építsünk színházat! - A regale-csüütttátok. A belügy miniszter ejjy rendeletében kimondta, hogy a regale C30okitások tárgyában utolsó fokban a közigazgatási bizottságok itéloek. A belügyminiszter által követett gyakorlat szerint a regale-csonkitásott nem képeznek rendőri kihágásokat és az e miatt kiszabott bíróságok behajthat inóságok esetén nem változtatandók át elzárásra. A régi honvedekhez a következő felhívást intézi a központi választmány: Magyarország összes 1848/49-iki honvédéihez, valamint az időközben feloszlott megyei és városi honvéd-egyletekhez. Bajtársak! A hon véd menedék ház mai válságos helyzete, a közadakozások és egyéb jövedelmi források hiánya azon elhatározásra kénysieritették az országos központi választmányt, bogy még ez évben november l-re rendkívüli országos honvédgyülést hivjoa egybe azon czél bői, hogy eme mindnyájunkra nézve nagyfoDtosságn kérdés — a nyomorral küzdő és kereset képtelen bajtársaink minél nagyobb előnyére a a dicső honvéd név decorumát biztosító intézkedés altat oldassék meg. A központi választmány tiszteletben tartván az összes 48/49-iki honvédség jogait, oly határozatot hozott, mely a menház kérdésének végleges és észszerű megoldására minden honvéd bajtársnak alkalmat nyújt. Bzen határozat folytán van szerencsém a feloszlott megyei és városi honvédegy- leteket vagy még ezután bárhol \' egyesülni óhajtó bajtársakat mielőbbi alakulásra ezennel felhívni, a ha az alakulást igazoló közgyűlési jegyzőkönyvek a tagok létszámának kimutatásával együtt legkésőbb f. évi \' október 15-ig (Üllői-it 22. sz. a. . földszint) beterjesztelek, az napon tartandó rendkívüli ülésben tárgyalás alá vétetnek, szabályos alakúiig esetében a nyilvántartási könyvben bejegyeztetnek és a f. évi november 1-én tartandó országos honvédgyü- > lésre megbivatnak. Budapest, 1881. ■ szept. hó 9-én. Novak Gusztáv köz-pooti főjegyző. - Részvét-irat Özv. Bogyiy Antaluéhez Zalamegye közönsége által intézett részvét-irat következőkép -hangzik: .Nagyságos özvegy Bogyay Antalné Mihalovits Ida (úrhölgynek Csatarendeken. Mélyen tisztelt Nagy-5Ífl 1 Igaz részvét és mély fájdalom , hatott át bennünket azon megrendítő \' vesztesség felett, melylyel a gondvj selés néhai Bogyay Antal urnák elhunytával Nagyságodat és tisztelt \' családját sújtotta. Ily nagy fájdalomhoz még a részvét is aggódva közelit, mert leggyöngédebb szavaival sem törölheti le a könyeket, melyek még ott égnek azok szemében, kik * a világon legkedvesebbjüket veszték el! De ha valaha vigaszt adhatott a tudat, hogy fájdalmukban nem áll-uak elhagyatottan, ha valaha megnyugvást ébreszthetett az általunk siratottnak a köztiszteletben fel magasztalt emléke: — akkor Nagyságod és tiszteit családja bizonyara 1 fel fogják találni a pótolhatlan veszteség felett érzett fajdalmuknak enyhülését, mert a bold^jguii, kinek ravatalánál annyi jó barát sóhajtá el szomorodott szívvel az utolsó Isten-hozzádot s kiben Zalamegye közönsége egykori közszeretetben állott tisztviselő jét gyászolja: nem csak a sötét bánatot hagyta övéinek örökségül, hanem em- T ARCZ A. gyp áldás. {Tiden*ad A. után) Oh Kkr»4j ito*t térbe DJOICÍTIO évnek! - Vgyit ftlbÁgy a*niM>ki «m ilct; Nftk*d k la njrolcxv«juu kiriuok, Oly ridúiBt, olyan uweaeaétet. L4g7 koaoly fS; do mtéay & TÍred, Karod ttix. % iur«d tele k«drrei ; Foldedeo nap, hannat, •■£ rengjen -, — ÁMáaow M, Menj ut*áT* •««! ! — HAJGiTÓ SÁNDOR (Folyt f) A tárwig lobogó tft* ktr* g/tll; egjik bográmát kar«ú, másik koodíb* kö:öci elemóaioát uad «ló. Miadeoek «ÍAtt c.ihin/ p*lfccik kiU&|t bort kell ki-Uriteoi, mert ítHinbeő\' niooa mivel » friw forrisbót riset meritaai. Uoat « livokbb elmaradt TUÜH it megérheti t, Teie a kAskodTeltfégtt 6reg nr is, ki ^armfcdtéJ máííáuyi lutyinak dMsira >iáAsoi még mindig és padig két oknál ,gT» tMret: eldnör ksért, bogy a **&• kotmii enüaöbb mtagáj, smngj ú rend kivtüi airágjit még inkább fokona, ^Uodssor p*dig uért, m«rt i maga lőtt -7*4, ■■ w*tmü iobbu «Uk. .6-ép, kogy m4g» eljött* ptjtáa.\' ,A saftiOk kteAtt egy k.M meg-\' késiem ugya, do a*ért mégú itt T*gJok s radat is löttaa.* Eamti aagyot ÍÜ, ko-pass féajes képet Upodo nsgytágn *«. lymmkimá&Tul s^tOrti, aruj karetft pápeus.Mét Öblöt kontókéra tolja, tviss< j ■í Aját TálUirói leemeli i a kat rüiár*: illto áorakfboi mtnrkéM ióoiánl w eressk«dni: de «■ barmtdtél mi asáoji %nlj alitt annyira hajlik, bogy » kanyatt etésUI cs*k ssonusédjaiba ka patakodra menek&l s inkább a kdlODben aasUl gyaaiat saolgilt terebélyes bük-toskóra telepedik. R, baritank Uriaaiíjija Bem voU doséges néiiiny tfiltény ■ vaiun«.ye» h»r*pai raio elieréaére saolgái^ Tadáas-tiska, hajiem ódon serü, ugynerosatt hosraa ,Btiob*«a»aeb* a milyent motlaoj idAbea mir csak Öreg plélfciaosaál vagy régi erdéauél UÜu ni, ki ut as elmnlt jó idő emiókftül osak aaért tartja, ltogy a por lepje, Biitot alapra liajyeskadett bari tank most tsinléa nekiilJ, hogy k«mé mjm M«yi0lt5U, ssoroekB flasaefttaOtt ta-ria»ayá>ának W tartalmát, miaden «gy» tárgy kallö diosérése • anvAlyas kiuiga-táaa maUatt eiOModje. Volt mbbao: pioMtlt Ura osoinb, sonka, fft«Ult ayelr, torta, apró sütemény, kirésosakorka, sajt, ke-ayér, kalioa, aarajMS, alma, a»*l»ga «*4l4, finom 6 soalysi, baialmu dobri f6tt Ormos, rosati aasa, kit&BÖ snisetta; ásóval mind«a a mit ínjeuot egy isaprorisált erdei ftbédbas kiráahat: as öreg ar mis dem egy«* Urgygjal, de a parisaos pi-rolíöfc1"^ étkekkel ia oty édas«a ooqaetiros, mint fiatal sasralme* kedve-él Három felé jir as idfi. Tegyflnk még egy hajtatt? HÍM eleget lfltt&ak. Mire has* Tergodonk úgyis kéeil len s eaaek Is, aonak U tarokban Tagy whút-ben revanohetkell adni- Még •gyeuvarra gynjUamk, basa baliegaak, 0—6 óra kfeOtt miedeaki asokott UÍMMÓ aataUaál Á. sseovedéljes urí vadáss a város másodreoda vadáasierÜlAtét birja, de abban is csak ritkán vadász, mert restell i tű megjegytés történik ■« iráot, hogy kópéi a másik terűiéire áthaj totiak Kénye kedve aseriot sseretvéa molatsi, inkább távolabb feltví a*flp állományú határt bérel t vadúsó v«adég-tana kat hi magával. A vadáaaatot megel6s6 délután a peoser 6 jó kopóval elsétál, hogy as iiletó kösaég birájit, ki ai uri bérlő vadássati felügyelője s rendes vadáaHáraa, ér e- ■ítH. Korábbi villás reggeli után a fogatok a Tadissgasda lakiadnál találko«Tán, egy óráayí kellemes kooaiias atin a h«ly seiBére érnek. Szalonkának még n<gy bősége lévéo, a híré néhioy hajtoval már ott vár. A köseégi Tadássatot korábban d bérelréa ki ■ Oare oserkéssBÍ kürönöwn ■seretvéa, most is megtartá aaon woká-aát, hogy eddig, míg nem fagyott, félpa-paesban jár vadissni. Hint régi vadász s kivételképen gondoa tenyésztő is, minden fogót s bármely vad todveaea tartósko diai helyét ismeri. A Tadassat í«.ayflbokros regyee fiatel állománya t«rtÜetea kasdodik a kopáami oeak antán iodolnak, middn a talált aaalonkik nagyobb rétté mir hurkon lóg. Itt is elénk hajtáj és inra IÖTÖJ-doséa, de a scép állományú területen satira lOvéinem esik nyal aionban annyi csík a mennyit akarnak, esekból a bir<i-nak it kijut rendet jutalék*. Este feM a Tsdiwterttletre kirendelt fogatok megér késnek s a tirsaaág kutyával a vaddal egyfttt haea koonkis. Itt-ott aa atoaa MrkiA Bátoron pBÜEAok •gyik* «47 másika jó estét mond, de véletlenül oeak aaért vetődik oda, bogy aa iránti kiváa-osiaágát slégitae ki, vájjon mennyi s miféle vad esett- — Gubán elköltött jó ebéd atán vadáu gasdank agy pillanatra a oasinoba megy, liogy «gyik másik vad irigy saemeibeD gyönyörködjék. A dandy nemcsak atosán ét sálon ben, de vadáasaton is a divat biv követője ■ inkább otthon marad, miauem nnoorreot dreasben jelenjék m°g; a va dáaaati idény uertnt gaetrea-ben, feny-miaoa vagy oroaabagariában, snbbony-ban vagy legújabb ssabisa derooi kabátban áil eld, s h* nem mutatja ia, de lelke mélyéből reetelli, ka fegyvere oem elég fényes és kifogástalan, fekserelésére vagy rahájára vérfelt oeik, vagy a kalapjára MUott nyirfajd tollak egyike véleUentki megtörik. — Bendeeea aegit>hetos lo>6 s nem osak megjelesé»éb«e, de kifejcsései-btoii • oorreot ■aebajyaaorü vadiest aflec tálja. A peceesye vadáea. Délatáa 6-7 ór» k&aött a eaaino tagjai teljes aaimban együtt Tannak; a lapokat már^itbongéss ték s jó ídeje, hogy a tarokk Vagy wbist élénken járja; s a takeaaatalok is elrannak foglalva. A 1*0*1 belépő jálék után nem vágyik ugyan, de *aért mégis assUitol asstalhoi aompolyogTa ballgatódzik, vai-jon a legkoaeiebbi T*dás**ti kiráadalás>i ról, melyik aastaJnil folyik a beaséd, ott megáll, besselgete.be elegyedik, a ha mindent megtvdutt, elaoadja, hogy ide oda oUaai — yft^ ■ ha *s »£ ■endó oomiaaiója volna, kost uolgilaiát ajánlja. Háromo«gyed nyolcára. A Tenderek i9étaea\\ék, % atolfta oaak aa ajtdhoi legköselsbb függő lámpit hagyrin ^T«, uoo egyetlao aaataibo* siet, melynél a leasáraolá* még tart • a lámpa oaararát fogra, alig Tarja, hogy est u elolthaaaa. A pecaenye paakáa ason jó reményben, hogj még valamit megtudhat, riaaaa wnnpolyog ■ ott oen felejtett tárgyit k»-retre egy kiasé hallgatödaik, — aatai. é«r«TétlonaI távo»k. Végre aj utoUö krajcaip awbre wiü, a lámpa alaiiait ■ aa elk^antt VQodég«k is, a itiraríuatt«1 tett Mb\\éX termfln kerMittlI botorkaJra haaa sietnek. A Tadártat aapjáa pecaenye pua-káauak korán raggal kocáira 41, de ráro-►on kirui aa álról Ute> s a radáaaó t«rfl-lelnek a anaviftd ttloasal határos sa^Ure siet; aéhány kutya, arra bajt, a határ aselén lövéa, otáBLoseotl. — Kapónkat bisoB/oaaB ellAttik l — A vadássat to> ▼ább foíy, ea alatt a aaabad batárbao ia BA*»7 lövéa oaik. - A tánaság agybt gjfti- Sgy kutya osakug/an iúÁnj%ik, de a saomnAdnt perbe fogai nem lenét, mert a kopó agjonlöTeteae ooaatatálhab& nem rolt. — £sie a naahirihsit ea k4pesi a beaaéigeLés f&iátfjáu Máaaap a soa-poijfó is megyeien, a reá bísott oemniia-siót átadja t a ^adáwat wredmanyartM kérdeafaködik ; de idAköabsn egy «■ a radsmaWa, egy-két nyal a aompolyirö koayaajára • a kopó is, aem tadsi htm-oat, á* baaa kerti. Z.H, F. met még vád alá helyesni aen lebetett b HUSZADIK flVfOLYAM lékéről viaszaragyognak reífok a köztisztelet és szeretet sugarai is, mely«k öt éleiében mindenkor körfllövezfcfi, — Fogadja Nagyságod ismételten j legbensóbb részvétünk nyilvánítását. A megyei tgrvényhatteáQi bizottáignak. a rdgtóoitőlő bíráskodás engedélyezése iránti bérelme; Kmlt. m. kir. belügyminisztérium! Agaláb in oapon Unoit közgyűlésünkben előterjesztést nyertünk azon megdöbbentő bűntettről, meiy f. évi augusztus hó 31 -én Haczky KáJmio csab-rendeki földbirtokos lakásán 6 fegyveres rabló által elkövettetett; to vábbá azon intézkedésről, melyebe a megye alispánja a büntetések ki derítése és a megreoditett köxbátor-sag helyreállítása érdekében er alka-lommaJ teljesített. Különösen helyes-lóleg Tettflk tudom&ml aralispácnak belügyminiszte-11:173 ni 1881. & nmltsájra m kir. riumhoz f. hó 4-én f»z. a. a rögtftnitéló bíráskodás enge-déi;, ezé.-e iránt tett előterjesztését és szituén azon kérelemmel járulunk a nmltságu minisztérium elé. hogy azt mint a gonosztevők merényletei által, minduntalan megtámadott közbiztonság megszilárdulásának feltételét rablók, rablógyilkosok ezek bűnrészesei, felbojtói, bűnsegédei és orgazdáira és a gyujtogatókra egy éri időtartamra engedélyezni méltózt&ísék. K-eit Zala vármegye törvényhatósági bizottságának 1881. évi szept. 5 én folytatva tartott reodes üléséből. A gelsei rat>lóe>ilko98ii$i ügy TUBOLT TIKTOR védő ügyvéd \'melkedoit, ielkea\'il. hangon tarlott megnyeri b**BT.édjévei Általános hatást gy»-korolt a hailgAtóíágrt. Feltűnően nép ée a dagálytól még íi ment, gyakorlott ■sónoki tehetségre matató beszédje agy ékes «EÓ!*JS, mint tárgyilagosság tekintetében móitán elismerést vivőit ki magtt-a&k társai köiöu. Tekintetei, kir. bunf-inyitó törvényszék ! védenc: gyilkowági BODCS János ó mindenekelőtt a jeka btaperröi Által Qosságbaa szólva es különösen ékes feftbókifcásoU, 4e asért bea sxiomirejiiát|két»eveseieseinben dolgot Tegyek bátora tet kir. törvéüy-saék ks*ya,*köfa» figyelmébe ajáslan TK*^v_.- u mindig as i s a&nátfogvi btUos, -aU :. manssttaOk " ttetík. 2-eeor ast, bogy as oesto ttk legftbb «s legbessesb hivatás."abbk« áll, mindenáron odatorekedsi, hogy embertársunknak ártatlant ága kiderüljön és osak akkor, midőn es már ne sikerüj, de oaak akkor üldöeobe ven as emberi gyarlóságot. Számtalan eset vas reá. hogy ■semélymgyaassoneeság oan*tatálásán*k hiánya, az alanyi tények vétlen elos< lése már nem egyassr végtelen tévedésb< ejtette magát a leglelkiismeretesebb biró ságot U. A tortéuelesa és a jogesetek évkönyvei tele vannak esőn sserencsétlen >li teltek neveivel, kik közvetlen bfso-oyiték nélkül, csspán öss*etett körö menyek és gyanuokok alapján Térpadra, bitófára hurczoltattak és oU vérsettek _ , hogy bűnösségük ha osak talán a (utvilágon nem, de esen a világos constatálvs soha nem lett! de *Őt igenis, constatálva lett később évek múlva — -tatlanságok ! Példa reá, hogy álliláso-mat a köselmultból, az ötvenes évekből egy ssúraya adattal illuastráljam, a a*e gödi híres rémitélet, midőn a vádloti közvetlen bizonyíték nélkül halálra ítél tetett és bár még a bitófa alatt is állva igy kiáltott fsl: Uraim [ én ártatlan vs ryok 1 ártatlanul kioDtott vérem ai égb< kiállt 1 — as Ítélet rajta mégis végrehaj tatott. És mi történt? as, hogy a keze nem nyugszik, mert reá oebexUl e a birák lelkiismeretére, midőn he éf múlva, as ítélet végrehajtása után, halálraítéltnek ártatlansága nyilvánvaló-lag kiderült! de fájdalom : «z ígazságta-IUI elvett életet ekkor mír visssaad D 1-hetettl E« B^ocAria a hires olus jogtudós is analóg eeetbÓl indult ki — «gj ki vég-%ett és utóbb árUtlaonak bizonyult ke roakedö esetéből, midőn a halál, min helyre nem hoibató büstetéa elleni világ hirö könyvéi megírta. Síi maga Rob»*pierre a guillotii nagy mestere, ki saját nyakát is végű a nyaktiló alá juttatá ée Marat a zsarook ki Corday Chariutte bátor kezei iltal ai ártatlanul kiontoit rérboazu áldozatávj Ion — irtak éa boezélteK még a Franciii ZALAI K Ö21JŰ OII. ■ * helyre nem hozh bOnteté* ellen; merjtbi|ai.*t akkori Ja fcertá^oít »>B^^é1v^ hullámaié.^ Volt aVsfjfindKtthatUi. bÜ*;etések végre fa.jiisinak agy site*«, melyb^astWk*-■OU: az *rtetlanul Maatott vé> tasg jaj és lMMoldÜtásaléalM esi figyelem! ▼eeasük, akkor agy pjltnnatra >etn fe-gonk eaadálkosoi asoe, bogy móvégre auga R baké » béri fcelye t tollat ragad és ir, ir telkesen és beszél a helyre h-sható haliJbuatetés ell«o. Azonban ma már humanua alapra fektetett és a e»Ívilisatió saasxárnyai val együtt baladó törvényeink vannak világ sserta! Ha már közvetlen bizonyíték nM kttl haíáokb-nsem «*bha nak. a birák még a legnclaiánsabb eietbeo nem b»ly bosbstlao büntetést embertársakra. Igac ugyan, hogy a jelen köcrémü letet gerJMBtett As * fenevadak " fgyet elkőftelt bűntett náu mel tán azon kérdés támad a gondolkodni tudó fŐ és érsó kebelben : valljon morál tekintetében nom megy e visszafelé az emberiség a sötét kösépkor ssázadainal éjjelébe? é* siocs-e tgasa a na^y küit< Petőfinek midőn ezeket mondja : .Ábelt megölte Kain* 3a a világ végén majd újólag Két ember lesz a fold határain, Ők is bizonyny«ligy egymásra ronUnak S ai aki megmarad ott. Nőül fog venni egy vadállatul; Talán e vadállatnak méhibfil A mostaninál szelídebb emberfaj kerül És ígax, hogy a vadságfai pátosu kegyeilen gyilkosság kétszeresbe meg követeli a tek. kir. türvéoyssék drácói ■xígorát, — de bármanosi-e elitéUi ja magát a bűatettet, a SEÓrnyfi esetek-ényt; midin arról ran a szó, a kérdé* hogy tehát tulajdon képen ki itt A bűnöst ki azon újkori Nero, ki a vérláxitú tettel végrehajtotta, vagy végrehaj tani segítette? »kkor védői kötelességemhez hívt védencsem Boics Jáno» álláspontjai dem és minden habozás nélkül nyílt siókkal emelem fel mellette a delem paízaát egy és u^yanasoo tsem pontból; hogy a többször emíitetiem ol vetleuül megkivántató kösvetlen biíony ték a jelen bOnperben ellene semmi izi alatt fenő nem forog. Debát tek. kir. törvényssékl — o el»ó sorban is az óastea oÜnper ■^gyes részteleire, — miből \\« állanak iu-kjdonképen a«on bizonyi\'ékok, melyek rédenczem Boncr János e.\'len ift felbo-;attak ? pl marom nyíltan moDcUni. hogy ilyanok ások, molyak alapján védencze g g n o*KM kérWWUníil •««, , .k, a BSUÓD márW^kr. karul, ««m meMkUlb^, elekor bAflMé- %neveaal nem akarja, asafisU dékllWl^ h laoal és egyen kint -« tárnak, ép ugy mim -"gy római gladiátor a csjreu»b«n a feoeradakat ~ és midőn már azétiépte, össsemarcs*ugolta, tönkre tetta őket orkölcsil<-g — ú m»g* Pilátus kéa t toredeimesen OM»ta k^e^if ! T\'^askno acolbao ték. kir. lor vépvssek hofy H^rzt^ld iSaasft f^^j^^ tővádlott, mint bünasurző a \'y\\ni bün perben bármely osnkély részben is hitelt érdomtó vallomást tehetne. Curiai dönt vények vannak már arra, bogy s vádlottak és gyaiatitott egyesek lieroaetiávai bírói figyelembe nem jöbetnpk. £■ ki meri ast állítani, hogy *xoo ember aki képes volt arra, hogy oly bftn-tsövelkezelet alkosson, melyből a gelsei érés dráma követkesett be, hogy roí>«t Syanatoa ember ne legy«n képes srra . bogy a tek. kir. törvényszéket tó- itra etesse éa vaMdi \'ir»aí helyett egészen tás arta^an embereket nevessen tni% lakis azért, bugy azok k^penyn alatt íját rettenetes tettét a* oszió íg&saág -gus szemei elíl e]t»lcarhaí«a ! Éa & vér"« iragoedia sserzAjeoek s-a daemoni lerva fényesen etkeriilt ÍK, araeoiiyib-D asoo esetre, ha valódi bün- táraait, nevezi meg, kéisé*teJmi, hogy aiok egybehangzó valiuiBASRÍk utján ujjal mulattak vuiua reA, hogj- le vagy gyilkos é* seoki más! Ét kérdés, hogy most ii neiu-c a bossu Ördöge mÖkódik átkot keblében és nem-e ujabb áidosaukai ssemolt ki magának? mert bo^j. a nemtelen boezu és káröröm tsivébes folyton mukódik ">, mintegy terméazitévé >~áJt azt az cgj>ik. tanúval Groiz Lnjürtati aítmb^n ut a vég tárgyaláson kű?e<ett mzgaviai-lete étsegea kivftl helyest, midőn e*in la nut csupán asért. mert vliene kedvesot Víllomáfli telt, k^pts volt it\'. n\\ om bau a tek. Itir. lör^éníezék eiöti .-gy jaa b&ntetéartimeitó c»ole»mén:iyei »•■ orgHzdasággai — próbák clőaiiiiása nél kQl — vádolni, — d^ nem kevésb* n, melyet Srói\'-si Istvau tanúval i bea tanúsított, ■tcŐB «z asemébe m%€. mondotia neki, bogy a Swasftár•**•*)& rérébea törd^oi már ^gy éfTsi ^^u el határoz taj . x Fel a»m tebele továbbá sson képié lenség H^rzfeM Üeinuréi m,D1 kttlöübea érteim-s lupatat essberril, de még a josan ésssae4iselld»k«s»k, bogy vy i\\yM «i.Ve magfoatott g*ao«B •aásdékkal elkfi-v«teu bűntettre elotu égessen ismeretlea "gyin.kkel léfMU voina egy liraaságb. ; már pedig egfbefeaaptó la»Bvallooiások sserint ó as áldosaiokra már régebben bossut eakttdott, — ast pedig maga slbe-sséii Tsttomásábao, ast a btlgatag képia- teijesea ismeretlea »mborokét c*«k oeVr \' előbb - J-- " t*s nélkül oly irtoztató váll.Uiba nem bocsátkosett osupáa a ért, bogy egy szujának kitoliéaét eloeegitae a annak *ed»áe>t latset vagyonát, c«»ládját tfépy aaró gyermekét — v«Méiywk kiiéve otthon hagyja — már pedig Hersteld- ként ii a rabliai oszlott koocz 200 frtnái többel mindfisszu sem ígért. &*n körüt-mémj mellett nem ignortlható fontos jogi *élei«m béreset s alig lena« ssOkség "• egyebet mondanom, miot azt, bogy védőnőiemet a boinu ísaiereÜea emberek ellen nem vereifcet\'e a hogy nála rablott remény ou^alék min: bűnjel asm találtatott. És most áttért tok. kir törvényszék as állítólagos ottseteu körülmények cxáfolatára, mindeaekelóu bátor vagyok legemliteni, Imgy Boncz János veden wmO\'k a valobjD hi\'aSíués saoyaru viu-gálati fogság alatti folytonu. és o»tárótóli .apadás* vörös fónálkén\'. buzodik vé^ig a visagálau jfgysakéoyTok-n — és hogr Beocs Jáfvt bemendásábak Bjiod«ne>etre \\rhb erkölcsi értékkel kell birnia, mm; a Herzfeld Sima bemondásának; meri eltekintve azon állásponttól, m«ly« ók őzen baaperbea«JtoglsIaak-,migHerifeld Samu haiug állításaival, vakmerő elóa dásával teakt nem vaH»tt a fők érdesre nézve egybebangxólag, addig Boné* Ja vallomáúval t«fjeseo és tnoról stóra buD^a bemondások léteitek minden uldxlró! s mieJőtt <^«n mr>glnp6ea egybe-,haiif«ó v«JIomá«i>kat mint JtaiirMPOttan menti\' kúrnlmésyekes iar<ainjaso4ct e!6- \\z anflíony, ha angyal. lila SZALAY SÁNDOR. Alig p&x napja végétem bi± egyik munkám*:. Egy aeezonyt matattam be rirdtSg képében.Egyik barátom »st mondu ri, hogy som ujasg. sem eredetiaég nem lehet beine. At1. gondoltam hát, jó volna olyat írni, amiben újságot tnonJhatoék ■ egy kit ■Tedetiség ft* lenn-í benne. — Ktilön-b-n k*ivé« érdek ia jaiszik be a dologba. Aapiranb fiatal erab-r vagyok.tele repub Itennut eszmék kt»i. A nök tudvalevőleg monarchák öa P\'-dig korlátlan hatalom mai. Se kell tubái matatnom, hogy biso-ÜVM téren oeltem is vano&k monarchicoi érzelmeim. Nincs más at»m a női szivekhez. Art mondják miaden zens kuicí & DÖÍ vz\\vekhez H* nnr «z *Sst> *kkor ai nem igazság. b»gv R cla»iikus zene-nemek kóré nem soroltatott, légyen a nagy kerek világot meghödilutl zene — a fütty. Mennyivel könnyebb volna se kem ie. Inkább néhány aiomulau éjetasen telnék Strsuae legkacsk*ringósabb ope rettejének, min\'bogy olyan uj dolgok a \' írjak, a miket magam sem hiasek. — In kább fütty Öl néK az isten szabad egealat: a hold ábrándos világánál, mint írjak ábrándot meséket lám pácom prózai tényéttel, De hát ki-ki a mag» módjával! Egy asssoDyt mulatok be angyal képéber. Hu ebben »em lesz újság, akkor örömmel vetem *ngba lollamat, mert ak kor a:\'i tiületets a világ, 1- A rögtönzött iroda. Z... virosbaa a hatiyuutozsi 12-ik flsámu bázbau as első emeleten, a 2-ik azámu lakásban naev afirgés forgás van. Öt fiatal omber erősen rakoskat. Egyik irományokat kötos csomagokba, a mésife könyvtárt rendes, ascs, aogy ügyes nm~ detienaéggel hossa bibliothekai barátságba a jogi irodaiam legmakacsabb elleniába- saiu A többi irócutaloket alakit éto* bokra főrészeit des*kassaiakból és b-u riiik szépen tőid poestóvaA- Aa első dol guk pedig as, hogy as aj po«t6t Össse VMssa frioskslják tintával, behisrtik ujj nyi reatagon portóval, tele •■érjék papír nyiradekkai, mintha oiár legalább ■ bárom keményfejfi prókátor irt volna rajta önnön balaadieága tJÍ*- A tttnel, Ta»al dj ^ berak 4ös«l kftlAaöaeD f^tüofi Horgaimat bi dA t ki a awbai é« ig kft és elegáns külsejű ur, név sseríot: Kon dor Gyula, fiaUl patvarísta a lakás uj bérlője. — Tehát egeszén bizonyos R ma hástfixDésés? - kérdi Kondort egyik barátja. — Bizonyos! A* Öre* Beregi meg. líérte, hogy mára megjön néhány ügye átadandó. DJ poaitive tudom, ho^y ei csak melléke* ezé! a vén rókánál. A fi dolog neki méggyotSdést szerezni irodám mikénti állásáról. — De mi a ménkünek sietss ezsel a hásassággai ? — uól egy másik fiata ember. Pár hónap múlva caasurásol es 11 mind igaz és való lehetne, a mit mosl ssembekStosdi módjára, játacol. — Barátom nem tehet várni. A lány nekem végbetetlenül Utssik senyém nek kell lennie. Atyja, anyja zsivesén oda is adják, habár a leány kimé vona- kodik ís. De csak azért, mert meaés dol gokat beesel tem nekik ügyvédi híroevem rol, roppant kerekettségemrol, borsasstö ügyhnlmásról, négy Őt patvaristáról. Mi- h )lyt a Talót megtudnák, romba dőlne mindas a mit nagy meréssséggel eddig építettem. Csak türelem és kitartás bará tim.