* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.
| 5.22 MB | |
| 2006-06-21 11:15:50 | |
 | |||||||
Nyilvános  1060 | 8814 | Zalai Közlöny | Hetenkint kétszer, vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú lap Zalai Közlöny 1875. április 26-35. szám A következő szöveg az újságból készült, automata szövegfelismertető segítségével. XAG1-KANIZSA, 1876. április 1-én. Ű DMnttt* ér: 6 basáboa patiUorbav. további aorárt 6 kr. SYILTTERBKN torotsKist 10 strvt vi •.eme* fal Eioectán illsttSk m indán ea birdetíairt kOL 30 kr. fi*«t*ndí. ZALAI KOZLONT előbb: .ZAIiA-BOMOOTI miét Uimí .. redamatiók sai. a aser- J I Takartkpéartati éatsaV | niduint. . Bimnutlu Uralta E csak iaaarl amakater-■akttl Nagy-Kanizsa várat helyhatóságának. namkOlünban az ,»)sé z»Jai ügyvéd egylet", a „aagy kanizsai karaskadaM t iparbank', a .nagykanizsai takarékpénztár" a .zalaaiagyai általános tanitó-tístfflaf, a .Zala-Sa«Mfly taznajazisi reszvanytarsuiat s tíikb mgyai és virwi egyasfllst hivatalos értesitijo. x Heteriklnt kétszer, vasárnap-Ü csütörtökön, megjelenő vegyes tartalmú Ál •rwággyfiléai Deák-párt felouliaa éa a két wafy oraaágm pártnak «nl>adelTÜ pirtU lett átalakulása tekintetéből, a íala-ínegyei Deák-pártauüt issiuksége* jö\o párt-állswa Iránt határaiul. Ennek eexk«xléaére folyó éri aprll hú 7-ére Zala-Kgerawgr* reggeli tU órára > párt helyiségébe ■•ákpárti kö*g>ülé»t rendelek és a párttagokat Uutelettei ké-rem, aogj eaea fontat) tárgjtwa a fcöigyu-léaea minél wáaioaabban megjelenni gaivee-kedjenek. Kelt Palin, máreiius hó 2O-án 18<ó. ULAYINA LAJO8, salam«f7«i D«ákpárt eloOk* A bakMi valüHté-kerillet Deák-párti tagjait tlaiteietlel érte»lt<-m,ialaat' riul a jSvo pártalaknlés éraenébca Bakáé a, aprll 5-én értekrllrt tartattál, arra a kerfllett. válasitói mi-nél siániDaabbao uiegjelrnni »alveakr«V jcnft, anarival ia inkább, mert K I r á lyl Pál nagyrraciuá ki-pviaelaiik uj pártállanára aéive njilatkoiott « <■ ")•-latkoiat ei alkalommal fel (»f olvan-tatni. Kell Sienttyort) völgyén, méret. t« 1876. Dr. BEHGfcRIfiKACZ, bikui k.rüUli Daák-párt «lask> Korunk és basánk. Igen ám, de a tények egész halmaza, melyről minden czáfolat tehetetlenül pattan vissza, bizonyít amellett; hogy napjainkban, midón az élet-verseny oly rendkívül éléak, a si ker útja nem vezet virágszónyeges tala-jon keresztül, nem visz enyhe sugarárban aszó vidékeken iul, hanem oly tekervényes ösvényen kígyózik végig, melynek kemény rögeit sértő tövisek borítják, mely hideg 8zelek metsző fagyival fogadja gyakran li- hegő viadorait. Bég lejárt mar a múkec velő kísérletek törpe kora s mai időink ko noly munkát, szigora rendszerekhez kötött tevé-kenységet követelnek, miáltal folyvást na-gyobb mértben teszik tz egyént az emberi-ség egyetemes küzdelmeinek részeséve a val-lás, társadalom és természet beláthatatlan terén , mert vanuak elfojtbatatlan szücsé-geink, melyek szünet nélkül kielégítésre var-nak s innen erednek létünk összes nehézsé-gei, innen folynak örök harczaink, melyek változatlan czélja s rendeltetése, hogy a ba-bonák, előítéletek s elemek kouok elleoallá-aát megdöntve, a hit, a törvény, az élet rej-télyes kérdéseire választ alkossanak. E he-ves csatáiban az emberi szellemnek:, melynek folytonos térioglaláaábau a baladás, fejlődés egyetlen titka rejlik, részt kell vennie min-den államnak, mely fenállását közérvényQ jogok alapjára akarja fektetni, mely polczot akar magának kivívni, honnan nyugodt önér-zettel nézhet a helyzet minden föltehető változása elé. KI kell una népnek okvetle-nül buknia, mely gyáván kivonja magát ko-rának egyetemes czélra törő küzdelmei alól, szorítsa bár dóré elzárkozottságában összes életfeltételeit saját hónának szűk határai közé ; lehet, hogy vak elfogultaága a k«a»tt jólét könnyen légbe vesző ködképeivel elrin-gatja a csalódások csendes, de vészes szirte-ket rejtő vizén, lehet, hogy balga önhittsége a látszólagos boldogság tünékeny füstjével eltakarja szemei elöl a ridegebb való komor képét: de elóbb-utóbb bekövetkezik a ki-ábrándulás keserves órája, midőn az össze-roskadu kormányrendszer, a rommá sinló államszerkezet örök sírba temeti a kínos vergődés közt haldokló nemzetet. Az embe-riség magasztos czéljat, a tökély magasan lebegő pontját, csak az esetben képes meg-kőzeliteni, ha ama óriási munkából, mely odá utat nyit, minden egyes családja saját erejéhez mérten magára vállal annyit, a mennyi jogosan s mélUs reá hárul; mig vi-szont, a nemzetei, az emberiség egyes csa-ládai, ónálló létoket egyedül akkor biztosít-ják, ha tehetségeik égést hatalmává! oda működnek, hogy az összes emberi nemet czélra vezető u^j^n fo^vist előbbre s ekként annak zárkövéh«$ tgsxe közelebb vihessék. Hazánkat, n«iy ax egymáson toluló száza-dok szellemének klsdtérre hivő szózatát mindig szent parancs gyanánt vévé, még aljas rágalom seni illetheti e tekintetben el-fogadott alapon "yugvó vádakkal ; de bár-mennyire is élesíthet) zajos multunk élénk emléke letjogérzetüak nemes tüzet, annyi kétségtelen, hogy ama álláspontról, hova ez idő szerint felküzdöttük magunkat, csak az esetben nem tántorodhatunk aXk, ha drága honunk ügyét lelkes férfiak hordozzák $zi-vökön, kik megvetve a köznapi életnek ma-gasztos vág_vainkat elölő csábjait, egész tel-jében átértik az emberi hivatás emelő fönsé-gét. Korunk a tudományt vall ja legfőbb ha-talomnak, ez adja meg a nemzetek tekinté-lye- a becsének és innen jóléte- s boldogsá-gának első feltételét; csakhogy a tudomá nyos képzettségnek hosszú, fárasztó mun kásság az ára, mert tenger, végtelen tenger az emberi tudás, melynek fenekére kell le-szállanunk, ha gyöngyöket keresünk. Ne dőljünk tehát renyhén a tétlenség puha pár-náira, szegjük erejét a köznapiság széles mederben hömpölygő hullámainak, törhetet-len erélyunk falán törpüljön semmivé gyáva csflggedésünk, hogy hón imádott hazánkat oly dic&ó jövő tegye nagygyá, hátalmássá, melyben emésztő küzdelmeinek > gyötró sxenved.ésej&£k mar annyiszor ntawérdáuisclt jutalmat tekintheti. ! STAMBOESZKY LAJOS. A. Szabadelvű part- fi czim alatt közölni fogok a két or-szágos pírt egyesülésének mozzanatait, fel-kérjük azért s t. pártelnök a jegyső urakat az egéaz megyében, hogy ez érdembeni köz-leményeiket a „Zalai Közlöny'-hez cziai-zetten megküldeni szíveskedjenek, állantéle-tttnkben e nagy fontosságú Wrfllmény a haza minden polgárát érdekelvén, komoly köte-lességünk, hogy a megyébea történő párt-alakntásokst együttesen tüotethessai eló 8 nem elszórtan, egyik-másik lapban kereagél-jflk a leírásokat. Vidéken nincs módjában mindenkinek, hogy minden lapra előfizessen ; nem akarjuk azonban octroyáini senkire, e laput s nem is kivánjnk, hogy a közlemé-nyek csak ide kakiessenek, kérelmünk az . hogy ide ia küldessék meg, és ex hazafias kérelem. Ezen pártéleti közleményeket változ-tatás nélkül hozzuk, a tartalomra nézve a közönség előtti felelősség a beküldőt, mig a sajtóhatóság előtti felelősség a szerkesztőt illeti. A megyei pártélet örvendetes egyesü-lésének hű tükrét fogjuk adni s azért ha szükségesnek látjuk s ezen közleményeinket lapunk hetenkint kétszeri kiadásában nem győzzük hozni, háromszor is kiadjuk a lapot anélkül, hogy az előfizetési dijban változás állna be. U-yors és hű közlemények olvasata a pártélet egyik szebb örömei közé tartozik TÁRCZA. A sajntpointl kőfaragó. Flluii t5rléo«t A OtLaaiartiat BULB yy Béla. (Folvtatát.) III. Bír alál-harbayaimat ragM dipíimre kipoaoltam. Ebem uőrgetyAit levettem, hogy a kecfkeket el ne riaima eljöttömet Koloi meg ne hallja- Fegjveremol keiembe véve, a r*tT61gj6n kenmrttil indullam a hegy felé ét néhány fenyveamadarat u líltem. Aitán a fokoiatoaan meredekebb hegyre mentem töt Vuarnip reggel volt; a melókon senki-vel wm ulálkolUm • én idonkint a geaitenye fk gyökereire ültem, hogy viaMa-viiaia lekint-hsaaak a völgyre, mely minden megállapodás-nál nagyobbnak látaaotL A nap már reg a völgy fölött állt. >ot felén u tulhkkdott, midőn urom-l'tag tanyáhoi kbiíledtem, melyet ,de» hu t-tei' (dé ütt) néven ismert mindenki s valósti a&ieg innét kapta a kófaregd is des buttes melléknevét, ahogy átalán neveitek. TiieVes korom óta nem voltam itt. Ama boldog gyer-mekkorban kétaier-háromaxor minden évben feljöttem a caeiédekkel, Uvasaaial gidákat és oaiacel gesitenyét venni. Anyám uután inté-letbe adott, hol tanáraim, iskolatáreaim és köny-veim társaságára sioritkoiiam. Heg jól megismertem a fákat, a viútorma és nefelejtaek köcl eaörgedesi patakot, sot a mohát is a aagy asorke aaiklákon, melyek mut a föld csontjai álluk ki a cserjék kötül. De a regi kunyhók többe már nem voltak itt. A ti-: volban csak néhány kőhalmait vettem estre a arederindák költ félig elrejtve. Egy véa orgo-nafa volt egyedali jele, hogy ott hajdan emberi lak állt. Ai orgooafa ai ember lakházáhoi si-mul, mint a mályva és csalán a temetőben sir jára. Egy téli maggal kapasskodott görcsös karjaival egy darab falba, egy erőteljes öröklőid fa, mely a asásadokat túlélni éa as alatta pihenők nemiedékein szánakotni látsiik. K látvány elaiomoritott; én azonban hosiá vagyok stokva! — Kerestem a gyalogúul, í me°J egykor kis patak partján a harmadik há- | tikóbos vesetett. Megtaláltam végre as utolsó tél saárai levelei alatt, mi: ai enyhe tavaaii- átél hordott üaue, — s egy ideig aton mentem. | A keidetben nedvei, homályos hegytorok í kél télig porladt gránitfal ko« majd keskeny, I — majd tágasb lett Vad csereainyefák, platá-' nok és fenyőfák magas lombtetót képestek. ' Alattok a lépések hangtottak, mint egy síékes ■ egy bálban. Titkos borialom lepte meg as em ' bért e magányban. Ciak néha néha roppant fel i egy fekete rigó. De nemsokára világos lett, mintha ai átlátató levelek fölött lámpát gyúj-tottak volna. A kék égből néhány kis foltot lehetett ésireveoni; a fák mindkét oldalon hát-; ráltak, és a gyalogút jobbra fordult — a part felé. Midón felértem, a kőfaragó háta előtt áll-tam. i Et durva kőből épült, alaktalan faltat | volt, mely egy sittrke lapos stiklára dőlt,t aaon I még a harmadik kunyhó félig öesseomlott, rég i tatonalküli falai álltak. A svikla lapos háta, ma | ly« a kuoyho állt, saéttőrt téglákkal, gerea dákkal éa födélréatekkel volt tele. a. fekete ko-| rom egyik falon a háti tathelyet jelette, hol a | pásitorcsalád a nap fáradafmai után öitteiilt. A rombadóit falak mögött kis vitesés taj-lott le a síiklaUrbe. Eien oldalon volt egykor a kunyhó alacsony ablaka, melyet már ai én időmben is buja repkény font körül. Most a repkéay as égési ablaknyilást betöltötte, s a fekete bogyók ^yástolni látszottak a hát beom-láaát, mely at öröklőidnek tamásiul ssolgált. A fényes, nedvteli told levelek odasimultak ai eretttékeikból még stét nem ment gerendákból s kémény alapfalábos, as ajtóbéliéthes, mindea darab falhoz, mint a hfi eb maghalt urához simul és ól al emberektől, kik eltemetni jöttek, védeni, elvitatni akarni látásik. Kolos n«m kisérié meg családja bedőlt ha-zát újra felépíteni ssbból önmagának késsiteni menedékhelyet. Pedig ez igen könnyű lett volna, mert a fa, kövek és téglák még sérteJenü.1 áll-tak. Mért steretett jobban ama kunyhóban ta-nyát ütni, mely a tsirt tövébea előbb* kecskeól volt s ott lakni, mint a koldus, ki a küszöbön marad ? Isten tudja. Kétségkívül babonás fé-lénkseggel viseltetett a födél iránt, mely alatt gyermekéveit töité ; vagy igen elhagyottnak éremé m»gát talán a meghitt bankóban, mely ben egykor övéit látta maga körül. Tunyaság bizonyára nem volt oka, hogy anyja kanyhó ját jó álUpotban fen nem tartotta, hist hétköz-nap többet dolgosott ingyen, minttiükaégee lett volna. De akár mint van, hásikója vagy inkább barlangja caak egy ssiklamélyedésbőf állt,mely elé ő két kis falat épített. As osssekStó koreait falban alaosony aj ló éa egy ablaknyilás volt s ebben egy csomó virágzó rekettye, A durva fa ragásu ajtó társ csak egy belülről rá alkalma, tott kilincs, mely egy taineg meghutáaa által kioyillott. A ssineget, moly a kilinvi fölötti kis lyugból ftiggöit ki, a kuoyhólakójs este levonta. A ssirire támastkodó tető erősen öeasakötött apró rekettyeteprttkkel volt födve, hogy aaokoa at eső lefolyjon. A sxikla kiálló szélén még egy kársat maradványai látatottak, eaeket is repktay övetie. Egy vad biréta és néhány borok*- ás tövisbokor tört elő a sziklahasadékokból s ágiikkal, virágaikkal és bjgv6ikkal a kunyhó tetejére hajoltak. E bokrok közt cjodálkotá-somra néhány tnadárfésiket láttam. A költő madarak nyugodtan nettek rám, mintha ta)d-ták volna, hogy uem less semmi báataltnnk- A ttilLtahasadékokból kinézagotó gyíkok is egé-ssen sielidek voltak. Msghuium a fakilincs tainegttt ét belép-tem. A kunyhó üres volt. Első tektnlotn meg-ismertem a szegény remete életet. A kttty.ho* háttere pár lábbal magasabb volt a stob*ioid-nél, mint egy sziklábt vésett kóágy s embw-hoassuságs lehetett. A meonyuetet a boltívre kifaragott ssikla képette. ASzőrtaák helyottsab-saalmával és erdei tűvel volt födve. Egy kotag rekettye szolgált vánkosul. Három vagy négy \ fekete birkabőrt haatnált télen takaróul, most ai ágyvégéo voltak össsegöngyölve. i Ai ágy mellett egy női ruha és egy kis I mellksreast függött. El volt egyedüli éke a I kunyhónak. Egyik szegletben kis tuthaij állt kevé» hamuval. A füst, mely e helyen a TÍ|á-goaszilrke köveket megfeketité, egy atiklabs-aadékon megy ki a et most asénával rolt ba-tömve. A kunyhó talaját rájbiit)«n,»jtlt|ft.»,>sr , mindegyikétől szívélyes buciul vsak. a g eloszlatja. 