\' Mindenben föltétlenül engedelmes kedjetek és ha aMrenesém ssekere föl nem borul, ti sem maradtok le rélal Pár hónap malva a ma még esegéoy pa< rista, oeasurásott ugyTed, esarek birto kosa lesz. — De barátom — v«ti egyik égbe kiáltó termetű petvarista pajtása —\'issei ba szemei Tannak, meg egy kia sülni Ta léja mindjárt éssreveasi, hogy a rogtftn aott Ö gy védi iroda a recdolieoül visssabáay t sok iro«-»oj»7a\'> •_"*; )is bútorzat znatlett een; * Jében mással,mint a feleaégéTel. Fogalma sioes airél, milyen formája Tao *gj ügy védi irodáaak. Igasán nagyon kiváncal vnev«*,tti«i"«KTetfo«4íadDÍ? Vdí ninftjeg Tsdami lakatocmester tana elleu akar keresetet indítani, ki nála tanult éa a ttfnolási dijat annak idejés nem fisették meg tói* A> weut, bogy el érült dolgok kai jo be, a mir« nésve felvilágoijtáat adnak neki, astáo vége lek*. — Ha, na, Gr»Ja p»jtn. — r&t kedett as égbekiáltó patrariata — <sÉ**él a dftagnn-M «r% r*nilbr embereknéL keUos alánttát, •stfatué u ém- pedig aiásatos kopást íVjük tele van Ügyes ssámttásaaf a rókái ravasssággal. Vagy ast hiszed, bogy > te reméoyte! es ipád, kiről fel se tennék mÁ* gva űriatot a kulctok, a záruk éa mái .rtatlao dolgok kémiié-éoe! — talenn^n: ■esti igénybe minden prÓKáion talentu nodat?! ö lakatos. Majd meglátod mi yen gonoaz kuio leai nála a le Hméc i veséd titkkih"2! Én komolyan fi^vel- lertfttlek ! A játék, mely-: kigoudoliái gy vigyázz, hogy as örefr B-rre-i M^ny iért füttyével ne pályaktsecorusiasiék Erra már a lobbi patvaris a is no etett. " . Ei alatt a isoba reudezéaéi befedték. A rögtönzött hoani iró asztalon a pennák és kalamárisok áaitoiiak- As asstal ugy álitm aa sjiúval ásómban hogy két patvarísta a belépővel éppen ss^tnkozt, egy pedig hátin! ük. Aa a*z talíőn az irod • vezető belye volt; ez kö I eset* a fínflk Sxobája ajtajihos uián egyedül az iroda^eí«tŐknek izo tt az a kiiünlető prívileginm adatai, n.gy a princzip*li«al közvotleu ér" lésbe jöhetnek. A *»tal emb-rek helyet foglaltak ,r iró asztal körül. Aa irod*Tesöioi s»erep HS égbeki-o patrarWténak jutott, miuiás iegvé-Iebb réfca relt- ííooáor OyoJa bevon ult a főnöki ssobába s as ajtót oetette ni-^ga után. A fiatal patvarislak as iroda-vo-seiő útbaigazítása után egy-egy irat c*o-m«( veUek magok elé és oly Jelkiisae-ntoaséggel kezdettek másol ti, aaintbi O4*k ÍTssá*ra dolgosia> volna, £gya»er osak balk kopogU\'ás bal A paUartsták toll* esak ngy ribe-;i, robogott, aeresegait, O\'íUag képleU et fricakált a^aDÍrra, •»> aélkül d«i itak. Perase aa> jámbor atyafi ott kirtl sem tudta, hogy az ftgyvédekitek. ke. lóLiFak milyen lelketlen, udv*ri»tl»n berek, bogy ások bizony as Isién *Üá ;áért te mondanák a becsület tudó ember ctatására: r az ab ad f Azért hát még er - aott •**!■ kangosabbu A íiítí Wtltk mig . A prin<J»ipilUi érti p.lruíato U. S. itt * rSJ i. bor ili\'-ndÓVégtarUU; felnyitotta as aj\' tót és bogy minél kei-eiabb -"^we \'- gyen ax flngedolom oélKŰli aj-óayit vélnégében, csupán a feja letejét toJ melyről néhány ifjunori emlékű. ad-- bajsrál kérdőjelként bámult másolás boídoetalaDBágáb* mélyedi pat vamúkra. 1>« ezek nem «kaNák B« lOfrysen; essreveoni • jámbor poros nyzfi ■ Mikoron pedig a/- atyafi, k nem voltéi nem i» :«be--u más, min Beregi Menyhért !ak*!>« mealcr ő lel- ,«ség^, megonta a fejét mutogatni, be ölte .tiszteMéjes magyar eaber »oká aakeni a botját és mikor esi nem ért- semmi goromba fugád,ta-l"1*, utaga ii aak atána lépett. . - — Szerenceé* jó napol adjon Isten , tekintetes iíja fi-káro* veenek strád iözonségasen! — Igy köe»onl6ue (ié- ttuiáfu Beregi Menyhért uraoa a pa»- varistákat, nem fejelhetvén kí tísstee- ségesebb izóral az Ügy védbojtirt miaA- séget. Han<-m szegény Menybért báiyft ive* „adjon I»lenére* a ■íogádj Isten* patvaristítk hideg bal[g»tá«a Tála. Acnyi bisonyoi, Intgy a v^ndé^ látásnak valódi Síibériájá, *gy oagr kereteinek örvendő Ügyvédi trodámlc ef-i-osamoka,, a bol kaatéoy fa*»éketi tni-uiasteri bársunyszékről álmodoak a jog redelem >üi4o bajsokai. (Él "lég ea* -inuaitja, hogy egyik-ntaMk nem ■ tessal álmodik.; Mikor ilyea eUoaaraokba lép be ralaki, a legudvariasabb ko*zŰBtésre sem kap válaasl, ról émxrn t*m vétftJk. Ceak mikor aa trodsveset^ a bekesdeif oooatrBoutit beiejette, akkor kegyesket dik ss o jogi b6tasel*afe« merdlt fejét feleméin, és elhaagsik ajkáról sgy királyi kegTeeséggel kiejteU t ei idő r*a-paat drágaaáfát j«4a*t4 ,inh Így fogsdjeJt o*t a sovásy kilátá-tat. Haaeea nnber vnleui sokat igérTi __se« k*f »% akkor a nrineipáln> ur poáka lépésekben SMt eléjs ■ második >bábóL A patvamtáttt A Kondor irodájába patvariaíikaak majdaem fgy -3 év óta moadffá Jetre egyik másik (Lgyrédaek ttgrmt i ifj a teas,alaw»-dotuk teljes gyakori*lába* lóvém, ;áté- „jfáWg Uij—B kiforj.tU •jugodí slju Cormit kmitu énai, miatk> mtsden rahadarab megfordítva volna a|<a. Mindenek elóit a nadrágnál íttile föl/slé ráajratai, mtut a sxurkatiu kántor és köhétteit, aUseor gyeegéa, acláo «rf«ebben, utoljára icinte fuladozott bele Est már íaeghallá a főnöki lerrniUn dor Qyala ét atooaal sietett B regi tn elé. " — £si«a hozta, laton koiU. Kedvs* egi b*cji? H-.Ky von, hogy vas ? Jól látszik. Ugy-ft biz»ny egy kiotU meeue B....tA! ez a mi esonya városaitk ? - AU kérem alásatosaa ! — Enu : li uswk frlstai a aaives fogadíatásr.i, ba a>t kk»rt» volna még aossa taaaí: aI>zea nem vagyok éa iljen a«cy tn«-tességhes «okva.\' Dehát ezó, a mi esi: Menyhért bátyé»*fc méfr^e-eaatt ige*-jéí-esett es » agyar b.unoű, más aév^n veadéfstere totet %>«itáir^i S^ibária, aaás-aérea irc-dai fogadtatás BŰLa. - Na.tessék, meajtkaV aa éa *ao- bámba kenVU Beregi b«W 1 - azólt Kondor, átkarolva s kerék rágásba v..aia- ■Ókkenui uea biró Béreset. — L oaa xluuk osak igy megy. Itt e fiatal uraknak roppant sok dolgak vas; esek ■Of a beJépéa-kel a-m ígea bíbelődhetnek. Tessék, meajBok! Ott asatáa jé magyar ssokáskéat nlpaaaaakodbataak pgy másnak. — Krtesofi&m, ktesonftia tok. fí -r- ur> D« hát köeyorK^a alásalLai nem •s-retném ása, ha imrhéfW: Ireaék, mert kérem átoss»a as ea dolgaim nev clyaa ic*a ttrgAeek ám. grett baariaél. l^Folyt. követsesst) Jynii MÍTMttnJsifabmaM* *^—Jt J,lk.» JA- J-^l-l — KrodTii CWkk Mt d|kHt#M l Lakja tsived a Mirajlsn*, Arao/om kis asép k*sÍrÉ»H ne. IMI tIZ- iá ■r*mM> fH1*** •■■•> *#» tiajs* 84, Páelek flnnéni- ■sriHáji . M kf- . é"i 61-ik MásjMhae, ^«lda| pilt bxr. oisróí egy láieesmih >ni m •A " I ■ >í 11111 K ó Z- L ÖHÍ ftfiHPTKJfBKR 24 én 1881. , Wgy míg Harorfoiének 1 ad v ától ve IOB fogadra. Ő míltWága a b««(>a4aui a legtobbaittr .fywiawl hom-|Samaghen ídeso veasprémi pfbpűk veo- Ib éa meglátogatta. eiaoű éa reál iskoiát, a taaitó tesüHet által effogadva, kiaeVetAen volt rác* azolgabiró, » városi elöljáróság tagjai. A kórKz megtekintéae után itt j bbdbli jó ismeretet •seresvj-^ kooy alapokról, többrendbeli jó-léltósága, több balyea elismarölag nyüatkosott a látottakról, latén Tesérelje mi.né! többssör körünkbe! — A phyUoooera figyben hatha- lóaaa intézkedik a fóldmiralé*-. ip«i-- és keraskedelmimiDistariuni. Felyó bó 21. ressprémmegyei Soly kósségbas Df. Horváth (Hsa ont. phylloxera i^mii- iönök il\'at gyakorlati előadás taxUtott, meiyra as e vidékbeti phyltoxera bízto- aokat 31.015 is. kórrendelettel oda híva, Nagy-Kanizsa ró I Koviu Jioo« ügyvéd áa Tbomka Endre birtokos utasuk ods. — A helyi gőtfardébm mir cs»k sxombatOD, vasirnap a ünnepnapokon ftlrödbatni — At uj gyávnkoesival ssept. ÍO in temettek először és pedig Vágner K.árolyné taaitónö s Kocsia Ferenesné kisdedDevDlo agyesuMeti vilasitmányi tag édes anyját. A gyitskooti fekete ezüst csifrisattal, a lovak takarói s egyéb dissitmioyek b»sonló tsinuek. Híid nr ai irjegyséket nem sokára kiboosijtja. — ITévmagyaroaitd*. Bergar Sándor nagy-kaniss*Í lakos ée Regina.,) Móricz, Lsjos, Albert, Jakab, Igaios, minden magiepe j Lnjt*, Izabelia. Adolf éa Emma nevű | Badapest ssept. 17 én : 70. 2. 61.74.27. : és ott hagyja jrvermefcei _Berke**-r« mairvarositolták , Lincx , , 46.59 74. 65. 19, gyermekei „ Berkes" -r« magyarosi tolták vesétek nevőket." — PatUer Tivadar \\%, mioister osalidjávai eeyUü BadacsonDÓI a fővárosba viasatért. Igeo mogrendit*tte söje ÓM tudta vnlna, hogy lirtai be vol- nyugalmát a csabrendeki eaemésy. lak icásoiva fnbérre? sÖ( hogy tudta) — Mé»M&ly XjajO9 aaU-egerasegi és ast 6 in teste agy, at kitűnt mir abból I kir. lárvéoyBzéki bíró Budspeate helyes- id6o aiÓLtem azólo:t tiasteU barátom j tetett it. Sebestyén Lajos idevonatkozó igen ta | — Vi*ner JPŐl iívlamegyei segéd- áló kérdésére htibosott Í, meglepetve I l*n fel ügyeli azepu 20-áa veU bucaut a . hogy ,c«-n tadom!\' } mag-yé-fil a ej állomásira Toroniilme Kitérve ojoiag Kiafaiudy Arpad | gyébe költözött. \' \' ■* ; keli-e több mint az, hogy j — BeltUinCmon legköxelebb táv- vallotta és Hersfeid | irdi állomia fog nyittatni. F. é. isept. g y p i-.«c BelUtincz vidéki lak arék pénz 1 ar eiaevssée alatt takarékpésztsr nyittatott, mely rövirl működése alatt mir jelét adu sitlkiéges voltának. — Qanicaai állami iskoiáhos Kapouy Amália k. a. neves tatét: ki tanító nőül. — A Balaton rákte&yésstése. A Balatonban a hetvenes <vek végéig rák elegendő volt és pedig nagy mennyiség ben, 8 " balatoni halászatnak sok kárt okozott, aladuara pedig végképen értek- teles volt, nem veitek meg semmi áros aem. De az 1879-80 diki év alkalmival mind elv lett sztek, még orroaaignak *«m egy iám található. 1881. év nyarán hír aserint 3 kicsit mir fogtak volna. A balatoni haiássok 4. balatoni rendszabály ujólsgi tűódositásácak nesnek eléje. — Bololonáé. Veuak a körei-keso gyásxjelentést: A Sient-Beoedek-rendii tihanyi apátság tagjai sxomoru énculettel jelentik sseretve tisztelt raod-társuknak nagy tissteietQ, tudós Dr Schie binger Emil bölosést-tudornak, az apát- h*ogzó vallomhBt., különösen arra oésre, ! Bigi Conrent perieléaek éUte 58-dik, bogy Knortaer koroamájából védencsem | szeríatee pályája 42-ik, ünnepélyeB foga dalma és iláosárs^ának 34-dik évében idolt azÖvetkSsi máj lob következtében, 1 betegek saentaégeioek ájUlos felvétele Blán t. évi sxept. hó 16. esti 7\'/, órakor é d id léé A l /, ei Ülését, Az el történt haoytnak hűlt maradványai ssept. 18-ác délutáni 4 órakor fognak a tihanyi sir-k«rtlMai eatakanttntu; m* •ngeotel&esMN mise áldozat pedig lelki üdveért az apit sigi templomban asepl, 19-én reggeli 8 órakor fog a mindenhatónak bemutat-Utai- Tihany, 188.. évi szeptember 16. L űrök viligossagféttyeskadjék neki. — Bécaböl irja egyik mankalir* aunk, hogy a „Nenes Wiener TagbWtt* aserkesstoeégébes Schönberger hawaii konsul asi vasaégé bői bamutattatott egy lap, melynek tőmonkatins és kiadótulajdonos* Kftlakau* hawaii király. E M-mas körftlméoy homlok egy enest nlUnke-sik ** európai ssokassal, itt as oralkodék miismn akaraak adaí o sajté nyilvinot-aigira, hanem u Sldflklo fegyverekb«n helyesik sagy^alslmukat. A hawaii lap rol ttég ast ía megjegyzi todoaitónk, kogy tirosájábsx ,Lajos\' issim alatt bassilyt kötói a msgyar népélfltboi. kerasst agy let" £. ófi ssept. 19. a tfimeghi nagfrena^églfi termÍDben kosgjüMést tar-totu Tagjai •Báana 160 KováttZsigmoai kés épttletében. Taaarmap éjfélután 1 orv egyhiimfgye puspSke as^la-pi<ok kosé kegy^sfadett lépni. Bogjsj Antal Ugtúra el hunyt a fektt aa e^yleT iének. A gyüiés-Ti^gyai voltat,: 1. Dor-ner KajoUnné slnöki megayM besaéde, 2. Bánfi Alajos titkár jelentést tett oson egyletnek f. éri ja). 31. ÓU történt ma- t-*^£» .T Si M\'.\'.Í \' •_ A_^ajt—b«. tu.il r ÍJ Tsfaaiát a flránlgbaji vór&f kar ess t-egy letek a UtU tiki járói. 3. Vilftiitminri tagpk még a k\\ŐTelkesük láttok. Másod elnök. Beeseayei SrnA alva] í cnsisgylUéai képriesU, Adiffl Irim r«íi eorolnltt; orfean a védeoesenmt wsflkra refleeUh>k,de tscVkir*. törvénynek i éa ilyenske* sena tndoit \'■ Nem c-dig síért, mert as agyat!** Kepiar Tümas b^oUi Lkés- ki külön-bafi U csak asiut egy t»nu aserepel, de c**k opy látszólagosa* védenesem eiles tt.m érdem«\' bírói figyelnél. — L*i Bió\'aeosac mondom, mert jói vigyistsm eseti tasara, aiáStk véécMsem ftlé all»-U\'.TÍJ. »£ elsó pillanat hatása alatt igy tioiou: „olyanforma !* azután pedig Í£v fejette ki magái: ,-t lesz az!* Már most \'ok. kir lorvéoyasék 1 Ujon habot* Djílstkouu-B lehet-e, subád e saijt f«k-letci ? iitm ! éa annál inkább aeni I mert »i ép ujryaoason tecykőrttrméByek kősóit p*n volt Kaltmajs Mátyis, Tóth M>-hdiy ea Totfa Feroncs sem merték hatá- oti, » Ukguiai kurcamábap lattik Tolna^ de sőt Grergely Kerenct — kí pedig ígeo illetákea UBU gyanánt s«erep«l itt — nyíltan bamondotta. hogy Bonca Jánosra UMI-Í atm mari biztosan áihiani, bogy ó veH, Bcaeni .caasi sv fotBBi4a atyán!" már pedíg sok agyenlo formája WeDJt méoye vin as Istennek « emberek k6 zőii, i így vLágoa, hogy a forma után biitoo haladni nem lehel 1 ü* a bagoiai ténykörülményekre nésva u>vibb megyek, t ai. hiszem, ni ég ieai megemlítésem Hertieldné bemondását, ki védeacsemniöl asejnbeailtelvém, ayiltsii bera.ií, hogy Tédencterna; ott nem la!1., •a. wtea baiároso\'.t áilitíj; méltót tasaatisk kérem véQBücaen! javára bin-i figyelemre méí\'&.ni. mert pbyaik ii-!»g iehetetleu duiog as, egy éjjelnn. 5 — 6 órán kareíslül három etab«rreli agyúidét uián c^ba^L a.e\'*öt folism.ariii. — a agyÜta iában\' faf uem tstaerui a l)*rm*dik»t ■ taa\\\\\\jí\'\\ ittnét azoa jogt ■véleletn étártos sik. bugy vedanccBna ott jalea sam le-heietl. Atocbaa — friHeve nem engedve, — aogv v^denciem a bagói*! k^rcsroá i», j^l tcBU ;pk. kir. tíirTénvisek, ki * t<stt el-íó-r elétetek. »«iDholv*o Gaiséo veci\'rD-«.etDD\'-k ÍH«K w*1* • formája\'- ia ián* cotcb! biv>.:kuioic e tcKinUlDCD K.iuger Bet:i. Bict.^k Borbilk ^« Cié«BÍr L.j" ^f»í»oí "*3ut bit üi»tü v*üumá*ai-ru éa ke rom üxokai . édenciem •lóojore i»oig*-lAknak rétetai. Éa itt icéovtelén r&gvok & -.ok. fctf: íigjíir arunk KH>Q álíitisát. miatha Mul- bó 26-áa icap-^ui meg &x elb*U koiQó .rú háLrubagyCK; iratait, egy Z»»!a-EforeigfieB múlt hó 25-én költ köretken! le*éi kiséreiében : Kad^ee barilum ! A rZ-^i*i Köxióuj1 Bgyik s*ámá-b*Q oJvaítuk kifejeaett óhajod*1 -gj toíítüdcia.! léle»í\' DDQQkajál bolioguli lár-luokaai: kiegeJii.hatni ét amtác t .Zalai tö«i6oyb«B* köwé t«beuii. Boldogult ■tanunk; Pitiek. Siador, tuiUii a*ül& felejLbeLlBD fiúi le<r«ifrih á» lenomar^dt irauit reödíivfto. aia>dlak i» egj\' íly töredékre, meivet amint k tnellékoíi y%? x«J mutatja, n b"1 fp»*g BtakfcMltatott vele felbe ét mely vr Ó^BÍileg a« áltaJad eill-Mt4C n>(L • Tiaateit FMIS^ U.- etes áiuiam 1«-feVrn malii* csatolt fiUottít adu áiDekom, íiogv a.toécüém «* Ka benne ax általad emj\'ett luri-déto\'. Utliiam. ait neked fctüt fccrés mellett külócuém át, hogy Dyila\'.kozalod Bi-nnt »». íebelóleg tovább lUid éc Kiegéesileű M nauian * késs maa-kit a .iöaiönvls" beküld. Siámek Z* ; g m o Q d, JOgh»ligVÓ. A u u\'J Mi« Cti tne : ,Á kóslívü apa" \'a rt meg i* faf niaradai: ax elhalt ifjú at •1*0 ;ejeeoU)t „Zoltás aletlör\'.éoeté\'-ack *»sim *l«í bafeju«to éa & máaodikat .A iBulgs *.iU:*a cxim A1»U megkesdatte. A baiaély boass&bb leas, mert aaga a* ei»6 fajosai né^7 irou ivaji tartalommal bír; * gpuaom leas r«á, bogy a b«asélj( 0)7 \'JKYen mini ost * -íioidegult sekem raég -élt lébe a előadtam, ~~ mjbirabb ax Cri?»l6 ko»Ön»ég OM lerjeasMnn, ■ husam, bőgj áénk tartalma fHytA* veggyAsódhefik » olv*^ -a aibi.lt tabataM-ji. Be«a, 1831. aa*pt. 17. SZOHMÜfi SÁNDOR ípit#**et*»Ji ballf ató. Fájó UÍVT*1 ué«*k majd utasad, Ha etuáJUx, mint Uiowi íaJ"Hi>, Bl i ák Biriurf járj a niltti 4f aiatt. Mit kérdened ?... U>t k\'irA.Md., bál kebelnek Teafírnjri itíT r*p««stS báactál ? .. 8s.\' bijlb* 3iondóm, hofr isarttlek, _ Te IE»5 n.m ém4, keblaa i Ea ast kimondanád, üojy értsd Híjába .., fc 1 híjába ase&redak HAB08HÁLHI GYULA >• Wwmwliok álHiotte Tsta* — batáro itaei. y UiUx as takiaUUt kir tdrvesynek, bogy Téd«M»eiBa«k » rab- Iá* ilkábi btáé mm a t*)fiitg*«lá» alatt sasa ooosUtii-tatoit. A bfia^Ukel iltetójeg pedig : l-ssór. A lovak és kocsira oésve : ■kisfalad y Árpid velloasisát nem tagadhatom cl döotfl T*ilonaásoak, meri slu-kintve attól, hogy eseo kÖrftlaaesyr« ttésre üia csqpin egy satsro*oU e> el-&ga4ha>l4 te*«t pfcj*ik»il*g ön raa aa mir pfóbaJv*, bojjy jsem^iok éjjel csalódhatnak ea égessen mis\'aiiaben tűnnek fel bizonyos tárgyak éjjel, mint nappal, — s bogy Kisfaludy Árpád mindké haagao vallomások vsvaaak i._ — _ Bsir a bizonyítási átjárás aiklt arra, hogy a Bonos Jinos féle lovak egyike daraa-sxürke volt é* most it u! Éa Kisfal adr Árpádnak a lovak ét kocsira nésrve Uu Tsüosnáait aesa Dobosi, i pedig Kovioa fegiárok vallomás meg nem eroiili; aót Dobosi ast gyengíti ii azzal, bogy a vizagiló biroaig el6a a Stakértoi ssemte atkilmivali vallomisir éa belyeaMB vatw ast éasre ássielt bari-lom és ksftarassi 6Umete Gésa is, hogy Kovács foglár a vissgáió biró ur elótt \'valevGleg *»t mondotta hutárotottuD, ■y a lovakat a Sebes h»j:á* mimi fej nőm «merb«ltet most padig elég vakmerd volt a végtárgyaláson égessen eileakeso hit alatt vallomást tenni, mely aslis ntJinds aatyrája a t»BUskodt« »sen-iéíy«a«* ? Bwntán pedig b« még beható figyala nb« veassQk Ssabó Antal Unanak >-all«taisst — mi Un hal árulásánál nagyon ia illeiékA*, miután i*ekeret a bagolsj korcám* udvaruD egy bolyeD álit>m látta, tehát jól itvics-^álbatta a esen tans. A rablód ixekerés sráglyát ía Uiutt! holott omsük pora s*o keret véltek látni, ■ ha <*i- — mondom — beható figyelembe veaszQk, akkor tekintetet kir törvényszék moadhsfom, hogy az <>gész ló és szekér bistór-ia merő illiuió és oomposititWá léss«n. Tekintett* kir. bunfenyiic törváay asékl Legyen tehát, én elfogadom és ép védunexem javára, hogy a kérdése* ló éa kocsi mindenütt ott volt, a boi lit\'s-toti! asi asocban tagadom bogy rablók B*g;ilkos»k nUstak volna ÁSOD QaUere. ha pedig feltéva és tagadva — c*»kogyan rablók éa gyilkosok atástak vohia axoi f. é. február hó 4-én Grelaére: »kkor még hutároiottan tagadom, hogy azokkal vé-deaexem Boné* Jinoa együ*. volna, ragy bárki is lálta, vagy voioft ő; ásón a ssekérao 1 DŰ különben ia tek. kir. •iék, én »ton járműre éa lovakra Desve, tnelyakríl a jelen peresben isó T*B, *S iratok kösött levő hitelt é>deml6 okirat 1*1 igasoltsm, hogy azok a»m vodenoze met Boocs Jánost, hanem özvegy BODCI Jioosnét illetik teljes tulajdon: j«ggal. ba tehát fehére é* ismét tagadva. aso& januú lenne is az, melyen a rablók gyil kosok Grelsére utaltak, ugy ex eaetbeo is as atokon történtekért nem Bo*>ct János, baaern annak tulajdonosa ösv. Boncs Jánoiné lehetae csapin feleletre 2-sxor. A fejszére sésve; Esen fc toenak teUso, d« valodilag mit aem nyo\\ bunjeiet illetőleg különösen kérem tek. kir. tör7éaysaák«t arra o«av bírói bölos figy elmét mérlegbe vetni méllóstswék, főleg éa el*o sorbas asért, nem lett, tovibbá, bogy ax a hullák sebhelyeibe bele nem ii\'esatetett, esen té-cyek hiányával pedig kimondom nyíltan, hogy est a fejesét a gyi!k*eaig végrehajtásira ssutgilt eMxösaek tekiatent, nem tartom as ígasságasolgCltatás elveivel azegegyeatethetöoek. mart hiss ku-löobeo ÍB akirhiny egyforma aagy fajsse T*B a világon, de bo;y essol a boldofrull, aawgéay Ssomuer osalid syakai lemé-ssirolhatók lettek vo\\ai, -ast kereken tagadom, a ast mir otromba, durva aser kesetéaél fog**, még a imious u leha-tstUnnnk tartja, igasolja ssaa sJlitáso mat a helyssisén fölvett orvosi lelet ia m*ly a vágásokra vonatkos&lag egéssbao allanmondisba jón ai nlóUajossB kiadott orvosi vélsmeaynyel, — den-ino* is jab-b*s lehetőség, hogy asot vágások több* •sorosea éa két k£tsal ejuttek voína ; Jtert hiss akkor ason tobbcsdri vágásokat bizonyár* » oseledséar* k&sJUotu Tolüa. Tagadom agyébiriat, hogy a gel-aei gyilkossigsil egyáltaÜban fsjase Herepelt volna, más öldöklő eeskös, bárd, **gy egyéb iaatasó isarsssim Tolt as, malylyel as iMosatok sly -tsakértelem mel méásiroitattak te. Harcsol esea illi tisom mellett a helyssiai orroai leleten kivul sson k&rftlméavr ^ hogy .— joori kéedam; hogy mürt látta ast már K.aoctMr odrarihaB asekéreu? s boDttét kertit tehát mif as atáa a ké ? lokegyeawt alleatainak, addig Istrin ■ vádlott, további Duik és BBBek aMJe leljesea _ vallanak Tédaaozammel ; a faeladia, a K.»omáróli hasaterés, a SsanUpélereni megállapodás s általiba* * végsetas na pon Örténiekro oésve a ingktsebb réssla-lig miod^at coostatáJoak, miadasaeliett nem snulnasthatomel mélti fajdaimamaak ífejasést adni e baJyen a fölött, bogy védencsem édes anyja és neje kihallgatása iriDtí kérftlmea — a Tidiott hűl lé mint legfontosabb tény y g körttlaétiyre nésve— egéazan liánul megUgidl*Ujti. Mint már ei6bb ia érintem, bátor p gy £ min a rablók abláa pillanatai lá ló gg luvégig éa IM! lett voinai b&n neretaégea l d vagyok lek. kir. törvényszék ismételve srra hivatkosui, hugy Hersfeldnek be-muodásai vagy meró képtelenségek, vagy ellealétesek, vagy pedig megosifoítataak a tanuk által, képtelenség például as, ezetÖje, yetére a a negyed óra távolságra nyúló hosszú gstsei utcsiban egén kényelmesen — slöazör a felsó falu végig és vi**iv asután padig as allé BL viuza — sétakocsi-BOodom, hogy t>t való-\'g, én sok rab- Üomügybac, — ép ily dóra történ*, itöao — baaem arra liu •aetet sudok már, saámoa rablóbandik által eéköve:t«tetett: kivált Zala éa i i. tagnap virra-)ru caabraodeki eset iég nem tadok példát tek. kir. törvényszék, hogy a rabló- kitegye tiraail lésnek és eabaiöaégni ókét egészen eg eduJ azent Pál as olihoEal agukra Éi nemde asambeazökő képtelen- dolog i Unu hit i ség as ís, mely akkor a a Ha most már Tó:h Imre pinezér enkotó TallomLját méltóilatík fipye- mb« venni, ki sserint a Kcortz«r korcs- njában - vádlottaknak az aastal körüli Uriózkodása egétten máskép adatik elő, a bt tekintetbe vé;etik Vukác Faxkas é« Martun Jóuefnek szinte véd^ücsem já- vár. Hentelddel ellenkeaóleg tef. egybe dei Bsembesittetves. esem ében megmos-aki, hogy a Stommer haaa eiít^ a rabláa alatt álló ssekérea ól nam iáUr., hanem egéss«n máa kinésésü borotvált képű. katona ktpenyec embert látott otuu ! K.; volt tehát aso& borotvált kép& Ötöcik ssemélyként szerepelni láuaó on.be-, h)H t?k. kir. törvény-aaék ! ei«n főutca körül menj- még ssen D tintába hozva sem lett, mert ember még eló aem került, pedig b* Kisfaludv Árpád hit alatti valin-raasának a védenczem állitólagus lovai éi kocsijára vonatkozó részé: el te tank fogadni, ugy okveile. ül el ke1! ioga.dei a hit alatti vallomisoak ason miaik réasét arra mnatkosik, hogy ki ült és Stann* Istvár kettea egy fitt utasisk el, kétségen kivüií, bogy esek iltsl Herz- j fald bemondásai \'.cijeseo semmivé tétet-! kleg iskibb semmivé latu továbhi, azokat a törvény szerint épen nem kifo iaolb*to tanú Tstár Mikily határOxoLti .U««áa«. neJyct ka a Kiss ttyar* Jánosnak a tett slkövetésekori hollétére és ve mér i égbe votoi méltóstaték; be kell titán a lek. kir. türvényazékaek ast, hogy Hersieid Samu bemondisai oaskogyaja nem egyebek, mint egy sse-rsoesétlaeftl ss&letett bünós léleknek stég sserancséttaiielS agyrémei. &ó< és. igeota ■ nyíltan ktmoadom, hogy HoleaMr Lipót, Orosz Lajos, Oota TÍOS Hihüy és Ssélesi István efjrbe-hangsé tasMivallomásai as 6 általs bflis-mert bsssetett körolmények kapcsán n nyüvia> Hersjfeld Samu ellen bi»ooyit»-c*k inég m, gyilkotságbani réssréteire oésr* «* bá esekbes még Stolossr Quss táv TaÜOa»»sát veessak, ki hatirusutUn álUtolU, hory a vesetónek a Soauaer bis bol»t)év«l issaerosnac kellett lamie, — * hogy Sammer BerU mid&s a r»s4ék betflrtek Hf*xfeldnek a betörök köarttt köhögésétM lelisaaerai vélte; nyilvánvaló, kaarj a btWUttnek ntagiaditoja jaHeaVott ssaak v^rrejhajtisánii it, tőt wt\'aajit kBlévolVégre ia hajlottat Kérek esek aasnet védenesem érdekében Uwréayt és t^ajsságot és asasak bisofjjitékok hirek. oak k^ihtfwaléiben lerfi íoiapin)a í lMáJUltUófc Sü érkeseU, a viros hatirin ai fehér Jteaf igasgato, Domer Kajetia kerekedi Dr. Lakonioh Qibor é. Ssidnsy Antaise urai. A Ugdijak t. Székely C^Uvué péaztirnokhos küldendők. - A rögtömttélőbíróság éia.De léptetésére asoló niBJasteri engadé.\'y már Bsept. 18-in a nagy-kasjisssi kir. tfirvéLy- ssékhes magért esett s ratóssinuleg egyidí bes as alispáni hívataJhos it, lapunk b« Bániig asonban hatiroaoti kihinle;éa feiól ainca tudomiaank. - Mamái rövid hirek. - A Franklin-társulat ré*zvéoyeseinek 7*/,. osstaiékot ad. — Ai ablakadó behosa-talat megttifoljik. — A horvát képvi •etóválajitáaokBál a kortuanypirt féuyt-sefl gyOsdtt. — As orMifot kÖoyrkiilli tá* oki. l-ig maghoasmabbitutou. — A marbavéts PoaoBymagyéb\'-B kiütött. Kassán népunnep volt as ottani irvain léset javir*. - SzegtdftB 1006 építkezési engedély adatott már ki, felépül\' 523 lakhás t* 186 melléképötet. — Dr. Suhsyda János legfőbb iléloaséki biró moghaít. — - KiUföidi rövid \\Mrek. — As orosz caár találkotoi kivifikirályuBk- kal. — BarUnt arödde alakítják. — A suliin istállói leégtek, a kar fél mííió fo rint. — Meiboumban — Auastrili* Ketten Henrik hasiak fi* hangversenyt adoiL — 300 orosz nemes ,&*ent legio* név alatt egyesOJt s nihilisták ellausaiyo- sásira. — Qarfield amerikai kostirsasicí elnök aieghaJ:. * Ki nyert? Tr.eszt 46.59 74. 65. 19, 80. 15. 65 87. 