1 Kelt Ssent-Gróthon, 1875. évi mán-zias I hó 23 án. | BB88KNYEV EKNo, I »i..s«- I 8ZÜTS BÉLA, j aUnál ssztzaésy. TittteU szerkeszti nr ! Á leUstTei választó kerületben f. luáiczius hó 25-éo mind a két, úgymint volt deák és bal- középpárt tagjai értekezletre hiTaitak meg a végett, hogy az orsrággyülési két n»>;y parinak egyesülése alapján hazánk azámoe ki-rúletrinek példájára a asabádelvfl párt ujouan kinevezett kormányunk támogatására letesülj-tn. E tekintetben az cgéaz válaartó kirulet mindé D községéből nemcsak az trleluiitég, ha- nem a válaaztó közönség ii, mintegy 5-1500 főryi számban megjelent a Zakál Gyula lelenyei ügyvéd ur által az összehívott értekezlet a kö vetkezóleg nyittatott meg: Tisxtelt polgártársak! FogadjákSnók őszinte kösjoneiünliel a bi-zalomért, hogy azerény meghívásunkra ily te-kintélyes azámban megjelenni azivesek voltak; de ugy hiszem önöket is asonmagaaziua eszme lel-kesíti a megjelenésre, mint a melyik bennünket a meghifisra bátorított; mert hazánk urazág-gyűlésének nagy partjai a volt Deák é» közép-balpárt azon h...fi— délból egyeailluik, uiivei belátták, hogy a halának jelenlegi zilált nuraán még egyesitett erővel is nehéz ielsdat segíteni, — • annál kevésb remény lehetne ahoz. ha az országos két nagy párt a haza ily nehéz helyze-tében nem honfiú készséggel egyesítene szón férfias erőket a basa javára, melyek ncmtel&nk jólétét megállapítani hivatva vágynak, hanem ahelyett eredményre nem veteti párt küzdel-mekre nem forgácsolnák erejüket továbbra is. Ha hazánk múltjába visszatekintünk, lát-juk azt, hogy nrauet&nk mindig hajlott a pár- toskodáahoz s e« mintegy kodvencz foglalkozása volt: de épen a múltból tudjuk azt, hogy vala- hányszor a közös hazát bármely oldalról veszély fenyegette, akkor á hónához mindighümagyar letette a pártoskodás zászlóját s minden vona- kodás nélkül sorakozott a közős haza zászlaja alá s egy asent érzelemtől élesített fegyverrel sietett s hon védelmére. Jelenleg külellenség nem fenyegeti hs- zánkst, de a belzavarok a különöaen a nyo-masstó pénzügyi helyzet nem kevésbe lehetnek veszélyesek, mint bármely hatalmas külitllen-aég; s ha vele ÓTatosan nem bánunk el, e beJ- zavar, mint féreg lasssn emésztve hazánk elet- tájának éltetd gyökereit ronthatja meg. Örömmel kell tehát üdvözölnünk, ujidón országgyűlésünk két nagy pártja a haza eme bajaiuak orvoslására már u testvénleg egye- sült; a most, a midón u eddigi kOzépbalpárt nagy vezérét, Tisza Kálmánt ott latjuk a kor-mány élén, aki hazafias feláldozással maga vitte elöl a haza azent zászlóját s felhívta Magyarur- szag azabadelvü honfiáit, bogy sorakozzanak azon záazló alá, mely hazánk jóléte elomozdi- tiaára egyesitett és szilárd kitartó férfias eró-kst kivan s akkor, midón hazánk jelea férfiai és ezt élAiiézni - kSUlenégfinknek isiner-jttk. Euifiu tisztelettel EM Uziaaieay. Jegyzíköm/v, mely Szent-Gróthon, 1875. éri márciius hó 23-án a Deák-párt érte-kezletén Jelvétetett. A part elDOke Beaseoyey Kruó ur hoes-ssabh beszédbua előadja a megváltozott politi-kai viszooyük bekövetkeztét és örömmel jelzi, hogy az orszago« balkozéppart megszüntette a közjogi oppozicziót, mely eddi;; meggátolta hazánk anyagi éa szellemi elohaladisát, hogy megszűnt ezáltsl szno viszály is, mely már caaládi tűzhelyeinkbe befészkelte magit, hogy * két országos nagy párt végre közös erovei munkálkodnánk a haza felvirágoztatásán. Felhívja tehát a pártot, hogy e két kér-dés fölött haláruzzoo. Ákar-e továbbra is önállóan mftködoi a párt, vagy ai eddigi bálköséppel egyesülve, óhajt-e aj párlot alakítani ? És ha ez utóbbit valaaztja, miként óhajtja est ax eddigi balpárt' taj tudatni V Az elsó poetra nézve a gyülekezet ki-mondj*, hogy az egyeaülésl asiveseo elfogadja, *»«Sai. ötiSiakarüttti Utak pártot mint ilyent, megszílntnek nyilvániija. Mielőtt ax értekezlet a második kérdés fölött határozott volna, a következő teiegram-, aot iatéri Deák Ferenci urboz. .Mélyentisztek hazafi ! A Sient-Qrdth kerületi Deák-párt mai taaácakosasával a pártok egyesülése tekinteté-Wl feloszlott. Mielőtt acoobao önnek nagy nevétol,mely sddig Báax!óin mintegy varázse.-r> lengett, bu-caut Tenne, kedvei k&telességéDek tartja kije-Ittrisai, hogy szentül ia azon elvekhez tántorít hatatlanoi hu marad, melyeket önnek bolcae-•ége ét öaaetles hazaszeretete atámára kijelölt. Fogadja határtalan tiszteletűnk, ragaaz-kodisunk éa osztatlan bizalmunk Aazinte kife-jesaSeét, melylyel maradunk igaz hiveta párt határozata és megbízásából Besseoyey Erna elnök. Szats Bélé jegyzi." Szent Gróthon, 1875. évi msrez. 23-án. A második pontra nézve kiküldi Besse-nyey ErnS, Kii Lajos éa Takács Alajoa arak-ból álló bizottságot svégbíl, hogy a balközép-part által kiküldeodí a szinte három tagú bi-sottaaggal érinlkezésbe tegye magát és az ósz-szes váltazlókat hizonyoa időre Sümegre meg-hivja. FelulvaaUtik Glavina Lajun uruak, a me-gyei Deák párt elnökének levele, melyben az öismes Deák partot april hó 7-ére Zala-Kger-esegre összehívja. Felolvastatik Batthyány Zsigmond gróf képviaeló ur igazoló levele, melyben elősorolja azon okokat, melyek ót a Sennyey párthoz való csatlakozásra bírták. Tudomásul vétetik. A párt etnTSke az irányában tanúsított ed digi bizalomért köuőnetet szavazván, a tagok • | a^u—.-itTi, vele «<rytttt a kormányba léptak s magalaknlt ásón o'\ minirtsrium, mely kitűzte a szabadelvüség lobogóját, - ugyhiazem nincs magyar aki nem sietne azon lobogó alá, melyre H UMk hosszu aorin.kereslUil megpróbált fcaza-sserstet szent szavai vannak felírva. Elért reményiem mindnyájunknak szive Jt fejezem ki ha indítványozom, hogy sze- ertekezletünk hirlapilag fejezze ki hódoló köszönetet 6 felségének, ki jelenlegi kormá-nyunkat kinevezni kegyelmez Tolt s tejea*e ki értekezletünk iiuzéstelen bizahtn nyilvánítását njOBsn kinevezett kormányunknak. — Üdvö-zölje értekezletünk hazánk ason válassstő kerü-leteit bizalommal, amelyek már minket e téren megelőztek, Bzavaztunk feltétlen bizalmat azon országos képviselőknek, akik már sz ország szivében jelen kormányunk támogatásira sora-koztak, — s mondjuk ki, bogy mi aem akarunk, elmaradni azon testvéreinktol, akik már a aza-badelvtt párt alnkilasánál s általános eHotjadaV-sánál polgári szent kötelességeiket teljesítették, hanem igenis mj is szabadelvű kormányunkat s a két uagy pártból kormáuyunk támogatására egyesült szabadelvű pártot tettel és erovel,aziv-vel éa lélekkel támogatjuk és követjük. Melv elúadás alatt az értekezlet egyhan-gúlag a szálló mindazon kifejezéseit, hol o fel-sége, sz uj ki.imány, Tisza Kálmán, szabadelvű pari voltak hangoztatva, kitúró eijenzéaekke! fogadu, 8 eaekatán az értekezletre szinte meg-hív* volt, Remete Géza országgyűlési képviselő ur szintén tudatú Tslaaztú közönségével "hogy 6 is, mint a volt btlkozép tagja vezérét követre, a szabadelvű psrt tagjává lett, mely kijelentése után az értekezlet neki általános bizalmat sza-vazott a e téren kitörő lelkesedéssel éltette. Me-gyénkben tehát egy kerület tiaztában van a szabadelvű párt alakalással.Megjegyezzüsi még, hogy az értekezleten Taboly Victor s Dömötör Lajos urak ia szólotuk s Dömötör Lajos ur el-nöknek, Gózony László nr jegyzőnek választat-tak meg egyhangúlag es értekezletre. Miben állt Mihály bácsi boszor-káiiysága? (Foly tatár) Hogy a marháim álul cüoált trágyára ia mennyi gondot torditotuutn, ast c*ak mostoha fi»m tudná elsfcámláloi, kiaek legtöbb baja roit veí«. EleÍDt« nem ii igeo jó kedvvei tette a trá-gyalégodörbeli uotozétt a trágya halmaira, csak mintán saját tapasztalásából meggyőződött an-nak basmos voltáról teljesítette minden paranca né!küi. Éten istállói trágyának is alkalmas te>-ségü négyssög alakú, másfél láb mély gödröt ástam, téglával a lenekét ugyan oum Hassteros-tam ki, az erscény nem engedte, demivel atrá-gyagödör feneke ag^is erős agyag volt, égett agyagot porráiiitva kátránynyal összekevertem az így késeült sárral bekentem a güdör fenekét és oldalait, melyeket menetelesre hagytam az így bemáltérovott g<»drÖD \ íaáthatlanná vált s melynek egyik sarkába egy mélyebb' gödör volt a trágyalének szánva, ezen gödör síin te be volt Öntve a visáthatlan malterral filyet hordó-szám cement név alatt is árulnak.) Az egész trá-gyagödör lej tűje a trágyáié gödörfeíé esett. KbbÓi áliott tehát ibinden titkom: hogy igyskw földemet mintfl több Utmf erővel •liátai. a mit csak csélsserü éa bú trágyáz.IH által értem el. Hogy a csontokat Összeszedőueni és trápyává omlosstottam kissé aoalmasinunk^ voii b:z : de sokttorosan megjutalmazta a ter més M reá fordított gondou Telkünk, mely «z oastályozatos osztás utján nagy holdakba volt kibavíiva a legelővel együtt, fcisebb m^pvi, hold a Uba ssan.it va 10 holdul tett s igy egr szakn-szba esett í hold ÜOO [J ül. Voltak öveim midőn egy ily szakasz busa vetésem uun k:.ptam 38 — sőt 40 mérő szemes btuái is. Ezt p^dig Isten után CSHIC is titkomnak k<> szönheiuni. Hogy titltolódtani, usért irigyeiui bossorkánysággai vádolnak, pedig ily-n U> saorkánysagért tudom nem v*ri m*-^ nztmbv-rt az Inten. Már ho^y verné — ssúl H lelkiz h.^/. az iráai* nrl lüondji »«uib*T segíts tuagadua, az Isit:n IB \i%y s^^it ineí;." De hissKtn fogadon lsteo*mr", szólt P«l gsfda, nv-m fognak sz éu udvaromban vagv üzemét dumbunktm eilmay t csiHitok^i 'alalti u. gyermekek, jó, hugj suegiuduuu Jdiliaiv bácsi titkát, lobl>et nem viszi ti orrúm el01 » kénpénxt érA trágya azért, agyú eleg*zt;r «| vitte már. Na de nem hiába mondja a pekiastó : .szemesnek ál] a világ " így van la; — ztigolódék Mihály, ha az ember titkát elbeszéli, annak mindig kárai valja. Most aatán elmaradnak, az éu csont gyűjtő gyermekeimt mert mások is fogjak tudni a csontot trágyaszernek felhasználni. Pedig még el kall önnek mondani — szólt a Isikéss borfceiele*. titkait is. Hogyan k««.te borait, bogy a kernakedőc elóu oly kapóssá lett. Nem nagy Örömmel teszem tát uram. mert ka ax ember titkait másokkal is közli annyi, mintha szerencséjét másokkal tnegosz Tsná. Ha az embernek a vagyooosodás és gaz-dagniás a czélj*, fóelve legyen, hogy vetéliár-tsi fölött előnyben l«gyeo, mind szorgalom, mind ügyesség és tudomány tekintetében. Éa ugyan szorgalom vagy ügyességben gazda tár-iáimat felül nem múlom, de, hogy gazdálkodás körüli mesterfogásaim által eiünybe vagyok fölöttök, azt ugy hiszem hiába tagadnám. AZOD-bsn miután titksím és Ulizmáoom birtokában — Istennek légyen dicsőség, ki a szorgalmas munkát áldással koronázza, oly állapotra jutot-tam, hogy két fiamnak én egy leányomnak hagyhatok annyit, mennyivel ük sem Jesznek utolsó gazdák, ha ügyességük, szorgalxnok és eesök lesz hozzá, nem bánom hát, közzé teszem borkezelés körüli titkaimat m. Mivtti aaonbito e titkok elsajátításánál némi gyakorlaüság » kell, melyet éo még inas kurumban boldogult uraságomtó) lestem és sajátítottam el, ki uagy chemicus is volt. Azért, hagyjuk el ezt a dolgot a szüret idejére, majd szüretre meghívom tdó uramat és Pál ocaém is luphat . nnyí időt, hogy ' egy órai beszélgetésre eljöhet pinezétnhez. Ad-dig >s ajánlom Pál öcsémnek szerezze meg Tersáiiszky „borászati titkait* igen gyakorlati jó kis kjnjv, aem i* drága (üO kr) es olvas-gassa és tanulmányozza, majd anual könnyeb-ben fogja fel azt, mit tőlem látni fog. Nekem megvan az említett könyv — utóit a leikész és átadhatom Pál gazdának. Én már csak annál fogva is kíváncsi vagyok tí borította. Még meglátszottak a helyek, hol éjj.l s kutyák és kecskék feküdtek. Élelemkészlete igen csekélyból állott: egyik szarufára akasztott néhány sárga kuko-nascso, sszslt gesztenye, kecskesajt és egy nagy megmetszett rozskenyér, mely már pe-néazedni kezdett; ez minden. Egy kés, agyag fozfltasék és egy vasnyelü vismerito bórbol, — ezek voltsk az egyedüli házi bútorok. Az ajtóban állva lenéztem a völgybe, fcol kázam a napfénytől ragyogó" ; meaaze ter-jedi) talajt, tornyait, teMit, nagy szobáit, me-lyek oly tok fölöslegest tartalmoztak, a ate-míryzetet és a tehetetlen civilisatio mindsn képzelt szükségleteit, _ mind msgam előtt