26, Vegyes hírek. Dráma ogy pthárhin. Föl a pohárral újra i T\'iltsatek i Hnsz Bapj* tsxt kéiségbttesése már ; Nejét megölte éh*ég, bt, hideg, As éj b e a lány* kóborolva jár. öugy teás, mint előbb inik, felad. . Föl bát 1 A lelkifurdalás, am&ly Mint ágyú torka, vet rí tüsesemet, ; Előbb — otóbb áldosutira lel! Mait este * bor oiy bussi távé! Midón otthon a falat döngeié, P i ss k os kamrája asögletébeB »* Ugy réaalett neki a vak éjben, Hogy véres boasut ibitó Kéjének árnya ott labeg. Pást 1 Nésd te moadi agy boho~ Hins es tnlajdon gyermeked! A lelkifurdalás gyönyört nésta a gyötöri " S«ivat. Véjasni kellett) Egy bolt ablakja mellett, ■Tüoe r e g g o 1 iett, BiíDBJ, Borzaiom 1 Ias o & y( Lassao lóbáava £Ure — hátra A aséJ egy fnrcsji. cségér; Ab egy akaastott embert l««ge>teU 1 Fól s pohárral ajra! Töltsétek! T i d é 1, — Ptukaffolyók twUsűM. Af apa eh e-in dián ok ró! kavetkaso érdekes dolgó\' kat kösUk Amerikából. Ai apacheok » Colorado folyam d a legvadabb indíiotörzsbér tartosns.k. 3sokáasik ÍB ifrec különösek. Legsajitsi-gosabb azonban as,hogy poskagolyóikho^ nemes fémeket hassBÜnak, — a mit tot;; ideig masécak hittek as earópaiak, de « miról most éissakamerikai tiaatak msg-gyösödrek. Égy kémasemle alkaimivii ugyanis egy katonnotapct agy barlasjrr^ bukkant, melybea aagy megiepetésO.kr« indíist «6ket t*iiUak SMS&1 akoglaivs, hogy esüa-.bol golyókat öatőttek. Asm**, töt magit az indián térfiai: oam nagy iá* radisaggiii nyerik egy kóseli tülbányibóí. No mir a vadak as •urópaiaknál otak. £éa/ftnAbb badjiratot folytatnak \' — A* 58. kttünUtiU egy német éi vesá tsatért (elismerve as orvosi éa agésv •égOgyi kiállíts* álul Loadonban) ayart J ei Heff János, as egyetlen német malit* ktvosu.t\'tonódéstek toiajdoBose. Ajatalo(« birsiékfae* N*ssetor..ágboi tartottak * ber&M skaktndó*ok Dr. Virchow, Dr. FTV ricba, Dr. hmgeubeck, t>r. Liebraáen dkir tanár. As orvosi telciclélye ~ pában dioeéroiec Byilatkoauak, küJ. j j kivonatrólr BMÍyeo a ail. Hoff János esért jo aasaatjárél a Hoff János féle sa hetyea páraciaaul egy juUiomérnWt ayeci. A Ho€ Jioos íéls gyirí rakur Ausstria-MagjvorasjL^ asámára Béosjasm L kertleL BrauBersu-asse 8. as. - utasak. T«kor. As báttüso :^MD«n"leví L enMleti 16-Ü f. resetesek vastag rakolata mist-a- howit; o£ 2 mater aséiessésr-ben a gsreoaiiot eivau s a betegek kosé nem tör tett mag súlyosba mert » fal mellé ketf^ifii áUi- tott • Ttkoíit s csakíf tiroai bet*g lábait éc- e; s üthette ratig. - A lUMéraái isi küafe HUSZADIK ÉVFOLYAM SA KÖZLÖNY tóése kSrfll Ufejteni k»uC>BetftBk*t ÖTÖK. Bwa 11.80—1»». ROM M0- i 7 Z a» trol ig«n olcmA ó. a BMtkrtt a Icwat dniei asonbao osa.kjs akkorra engedélyi u ásatások magkesdéeét, midőn u ad* ron felhslmoiva levő építési anj tgok ua-naa aíiakariuatoak, illetőleg •• építésbe* felhasználtatnak, miutáo •■ udvaron szabad in f>Yfigh at ií n „k<fa\'b^n ^átol v lenne. Az ásatások vezetésére kiküldő Dr. Haszlmann Imre as orsságoe saQomH kek bizottságinak előadója a heiyssiflén tett kuUiások ét taaulmáuy órások alapján a miiiiBELKriumhos tett jelentésébe] azua née-)tének ndott kííejerést, hügy feltaláit t.lspB*lok KétségülesQi a nagyváradi -árban fennállott táróiig e * keil kereeni » szent László iéle legelső"b-ben épített bazilikát is. Á t\'allás- és közoktatásügyi minisBterium a tett kijelen-iések kovatinstében teljes oagyságábs.0 togia. el a dolgot éa Hegedűs Cwidid LAJOS "DinÍFItéri tanácsos, miniszteri aukre-íörecst k Uldótte ki: bogy as egéts nemlétre nézve kiváló fontosságú felfedezés folytán HÍ ásatásnk megk rtdése és »«cfc wvábbi módoiauí iránt a ssükséges iaté»i:edé*o-ket R helyszínén tsemólyeseo tegye meg, - A chdléra kitBrMröl ujabb ét ujabb bin;k érkesnek i.uiábóI.A« eddigi távirati jelentétek szerint Shftngm.Cbina, Bangkok. Sism és Amoyban, a chÍDai déli tengeren, sfi: njabban Adenben, as európai £> ázsiai k^ti közlekedés főhelyén n> löbb eset észlelteiéit. Esek szerint nem val<J*EÍníltlen. bogr Európába is át fft£ szállíttatni a baj, minél fogva s*ükt«-ges lenne, hogy tt európai államok kormányai idejekorán ioiéikedésekel tegyenek a rngfiiy behurotoláss ellen. A közönségei pedig ngyeUneítetjük, hogy ép-pt-n moai, miki<r » gyümölcsök ^Ivesetej legnagyobb fokát érte el kiválóan nagy | az egyéuckben » hajlam a beiegedésre. i — Jókai Mór Komárom dirpolgá- 1 BlÓiu diU ríeaa 7.8Ö- 3.—. VESZPRÉM. 4K ? " \' "\' lértmkben. Tálraj K*os Lajos, fBjegTJÖ. PBA.GBB PRAÖBB BDGfiNlA, ffrj. Br. SCHÖM FÜLÖPííÉ & PEAÖER LINA, Öir. OttóTKEftBlCHIft SÁMDOütit . ■ . Dr. \'GrüoliaiV Jóaaef aa fistses orvosi tudományok tudora, a béosi 0« k RudoifkórbA* Tolt segéd orrwi orvosi HUSINK f «rtt»- J ket Mm kfetBl 4TK Za Mtt eaéftictot, t(rr.< i*pn>k kénTielfttek Ba 47l<rt í : TndaU — A " Olya e« ia, #R * ta book lOOO-ner kall U lat LQsairoldatban oívaassonk föl aáxgavíaaskot j tegyünk hosai bersseafa és testvarjutövisbeBge begyÓoldatot, as ián limaoL Es*a keverékkel vastag it segélyéül vonjak b« s p^dUtoi, t sstán hagyjak roegssirsdoi. Erre láb-kefével és astia gyapjnfo«Uiiynyal oai-tsoljak ki. A padlat Uaj% n által ssebb ét tartósabb fiera, niint s kdsön-séges p*dlatmis áltaJ. ivyiitté r.*) " kik felejthetlen édes . UkAss, w ,Ujfári£éU« bá*kin, Atyánk nébii Dr. Prsger Henrikj<Doili-F1erej>cP.!éc) l. «o«latW Besdel orrüe ttrnsJc tsl^oe betegsége és aaj M~^.^" 1 — 8- S81 1—2. ezotán bek6retkeEett elttiiálozást *J-tahaátal részrétOknel- H/eJeiást áÖni, valamint azok, kik a v^gtí. íteletet ezihti fájdiimiioicat. ipli- (HeU u, — i próbáljuk mag a ssods jóságát? Tegyünk egy keveset » tüoye-í-Onk koaepére a nedresiU&k meg hideg vissel: ha as átnedvosüii saóda jó, akkor ast fogjak érwii, hogy a tenyarttpket - _ i, ha est nem éressük hkkor s ssóds ÍÜen s asm alkalmas a ts*pp*sfi5tésies. — A padlatok elnedvesedéséi meg- gátoloi. Földasinli asobákba a padlók alá apróra tört vassal*k tiörtndó és erre jó) enyiiteoi axiveajk volUk, fogadják j legihélyebb teészönetfinket. ! Különösen kötetes&ágflnknek is jüui j merjük Dr. Bl .a Zsigawad, Dr. I***1 IPick AJbert, Dr. 8cíirey«r LftJ(* és pri0 Dr. Szőkíts Niodor orvae nrtkiuikj figyelemért, viísmint, - Ok éc n pátiinak i épp«> lagam r, gjAgjitó ok besa« csalódni fj banUj* ragjok a Uome- _ a*árt aeba ^jóej\'tUitOiB ó t ■tariüt. Kert nem aka- issársdt köcsénbama, a nedve*»ég mind Iá hasódifc s s padló ssárss msx&d i«,.-,4i — Eg*r*k ellen igen egysserü ssRTt .jánl egy hsnaoveriai ga*da. Egy 9g«-; Km* *«ff««ersÍk»tiM MÓ- fa a rtrid idS »J*íí nKukuk MJ til. et nar«at«k - tífk » Uj*Jik*15bb ellepett föidéa levÓ kórakásban két j maoska telepedett le. Egy aapon 124 dög 1^^,^ iM lőtt egeret liláit a kÓrakát etótt, melyeket j t,t, A férfi VIÍT«I megfocaT: tehát csipkét vag7\' ié! ven a földben elás atom Uisnsp ismét, *tál^ kötni tndatk. de a foglyul ejtott t«rátiak n«ret nar«atak: aaak a l«(alAkal6bb orroii t.ktetí\'T.t alul jetalai taaaiUlUuak {, s. 4 jáHtk B k£hHt& t4 ! a hitirulan Hnioiis- ét buzgóság-ért. melyeket a boldogult gjágyke- 5 \'egeret talált; Ajánlja as«D dolgot, j k»Jiűtit »*k riiUo ! j 4e(ae ajáoHataak. ~ ogy ms>c*kikat telspitsüa^ as egérpats- | r totu frt!dekr«. | — MMt«ntfM tojái j » «0 ar. ^c báni b«ktüda»a által aétoiajoa as b«raaa«t4wn klük S6I 89 ■l B rovat ahttt lAsidttért f«tetoa«éfet t4 S6I 8-9. — Hatnot »SÍT a poloska eUeo. 1 wir ideitOT» "•rít, ■sásUt itn „ ., . . i5- , . \' öjibbic Amerikábw s nettéi aaikoaoluük. hassnos taeraek bisonyult s »ó. Fél kiiog , kü>ésia^*«l é» íiírel lnroak, ■ noat Már eá»k ramm tó egy liter forró visben feiojdva,^! van iiatra, hofj olj tvnkoiai uláljauak s kellő Bsert melyl/el egv sor.e ectet .*- fel- »•\'/•* « m«ienéga< tojáiokból csirkéket -^-*-t miDdaaon helyek és rések jól ° WB"1C- HIRDETÉS. «en alkftlmatlu rovar kurtáján lg*a , ,1SiJlitiíAt ulihik M. e£ek t -„iMi tojá. ] bekeneedfik., a hol poloska ssokott tarlós j forr-ÉLi3. "VB Propeller *T lieljtelí kerea ními j»TÍtiaokat ed^ L* . . r kloba- c«kBi6H»t«tt búi! kodni. oklovél már k<W-n vanr.f. hó 22-én küld^Lt*ég Í\'IL-JK tst Budapesten átnyuj- — A tiUutUy elltn. Uj találmányi- tani. Az oklevél kiálhlás* gyöajÖrü és ] jelenlenek Amerikából. El\' is nevésték j islésea: valódi műremek, mely becsülő-I már ,aadiphon"-nak, magyaral halló- j tere válik Posnor K. Lajos budapesti | késsülék. A feltalüát Graydöansk hivjik , k^rt y mfiiQ\'éseténeK. Ai oklevél fehér disznó it foglalkozására aé«vo professor Cincin- j t>5rb<i v&n kötve. As elsó táblát a kitün- n*iiban. Az egósi áJl: elóssör egy ki» «,tóbi ■oliitl. író rsmdk moaogratnmja és isléset j elelctromikrophonból, mdlynek rexgí lo- j »*laiai emailirosoU, érczból készült ékítmények \' meséboJ ssinór ssoljfát ki, s Qnnek végén i ri*oU Budán. .mSr&atetaért,- írt\' Gyomor- és hólyagharot valamint a caurhaits biatalmjjí minden tája ellen kitűnő gyógytutásu. <^i ?.ak*i, fflfifBrdéfc ét\'étkacw ugywttt. » \'-\' N. Dupuy-iele magtisztitószer, \\ints ídbDé buzaAszög! Megengedem magaaiDak a kOzelgő mivetési id5re njra az en magtisztító szeremre a figyelmet íelTiiTDÍ; ez biz-tosui és hünytaUunl hit sz*goségés ellen a bnzában, por-égés ellen az árpa-, kakoricza- zabban, stb. és ugyanez 1876. évben a mmgrar királyi földmiveJási mininlprium álul a fiSIdbirtokosoknak igen aján!tatott Ez idő ÓU az én készítményem az egész osztrák- magyar monarchiában mej{-honosult, és szerzett is magának megreDdelSlet, nerezete-aen kerttJetekböl, melyek a évben nagy buzaüsiögben ré-szesflltek, igen «ok keoegtetó elismerő leveleket «yertek. A hasmálau késritményemnek igen egyszerű, az ár, tekintve a nagy hasznot, igen csekély. Tartok m»g*nrnak: a 1. vevők kényeimére az ország minden nagyobb helyén raktárakat, melyek ugyanazon áron, mint Pest vagy Bécsben egy csomagot 30 krort (eiefenáó 2Ü0 liter magnak) ánuiUnak el Használati utasítás minden csorasgon. 3XTTT3VT^L DÜPUY, BÉCS, VL, WmdmahlűaMe Hr. 36. FinkXár Ztlameg;e számára ttafy-Kaaizuui Bősen féld Adolf urnái. - Raktár Al«« LMdvan Tomka Q. oti. Zaia Egerswgen Gráncr L fiinál, KstzttMlyen -Weiss Al bert, Wttnsch Fereűcz. Kor* SzWoaheJyín Grahovea András uraknál. . . 369 8—10. í Makart mvét m6; I dnsesiiik. A tábla beUá lápjs, ogy ax egy Cadsrab lóg.— A süket ember fogai i yo\\m% ho*& n i-m ballftns wlwt axobapiktoraxk. tartotu, <lv jó i elsí levél két atlasz selyemmel r&n borítva, melyen szép titsta »rany oyomássaJ Maeyarorssáp csimere ragyog. Ugyan-; kék e-lyemme! bevont r. más\'-k tábl. Hivatalos placzl ámk NacT-Kanitfio, 1881. »«#pt. xl. 100 ktloffrmjrjjjÍT»l iMmitT*. Bo.. 11- 11 50 KOM 8—.--8.60,. Jíab _■__ .7—. Kukorieia! va 3\' Ronó 3Í.— \' vessi est a kis fadarabot s az, aki vele bessélgotni akar, keresi\'ül bsstél »1 elektromikophonuQ. Á sükot ember minden Bcót megért, ceup n arra kel! ügyelni l,"!-*í fele ifi. Az oklevél süvege & h;>rraa- j hogy a uinór feases legyen. dik lafKui ketdódik.Ake*dóbeUil a városi — Ős*r kalika dUn! iígy német | ^ ^ **"_, ctitntT« éa abból kiemelkedve egy hirnók < g&zdn közlése után ál íj inuk iu a követ- . ^^7^ Rn xUkrajsa disMtiti. As oklevél s«Övege j kasok : £<^yik ljvanx hirtelea nagymérvű 2-5o —-—. S>a!m« ■ —.—. így bajjg^il:. ,Mi Eév-Kom árum atabud i kolikát kapott, állatorvos éa KJ*ógjac«r királyi város kösdosége Menoel »djak\' hiányában egy igen egyszerű sterbez ^ ^ :nózair o,bw,«a .- 1 40 tudtára mindaxoknsk, a kiket most: vagy folyamodtam — a hideg víthoi — es .—90. VörOtharrma - "—.-30. Cinkor - — .--;>5. ^«pr>k« 90 — 8«p,.«.. ■-. jóvöndőben illet vagy iÜethot: miszerint j mar olyan nélküJőibetion és mindenre nluliroti helyen és rapoo a városunk használható, bogy anélkül megélni nem egyetemét érdeklő kÖEÜgyak elintéíéae | lehet, a igy hUtem, hogy hasznot is le- Ciéljábó! rendes kósgyülésre egybegyül- . opd — és nem is caaiatkoiLam. HoiatUm j Q |Mtr vén : ez alkalommal Jókai Mórt városunk J egynéhány kártyás hideg viici és ezzel, piii»k« tó k iiAgjaevü íiölottiát, « magyar nemzet eróeen lelocsoluttain a Iónok a hátát és Placzl 100 „i.,. árak. koaiorus íróját, a magyar irodalom kósül i pedig hátairól elóre, azt mindaddig foly i nzeriiett hallhatatiaa érdem&i elisawrésé i tattam, míg a 16 rest kei ni keidéit; «rre | nek — ó« a személye iránt érzett határta azatán két ko<»is szalmatekercscael addig j ISB tífi telet Qok. ég azwetgtttpA.-nyitván a- I dÖrssölte, mig a bír gfisolttfni kezdett j 8OPBON. Bon U.6i>— li.— Rou 8-30 j | Arpt 8.40-9.—. Z*b 7-lü 7.50 Kaki lásának feléül ezen azab»dkirály: város | — ez 10 perez maivá beállott. EonefclSíO dinipurgárává megváiasztottukj s ekként; megtörténte titán a lovat pokróczcsal le- j Hcn 8W)MB4TB>:i-Y. Bo.» 11.40—1».—., Rotf 8 2ft-S«0. írphS 8 50 2tb 7. 7 SO ! Katoric<» 7.60—8.— : BKDAPEST. Síu 12 12»6 Btuj 850-9— Arp« 7.60-170 Z.b 7-60-7.70. j réasére miodacun jogokat, melyeket esen { takartáltam és későbbi b peres naalvt j „ v^ros polgárai általában elvesnek — foU 1 loram tökéletesen helyre jö:t. Több , tínt, ajánlouuk és bistositottak. Minek sa-, esetem volt és rsen eljárás mindig ered- p 6.95- ^ 7JO-7Ü) Zab föo-7- asért is , k«rina T. -7.20 gj y gy gy ( pecaéyével ellátott — diasok levelünket, j midőn nem volt elegendő visem valami-i Kak Kelt Komároűjbao 1881. évi KiaMsony-1 vei tovább, tartott a baj - d0 akkor wm hava 10-ik napján tartott rendes kötgyu-1 passióit el loTun. — Már csak gyubb híteiéíU adtak es«n — s város, menyre vssetett. — Egyetlen «gys\' r-Ki«y-K4niaáa, • B«d6 Vajdits Jónef gjor««jtíji«. -i*^1 Cíivi i □efertéll Ér- egéu érre léi te 8 faaaéboi petitaorUn \' S « niodea ToTftlibi sorért & kr XTILTTÉEHEK .áronként 10 kirrl idíttfk lel. Kincstári illetek minden egy" bird>- tcirrt 30 ki. fiő szeptember 35-én. Y K 0 .! X 1 £ A. S Huszadik éyfolyam. * lap ndlmi reirel flfetí kf-ztee*-aaraci i X A G V leniek r**k Bmnkatart&rtdl f ^dutiia K--a--Kmiis»y4ros helyhatóságinak, .nagy-kaDttsai önk. tűzoltó-egylet\', a .nagy-kamzsai kereskedelmi s ipartant\', „nagy-kanizsai takarékpénztár\', i ,aü*n«gyei általános taartntesttliet\' a , nagy-kanifflai kiaded-Deieló egyesület", » nagy-kaniraai tiszti önsegélyző szövetkezet*, a .soproni kereskedelmi s iparkamara nagy-kiniisjü kulválasztminya" 8 t»bir megyei és várss egyesület hiTataios értcsitóje. Ht\'triikini kétszer, vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalma lap. lesi felüivá „ZALAI KÖZLÖNY" IXNl-lk évi utolsú negyedén-. Tisztelettel felkérjük mindazokat, kiknek elófizetésók e hó végé-vel lejár, hogy art ideje korín meg-ajitaai szíveskedjenek, Dehogy a lap szétküldésében hiány merüljön fel - Igyekezünk a helyi viszonyoknak megfelelőim a közérdekű kérdéseket megvitatni, a helyi események registrálásábar. lehető gyorsaságot, fők-ép hitelt érdemlöleg tanúsítani. Elúfietési ár a régi, mely la-pnnk homlokán olvasható. Vidékről legezéiszerflbb postautalványon küldeni. Kiadóhivatal WAJDITS JÓZSEF könvvkereekedése. Elmélkedés ríominla és >! agyaromra? vlE/.oniai fölött Kivárom Románia hölgyeitől, hogy .hazai készitményü\' öltözékben fognak megjelenői a legközelebbi udvari bálon ! Ezen nagy jelentőségű szavakat intézte nemrégiben Románia királynéja Olábország előkelő hölgyeihez. S hogy szavai viszhsngra találtak bizonyítja az. hogy gróf Andrassy Gyulát legutóbbi ottjírtakor a ki-ráli né hölgyeivel együtt nemzeti 51 főzetben fogadta. Boldog Oláhorszig ! boldog oláh nemzet! mi csak irigyelhetünk téged. Irigylünk. de nem azért, mintha ellenséged volnánk, nem, mert a magyar minden nemzetnek boldogságán s haladásán örte:;\'l, alinál inkább örvend pedig az olahneinzet haladásának, mert a magyar és oláh, e két rokontalan faj, mint stiget áll itt a zajló néptenger kőzepett; tehát mind a kettőnek érdeke ieá utal a testvéries egyetértésre s egymás támogatására. Nem a rosszakaró irigység, tehát az amit erezünk, hanem az elhagyatott árvának sóvár epekedése mások jobb sorsa láttán. Boldog Románia! Egy pár évvel ezeljtt még alig ismert pontocska Európa térképén, igénytelen kis neia-zet vázai: fejedelemmel, kiégéseké része egy korhadó államnak s ma már, nemzeteit életében, számba sem vehető rövid pár év alatt független nemzet, öuálió királyság, aki helyet s tiszteletet követel magának a nemzetek között. De nem csak ! hamm független akar lenni ipar és kereskedelmi tekintetben is, fe. akarja menteni magát a kiszivalymó idegen verseny alól s be akarja bizonyítani, hogy ha akar meg tud élni saját emberségé-j ból. És királynéja megyeri elöl a példával megmutatni népének, hogyan kell sajátját s önmaga; b-c^ülilie. És te szegény Magyarország! szegény magyar nemzet! Miért ér demled te és csak csupán te azon szégyenletesen lesnjtó sorsot, hogy ezeréves multaddal, a természettói minden kincscsel megáldott földön, az emberi jótujajdonságokkij bővelkedve nyomornsággal küzdesz, s tenfiaid hirdetek leghungosabban, hogy csak mások emberségéből vagy képes fennállni ? sőt még nevedet is elközösitéd, mintha szégyelnéd viselni. Szegény, szerencsétlen nemzetem ! Nem arczpirulva kell-e tekintened Erdély havas bérczeiról az alatta elterülő kis Olahországra s öntudatos nemzetére, aki ma született államiságában önerejére hivatkozva, nemzeties törvény s intézmények által saját számára biztosítja htzájits benne a jólétet. Te pedig, a mig egyfelől kebledre öleled minden faját az élős-dleknek, a melyek egy nemzet testé- ből az életoedvet kiszivoi szokták, — s határtalan szabadehüséged s Öngyilkos nagylelkűségedben korlátlan szabadalmat bizi.os.itau nekik tenmagad megsemmisítésére; másfelől kicsiohitüleg mástol, talán éppen ellenségedtől kunyorálod vegetáló életed hosszabbra nyújtását. Szegény árva hazám! szegény elhagyatott nemzetem! Váljon meg éred e, hogy hozzad is intézendnek olyan biztató szavakat, mint intézett Olihország királynéja az ó környezetéhez? Avagy e mostoha gyermeki helyzetedben éhezne, fázra dolgozol ia végkimerülésig, hogy az édes gyer-! mek kényelemben kéjeleguessek ? -; Vagy öntudatra ébred *z-e. hogy em-| bérnek, aki gyermekkorát túlhaladta szégyen, ha maga emberségéből megélni nem tud. S bűn, vagyonában m&sokat dubzódni engedői, mig saját gy« riuekei inséggej küzdenek selpuaz-(tolnak. — ! Magyarország fő urai s hölgyei, akik e ha/,a javéinak nagy részét birtokoljátok s millióival más nemzeteket gazdagittok ! S ti jómódú osztálybeliek, a kiket születés vagy szerencse vagyonhoz juttatott B nagy-zástokban minden hazait fitrmáltok S minripn ^7ftk«&g\\ftőiteket fcüifőIdrAl fedezitek ! fis ti a kiket a véletlen vagy a nép bizalma oly állásra helyezett, hogy az ország, megye, város vagy testületek ügyeit kezelitek s ezek szükségleteinél szinte legtöbb nyire mellőzitek & hazai munkás kezeket ! váljon nem rezdült meg a hazafi érzésnek egy harocskája kebletekben azon szavak olvisásán&l. a melyeket egy idegen nemzetből származott királynéja az oláh nemzetnek azon nemzethez intézett? Igaz, hogy azon szavak nem hozzátok voltak intézve, fájdalom, 3dagyarország királynéja, aki szinte számtalan jelét adta szivjóságának az ót bődolattal tisztelő magyar nemzet iránt, olyan nyiiatkoeatot oem lehet, mert tiltják azon okok. a melyek miatt Magyarország érdekeinek annyi csorbát keli sz«avadaié. - Azon nemzethez intézett szárakból is megérthetnék azonban Magyarország fent nevezett körei, mivel tartozik minden egyes azon államnak a melynek javait élvezi s azon nemzetnek, a melynek magát tagjául vslja. De megérthetnék felsőbb nyilatkozat nélkül is azon el hagyatottságból, melyben az ó videgen balványo-zásnk folytán e szép ország a siralom völgyévé vált. S megérthetnék azon óriás mérvű elszegényedésből, a mel) az ő érzéketlen önzésük s vétkes könnyelműségük miatt e nemzetet a megsemmisüléssel fenyegeti. Ha megértenék, még megmenthető volna e nemzet. Az eddigi utón haladva azonban meglehet „lesz Magyarország" geográfiai értelemben s Árpád nemzetéből lesznek benne cselédek és napszámosok az uj magyarok szolgálatiban, akik meglehet ugyanazon birtokban, ugyanazon ős név iMt fognak uralkodni. Hanem hogy az ilyen hernyó 6s piUeszertl átalakulás a magyar nemzetre előnyös, kívánatos, vagy a legtágabb világnézletul Km hiheti. S b> egy nemiét más hatalmasabb nemzet által megbódittatüí s eloyoma-tik, nagy szerencsétlenség, de h$ egy aránylag kicsin és olyan faj által, mely tóle yérben és erkölcsben idegen. — (8 ott van hazája, aboi könnyebben élhei.) satnráltatik s ra-gyona és neve erre száll és 6 ennek szolgálatába tengődik, ez már oem szerencsétlenség, hanem gyáva élhetetlenség. Ilyen nemiét gyarapo dást nem kivinhat, az, aki hazája-nak s nemzetének hű fia. I^Folyt. kftvetketik.) — * kfcfMhka és körieted*, ügyi m. kir. misiaztcrinm részéről ezennel közhírré tétetik hogy i&o-liábt-Kótá pénzt, vagy bemuu tora szóló értékpapírokat tanaimazó küldeményelcBél. ezekaek teljes éné két nyilvánítani keü, mert a valónafc kisebb érték nyilvánításának ftlfede zése esetén büntetésképen a teljes értékért táró portó háromszorosa o nedetik be a czamzettól. — A a. kir ter a bírói letétek atkflldésérSS »z6!" adóhivatali érte&itvények tárgyába! átiratilag utasította a kir. adóhiv* talokat, hogy a hozzájuk érkező biroi letétekre vonatkozó értesitvényekei a nyomtatványon kitett három napi hatandó alatt, az átkuldó hitauluik okvetlenül küldjék vissza, .mi h* nem történik meg, ez utóbbinak kötelessége arról gondoskodni, bogi BT átvételi elismeréssel ellátott értesítés idejekorán hozzá visszaérkezzék. — A kisebb mennyiségű és értékű küldemények postán ieendú szállítása iránt amaz intézkedés tétr te* t, hogy a kisebb súlya és csekély érté kft ktLldeményeKBek vaspályái) történi ség kikerülése szempontjából b kilo logramnuál kisebb és 50 ír: érték- cél nem magasabb küldeménvek ezentúl kizárólag csak pnstán küldet nek e!. _ — Budapest, szept IT. 6 felsége a következő legfelsőbb kéz iratot méltéztatott k ibocsátani: .Kedves Tisza! Azon szi. us és őszinte bű ragaszkodást tanúsított fogadtatás melyre jelen alkalomnál is e aidéken miodeBfitt találtam, valódi örömmel tölti be atyai szivemet, de (okozza ez örömet még különösen azon ta- Ipasztalás, hogy a jelen katonai össz-\'pontositás által érintett megyék TAR£ZA. Mlst&hoz, i. td hftlk r«fé«e, ó A bol Éde> Njiro Bu»d ábit»t síép reménye, ldogsig síeliri képe- öröm tüDdírfínye, ttyOtfuek mosA» kéje.. . Uit, bas.i hit CMÉM oMQd eo mind est UiUd liwn \' aidnak bfir h*tá.n, em, i»ivein agy felrizu! fede. Djra. ír IMI f.;d.lmt™ . . a C Haid BiMie hit, buiH bit nép uead mindet téUd nyermn! H5 n«relmi t>rka képek. Ab mi die«£- ébredfewk Hogy e burok felidiiiMlt. — Djr« jjermekí.beii 4Uk .. Uuad hit UUka «r<aebb«o, Boíy Biv»m igy megrepedjen ! BiTORt\'I. AZ a88£ony, ha angyal. — B^nilj. - Irt. SZALAY -SÁNDOR. — Jól T*O, jól T»D Beregi bicai, ouk tusék 1 Koodor u 6 kedve* Beragi bátyó jávkl MIÍD barnást & ídsöki txobábft 4* több MITM uö mUt igMÍ wnremég atán riírre rá taáaU magit agj Mokatian Kékre u öreg. A«atán eUudu nidai wt t o«uUr TÍlifot, m*lj«kD«k atáo* itlért nagy DebexeQ, mél/aÁgoa Hüajti> •okkal %M 6 roppant *ok &gye, bajira. — Hát tadj* kérem aJásatocan M- kiatetet fiskinu uram, én igeo-igen meg vagyok akadra; bifis aagm isoat mar mig a* ág ü. — így kexdtt Beregi ura« rejjoism LoDmbao. — Csak tarja elán: ügyit Beregi bácsi! Ha lehet majd ««gi IÜDIC — ssótt mosolyogra Koodor. — Igeai.bit kösy6rg«tD aliiattal en ugy járUm, hogy erre ia arra »jót ailian e^yik naiailt moataramber pajti- xomért. Ások többsyire mind el»-«gi- □yedtek, axlin bieonj DM! mindenki usl moudja, meg az Itten i* tndja, hogy uekem kell »«t » leogeruyí adóaságot ki fisetDi. Hoat mig faáia Itten — megvan a mindennapi kenyerem, dekát se napja se órája mikor léének öreg napjaimra foldoninió koldns. — Hit perue es«D a dolgos «e* retne valahogy aegiteni, ogy-«? — Bizony kérem itowan! Mir tekinteiM ii*karo» ar jÓI rnner; csalidon iránt mindig igeo uiv«a indoia-tial volt, hát ha Ta±»miképen mt a dolgot el ie- hstne kerojai-, ha tenne Talamit ooeüet- tem: egiaa üeLenben bilaadato* lennék. — Hjab kedren Beregi báe*i itt oaak egy módon lehet •egiteni a dolgos. Kern adott mir magiaak Tniami ámerose ebben as ttgjbea tanácsot, mi? — Be igen ia adott, kérem aliaa- toaaa. Valami Boldog nevenetl oatyS- mester éppen ugy jirt ralamikor A sarát jurái, jót állott éri ük, az (in neki k«.«ett voln* « tömérdek pennt sifisetni. t>* egy jíraTató, derék, enea fiikarai agy eiigm ■jtoU* a dolgot, hogy oure a nynkira M exanotM^ agy fiüirje . NB volt, f átitt a daira. — Hit mos- dok niMi már as 4n élftem is, meg a ■segeny fcl-aégem élele ia számit í» nem »; leányom mag már atirayakr* vaíó! •■eretnéoi toindeoemet arra Íratni. Legalább uj, meg akit az Iaten aöki rendel, k«nny»bbeii éiork és axerezn»k, ha lest •gy kis iondamentom. Kondor Gjul* magasra húzta ssem-oldóke;u — Hm, hm! — Aztán hajlandó volua ezt naegtenai. Beregi bácsi ? — Kérem alácatoMágga! a azökseg törvényt rool". — Tudj* mit Beregi bao.il Talán nem laaz ajt&g ön elótt, ha megmondom, hogy leányát én szeretem és nóül óhajtom venni* As öreg Beregi agy tett, mintha 6 orr* ri ae gondolt TOIOH soha, < — De ilyen uagy szerencsére, ké-< rem niiamttal, kí merne gondolni. Isteni caak tréfái a tekintetet ur. Ilyen okos ar,! » ki irófbkkai diaknrál, már hogyan ve* beibe el egy egyaeerü iparotuuk a Íei-i oyit. — \' — A mit mondtam, megmondtam. £gyaseramird kijelenthetem, hogy én\' tÍM * aaerelembol óhajtom elvenoi. AB a1 dolog, a mit itt peogetett, kivtÜ van a beosflleteaaég haUrán. Ön a* adósok mel lett jót állott Ha a most fennforgó eshe bőségre akkor nem gondolt, rosssal tette. A hitelezőnek teljeses károsodnia, a> mennyire lehet, nem asabad. Ily kiját szások sora térnek öease oly beeaOlete>, névvel, miat a Beregi Menyhérté. Hanem aanyit igen is én megtehetek ét meg ia fogok tenni, hogy a bitelenAkkel alkuba booaátknsom és ék talán, tót majdnem baonyosu wosdsatMs, kegy kajésadtk msk bizonyos ssánsJék-iMagadss m*l lett 6onoi kiegverai. EÍ a beojü\'etes ntja, módja a dolognak. Ha UDieaomat óhajtandó elfogadni, a hitelezők a«veit asooaal fólj«gTsea* ■ velők ef reakedéabe booaitkoioin. — Nem l.Ánom hát. könyörgöm mliíattal, — asólt ■ véa Beregi tíinlegw nifgadái«al — legyon hit agy, a mint a tek. nr akarja. AauUn egéai *fy lereg neret diktált be Kondornak, kt nzokat Korgalma-■an feljegyeate — Jól «an krdvea Beregi bácai! roindenben elfogok járói, De hit ax én azavatiaxa méfi nem felnit ilibyeni l*ax e a aaép Mariaka ? — ásóit magyaros JÚ- kedvüaéggel Kondor. Iaseo, ha máf nem tréfál a lek. ar, meg hit a jó Iilen ia ugy akarja, és anyngagoiD. Hasam hit majd kóQjor-ji aláaatLal, aaerencaélteaae lekintotea nr aaegeoy oajiékankall Ilyen foatoe dologban mar oak ai aairooyt ii meg •aokla kérdeini a> ember. — Jól van kedvea bitvam pár nap mulva elmegyek. írja meg majd haaal- r61, hogy mely aapoa leea legalkmlmaaabb — IseDta k^eoi aiáaaloaaB ! Hanem kit kőuyörgiim alaaaltal, addig n« leaaek aaokkal a hilaleaikkel •" beuélnL Mir kit mi tttréa tagadáf: oaak megmondom, koíj kat magasokun világéietembea a fo eaézem ease alán janii _ J6, jó Beregi báoai — a»ll moeolyogva Koodor — h»aeoi hit ma ebedre aa in veax%ein l«aa ám. Épp<D releini akart aa ora« Beregi, hogf kö~oai aláutcau, »• MrMre Bea leae, hat oaak Bafmarad a tekiíteta. : han^n bát akknr lepett o« ar ó pacreriau. — Kérem fouök ur gróf Ladányi m báró Bigyaxsi o •oltódtuk óbajunat egyadOl bea«Uoi tinik orral. De Bár akkor me; kSIelao ae tar totia TOIM ott aenkj aa öreg Beregit. Hajh oem jó oh*o aaj^v arakkal Bem oaak yet eeai eg; tálból- de meg egr asobáb* MOraini eem! Nagy aliaatoaaággsl bajalt meg rc-nea^beli Teje elótt « n$j ment ozamm ae jobbra, aa beira nem aésve, miath* három tacsat p«trariata|ioai\'aesLotta TO!B»- Mikor pedig as ajtó oeat-.-oll Berec\' aram után, ladáaji ei Kígjacai éméltó-aágaik a tóao* orral ét a patvarúta ••- . r«sg«l egjetemtieD kacagtak ttlaejSk teljeaeégavel. Ő mertoai^sik roaaérol eat p*rnaitoa aaokáat u okoata. mert 6k at Tálának egrebek keméaT faasek«tL miai»t«i báraoajasékrAl álmodó rtldf\' fiatiUaokail, kik oaak aa alkalomra leltek magaáaok. A dolog po-npíwui 3Íkerölt. Vmm-•okira tele palaeakok foglalták el •* kal.manaok ét pennák birodalmát. CompotaveniDi magnóm ildomái. . — Ki gondolta Tolna — eaolt- K.ondor — bog; ez as öreg Barett b^oa. ember MMreasnjUela jót áUo«?l Bop- paot aok psnsebe\'kerol a hi\'eleaik kiele- rilíae, km nindjárt aikartl B akiegjeaet.\' — Asrtú ki»Tim a TOO rókának ? — Mólt as agbekiáltó patTahata. — Nem DondlalD, Bőgj goaoea eaaulak, na^Jt! rókák aa»k a meggaadagodou atestareta- berak ? Nem akart as máét megtudni,^ laiBt a te booaaleleeeegedel. Hogf lacját^ assiidekod aWenni, ast bistoaaa lna\\t». ~- - Bs Ittál o*ak arról akarl dá HUSZADIK SVTOLTA* ZALAI KÖZLŐN! 8ZKPFBHBKR 25-én 1881. öeszee népessége nemcsak teljes készséggel viselte az ebbéli terheket h^npm örrendetes jó risionyban ran a katonasággal, annak minden szűk\' ségleteinek szívélyes és dicséretre méltó előzékenységgel megfelelni ée azokat bőkezűen is kielégíteni versenyzett Áthatra ez dryendetes érzelmektől, távozásom előtt szívesen utasítom Önt, lejeize ki az egész vidék derék népességének a szeretet ée, áldozatkészség e számos jeleiért meleg köszönetemet és teljes elismerésemet Kelt MiskolczoD 1881. évi szeptember hó 15-én. F e r e n c % J ó z 3 ef s. k." Zalamegye főcsendbiztosától irketztő i Tekintetni Becse* lapjának 75-ik izámábai cs&brendeki rablógyilkosok elfogatásiról megjelent bír oly azinbea adatik, minth » tettesek mások boszijáruiáaa nélkül egjedül egy személy aJta) nyomoztattuk volna ki. Minthogy azonban ax eljárás likerében e személyen kiv&l másoknak ii van lényegei része, ennélfogva engedje meg Lek. szerkesztő or, hogy az igazság és méltányosáig kedvéért eljárásunkról rövid vázlatot adnának, mely alkalom mai csupán a ssáras fények felsorolására szorítkozván * bírálatot lek. szerkesztő orra és ax oivasc közönségére nirom. A rablógyilkoséig éjjelén Csepreghy Jino* Bümegbi foglárórmeaier a rablógyilkosok vezérét, Németh Káplár Józs«f gyömörői csordást, ismerve iU ily gaztett eíkövoléeére képesnek, minden par»nc« Delklil lakásár letartóztatván, a sümegbi ■Bclgabiróságnak szolgáltatta át. Ugyan *teo Őrmester álul puhatoltatok Ki, hogy Németh Káplár Józsefnek a rablógyilkos aiból megelőző vasárnapon vendégei voltak a metÍE, kiket ebéddel is megtrak-till. Németh Káplár József e miatt felelősségre voaatvin, beiimerte, hogy vendégei voltak, de Savanyú Jóra-Mea kívül a többil megnevezni nem akarta. Ez volt aljárása k kiindulás: pontja, hoai.et tovább halaava, Németh Káplár Józsaf cselédj.-i.ö! ■ egyéb tanuktól aUero névjegyaékeket nyertünk a tettetekről, me! veken nem tudtunk eligazodni, ™^,. — ;_-■— _.i. ,„„,, itihalUat.Bái,.! e névjegyzék is változott. E jegytékek alapján eszközölte Bakaay Sáudoralcsend-biztos a Molgabirosag meghagyásából ai elfogatásokat, melyek nem jártak nehéz ségekkel, minthogy a tettesek a gyaDQt maguktól el hárítandó, a szokott aapi foglalkozásukhoz tértek vissza. így foga- tott el Tápi József sirosdi osordái Borzas Ferenez tornai juaásc is. A tatl sek közöl tebá\'. bárom keséinkbe ker nagyobb fáradozás nélkttJ, de esek i s5tt több gyanú M volt, kikst amasoki megkülönböztitni nem lehetett, n» akkor még egyikek sem tett vallomást. MokOdésank 6 rágj 6-ik napján olrtormin áUottnnk, hogy annak sikeré-ban magunk is kétsjkedtttak. Ekk< indítványostam a ssolgabíró árnak, as egész ügyet maga vésett*, hogy tanokat és a tetteseket, kik a hely idő iránt gyakran ellesmondasokba k rttltak, a helyszínére vezessük s ott hallgassuk ki. Indítványom elfogadtatván, kimentünk két tanavat, kiket azonban & kisérő foglárok személyre nésve elt vesztvén, egy tanú helyett Borús F rencz tornai juhászt hozták ki, kit i személyesen Kovios József és Dikli Alajos foglárok segítségével ée S< Pongrict szolga bíró ur jelenlétében \' goroan kérdőre vontam és az ekkor b vallotta, hogy ő maga is részt veir rablógyilkoseigban, — megmutatta helyet, hol összegyűltek, az utat, melye Rendekbe behatoltak és Háczky ur b; zában a helyeket hol mindegyike fe állítva volt a rablógyilkosáig elkövelt pillttCutáOnD. Személyekre nézvo izonb Borzas még hazudott előttünk, mintho Savanyu József éa az iszkázi Hácz ír erdőse kihagyásával még a rendel csordást es kanaait és Tipi István csordást soroka társai kftzé; de őt a mer ón még nem vontuk rosauban kérdőre, mivel bemondás! jngyzŐkönyvileg akartok felvenni, e czélból Sttmeghre is kísértettük el következő napon Hakmy c^enubi minket mellőzve Borzas Fereucz ciellfi jiba ment ■ ott állítólag eskütétel inai Jeti Borzastól az erdős nevét cs Sa József közrenatlködéaél tudta meg H titk< Iózv-a tivozott Borzassal együtt Iaxkásr hol ts erdőst letartóztatta. A tett. tehát, kettó kivételével, keziinkb-n tak s a hátralevő harmat vallom bírni annál könnyebb volt, mivel Borsi F erén ex terjedelmes vallomist tett. Ezzel azonban Baksay Sind.alcsem biztos érdemének kiváló részét csoakítan: n^makarom ; m-rt ő voltas, kiazelfogatá-sokat példás szorgalommal teljesítette; birta s. még hátralévő bárom tettest vallomásra s annak alapján a rablásnál hasz nált 3 puskát is megszerezte; de a fona kesdŐ végét Csepregby őrmester és Bo; ;ao Fereocz vallomása, melyek sélk kezünkbe, a melyen avatatlan is halat hatott volna előre sikerrel. Borsas F< vallomásával a nyomozás nag részben már be volt fejezve. A midőn túkintetes sserkeastő urat megkérném e helyre igazitásnak becses bokát U, a miket astáa lábbeliért cserélt be, hogy gyermekei legalább télen ma sitláb B« járjanak. Mart télen, mikor minden meséi mukk pihent, a négy kis árvának a szomszédtelep iskolájába kellett menni. Négy kis árra, köatftk a kis James, a ki még caak barom esa-teodőa rolt. Nem irtott meg neki. Szépen fejlett testben és lélekben. Mire arra --aló rolt, mohón nyelt el minden könyvet, mily kese ügyébe jutott, de kivált a tengeri kalandok leírását. Es oly batis-sal volt rá, ho;y matróz akart lenni. De nem tudott bossá jutni. Tisenöt éves korában 25 dollárért száz öl fa lerágására vállalkozott. E munkát egy erdős fennsíkon kellé végesnie, nonoan kila taaa nyilt as Erié Urára s 0!evei*nd kikötőjére, a rajta ki s befutó hajókkal. Ei még fokozta vágyát, s midőn mun kaját bevégzé, Clevelandba ment, hogy hajós legyen. D« vagya most nem teljn-súlt. Talált ugyan egy ismerőst, egy Cleveland és Pútsburg között járó tutaj -u!ajdonodit; *de az sem adhatott neki matróz-illomást, caak egy — ö*s*ér-hajcsárét, mórt hát össvérek vontatták a b»jüt. Janiea bit mitévő lett volna? lett Öeí> ér-hajcsárt bogy mag tudjon élűi le^il-\'bb. E^v axerencsé<lenség azooban mrgszabaditi e helyzetéből; beteg lett s b»E» kellett térnie anyjához. A jó asszony öt hónapig ápolta szegény gyér mekét s felhasználta az időt, bogy ezalatt fiábon R miUrózélet helyett magasabb cséliik íriiit ébresszen vágyat. É«sikerüli. James folépUlve, a Qeauga-sceminán ómba indult klasszikái tanulmányok v>-gel\'. Zsebében 17 dollárral éricfsett od . De egjszer odajutva, vaa»torg«.]omtri 4 látott atadium*Í uláa s rövid :dóu bánni latos eredményt ért el görüg éc laiin nyelven, mial^ti áh alános iem^r^iei >•-mtexel kónyvtirábói gyar>piá, melyet sgézseo átolvasott. A óvári nzüuidi\'>> lecskeadással lölté el éi au.!. bogy a i dolgozóit a mindeoszpi kenyérért. Majd Hiramba ment, » Campoelli-tik, ragy .Jézus taniiváayai* papnovo, déjébe, h«l, miuun » Willi*mí-Collfg«—-n graduiilalott, a klasszikái nyelvek és ngol irodalom tanára !Őn 1856 bai Garfield kituoŐ Unuló volt s még deik koriban irt tanulmányai olyj.artal masokaak lőoak elii lapjába leeadfi felvételéért, agyzsersmind engedje meg kiváló tüsteletem nyilviDi-lását, mílylyal maradok tekintetei «z«r-keizto urnák alázatos asolgája KUBASS, fooMndbistos. GarMeld. Tehát bekövetkezett a gyászeset, melylől Amerika rettegett, s mely fölötti fájdalmában óssiote reazréliel osztozik ss egéss művelt viUg: sz éjszak amerikai EgyesüU-Allsmok nem rég megválasztott elnöke, a nemesJelkÜ, nagy tehetségű aranyüssia jellemü becsületes Gar-field ssept. 19-én este 10 óra 50 p-rczkor Longbraochban kissanvedetU Kérés ember van m.ni napság a földgömb mindkét felén, a kinek halála oly általános, mély ,ée ij>e fajdalmát keltene, mint K íjvé. 0 neki nem voltak ellenségei, noha nagv ember volt, életbeu maradása érdekób-n állott mindenkinek, elhalálozása caak a gazembereknek, a kurrapezió férgeinek, kiknek világai Örökr nleayésstetai vállalkozott S ha kérditek, honnan •> nagy rokonszenv egy távoli világréss egy választott képviselője iráni, kiről urulótt alig beszélt valaki 3 icit pár év és cg; teheiaég\'*b u:ód iámét e jelentékteloo iét árnyába, a feledésbe bonthat, hát tirru az a foíel\'iünk, hogy ^lva««áiok el vz iguE ember \'.ur\'énetét, melyet im e sörökben ettvek adunk, egy ogo. tanulmány után, me-y nem reg olrnt meg Londonban. Elolvashatjátok .1 ia, a kik a csodaszerül lehetitek, mert >z az életrijz valóságos regény • minden mlóssiouaégének végi lenne azorc«i, h> iziuhelyfül pl. Európát választauóR. Obió ülamDak az Eru-L- tcelléki üdékéi még ötven eiott ösrtfDg--leg bori-totU. EbbÓl vásárolt ogy Qarfieíd Abrá-hrim nevű szegény ember egy darabot, aiónnal hozzáfogván az irtás fáradalmu munkájához. Három évre rá már szép terjedelmű tisztása volt a kis .iongbouse" körűi s megkexdbeté a fftldmivélést- De egy forró nyári napon tüzet fogott az erdó y y hogy Wi)ii» kiad te. a „Qaar;erly-Beview* crimfl je-folyóiratiban. Mint tanár p*d\'g pá-anuak volt mondható, ki ritka Lapio taital tudu nfiveudékei érdeklődését a tanolmányuk triai feikölteni s ismére tniket gyarapítani. Mar egy év múlva igirgaíója IÜÜ AS inléaetBak, mely alatta gyors virigtianak indult Taoit-ványaí balványoztak s még annaJ inkább paaztnJisaal íenyegeté az éredú vetost. A ssegéoy ember, ki vére* rer^j ékének gyümölcsét ig\\ .enyegetve lfcil*,á&ot ka-pá fogott s nagy sietséggel hányt árkot az ágú erdí> és a vetéa kosé. É> meg-menté a vetést. De Ő maga elveszett. A roppant er^feeziléabe bel" hult, legssebb Férfikorában, gyámul nélkü b&gyva nejét uégy kis gyermekév* 1. legkisebb ezek kőiül, James lS3l. nov. 19-én sz&ie\'.ett ■ mára pólyában barátságot kellé kötnie a nyomor ral, a nélkülöseazel. Az «nyj, egy isten ben bízni és dolgosni tudó jámbor as»- Ony, tovább folytatU a gazdaságot, saániott, vetett ét aratott s talajdon ke- j tisztelték, mivel, noha nem volt felssei zérel varrU me>; semeoak a maga és | telt Jaliéw, az egy biz eidljsrói jóváha- yermekei robaját, de máj öltotékdara- gyáaival prédikio»iók*t is urtott, r»nd kivuli azónoki tehetségének idvio ié-nysa tannjaleit. E ts&k hatáskort asonban caakba* mar nagyobbal kellett felcserélnie.Midőn a free soil párt, — mely abból ftS alkalomból keletkasett, bogy KJWZU és Keb~ raaka illamc ti> ssht fckartik hosni a rabsioigaságo.. - ibáo Wn Fremont tábornokot akarta emelni asninöki saékro, de a demokrata párttal as«mb«n megbukott, Grarfield is tartott néhány é\\m dialektikáral szterkesstatt sssóooklitoC A következő négr év alatt a fre«-soil-párt a nagy nemseti repabhkánas párttá nővén ki m.gát, as IBGO-ki vaUsztás&ál Qar-field már jelentékeny szerepel jibzot! Obióban, ugy bogy a szenátus tagjává választották. A 28 éves szenátor, noha 4 voh a legifjabb társai között, elegaas és ha. uUos szóuokoak IÍD elismervn, ki halai-m*j beszédekbeo osiromlá a rabsxolgm-tsrló deniokratika\'. A repubükÁsos párt legradikálisabb irnytlatának GarfaJd, Cox és Monroe álluk as élén. Midőn a két párt kösőu a bábom kitört s a déli konioederáluk az uotonista csapatokat Buli-Hun mellett megverték : Oarfieid szeoátor is koteienégeirek is- 1 bogy fegyvert ragadjon. Alezredes ión e^y uj ezredben, nemsokára pn dig ezredes, kinek faladatát* éteeti, bogv ezredét, as Ohío-gyalngság 42. csapat ját, mag* alakítsa é* tser-vesz«. A zászló ai* önkényt j«lentkesAk között alsó volt néhány ssái növendék a Hiram-Coilegaból 1 séhány bét alatt teljes volt az ezred, ogyeoruhátva é« nagyobbira föl is fegyverezve. Csak be kellett volna gyakorolni. De mikor m*g* az ezredes is ujoocz volt, a ki a fegyver-f(jrgm**n»k abecséjét sem ismerta aiolÓlL ~ t megtanulta. Meg, és pedig annyira, bogy a később mellé adott régi tiszte- cpodáiko*iaba ejtő alapoz és sok. ; uldalu katonai ismereteivel. E példa aauji.n föl tüzel te ax etredel, bogy • kora reggeltől késő éjig stakudatlan gya Lórimonat a legQagybb kitaruieal ét kedvvei végezték. H^ri^m hó elég volt a 42. ezred begyakorlásán, ugr no^y már deci. 14 én a as a talárra indulhatott, hol a legvitézebbek egyikének bizonyuit. Magát GrarfieldetLouiavilletjf), Buell labor no k fóhadi ■sálláaéba p>r>ocsoitik. A tibornuk hideg, szigorú, hallgaUg ember v.U, ki fürkésző. bí*Wmatl»n arczczal fogadU az ujdun-\'iU tredeut megmaiitta neki a mappán, hopy 0 eier konfuederilt Huajpiren Mn.r*bal. al>tt Üeatucky keletéa, hol »JJ ■ aiogh*gjá GarfirjTdnek, hogy h<An*p reggelre mondana raeg, mit lenne leendő, ba Ms.r»hai! •II&0 kxllane nperáfnia. Q-urfield Ken tacky térképén fekve tölté el sz egész éjszakát, meg baju>lb»n u dolgozott, de mar kilenci órára egéssea ké*i kidolgozott tervvel illőit elő. Mire a tábornok a szerezoi, vájjon nem érdekből teszed-e majd az egésset? Beocze iegyek, ha hol nap vagy hoinapatán meg nem irja, hogy Megesz essk egy kis tréfa volt. M»jd meglátod. Kondornak keidett a dolog érdo kesté lenni. A ozimborik p«dig jóisüt nevettek jámbor biszékenységéa. Eleseivé, vígan poharasa Ql;ék tovább a tort. fítrijei ziiájUD ontiouak homlokáia az erö« futás miatt. Miudeat elveozthataLt volna, de az erszényt eruseo ssori:i izmos markába, mintha porrá ak»r:» volna lozoi a beane levő arsoyokat. Nz£v ízgatotiságábitu észresern\'t\', hogy egyik kanrarulainál t>bb uri fn41it jött v«Ja ssembe. As egyikről magas fiatal ember ugrott le és ot tnegiátva ateg-állitá. E« Koodor Gyula ügyvéd volt. — Hóha, barátom, megálljon! És izmos markával magrugadá ac ürültnek hitt vándort. Feri kisxakcitá markaiból kurját s nagy folinduJaeiél égő ic-kiotetét Kondorra mereszté. Melle bullám-zi^tt, mintha ki akart volna szakadni. — Pár másodperei muJva eszméioi kíváncsian nézeU az árdekes halyányar-otu viniJorra, mivel e» hosfizc hajzatával és ideK->*as öltönyével érdekesnek tűnt fel olóltr. Erdőt Kari »ziotea a« utazó hölgyre nézett e* advarisaaa köszönté. Az arnő fölveti fityolál. — Hova utazik ön? —. kérdé. — B ;.re -- Ugy? Ast hillem tegitl>:tek Önön? — Miként? — Ha Pnsl felé menne, kocáimoc utasdatnék. — Ig^n köszönöm. Fen as ornőre nézett, k>nek UD-golc Lekiutete, mint tüz-« ssarátnuk járta j élőjét. Seba ilyen atéps->get Másnap csak tizenegy óra felé ébredt fe! Kondor Gyula. Mámoros agyában ködös emlékek maradtak az eJőbbi nap eseményeiből. Hanem mindont megmagyarázott egy levél. A levélhordó éppen akkor kopog tatott be, mikor tűnődve gondolt risasa az eláző napra, hogy hát miképen U tör tént és folyt le az as agy napig tartó pün- kösdi királyság? F A levél Beregi Menyhért oramto] lött, s abban a következők valinak irva • .Tekintetes fiskirus uri Tiszta ssüvembol kiványak én is meg s saegény fsleségem is. miszerónt ezeo íaveiank friss egészségbe találja a tekintetei fiskárus nrtt! Ast a nagy tseraaosét illóképen magfciDdátok hit bizon szegény faieségem ;s osak assongya miszarént, ha a jo isten-nok is ölképpen tetszik ne gáncsosko-gyunk az ő ssent akaratába. Asér caak gyüjjón a t«kéntetes ur a mikor akar oastin elvégeahetyQk. Az a sok adÓNág--\' t>l meg ossk a kis tréfát cainyáltam, issen azér nem neheatel rám ugye tekin\' tetea ur, hála Istennek egésségbe ragyánk, mink a tekintetes urnák is mindenekben jót és friss állandósagoa «géssé£et kiri-nyunk Beregi Mennyhért és felesége Bitor Katalin lakatos mester. N. B. A lányunk « kicsit húzódozott, de már most az is caak tekintetes urhol hu*." Kondor jóizut kscsagott a levélen. Tehát az égbekiáltó esimborának oaak-ogyan igaza volt. Beregi ravsas eimévei jött; de a fiatal Kondor beosÜJetessége anaytra lekötelezte, eaoyir* megnyerte, hogy a világon senki el nem hitette volna vele, bogy násasríot M játékot öz \' " aem látott. Ások a mély t&z& fekete sse-; kezdett. Homlokáról eUimitá fürtéit és ;ak egy belálhatlun vil-gnak voltak \' kaczagolt, hogy ssm:e sírt bei«. Az ardi g, gy rémesen viszhangozt* kscsagisát. tükrei. Alig nézeti bo H vándor, már éreste, hogy zxédul, agya zúgni kezdeti mint ki ilmabtn sséditŐ mélybe suhan — és fölriad. Uég magáhoi se tért teljesen, mikor a kocái gyorsan elindult. — Isten onnei a viszontlátásig; — isólt as úrnő, újra ieboosáiva fátyolit. A kocsis .szorosra fogta a gyeplőt s két gyönyöruVméD toty-rsékolva iodali meg. ugyanazon pilUostban, egy erazéoy esett Erdős libiboz. Rögtfin fölkapta. megnézte: mi van benne: Aranyok voltak. Arczitlifgoló pir boritá. Es roll életében az első ét legfájóbb megaliatatis. koldus *í»míasDa módop vetett ara iyok íölliziták ösérsetéL, mely elégtételt követelt- Roppant fel indulásiban éssvesz-tettes rohaat a kocsi ntan, hagy sértett íQsskeségénok egéss jogival resse az vétlen ornd lábaihoz as erszényt é* Hitlkan-halkau i »a*o|; a í*. korongja. Lombja levelii a ■*•!!£ gyengén riuj, - J t«kiat a r.zg6 levegSb. S a mxfiaban uasó taog-crnyi felhőre. Föv5 irnTtVkában álmoi rijiivr I»géaj, ííótn.ko! a talaj mefforrizoU (rep*t.. vei\'orrát letakarja, BOKJTO* feje k&rfll tudar maaik karja. boimnkodik, boasantják a leljek Homlokának tmak; matt DMf fUeic-k. \'ossasan réti el vag-urU kalapját , Ugyanas\' ok miatt dobja tova bnfvrit A jiabor atyafi aéiMt <eskó lehat, S»arnyon villogtatja a ,«sakx«rzMsiielc»4.* y neki, bogy a két késsel **«r- jOyakrin ét m 14 bajbv vaa a kondia a Uri i Hat a juháaz? FL>1 acm v«i«i, neki ... nJ^,\' Hoz a taeaAldAk^D ; azntiv «éábs ■■ > i Pel-Mnéz aa égi- : b*o4s a falába; Efj kii i*Ske iseutoél jar a g-omlalatja. Éjj^ka ** felfed «zétíti>rait aa é«eu, Nem tikkad a fQ, fa ki»a a oi*ű*ég<D. Vig-an van a Tiodor, TÍgan vas T ctfirilin ; Havor a k\'-aáis Caak a jakit* »*KW at. tatt kenyér ép oly beoulates, mint a mit a tudomány ád, ■ hogy a munkásnak ép ugy megvan a mag*, nemes büszkesége és meg is lehet, mist a tudomány emb*- ■ének, ki ast könyvecből is uoulhaija. fagy z jó Isten tudja: mit miadeet iog nondsai ? ceakbogv eat igy el aem vi- Már a kocsinak porát se lelseWti látni; mégia oaak fatott, futott mintfas. Arftltségébea ordogöí kergetne, ki elr«« tóleraiamiu Kalapja leouradt ísjérol, ÍÍ Uiia :■ Kondor őrömében meg se mosdó Be nem féeolködött, hanem csak öltönye kapkodta magira és ugy robuut fölverni a jó hírrel pajtásait, kik az elÓcő nai lélekUni hatása alatt álmodtak gatda ságrói, ügyvédi irodáról, szép feleségró és ötvenezer forintos nyereményről a há zacság börséjén. IL A te Mariskádért mennek. Mindenható sorelem 1 Te a világot őlolve tartó óriás ! Nélküled a mindenség egy nagy érzéstelen, bolt szi» volna; az élet pedig eleven halál. Vagy hogy nem ia vuln élet, mert nélküled nincsen születés nincsen teremtés; a mi nélküled vao, i semmi. A legkisebb paránytól ai óriás n. pig, mindent a te hatalmad tart össze. A te lángod sugárzik ki a napból é* a csillagokból. A te meleged növeszt kalászt me*on tu eterminű virágokat a rétan táplál, gyümölcsözte., termékenyit. Neked <*** HS B7fimölc*öd van; te osak életet hordasz kebleden. Te viszed a fold virágára a pillán gót, hogy megéde^use ajkait. Hatal máddal Isten mellé emeled a gyarló embei ti Mivé lenoénk mi te nélküled?! Ha édes melegedet kitépné valak a mindenség Isikéből: mintomiaaék egy ■serre minden as őrületbe ejti vag\'elen-ségbe; mint Urtaniuak aa élők halálsort önvérftkbe gisol "SI Hits, ha ossk egy ■xivbeo halas ki némileg; mily borzasztó rémesen vigyorog ki onnét réres fejével sötét gyűlölet 1 Nagy Mindenhatóság 1 nem ugy gondoltad-e ki a miodenség végnapját, hogy s belé lehelt szerelmet kitéped belőle?! Akkor reUeüotes less a te napod 1 B ráros felé agy porlepett ván dor közeledik. Arozár6l a port itt-ott ba- risdikbao mosta le egy-egy legördülő verejték csepp. Fejér sséles kariíüijo vándoricaiapot visel, mely al«?l gyönyörű tömött, göndör fürtök omlanak, áros fér- , fia* nyakára. N:igy, fekete, értelmei ase- r sneivel viatgálra nézeget körftl a tájon ; $ Jkébs* korban ssalid mosoly lopódsik sj- kaira, mintha minden fa, minden iKiki egy jó ismerőse volna és azokat üdv< sölné. E közben egyet-egyet vi^aa pódi rint fiatal bajuszán, mely nap-yon eme borotvált atcsa szépségét Ruházatja k< >tt, de nem tisztességtelen. Hitán ówn ..omagoh hol mijét csipelí, mely muoki-jiban egyetlen barátja a rándorbot, — osztozik vele. ^£7 D jgyed órai huladi* útin ardí vei bontott magaslatra ér. Esnek tatajé -ül gyönyörű kilátás van B..