Kttam; aztán egy tekintetet vetettem vissza "'lel" kisi bátoraira é> elgondoltam: .Ily Kevésre van az embernek szüksége!" Az sjtót ismét bezártam magam után s Kolos nevét kiáltim, de csak s szirtek visz hangozták azt. Egy gyalogút, milyet egyedül a vadász saéme vesz estre, mintegy azaz lépés-sel ftleoo vsntett a vízesésnél a hegygerinc, másik olrfslárs, hol egy iazonyu stikla emel kedett. LTtóbbi körül a földet apró. bársony-szortt pázsit tskarts Csúcsa létra nélkül elér-hetlennek látszott, mig egy hasadékot nem ta-láltam a meredek gránitfalban, hol természe-tes lépcsők vesetneK s béreztítore. Felmentem, hogy sz egész hegyoldalt hasadékaival együtt jól áttekinthessem. A csúcsról egy csekély lejtő s szikla túlsó aljara vesMett Es oldalon kis paa.il., hely volt • «féez«n mohos sziklák vették körül. Midou a pasaitól helyre léptem, minden előttem állt amit kerestem. ' E hely kiasé lejtóa volt, mint valamely asaJssatetó : a déli nap. miiyoek augarai a grá-«.td»ral»król rí—»«««i, oly^meleg^tt WJUtt ki, amilyent Uy magaalatokun ritkán ta- lálni. Lágy tavaszi levegőhöz hasonlított. Egész felhőt képező rovarsereg dongott a napfényeo. Látszott, hogy az emberen kívül más vendégek is felfödözték e hslyecskét. A növények gazda-gon tenyésztek a szirt tövében : piros szegfű, vsd rózsa duaan virágzott. A fü, n.intha meg lett volna gereblyélve. MidAn a vadáas ezen egyszersmind ked-vea és komoly, elzárt és virágzó magányra rá-talált, nem lehetett bizonyos afelől, váljon e darab föld, mely szemei előtt van, kert vagy virágokkal ékesített temető volt-e. Vagy talao inkább mindkettő, mint egy sírkert, bol az élet a haláltól elvitatta a földet, és hol öröm és bá-nat k-5zt ingadozunk, ha egyszerre látunk fü-vet, virágokat, legelő állatokat, éneklő mada-rakat és oly gyephalmokat, melyek az embert utolsó ágyában betakarják. Ez volt az elaő benyomás, melyet reám e bajoló, csendes menhely tett. Alig léptem a szép pázsitra, aajáuagoa, kimagyarázhatlan látvány lepett meg Tőlem husz-biu-minoz lépesre a pázsitos hely felső re szét három szürke gránitkő határolja. Egvik mint kúlsb emelkedett ki; s másik e kőlábon keresztben feküdt; s harmadik mintegy koczka a keresztben fekvő másodiknak közepén állt s 'S! e67 bámulatos nagy keresztet képezett, melynek terjedelme és súlya az emberi erőt fe-lülmúlni látszott. E kereszt egyik karja oly igen balrahajolt, hogy e szabálytalan emléket csakis a véletlennek és az elemek művének le- hete tekinteni. A kis pázsitos helyen hét vsgy nyolcs sirhalom volt. Talán a tanya lakói a sziklaké reszt miatt válaazták a temetkezési helyet? Vagy ők halmosták egymásra a gránitköveket, mint hatálra intő jelet és halhatatlanságuk jel- képét ? Est lehetetlen volt megmondani. A há- rom gránitkő darabot fohér-szürke zuzmók, zöld tarassi moh és különféle növények,fotóka, bo- t rostyáo, szederindák födték. Két tíaul hófehér j kecske a kereszt karj*in egymásnak átellené-ben feküdt s ódon faragványoknak látszottak. Kbem szíját rövidre vontam és csendet intettem neki, hogy időm legyen a meglepő szép képet jól megnézni. t szikla — vagy állatcsoport tövében fe-küdt Kolos, a iüben alva. Egyik karja szol-gált vánkoaául. Másik karja egy fekete hosszú-szőrű eb hátán pihent; es mellette feküdt és szintén aludt. Látható volt, hogy mig az simo-gatta, ez azalatt elszunysdott. Az eb mellett öt hstgy&pjss juh állt kör-ben, összedugva lehajtott fejeiket, hogy árnyé-kot tartsanak egymásnak, épen mint a kerék küllői ie agyban egyesülvék. Kolos lábainál egy szép fehér-feketén tarkított kecske hevert duzzadó tölgy gyei; saép izarvu feje egy harma-dik bárány nyakán nyugodott, mely kettőjük kost feküdt £ asép állatoknak fűtől csiszolt körmei, mint fekete kavicsok iénylettek, mely eket a pa-tak vize simára mosott Ax anya nagy serge-szemei felváltva majd a gazdára, msjd a bárá-nyokra, majd az ebre és jahokra, a sziklára és zöld gyepre tekintenek, mintha a csendélet ké pét, melynek részét képezte, egy pillantással akarta volna átölelni. Néhány tengeri nynl is legelt ott s épen nem ijedtek meg, midőn köze-ledtem. Látszott, hogy Kolos ebe azokat is [ agy tekintette, mint nyájat. Hét vagy nyolez szilva és cseresznyefa állt néhány lépéssel távolabb magas gránitkövek oltalma alatt. Késő virágaik, melyek már hallani kezdtek, leptek el a fcldet illatos szirmokkal, mihelyt kis szellő lengedezett. A fik mögött a axiklafal melUtt hét méhkas Ült ugyanannyi kövOn. Az egész méh-világ munkás és serény volt ■ a mal«g napon g. Kgy nagy hángyabóly nyuzsgótt egészen közel a remete fejéhez. U nem dúlta fel azt, mert a jó Isten kis építészeit, tniut ké-sőbb nekem monda, nem akarta bánUni. Ki-csiny gyíkok egétjz • regei nézegeti -k ki a sziklahasadékokból, vagy egymást kergették az apró fuvőn és nem féltek az alvó ember kezein és lábain s as eb lábfejein átszaladgál ni. Önkényteleuü.1 megindulva szemléltem a békés kis hegyi gyarmatot. Féltem Kolos nyugalmát megsavarni. Ha észrevétlenül tá-vozhattam volna, bizonyára visszafordulok. De a pillanatban, midőn megfordultam, hogy s re-mete felébredését és visszatértét kunyhója előtt várjam be, kutyája megérezte as enyé-met Felkelt és urát aggódó nyössörgéáével felébresztette. Kolos felegyenesedett & kö-rültekintvén, rámismert. ö zavarban lesni látszott s feléin jött. Mosolyogva léptem elébe s hogy megnyugtas-sam, kezetfogtam vele és znegsxólitám : .Látom, mi hozta zavarba, Kolos. Nem tartó-U meg adou szavát és most azt hiszi, szemrehányásokat akarok tenni, mert otthagyta a munkát. Legyen csak nyögött; dőljön csak le ismét. ED is oly igen szeretem a kutyákat, kecskéket és juhokat Hisz a jó Isten nem tar totta méltóságán alól inak azokat teremteni, mért szégyelnének ai emberek azok körében lenni !• Az eb hallgatott, a kecske nem hagyta magát zavartatni nyugalmában, a gyíkok sza-ladgáltak, a méhek dongtak tovább is. Mi egy-másnak A tel Ioné ben leültünk a fűre, ő egy sír-halomra, én másikra és elkezd'ük a beszélge-tést, mint óhajtám. (Folytatása köv.) - j fcendi Mihály ütkaii látói és hallani — váljon veDOjibeo találkomak e jó tsmkkönjvectv kével. Mintán tdö aram előtt e könyv tartalma ismerete — ugy mondhatom élűre, hogy tÖ \.w nem fog ujj*' látni vagy hallani, mert hisz ,; ro titkaim ifl nem uját uUlmáoyini én u ,i^v tanultam és lestem al nálamnál szí zazorta o<c»abb és tudományosabb embertől. I >e hisz n a szerencsés vadász, ki i nyulat nen csak, bogy megtóvi. hanem ki a»t sahre e) h költ-hete, a jó tanács is annak használ, ki ait meg-urUD> és követni tudja — nemde igas ex Pál Setém * Mihály bácsi önnek aligha nioct táltos fug», ugT r* tu<* mindig a asegfpjére koppán-uói. "1JBt we^iut en gémet nólt le a vadast urillával, mint a múltkoriban i» ugyancsak aéáni szólt a leczkéje, mikor a községi vadász társulat közé éu is belepu-m, utláu én reám ia b*ragszik V mondja ki isak. Nem haragszom biz én öcsém. Miattam vadászhatsz, akár mindig, csak akkor ne járj vetéseimen keresztül-kasul, mid ón kán tehetsz benne. Meg attól is tartok Pál Öcséin, hogy a litkom birtokában is oera sokra fogsz menni. M-Ti » *adiazai könnyen szenvedélylyé is vál-h.-.t, mint a kártyajáték., kinek pedi£ a vádi biat Bzeuvedélvévé vált, abból nem lese valami iz-rTeacvée garda, mert legszorguaabb muoka idülten is puskát válra véve tölti «i * legdrá pabb idűt hatizou nélkül. Nálam ia van lőfegy-ver, de oem vadászat czéljár*, hanem élei- és vagyonbiztonság tekintetébűi. Fiaim is értenek * lőfegyverhez, de ha megtapasztalom, botjy oaitu valamelyike vadászat cseljából veszi ke-tébtf s lőfegyvert, azonnal tul adoék a fsgy-Tereu- Szól: valamit kedves Mihály bátyám, már is tapasztattam, hogy a vadászat nem hoz jövódelmet, a amint hirJik, hogy a vadászától még meg is akarják jó borsosán adóztatni, de inkább a tűsbe dobom a puskámat, mintsem engemet dolgaim folytatásában akadályozzon, át még ezen felül szükségtelen kiadásokat hoc Z-JÜ a házomra. Tehát axon reményben, hogy sstiretkor találkozni foguak, mostanra bucsut vessünk ömöl gondnok ur, d* szüretkor bátrak leszünk í,at pioczéjénél felkeresni. Ön p"dig szavát be-l^gja ráitaüi és bemutatja nekünk borkeseiési eljárásait. Most isteo öiinel s kiváounk önnek tó é* örvendetes szüretet. Kzeket mondva, ke-zet sioritolt a lelkész MiháJy gazdával és jó éjt kívánt. — Köszönöm jo kiván»tát, asólt egész il-U-nJőséggel Mihály ga*d». Egész kapujáig el kísérte vendegeit. pV lapunk t. kozünslgét bizalommal felkérjük az előfizetések mielőbbi megtéte-lére, hug.v « szétküldés ben fenuakadá* ne történjék. tlóflietísl á r: Három ívnegypdre . . 6 frt. Félévre 4 ., Évnegyedre t ., Helyi hírek. — Lovak Károly ^yógyazerész ur, Ns^y-KanizsavÁros tevékeny " kut-Uszieletü polcra, szilárd jelleniü hazafi, <ts minden nemes intézménynek lelkes pár-tolója, a közkórháznak aok éven át gon-dos pénztárnoka, j^les pomologUb sat már t-ziUB .'iO-án reggel megszűnt élni. A gyá.-*z-l'-l-ir.é-. így hangzik: Lovak Károly né, sziii. Wunder M«ria, saját és gyermekei Livak Karolina, férj. Sonnevend Uyu-iané. - Károly és Ede nevében f»jú sziv-■ '-í jelenti, szereiéit férjének, illetve a íood.ia csalid -tiyának Lov.-.k Károly .:vúj/y szeréi* urnák, folyó év márcsius ;.'- 30-an reggeli 3 órakor, életének 64-ik ■vében szivhüdés következtében történt elhunytát. A boldogult holttereméi m hó 31 eo d. u. 5 órakor tétettek a helybeli sírkertben nyugalomra. Az engesztelő szt. mise áldozat f. évi april bó * én d. e. 10 órakor fog a a*. Ferencarendüek helybeli templomában a Mindenhatónak hera j tat-tat m. Kelt Nagy-Kanizsán, 1875. évi márczius hó 30-án. Áldás emlékére! Béke puraioak ! — A naffy-kaHÍ€9ai választó kerület * l><-ák- • balközéppárti választó polgárainak márcz. 31-én a szabadelvű párt megalakítása végett lükey l^ászlúsMartinkovics Károly urak által összehívott értekezleten számosan jelentek meg a városház nagy termében. Martinkovics Károly üdvözölvén az értekezletet, koielnöknek Talabér Z»igmOB{ifkorjegyzo'nekWlaBSÍc* Qynla urak kérsttek fel. Felszólaltuk : Taodor Fe-rencz, Albasich József, Ujlaky József, oiind nyájan meleg siavakban üdvözölték azuj párt-alakuláa nagy horderejű tényét. Utánuk Koch Adolf lelkestllt szavakban fejtegetvén az uj pártalakulás n*gy horderejű vívmányait, dörgö éljenek közt mditványozia, hogy az uj kormány iránt feilmtilag, továbbá Deák Ferii>c», Tisza Káhnáo, (_'seag«ry Antal urakftak UTÍratilag bizalom szavastas-ék- Mi azonnal meg is tör-tént Továbbá indítványozza, hogy Csengery Antal ujolag fbkzóUttassék képviselőnek a küldötlségileg kérsssék fel. Mire a küldői aeg meg is választaLoti. Továbbá a végrehajtó bi-zottság niegalakiu.aáj hozta •iónok indítván ba, mi Kovács János felszólalásárajegyzösegek sze-rint szerv éltetett. — Mgy rétfi óhaj ugyUuzik, sík 're* megotdáit nyer az alább következő' 8 m mes ösztönbo. keletkezett felhívásban, melynek mi- nél nagyobb mérvben való pártolását ajánljuk : Felhívás ,A Kag Kanizsai Fiatalság Táisas- köre" m ^galakitása éltekében. A nagy kani- zsai társas élet epyáltalanosac érzett hiái yát óh«jtván pótolni, — a korszellem, a ma-var támadiilom. de kii onöseo városunk iránti köte- lessé^üüket vélj'ik teljtwiteni akkor : uiidún ssá zadunk egyik legmagaartoaabb és eredményei- ben iegdiciőbb jeltzavának az .t-gyesuleftntjk" eszméjétől lelkesítve a nagy-kanizsai ti.taiaag mind ez ideig sajnosai, nélkülözött tömörülésé- nek szempontjából s városnakban jeleuleg faa álló társas egyletek mellett egy oly társaskör ielnrhoz»«at húzzuk javuslaiba, mely c^éljára a írácyárü nézve u jeluolegi egyleU-klól s caai- ooktúl íéuyégésen különbözuék. Az allalunk ez úttal javaslatba hozott .oagy-kanizsai tia- talsagi társaskör" elén sorban ugyan a tiatal- aág tarss>ai>lmi erÍDtk<-zesenek aziuhelye lenne, de numiamellett axcrtjucafcj>nek erezné magát az alakítandó.kór, ha városunk a vidékének acou Ogjbuzgó s bármely veterán polgárait is körében üdvözölhetné, kik iíju szívvel s ifjú lé- lekkel szoktak felkarolni minden oly tényezőt, — legyen bár as meg oly parányi is — m«iy- lyel a magyar táraadklum haladását, temíe- tünk Mvírá^ottatnsát, a muvelioé^ terjesztését elomozdithaTJák. Az alakítandó körnek alap- gondolata s létjoga a fiatalság tomörüléeéoek eszméjében gyökerezvén. elsÓ é» főczélját a tia- tals&guak rokoo eszmék közös irány e* Lason- foku műveltség alapján való szilárd egyeaüléae képezi. Egyéb feladata pedig e körnek a követ- kező volna: poli'.iksi s ktÜÖnÖBeu szaklapok olvasása által az önművelődés előmozdítása, a társaság önként jelentkező tagjai által köoy- nven élvezhető tanulságos modorban magyar nyelven a tudomány a szépirodalom bármely ágából iímereuerjtí»z;6 felolvasások urtása, a magyar nyelvnek a társadalmi ériuikezésben érvényre juttatása, az athletika btzonyoe ágai- nak a kör viszonyaihoz aikaimaznudó mivelése 8 végre leninité&^» támogatáait miodt-u uly oem- zeti u'gyuek a tudomány, művészet vagy iro- dalom köréin)!, mely ar általános, d? küJönö*ep a heiyi haiadás teoveíújouí ismertetik fel. E czélbói á_ társaság alUna : Íj Önként jelentkező működő tagokból, kik magukat egy bízonyu* hüiandó alatt nyilvánoo teJoivanasuk tartassra köteleznék. . '/} Rendes tagúkból; \égre Ó). A vidékiek számára költaguki<ól. Miután il\ ter- mébreiü társulásnál a nagyközönség tömeges pártuIásárH ttzámitauuok lehetatlen, ásnál in kább torduiuuk teljes bizalommal ásókhoz s ajánijuk ** esxméi tigy«lmökb« azoknak, kik Ufrj képzettség, miot miveltség én társadalmi állásuknál fogv» bivalva vasnak közreműkö- désük t*s egyesfllésük által s kitűzött czél l»*te- sülését elősegíteni. A jelentkezés alulírottak bármely íkéoél az e czélra nyitutt iveken törtéaheiik. Ha legalább 3O—4U tag jelent- kezet^ alakuló közgyűlés fog tartatoi 8 ott *z alapszabályok írást tervezet bemutattatní. Nagj* Kanizsán, 1?