- riros kör nyékére, melytől csupán egy as oraziga iltal szalagozott széles völgy vilasztja el. Itt a vándor Jecobta batyujit ée botjára támaszkodva mereng; majd ábrándos tekintettol néz B... város felé, — ilatt csendesen beszél magához : — Na Erdős Feri végre ide értél. i^oMJlottakété*. Bejártad Franciaor szágot, Sveicsot; sokat szenvedtél, sokai kfisdöUél, e mellett sokat Up.szUltil taaoltál* Most előtted az élet, nyitva ái a asereaose és ss érdem kapuja. Há 3«regi Mariska miként fog roád várni ? A vándor egyik köseli tölgy árnyába telepedett s agy nézett le a cs«n-iez völgybe. — Istenem — szólt — de sok meg- változott e rövid két ér sla\'f. Mintha lenn a kis völgyi patak se folyna oly vígan, mint ezelőtt két érrel, mintha az ia öregedett volna. A rét sokkal rirágta* la»a\'_ j. Hóra jattok a gyönyöre virág tftrek, mikről Marimnak virágot szedtem \'asáraaponkinl?! Hát Ó, kit asivembe árra hordoztam fel od heti énül minden-elé ? Gondot-e rám ? gondolja a, hogy ily LÖsalében vagyok ! Scegéoy jó Marim! Egy könycseppet törült ki mindkét —léből. Nem a fájdalom, hanem az öröm kőnyei voltak árok. Azon boldogító öntudat szulle őket, bogy most már Marija hossza két év alán teljesen övé lesz és emberek elölt. Szegény vándor, milyen sokat stslha-Uál te utadben! Azt még se tanultad meg. hogy a mennyország és pokol kosolt ősapán egyetlen híd van; a osalódis. telheti. As orsságnlon, as eruő oldaián fel* uri fogat közeledett a rándor pihenő telve felé. A tetőre érve meg állott. A toosibaa befátyoloaott aőlgy olt, a ki HUSZADIK ZALAI KÖZLÖK Y. SZEPTEMBEB 25 én 1881. •ervet megvixsgáiá, oeni szólt semmit, bizottságnak lett elnök?, mely * báboro bonom nóirv ezredet és agy csapat lovat által savarba jutott pénzügyeket rendezni tartandó gyümölcs kiállításon Tegyen réwt, megígérvén »gy ■ szertmind Villásy oroak, bogy a* erre vonatkozó költségeket a na minisxlenutn-Wil maga fogja kérelmexai. A kiállítóit gyümöiosők jegysékét lapon k j&>ó má-mábu koziendjak. — Am eUÓ Őfut oap pénteken volt, szept. 23 ka nálunk borús hideg idű-vel kbMöntött be. — Árverés Zala meg yíben. — Kc-vácx Gáborné 86^ fr:ra b. i»gt. okt. 22. Kerecsenben. — Bah Jánosáé 2000 írtra b. ingt. okt. H. fisdacson-Tomtjon. — Recbnitz Farkasné 7M ff .r« b. mgt. ukl. ő. Karmftcxon. — P«ih2 Ki\'bály S»6 írtra b. mgt. ükt 8. ZaJa\'Apátib*a. — Mittoía Jóxsef 949 f-tm b. mg:, wkt. 3. Sömjéoföidón, — Dekraár György 1214 fr\'.rn b. ingt. •zep\'. ^4- Gyeue»dix*oc — Kövezi L»jos 440 frtrn b. ing\', ok: 18- Káptalantóti — Mamái rövid hírek ~ Vízrajzi hivataJt áilit fel a sVcváiy. — Miskolczon e^y német vendéglőé 2 IIGM tejért ■ 3 kifliért 80 frtot kér; akiraiyttiá, .réttel lettek agyoa- - A iegrégibb nn gyár ninigsuő BeÜÓ Kir.rly meghűli. — ion hivatva. Ugyanakkor élénken vett részt ama munkálatokban U, melyek a valaMlád csenxust közm ege légedéire ut bflyoxák A pénzügyekről ki-ünó bo>sé deket tar\'.ott, melyeket az államtitkár kinyomaloU, ■ melyek Brigbi én Gladstone elismerését is nagy mérték be L kinyerték flbb itlbli já g g y g A. horváttwiomaQy elaí úié«s«z«pt. van. — Bud*n ajabb kaaerjlvif fedeztek fel. (Pedig ven mar elég forrás un x !) HMd hírek.— A marhavénx Aité-AossUriÁbMi Háj it«r-bát pwxtito t «1. — HntDOiir^baB Gyula zenoiáratilaL* o*<v pár*o-\' rétzuHi. — Marque:tob»n lüp+ri gyár robbant fel il ^mber ai-gh*.; -4 — Dante sxüiöhaxát FlÓreBOstutD -lárvtt- reúk. — A württ király íi óm. katb. huru. — 3r»z:iíábaa egy 187 r t 21 a: 37. 55. 84. 44. 24. íi. i- Ül ri. 43. 1. 16 2, 8. 22. Ssebea g Lsmberg Irodalom. — 7Wy Kál munka jöieiit m-g ujabban Károlv p>ixtobyi k-iuyvkiadÓBil: íi. Rá kóczi Fertncx fejedí!«m ifjuaáf s : 1876 — 1701. Történeti Laummáoy. Eredeti .eve- lek s más eirykoru foljegysév.\'K nyomán. A dicsÓ fejedelemnek három réxmetszetü arczképe is ilékl é k p korabeli 1684. és marcz. 1690- tói és 1701 bol sajátkezű vsl ellátottan. A kiáiiitáa gyönyörű, tömött nagy kötet-:! tc«i. ára 3 frt 50 kr. Ami a mű bflcé\' illeti, annak leírásától felment Tnaír Sálmlu e!Uinert törté nelmi tekintélye, sxiróa kutatása i e kor nak ismerete s ama mely a jobb sorsra érdemm g küüielmos életén ál vonul. E becses könyvet melegen ajánljuk, külöi.oeen kot-kűayvtárak xsámáta vnJó beazers^aét. — A „Sípé*CtalAdi Lapok\' 51 ik áá tartalma: A kis fekete ar. el Ö Szépfaludi Ö. Ferenc*. Tar oi bői. Költeméay, i beszélés\' irts, (Fl (Folytatás). Völgyi Gusztávtól. — A veréb-m ; Eeosx Zo« beasálye. — A madarak vándorlása ; tennosselrajzi csevegéi, Füxedi Albintól. - Sxerelembdl elbeszélés, irta PeU; Ange. — A piros bóbitú leány. Betsély. — Mosaik. Irodalom és művészet- — Egyveleg. — A hét t<>rtéoute.. £ép»k: Dévény. - Spanyol poattkoosi\' — Ó-bcd»i ásalasok. — Oláh vásár. £l&&aetési * a «giam évro 6 frt, félévre 3 frt, négy dévre 1 £.-1 50 kr. Az elófizelés poéta utalvány nyal Mehn^r Vilmos kiadó híva\' klába (Budapest, papaöveide-utoxa 8. ez.) küíd^ndó. J£ Mámhox van uteilé-kelve „Nóviiág* osimö divatlapunk axep-tember havi szám*. Y egy és hírek. — Mint BudapMtrtt érteseiunk a ■ aJockey Ciuohoi" cKimxett Brachfeld F. dorotyautezai cség, fehérnemű és férfi divat czikkui ai orsxagos nőipar kiállitá- son ismét, ugy küiönö* izléaük, mini uj szabásuk által kiváló fSttünéit okoztak F. bó 18-án Károly Lajos fóberczeg \', fennséfe is különös, elkmeréstét nyilvá- ClU — A kőtök kumvai- Bristolban nagy a borxadaioQ, mert kÖxtodoDjásn* ju\'Dtt, : hogy aéháay odxvaW trágya-gyár száára most háromazáz tonxia ecnberosootot etetnek tnétzsxel. — A Montokat Koos\'tan-tiaápolyban é» Rodoalóbao rakták ha jóra meiyek Ang^áhaasáJlitctUk uplev- * aei bxisok bsffivait. MsrtPiema véd^msk porai a csontok, melyek most oltaHaa •} s kóz: maliaaak, — bogy nuidiui « ■ gyárak f«dOJ«o««ik. fflá^wkr. Sz«x~á- ú. ság hősei bél irágya, lörwc magyar b«rát-aágból Bocxnia ! Ennyit forgott a világ 4 év alatt. xdott Gxrfi\'sJd •!*■ a*1*! megbízással, hogy M--«h»ilt uxx< el. 1400 1Ö62. j.noir 10-én Gartield emberrel, kiket hegyes vidéken, Hiddie-Creek erőszakolt mei ■tndelleiésük helyére, i\'oiyóoska egy vöigyébeo ei«áat rohamot fct eris poíiczióban elsáncioll Marshali ailen * ot órai heves Latdc uun Gnfőcld IŐÜ u, ki n rabazolg eitíirléseé.\'t folytatott a nagy háborúban HZ uaioa iala seregük alsó diadalát k Itüíü\'é- Eddigié csak veaitetiek. Daodárparancsnokká nevelteivé ÍÍ:. a Sbilon melletti ütküsett második uupján ttlulette ki mag*:. E cs*ta d dalát Graut labor mik Csak annak ko* siónhelé, hogy Bueli, a ki Garfiold alá-renderj- vala. ideje korán érkezeti se-gi:*ég<íre Jobuíton tábornok túlnyomó ereje eileS. 1Ö63. februárban G-rfUid » cum-berUndi hadsereghez jött Roeencrane láoomok ajá kinek La borkari főnöke » Ston Kiver melle-.ti ütkozetbeo »• lesett (ogad\'.H a prédikátorból, mnjd politikusból leit kaionat, de nemsokára *. legkedvezőbb véleménynv el ión te.őle. G«ríic:d mint Táborkari íóoúk eUú föladatává tévé pé da.uysz«rü értesuléai hivatalt Bie-ruiai. mely kiiücű §zulgái*tok&t teve. ítotencrBUB vou^kodott üragg* tábornok ellen tatnaáói&g lépni fül, ei. hadi tanács-b*D :z-!;f;é i\'j.,ii.: nyilatkozott u támadás eheti, (iaríield egy mesteri jelenéé-sa! halomra dónt tt mind-n eiisavciést parancsnokot á V k a arra Diri* ook suiy hogy megt<. p kos* cxkáztaux a csatát. Ve »í~ülkúzée uiólt vág tábornok Garfísld vajamennyi főtiszt nevében kijein n te ni. hogy * támadáe ai o véleményök nzeria! melióiünd\' a bug,\' u felelősséget et eiuie-tett végső len lépésért egészen annak indítója, ünxüöid villáira h riiják Bragg*o<tk bekövetkezett toké\'6tea vére\' »égf t polgár táburnokiiak adott igaz» a k»tf>nakkai Bz»roben, oly csattanó: rood\'jn poó-\'-z ŰI^IV emezeket nem ke-vé*#é bántotta. Braggs a reá nétve roppant veszte ségekkel járó TulUhoma-had járatban csak t-gvez-r bír; némi félaikert felmu min! e« pedig stept. 19*éa a Chicamanga-Creek raelJetli b»rcas>ió véres csatában Gartield. mm; RÍ unió seregének \'.ábor kan fónö e, minden fő oh diapotiüojat írásban o*»iá ki, egyotieu parancsot kivéve, melyei \\ éiatlcu rövid : hibásan fogalmaztak. Wudd ubornuk, ta bad- j a parancsot, visaz»voii t a harczaorbói. Loogs! beié u ■ aét ió tábornoka, éazr üvegén >muii. Aí unió-Bereg jubü verve. Roseucraufl már el ek huta » CÍÍ:&: I !áburkarával CnaUu esgaua nyurga..: viuza. Ez voit UÍ elsA balsiker, melyben Gurfieldock is réa* voit. Egyizerre nebéz barczidobaj ütött meg fuiejL A Cumbör.und-sereg Tbomat tátürook alatt vaióatioúleg mé^ t.rij. rungaL Gartield mögfogta a paraocuno iuvaüal; m.biiji: s kérte, engedné meg Dekí, bogy vísstameiiftaBen & front felé hogy Thotna* 8«*1 Kjyeaii\'w*. topább foly tathwwia t csatit. Egy százados ét kÓ ordooaűc;z-UBZLLÓi kísértetve, vusKéu buk\' roo kereaztül rohant a ci-ntmm felé- Az eileaaéget portyátok agyonlÓtték az egyik ordonancs-tisztát s m«g«el>eii\'ék Garfield . De ó eiég jotor érkezett, hogy óvatos readoliceteaei»el megóvju a bői Tüümkit a kOriiikerUteiéatüi- A küotoe dfralUknak elvégre ii e! kellett tiutuln a CBa*>a<érról s Gar&eld volt az, a k gyalog, feketén a. fiUttő), az ej beálltává az utoisó ágyuiövéíekei küldé a hátráló eilen»ég el tan. A nap dictÓségében meg-OKiozott Tfiotnaa tábornokkal a vezér órnagygya ión, mire Thoma* a hadteti parancaDukeágá\'. is íólajáolá neki, E fénye* oarriére daczara Garficld katonai palyuja Liocoln elnök, határozott kivonatára i éget ért. Obio XIX- kerülete már «gy év^ei előbb az 1863. deczember havában AwzatlUudó koegreasusba válasz totU i Gurncíc. abb«na roo;éoyb-)0, bogy a hadjárat odáig, véget ér, a rtiaaitájt el is fogadia £ reménye nem teljesülvén, választania kei lett a harczcűesó ■ i koQgreuns között. Szeméi ves érdeke > melle ti azólt, hogy maradjon a katona pályáQ, melyen bitietetioo rövid idő »iat oly magaara vitte. De Lincoln, a ki igec nagyra b-ícaüJte politikai tebeUégé\', ra beszélte, válaaztza a kongressa*!, bol hadsereg érdekeinek is ó lebet a legjobb szószólója, asazonkori többi törvényhozó vajmi kevés éreékkel bírván a»ok jriat. ^gy jf>tt Garliyid a kongreMu*ba, melynek ettói kwdve aliaadÓAO tagja marad;. Ohio XIX. kerületét egy negyed-Btáradun keresztül GiddingB, egy kitüod politikai vesérférfia képviselte. Üukljáva vala*z»lni nem volt csekély roegti»ilel. tetés. De Garfieid érdemeiotk bi»ooyait reá, A kongrewuíba lépégkor ő lett a lelke a hadügyi biwtuágaak, mely elnökévé válaaitoiia. _ 1669 ben aoiuk a gy zteletbeli tagjáv egemlítjük, hogy szabad icresk<rde- reform-clubb álaíztoita. Röviden Garfield ib«onaban lem elvének hódolt ugyan, a gyakorlatban ttooban a védvám melleit nyilat knxolt. Politikai egyéb működéséről «lég legyen idémünk u. róla töljegyse t^ véle monyt, mely szerint ez idfibefi »nem volt >lyan fontosabb törvényhozási tény, mely ie hordla volna magán Garfitíld szellemé i*k bélyegét. A kopgrewusbfcE nem volt imber, a ki több íoutoe kérdés: tett volna ily aíapós tanulmány tárgy ^á & kinek izokról oly érett és oly becse* nézetei ettek volna, mint ennek az ai egyk UBZ vér hajcsárnak. * gy gy birami koUó<íam jogi taaulmácy Miat ragyogó" szónok ném csak söntben tüoi ki. hn-oeni nyilvános >élyek alkalmával és a törvényszék sorompói előtt is, mirelhogy ügyvéd volt. Mint L\' : : tanára keidé meg >lvmtá a harcxmezőn a golyózáporba Washingtonban fejezie be. Loggyujtóbb atá»sal atonban szónoklata a választás, kérdéseknél vala. Ila a republikánusok ügye valamely b»& gyönge lábon állt, azonnal Gar-fieldei ktUdték oda orvosolni a bajt elótt. Grant, Sberman és Ela;ne jelöltek, kik kozill a középső jllj l A jJlk ik A múlt évi választást előkészítő ;ti konvenció 7j\'J tagja köíül volt «z egyik. E gyüié* Chicagóban ülésezett 15 ereméi több főből álló közönség vohak a Garfield jelöltje volt. A jelöltek egyike sem bírta elnyerni a szükséges többségei, soha Garfi\'íld szónoklatai jelöltje mellett min dig elragadtuk a közönséget. Valahiny •tor & szószékre lépett. — mert napjki( tsrio\'*. az ülésesé* — mindig Liaxleleltai-j-y> C3CDÜ és íigvelera fo^adt" s k\' iuikeaedéa kisérte beszédet. Szembetűnő leg 6 uralkodott * kedeyeken legjobban A konvenozió mo»t minden felől leveleket sürgönyöket kapott, hogy jcötjök hát k eloökOt — Garfieldet. Megtörtáat s mul DOTembarböü Garfield az Északameríkai Egyesült Államuk elnökévé rálaaztatott. Horn kíván La, nem kereste Még neír is hitte Obió törvénvhoió testülete 1879-bo a. E«ye«tUt-i. tusába válaszú volt. E kitüntetés teljesen kielógité ót s egy lépést nem tón, szót el nem <-jteLt Hayejs elnük örök* Lincoln!, ót is u. legszabadabb nemzetének legöokény t6«ib\' Ugy miu ál gy kegy* és bizmma emelte föl a végrehajt hauíom élére. S mindenki, még a demok ráták nagy száma is, egyetértett abban. hogy ó nála jobo, becsületesebb, t«bet-seges^bb és arra termettebb embert nei aiálbattak veina ax ogész uj vüághso- Gcrfield — irja dr. Darvai bon6\' :«rauok a P. L -ban — magas, erívclj al»k, mnasziv fi re!, mély gondolkuzas tanúskodó homlokkal, széles valakit Arczát körrtakil buritja. LegMbb élve *ete. raondbatai stenv-edólya az ol\' Míd\'T! a pecifte-yi bizottság elnöke volt. a legpontosaboan teljesített roppant mánk közepette is talált idót. hogy a .világ- Aspasii Beatrice, hirü sxerelmeeek1, Perikle* Abélard és Heloiw, D-nte Chopin ét George Sacd ttb. történetei elolvaísa. Minden jó regényt elolvasott i rajongott Thackerayért. Kagy tisztelőj volt a klasszikusok költészetének B csatatéren a szo legszorosabb értelmében ó is MObében borda Horátiusát. A séma nyelvet, mint monda, a német irodalom a francziá1-, * francziii pénzügyek máxyozása kedvéért tanulta tn^g. Rendkívül rokonszenves jelenség volt • politikainak nagyon tx Jts bizalmatlan. Noht igazi kOnyvmoly, még •e volt pedáns s a«emélyes érintkezési bon mindig barátságos és derült modorú, ki igen szerette a mi veit, szelleme* ndk társaságát ■ mint a wvdhiagtoni irodaim egyesület elnöke sokszor gyüj\'ött kstünó végekbó*] álló válogatott tAnasá^ot magi köré. Nyar»nkínt WasbiníjtoD ét Cleve land kót»Jében lévé két kix meiei birto kán, mint egy uj Cincinnaius, mezei munkát folytatott, persze most nnr sem szükségből, mint inkább kedvtelésből Vendépucreíö bázigasda voln rendégvi » politika, irodaJons éx müvéazet mezeje-rúi vett beszélgetésekkel mindig le tadta i;icaelni Családi élete buldog —u — bü: 03ÍD\'asxerü. Már mint titenliatéve* Uoutó m-gísmerkedetl egy osondea, sz módom, de tanulni szere tÓzsegény leány-oyal, Buefoiph Lakrécziáv»lf e midón tanulmányait befejezte, ■ÓÜJ ia vévé. Négy fiu és egy leány •xánoasott boldog frigyük bői. dOtt iDiitt einik, mset u aaaenku xikft- mány szerint *s «4n6k, noha miadig novemb«r elaó keddjén váiaxxtjik, esak a rá követkexÓ márexius 4-én foglalja el tényleg hivat*! át. F. évi jol. 2-án kő vettetett el ellene ax a merénylet, melynek részleteit az olvasók ismerik. A« cioök, a baltimoro-poiomsci vasatoo nejéiiez Loogbranchba akart utazni, z a pály». udvarban Blaine-nel néiált, midőn Guíiesu nevű rajongó lelótn. AzoU folytonosan saiyot beteg volt, xugusstas elején már javulásnak is indul: e mindenki remélte, hogy megfogj gyógyulni, mig a mull hó kozep-; felé mél ro«xxabbra forduh állapota s tneg-lentéae lehetetlenné vál;. A reménrnye) rvosni mindamellett nem hagytak fel, mételt miiiétel által előmozdították a geny lefolyását, mire mÍDdannytaxor lázm csökkunt ■ a beteg állapota javult, ugy bogy gyomra az ételt is m<>g»sivélhette. N<>bány napja Loa^braachba •xállitották d« •: pár nap már L/yízólváu folyto nos baUliuía közt folyt k Srept. 19-én minden perez ben várták tulálái, mely tixenegybiti kinoa nzenvedéa ctán éjjel fél tiienegykor be ÍB ^ör^ikezett. HrlyJ nir<-k. - Sxemélyi hir >"■-** *yQk ssaretve tuztaft alispánja amit hétfóa Keszthelyen voa s iit a foglárUk-rat megviagáJváa, \\ kalto rendről és lmagról eiismeróleg nyilatkozott. — A nagg-kaní**ai knth íf>- gymn^&iumi .gyacoríó iskola* rae^nr-;ut\'a alakúk) gyüiesé;. A gyüJéxt főtiszte-■eodó igazgató ur uyitotta meg ielkec t\'»kkal buzditváii uz ifjúságot, minél sikeresebb működésre a a .gyakorló koU\' vezetésére ismét fotisxtelendó Hám József tanár urat kérvén fel. — Azu.án Hám József tanár ttr besxéh lelkei vakban az ifjusághoi s bemuüttá a gyakorló is oUk történeti oldalát. Ezek után megtörténtek a váiaaziások. ÉÍ pedig fó jegvaÖTé Eisier Dez*1! Vili. eset. tanuló, helyettes jegysOvé Muinár Pa} VIII. UDIÍÍÓ, könyv tároatká I\'iihál Viktor Vili. ooit. tanuló, fcegédküny vtárnokká Palkó Zsigmond VIII. oszt tanuló B végű pénztárnukká Svastios Géza VIII. osz tanuló választatott meg. E«után főtiszte lendő Hám Jóisef tanár ar négy pályáz* tot hirdetett ki. AZ első pályadíj : a fflüsi telendő Igsxgaté ur álul felajánlott két drb. arany, melylyel egy természettudományi kérdés legjobb megfejtője fog ju talmaztaUti. A masodib lek. Koausz Bol dizsár ur 1 drb arany*. Pályakérdés egy szabad tár^ju öibosséléö. A harmadik fi5". Hám Jtizuef lunír ur --gy di\'b aranya, tnelylyet ut ^v folyt^c a költészet tftréc legsíkeresebuen működő ifin fog jutái *látni. A ÜK ax 1879 ik évben végzett ifi-k álul felajánlott 20 frt. Pá-lyakérdés N-gy Lajus kormányiatánuk befolyása politikai és műveli3dés tfirléne tünkre iyiortéoeti értékelés). A aegélyegy íet ugyancsak ekkor lariá alakuló gyűlését. A biZKiuág a következőképen alakul meg. Elnök PliháJ Viktor VIII- out. tanuló. Titkár Csák Káté VHI.oszt. tanuló. Péoziárnok Sva*tici Zo!<«n VIII. oszt. tanuló. Bizottmánvi tagok. A VIII. oss lályból Baáo Géza, Dobrin Tivadar, Eis let DesSÓ.Fárnek J.áazló, Sv^stice Gézáé áohftofeld N-indor. A VTF. Oíztályból Dochon Jö*a«f (ellenfir) Keindl A,^>sr Kelbeoschlag Bd]», HerteUudy Pál é PloMzerIatvan.AVI. osztályból JCUD, Béla é* Tolla*iu La«zió. Az V. osztályból B.Mikó Károly é* Méxzároi Lajot. Nagy-Kanizsán jsiió társulat ügy megoldására tár - Meghívás. A szerve/.eud\'J névmagv»rOi buzgó barátait annak gyáb..n azon tissteUt.lelje* kéréssel rsn ssereockéok meghívni, bogy szeptember hó 26-án délttiáo x/tQ órakor * polgári iskolai zenehdiyiségben tar Land ó ériekez-leire inin^. ^z^mOBAob<tD ni ^ffielenni BXI vexk-dj-snek. K. Kanizsa. 1881. axep(. 20. int óo, de jó lett volna, ha eve mellei: még Keller — A névmagyarosUás kérdé sében az indítványozó Baboss László ügy véd ur irövetkező sorokat kapott, helybon postán feladva: Hogy miért tál névmagyarosítás édekében éppen dókról példát boini. azt senki nem tud hatja jobban, i Aoaspiis Mór Ignácz, Miiienberger. Tripamer, Kagler Stnweber, Ritter, Zt.rnpa, Berdin,HanÍn gec, Grrebeos, Haa»#r Jínos. Stemmei áálmáo sat. neveket emlilett voioa, i melyekből igenia kununk, bogy nem épau idók azuk, akik nem hugyják nevű ket nkagyaroiitani. lígy eaidéfiaial ember s pedig Scbáchter hagyta nevét „Komló »y*-ra magyaroaitaní, tehát xsidó kezdt\' meg. Eg.v ssidó hivatalnok- — Következő sorokat vettunk Tekintetes «í f r k eb tti u r i mnlassthatore el. hogy egy, a hely bili baromfi piaczoí naponta ismétlődő, az izraelita b*roaifi kereskedók (és kereí-*ltal okuzo-.t általános indtgná* ) keltű botrányra a helybeli hivatal figyelmét\'bec^es lapja utján fel fiivjtm. íiapoBi* tfimefoaesi fordnt o**faaís eíd axon eset, hogy a falusi nép & hely t»oií baromfi-píí-cara ebviáu végett hosoli iiárayasaítól esea tolakodó osérkedők álul bisooyos péuűMMg orósa*kus r«á- ett minden aiko^ vagy u iránti kérdesóslcSddB nélkfil a úó »oro* értelmében mejfossUtik. Ma reggel for dult eÜ újra egy már szokott flyaemfl jelenet. UgyaaU egy ase^éoy CaJosi porvó & darab ludat hosott egy vékában a ba- omfi-píacara, hol midőn megérkezett, 3 ly OxérkedA a vékát fejérdi erouakosan semeitA, » vékában Iev6 lad-kat kikap- odták B anélkül, hogy a nsegény as»- ■onyt a ludaJc ára iráDt megkérdezték olna, egyike e*«n ü&érkedoknek 10 Forintot ax aseiony elé vetett s a ládákkal cxiabb állottak; a ne%é-.y 6 utánuk szaladt miután az eléb-- ctett pénz meuu) iaégérÓi meggy iiiJdöu i követeid vtaaz* ludait, melyeket 6 10 :rt^rt oduadni nem hajlandó, — sxóba m álltuk vrle, a szegény nfi ár óját a lakodók kezeiből erővel iparkodott ki- abadiLaui a a 10 frtot az erósz»kosko- dóknak vMat+dobta. mire az árak fjlötl j i az Qzérek közön duia kodáa támadt, de a \'.Jbbség maradván y; ^y falusi a6 vetssteeégfi érzetéb\'ca sirn: kezdet:. — Erre egy va- fosi r-íüdőr n ni; a kapitányi hivatalra hivia panaszával, & bogyó\'., mit végestek irr6S ti idö tzennt m«*r tuduma«sml nem birok. á*joos, hogy így reodftset\'. tanácsú b ij b dl «bau ijynemü botrányok ataxk a u^mtuUn iúrlapi kifakadasok aczir* ii, raídún bicUx tudumáaom axe riot más városokbaji a b*romfikere«kedók a piaciról bizonyne mee-hmároioit óráig -itilUtnik. Különben elvárjuk Szukonyi József főkapitány ar lapaaxtslt erélyétŐl ixánandó botrány gyökeres orvooiunt azt, hogy a baramfiker^kedóket a piacitol más városok példájára bizonyos meg natári>«ott re^g-li órákig eltiltani fugja, nehogy a eonsumáló közönségazárnyasait íoyton a másod vagy harmad keiből kény\' teleníUObsék beszerexm. Helyek elórebo caájtásaval maxadtsvm tekintete* sxerk. urnák Nagy Kanizsán 1881. szeptember 23 án alázatos szolgája Z»i*y Lajos kir. ti»ztv«elö. Köve-kezifc 8 tánc sajátkezű \' "rása. — A gelsei rablógyilkosság b&n i végLárgyaiásáról szóló közlsmónylin kot nem fejezhetjük még be, mert SA ítélet indokaival egvütt nem kész, miatáo a jkönyv maga 80 ivet tesz • igy annsr késxiiéxe hosszabb időt igényei. — Al»6-Lendváról köretté czáfoUtot vettünk: Tok in ie tes szerkesz; rl BOCSAB lapja ez évi 69. szamában oefFJelent azoo körűiménvre, mintha ax Aisó-Lendván f. évi augusztus 23-án virradóra kiütött lüavész alkalmával „Tóth □evQ pénzügyőr a loégett háxbao lakó 2 szegéuy család holmiját élete v»szélyeste-tésével megmeniette volna* IÍZ igazság érdekeben kénytelen vagyok kijelenteni hogy az teljesen valótlau, mert mikor íennevexett pénzügyőr A tüxnél megjelent, az alaó-ieodvai tűzoltók a mi megment heiő volt, már megmentették Kelt Aiftó Leodván 1881. szeptember 10-éo. Pálfi Ferenci a leégett családok egyikének ft#e. — A fenti nyilatkozat után csak megjegyzésem van, hogy ax ismeretlen közlő bizonyára az ellenszenv által káva, sem Játtá- a tűsnél a tüzoltóka. s Miért nem t_ít »*okrcfl téves közleményé ben említést,\' mert amint ax általam U>1 jt*BÍleit nyomoxódásbAnmeggyóxddLeni — a tüz alkaloiával Budapesten lévén — tüxohók a véaibelyéo megjelentek e tt-netöt annak elháritására m^gietiék. -Egyszer már megtörtént, hogy épen tűzoltók aital éJetveAély mellett elért páratlan eredményért más kapta meg ax el ismerést. Ekkor i* nagy munkába korfll a sértett >gaxaágérz> t álul clóidézbetendet indokolt scsvndalomot m-gakadályozni nem állok jót, bogy ismételt eaetb^n az megakadályozni \'> hősien — A ki tehá arra rállalkoxik, hogy világgi valamit, gondolj» meg tenét s vaiótlaosá-gokkal ne vezesse félre a közönséget t ne lapjá egy oly testületet, melyoek léi a humanizmui képezi s mely jutalmát abb-n találja, ha — bár minél ritkább u történjék — ember társai elefe és ragyon megmentésére min den erejével kö\'zremüködbeuk. A. Lendvi 1881. szeptember iO-éo. Ax iak. i&zolió-agylet parancsnoka. , Gyilkosság. P*uki Pál, Zai, LóvŐ vidékén egyik majorban számadó juhász, a napokü.,a Pap József juhász legényt »gyonrHgdaJu- A ssörayü tst idokáal szolgált, hogy Pataki feleség* íipp*l tiltott viszonyt folytatott. A *%e gg p tevékenységéről és faradb«íl kodásárol ismert fV<ertész «^j bas gyftroStcs-kiállíUít rendeze álUá 110 bbél bb — A phylLoocera Uafoly-mró! melyet előbbi számunkban megemlítet tünk, terjedelmes a érdekes közleményt kaptuuk. — — Gyam6tc»~kiál3Uás Keszt helyen. Viliasy Pál a keszis\'tiyi xi. kir gasdasági tanintézet azakképx^ll a buzgó mUükál-irodájá-M. A ki- 110 xxebbaél az«bb almafaj. 52 körtefaj, 23 sxiivaisj, sasait dinnye, 8 féle, bargony* és ejj ,rls«g^*\' félu óriási nagy carfiol is van. A kiállítás záiBuean látogatják; megtekintettetívas-ic* Benó alispán ur U o felkérte Vülásy urai, hogy a folyó év október hsvábeJi HUSZADIK ÉVFOLYAM ZALAI KÖZLÖNY 8ZEPTKMBÉR 25-éá !88Í. HIRDETÉS E K. Papirszeletek bor ajánlható, oteljr * kupiban Leginkább ai éppen u ember tl5u » mű* van régiaégtáraba, hol at •*TÍk egj utkrény tetpjéc meflii *cj rígi ró»ai edíojt, > uit-ly, hoK]- isét ne hnlljnn. aa ik-a«e*táaair jónak litíA uegfirótosttbi: K U ««.■ me»imul«l .Ejnje nem i< tnáUm, ho«7 mar m ró nnitk idejében n voltak drútO«t<5Lok !" N* birtokot «jyetl\'-o fim kitanul váa »ala mennyi Ukoliit, hatm került Ratdiikotiiii. As if)a nmak igen phlegmatikne temp«:*neDtuau !*TÍE, nafjakat alndt él evett. Egj délntic mir p»u f«ié ax idei miiu betekint » be-cjilób*, hol ecreU«n fia akkor fllt fel ax ÍRTOD ét nagyokat ájitoiott. — Mit osinitti ■fjetlwiem ? — FfilOUem pibwDÍ M«* *oy»a A borok ka»t l«gj»bh * t»ka£; ia.mm mlndv* ember íhatja r* t. l «gyik pohárba rtirt tftltOnk, ■ mialatt á t Urtjk Kor jó, kifiiya a Ugjobb ial tir a legjobbat Hogy balnak sxf as cmberok? M*£-h*,lci töonjH T»gy aehé* — a hajj- veMiQk. Annyi elSnyr asonbaii mindenkinek megrjii, noK7 °*7 halhat mag, a hogy akarja, * hogy a oett«r»ithn [•fjobban il\'ik. A lakatoi: bmirja t**neit As dritnak : otolií órája Sí A b*kt«r olaltzik. A l«tké*i : kilftbeU lelkét. A. pék : tt«f«*ai ntoUó karaj keoywit. A ]»T41h«rd<5. b«rifS páljafotáaii, A botsaikul; a fttbe harap A lelraca. m«etér A bá»jiw: cÜ"t * ftid llU-A nappanot: b>mDTÍ Talík. A ia-ifolQ(tj-el6 : lihn Milű ú ■urad hiintín >i<-t h««, ■ uoouJ mi*ik — hitM BI Ut pwlifi biuik -- » bij" Indul Kttnli»aról S10 tá SU8 ni H «27 xulo á (gyowroaaí) - - 6 O, rffrij 1 6 Illat 112 . t™O« "■»< " *\' \'\'J^j SIH B*«-M (fU.,mb«t4.1y.Sot »\' ] Mi) 5 i" \'-«•\' j SOI " » \'«• S15 Sc\'proub. * « "\'■" 206 Prácmhof Kottori CUktor.T* « » \'?K« SOS . . ■ •« dW\'" 901 : . iri""\') . «>«> «• , lunmit: \'"\'\'•\'" ÍÍ,T5K! ; 11 1 íjjal >-P«atr&l (vég?