^ Tő. évi mártíus hó 22-én. Bogyay Ödön m. k. Bothé Imre m. k. Gut- mann Vilmua m. k. Háry István m. k. Kar- czag István m. k. Koch Adolf m. k. Lovak Ede m. k. Dr. Schert Simon m. k. Wrga La- jos m. k. Wlabsius Gyula m. k. — A ,nngy-kathiitsai tlnxti Önse gélyxő-egylet* alakuló közgyűlését folyó áp rilis bó 3-án enie 8 órakor tartja meg a városi felsőbb népiskola IL leány osztályában (I. eme- let,) melyre mindazok, kik a már kibocsátott ivekre neveiket aláírták s azavazatjogaikkai élni kivannak : a szervező bizottság ál- tal tisztelettel meghivatnak. Hogy a társulás nagy eszméje, — ha kicsiny körre szorítkozik is — mily meglepő eredményeket képes felmu tatni; azt a tények eléggé bizonyítják. Asért a jelen körülményre annnyival is inkább felhív- juk az érdekeltek figyelmét, mert városunkban, — hol a tisztviselők oly szép »zájumal vannak — egy „tiszii egylet' létesítése már régibb idő óta az általáno* óhajok közé tartasotL — Horn Ede államiitksf úrhoz a dél- zalai takarékpéuztár,— mint már lapunk előbbi számában emiitettük ; következő1 Üdvözlő lev- let intézett: ,Méltó*ágoskiraJyiállamtitkár ur! Ámbár az idő s körülmények a közöttünk fenn- állott közelebbi kapcsot feloldották, mind a mellett soha semmi tel* viszony se lett volna ké- pes ason határtalan tiszteletet és ragaszkodást benDünk megiogstni, melylyel méltóságod iránt elsó érintkezésünk óufaradatlaDnl viseltettünk, és azon hálánkat, melylyel méltóságodnak asért különösen tartozunk, hogy nagy nevének áten- gedésével egyesületünket zsenge korában tá- mogatni s ezzel a bizalom elnyeréséhes Umpon tot nyújtani kegyeskedett, — büszkék voltunk I ▼áléban ttfesfcsf társulatunk aUo elnökén, ki-nek fénye*) serit ss e^rylot fennállásai? részre nyeink viselni s ezáltal az utókort is hálás em-lékre koulesai fogják. Ily érzelem közepette különös megelégedéssel olvastok a hivatalos közlőnj ben azon örömhírt, hogy ő császári s apostoli királyi felsége méltóságodat a kereske-delmi ügy államtitkár méltóságára kine-vezni s ezáltal tért nyitni kegyeskedett, hogy Európa szerte ismeretes fényes tehetségeit ha-zánk nemzetgazdé*za:ának fejlesztésére érvé-nyesíthetne • nem mulaszthatjuk el ezen első ünnepélyes Összejövetolüok -alkalmával méltó-ságodat magas állásár őszinte tisztelettel ÜdvÖ zölui, azon óhajtással; hogy a mindenható erő s egészséggel bőven áldja meg, hogy hazánk javát TŐI lelki erejével sokáig ^lőraozdithana s a vájod i baladás öe vén vén vezérelhesse, en-gedje viszont reményien Un k. miszerint ámbár magas hivatala sokkal fontosabb teendők elin fezedére hívja fel, minditmelleti netán előfor-duló alkalommal városunk különösen s társa-ialtul igazságos támogatását s pártolását meg-vonni nem íagjs. Fogadja méltóságod legőszin-tébb tiszteletű okát s azon bizalmas kérésüok kifejezését, hogy b*nnftnket eddig tanúsított kegyeibe továbbra is megtartani szíveskedjék. Ki-lt Nagy-Kanizsán, <* dél zalai tykurékpéiu-tárnak 1875. évi márczius 25 éu tartott V ik rendes közgyűlésében. Méltóságos kir. állam-titkár urnák legaJazatotabb szolgái: Eperjesy Sándor m. k. Lowy József m. k. Knauss Bol diz*ár m. k. jegyző. — A/CUhnivelé*; ipar- és kereske- delmi minister tadatja, hogy az olaszkormány az osztrák-magyar birodalomból Tedö kérőd zőkoek és áliaü terményeknek Olaszországba való benteiérc né/ve fennállott tilalmat meg- szüntette. — KöM0y1tlé*ét a fürdő részvénye** let megtartotta húsvéthétfőjén. Oszeszly Aníal az egylK jeg; ^jévé választatott. A kisorsolt választmányi tagúk újra megválasztattak,e^yik helyett Dt. Preseburger ur lett v. tag. Az Üres telek eladása., — s a furdŐ bérbeadása hatá- rozta tott. — Meghívás.*) Az országgyűlési két nagy párt összeolvadása folytán a politikai vi- szunyok megváltoztattak és eavn két országos nagy pártuak szabadelvű párttá leendő ata^ kulása tekintetébdl országszerte értekezletük tar- tatnak, miért is ecen választó kerületben ht- souló eljárást követve aloliroitak Cdaktornva országgyűlési képviselő választó kerületnek ni**- Wentisztelt tagjait folyó évi april hó 3-n n a csÁkturnyai polgári egylet helyiségében tar- tandó ebbéli értekezletnek 10órakor meg- t*r!Á>ára e ennél meghívni és szíves íuegjeleoé- aütire szára itt aai bátorkodnak. Csáktornyán, líS75 évi márczius hó 25-én. Konyáry Mihály, Deurbányi Etek. — Oyámhir. Baaer József horváih- szeot mikiusi tanítu tegnap, mároz. 31-éA reg- gel hirteleu meghalt. Béke porain! — A déli c». kir. szsb. vatpályatársu lat magyarországi vonalainak twnházáai költ- ségét m. társulat építési költségekben 51,048,873 frtra, felszerelési költségekben 18,383,885, frtra. összesen 69,47 l,7áö frtrs számítja, átlag ebből egy egy luért földre 701,735 frt esik, a közle- kedési magyar ministeriam mértiöldenkiot 15640 frtittl'kHves-obet ssámit. — A székely a vele a magyar nagy embert vesztett Krisa J án os uoatiriua püs- pök, a .Vadrózsák* fenköit szellemfi dalnoka bao ; a munkás és nemeaszivü emberbarát en> léke legyen áldott! Született 1812. jul. 28 an. Székelyföldön, Nagy-Aj tán, meghalt Kolozs- várott, márcz. 27-én reggel. — Türr István tbnok az B A gr a mer Zeutuug^-ban uj csatornázási tervet sjául s Dráva és Száva közt létesítendőt, előbb e két toljam, különösen a rakouczátlan Dráva szabá- lyozására kellene löbb figyelmet fordítani a ezt kiválólag ajánljuk tábornok ur hazafias figyel- mébe. — .Költemények- irU Psp Kálmán. Pápán Wajdits Karoly bizomáBys, a 200 lapra terjedd s csinos kiállítása kötet ars 1 frt 30. Nyomatott Papán a „Keform. föta&ods be tűivel."Szerző elvitázbaiatlanul szép tehetséggel bir s mi e kötet beköszöntésével örömmel üd- vözöljük. — Nyilvános kŐttzönet. Fogadja azon ntuaealelkü férfiú, ki Keszthelyről hozzam N. K. név alatt, elhunyt ÜOQT Lajos néptsnitó hát- rahagyott Özvegye és árvái részére tíz forintot küldeni oly szíves volt, ezek legforróbb koszö netét! Z.-Sxt.-Grróthon, 1875. márcz. 28-án. Geasner Bertalan. — A posta forgatómban f. évi apr. 1-tó/ kezdve az eddigi vámsuly helyett, a mé- tersuly fog alkalmaztatni. A tarifa a posta hi- vatalnál 5 krert kapható. — A „Vasárnapi Újság** márcziui 28-diki száma követkesö tartalommal jelent meg : Josiporich Antal tonnesei gróf (arczkép- psl). Pauler Gyulától. — A falu bohója. (Költemény Ssemere Miklós tó L) — Horn Ede államtitkár (arcaképpel.) — Magyar ») a köiölbtttttk. b^SsVtaWvséWh'eMk e hsljsii aj»nsaok Bécsi* n (képpel). — Aa Arpkd-kor- ■zaki jánosi -r templom (kef képpel.) Bfcsjner Flóriatól. — Uuaás m ftld közepébá. (Ve*pe elbeszélésé, kepékkel.) — Ai ünnepek alaft (Fővárosi taroa Borottyáni K á n d o r tói.)— Húsevő növények (képpel). Sáttii Lajostól. — A hétről. — Irodalom ét mű- vészet, közin lesetek, stb. rendes rovatok. A „Vasárnapi Újság* előfizetési ára évne- gyedre £apr.— jun.) 2 frt; a „Politikai Uj- donaágok'-kaléi „Magyar Öazdá'-rmJ együtt 3 frt. . • $ — Zwidtn, Ksssjtfcely fe Sttie^ közt a mait héteo nagy tüz volt, elégett $4 ház ■ több mellékép.iUt. — Ujxenemü. Táborszky aéa Parsch urak zeneműkereskedésében Budapesten meg- jeleni: „Fluttes Haus" waíter itj. Fabrbach Fülöptől, kinek sikerült arczképe a zenemű czimén van ; a termékeny éa tehetséges zene- szerzőnek jelej műve épeo a 100-dik. Ars 8(>kr. — Rövid Mrek. Győrött is német «i- néüzek működnek. — Papán bankó hamisító társulatot t ed ez te k fel. — Sopronban Nem«* tliyné magyar színtársulata „Falu rosssmá* val kezdte meg húsvéthétfőn előadásait.— Erdéty- beu a ta\aaz 15 foknyi hideggel köszöntött be. — Horváth Iaiván lakatos Hódmező-Vásárhe- ly eo czélszerü kukoriczav«tőgep«t talált fel. — A katonai zenebandákat a gyalogssgoál i* beszüntet ik. — A toron tálmegyei Deák-párt feloszlásakor a nag}-hazafi emlékére Deák Fe- reocz-ösztöndijst alapit. — Mac Mahoo kije- ienté, hogy ő raint katona a poliiikaban járat lan.— A iwzombati ctnkorgytr megbukott. — Ksrezagoa 10 uivasó agylet van. — Ai A ttie- naeum megvette a Deuuch-félő nyomd* iap- jaioak tulajdooi jogit. — O-hycZy K.álmaut Szeg-^d^áros díszpolgárrá választa. — Kis Mar- ján ó férfi t»i»ivér egyszerre tartá Iskodulmii 8 leiínyiestvérrel. — A lyoni operaház kigyuladtj a kár 250 ezer trank. — „A pesti izr. hitkös- aé^4ahitt*n magyar nVelven történendő tanitá sara éven kint 5 ezer irtot szavazott meg. — A bécsi keleti akadémiának 33 növendék* van, köztük 15 magysr. — Qhyczy Kálin ás) beteg. — A szkupstinat i fejedelem felosalatta. — Ko/(tp Olaszországban márcz. 17-éo o»gf földrengés volt, toruyak is dtiltek el. — AI r hwy elér tea" a „M*gyar Ujság'-gal tusionált. — Hub.iy színtársulata Váczra ment. — Au- K.lnr.«zá^i.aD ll,i»í»l iskola van 18,600 férfi él 22,4« O nŐtanitóval. — A „Pester Lloyd" be- vitele tava! 410,168 frt volt, kiadása 338,640 frt. — A ném«t birodalomban a posta és- tá- virda egyesi teáén töreked uek.— Vsamegye íőis- páojául Takács Lajos körmendkerületi képvi- selőt emlegetik. — V. Fwdinaad király job- bnn vHn. -■ Bpesten házbér 21 millió frtnal lubb tízettetik. — Prágában egy VjplalÖ biva- taltzulga szalmazsákja bao 35 éter frtot talál- tak éheohalaía után. — PelUrlt. Tstcu kegyelméből a tavasz megérkezett. Mioden mezei munkát megkell kezdeni, szert kérem, szíveskedjék becses Ispjába előre is a következő sorokat felvenni ét a nagyérdemil közöoségei figyelmeztetni: ha még ezen évben 7 hónap alatt akarjak megmutatni és bebizonyí-tani, hogy minden első osztályú 1600 3 álból álló egy catasztrális hold után 30 forint, máso-dik után 25 frt, a harmadik ctin 20 frt évi tiszta jövedelmet Ulietés kell is tudni teremteni. Ennéltogva felkérek minden földbirtokos ara-ságokat, haszonbérlőket és mezőgazdasági tiszt-séget, szíveskedjenek bisalmokkal megkeresői és mínél előbb megtisztelni, hogy még ez évben •ik«r koronázhassa fáradságunkat. Jutalom VIMV/«* ugyhiszem nem lesz fe-lesleges Kzt ajánlja egy régi tapasztalt mezei gazda. A megkeresések a „Zalai Közlöny" szer-kesztőjéhez íntézendAk Nagy-Kanizsára. HOBVÁTH JÁNOS. Papirszelet H i Í i a ■ Í z n ii v : ,'» lomoraihos) ,O» Fana/, hint ; nnek n>ítit látom. Utnét uj rnhiija r%a* K a m o r n * . .>í*gy«áp>« a*Mo*Toai ii most ut kvdrea f*tja«itSl kapUm." Konorni: ,De kin «■ lm Mmifir j í t & 1 kaptam.- ai Bécs, márcz. 20-án 35, 77, 15, 39 7' Temesvár, „ „ 31, 64, 63, 49, 41. Brüon, , 24-én: 13, 4, 45, 60, 85. Érték- ét váltafolyaa márczius 30. j*/« metaliques 71.30: ö*/# uem«. koiosöa 75.85. 1060-kíálladalmi kölcsön 112.60; baek-réssv. 9 60: hitelÍDié*eü réBSvéoyek 238.50 ; Londun 1)1.35; magyar íöidtehermeo LMÍ köt-vény 7u50; teiHHvári fóldtehurinentési köt-vény 77 50; erdélyi fóktteaennoatesi kötvény 76.—; horvát *l»vou fóldtehermaatéBi kötvény — .80; ezüst 104 45; cs. kir. arany 5.23— Napoleond'or8.89Vi; 100 mark D.R. n. 54.4^0 Feíelőb szerkesztő skiado : Batarfi Lajo»- Pái ,**»*»<* GARRETT R,és FIAI MykM lajrs ajánlható mrgfo]»löen olcsóbb. Usit«lettvl taiatni, bogy a ényre" „tavaszi a legttoomabb s legt^tigaiiíitU mint a l*gflnom»ttb uemQekitöl RAKTÁRUNKBA már megérkeztek. rnnAIfngra bátorkodónk mattunkat mindcuiéU férí-rub* k««zi teamre ■jánUiii líérjük a t ex. kóiúmegfL, szirti kedjék bútsiiik fordulni megbisásaivml, melyeket legnagyobb mf| elégedésökre fogunk elintézni. Legmélyebb tisztelettel Hirschler & Hlatko (1629—21 ' férfi-ruba üile*e. a m. kir. távirda hirataJ átell eaébei- v*n 1 divi a polőskei uradalomban elfogadtatik uiiuden egészséges he-' !rélt vagy kancza oikó 10 frt. lcgelóbér elöleges befize- A legeltetés tart a p r i 1 24 -tői i S' Hölgyeknek nélkülözhetlen ! RAVISSANTE Dr. LejoMe-lól Páritbao. Cttk a hivatalosan m^gTi/hg&it, turr^gm^nMM ti*«ta *•* fljeaen Artklniitt-in RAVISSANTE bír ainii ^rSvct xi fmberi búrt minden lérO-■stol ínfűéi entfiii. QtttbajokrAl megúrn: é> ■ti1!