** >oaU) 4 15 \'•«*! (jMU*T(/n»t) S ^ délut JÓI (0or«T°i.«« 10 30 «jj.l 302 W-.I-51 * > \'•««•; 311 10 15 *liel 316 s.pnl\'.bil 18 "«"»• 30* Pri,«hrf f.161 HT"»"™««> f « \'•»«"\' nnl 1 3U délut. Oz«net. 4717. E. é. KnaStwttal r«U0k 4718 M. Zi. In itk.diSnk. 4719. K P Átiiluik. 4780. A. Fethanuáitok oj-ombsn 47tl. Dr >t. J«. 4723. .CMüdealiAk okotan <■... Feíolőa ■aerkaMtfi: BXTOBFI LAJOS. Nyilttér1) Dr. MOWNTT 10ZSEF aa Oa..^ orre.i tcdománfok todora, a bécii ca ktr R>)<io)f-kórhaa Tolt Mfidorroaa orroti mBkö léi*t hely-bn mofkasdatte Lakiaa aa .Ujvári-fUt balban, D erenca-Ur) I- amaietb^o. Benda! 1J—12 •) E i Tállal a tX X X X X X XOKKXXXXXXXXXKXXXXXKXXXXXg SUCKKRJÁNOS és SZOMBATHELYEN. Ajánlom ajoonan berendezett telepemet, meljen harangöntéaefc minden iiagysigban esxközöltemeb és jótállást TáJlalok a barangoic ósBzhangxisára (harmonmm) 2, 3 és 4 iangnil is. Ugysziatén *Tnlt harac- goknál ÍB aj Összhangzatot csinálok és megrendeléseknél kérem csak a harang hangját éa súlyát határozottan megírni ét* eze ket csakis vasból készült fedővel és kötéflel látom el a koronán áthozva, legújabb rendszer szeriöt. További ajánlom BZ én J( nj szerkezetű 2 kerekfl hydrophor Aprotz fecskendőmet, különösen pedig a tüiol tó-egy es tlle tekne k M egyszerű practikus kezeléssel, mely 5 perez alatt 12 akó vizet függélyes 8 méter mélységről huz fel: fecskendez 6\'" ryilás- J( sal 27 méter magasra, kél 5\'" nyilassal 23 méter magasságayira. Kgyszersmind s-áülom a legjobban berendezett műhelyemet, JJ géperővel, és azon helyzetben vagyok, minden ezen szakmába tartozó munkákat pontosan eszközölni és ajánlatokat mindennemű y vasból készült kutak, tűzi fecskendők, rézs7Ívattyü-részeic, érezmnnkák mindennemű cséplógéper-nél, gőz-és mfimalmok fttrészmnn- J kákát a legjobban és lehető legjutányosabb irakért és jótállás mellett elfogadni és elkészittetni. 371 5-6. ******* ****** KximxxxxitxxxxxxxitoxxxKxximxxxxxxxxxxitxxxxxM NAGY LÓ-SORSJÁTÉK. 500 értékeB nyereményre 5 00 *r*mÍDj»k, uíjmint: hintik, batu ÍOVJJE, ipar-, arany it EU. tat WW VaUMMnyi uyvmány* a bízettsán kfevetttése ftly-tá» készpénzben Is értikesitteté. ^W* Esec aon|it«k a buai 16teey*rtU4 j»rin ■ * be<Up«st- loráair .m«li-ír« as Qf^aaitt 1881 ok ti lm 1&-UI 23-ig UrUnáó lórUU i? lóirT«ré*, ménkiallitá*, ló-díjasia •■ as Q(*l8 Tenetsj xlkaimáTal fuj d.--gtart«tni tn. Mr^iy* Márulttai WytUft t 578 9-6. Isten után egyedül az Ön Hoff János fele maláta-kivonat egészségi sörének köszönhetem életem megmentését. H*tt i»n«í CM. kir- niiv niiilttó urr*k kir k-n- kod el mi UDÍCSOI kori-ni* muj ír<l«inltoresit ulcjdonoaa a fjjb porosi és német r«od*k loTXüji*»k- A HofT Jinoi-féíe ma]itxkironat feltalálói* s ej/.\'dülí k*a»it"ji-aek. Eoró>» iegtftbb fej-dKlméneli udi«i «íl1it/ja Béca. 8yártalyiaéi: ftrmhMlMt 2 li*da k% Byárlraktir firafeM, Sriiwr-strsaM 8. tzim GYÓGYJELENTÉS T\'-kictetes tir! FreiiUdt, 1381. mim. 21 Ai On Hoff Jinos-fíle muliu kirotiat ■ géiisigi íOrínek sí éo. makaea k5fcftj[í«emet Ül^tíUg \\gta kitlcS httisa rolt 1 falkárem ré«v«mre utánTt-tsí to-ttett es*J »n,-b6! iimét 13 palacikkal ■ S aaukö malata-etokerkjü kHid.iii, Wuiu Tivaitf. c* kir. Srr.^j. HlraUlos K7Ógyjelentés B«.rlir, a> uj l.ikt.nj* kórhii*. n ia*ir-ntczib*n. A kitflnS Hoff-fíle maiita-kiTooa; <gé»Ziig\\ *nrnplc, mely a iebi (dlteknek olj jót tett, fel u isotá hölgyek a^víiicn. \' RN« mini-i:er, Két ftrlitii alt! n« kll««ök uét. HOFF JÁNOS, *M. ku adrari iziUttó Bééi firahM, BrlmwttrmtH S Főraktárak: S a K v . K a a i « • a : FuÚltMflf ÜZ««f. StrtB M KMa. -ZaIa-£Ken<cir: Ka*fi«ky A. - 8 o P r o B i P ll«U«r -K • « ! t h - : 7 - Wlncb Feretoz. — Kaposvár Lijpcztf Aital. — K a 1 á c . a - Stbr B. Llf«t - Varaid: Kny, Machilfw |yéfyu — 373 »_1S X. Dupuy-féle mag^tisztitószer, Nincs köbbé btizaüszög! Megengedem magamnak a közelgő mivelési időre njra az éa oiagtiszcitú-szeremre a űgvelmet íelhivni; ez biz tosan és biánytaiaDul hat szagoségés ellen a búzában, por égéfi ellen az árpa-, knkoricza- zabban, stb. és ngj anez 1578. évben a magyar királyi földmiTclési miniszteriuiu álul a földbirtokosoknak igen ajánltatott Rí idő óta az én készítményem az egész osztrák-magyar monarchiában .neg- bonosalt, és szerzett is magának megrendelőket, nevezete sen kerületekből, melyek ez évben nagy bnzaftszögben ré szesítitek, igen sok kecsegtető elismerő leveleket nyertek. A baazoálata készítményemnek igen egyszerű, az ár, te kintve a nagy hasznot, igeo csekély. Tartok magamnak a t. Tevők kényelmére az ország minden nagyobb helyén raktá rakat, melyek ugyanazon áron. mint Pest vagy Bécsben egy csomagot 30 krért (elegendő 200 liter magnak) árusítanak el. — Használati utasítás minden csomagon. *-•*• ^^ Í*A /-fc .a-# m-/ Jr- •-» -M. > BÉCS VI, WiR*riHilguse Nr 36.; Ftrtktár Zalamegye ssámára lUgy-Saüilsáa Ko»en feld Adolf nrnál. — Raktir Alsá-LMrfváa Tomka G. nél, Zala-Egertafea Gráner L iánál, lUsitWyen "Weias Al- bért, WtaKh Ferenei. ■ara-SnmMyM GrahoTeci | Amirá« uraknál S69 9 - 10. | Ji ^ _aj _.g! H s ^ *j j < i \'£ il Ll ; ff) ^ S - íj; ® — no s - 8 ~* " í ^» |i oooöS H. SCHREID gépgyáros Marshall Sons ÓC Co. Limtd. főügynöke. B U D A P E S T, gyúr-uteza 58. (bárány-uteza sarkún.) ajánl magkBIinitó hengerrel ü o z D] o z (1 o ii y o k a I nagyobbitett töziszekranynyel, ö r 1 ö na EL 1 xn o fogaskerék és szijhajtásra. rendszer", P"f háromvasú ekét, kétvasu ekét, sorvetó ős szórvavető gépet, szelelő rostát, „Backer trieureket szolelővel vagy anélkül, répavágógépet és daramalmot sat. sat. amerikai lovagoló főrészt. Árjegyzékek CB költségvetése* kivonatra bérmentve ég ingyen. mint a MapMtl ^an sr-erenesém tiszteletteljesen jelenteni, hogy a .Hirschler és Hlatkó* ezég alatt helyben 7 év óta feDálló l»-én férfi-ruha üzletből kiléptem, s ugyanily üzletet nyitok és vezetek 1-sö lye raro s«p. D f.U>«r«l; M rot>t p, értéke BUUU írt íny \'"\'■ JJM jn.-ke írUk. -foj.1 ül) öt my w\'"1 fojU, ülje ■, értéke 2000 Hl HL A T KO JÁNOS főtér, az EbeDspaiigpr fftle házb&n, az „ Arany Slárvaö\' Tendéglö mellett törvényszékiieg bejegj\'zett ezég alatt. itaaiat fet ís Tílto-tlett (Poliuir 8.) Birsttyt rtaa 12. sz A i agybecsfl bi/atouért, melyivel eddig megajándékozott, mély köszönetemet fejcivén ki. tisileletteljesen kérem, hogy aizal engem továbbra is megtisztelni kegyeskedjek, és pedig azon leszek, hogy lelkiismeretes, pontos és szolid munka, valamint a legolcsobban^-szabott árak ált\'.l t. a. Tevőimnek teljes megelégedését kiérdemeljem, a mi mar azért is könnyen eszközölhető, mert a legelső bel-és kalfSldi gyárakkal vagyok összeköttetésben és minden idéoy.-o a lg \' njabb és legdivatosabb szövetekkel, (libériákat ú n:asy2: é* fráncűa kiviteibeu) ellátandom magamat. — Egytos Si-kéntesek számára szükséges ruhákkal is szol^álhiiok. — Becses megrendeléseit kéne, vagyok teljes tiszteletté: «,,.. HLATKO JÁNOS. jooooooooooooooooeooooe Cía«y-Saúxsiii, nyomatott a kiadí t*laj4onoa Wa>4it8 gyanaajtójáii. 78-lk N\\6Y-KANTZ8A, 1881. szeptember 29-én. E16titt»«i ár HIRDETÉSEK haaáboe petitsorbiO \' 6 s minden toxibbi sorért 6 kr soronként 1° krért T\'ÍUltnrk fpt incatári illeték minden egyes birde- ZALAI IOZLQIT. üuszadik évfolyam. A lap utütmi rtswétflletíí kfrdeaW- anyap r~s7.,t illető kö«Íemtovtk HAGY KAHIZ8A BírB)*jtclleo levelek csak isiaert tiiuntalArsiJttúl fogadtatnak el -Kanizsaváros helybatóságintk, „nagy-fcanizsai önk. tftioltó-egylet*, a .nagy-kaniisai keretkedelmi s iparbaiifc\', ,nigy-kaaizsu Jákarékpénxtár", a. ,s»l*megyei általános tanítótestület\' KV-kanizsai kisded-nevelő egyesület", a nagy-kanizsai tiszti önsegélyző saövetkezet*, a .sopfoiü kereskedelmi 3 iparkamara nagy-fe*niEsai küWilawtmánya* s több megyei és város \' egyesület hiraUlos értesítője. üt\'irnklni kétszer, vasárnap- s csütörtök fin megjelenő vegyes tartalma lap. n íési „ZALAI KÖZLÖNY* 1*SMk évi utolnó negyedére. Tisztelettel felkérjük mindazokat, kiknek eiófizetésök e hó végével lejár, hogy azt ideje korán meg-ujitani szíveskedjenek, nehogy a lap szétküldésébea hiány merüljön fel Igyekezünk a helyi vis?zonyok-nak megfelelően a közérdekű kérdéseket megvitatni, a helyi események regibtrálisában lehető gyorsaságot, föiíép hitelt érdemlóleg tanasitani. Előfizetési ár a rógi. mely lapunk homlokán olvasható. Vidékről legczéiszerübb postautalványon küldeni. A íap t. előfizetői kedvezméüy árbao megrendelhetik Eudolf trónörökös és neje Stefánia fóberczegnó aranykeretes arczképeiket. A kik az utolsó évncg)edre nj elófizetótüi belépnek, a szép képeket 5 frt 50 krért bérmentve kapják a lapnak három hón.ipos küldésével. Kiadóhivatal WAJDITS JÓZSEF Koniauía e- Magyarorsz vÍH/iOii>al fölött (F«.UU:ÍB .-6 víg«.) A magyar nemzet azon más nemzetiségekéi együLt, a melyek veit- a honalkotás, vagy későbbi századok óta iit laktak s jóban, rósz-ban rét>zt vettek ezer éven át 8 ezer vész között megállta helyét, s mond-ha\'iii dúsao élt s javaik unokákról unokákra szálltak. És most a béke, a munka korszakában pusztulásnak indul vagyouiüg és erkölcsileg. A föld, amelyet annyi vér árán szer- zettek s tartottak meg az ősök, mintha megelevenült volna, vándorútra kél 8 bitangjószág ként kerül többnyire oly kezekbe, a melyek a haza szabadságának fegyvert soha, de a nemzet kifosztására nxsnrás váitó-kal s adóleveleket igen szorgalmasan forgattak: és most kitüntetett, tisztelt egyének, mert meggazdagodtak. Innen következik aztán azon másik nagy szeren esetlenség, ami a társadalom alapját fenyegeti az erkölcs sülyedése. Innét van, hogy amióta az érdemnek s tiszteletnek a Wertheim-cassa a sulymérője, az erkölcs és erény — elvet nem is említve — oly ámezikké vált, amit a börzén nem jegyeznek, hanem utón útfélen vásárolható B minden — élelmes — ember ugy értékent, amint állása 6 körülményei engedik. Azt mondják azért pusztul va- gyouilag a nép, mert tudatlan s do- logtalan 1 De ez nem való, mert nemcsak a közép és kisbirtokos osz tály bír azon műveltséggel, mint bir- tak &z elődök, de a földműves uép is felvilágosultabb, mint volt s töb bet és jobban dolgozik, mint hajdan. De munkájuk gyümölcse elszivárog azon csatornákon ít, a melyeken százfelől szivatyoztatilc s a forrás, ha még oly bó volna is kiapad, mert csak ez az egy van s mindnyájan ebből merünk. A másik, a mely a nemzet vagyonát volna hi vatva gyarapítóul. Az ipar — nincs, ami van tétlenségre van kárhoztatva, élete csak tengódés a földműves morzsaléfcain, És miért? Ezekre is- ráfogják, hogy tudatlanok s dologtalanok, pe dig nem ugy áll! Az iparszabadság nér alatt ismert vízözön az igaz lerakott elég iszapot, 5 a 1872-iki ipartörvénj gondoskodott, hogy benne a tudva kénye szerint tenyészhessen ; barjányzik ia ijesztő módon. Mind amellett volnának még Magyaror- szágnak értelmes iparosai elegen minden szakból. Megmutatták azt nemcsak Szeged s Székes-Fehérváron, hanem a bécsi, párizsi s több világi kiállításokon is ahoDBan dicséretet s kitüntetéseket hoztak haza, azonban mégis munka hiányában vannak, mert a külföldi nem jöo ide, az a maga iparát pártolja. A mi [nagy araink s pénzes embereink pedig nem dol doztatnak itthon, — mert akkor a „nagy világ" nem tudná hogy léteznek, — mi pedig köszönjük meg;, ha van aki itihon a magas és jövedelmező hivatalokat elfoglalja. De ez még hadjan, csak legalább a közép és kisbirtokom osztály s a köznép maradna meg a hazai iparoak ! Hanem amerre a szem lát mindenfelé idegen készítménybe ütközik. A drága kölcsönpénzen épített s a nép adójából segélyezett s biztosi főtt vasutak és gőzhajók köny-nyuvé teszik a közlekedést & szabad kereskedelemnek, ennek következtében nemcsak a fővárosban, de a vidéki városokban is a boltok egymást érik az észnek minden kigondolható cxikkjével tömve (sok helyen még az atezai közlekedés is akadályozva a kirakott és ki aggatott tárgyak alul). Ez utón a közönségnek még □emis képzelt szükségletei nemcsak kielégi t vék. hauem reátukmált&tík olyasmi is, a mit szükségletei nem igényeltek volna. És ezt a fogyasztó közönségre nézve sokan hasznosnak állítják, holott ex is hamis ál hús, mert ha annyira szükséges a takarékosság amennyire mindenfelől ajánl-tatik, akkor nem helyes, hogy aki a fényűzés és könnyű költekezésre haj laodó, arra még inkább mgereltes sék. Továbbá az úgynevezett Pfo gytisztó" közönség nem a népnek csak egyik feléből áli, még .fogyasztó* értelemben sem, mert minden egyes a saját szakmáján fcivai a többire nézve fogyasztó is. Az igy egyesekből képt-zódő közönséget tehát az Összes egyének teszik. S mert az egyének érdekei kölcsönösek az ösz-szesek érdekeinek együttesnek, egymásból foly ónak, végeredményében pedig azonosnak kell lenni. Kár pedig a mi eljárásunkban nemcsak a kölcsönösség, de még a méltányosság is hiányzik, a mi végeredményében még önzésből is káros, mert ha általa egy egész osztályt a nemzetnek egy nagy részét s hasznos tényezőjét a munkáteréről leszorítva nemcsak a nemzeti vagyon gyarapítására, de adófizetésre is kép telenné, földön futóvá teszünk s a nyomor martalékául dobjuk, az ó általa viselendett állami terhet saját villáinkra szedjük. No de emelkedik a kereskedelem s ez pótolja a veszteséget, mondják az uj aera emberei Az ám! igaz! „Élelmes fajú" kereskedőink néhány valódi bukást leszámítva gazdagodnak, hanem a csupa behozatalon élödő kereskedés által folyton szivatyuzott népnek minden pénze külföldre vándorol, ezt a statisztika niíam is jobban tudja. A mit ezen kereskedés hasznot hoz. az igtz hogy részbén itt marad a legtöbbnyíre idegen fajú, azeüema kereskedők, tózsérek és lelketlen uzsorások .kezeiben. Amí pedig onnan a nép közé szivárog, ennek még meglevő birtokát viszi magával szinte oda, s fiogy mily aranyban, annak a telekkönyv és végrehajtók a megmondhatói. Ezen okok miatt pusztul a nemzet anyagilag és sülyed erkölcsileg. És hogy a föld megelevenült s vándor útra kelt. Hogy nem ingatlan bírtok már a gazda kezében, hanem járom, a melyhez odakötve hozza mattok igáját míg húzni képes, ha nem bírja, kidobják belőle s ó elmehet szélnek. Erre meg azt mondják a bölcsek, hogy ez álul a birtok csak gazdát cserél, de azért megmarad nemzeti vagyonnak ! A báránynak is mindegy akár a farkiB eszi meg, akar a gazda. Hanem ha bölcs Pétert bölcs Pál a birtokából kieska matiroKza s ót magát szolgája vá teszi, ugyan mindegy lesz-e az Péterre Dérre? Hátiü még ezer meg ezer Péterek jutnak ilyen sorsra? Ez birtok, illetve gazda csere ? fiz egy nemzetnek anyagi és erkölcsi pusztulása! s egys2ersuünd sodalis és megfordított agrárius kérdés, a minek végkövetkezménye szinte az lehet, a mi a másiké. Fölséges eszme a szabadság és egyenlőség! De hol az eszköz, a melylyel az erkölcs, a jellem és lelkiismeret egyenlőségét létrehozhatni ? . . . A magyar nemzet véres küzdelem és hosszú szenvedés árán ezen fölséges eszméket meg valósitotta s a legtágabb értelemben mindenkire ér-, dem s értelem nélkül kiterjesztette. Ebből annak kellett volca követkéz:;,, hogy a nemzet gyarapodiék s erfo-bödjék. És az eredmény az, bogy posztul, s hogy & szabadság £a egyenlőség, a mit oly bőkezű teg\'osttat ott, most testén rágódik s mini szu a fát őrli! Hát édes nemzetem\' Te aki ezer év viharaival klzdve, az elsők közé irtad nevedet a aemsetek tör ténetkŐnyvébeiL arra vagy-e kárhoz tatva, hogy mint nyomorult knidus férgektől emésztess te " s bogy dics telén kimúlásodat még be sem várva vércsék s denevérek üijeneii b&ié könnyű szerrel sasfészkedbe a itt vihogjanak s czinczogjaoak elsajátított neved alatt? Magyarország főurai és mindazok, kik e nemzet sorsát & ü&dit gondozni hivatva vagytok, ébredjetek megmentésére e jobb sorsra {érdemes nemzetnek mielőtt még nem késő! Hiszen nem szükséges erre sem habom, sem forradalom, csak egy kissé kevesebb indolenczia és több hazaszeretet Mert ha még késtek, el-készülend nemsokára Magyarország TAR_CZA. L ...r I....hoz. Ha levonj* m *« íöief.6 fityoiit S > ki* h»r*iíg tengi at .Ave Mariit". SüVftn red6:t: Át a lobi** ígbe nill, S kéFielmem o .t kerea fci íg cnlUtfioll; Bárikinjwm nagyik, mégii boldog T»gyok mitel: .Koj\'cddel *lfiom el.* H* eljíwend bibor .ugiriral i regf b * Tlrigok kelyhén gvímíatoi «Mpp remeg, MitT\'D a. cüloginj k*ble dikiUl ha-rtll, S minden léoyL-k irocin nj lét öröme ül \\ Sim<iflDek berja tgy titkoi kiitSI r**»g; .Képeddel ébredek- Hi v^lgj^k Iif7 Ölén, hol n^ patacska folj, > hul tirif -jkakról int 1-Um IUU mosol/ A:,d*lgok ejy mi{igi bordóin kinomkt. De meljrf irt ie beju, se TÖIJJ mii npj»em ad, Kltitko-ni r.im * ;«?n»íjobb TÍJMI H& éltem tengerit, mely vÉgtelen iiTár, S melyen csak reményem mintxölá «ifetke ili, Éri\'d\'a »ort neli még inkább Í51T«TÍ, Ö ttcaéojem horgony»i ii ÖMietCrdali, Ajkam nem ejt pmwit, meH kedTet tsÍTemD«k : .Mit érted IMDTedek* EOZG03?TL AZ asszony, ha Ina SZALAY S (Foijutáí.) — Ax uuaok miod £rdJ« köré mentek. Ugy»n*ron p»tT»riatÁk Toltak, kik ujiY Öt hónspp.l elfibbKoudor Gyl irodájábsn működtek, Kondor mir ons- 1 aráioit ügjvéd volL, egyidejűleg *karU UrUni mygj — Kioaoda ön baritom ? - kérdé i Kondor. — Erd6» Ferencs, gipé*s vagrok. — Miként jutott ilyen ciadilaloa helyseibe? Erdo» «1 monda fiaiintAa mi történt vele. Erre «tin »i ügyvéd ét ügyvéd bojtir urak kacsagUk, Srép Magvaror-•tágoL as önértet, a DSQH bü**ke»ég ne veüégee volta c**k bisonj oe raogfokoani-□il u&DÍk meg lgj nem c*udáih*uí, bőgj a> egyaxerü gépét* viodor b&tske-tég« komikotDDfck t&oik fel a jogáai ar*k ■■eméb«a. — Hoonao jŐ? — kérdi Erdfet61 u egbekiálió p.l7*rí*U. — Egyeneoen Bud*pt*tról. — Ott lőtté régibb idö óta idejét? — Nem kérem. Két bete érkestem meg Fraocziaomagból. — Franciiaoruigból ? Sok ideig rolt külföldön? — Két év óta. — Éi M elótt ? AJ előtt OsletTOMt^ Tolt*m itt B....n Beregi Umvbért lakatot Oxielébea. Onnét menten ki, bog; kftitöldöo m«gta oaljún a gépeuetet. — Naéiiikarült? — Hal* Istea! Meglehető* biso- Dyitviityokat hosUm a Jegjobb bíroevü. gvirtula.jdono*okiol. Etek folytán illátt U lik érült kapnom egyik budaperti gép- gyirbui. — Miért L<-mDí»r»dl ön külföldön? — VimahoftOlt basim iráati aser»- tatem. G*ak alapot akartam nyerni arra nésret bogy itthon is folytonosan Un ólra, dolgosra, asereny erötnböt képmt ba- aimaak é« a Mmartaek HMUIM munkiaa — Tebit most Beregi Menyhért látogatására iudait, nemde? — Igen uram ! Kedveo emlékek kötnek e helybea. A jogtedóa arak kexdték belátni, hogy eunek t kopott, de emelt bomloku vándornak jo^a van egj a re 6 oda vetett *!»mi*»nájat viassauiaailaoi. A tirsalgis baritBágoaabb szint Ölto\'.t. Hittak Erdőst, bog^ moajec velők kocsis. Oe mtatán % gepéaz nemea Bseréaj-en » megbiviit el oem fogadi, megígérek, bogr Bereginek be fogják a nam vart örömet jelenteni. Erdó» nagyon kérte okot ne rontanák el est a leirhaUÜu meglepetést. At arak mtgigérték ■ tovább mentek. A ráodor agyanasoQ utón, melyen Srült fatánwl jött, viMument. Gk>ndola-iait annyira elfogUlu ason ismeretlec ornó és as erasény *r».ay1 hogy még Beregi aram kedret családi tüshelyére se ért reá gondolni. - At 1 csodaaséparnfi, mint haasonudan bolgó tévedt Beregi Mftri kep« elé. De hát a bolygóknak olj-.n átkosott erejök ran, hogy — ba még oly kicsinyek is — napfogy a tkoiást uflinek. Újra elAvette u entényt Most ai aranyok kost nérjegyet tsJált. ,ösv. PoaaUy Maha Budapestes, IV. ker. horgony ato»* 5." £• Tolt as amfl aévjagyéa. De mért tadatu Biándéko««n nevét és Uk4.it? Vájjon e tett máanak eredménye volt tán, mint a postta, ssánalomoak ?! — £ gon dolwon sokáig tépeiódve ért visasa batjn-íáhos. A* ersséoyt ott kinyitotta, hogy s nérjegyet beletögye. As a sok tündöklő féoyes arany, mely rí 1 — a mintmondi 4K>kás — egy-egj Ördög ber fftü, mind a ssép özvegyre emiékes-totó. órá is vigyorgott a daemon, csakhogy nem ismerte meg. — Ha ajándék ssóM — önérse- t«m tiltja elfogadását; ha pedig valami sa4ogféle akar lenni még inkább tisssa fogom adni ai ertsényt. Ssiveabe csak Beregi Mari képééi; ast nem tórii ki onnét semmi. Megyek, sietek 6 bossá. bogy minél jobban elfeledjem a velem történteket. Bátyáját hátára vetve, m*gindnlt. — Megállj egj ssóra óotim ! — ki áltott agy haag a tölgy másik oldaláról. Oasbe OBavarodott vándor volt aa ki már jóformán megette kenyere javáL ErdAs Feri mfndjárt megismerte Pál bácsit, Beregi 6r«g legényét, kinek m.gaaabb ambitiója sohasem voltmostani áJlapotjánál. Enntc, innia Tolt így is; ason kivfl.1 koránál fogva még ktUönös passióját is kielágithetta : a majestramtól keadve a legutolsó inasig górombáskodhatott mindenkivel Jussa volt hossá, mert hajssálsi becsttletes máskában fissültek meg. Tis«tes»égadáj dolgában csak a majsstert kérdeste. — Hova indnlt Pali bácr; ? — térdé álmétkodva tfile ErdOs. És erre ae álmélkodásra alspoa oka volt, meri as örog PáJ, Menyhért majsster Ist«nb«n boldogult apja idejében smabadalt föl a Beregi-féle mAhelyeon. És asóta egyéb Qtaí nem is Wtt a nA^y világba, minthogy minden viárál" a tán elment » .fölön tő* ■ aaidé koroamájába egy sasejtlira". Ei a világjáródat pedig kyett mindennap 6tv«n lépést; miatáa a foonevesett határ h«- ttOnőí lépésnyire volt a Beregi mChelytól. A« ör«g Pál j6 aokáig néactt aa ifja Erdősre. - Hejh de kár érted öosém! Ssép gverek vagy. Aítáa ugy-e sokat is Usni- tái, mi ? Mindig jó fejed volt. A tfbbi ssamár caak asamár maradt, hanem te kitogtál rajtam. EHfo elérsékenyoltoD fopu tDAp ai öreg Pál kesét és mosolygott. — Dohát mondja meg PÜ bácsi hava indult? ott hagyta * Beregi m&* — Oosém — ólt j» öreg « ebbe a vár sóhajjal — ne menj b« ebbe a városba, ha jót akarás. Fordíts hátat, gyér? velem! Bomlik itt a világ, de csudáról — Hogyan bátyám ? — Hát láttad asokat aa arakat, a kik erre mentek as orsságaton? — Besseltem ii velők. — Na bá. ások a te Mariskádért mnanek. A Beregi müiielybea fiskális less a maje\'.ter. Gryere öosém bomlik a világ. Esse! as Öreg Pál sarkon fordalt ■ mintha csak Sodorna menekültje lett roina, vitása M néaett, agy hagyta oda a várost. Talán könnyeit takarta el? Vagy talán ötven éves emlekeitól félt, hogy ctáaa kiáltosnak és meglágyol uive?I Ssegéoy Erdős Feri pedig megder-modten állt meg as Öreg Pál tsavai után. Majd homkokáhoi kapott; tejét lehor-gaastá és tompa merevséggel, sötét, kidö-ledt saemekktl néMtt a tűidre, miatna megakarta volna átkoami, a miért belőle KésAbb homlokát k esd te simogatni; Talósnnflleg otatásó gondolatait akarta saeliditetti, rsndesni. A«lán körfii-aéswtt, mintha aat s daemoat keresné, ki HÜBZADIK SVfOLTAM ZALAI KÖZLÖNY .\'<r\\ SEfiPTSMBSB 29-én !88: ezredéves fennállásának emlékoszlopa de & közeljövő ráfogja írni im e air iratot: ,Itt élt a magyar nemzet erer éven át ... s kimúlt öngyilkos-s&g által.* FÖLDY FEBENOZ Hirdetmény. 