^!-,1*-! * ur»k ifjn««((Ot biztnsiuni. Ha > fUvl*S*»te naponkint enYUfr m ujjbpgyg^e az *rrzr» vágj má* te»trésxr« dötrtólteuk, már a. UirOlköi^s után tai-a&xtaluftló m m»jd-i <'tn rsoíÜlatfr* hni* Az srczon támadt ran-. riok *• himlohílyck flsimitutnak — A |U-| VÍtaUte iiju arrssxiut idei elő. a bőrt febé mi. friauii é» finomítja; eltávolít legröridebbj • id<> »l«tt fczrplöi, májfoliokti. ornöröijétPt c a bőr miiultB liaitáulaoságait Már as eu6 kisértet 0U0 elltatározxak a t liMlgysk, jövort- caupán c*ak Dr. l.KJO-WK TÍ-Jáehiru . Ravltautr-ját haunátoi. Kapható nar.vttaa «n kimiutben tíndipfilfn Dr. LEJOSSE fóraktárAban, király ntca 15. I. 19. ■V Vidéki rendelvények a legszigorúbb titoktartás mel- lett, utánvéttel eszközöltetnek. (]5Ü9— !6I (1623^3) Ház-eladás, Nagi-K»nizsán. aBátoríutczaban, a .Zöldfa* vendéglő közelében 5 lakosztályból, pincze. nagy gyQmölcsös kertből álló ház szabad kézből eladó. Bővebb értesítést Jlerklj Antal Ügyvéd ur, vagy e lap szerkesztősége ad. YASBÖTÖRQYÁE Bécsben, III.Marxer ntcza 17. sz alatt van, hon-nan képekkel ellátott árjegyzék kívánatra in-gyen bérmentve küldetnek mindenkinek. FEHÉR MIKLÓS fy Hi. Harasby t Soos, J. & F. Hiwtrd, H. Lachapelle, Rd. Saek »tb. f. gyárosoknak. Iroda-raktár s jairitó máhely .Budapesten, Üllői nt 12. sz. .Köztelek.* Iroda és raktár: Bécsben Landstrtsse Pragerstrasse 13. (Hotel Hungáriái twitelettsljeHD ajánlja a t. c». gudakoxSna^gnek £. 8aek jelet torba Te tógépeit, melyek kfiDnyfiaegakDd Jogra homokot talajhui legalkalmaaabbak (a 13 aorot 71/, rámmaiaát oyom,) torábbá ugyan ennek 8 — 14" mílyre járó öntött acael Bajéi ekéjét. PrifiBt li Woolnooj^l torba T e t í i t (javított Garett.) J. k F. Howard megh»ladhatia» ekéi, gi% földmiveléti enk&iei rt t < é o a )»rg<5 gjüjtíit L. Hullller konkoly, radbonó, bükköny t aab kiaudd gépe. E. H. BenUU, Rlf hmond k Chandler i.ec.ktrágóit. Hornsbj répameuxő ét EÚiógépeil, jelet amerikai tengeri moruolóit aselelfirel, a világhírű ■ uámtalan e>*5 dijat nrert, u?j leKköielebb u 1874-ik évben Vartóban tartott gaid. kiállítat alkal mából érdem oklevéllel ellátott Horntbi góamosgonyéi g 6 i c t é p 1 o i t, jár-gány ét ctépl o i t, valamint mindennemű gaadaaágba Tágó g é p ét eukoteit. Eflruttal kérem tiauelt maian, aofj a aeUn taSk^fleodó pítsenekre imfreairlttn alelobb «f teooi imlTeikcdjeiifk, hogy ideje korai kiiaolfalaauaia. Wf Arjegytékek kiránatra dijnélkttl t bérmenUe kftldatnek. (1626—3) Wajditi Joaef Up-ét nyoiftdatulajdnaos gyorssajtó nyoauaa, Nagy-KjuÚJ»in. : Árlejtés, hirdetmény. Ei pozstiy-H™"" áKta-rtN lévf tttok fy kljtvltáu » B»g7méltó«iga k&xmunk* é> kőxlekedési mini»- I tésc mellett. tariBB r. é. mirdioi bó 21-én 2506. ■simámig** rendeletéfel 5677 frt.! 1) krnyi ömeggei engadélyextetett ' a 1 a Pölötke Ezen monktUtok biztoiítása tekintetéből ilólirt bir*i*l irodiji- j y é R e i ff b*n folyó iri apríllt bé I9« reggfli 10 ónkor. írásbeli ajánlatok el- ! fofadiiiTat párosult nyilvioos uóbeh árlejtés fog tartatni, melyre a TiNalkoni náadékosák azzal hirttnak m«g, hogy az árlejtésbeni réttt-rewi* esetére, magukat a fentkitett ötixeg 5°/„-»el mini bánatpénzei j f-Jlájaáit, nelj rállalkoaás ei*téb*n lO'k biztosítékra less kiegid A* Írásbeli ajánlatok április hó 19 napja reggeli 9 órá tatnak el, uekbec as ajánlattérő oere. lakáw és polgári állá ■ai kite«nd6 : továbbá urammal ét izóral kiírandó azon iiixtiSli elenge-dés, melyért ezen munkálatokat elTállalai ssándékoxik, világosan kife-jeaendi »égr*>, hogy a műteUtet betekintette i hogy a különleges felté-leUk tartalmát ismén, eiekot elfogadja. il ajáulatokbox a vállalati összeg 10*,0-je kéízpímben. vagy ma-gyar állampapírokban csatolandó A aŰTelet különleges feltételek, alúlirt hintái írottjában, luú kott hivatalos Urakban megtekinthetők. 187'K airexins hó 27-éa. A inagy. kir. mérnöki hivatal. 27 kr. Csarnok 27 kr. V-KaniiHitn Elainger Henrik flóküzlete oagy Tálait tik sxep é« jú nű> rvM kHmékMI kilünG süni é* mia-tái'jtt JA azlií Cretot, Perfaiia, JBOOM t-s batiáztok ; »IIÜ*I-S min-táiott kríllutli éh piketefc, Litünő c-n ju szia<-h kasavátzek. fehér fr«41l. tzines irt»r grtdll r&]oá\ stoíid fy«!c>«k szalvéták, ti-rllklzik ueayefek czema pánit -- vitorlavaizuk <>ltonysk-oek : nöi és un DyakkMdÖk. kezetik *-s gallérok, nagy választék DC!J«X éi jú MlyeatualafAkbéf ek wk más piJKTérzikkekbűi sat. ez mind csak 27 kr. róf vagy darabonként. Vioták kívánatra k Old étnek. — Szires megrendelések poitai utáa-rét mellett pontosan és azonnal eszközöltetnek. Eladási heljiség: Uj takarékpénzLári épület, volt Kőim Gj.-féle üzlet 0a^ ^ves raegreodelésekel a r27. kr. Csarnok 37 kr." N.-KaiÜ£Sán tesaék czimeuii. (1622—4) ROBÉY «Comp. Limited gaidasági gépgyárnokok. Lincolnból, Angliában, Budapesten, Üllői ut 1-szám. t á Legnagyobb gazdasági gépraktár Bcdape sten, állandó g é p k i á 1 I í-. készletben található. Strvttt-tépek különösen magyar viszonyoknak megfelelő könnyít 2 kö-zönséges ló által húzható, rsndkivüli tartós és egyszerű 13 soros retó-gépnek ára Budapesten 320 o. 6. forint, korácsolható raskereten és hátul-ról kormányozható Amerikai rög törő. meglepő kőnnytt és a legkötöttebb földben is használható. Amerikai kaszáló- és arats-gépek Lógereblyék és szénagyüjtók rendkívüli olcsó áron. Világhírű Robey féle fekvő .-hordozható gőz gépek. Giz-ctépiő-gepek Patent vasrácsával K, vasgerendával a legtökéletesebb c^eplö gép a világon, mely minden más hasonló czélra készült gépet, munkaképesség, minisig és tartóság tekintetében Műimül Kézi csépM-gépek, lójárjányok és lovat cséplö-malmok, szecikavág#. aze Mi- és kenkoly-válatztó rótták és minden ma< a gazdasági gépszakmába rágó eszközök. N B. Közrfgek számára, kik gőzcsépló-gépet, ragy gózmalnot akarnak tesze-rezni, ktlönös kedvező fizetési feltételek szabatnak. >'N- BB. Megrendeléseket kérünk közvetlenül hozzánk Robey A Comp. Limitedhez Budapestre czioiezni, mivel sem Zalamegyében, sem Vasmegyében tolunk gépek eladJsára mogbiivá senki nincsen és közvetlen ériotkeiés folytán olcsóbb árakat is szabhatunk s gépeinket vagy Bécsből, vagy Bndapeitrí! szállíthatják. Végre Budapesti gyárnnkat gépek javításira is felajánljuk és más gyájbeli hasz-náH fórgépeket is jutányos áron becserélhetünk. 13) ROBEY & Comp. Limited Budapest october (1628—3) SU-Mihály. BECKJBR ii»7i-i8) Kgy üvegtok íra 1 trt 50 kr. Cuk f«y kísérletbe kerül, hog.y amim kitüaüségérSl a baaaU- y ; agok. Fail- Yatj oobleue-»ljrem. minden, sim« l-nd.ratos.bl. taiKkWn. ni-nes fonikk»l Öt ujjnyi itclwéf,i béai rífe 27 kr., két njjuti ué-| lesek két béoi ríf 47 kr. Egj pár fehér ragy csikós bolgj- Tagy g^annok.térdh&rUnTa, a l«g- jobb fsjtiból 27 kr Kgf fit ttrt relharónfa . . '.'7kr.{ Ggj pár bariHOfa-kotű. sséles selyrm|t.ÍQtlikt.raokorral di- saif f 27 ,. Továbbá feliér damasxt-tfiraikösdE, rászoa . nebis libssGajregek, bu- hil^ é ifOök . hil^- é* T*l6di iiinü percalínok, török hilú jköatíta-kelmék, barcbeLtek. rúfuu ként 27 kr. (1597—1, Gjapja-rahak elmék. 4 stíléi nebés ripczek. Lnsziredi iginalak, tibetek, gasierek, »m* t: ciikos. mindenféle síicbeo b^csi ráíe 37 kr >zö akármilyen sxioü _ kéhzlet fej- é* mellc»okoi barsony-pánüikákkal éa r6 zsákkal diasttre . . . 2 7 kr lö gallérral egyfltt 27 kr pár fejre Talú rafy n*b-kendő, tartus UÍQQ . . . 27 kr Tásxonza«!bkend5 . . . 27 kr Táí«oo-asxtalkend5 . . 87 kr a?kr. rászon- ^tilinRclü olló . 27 kr JT angol fej-diádén, egéuen fekete gyöngyökkel hiaaecve, a legújabb 27 kr jy búr-pétutáaka . . . . 27 kr. Egj káréikanál cbina-ezaBtW.27 kr. Megbicáiok az ö»ixeg brkUid«M<* után vagy poatai Otácrét melleit pontosan bajtatnak regre. Ámde. melyek nem tetaienek, minden habosia nélkial ritasavétettek Beck Grand bazárja Bécs, AdJergaMe 4. kéretik a elég ciitsét eltenci. é> azt-I6hftt5leg jól emlékezetben tartmi XA61-KA5IZ8A, 1876. aprili. Tlxensegyodlk *-T-f VillMtns aér. un - -'i mli1> Ts*stak|Msstári áj* let, ZALAI KÖZLÖNY aask isacrt aulutár- előbb: OMOGTI KÖZLÖNY.1 Nagy-Kanizsa »ár«s tMlylutasáaáaak. naakflltaben u „elsé zalai Ogyvéd-agylat". i „aafljr kanizsai karatkatfeM t ipartank", a .aagy-kaaJztai takarékpénztár' a .zalaawgyci áttalinM tanitf-tastflet', a .Zala-SasMay* jéitajaza* réaavaaytiravtat t tfto mgyaf ét városi agyasaiét hivatalét értetlttja. UeteiiklHC kétszer, vasanup- s csütörtökön, megjelenő vegyes tartalmú lap. Zalamegye moDOgraphtfJihoz. F. éri május első hétfőjén tartandó rendes éraegyes megyei bizottminyi gyí-lésnek egyik tárgyalási pontja lesz a .Za-lamegye monographiájának* megírásira ki-tűzött páiyakérdés megoldása. Hog) áll e szép ügy ? biztos tudomásunk nem levés, » gyűlést berárjok; de azért nem mulaszt-hatjuk el. hogy ujabban ismét ne járuljunk egy eddig nem ismert adattal a mimogra-phiához ép akkor, nudón érfordolati napja közeleg anaak, hogy Kamnnat gróf Bat-thyány Ádám birtokba vette. A birtokba Tétel 1690-ik ér április ít-én rolt s ez előtt apr. 5-én gróf Bat-thyány Ádám az alább kivetkező levelet in-tézte Zsidy Mihály egervári vajdához, ki-nek egyik utóda Zalamegye jelenlegi kőz-tiszteletü alispánja Osotor Imre ur. örven-dünk, hogy a vitéz ósnek ily munkaszeretó, pontos tisztviselő s minden hazai, de külö-nösen megyei ügyet lelkesen felkaroló utó-da van, s kinek szívességéből közölhetjük e levelet is, megjegyezvén, miszerint családi levéltárában még több eredeti régi levél s okirat van. nemcsak magyar főuraktól, ha-nem az e vidéken dúló torok vezérektói is. Jelen levél azt tanúsítja, hogv a kani-zsai várban magokat megadott törökök bé-késen vonuljanak vissza ; itt is mily keresz-tényileg viselték az ősök magokat a pogá-nyokkal szemben, nem ugy, mint ók velünk a temesvári megadásnál. .Kgclmes Urunk eó Fölséghe Egervári Vajdájának Zsidy Mihálynak adassák. Egerváron. Köszönetünk után Isten aldgva megh kegyel meded Mivelhojy a ■wHlóasgoa Hadi Tania agy Parancsollya, hog}' ezeD kanizsai törö-kök jóó rendben késértessenek ili a TÍMH, Bendeltak pedig a késérák közül egyikét kgeüoedet. Azokáért Térén Icgld ezen or-derunkat t dato praesentium — ötöd napra okvetetlen itt legyen kgémed, ollv készület-tel jővén, hogy innéd megh indaihasson kegyelmed a Törökökkel — Éltesse Isten jó egésségben kegyelmedet, ex. caatris ad Canúám die 5 Április 1690. Grf. Batthyány Ádám s. k." Kfeli: CSUTOR IliBE. Borcsarnokot a Balaton vidéknek ! Horn Ede — legújabban kinevezett földmivelési mioisteri titkár nagyhatású beköszöntőjében elmondá : hogy mily nagy ellenmondás van abban, hogy ezen per eminencnám foldmires Magyarország épen e snkmai ministerinmát veszi majd-nem legkevesebbe, mely pedig nálunk a többi ministeriamokn* t is egyedali emeltyűje, és fő sarkpontja országunk anyagi és szellemi elóhaladáaának, de sőt legconpetensebb mentő csónak államadóságunk da-gadt tengerén. Hasonló ellenmondás van ab-ban is.- hog}' míg Erdélynek, Bánságnak, sót tán még a nyirség-nek is borcsar-nokai vannak; addig a per emi-neocziám bortermelő Balatoni vidéknek egy sincs! Bocsánat — van biz itt sok borcsarnok féle — de ép azért nincs egy is. Vagyis né-hány tőkepénzes kereskedő háznak van itt privát , pinczészete,' Ezek szedik ennek hasznait (imigy-amúgy bár,) de privát zseb-jeikbe. Xm. tilos ttzkt — (akét japa — (ám-bár a pesti laikus vegyész b o r k e v e-r ó k felett épen most ül törvényt a ható-tág: hogy üzletük megengedhető vagy be tiltandó-e? De hogy mennyire árt ez agy a bor-termelőknek — mint nemzetgaxdászatunk-nak, sőt maguknak a privát pinczézóknek; tehát hogy mennyire méltatlan és eszélyte-len, könnyű kimatatni és belátni u. m. 1-siőr. A termelők többsége itt sok apró birtokos. Ezek, az alapjában tartalom-dns, t egy gazdánál csekély borukat nagy borvevőoek, aki kevésért oda se néz, el nem adhatván •• kénytelenek azt e privát pinczé-azet embereinek pro lnbitu potom árért el-adni. Sőt pénztelenebb években egy-két fo-rint kölcsönre ugyanannyi akó must kamat-tal adóznak. Vagy a tavaszszal tóink kapott egy akó lőréért két akó mustot adnak szü-retkor kénytelenségből. Mi tudjuk, látjuk ezt, kik köztük élünk. Ex tehát a szegény izzadó sok, de kis termeiének világos kizsákmányolása. A min, ha a törvény hamarjában nem segíthet : legyen önsegély a borcsar nok részvényes gy«rs fel-állítása! — mely előre is pénzt ad a termelőnek, mint akár egy kis kölcsönintézet. Vérig boszantó, lealázó, csüggesztü látni: midőn a kis termelőnek éren át fá-rasztón és költséggel előállított mustjáért magának keil egy ideszakadt henz borrevő után lótni futni és még neki kell kö-nyörögni: hogy mustját potom árért is vegye meg. És ha e kizsákmányolás még csak a kis termelók nagy kára volna. Erre a mai önző korunk mondhatja : — .védjék ma- gák**, ahogy ttfják" ül Ili augi m nii< magán, azon Isten se ságit. Hoho ! Lassan a Mattal! — Ex « no- madélec phrasisa; mi pedig társadalomban, élünk. — Ha az egyes ember oda adja füg- getlenségét a társadalomnak — adójával, aot életével védi »i ösztársadalmat: agy ex is — mint ilyen jogi és morális testület, nagy- ságinak súlyával és tekintélyével védaa. tartozik az egyest! ' Ez a társadalomnak létoka, a múltból virágzásának kriterionja a jelenben i fenn-maradásának fellétele a jövőre. Tehát az egyes termelők kizsákmányo-lása káros a statusnak is. Mert egyesek el-szegényedésével elszegényedik az állaa is - néhány tőzsér kivételével — kikhsxoáa foly a nagy tömeg verejtékének gytmokae. Kbból lesz azon társadalmi betegség, mely-nek neve .munkáskérdés,' mely a nyngoti czirilizált országok réme és rákfenéje. De 2-szor árt e karéi kezekbe gyttlt bonaosopoüzálás még nemxetgaxdáazatunk-nak és hírnevének is. — Ennyi és ilyen bort termo országnak és vidéknek nincs biztoa boi-piacza, nincs biztos kivitele, jó boraink-nak aincs arányos ára, nincs, ■ft^gffirütf kai-keresettsége, — s miért nincs ? Első sorban azért, mert nincs k t-forasztott, s z á 1 1 i t h a t ó é t tömeges egyforma borankl mert nincs borcsarnakunk. Azon olygarcha néhány pinezézónek van ugyan pinczemestere, aki (kivétel az il-letőnek) vizahólyagáral i d e i g 1 e n e i szint ad borainak, összeházasítja a gyenge zsidi bort az eróa és nyalos antat-györgyi-fttlópi-ábrahámival sth. (Ulál#oara chemiai izharmonía nélkül) s ha ilyen niae» TÁR CZ A. .Női bQsifceség.- ne moBdavnosa, kfj oh ... Dabirai érj«a, t«oni »*í E>t Ben Ub^ bár o r««.«I , i Tíhj. . ,N6i ■-''-- MoffkcBa valUai, SMratei .... — Jaj 1 ua ill«n4k t ast mondn* a *ilir r«i : Minő beírnám ,N<Í b9uk> tif " Abf tadoa titkolni, aocT RU (ondolok . íru 4f gsireal • « boldog Uane, da Tiltja i .Nól bonk.iif* Ak iresaia, • lanf aef«l< Ha titkolom torabb. EUf 1 Bár Unna itt ! Ni-o, a»m, kiaioa Tiltja a ,Nü WmkM*|.- Mit baUok? irmát k»rM m«c> Mart oaUcaSák Sagiu aef •( : Oa atkoa p.rea, a mrlymek a BsfllOttja ,N8í bttaskaaag!" TÉOH LAJOS Á gaintpolnU kőfaragó. Falui toniawt. A »• Laaiartln (Folyutái.) IV. — Ugrás, mért hagyta ott a munkát, K o 1 o •? Ba4«c roll? V»íJ da»MU>rt«k axnaá- mai? Tajy nem találta alkalmainak a kövekert ? — Kérdam tólo, mire 6 így feleit: — Nem aram, nem voltam beteg, nem törtek ótue aseraaámaim ■ a kövek jók ; fiaaem nem mertem megmondani, mért aaöktem el on- nét mist egy tolvaj, anélkül, hogy megkoaiin- tem volna ai adott munkát éa fólmondtam volna, mert nnm volt igaai ok rá. De ön meg- bocaát nekem, ha megbántottam ; hias nem ax én akaratom volt. Eüenketoleg, én igen aureaen dolgouám önnél, ka képei volnék ; mnrt min- den ember igen aseretta önnek aajjit éa nég muat ia gyakran beaaélnek róla. — Tehát, aoyám nevében kérdésem, mért sem akar nálam dolgozni ? Legyen bátor, oastnte: as emberek lelke egyenló hanga haran- gok, a magmában agy, mint a völgybes,ugran- aaon bangót adják. Ki máanak igaxaágoa, aa nekem ia aa. Beaséljen velem, mintha as laten- sei asolna. Mi okból hagyta ott a munkát? — Halija tehát, uram. Azt gondoltam: K o 1 o a, te nem akarás pensért dolgozni; es to- led függ és aenki nn tud abban gátolni. Te a asegény embereknek dolgozol, ha ninca aenki- jök, ki dolgaikat végeiné. £ pillanatban egy asegény aem hitt. Te moat a kastély unnál doi gosol él csak as életed fenntartására asükaégeat fogadod el tőle, es helyes. Éa így dolgostam öt napig, bogy öröm volt; a kövek ott vannak a kertfalnál, megnézheti. De mégsem voltam egészen nyugott; va-lami mindig bántott éa raiddn a hft^'*- nap reggeliztem, egyaserre leesett a hályog szeme-imről, így gondolkodtam: te olcsó árért dolgo-zol e gazdag háznál; sz jó van a hasra nézve is, magadnak "», mart caak ebednek kell enni adaod. Dt tol a begyek mfifttt is vannak még kőfaragók, kiknek atyát ét anyát, not éa gyer-mekeket kell napi bárokból eltartani. Ki ad átoknak mnnkát? A gazdagok. Ha azonbsn te ingyen dolgozol a gazdagoknak, ki adjon a asegény kofaragónak munkát? Éa ha nem dolgoznak, ki tartsa el gyermekeiket ? Te azt hiazed, itt jót cselekszel, c társaid kenyerét rablód el. £ gondolat ugy fájt nekem, mintha valaki egy követ dobott volna tejemhea. Félre-tettem keuyeremet, a kalapácsot, véaot él ciá-kánykapit zsákomba vetettem és haxaszalad-tam, mint f^y gonosztevő. Mondja meg ursm, nem volt igazam, midőn szegény nos társaimra gondoltam ? Nem elölök vettem-e el a kenyeret ? — Igen, K o 1 oa, — szóltam — igaza volt, helyesen itélt éj én sziveten magbocaátolt. De mondja meg azt ia nekem, ki világosított* igy {el as essét és ki tette oly gyengéddé lelki- ismeretét, bogy igasiágérzete és felebaráti sze- retete diadalmaskodik mindig aaját elónye fÖ lőtt, ■ hogy mindenkor elóezor másra gondol ? — Nem tudom uram, ast hiszem) a jo Is- ten agy alkotott. — Gyermekségében mégis bizonyára egyik szomszéd lelkésznél vsgy valamely nö- veidében tanulta e togalmakat Istenről, felebará- tunkról éa a keresztén? tokslyssságrol ? — Nem uram, sem lelkésztől aem növel- dében nem tanultam a vallást Szüleim igen ate- gények vollak ahhoa. Azonkívül, midőn ifjú voltam, nem volt lelkészünk és templom harang- jaink. A vallásról mitsem tanultam mást a há- rem vagy négy imán kivul, melyeket anyám kívülről tudott • neküok el kellett mondani, ha a tusát otthon eloltották. Még írni vagy olvasni som tudok és szalmaazálaoikákkal számolok vagy kovacsakkal. — De miként tudott lelke egyedül magá- tól igy kimiveiődni ? — Hát egyedül vagyuk, midőn s jó Is- ten van előttünk ? Éa soha sem '*'"'-— ssaga- mii egyedül. — Igaza van; de hogyan jöhetett mafá- tól e gondolatra ? — Azt én sem todom ; de gondolom, Is- ten igen kegyes volt irányombao éa Isten k6- zelebb van hozzám, mint másokhoz és gyakrab- ban meglátogat, hogy vigasztaljon s az élete* kellemessé tegye. — Élete tehát kedves e magányban ? — Oh igen, uram ! — még soha ssn aa- tam meg as életet. Miként is tudaánk eváf*4at- lenek lenni snnak jelenlétében, ki mindez* «td és soha sem fárad el bennünket maghallgataá • szivünkben fejelni! — Nem, de ahhoz mégis nagy lelkisro kívántatik, hogy a világ zajának ellenáUjaak ét más gondolátok el ne ragadják az stábért. Szóval: oly loWaégge! kell megáldva lenaank, mely mindenkivel kosos, de nem mindenkinés van egyenlő mértékben kifejlődve. Ugyláaaik, e lentebb értelemmel különösen meg van áld**. Qyanitoltam ugyan, midőn nemrég láttass él beszélni hallottam, a világ engem ma véltebb él nemesebbnek tsrt; de éa liailiilulli, irigyless as bámulom önt; t e fenaobb ét talmet agy agystartt kétmfivea ajkairól hallani, jöttem fel Annál wbb békére ét vidánwágia találunk, meanél inkább távozunk az emberek duioogó llkasá- gától t mennál fölebb jartnk a-b»gvek avagá- nyába, hol a világ zaját paa Jtailjuk. — Ah uram, ön igen téred; ninot tstt a nyalveuua. Néha egész heten agy txót sem szo- lok. Meg is aámolhMiua volna, man soha. sasn kéznél, hit malozcaval ét spiritussal is. Az-tán ha egyszer eladott külföldre: másodszor nem kérnek belíle. Ő aztán fog egy másik verőt másutt, ahol nem Bamerii, miglen ex a ott hagyja; és igy tovíbfc. De ha ilyélósdi awakáí nem tesz is e privát pinezézó, ha (mint már néhol) forralója van is — nincs neki che-mikus pincze kezelője! ré-szint, mert az ily tndományos ember ritka és drágt (mit csak borcsarnok bir meg és borcsarnokot csak sutrési-vényesbir ellátni elegen-dő hamisítatlan borral) — (ffíeiiotazt véli, hogy minek 6 neki achemia? , Elég neki az 6 egykét betanult drasz-tikus pancs productiója, — ezzel is befonni bir ma egy stayer, holnap egy angol vevót. — s mire rajtuk sorba ment, zsebje már megtelt — csaladját felemelte... Igaz, hogy az ,Algemeine Zeitung* v. hasonló német ''jóakarónk kistWi, hogy menjen a külfdld borért a Rajnához — a magyar bor nem "érett még, nem export képes !.. De mit tö- 1 rWik erael s már gazdag pritát pinczézö — •Híja vigye a nemzet gazdászatot és ennek 'tenenniiejét! e" ' Ámde egy szakértő e bemikns tf o r á s z olyan e privát pincze mesterrel TKemEén, mint a jó doctor a kuruzsló mel-lett. Mig ez csak ideiglenes foltozó nniHt tesz. drasztice elfojt valami kórt, arai holnap idültebb alakban üt ki; — addig a ehemikus borész a physika és .ebenia örök szép tőrvényei szerint a t e r- :,.mé szeles javulbatásnak ■int j it tadományos tehát inVrökké igaz eszközökkel egyengeti; a bort saját alkatrészei-nek tömörítésével vagy szétválasztásával, tehát magát magával gyó-gy i t j a, vagy magából a szólóból, borból, néha épen az általunk eldobott szo-kott sepróból kivont, tehát sem a bor-nak, sem a megivónak nem ártalmas sze-rekkel fokozza. Az igy kezelt borunk aztán kiállja a szállítást szárazon is, tengeren is. Ilyenért aztán eljön a német, de az angol is: egy-másután kétszer is. De az ily szakértőt mi vagy balaton-vidéki apró pinezészeink különleg nem — c*ak részvényes borcsarnoknál tarthatunk — és amia 2-ik födulog: hamisítatlan nagy bormassát csak itt és igy állíthatunk össze. 3-or. A fönti pontból világos, hogy káros az itteni külön apró pinezészet ezek-nek magoknak is. Mert ideiglenes Byeremény miatt vesztik a biztos jövót. Mig az egyesült és tudományos kezelővel biró nagy boroar-poknak nagyobb és biztosb előnyeiben ők is, utóduk is tartósbban osztakozuatnanak. A nemzetgazdásxat emelkedése nem- csak dierfségbev »k piubea is> kihat r e á j a k is ! r Félre hát a külön pinezézés kicsinyes önzésével! Nyissuk meg a Balaton vidékét na-gyon megillető (Keszthelytől Füredig, akár Kanizsától Veszprémig kiterjesztő s tán Somló tájt is bevonható) részvényes nagy borcsarnokot itt azós Ka-dacson tövében tapolezai székhely lyel, i> verjük meg ehhez műszaki igazga-tóul a upolezai felsőbb népiskola derék igazgatóját Molnár István tanár urat oki. gazdit s műszaki vegyészt, akit kormá-nyunk a magasb borászat tanulása végett államköltségen utaztatott — most pedig a Balaton melléki borok vegyelemzésével megbízott — s a ki ezt teszi is — tudo-mányos mégis laikus által is érthető és hoz-záférhető módon egész lelke odaadásával, passióval. Ily szaktudós,szorgalmas,fürge, közlé-keny egyént(tivolról is ide csalnunk keilend-vén) ne eresszük Zentára. Itt van tere czélja és már helyismerete is. És mivel apropos épen tapolezai tanár, azért ö o 1 c s ó b-bé rt is elfogadhatná a főfelügyelet vezetését Parragh Gábor ur — külföldön tapasz-talt és most budapesti borász — ez indo-kokat jól ismerve, egy ily borcsarnok esz-méjét pendité meg most márcz. 25-én Ta-pq)czán egy szükkörü kis érteKezleten. Egy-két apróbb pinezész kezdetben el-lene szólt, tán önzésből, tán félelem v. nem értésből korainak stb. nyilvánítván ezt. De hogy mennyire megérett eszme ez — s hogy mennyire érzi enflek hiányát és szükségét a nép is: igazolja azon itteni esemény, hogy egy-két jelen volt ter- melő (sót egy-két értelmes kis borkereskedő is) azonnal melegen mellette szóltak, — sőt saját falusi drastikns stylusával támadta- meg az ellenszólókat, rákiáltván, hogy : „elég volt már idáigaz ap- róbb termelők szivattyú- zást legyen borcsarnokunk.'! Parragh ur april első fe-lében t&gasb ily értekez-letet indítványozott Ti-p o 1 c z i r a. Támogassuk a közérdekért, mely ép-pen mert .köz* .közős* is. —Osztozzunk jóban, roszban ... A közérdek olyan, mint a nap: egyenlően osztja jótékony melegét él b&losan; de azért a távolság és egyéb arány szerint... itt is aki közelebb leat, mint Tapulcza — jobban meleg-zik. CZIGÁNY K-, birtokot. A .SftabadelTtpárt'Zftlamegyében. kti'—ssy - ^aalwaalvfi-páit- alaknlá- Tuboly Victor ügyvéd ur lépett a sió székre; közmondás bar — ngyjnond, — bogy .átok verte meg a m&gyart, mert áztok* agyütt nem tart." de a végeiélnál, mely as, hogy a hna boldog legyen, a haza boldogitá-aara válaaitou kuloaböió utak minden iga* ha-zafi kebelben egyesülni aioktak. Számos példa vau arra hazánk történelmének lapjain, hogy midün a kuzhuza veszélyben forgott, mi-dőn véres kardot bordójuk szét az országban; mint egy ember kelt fel a nemzet és a h*za megión mentve. Őszinte basán örömmel üdvözli e oupon a két nagy haz»i pártnak teatvéri ölel-kezését, mint hazánk történetének egyik leg-fontosabb pactam conventamát. Szóló szerint ez nagy szellemi vívmánya a nemzetnek, melyből engedje a magyarok Is-tene, hogy hazánk egének nj napja derüljön fel! A két párt egyesülését, mely Budapesten az or-szágházában történt, szellemi forradalom-nak, — amely nem más, mint .