12361. n. i. 1881. A megye területén előfordult büntettek _áíu! veszel; eztetett személy- és vagyon biztonság helyreállításának és megszilárdításának érdekében a DmltsgTi belügyminisztérium egyetértőleg az igazságügyi m. ttír. T3inisrtennmmal folyó éri szeptember hó 20-áe 46092. sz. a. kelt rendeletével megengedni méltóztatott. hogy Zaiamegye területén a rablók, ezek bűnrészesei és orgazdái ellen egyévi időtartam alatt a rögtönbirós&gi eljárás vétessék- foganatba. Ennél fogva a rablók, ezek bűnrészesei és orgazdáin nézve a rög- tönitéló bíráskodás Zaiamegye területén egyévi hatálylyal ezennel kihirdet: étik, megjegyeztet vén hogy annak gyakorlásánál az 1868. évi november hó 5-én kiadott s legfelsőbb el határozással jóváhagyott rögtönbiró-sági szabályok fognak alkalmaztatni. Ezek Bzerint pedig mindazok, kiK az elősorolt bűntetteket a jelen hirdetmény közzététele atán követik ei — polgári állásuk és helyzetük tekintetbe vétele, nélkül, — igy tehát katonai szökevények, katonák és katonai hatóság alá tartozó szemé ivek is rögtönbíroságilag kötél áJta) való halállal fognak büntettetni. £zer. hirdetmény kellő számú nyomtatott példány okban az összes járási szolgabirÁknak és Nagy-Kanizsa város tanácsain\', azon utasítással adatik ki. hogy azonnal intézkedjenek, miszerint az az Összes községekben s pasztákon teljes tirtalmá-r.in nyilvános felolvasás és kifüggesztés, valamint a lel készek által a szószékekből vagy a templomok ajtai eiótt leendő kihirdetés utján azonnal közzé tétessék és ennek igazolása végett minden egyes községben pasztákon a szóbeli kiöirdetés és kifüggesztés megtörténtét ée annak idejét tanúsító elöljárói aláírásokkal ellátott egy-egy hirdetmény példányt 14 nap leforgása alitt jelentésük kíséretében honim WeJfesóg terhe alatt terjesszenek be. Kelt Zala-BgenzegeD 1881. őri szeptember hó 23-én. 3VASTIT8 BBNÓ s. k. fényképészeihez. Negyven éve, bogy a féaykópésset életbe lépett és e rövid négy évtized alstt jlyan óriási lendületet vett, hogy más Iparágak, vagy tudományok bossáfog-famó rohamos emelkedést még sóba nem mutattak fol. Mtg AZ örvendetes jelenség egy részről ast bisoQTÍtjs, hogy égető szükség volt riá, B a nagy kösönség nagy part\' fogásban restesiti; addig más rétsroi minket fenyképésxeknt is figyelmestet arra bogy a korral haladjunk, as ujabb vívmányok kaJ megismerkedjünk és egye-■üjünk. HaaonÜUük Össze helyzetünket más iparosokéval, ók a társadalmi téren »*Ő-velken-.>t alakítanak, mi izoláljuk magunkat, elssór/a élünk egy .egy városban \' kui. hogy kölosönfts érinikesés által JK meg as\', mi törtéoik a nagy vi-ágban it fényképessel körében. Lav^r hog\\ H. köspontról, Buda-nV, hol legtöbb fényképész lakik, iim mos£»loai nieg nem iodui érde-ikböíi, én fogtam fel a tollai; elmondom mind axt, amit egyelőre elmondhatott. Különösen p^dig három poat ax, tiszt-)t pálvaiáre»im a melyről jeles »lk»-i\'jmrnaJ szólni óhajtok, és ezek: 1. A hasat fényképészek országos egycaule\'ü, ennek megfelelő szsklsp meg- iDdnása : 2. Egy fényképészeti Íp*r mfliskola felállítása; és végre, bogy e kettő szünet nélkül igazgatva legyen ; 3 Egy mindennemű fényképéaseü u>ü o\'kbö rendeseit országos ét áilaadó ..: i\':u~, . központon, Budapesten. Vegyük ezeket rendre egyeokint. Meg se tudnám hamarjában mondani, hogy hányan vagyunk basánkban fényképészek, mert oly annyira elssige-tnlve étünk egymástól, hogy agésseD idegenek vagyunk. Vsn mindenféle egyesület ss országban, csak kösöttftnk nem akadt sonki, a ki érdemsuek tartotta voJm asorosabb szövetkezésre csélsó eszme fölkarolását. Gyűlést soha nem ta-toitunk, holott erre nekünk van legnagyobb szükségünk A jo\'vfl emberei vagyunk, haladnánk kell üTomrót nyomra a <«rmésset-todomány okkal. Naponkint nevezetes fölfedesésekról hallunk, matyók nem .kán irányadó befolyással vannak a fény képéscetre. Ezeket azonb&n csak halljuk <L nélkül, hogy mi, leiknek érdekében áilana megritatni a találmányt és snnuk elsajátítását megkönnyíteni, Urait ia taaaémk. Ha létesai akarónk a nyilvánosáig terén, akkor sJapitsok meg a hazai feavképetsek onsigoa egyesületé. \' E svBvetkesetnek nagyon üdvös fessMlstai leaséoek. Todomást i. teret ne s íÖlföld: vívmányokról, mejaányLi-vetné azokat * mi nsaosysiakhos képest é« életre való wbadalmakat vásárolhatna, místó m Woodbary féle „Phoiogiyptio" is, melyhez nagy ára miatt egyesek nem juthatván, ki tudja meddig k*li twmorét Ion ül maradnia basánkban. Tervet késsiteoi a fényképészeti iparmaiskolá-rol, ennek szervese léről, legkönnyebb ki-ileiéről. Es Irnne hivatva arra is, iiogy \'égre valahsrs ogyességet hozsuo létre ■lamelyik ogyatomi vagytani intézettel, drk sok pénz ne vándoroljon külöfldr>;J hanem a hazában maradhasson. Km\'-k közvetítésével — ncm tartoznék a lehetetlenségek sorába — egy fényképéss-u pnpirosgyár fölállítása se Végre ezao rsságos ssövetkmet meckoronázná működéséi atzal, bogy ogy BZftklapoi szer-keftsteoe, vagy legaUbb ennek sxerkeas-1 többeket megbízna s a lap főn-maradását aDyagiIa? és szellemileg B*pé-Ivezaé Ha valami hírt akarunk hallani a fényképészetről, ennek neveselesrbb lóhaladásáról, roa uap*s> kénytelenek vagyunk külföldről hozatni a fényképe asetí folyóiratokat, e más ide tartozó unkákat. Lapunknak minden bizonynyal akadnának munkatársai, nemcsak a fényképessek, b-iom a bszai lerme-■settudósok között is. Es lenti? továbbá izkóz is gpgódeiok kóréban, meij pótolná ezeknek biásyofl képc-ttségéi. mert merem hinni, hc.^r szív-arn olvasnák ast. Bár meiy iparágra adja is magát valaki sxfikségn v>a flfileges kiképezésre, ha becsülettel cneg »kar állási azon a téren, a mely -e lépett. Mi fólfugadunk magánk mellé egy-egy gyermeket, tanítjuk a hogy lihft, ■ ba már vaU.mi ragsdt rá, a világba bocsátják, s bogy astáo hány Írsz kóm<>lük oaak valamire vslt* féorképesz is? folette oehés kérdés. FogUlkosásunk, bs alapos kópiett-séggcl bírni akarunk. tArméa:ettudomá-nyi, ffileg pedig vegytani ismeretükkel jár. Hogyan ssjátHci m*r mu*i ezeket el a tanuló ifjú, ba alkalom nem nyiluk ? mert ast csak nem teheti a főofik. hogy tudományos előadáaoki.t tartson neki. vagy ba mégis r.fcuros, vájjon bányán vagyunk basáakban olyaoak, hogy ily nemű oktatásokban részemhetaők tanítványainkat? A mesterembnrtikuél meg vannak a vasárnapi iskolák, nálunk. kiko-k sokkal égel.ibbej Bzüksé<-s a jó segéd, sanki sem gondoskodik a kellő iskoláztatásról, de hogyan is gonHoakod ha tuti, vagy geoduseoa^^mék vaUki, midőn a meglevő v-Mairnapi e> máek^p\'-n b-oertott polgári iskoiak nem fel-lvk e nem felelnek meg a fécyképést-t követelményeinek. Eien bajos csak egv fény képé-•seti w«k iikofa iBgithet, * maljbest legalább 1 — 2 év% k«l\'-rt aegédeiakot okiataia fénvkép<íi>eti késelés loódok mindm áfában; nywnéuok itt k«llö ki-képséstawQkségM teroaéwsettadományi iemopetokb-n ii, hogy ne lagyesek pussta gép«k, ■• ngj vég«iMék lóglalkusasukat a mint a«t nekik «gy «mber ■ x roDdea foraala eíontabta, hanem dolgozsaoak datOMB, vagjts énsék tadomiajm ai*pon él«tpáJyáíok-t Ebbfta a* iskolában azután gymniaiumi vugv reália-kolai 4—5 osítáJyt vég/-tt ifjakat kel lene fölvenni, kik igy legalább m*1-iiémile£ fejlettek ét megbiroák a »«ö ségeo ludiimányt. A« angoloknál majdnttu uly&n kurzual végexuek a fénjképé^xek, min1, itt hasinkban a felsőbb kereskedelmi akadémia növtndékei ; mi megelégednél k egr-elfir« az blAbb ••miitett azerv*setü iskolával m«ij a mu«t nem ■gen 8aitbargbjtu fciáJ.lilotlhüi len no ^<.n!é. Eit az iskolát iTméssetesen a kor-máoy lankDR fönn é» kinev*s«tt tanárai által megvizsgál) u^rénak kapoák caak a képesuú ukievelet. A fénjképeazeticl k»rul;ve kellene járni a photokeramiká-nak t-agyjt K po^seiUnföstésnek. E téren hazunkban nagyon, de nagTt>n kev<? •en dolgotaak; eai- asoabao nem in lehet csodáim, biasen uem tanulhatják * »Hgé-dek munkaadójuktól, mert esek sem kap uk ebbeu okUtáat. Erre a ssép jövojü ipnrmücéflie4i ágra i* ki kellene tnrjeaz-keoníe H. mondott iskolának. Kuayit vásl*to»»n a fénvképesseti aukitkciaról. Végül, ho^y kikerukneu eg^ssot »dbaas«k e* felöleljem a legfuutUabbat, ■g kell még emlékezoem a kiállításról Akárhány kiállításún voium jolen, mindenütt ozép Beámmal voltak icépvi selve a m*gyarormaogi loayképésaek i» n&voiickel. MegmuL»lták asL, bogy tud-iák dolgozni, azép roaveköt kéauteoi, de ,rr» aéz^e, bo,y *t fgess ontrg e/JÜtt láss> mankáintc eredméDyit, t"beieé-gftnk accréav alkotásai, igen oxélsc^ni-sek taralnám a*t, bugr nct ktbltiag rea-deszüak «gj oniágus, misdenoamu fényképészet) kiállítást, bngy la*»u<, mit tud basánk « tudományof iparága fó)mutatni. £ssel lesz a legjobb &Íkalum >rra, bogy ta.nuljuok, kértiesA*k:ö4j&."k QgJ-mástúl ■ ráljék kóskinjesoaé az. a mit egjikünk-másikunk eddig cs*k gyedül és kisirólag produkált. Ehhez nem kell egyéb, mint egy traaágoc egje«ület, a a mi erda akurn ank épen agy életet »dh«t snaok, mint íz rí ált^l slérui óha/ott k iái liláinak ; nely »--\'4u r»vididoa oda módoailtatnék, bogy állandó Uhoatíio segjasenmiod ba-ur, hol e**kÍB muvésziesen kÁssilU kÁ pek leouének kiállíthatok, aztán el is lithalŐk. K hármas easme éa hármas csel melyet ezeu alk>!omm»l Bzellos\'etui n6k Mé terjcsiteoi akartam. Végre :-!nUnx k>-ll, naort ba tovább hallgatjuk » dolpot, kigunjol s mftvolt küllőid bogv még egvesQletank sínes, bololl n..^ •emséteknél már egyetemet állítottak ,v ftojképéssek azamara. íme tintelt uraim előttünk a ter biasem, meg vagyok cyozodve arroj, hogy az feszes basái Upok humánus sserkeastoi savakon, hordják ipxruok é* ludumánjjs elóh*]*dá#unk Ügyét, kásssé. gesea helyet engednek a szollcmi esso. cseréknek Fö\'kérem teíiá: önöket, Ma. ^arora*a)í féoyképéssiit, bogy eszmémet nlkarulní sziveskedj«nek, s vitassák mng hogy- mikéai lebetne ai orssái;(>« fénvké-pésscti egyesölellétr^hoxAnál legrövidebb mon «• mégiisíkT«»en elrirai ftlw.-tfsrárott, 1H81. tiopt. 19. VERES FEKEÍÍCZ, féoyk^pé*ieti m.uuitó uku.uuvin m k. F Jóf dá Az 1881. éri szeptember hó 28-in déli 12 ónkor. A* eion üunepéiy u)eg:arláaára ki-jelöit o»poü é* órában •> m-g var uraság-<vüléi mindkét basának tagjai a buda- királyi palota i!»^;j-:(irm>\'Li\'*ü meR-jeleonnk t ameoByíre a várkápolna térfogata meg-ngfdi, lemennek uda a Slrílck-míaei megha\'l^atundűK. Ó c^aazari é* apostoli kir. Felsége az említőit bSent miséro minu-n Dyiív*-iios kíséret uélkul tM udvari kápumáaak oratoriuaiaba meg jen, mdy alatt u pfls-pfik aa apostoli keresetiül üllaui fug. A na^ymiao utáo C> Falii"ge termeibe távozik ■ üti tdözik. a ro>p n egyházi méltóságok átÖlt;«^.kloekas lungisbun »i udvari kapojaából a tei«A ter^mDf Áriek . bol ii ei aialt u. tóbui, 0 F^ségn^k ki-■éreté-e biVa\'alus Ciassári kirÁlyi udv-n fohivatalok. m leslúrkMpiláay «k, » bíbor-ook -b^iCzegpriniáB. » m. kir. miüiiíi--r«K , a sáaslóe urak és a pü»póx » ki^tós k« recstiel a kihallgatni leremb^n (H fdlni" viíroéíyatót; oldaláig u..-íogy u.t :k. Mihsijt miad^D olreudei\'.\'-lett. ú Felségének » c*. kir. el*\'\' foudvaruiester állat jei^utés Léi«\'ik > err,- .\', FeUege ki sereiével « belsd termeKbO. * nagy ve rémbe a kovelkesú rrndben ;uvi>zik: Egy a*. Iir. k»iu*r»-iruok. A m kir. ffiajtónalló bclyei>»e. Xt oraaág sásilosAÍ (par\'jat.n.) A bibornok bercz«gprimáa. * A m. kir. minitzie<~ek. A os. kir. elsü tánd v»rme*£er u pálosával. A m. kir. íA!ovátsm«*tor h^Jji-Llese, mint *. cs kir. udvari f<judvaro&gy kép-visolAje. egyeuman tnltártra a mciicien királyi kardul. » jutibr* meiletio a püí pok ai apostolt í. ereszt tel Ő F^iseV-- jobb old.lán éa bá ^ mó^öti a cs. kir. íOkamuras, a m. kir. testúrxapitány. a c* kir drab*utti»tor-ség nzásadosa, a ca. kir. lovas teol\'rsxÁ lid kapitánya es o Felsége íóhadae^cM ■ képeik » kíséretet. A iwetnbti erve, c cússárí ci apostoli <ir. Felség a trónr» lép, le öl s k*i-p»<j»t fcjtessi. olyas sxórcyu szuvuka: kiáltott fülébe. Senki nem volt körül*. Az öreg Pál már elfutott t-miek-M m\\Q\\. Ekkor ismét kervaxtüliá^ott agyán a boriaszu> ige: .a i* Uariskádért moanek !" — A Le M«risk4dépt mennek! orditá észveszLetteo ; ustán ki csagott, mind a boioud. özasetor Mmetití ée mindig arö sebben kace«gutt. Végre kimerillton dőlt le a tóJgr aiau. Feje alá tette hitvány kis batyuját. AB aranyok megcsendüllek. Hívó, csábító, varásvló osenges pokol fenekéb«. m. Ax esküvő napja. A b i fereocziek Lesiplomában a ■ ekceatyés barát, as öreg Fhderikus, kemóoy kiUuwMai reodezi a templomot. A gyoriy»L(i.r(óit(* egész szál gyertyákat lesz, mindegyiknek tetejét petróleumba martja, bogy élénkebb lánggal égjenek. EsküvÓ 16=1. A irdiegénj gasdag ügy véd. Éa mini okos omDértől as Öreg Fndori os elvárja, hogy bigyjen a gyertyalángok ieleatótégében az esküvői szertartás alkalmai ai. A gyertyák lobogni fognak; es bárhséieti boldogságot, t-idátn életei je lent. E* a gyerljajósiat jobban felviila-oyozzt a v6íegényt és ac Öreg Frideri kusnak <^»ra»oltboe ssokoti markát valami nemesebb ércabol készült péoidarabbai fogja megörvendestetni. Azért a benkosztoe minister gjere-kakuek kemény rendeleteket ad ki, bogy a tempiombejáratí sorompói kellő\' idóbftn íelnjuwák, a reíecioriumból pedig székeket hossansk kel 16 ssámban a lakod*]-manók ssámárs. A térdeplő-váokosukat ssjátkesülfg teszi ax oítar lépcsőjére ,* ssután bemegy a •ekrostyébe, kesét imsszerü.ieg osssetevén, kél hüvelyk ujját egymás köi-ül karikásutja, nyogslmassn rár és ss .. ebédre gondol. Fenn a kolostor egyik cieJlájsban az ifjú paier Qeilérl a legújabb habi<&-*ab* öltösik, kácjeimaseji pipisgai és mosolyig. Fiatal romlatlan ksdély, Isf- nsgyobb gyarlósága csak annyiból áll, hogy akár jót, akár rosszat tesz, nem készakarva teszi. — Miután öltözékét readbe hozta, kesébe vessi a házassági alkalomra készített bessédel. ó fogja a ma egybekelo párt esküdtetni Még elég fiatal aho«, hogy uj ét réssben ered«ti b«ssédeket gondoljon ki és sserkesssaen. A hásaaságot csapio mint ueniaéget ismeri és mól latja- a mi annak földi reasét illeti, csak könyvekből vannak bizonyos fejteimet és est illetőleg a „ázeot atyák OOl citál. Éppen keresstü.1 akarja futni szer-k ess tett bessédjét, midin a hívó csenge-tyohang jelenti, hogy a násxaóp megér-késett. Patsr Greilért jgaxítoU egyet bsbí-ttisin éa sietett a fényes esküdtetésre, bol körmönfont prókátorok, aj#ágrók és a jó isten tadja minő veasedeliaes nagyságok memonája fogja ileDOgrafálni ai ó dicsőségét. A násznép már a fréter Fríderíkus liferálu székek.aű pihent. Legíeltünobb jelenség a mooyaMzoay Beregi Mariska. Gyönyört asőke haja lágyan folyja végig vállait és csak derékén slul ért véget; ntsgaa bomlokáa es ábrándot kék sseme-ben a titkolt fájdaium borong; ajkai ■árva vannak, miniba egy nagy-nagy sir volna mögÖLtak, a mit nem szabad látni és tudni senkinek & világon soha Egész énje olyan, miotha isivé beo egy étien hír te volna, mely oromtol, boldogságtól resdült volna meg v»l <ha; miniba csak fájdalomra lett volna aikotva. Pedig ai í Btiváben, ftbbao a sötét írban íe volt egykor élet. Nem is régen 1 Akkor még nem sir volt, hanem ragyogó •Itára a szerelemnek. ^Szegény Ber«gi Jísriská- ma os-küdtetík! — ast mondták a rárosbsn 5 astán. sóhajtó luk egyet utána. Mintha csak ast mondták volna, hogy ,ma ir>me-úk tsegény Beregi Mariskát.\' Mindenki tadta, hogj £rdös Ferit szerettei sst meglátták, hogy egy párnak leremtette okét az Isten. Egjtser osak SE a hír kerekedett, hofj a kftitöldoB Táa- dorló Erdős Frri tnoghalt. Egy vonatütközés alkalmival többen halálosan sérültek; ezek között volt az ó oeve is. Azóta uem hallottak róla. hát bizonyosan meghah. — „Jobb szegénynek, ba roe^hi.1: — mondogatlak. — Ugy M adta volna noki vén Beregi a lányát, sokkal nagyobbra tartotta. Hanem hát olyan formán, bogy holt híre U.madt, Beregi uram ia köny-nyebbeo léleksett, mikor Mariska iinyá-val megértette, misssríni a jó Int«;o rjc-deléséből Kondor Grynla tekintetes ur less s férje. Azt s szegény Ferit vesse ki a fejéből! ba v.it U hossá hajlandósága. Nyofodjék békében ! Szegény Mari pedig agy érestu, bogy annak a jó fiúnak a haldiával me(-ssQlet«U ss ivében e fájdalom és a> élni fog b«nne halálos órájáig, kísérni fogja szüntelenül; éjszakáiból osináland napú lan nappalokat és álomtalan éjszakákat nappalaiból. Ugy isiőu. Eleinte könyexett sírt és imádkozott. Imái folytonos bessél-getések toltak holt kedvese szellemével. Később mikor fájdalma erős gyökeret vert •síréban és minden kiveszett mellőle: tm airt, neic is imádkozott, hanem be sárultak ajkai éa olyan leit, mint egy ren htlott. Apja, auyj» ké1 tÜZ i6té vették, hogy Kondor Gj. u!^i>"t kell mena<e, kü-löoben őke: teszi •zerencsétl^noé. különben (> vissi ők»t sirba. Szüleit szerette, inkább ő megy hát a sirba — gondolta iag*b»n. — U&J l°l l Kondor Oyula lenyasssonya. Mi oó lehetett az a meny asszony c*ók, a mit tőe kapott vőlegénye?! Nem áll ott-e tóié égnek valamennyi baj-szála?! Kern jutottak o essíbe löm »■ .~ir halmok kígyói?! Lehet, hogy minden csepp vérét átjárta volna a borzalom ha nem ue-\'ette volna, hs bírni nem akarta volna, minden áron. A srareUm eloszlatja a halál borzalmait; as csak mosolygó életet hord magával. A templomba £jQh nép csodálta a olegéoy jókedvQségél. Rajta csdpin Beregi ursm éa hilasláraa teltek tul. A dícaó örömapa igaz. hogy soh MID Lurto-zott voli a sadár-szépségek kosé. de et Ikaloncmal méy a legutóbbi farsangi hisodajomra késziioti d\'>imánya se volt -alég bí>- Fajtatott és nagy uri alegaatia-val verdesett maga felé tiz évas jubeliumot ünnepelt vukaUpjáyal, melyből ez alkalom r* egy jósiivu kalapos komája fŐite ki kulon vasfazékban as egybegyQh ssi- adékot. Miután pedig esen saját ssemé-lyére irány tott hizelgés közben — n*67 uri, leereszkedő mocolyiyal s nézó pab- kamr* takiotgetvén ~ különös gonddal polt orrát néhányszor jól megkopiototta ; jón-.k látta ebbéli becses figyelmét a .1 lelte nem különben nagyokat fuitató ól ele párjára fordítani. Katalin assaooy ezt HS űrim fi»ve\'niít eleinte szive* mű-sotygáxval j\'uialmas a, da mikor Beregi aram — iámét <>nt:!ten körullokinig*:vóo — husi éves iabileumot üonepclt és H boUuikáh>n soDs t\\v nem forduló virt gokk-1 ékesiieM .se íejk^tú\' »e kalsp fóle- f-jdiasét rendeheté«« halyér^l rélet iul lecsapta, skkor pár miliimetarr«l aüllebb düliedt sseotét megfu^gatván, gyilkos sugarakkal vette isv»rba ^sett férjét 6* annak kalapját elkspvan, fold- M vágta. A nagyobb botrányt egyedül KE ikttdieto barát, paw Grellért kilépése Ünteile meg A mtjnyíuasODT és vólegény as oltár elé lép tok. A templomban sírt cseod leit. Mindenki akarta hallani, begy miként beszél Isteniéi sz, a ki nem mond lgasat, a ki hamisan esk&jzik. A vőlegény szép csengd hangon, bátr-c értelmesen felelt a kérdésekre. A mit mooduu, igazán mondta, as isten is elbihette neki. Mo«l a menyasszonyra került a tor Sápadt volt as, mint s kit már félig m»gs-hos ssoritott a hálái. A páter kissé lejebb hajolt, bogy m-gértoe feleleteit — .Máriái itt w Ltlea \'háriaál, as \'"• rzine előtt kórdu . i-\'ied : itireled e ezeo tisztességem férfi.;. { Aseg-jhazi férfiú ünuepélyec Ktr-rtse uiáa mél v csend küveikesett bt *, mindeokiuek krble feszült; mindenkinek agyában az a gondolat villant: ,Ei most Xsteaéuck fug hazudni 1 Nem sujlji-e agyon?!" Da mtelótt a telelet elhangzott volna zaj ém mozgás k« lel késett az oltár koselebeo, melyet a kíváncsi nép egázsen el i epet:. Haivaoyan, dúlt arcxcssl, kassáit bajtürtökk-:!. mint egy őrült, *z cliár jobb oid-li lépcsőjére t&llépett Erdój Feri ; szemeit a m-ny**=zODyra mereszté, aztán veJíktl hasogató kaotagÁsst! robant ke-roasíul a tömegen. Mindenki borzalommá\' húzódott el előle. Beregi Mari abban a pillanatban mikor Erdő* Ferit a sirok Lkánál rém ségoSebb arcsczal közeié J«I 1.. t• *, cl<* ikoUiusal élettelenül hollóit a * tente ;> ezcLér-. A oép ebben I*tea keaét látia, e siotatt. A menyasAtoort íeihultaü viltti hazs. BerOgi oram iu-jlékjabaB l*kcxíaluíu belyott siralomomp lett Szegény Mar; nebesen téri eszméintre. Azután u több szőr ájulásba eseti. Utoj >r~ » ■ -bbsson idegrázkodás kovetkeztéb-vi er*>s Hí Tef erót rajt*. As orvos aggódó képpel ült *i.;y» aieliett éi figyiile a láz :efo\'> ásít. Ai Kcyát aem eressibették e h-u- igy AÍto% ; as a legtávolabbi szobában jajvetzekelt vigasztal ha tlaoul. Ssegény M*«aybert apó meg ott volt egyetlen l«ánya mellett, homlokát a falhos támMZtotU, mintha attól kért volna eoyhilést, vigassialást. A beteg rettpne es dolgod *t beszólt. — Feri, Feri, ne b-.nu! Látod apám, anyám akarták. Tudod, bogy a?ennyire asereteto ók*t Jsj, miért ->i> lognak ugy nemeM? Mi b.jMÍ..-Mintha mogöroltél volna 1... Pedig ugr » HUSZABIK ti O ZII/-Ö H í t*81. ö*6tt p ietb»» bir legtöbb De benAjenek a atámo\'k. Scfa&bler egy híres gaxdáaa ét tudót alapot kísérletei és poite* t»egfigy*Jés«i oyoiaáa ktJre\'kesö eredtaeayttaet «Watt. ö agyafút egy A»y> "••? jobb MraŐ évbe* magot ad* ubMútdet osztva külön kfiion mit mis\'trágyákkal va vntett el, t a következő és más termeastok j*j áron vásárolnak meg tö-A. A irsjioaia a««i maa kával foglaj-o*5 nép u nem rettf-1 mikor meaei B^akának saftoate ru — pudretta ké sité»évol foglalkustii. így nn es fielfi-nmbaa, Aagolhonban és mát mflv It necnaetekoé! is, nem hagyják ax emberi gaaaj t e nagy hatással biró trágyát nélkül elvsaani ét a i«vr-;ii u.ai , b«aem irágyani falsánáJják ast f«4 legb«oseaebb és kedveltebb \'nftvéuyek termes*lésénél. Csak nálunk MagVaror-sságban van as árnyékszéki trágya oly kevésaé felhasználót- Dicaértrtlel légyen aétány okosabb magyar gazdáknak még azoa eljárásuk ia felhozva, midőn as trnyékazéki trágyái etó vsijf bóléval fflbigUvs hordják ki elaeványodott rét [eikre vagy lóhftrea föHjeikre. Meri már Kt ia egy lépés, nemzeti \'oldmiveléaunk emeletéhez. Azonbaa ezsei még nem tzabad megelégednünk, meri a? árnyék isékí trigyAt •zánlóföideinken a £.t.bona .«r>nelét émeíéséoél még hasznosaabban ihfit fcíbAsxüÁlni. De a&m azon álla pótban mini «i az ártiyékszékekbói ki-iili, mert ily állapotban aunak »»ét-hianyossaii k*4vH éljeaei ka- étj! takál •> emberi nelya* Téri Ól telW, *"»•\' «SÍ»löH t,..r.tt.l po4t*rt*r»!\'««»7ake* aagad is íi b hlld 7 g U fo^K i, b* m«fhallgstod saavatmat. EIA- is nem U olj undorító büst t»rj«nt6 U0tnberí g»aaj, ha untak ssaga vegyi otoa lekstteük. Kiírt volna « andontibb i ll ■epeU Varasára *Mjutott. Itten r«4ggvülé. ével 4 Fe vy gy -IA bisottsag mogkea detto mtlkedését, a ke^poaiból m4ndea d bk l p atáo resdes kos- adat b*kérve less Hogy in kell s leehltásostbb trígyit u gy zett pndrettet elóAllltanMi és «lt trngytul .□fcibb lecyei iroak fia a t, taUllói trágyával »do t 1 magot, b tfi.*+l Mtou » m«fpt, lóu-i-l »dott 10 magot é* «mberí g»»«jj» 14 magot. Ai. QD^ban g»a*j p«ájg cm tnen i muler á^e< koxstóaen kereaxtül, még i« látjuk a BKámcrkbö!, bofj két»i elttt mái** eredményevei M ;,. 8 jobb kát I. Franklin, H mait Mcissd, »>tpa nsgj ^rab>-re, hogy korláreait a gtpenwk trá Cy.kép««»»égér6l meggyőzte, — -egy a* u ni\'tileU .óvó ung\\ tábla ióh^retén e kza v»kai ■ ,öypsiuek az *reje* — teu niv..tbalóvá. Éten óris.i be Ukkei ir Bi-vak .1 .rr« n.euúknek szemébtí llkll F-üukiio «-.-n belüket ugy képeztp, hogy porra tört gvpsi*eel * lóherímd-:l ki* o^tök klukjábaD me^iiioie;te s a m«ghin-t-tt h-lvek-n x lóher sokkal g«T.dagaüb .-a zo.d<ibb W.-- ™ini a ubla \'-óbbi ré.*é ■ :Ky 4. i>e:Ük olvashatókká l«ll«k lóberiábián. E kézzel fogható bebiscDV t*..» H gypsz tragyaképea»ógéaek minden ékes szóllusnái többet haasnál-. mert nem keile:- n«ki többe hangot stavakkal a rmbfwliri * nyptceli trágyázásra nógatn Si-viek *z»k i. nélkül is a gy psMt irtgya-iicrü- fribaaználni. Hogv »E á;lati trágyák kozfiu a eml,,.-; rágy*. HZ árnyékatéki trágy a bi UUlloi »llnUaiftt*yiÍ\\ériC- tn^K nagyobb ered-méoyt ia ellehrne erDÍ. U^y un bitony E emberi \'cágya M IÍUIUI irá^in jóvá síül Ali, •5Í ft dxágÁn íi»áraÍL mely ly el oly &ok»ior me hanen poralakban minek elkészités mód-járói alább leend szó. Miért kell a azán i hordanunk e dús trágyaképes biró trágrsssert, arra agy a*& méoyt húzok fel. FiaUl koromban bó-dolva azon köimondásuak. : acaak trá^ gyii a Bzántóiöid:.-k" — asáatóföídei-met annyira meggy oateto trigyávali kb»u *. gabonáim d4i aratási al b^ g«iemma] »i árnyi*kuék«kbA iicból olii«gjüjii. márgiT»l suxni keverve JiMsegyarvs é gietú kocAákrtv aa*^atrt mgj Ereu n.-g*zariiot^ emberCTagyát acbtc i ój ] al gy embe porri u>rv« atórj* *-] u maggal gj fdlsirt) TA"T^p»^j -Borveiésoél agy.kinti kdeéi » maghacba ^agy a kijfdÖH BO lfib\' iger"«k, még is szép g*boBÜm az cséplss mán osak ralami k»«éas«I bebieoiívr.aBkid mrküuk it FTáolilLn b-b -.uüvitnüi módját kellene »!ki.lmainunk némi módoaittissal. Ugy*D u agy telj rlcsigázott ao^ány aaántóföidet lobi egyen Ifi róisri keiUne oaiunank, mindt nik *.**»«t maa-má* (ragyával.^ egyi aiakaezl p-iiig ereil vagy is ai erjedése ml cserit árnvéksséki irágyáv*.! megtr. gy áznunk, • «*H<tnszok»t egyenlően mef munkálnunk » egyént* időben •gyanl maggal. g*bouftval, vagy repctév^i t-.vc méaé- küióu külön lö»rtttuunk ét kies. peiJI ünk. S az igy ny >*rt tínta ss^i mennylaé^éoek kölöo küión lorTétíena1 me^ism-rése után tudnánk meggyÖSB. kéikadőket arról, bogy az árnyéketek trágya beiyesoo kea^lve a legb*lá»osabfc tehát 1-ghkvsznuBabb trágyáit. Ily próba kísérleteket mi helytrttün végbi vitték inir Bok jeies gwadiissok i az ervdmén veket tudatták is s tud: vágyó közönséggel. S mi la tudjak »« eredmények^\', m-íiveket a trágyák más inn» neme előhozott, s igy felvagy-aBsT mentve a Qróbakiaérlc.