átalakulás — — — nevezi, íme anélkül, hogy egy csepp honfi vér áztatta volna a földet, a kibékulé* megtörtént. — Idézi Lamartint, ki elakarta a forradalmat választani a vértol és durva erő szaktól és szellemivé alakítani át. Igaz ngy-mond, — hogy ez 1789 óta Francziaoraiágban egyszer sem sikerült, de a magyar nemzet már az 1848-iki törvények alkotása s szentes it te tésu által megmutatta, hogy egy szellemi magasztos szempontból vett forradalomra, egy vér nélküli átalakulásra teljesen érett és képes. A kibéknlés olajágával kormányra lépett ministeríumról erősen biszi, hogy polgári köte-lességét teljesíteni fogja. Hiszi, — úgymond — hogy az egyesülés arja, melyen haladnak nem Bécs, hanem az ország szive Budapest felé vezet. Végül kijelenti, hogy ajon nem várt eset-ben, ha a kormány, vagy annak bármely tagja bármi tekintetben ÍK hazánk alkotmányos füg-getlensége és a nép érdekei ellen cselekednék: ellenzéki, de csakis szabadelvű ellenzéki állást fog a kormány elleo elfoglalni. Mindaddig pe-dig oazin-te honfiakarattal lesz és marad a sza-badelvű kör tagja, melynek alakuláni küszöbén őszintén kivánja, hogy éljen « testvériség 1 m*-badság ! egyenlótég! Fiijen Tisz Kálmán és Deák Ferenci! Miben állt Mihály bácsi boszor-kán jsá«af (.Folytatás) K hármas beszéd után két hó múlt el és megérkezett az 1874-dik évi szüret várva várt ideje is, mely X. községben ia még középszerű-séggel sem biztatta a szöllőegazdákat. Érett-sége és édessége elég volt a szollőuek, csakhogy kevésre számíthattak, de Kendi Mihályéknál jó) ment a szüret, okosan és czélszerüen mű-velt szőlleje, mely mind jól választott szőllőfa- jokkal rolt beOltetve. — mint burgtndi, öri-? szeml, olasi riesling, nemes ksdarka. tót én muskatál és más zamatos laju szőllotokék — bő szüretet engedett remélni a talatjdonosnak. Dtr meg is hívta egész illendőséggel a lelkégxt, HJ Pál nádit is a szüretre. Megérkezett veo-•Mgeivel Kandi Mihály, elsőben is kiment » ssoliübe, hol a szüretelő munkásai vigkedvvd tblytaták a ssedést. Kendi Mihály meghagyá a oaSWrhordosíkiiik, hogy a szöllít jól elma-saa$ák, Pál gisda nem győzött a rakott, (ter matt) tőkéken eleget bánrslni, de legjobbm csmdálkozott a pontosságon, melygzeriní * szóitffsjuk oly jó) voltak öeameválogatva, bog\ egy vágásban mind csak fehér tajn szőliőtők állottak, mig a másikba a kék és fekete fajú szőllők, igy a fehér szellőnek külön szedése rejn állt nagy munkába, mivel a fehér uíkék nem vultak keverve a kék más vegyes sziuü tőkékkel. Midőn a fölért Mihály gazda vendé ' geivel a pinezébe, megrautogatá kádjait, küli>-nosen a vörösnek való kádat s igy »zóla : [M. ezen kád. melyrt fclúi két fenek illeszthet,',, midőn a kád elegeodőleg feltelt maszull szőllü-tői. hogy már csak egy tenvérnyi azélea lér van a ssollő és kád fakó szélétől, egyaránt ma goean elterítve reá teszem ezt a Hkacsoa fene ket is egy abrincscaal leszedésem,hogy az emel-kedő ssőllő fel ne emelje a tikaesos feneket. A kád felső szélére, tehát egy jó tenyérnyire a \ likacaos fenéktől jön a második, melyen csak i egyetlen igj lik van hagyva a kotyogtató szá-mára, hogy pedig a külső légtől minél tokélt-' tesebben elzárjam, jó ízivés agyagsárral a -fe-I nék körületét erősen elsársom, hogy a kádból j a levegő sem ki, sem be ne mehessen. A pia ' térrel a Kád felső fenekét oly pontosan a kid ' felső szélére illőnek cainaltatum, hogy nem sok : sárzásra van már szükség. A felső fenéken lev>~> ' lyukba a kotyogtatót bele ssoritom (egy gör-bére hajtott lyuka* bádagcsó,) melynek nősz ssabb végét a fenéken hagyott lyukba, rövi debb végét pedig egy vizzal telt edénybe he-lyezem. Ezen kotyogtató nevét azon kotyogás-tól nyerte, melyet hallat, midin a kádban levó mustból az erjedés által képsédöu szénsav s ssabadba jntni tűrekedven, a visbe merült esőn keresztül a vízben bugy borékolva jut a sza-badba. A fehér bornak szánt massult szollói ma > sik kádba öntöztetem és eofiek levét oem ha I gyom sokáig a torkolón, legftillebb két 24 óráig, mert igea sárga nint nyerne a boaavas törköieu való állástól, de azonnal sem sstiröm le a levél amint behordják a kádba, mert ekkor meg semmi savanya nem volna boromnak, pedig ilyen bor, melynek semmi, vsgy csekély sava van, nem lesz állandó s hamar megfordulhatna As eladásra szánt boraimnál különös gon-dot arra kell fordítanom, hogy a bornak a kellő szesc mennyisége meg legyen, hogy a tsessmérő legkevesebb 10 fokot mutasson. Ezen alól levó bort a kereskedők nem igen veszik. — De hogy segítsen az ember azon, ha bora nincs 10 fok ? Nemde piritust kell adni neki ? (Folytatása köv.) Folytatál a mellékleten. i a baszéMs szükségét azonkívül, ha ebe- j látok — és a jó Istenről ott fen, — tette hozzá, met, kecskéimét és juhaimat hívom. *l ' — Vannak emberek, kik annyira tele »sunak gondolattal és érzelemmel, hogy nem tudják kifejezni magukat. Talán ez az eset . itt is. miközben fejünk fölé as égre mutatott. — .-izt nem hiszem ; én azért aero szö- Jok, m«rt nincs mit mondanom- Azért nem >s •zeretek az emberek közt lakni. Mit is tenn>k ott í Még arra Mm tudok felelni, ha a gyerjie- kak dolgozni látnak és szerszámaim nevét két - desik. — D» bizonyos bang még?« csak mrgszó- ■ l«l beoor, uúdon oo hallja V mert minden em- ber «rzi annak szükségét, valamit közölni, hal- iaei vagy telelni, valamint a légnek, víznek, ' Nntk il mozogni és terjedni kell, bogy ki ne alügyék vagy el ne apadjon. *'" — Ig»«. "am ; Tan valaki, aki elmémet szüntelenül foglalkoztatja és tudlomoo kivüi beszel velem. Énem. hallom jól, de ez szavak nélküli beszéd, melyet értünk, anélkül, hogy iskolába jártunk volna és olvassuk, a nélkül, hogy könyvből olvasni tanultunk volna. Tompa és zavart, mint a vis csöngése len • ' "ssTsagben, ami itt hallható, anélkül, hogy • aitaók és mégis a társaság és vigasz egy nemé, ■ ■' arát no vagy barit éjjel a magányo* tűzhelyen - ü vigasz nélkül már rég. .. ■«• 1" megállapodott és eeyik zöld halomra tónusún telt, mi azoaaal fölkelté Bgyelmeniet. Lát- **•». "Ogy van agy titkos gondolata, mit nem "tart kimondani. Én pedig nem akartam mind járt az eiaó na? kmalni titkát > ogy tettem, ' ZMntb* zavarát éssre sem vettem volna. — Es anrol szül randesen e belső szózat, jy.dalT.B? _ kérdám. — Mi mindenről beaséiünk, mit a földön — De ha soha nem volt inkolában, ha ' sóba nem olva<ott könyveket, melyekben Is- | lenről van szó, mikép tudja, hogy van Isten ? I — Anyánk mondta nekünk és tóikor ' nagy voltam, jólelkü emberekkel ismerkedtem I meg. kik az imahazakba vezettek, hol össze- J ^valiM-k. bőgj közösen tiszteljék s a szavakat hallják, melyeket nevében hirdetnek. De ha anyám nem is mondott volna semmit felőle, ha traueziaurezági vándorlásomban nem is hallot-tam volna a hitlanitásokat, nem meritbetünk-e elég oktatást mindenből, mi bennünket kör-nyez a sietnek világából, a lelik gondolataiból, a szív dobbanásaiból 1 Nem tndom, mint van-nak más emberek, én azonban nem nézhetek <■?}■ csillagot, sít ejry falevelet, hangyát vagy punz-met sem, hogy na kérdezném : ki terem tette azt V Önmagától csak nem jöhetett mindes létre, nemde ? Én legalább igy gondolom ; ön bizonyára tudományosabb módon tudná meg-magyarázni. — N«m, minden magyarázat csak erre megy ki. Nem lebet több szóval és jobb sza- vakkal elmoadui. Ki nem látja Istent min- denben, ellent raond a mindenségnek és nemet i mond, midőn as egész természet igent kiállt. . iSsánom u ily embereket: ók lelki vakok : Is : ten megfogja nyitni saemetkei. ; — Tehát vannak ily emberek ? ' — Mosdják ; én soha sem hittem... Da ■ mily fogalmat alkot magának a teremtorol ? — Ah, uram, annyit gondolkodom e fö- I lőtt, amennyit csak lehet és még mindig nem : tudtam oly gondolatra jutni, mely kielégítene. | Oyenge elmém majd ezt, majd nt s fogalmat . alkotja maginak, mely néhány pillanatra ki is állja a próbát: de ez nem soká tart, mindig más gondolataim jonek. Csak egy elégit ki ne-mélig, ez azonüan uly egyszerű, hogy meg nem mondhatom. — Beszéljen csak K. o I o a ; hisz senki sem képes a megiogbatlant érteni és kifejezni. — Látjs, uram, ha félig zárt szemekkel itt fekszem a napon, ngy tetszik, mintha égi- fény töltené el belrőmet. Akkor elképzelem, hogy e fénytenger, melyben aszom, Isten ten- gere, s agy ércem, mintha messze a végtelen flrbe, nem tndom hova vinne... Mindi? sajna lom, ha szemeimet ismét felnyitom R csak a na- pot és s kék eget látom. Ön ki fog nevetni. De hiszen mi mindannyian gyermekek vagyunk, kik atyjukat keresik! Ó igen magasan vau fö lőttünk; nekünk osak őt szeretni ér akaratát teljesíteni lehet. — De mikép tudhatja, váljon taljesiti-e akaratát? — Nem tudom; de keblemben egy szó- zat azt mondja : Ez helyes, ez helytelen, ez jó, ez rósz s as helyes, jó Isten skarata. Nem tzükség tudnom, én érzem azt. Ha csákányka- pámmal megsebesítem magamat, nem kell előbb bebisonyitanom, hogy fájdalmat okostam magamnak, azt úgyis eresem. Ép ugy érzem lelkemben, ha Isten akarata ellen cselekedtem. Amit érzünk, még biztosabb, mint amit tu- dunk. Az ember gondolkodik, de az érzést Is- ten adta. Az érzés as Isten szava. Egy olyan ur, mint ön, monda nekem egykor: Gondola- taid tévedhetnek, de bíztál erősen érzelmeid- ben ; mert a természet többet tud.mint te és én. — Az umak igaza volt; de nagy fárad- ságába kerti, Kolos, sí Isten akarata sze- rint cselekadni ? — Ellenkezőleg, as nekem földi éden. Sokszor mondták ugyan, vannak emberek és tárgyak, melyeket nem lehet szeretnünk s gyakran kisérfube jövünk, másokat mellőzni és csupán magunknak szolgálni. Ez ugysn igaz lehet, de én £el nem foghaltam. Azt gondolom : Te itt nyugodtan és békével megvagy házi- kódban ; az asztalán van számodra keoyér, és a hegyen takarmány nő állataid számára ; haj- lékod a hó és eső ellen megoltalmaz. Neked nem kell nő és gyermekről gondoskodnod. Sok másnak nincs ily jó dolga. Itt assegény özvegy, kinek háza a múlt héten leégett, annak agy fillérje sincs, miből a kőfaragót, kőművest, fo delesőt fizesse, hogy ismét kis menhelyet épii sen. Itt az öreg ember, kinek nincs többé áa, darabka földjét megmunkálni. Itt a három szegéoy árva, kiknek sem atyjuk, sen anyjok nincs, hogy gabnájukat learassák. Ott egy ké meny, ajtó, lépcsőiét dóit össze s a szegény emberek nem képesek a kőfaragót fizetui. Mn tegyenek a kemény télben, mely a küszöbön áll? Ki segitsen nekik 1 Én akarok! Én aks rom kifarsgni a köveket, az ajtót megigazítani, a tetőt ujrafödni; én munkálom meg a beteg szomased ssóllőjét, én aratom le a vak asszon? árpáját, dolgosom a szenvedő nő számára, ki- nek tehene a mélységbe suhant. Az a kevés. mit értek tehetek, megvigasztalja őket, most nyugodtan fognak aludni s télre menne lyök less! (Foi*. k«v ) Múlandóság! Lsit* Bt embernek •■•■> agjéb, Kük medrü litl/amoil ; M*lj- már kesd«t«ker lejt kon vige M«. Mif UTUiook Tiruló róuákat tűntet elSokbe, Addig &x Sasi hideg »H\ í*íl» dalja fel «L Meg a,.. OrOa kebelében riogat a culfa aaerem S már holnap fe)«tlet porba alina a tort : ZAEÍL ^U Melléklet a „ÍÜálai Közlöny" 1875. evi 27-ik számához. FoljUU— a fŐlappak. Helyi hifek. % — A nmgy-hamiMtU választó kerület Deák- ■ balközéppárti választó polgárainak marczius 31 éti .zzabadehrtt-párt" ti történt egyeifilését a .Korona* vradéglŐben Oromla-koma (feMiqU'iUe) követte. A résztvevők száma ,:150—135-ra tehető. A pohirköszÖnté»ek nősz . "i«o sorát Belaa József polgármester ur kezdé meg: éltetvén a királyt, a királynét t» & fel-séges caaiidot. Ujlaky József pacaiti plébános tuntés Ü fellegéért emelt poharai; Glavioa Lajos a mioiaterimnot él te te ; Lakv Kriatóf kir. tigyéra Cscng^y Antal követünkért, mint Zalamegye tüzoszlopáért isiik ; Hiracbi Ede, mint ax eddigi bal közép híve meghajlik Cseo-g«ry érdemei elótt • reákössónti poharát; Sél-lyey László Bein* és Martiakovics urakért iszik, mint kik az ország síivé bAl jött intő szót meg-hallgatva : Nagy Kanizsán a kél nagy párt ♦^yesülését keresztül vinni szövetkeztek. Tan dor Ferenc*, Deák Ferenci nagy hazán knára emeli poharát; Ujlaky József, GlavinaLajosra; Wlasttica ADUÍ kir. tőc^széki elnök Séllyey Lászlóra; Kucaecz József zaiamegyeí kir. főtan-felogyeiő Gbyczy Kálmánra ; Séllyey Lástló a szónokokra; Tandor Ferenci, Albaoich József, Ujlaky József és Koch Adolf urakra ; Gabelics ■Imre kir. íórvsséki bíró a fusiors és egyszers-uiintoly erélyt s kitartást kivác a kormánynak, hogy 1877-ben egy magyar embernek s* jöjjön saájára ai a bizony o* szó, melynek czigány DÓ-taja van. (Gábor megérti a czelzasté* rahuzsa : Jaj beh kitör/,, taps és éljen zések ;) Plibál Ferenci Inkey Lászlóra, mintaszabadelvü párt elnükóre ; Séllyey László Inkey Lászlóé*Mar-ti okovíca elnökükre; Sz&konyj József a f<"i»-páara, Dr. Freund Zsigtnosd (mint a parla-menti szónoklat egyik fiatal bajnoka \\\) az egyetértés nagy estméjéért iazik j Gózony Fe rencx kir. törv. bíró Talabér**Zsigiiiondra kö-szönti poharát, mint a* ériekeaiet korelnökére; Kovács János ssolgabiru Wlassics Gyulára, mint körjegyzőre j Wlaasics Gyula