^k^ol. A keikedő-rljiik TÍISTI I próbák ..Mindeneké: magpró-8ii megrsrisátnk • :géf\'■ hetjük miért leg *c ember trágya. Volt .in;, bogy az istállói . Ez utóbbi mód Bokka tg) meJ^vfrbrni kerül a trágya és a aövéay gyuker«i ilui •okkal könnyebben véteihotik fel * IsWkaul. A obÍDÍa módacer iseriot é trágya T*ffó n^T alatt.\' 2 maggal aduk több magot trágyáxás, alfitu években Szal-z igaz, hog; sok rolt, de a Nem fért ef sehogy s fejembe, __^ etem, ki annyira Lragyi«l«m folrféimet, aenmivel sem volt több, mini sttitnszAdumnak, ki szinte akkora földel araiotk, mioi én. Muet aaonbai vila^ea DióUan, miért lörteet es így Mi a földnek mit róía leursinnk csal részben adjuk viasza ai ialálLoi trágya-val,caem adjuk risaaa a liasl larUla xaftfoL, mert istálló béli marhái nki nagyabb réul kevnrltel íAgy assimj val íartotiok, « trágyáink ; na^rv rár«e as *á»m it otak szalma vÓH, teíát as islátU trágya is mit a saáaUifÖldr* datt%tn caak asoa toy agokat U/tal-mast», molyb^l s szalma Üt, t így nei volt benne semmi csudálni való, bogy csak. kévésééi hozott a nagy trígraaas -meet többet, mint a nem trafóid. Adjak risBz*. tdidüBB KS árnyékt*Bélci trágyávalJ íaáoa vegy, résceket ís mely be a a ^ö vény ?jök,i foltaiáijÁk Ason lápanyagokat is, m< b<5i a g*booa szem jön létre. Igen, de mi magyarokannái finnyá-ixbbak vagyunk, mint tem oly undoribi anyagokkal babráljunk. Van aekün sokkal több dolgunk, o«m hogy ilyenn is kerüljön idd. A magyar csak ne piu kuljaei ke«ét, melyben fénye* kurdját lo-forgataadjd mondja ac én tolciim. De BB mesjftak mi oly Chmába példái veaai. O-t van a kli Frauczia nsmset. Ugyancsak férfit*, anu iU életrevaló és szabadságot Szeretjük ia Ők«l példány kép felVocoj és •ok taenet. jót ■ és aaacoosat -(■ Fmera, mftyoit, udvarias a nonem: fér Sas Ív i tartó bátor s veaxél y és^ •egekkel ssomben. E derék mutat nekkait nem otak a politikai Wcen hanem as iparban, aaorgaí \' DMSH gaadaaágbma ia. Esek osak^iáai\'rég fisették ki 5 milliárd francot BtAr ^Ll>et/T« van hozva p< ao ik.% egyeosu\'y. raig a porosz ad^pul dóaaftcok lerhe alall nyög. Miért stégyeiaéíik tehát mi magyarok gKidiazatot éd földnoÍ7eiótt h « ta-"Üékoay eseO B mövelt franctiiitol tanaim. Fmnetna ómig népei városaiban as áro_yéts*ék«kbö! telt csatornák 7lariaU máért a gyárosok aagy öwsegnyi hátion adnak a városoknak. A gyárosok iái, »öt biiu:jiik unulii moDdattü. ; bÁ.játok. B a ősi jó K y itaj*kita«» a<4a n poodreitft, ataiban -Bo baeaitják ki. Miüdta áiUwk mui-bák alól kerüli — Órtlt voltat bolowl-ralUm. Ké bosszú év atenvedéee utáu ! — Ha, lab, hah . . Milyen bolond voltam.í , . . Sgr szegény «gról szakadt vándor, tpeg így gazdag, tekintélyes ügyvéd . .. A noi biuság uem isroor szántét . . . Ifiért ís menteni oda háborgatni 6ket?f Hit nyertem vele? Három hé tel későbbre ; tód ott a meayegtC. Én meg etaae-heek vissea ason as utoa, melyea édes reményt hosiam és most sötét oaslMást, kéttégbeeaést vissek. A kiváncaiak rémülten futottak el KiTfll naáltják * nádas hú Födelet, Heijr anDTuior nyújtott ceWik Menhelyet. Horn értem, de Mdom, Hozv »«: CBavapk: B*ke Tetsd kedvei hajlik Ti ie most ía a régi, u én ked.ret Ferim vagv ? Jöjj hit kúEelebbK.. T»p otad ceak bomlo-.u::iai V Ugy e milyea fony ? .. Ne, ne! ne u-. <d est a fiam urat! Az éo v6legénye:ii., . Ugy sa leaeek !. .. Latod est a tőr:! Ük leas *> éo vfilegé ayem ax elaí éjea ... \'Milyen édea len a halál... Ugy-e ott fon o miodeoki egye* tü; ? Ugy, agy édes Ferim mosolyogj . . . Milyea szép vtgy Le oda fönn a meuyor ■xágDan . . . Várj csak, mindjár:! .... Csak TŰlegényem . . . ceak . . . Nésd ugy-6 milyen Btépíéoyes? . . E« ceokoija meg szivemut . . . Vigyázt hottid nx6kik vérem . . , Ekkor a beteg irtósatosan rángaai kexdelt, vonaulott, hörgőt!, melle eröseo hnliámaoH. A lás retteaettn folyaméo teljesen átélte agy öngyilkos haldok -láaát . . . Minden oly halotti volt as egéss háznál háját A jólya li elkSltÖxfiU MÁr régfw, Ou a féuk« — r. ta&rt Ktlepiését ^r-tinni icár fel raffelenkint onnét. | | .ürdó. Feri kikelt Engomet. lirjából.* -MMkaadta4va tkMtl érlek, , \'eri Sí, — mondtik a« ott levők. — Élt Ía, haneoB ked*e»é4 fogja megölni, airbn vinni.* )*m*e**7 F«rí pedíg ott iUott *&&-máaig sirba késsflld kedvese ablakácal hallgatta értbotetlea beMsédét ét kéjelgett bokiojaivaL Egyszer az ablakhoz köseiebb akart lépni i megbotlott, elesett A zsebében íevo aranyok megosflrrwitek. Fölkeli, as tra-lyokhoz kapott. A nap iagaimában már félig-elfeledte. — Most újra feltűntek lelkében a* el6*4 nap emlékei. Btttanetet villámokat lövelt saemeiból; erősen atoritá as erszényt. L caalÓdoUnak két menté ntjs Van a kétségbeeséstől: A feledét vagy s boasa. A boasu kéje rettenetet. Erdős Feri visszaindult ason a* ■too, n«lyn édes reményt hosott ét raosl * «B kéjé. vúai. Buda felé mwit. (i >lrtatáas , u akicx& tsrrol, wm hullik Litfels. TirAj-ok, MA ; s .tH, bwr>fas4 a k, ;,pke u,m níil több Raajok. Mindenki levetette ünnepi r é* ■aótianol jártak ide, oda. Az h j me^higyta, hogj a legnagyobb l Az erdC oly c«end«4, - Nem dalolnak most ottan a \' Madarak. — Csak a ixeili idss táff Némi aajt Oljkw h* a iaakk& lomb kost Fl Eljött A vár j nyugalomban pihent, min iík lk k ddnfeié sötéita Beregiek bázn ^b iocaavsrt lámpák de beo aludt a varos, rustott a ház nep^. A kik nem hallották még mi lörtéut Beregieknél, a kik valahonnan vidékről, látogatásból jouek, mondogattak: ,Még tart » takodaiom Brregiéta^l.\' — Hanem mikor közeibe ériek, csudaikozáia J ál\' tak ang. Milyen caöodeseo értjei. lakodalmat : A kíváncsiság egyet, kettőt »iás kor^léb* viu, hogy hallgató-sék; "Ott tuutac megmdtk, milyen lakodalom van odabent ? ^.i ablak köselébett falbot: -porított homlokkal állott »gy kísérteti alak, födetlen fő vei, villogó asemekkel, mint sgv őrült, Emiéit wmpAn, épületek, iK-iu Bzlirodótt át cag6 világa. Caend-ott aiomtajaoui vii FeJ-fd.ohajt ásókat, A Banárgnlt, a siefasáradt Lowbckat. . raaek, iáaak, 7 \' l vafytok, p«ni Komor as «g. tűdet* Pcnaet*z. — N*uai! — H«m e-i, — KÓBTC n. — A Unaétset «^y »«eret5 ■ Jé anya, S awst kaldoki^ gyermekeit anránsk Szeptejober. IÁ*0LYI U GYULA mim más állatuk gaasja. HÍM «« éb i k gj egyéb, mist MM t*p*s*rek melyet magnakhot vett&nk, m lkl «k gyttlés hivstik \'epyb*. A ssorveso bicott. váladéka, eiybíl u y alkalm gy, káot vérré aiakitotu - Ha ax árnyék-*4kb« vagy e»é*ti göáörb* haroakiat akóra TSM vbet, melyb* eííbb 10 ra^sárnyi kéaMV volt ka ver Te — 6o löttftnk, eiálul as •monaíakot, vagy t» = ganajaatt bflsét lekoLottak,s ha még kossá iadeo histartas.il bdv«n találbató fa- barna t és koromport keverünk, mmdeu ;ag aéikal burdbatjuk éa öntösbetjttk a trágyabatmaakra, mi as utalóból kerüli ki, fagy ha kedvünk tartja, mint tr»D-nák pudrulté megasárogk:ju\'<. A hamu Jtal omióaná tett trágyát kimnyea kéxsel i <■!mortsolbutjtik a véleményét aljakra. \'agy ha a csélsxerOaég ugy ho*ná — tlúbb porrá törve a maggal együtt IjinU b g , y s r«n»ket a gyomor, e bfrvös é iki H a két helyi lap werksaato^e s Babosa 7 " " véd uroóUÜ. KeffiUváfi. A nagy-kanisaai -■ Bk t. tagjait f. é. október 9-éa * délután 3 órakor a társaskor helyneve. -ben tartandó ovi rendes kftagytilésre tiaateUttAlias^bivoiB. A kosgyfiléi tárge-soroaaU: 1. A pénztári szara ad ai m«ff- i viasgaiátárt. k.kaidiiU htaottaág)sleDiéas. -°l. Titkári j«i«até*. 3- 8sers6déwk bstssi- : aUaa aa «j helywégek bérle> iriat. 4. A jóTÓ évi köiuéy s-atés megáiixpitása. Ax „igasgaló *alatstnMukya lemos e. dása. 6. Uj „igaigaió választmány\' vá- \', ■táaa. 7. Netaifoi iadúvá* rak tárgy n, ? gg sorokba -Üok j ásakbfc MíUodai Urt I mjsrt fétu fagy m*g-v^t polgár ,it ssért-e, hojy majd ni*-dá« kardéit ke sédbe nem vch*í «d ? Ne félj i lemos a VÍJ minden t&enyet a. kasról. Ke kövesd aukxttik példájotcat, kik kényes keseca-kéjöket g!ace-ke«ztytivel óvjik a piaaok-tói, lelköket azonban ru\'nái ra\'abb vétkekkel, mist oasJás, aaóazftgés, «l7tagadáa t- Figyeüncstetés. Asoa t. tapek, bik \' a kitüaöit tárgyaoroz*ton kiyül e*5, *a- ; áiió lodiirányf tenm úKajt^aak. MITN- \'. cedjenek ebbéli szándékaikat, nBmtü. _ tóobeo íaditrányaik Urtalmát, am túé» \' m«f;kesdés« előtt, am elnöknéi bajeleoutin. Nagy-Kaüiza*n, I88L. tz«p:. 2 áa. Eh-. \'■• Laky üxiatóf «. k. eln-vfc. - Romtmberg Adom aeeetasár urrsi egyesfiit tnbb beiyWJi sesieérli\' t : műkedvelő megkiidetiék mftkodisiike*, ■\' hogy a CUMÍO*J zinét meghonowiEák a . aáandó alkalommal »gyhátí zenén misék , , (r, yénk be. A becsületes munka, bár némi bOss«I jár i a kes«. ben is köarmnu«.odbe«»*üair. Üdröaóijük ■ m-eiy ,yesi de a lelhet Lsstsn hagyja s aztnf«iUl khá i boa hasxoot, — mindig o - miat ur*kodva he varai. a nemea torekrést \' > - A nagy kanizmai * ^«d»M • konyhára i obb érde Ne irtóz* >aért kedves polgártárs a pad rétté késwté^t-M ét »ansk hassnálásátol. Nésd aat a ssep urho^yt-1, ki *zt a aaép kellemes virágot oly ke*3vin[é*»<-lszagolja miért aem utálja? pedii; \'adj*, hogy a velŐ egyes&iet tgmflg-tiówágH. uktóoar ^.n«-jén áéiatán. a válsuttmany pedig r«>o>lea évnegyedea ülését okuibar 2-»n a».!ote \' délután tartja aádoratcsti &~«JHt «DUie— tében. - Kt>vetkem6 norokai k^p^ank ; .Zalai KötiÖny- 75 «iin<bóí a hírek rátában örömmé! r^vextuk ason tapin* ;atot és aiwicaénydú- íutttáai. milyet , ki a virágot neveltn, a virág föld jét pudrettév«l irágyásU. Vagy te a fo-iiér keayoret, melyec a gmnajiól fekete földed termett, miért Dfra utálod ? Ugy-« iám, Hif-rt ludod, hogy a hatalmas termésaeta trigyáhao lu^ó különféle tavakat éi vegyréíseket tvt £ nagyszerűen l|t>oratóriuméban egészen átvéí y üseadbisto* W*fL°;n\\ »lkÖr Br- mkisietéb alóre, hugy B. ik kiáló d y Baksay Sándor krazthei a caabrendeki r*t>ió%\\-l ttt gyiikosok késrek\'eri étre boaott. Hittük már ■át és^kffress engem •" % t kép lehet a sokak által megvette gyábÓI ilni. s féayes aranyokat el6vara II. is megmutatom., hogyan kedi as ároTéksaékuL csválaserQ. kesstve épitoai, hogy ini.ik trágyatar-taJma idonkiot könnyen eltávolítható t gyen. Ha a hely eogadi as ároyókmék egy 3 vagy 4 méter bossstt, ].2n mév uéies, 0.90 v»gy ! métnr -.iély téglár él csemeottel kifalasott a áthuiUnná ta gödörnek föléje építtetem, — ugy, bogy a gödörnek nagyobb té-sae lpfsiább.2 vagy 3 méter ayitva ma radjon a végre, hogy a mint a godönek az árnyékxsék alatt levő\' része lassan íöl-bb-fölebb telik, i gy azenvonyó forrni laetikóssei •> ganaj a gödörnek nyitva tvŐ részébe « fikotorha ű legyen. -H<>! azután nttel felhígított kéasavra S. ar, mint megyénk >-pyik kiváló rend-őre,keral«tea«B töriént hirhedt raológyil- . kosokat fel fogja deriteai. ét b^etácnyitotta njból, bogy éjyili aapyahe, rapp»h éjjellé varáasolt, 3»sk bog\'- a g*&L6-.lesek •. burokra kerftljoBflk. Valóban co* átdeme a fáradbatlac, életét a köstigyert, ai emberiségert hivataliért oiy nagy c.«rv-b»a faiáldosó caeadbistosnak, kin«k u-pinUto. felfedesósei ávtited ÖL. «ik«ralt intézkedéseit bravonrjait láttuk, szemben aaoo törvényDyol, naaíy ma a deliqueoB-o«k nlég tért ovit aioden ttigadsars. Valóban óhajtanok, ba raegyénk kÖFtisat*-ietü és az eltsmerésl. megyénkben oly D»pj mérvben kiérdoranh cseadbiatos ur ei alkalommal érdemjeliel dissitesaék föl ! — K-érjök is fi méltósága! HJispin orat, mint \' a megye ét ui állna) Erdőkéinek tevékeny veteránját, egyinv>nnnd agybaagtí alispán urat, hogr ez c il-mbeo intéskedni tfrivetkedjenek. Tobuek nevében Nea-dler János, megyei bizottsági tag. — BajOfM István sals-egerazegi kir. törvényszéki Begéd\'eletrkÖpyweze^Őí ral tetazesünk aseriat elkeverhet-kénaavhoz aem inthataék akkor igaztágügyi mioiszter a iömeghi kir. járisbÍrósághoz heiyecte At. jftk. H« e helyett vsv*gáliezot olvasztok fel ele-geadfi vízben ét ezsel öntözőm hetenkrnt, bogy a sztgát lekösse a trágyának. A kénssv azonban tokkal hatxnotabb, bar egy kís&é drágább, mert ez nem oaak hogy a* ammoniákot t. i. a trágya bÜtét leköti hanem egytaersmted a trágyában levő tavakat milyen a aiénsav photforaav fel oldja, saóval s trágyát a növény tápstse révé áuáltosutja. A kik már egytaorü csontlísstet, vagy kéntar álul fel oldót oso&Uiastet aa ugyoevaaett luperphothí. tot nSvéay alá trigyaízerü! már hasseál tak, ásóknak nem szükség a kániavnak a fölötti előnyét hotaausn ma- ~ atratárWa mirhát k (ritka határ van hol mirga található) rnnfaaérogatva éa porra suava, ezt Ís haúnálbatom keverÖfiTa* irujék- >zéki trágya kosé. "\' : PATAJ&.GÉZA. (Folyt követkea^.) Helyi lilre|;. — BeÜatincwm tü*oitó-»gjiet" alakult, mely működési körét a asomsséd községekre it kiterjedtet le, melynek kóanyebb keretitül vitele végett «gye« kösaégekbeu pótosapatokát áiüttaiott tel. — Legutóbbi gyűlésen megválásnál lak : Eoczetb Mátyás elnökké, Kajdot Károly alelnökké, Nagy Sándor paraacsookká, Traviosky Kiroiy 1. al parancsnokká, Markot Sándor 2. s!paruioaiiokká, óriú János aaertiraokká, Weisa Heinrioh kürtösnek. -Z>r. Sőr.ter Wtöris bimev«« k bsfejeate sala ipáthi ásatásait ■ mo«i Karint hiába t Stayerorssigb*. nta-sott, hogy <tí ott levő .Motbarg" boiyne-ves«;fl helyiségek fetttl gyljuön tanuk máayt, mintia ZaiíTárát i* Mosborgassf nevezték. Erre oéstvs h***nlitó nyomozási esskOcAlbesaes. Af ásatások eredményt egy emlékkő lett, mely osak félig van ép állapotban, aserrfelül rónai eredetű oat-lopköveket tatált. Visszajőve* Qtr6í Fes-tetica-íéle ketcthelyi levéltárba* fog ka: tatást enkösölni. — ASÖSM kemd laatankint Ukö. BSÖnteni • ueghosxa a tosan unalma* ectéket, melyeket oópück legnagy&bb ré- t>ie vagy l b k gy , gy ban szókon t-.tölt«oi, mely estéknek b*ss* noa eltöltése igen kívánatos rolna ^aé ptLnkie. Éveken keresztfll hangoztattuk ^ EuQgostatjak újra asoa essmét, hogy ta-nitóink B a Tiépbaráiok baaznoe felolvas* sokat tartamának aa eaték alatt. As ilyep boatsu estéken lehetne a hasi ipart is előnyösen megkedvelteim t lerjeasteni. — Vjév Ssombatoo volt u íiri*- litáknak a legnagyobb &nnepeik egyike": as újév. Estei vette keadetét a bánuM tlnnep, mslyet as orthodoxok nagy kagy§- lattel szoktak mogülni. N-ro less árd«kt-_,- len felemlíteni, hogy a sxomb*ti oapp>4 í«ra«liu polgártársainknál se b643ik «r vstu kaadatét ■ u, va.gy a fcorc«má l ékk b* léiben. honvédség fSparaocanoka,. •aceptember " i d. u. t. né>y órai taatjaalyvonaton a osáktorayt* áJiomisra érkezet, bouoaii utjtt kooaiB folytotU Vi nagyobbtsabása hon tartsUtak. A néposerft föl séa«k hírére Csi tódvltak aa in4óaáxho> lobogók ptittoguk s A fóberoseget, amiat salooiocsiját cl hagyta, Vranosiot Karoly, % Qtáktornyai jars* derék asoigabirája üdrÖtöite rövid, de őaeúitési meleg aaavakkat, mire a f6-hercaeg katonásan kftssont&U, az impo-sana kötóoaég p«dig lelkea £jen>étben tört ki. -~ Eantáa s aso]gal>iróvai néhány aaót Táltra • ketet aaoritva. — Bedekovios horvát miniuter gyönyörű £of»tira tUt. i * valeataaS alókalo HUSZADIK STOOLYAX ZALAI KÖZLÖK 8ZKPTSMBKB 29-én 188J ■> Ifi kaia taa Tlatwak vaicaa. ? — Kan B«í. ran, eajj a kiaara, auat I HU xatrekal BWra. P»pirmeletek. osakagyan köaos hadeeregbeü fSkadnagy [ roll. ,2ío, Bem mondtam, hogy Beeset vojtl" — kiáltá a foneraaxg elégedalun - A Ufufoib Htot most Parija ban a holdorayó. Ha na aapemjo, miirt na lagjea iaUtntyt ia, gooíolu magában aa alelmaa párna, aa keniteu egj oaiaca arnrot könarS •sttTVtból M-diaaiteU oaipkekkel éa elnaraat* bo)drr- k A fdlál llij b .táiin — £p rífl njgáfb-U olTMtdk : ,1 UTHik A n5t fclmériwk?\' kértí T»Uki ttntuifbu. ,E ni lm*» T*M ham rákból: a fel* ia eli*", wátawol u tg M 4aráa> betanít ajj aaap a6 boaaoirjáta, nafki aai> ai arái, aár >. i a aí, -art kajláa kM« Blauatk aofj port aaiaalt 4. több kepei a Bkr« laaaeUrt. ,rrT*dk, .Mrl * M« M 4f, » többi pokol! - tm ■£■•>! Utauttk MTIMI ink J4 •» kantiik — mmrt ■.Iker * miikor n«a tvkutUÉ hi-wi. kotr *■ » ****] ♦rntw, a kiv*l ■nUt*u w 8 rokona: • biW ftrcsoan »*•*• (t i. kön»eíT«L) fdialálí aat allitja, bog/ ta/dMk. A Biorkesstfil Bx-net. <79>. Caéktorara. Orraallak a bakoponatáauk. llH BeDallaca. Salrei koaaOBet, ic-kaalnk a<e|ailálnl. 47ÍS. .Oni-loaibok- ktaMtataek. éTH. %<>. A krfr~ piedkak aaép areakaMirt Mar koaaoaat. <78T. E. L. Bn4»p«al T mi lereboa nair flSl :oráal kaphatni aUtt bőid- p agy a böldiogarak nanxarái beoatáaa kóroaaá válbatik aa amber • asert aaftk-aegea a hoiderayo kalöoaaaii falun. A boMarnyoboc nagyon ütik aatáa a parafa oaápó, >. rörid ráasoaaaok nya éa a oaikóa harianya. Hoasá mog basakaláaa-aaal diaailett aaalmakalap éa fehér avooaae* io-keodo éa kóaa a legnjabb íalaai SsiTisott & d«ák « <MI*1 dicukadal , tutim B^LkUotU ■ rákiált: bofj kol ? — A kofisil! — Mit, k köb ■*> winut ii iml ? — Bea, ktom, nUrát. A Bs^cwufl i ro*s kmllia kÍengMst«I8-■fllt. OLL SEIDLITZ - PORA. 80 ÍT Att a letjobb i!sT«>r«k malUtt faenal! orinHenntmll fytatar >sla|ssi«> ét aaiíartaal akaáárjrak. (alix tuáirkláír, haanonlás), tter tUS í< aratjSr fH.D Kíl5n,1..n ol. •t7inaknek ajislTa, kik 0U «•■■ t foljtatsmk. HajadDUsak tinriiynet atilsllalaak Egy lepectételt eredeti itobez ára. I frt. o é. CRANCZIA BORSZESZ SÓVAL. VAL. j saenfedí a*.l K legtöbb t~t*r»*E ogfijAa. rí*i Urrek és iDdeníi«B0 béa«lá.i Aa I ciiocn b»U5 é* ttvUaS tJTL]]*d deum-mfl ■«beiOlia*k, fej- fttl- *S* rAkrekilyek. QiiOk, «iemc7olta\\<lii, b ll Üvegekben használati utMitátt*. együtt 80 kr. ■. é. ára agy Byagoak basziuUati utasítással I frt •- é. r6 ■■initii A. gyógyszerész, cs kir. advari szülitóaál, Béo* Moll Raktár eikedéiébea i álUm Rmktár ílktlli heirság-ekt-e ál A t. n. kösfiniéK k lui ea caak olyanokac al ruiaak eiláiva :an Holl-Ul* saját ftTJegj lfogadui Hanr-Kaalzaa \'<elai J. ITJAB-Y. Prigar Bals C76cvn. . RoienfeH Adolf. Roseaberp Fareao. Stram as KleiD- J E Mariiall Isitl f.rl, - larn Doraar gyófrrasar&ai — Katetvir Babdcba; Kálu. kéaiy ejóry. — KaBrwaBza. Worli M. KttM WJh T U Raktárak FeaK-lbofer J^u — ZaK-Eimaa Holl S. — Ctáktartya Oooe Koba J. eyójry. Th. K U Cii eyjry y ejry Uazae; Caacaiiioiica lit. t7..gj. — KuzttMy WJjuch T. — SíiiTT A«i íT«t7 - Utaayf Kalltroia J. — XttelecUk október 6 ika, u aradi vértanuk gyásaos emléknapja. — 1116 lenne, ha kUönboaVS felekezeteink lelkeaaei isteni unióidat tartanának, a boaokrSI mefremlekesvel — Bogi honve deink valamelyike kesderoany ea»e i gyáattlnnepély rendeaaaet. — Gyámhir. Pliobt* Ferenoi Csáktornyái járáabiróeá|ri a. telokköayT-veseto leánya, Kenais kisaaaaoay, elt« Uruiáa jobbletre eaendertilt f. no z6-án Bdke lebegjen porai fölött! — BellaUneman megalakult «•■ oltó egylet mnködó tagjai már rabáaavt- tal eivannak Útra. — Biibáaat követ. koa6. Sapka, kösonaegee fekete ttUoltói aapka vörfe aiiiiorral. Zubbony, aötetkík poeatóból vőröa sainoiral, nadrág, uürke possto nadrág, _ megkűlómbosletosoj tiasteknél arany, alliaaíeknel esüit aainor alkalmaatatik. - A bolaton-tOredi Kürdóven- dégek stolso névsorét vettük,mely aaerint aaopt. 12-ig 1304 folyósaámbax 2116 ftirdövendeg jelentkeaett. Korbaara ada koiuk : Fr. Róaaay Jóaeef ö frtot. Baj. tonyi Lajot 2 fr:, Bodnár Istváo 10 frtee Dankó Gyula cenekara 6 frtot, öaasaaao 23 frloi. — BUHI rOtrfd Alrevt. — Aradon telepbonbeióaatol keesitenek. — A. kosos hadiere^ uoigositasa esetére lóállomáaya 116.985. - A. braaaói ha asir laktanya iatállóje leégett. — Li-*[ Ferenc* fellidul\'. — A Deákmaaeoleum építése Dagyban halad eíóre, már a ka poia is beteLÓsve van. — A tömüei borj vedemlék leieplesése scept- 2ö-éa volt. — CaeKéo Köjoeev Ferenci sirja elhs-gyelntt. — Bxdán a ssHralelée megkes-detett. — KI jnyerl ■ T« ímesvár sscpu 24-én : 76. 12 . 7. 85. 20. Bo os , 6- .70. 40.36. 20. Gr <ÍCS „ , 71 .87. 36. 88. 6u. Irodalom ank& Nagj- kBd«ie Utal (K rorat ilitt megemlit« iQ WajdiU Jöu«f kHnrrk d — át .Oirntóldr\' 45 n foieis -megjelent, aBerkeHii Braokosioa György, kiadja Mach H. ea tar.a. Ára 15 kr. — lOrMsdj/ viiág* Ill>ik eyfoiya- máoak eia^ aaámn mr^jelaat igen a*ép <epekkel. aaerkenati Dr StinOTcr Joaaef. K.].dj. Wilkena F. C. t. a, kcl.éklete: > -KJ jo barát oiimű gyönyörű kep. Ara 40 kr. — Bitói r«al«r«i kladáaabai megjelent .Ch-óf Saeobenyi Bíla kelőt utauaának- ieiráaátxíl a 14-ik füsel uimos képpel, ára 30 kr. Vegyes hírek. — Á Urálytií Fótion. A királyné S felaege Mária Valéria fóherciegnóvel Gó dölíőről nógrea fogaton elindalva,déluiáDÍ Ya2 órakor a iótbi kusteir parkjába haj- l-tull 6 látogataat tett ösvegr groí falaro- lyi IfltyánnéDál. Miatán ö felaége mély aajnalalának adott kiisjezéal a köitiaate- li^b«n áilutt haaag elbunyta fölött, elve- ■»t;oue magit a Károlyiak sírboltjába ■ iu egj magával hoaott gyönyörű koaaorat helvexett ax elhalt tour koporaojára aasal a megjegyaiíwei, bogy e ky«»o:a tekin- teaaék a király o felsége restéről is aion tÍMteíet jeléül, melylyel 5 felsége >a el- bnny. iránt viseltetett. — A királyné hu- aaiooaabb ideig idoaott a kastélyban, as- uUn a reit jött két cdvarb«lgy kiaéreti- ben viasaatért G«doll6re. — Xin Lx a ÍS3HC pdpa. IX Pins pápaaága legtovább tartott; kívüle csak bárman értek el magasabb kort: XII János 90 érea volt, XII. Kelemen 92 es IX. Gergely, ki 100 éves korában muk ki. A 253 pápa k&«Ql la fraocúa, 3.^ girög, 8 syriai, 6 német, 5 spaoyol, 2 ■ friktM, 2 aavoyard, 2 daimáthoni, 1 an gol. 1 portugáli, 1 hollandi, 1 svajoii, 1 kaod,<it « 169 olaas. 1523. ér óta a pá pák eaune: nélkfU olaai nemaetiségSek. { — Bagfaa gyitMcitak tgylur. — Fra&oaiaorazágban a k&sépkorí illem sse- rinl a királynénak térje halálakor 6 bé Un át agyban kall rala feküdnie, teljaa aStétre elaárt aaobában, hoi oaak gyartya égheuitt. XIL Lajoa király osvegye, Má ria 151&-ben még kényteienitteteít e bo tor ülomssabályt megtartani. —Aoaoa^onMjJsM. A főhuiparaQoa-nokaág megkérte a forároa hatoalgát,mint áa QHei-kaaiárnya tolajdoDOaát, hogy adjon engedélyt arra. miuorilt moagrjaitaa eletén a laktanyába! katonai kórnáaat rejidaBhaaaen be as egyik asárnyépale*ben. A tanáoa mai llleWn t kérelemnek helyi adott. — J<ía»«/yi»«rcnjrS/érdekes ado mát olraaoak, mely a most lefolyt had gyakorlatok alatt történt. Egy főhadnagy a QMta alatt katonáival saját hadserege ágynategeit oetromolutta mftg. £at Jo- •aef fSheroaeg oat-evevén, mérgssen kérdi a t&a«Vektolt hogy melyik volt a .német\', amelyik e«t tette ? — .Kern aémet volt ai, fenaég", mondja a t&sor, Bhanem honvédfihadnagy volt.* .As nem lehet! magyar ember ilyen baklorfct nem osi- ( nál.- Végre aaonban mégis kiafllt, hogy H 1 R D E T É S. Holnap A halvban idSsS •tajom-. k ból álló eiősilivgl Cl RC US wtilf UTtj« aj utiornl atolíó ei6»dá-tt. ««l7Te ■•ÖJ UnUUtUl felhirom a L kötOa-*ég méltó pirtfojissL Spinotto Józnf \' Píaio-íMás. Egy még a legjobb karban 1BT6 pia-nino ^ladó N.-Kaaixaáa ; bővebb értoütéu WajdiU Jóaaef ar kaDyvksrnkodéeébru 39< 1—3; BÁTOEPI LAJ08. HIRDETE8EK. N. Dupay-féle magftisztitoszer, \\lnes többé buzafiszOg! -btk- * itb. Megengedem magamnaJí a közelgő mivelési időre újra az én magtisztító-szeremre a figyelmet felhívni; ez biztosan és hiánytalanul hat szagoségés ellen a bazában, por égés ellen az árpa-, kukoricza- zabban, stb. és ngvanez 1878. évben a magyar királyi foldmivelési minisztérium által a foWbirtokosoknak igen a)ánltatott Ez idő óta az i-n készítményem az egész osztrák-magyar monarchiában meff-honosult, és szerzett is magának megrendelőket, nevezete Ben kerületekből, melyek ez évben nagy buzaüszogben részesültek, igen sok kecsegtető elismerő leveleket nyertek. A használata készítményemnek igen egyszerű, íz ar. tekintve a nagy hasznot, igen csekély. Tartok magamnak\' a t. vev&k kényelmére az ország minden nagyobb helyén ralctá-rakat, melyek ugyanazon áron. mint Pest vagy Bécsben egy csomagot 30 kréft (elegendő 200 liter magnak) árusítanak el. — EUaználaS utasítás minden önmagon. KT-CTM.**. DTTi^-cr-sr, BÉCS, VI., WMtfrMfUM. Nr. 30. Pályázat. Hedviici tna>SrÍrotbaB — Ztlunejryében Uurak3mb«ü, % róm. katb.\' íSkolinál HJ t«jrft4ÍoAi illomivrii pí\\jí±±l hirdeUltik. A fáijisó U«i\'óa-5ktűl kép«»Cak, a nöi ké sím unkák buti jártuii« é* A T éa k»rráí njalv twlátu. kirá..tai.K — Éri fizeiéae 420 frt, aubad u i*kol*l>4»bn] U egj ki* konj-htkert S83 1- o. Az áilnmáa 1882 ik ÍTÍ jtvnnir hó l-*n 1>SSMB elfogtiUnHó Piij\'eijoí ktTÍaák felnw^lt felj»mo()TalB7aiik>t f. é. október hö 3O-ip K-h NsAMiciea ltfSl. «xept4>mb«r IS-ín esp. pl eb. r olja lux^ki eínok. OOOOC) OOOOOO0OOOOOOOC í t S *.*.S.t.» i * í\'t t **.*.«.X.S.X.* Finktár Zalamegye számára Nagy-Kanizsán Kosén féld Adolf nrnál. - Raktár AIW Lendvan Tomka G. nél. Zala Egerszegen Gráner L fiánál, Keszthelyen Weiss Al bert, Wunsch Ferencz. Mura-SzertUhelyefl Grahovecz András uraknál. 369 10^10. trotMtott t UMU UltjchaM TTíjditi Jterf |