a választókerület közönségére j Lsky Kristóf Nagy-Kanizsa váro-sára ; Mihály J. Endre Wlss*ic« Antal kir. tórv. nzéki elnökre; Simon Gábor ügy ved a UJr»éoy-azéki bírákra; Rirschler Kde Laky Kristót ügyészre; Gózony Ferencz Kovács Jánue wA-ga bíróra; Simoa Gábor a kepvesn-ndü taná-rokra; Farkas László pymn. igazgató igazi » nála már megazűkutt humorral fűszerezett lel keeiló s buzditó beezédb< n Nagy Kanizsa város flataJ ságiról emlékezik meg; Siuion Gábor N*gy- és Kis Kanizsa városok egytwülÁaeért emel poharat; Piihál Ferencz a szabadelvűséire; PlándVr Károly kis-kanizsai lakón Nagy és Kis-Kanixss városok isme ti csatlakozására; Al-banich József a «zőllő;óreés borra ; dr. Schreyer Lajos a Datál nemzedékre, végre Kocb Adolf egy azoasoru kötelezettségre inti a vendégeket B indítványozza, bogy a gvász szertartás után Ősi szokás szerint halotti tort üljeoek. A Bzót tett követé. Sietett mindenki, ki as t-lbooyt Lo-rák Károly gyógyszerész urat ismerte, a vég-tiaztessegoél jelenlenni. Megjegyezzük ez alka lommal ast is, hogy Tarosunk ünnepid színt öl tött magára a fentiéin napon. A házakon nem zeti lofcogók lengtek és a mozsarak egész nap durrogtak. —'■ CttUtor Imre alispán ur elnöklete alatt megtartatott Nsgy Kanizsa város képviselő testületének megalakítása, ameon/iben a kisor-soltak helyett történt választás, mely a Jcgna gyobb rendbea april 1 és 2 án ment végbe. Alis pán ur a pénteki közgyűlés utáu a hivatalokat vizsgálta,,, hol is a ponlus eljáráaról győaőd vén meg, minden egyík külön helyiségben tel-jes elég»dését nyilvánította; déli 12 órakor kagytael a hivatalos helyisége*.aaivélyes bucaat véve a tanács összes tagjaitól, a midún Belus Józset polgármester alispán urnák míves fára-dozását Kanizsa város közönsége nevében me-leg szavakkal megköszönvén,távozott a Korona Ven4égtöbe, hol ajállva volt, innen Belus Józset polgármester, Darán Zsigmond várnai tiszti ügyese és T4th Lsjoa alispán ar egykori jogász társa, kisérték ki az indóházhoz. — MeghivÚA. A zalamegyei általános tanító testület N.-Kauizsa járás taniióí köre Ma- gyarszerdahelyen folyó évi április ^9 ikon tartja b-a. k értekesletét; melyre a t. tagok éa ta- nügy barátok tisztelettel roephiválnak. Több elini«e*mlőkon kivül gyakorlati előadást Urt ■' Juhász Péter az igehatározókról,Monda Ferenci a jelzőkről, Ágoston Jánosa mébéaxetro'l, Sárin* gor Károly a tised«atörtekről. Magyar-Szerda- belyen, april 2. 187&. Sári&ger Károly a kör elnöke. — gJMraW Trtyve* vendéglős ar tá- ját telkén a fóeéren igen axép és nagy vendég fogadót építtet, as „Arany Szarvas" szállodát Keszthelyről a fcatxx-bay Testvér arak vették ét. Le*z ooncurraatia! — Értettités. A nagy-kaniaai fógymn. ifjuaág által saját kebelében létezi .zene- és énekegyesülete" javára reodesendő^zeaeeitély" 1 f. éri april hó 14-én, saerdá* a .Z6ldt«- red déglő Dagy termébeo Urtatik meg. A mn«oio-aatot lapunk jövő ssáma boasa. A átülök a as ifjaaág barátainak pártfogásába előre is ajáal-juk. — yémtt mrtné9*et. Friizsche Gyula , igazgatása alatti német színtársulat által már- '.vjuft 29-éa ,Der liebe Un kel" cziniQ 4 fcJvooásos vígjáték hozatott tcinre k^vésnámu kuzoittég előtt elég sikerrel. Buchner és Jftfe-mann fc>j*auzonyok, FritxscheésBainnann urak jól alakítottak, Areoadurf kiaansioDyon a iuo< dt»é{; nem volt felfedezhető, — Unger ur pe di£ túlzásokban steavetlett — Szerdán, már-c/iut 31 én Offenbach kúskedv<u»aégü vig ope-mja: , Die Grossberzogin von Gerol-i te i n" adatótttf közöoség közép arámnál, Fritsscheoé asszony éneke, mely tiszta éa csengú, továbbá asabatoa játéka többször tapsra kószteié a közönséget. Larian Friiz szere-pébeo otthonoa, hangja kellemes. Hchler, Un ger, Biuunann urak és Matauscb assn-:iy meg-állották helyeiket. — HUelnor*jegyek apr. 1-én történt hutásában köveikezu sorozatok uvertr.k : 64H, 111*7, 819, 13*4, 13'JI, 2310, >2ÜU, 2lö7, 1521, 1681, 2284, 2HIU, 314Ő (* 261 s. — Bittó István volt mmUterelnük apr- 2 án somogyi birtokára érkezett. — A fÖUlmiveUa- ipar- és kereskede lem ügyi magyar királyi miniszter Zaia-Eger- sseg muzoVarosnak megengedte, hogy ai ott april he 26-án tartandó ora ágos vásár a foíyÓ évben közbeeső ünnepek miatt april 28-ra té- tethessék át. — A .Közlekedés' (Ezelőtt: ,Post.- és Távirdai-KóziÖDy") erimfi posta-, távirda- é« vasnti azaklap 1 *"> (131 száma, — melyet B a 1 ív 8 Sándor fővárosi pottatiíit ügy bazgó tevékenységgel és kitűnő tapintattal szerkeait — f. hó 1 en érdekes és dus tarulommal jelent mt'g. Az olvaaóhi'ic intézett előszóban kifejti a BzerkesstÓeég, hogy cmk a tanulás és egye- sülés által leeud képes a tisztviselői kar anyagi és szellemi érdekeinek érvényt szerezni — ■ egyszersmint kijelenti, hogy valamint eddig a posta- éa távirda, ugy ezután a posta-, távirda- m vasúti tisztviselők összes szellemi, társadalmi- es anyagi érdekeiért küzdeni mindaddig meg oem szűnik, míg e részbeni magasztos, de ne- héz feladatában az erdekeltek támogatandják. Figvelemmel fogja kisérni a hasai kereskede- lem é? ipar teréu előforduló fontosabb mozgal- makat is s a mennyiben a pénzintézetek, egy- lete.k » társulatok kebelében figyelemre méltó feljegyezni valója nkad, ast „Nemzetgazdaság" cxiniü rovat alatt, veJos kivonatban kösolni íogja. Czé"lja: higgadt tárgy ilagos- aággal, őszinte nyíltsággal, i Üg- yetlenül és férfiasán küzdeni a tisztviselők érdekéiért. Ez időszerű vállalat támogatására a peeia-, távirda- és va- aati tiniteken kívül toég felhívjak a kereske- delmi világ figyelmet és ajánlják t. olvasóink becses pártfogaaába! Megjelenik minden c«ü törtökön színes borítékban egy ívnyi tömött tartalommal, oéha meUékletteJ shavonkint *-gy arczképpel. Elófizetéti ára: egéas évre 7 frl, félévre 3 írt 50 kr, mely legcsiiaserüebben pusiauUivány által Budapest, József varos VJI1. práter-nteza 9. n. intézendő a .Köilc- kedét' kiadóhivaialáboz. — Követtemő helyreiguítást vettük: Mélyentisztelt szerkesztő ur! Becses lapjának Üti. számában Kóxxétett a nagy kanizsai íurdő részvény társulat áj tal t. é. márccius hó 2^-én tartott köxgyQlés aJkalmávsl az alapsutbajyok ért<-liuéb«n kisorsolt válaastmányi Ugok fxjila X:IDI ['Tréut válutztás eredményo következő u. ni : Kluoknek Eperjeasy Sándor ügyvéd, alel- nöknek gel»«i Guttmann S. H., jegyzőnek Her- tolendy Béla ügyvéd, pénztárnokoak Hirachl Kde, választmányi tagoknak: Hence Antal, i^iosser Igmácz, Guttmann Vilnius, BUu J. r*. urak választattak meg, eszerint nem az én cse- kélyaéffem, hanem Hertelendy Béla ügyvéd ur lett a társulat jegyzőjévé ujolag megválasztva ; engafti a társulat csakis ason megtartott köz- gyűlés tartalmára ssereneaéltetett bizalmával. Odseasly Antal. — Folyó évi márczius hó 24 én esti 9 óra Ű4 perczkur két mosdony a hely buli vasúti fűtőházból éppen akkor robogott ki, midőn a zákányi vegyes vonat a pályaudvarba bevo* | ■alt Az öaneütkotést a két gép és a vonat kö- zött csakis az egyik mozdony ügyes vezetője, ki már többrendü magas elismerést aratott, gé- : tolta meg a mozdony gyors megállítása által, , mely gyorsasága néJkül a legnagyobb szeren- i esetlenség történt — volna. < — Macska-kútég Múlt hó folytán a ! helybeli katonakórházban egy 48.gyalogesxed- I b«ii katona halt meg, ki hosszabb ideig feküdt ' már betegen a korhásbsn s betegaéf« alatt | többször játatoffatott a kórhásparsnesnok maca- : kajával; a macska végfi! aonyira hozsá sso- ' kott a beteg katonához, hogy majd mindig nála tartoskodott- A katona meghajt s mint aaokot- tan, ót ú a halottá*-kamrába fektették. A te- ' j owtés upjáo, raidda a katonát koporsójába , fektették, a kamra •juját nyitva hagyták, ; hogy a koporsó vitelére kirendelt katonák | tuögérkectével a hullái asonnal rendeltetése he-lyére, a temetőbe szállít hassák. Namsok>ra mrgérkestek a halottvirők, midőn « a koporsó be«egeatetvéo, a menet mogindnlt. — Amiut a temető előtti vaauti hidon áthaladtak, macska-nyKfoffáa halUtsaott a koporsóból; a kato-nák eterntén nem tudták, mit gondoljanak, — midőn awnbaHa koporsót asirnaj felbontották, bámulatukra a kórháxparancsnok macskáját találták abban, mely a holt tetemen l-kudt. — Sümeghről irja rendes levelezőnk: f. évi uiárcz. bű 29-ikéu hu*vél hétfőn, ugyuiint máa évbfu » foitámadási ünnep más napján ,Kinansa helyett a sümegni népstokás — a I szabadba hívja az embereket; a jelzett napon - jelenben i« különöseu a fóldmiveló osztály le- géoység éé loányauregs, oem törődve a kedve- zőtlen idővel, sokan sereglenek össze az úgyne- vezett .somoskertbe* (szabad mesA) azonban Iiihetőleg régebbi boxzu, a szöllőnedv által fo- kozva, ugy esti ti— '/a7 órakor a városba, még p^-ili^ a t<5atc*ara h<>zta legénységet, nem kis zajjal kecdulték. mar háborgatni a csendet gVL-agébb vu*ek.txiessél, twelj csoportot azonban a városi hajdúknak sxétoszlaini, valamiként si- kerQJt; as est beáll Iával természettMep korcsma IŐD a folytatás helye, hol tudomásunk szeriot éjfél után, ugy ]/sl órakor a vigalmi kezd«t vérdanával végződön; amennyiben egy »ü- megbi CzinciJossefoevü legényt késsel annyira megsértettek, hogy a szerencsétlen már 31-én as örök nyugalom helyére tétetett. A kiszenve- dett különösed két tárasra vádolt, azonban ed- iig a résztvevők közöl már lobbea fogva van- nak- As ily szép közbistooságnáJ váljon nem kérdezhetjük-e méltán : hol itta reiídőrseg ? X. — QyÓHxhir. Tóth Béla honvéd száza- dos ét gyermekei Béla és Amália, agysziote napa özvegy Szerdahejj i Boros Margit szomo- rodott saivveJ jelentik, szeretett kodvea nejének, anyjának, nemkülönben leányának Szerdahelyi Boros Amália, férjeiéti Tóth Béláné asszony- ságnak rövid szenvedés után ni. hó 31-én reggel 3 órakor életének 24-ik,boldog házasságuk 4-ik evében történt gyáazos kimuliát A boldigult- nak hűlt tetemei folyó hó 2 án délután 4 óra- tétüt^ek Örök nyugalomra a perlaki közteme- tőbe. Perlak, l*7ü. uiárczius hó 31 éo. Béke hamvaira! - Körid hírek. Patti Adelioát Buda-pesUta nagy lelkeoedéasHl íogudták. — Trefurt uiiaiatt^-UyőrÖtt volt. — Káldy Gyulától ssé-kely népdalok jelenU;k meg ^nekhangra zon-gorakuerettal. — Szent Gutibárdon Széli Kál-uiáu egyhangúlag ujbol képviselőül kiálutott ki. — MengeJe hadi pénztári igazgató Bécsben felakasztotta magát. — Elek Gusztáv százados CB, kir. ksmaráa lett — Zeltenreich György houvédhadnagy .Zólyomi" ra változtatu ne-vét. — Dr. Liszt Ferenczet ó felsége sz orszá-gos magyar zeneakadémia elnökévé nevezte ki. — Kvassak Ferenci^Himti izerulmei" nek ao- gf>\ fordítója meghalt. — Bulyovscky asszony a nemzeti sziohásbsn vendégitzerMpeloi fog. — Szász Károly osztálytanácsost, miouteri tauá- ctosi csimmel s jelleggel tüntette ki ó felsége. — Jövő tavaszra a svédek éarakisark expediüót rendeznek. — Karthágói régi kincseket taJái- ( tak Lombardiában. — A pécsi takarékpéDztár 1 mait eVi fnrgsliD« ő miliőn f°i*il vsn s nyere-| sege 74 eser írt. — Pozsony bsn egy harmad éves joghallgató amerikai párbaj következtében meglőtte magát. —A körjegyzők kinevezése apr. végére váratik. — At orssággvülés hirsserint Pünkösdkor oaxlatUtik föl. — Gál József, fá-ból remontoir-órát csinált, a .Nemere" e fiatal egyén kiképestetéset ajánlja. — Miksscssssár szobrának lelepleséte Triesztben május 3-án volt aagy Ünnepélyességgel. — Szende minis-ter Zágrábban as érsek vendég* volt. — A .Ma-gyar Politika' nagyobb, a „Reform" kisebb alakú lett. — A m. óvári gsad. akadémia uj szervezés alá jő. — Kriza helyére unit. püspök-nek HaUlát emlegetik. — A holland kel«tin-diai hadseregben 3 magyar orvos van. — Bu-dán egy ticskó 8 frtot elkártvázván, bújában agyonlőtte magát. — A ministorelnók minden szombaton d. u. 1—3 óráig tort kihallgatást. — .Vasmegyei Figjeló" Takács Lajos bsszéd- , jM rendkívüli ssámban adu ki. — Philadel- ' pniábaa a világtárlaton WagMr szegedi ven- , déglős magyar csárdát állít fsi. — A népkony- hák a fővárosban megszűntek. — Pi>zsonyban . Wittnasn Sámuelt egy elesett cségtábla az ut- J csán agyonütötte. — Kuboviot AntaJ hivatal- nok Bpesten agyonlőtte magit. — Sárosmegyé- hol nagy számban vándorolnak Amerikába. — Skoda tanár jobbsn vsa. — Acburd Amede franczia iró meghalt. — Makéráro* tisztviselői egyrésse ellen vizsgálat iodittatytt, mert a vá- ros erdejéből 85 él 6fa elttioL — As ideibei hasonló időjárás 1829-ben volt — Patti AdeJio ! hangversenye 6 ezer, Wagner hangversenye 5 ezer frtot jövodelmesett. — Sziknzón Péchy Tamás soinister egyhangúlag njból képviselővé ! TÜMBUtott — Erdély b«n a loroklob erősen pusztít. — Mágocson egy 85 éves egyén 18 • éves leányt vett nőül múltévben s sz idén nagy ! murit csaptak s keressteUln. — A .Vasmegyei L*pok" Horváth Boidissár ssamuJó bw-zedei csütörtöki ssáma egész terjed el mében kosőlu*. irodalom. * Benedek AUuiar ,Üj idők* czioiű botüapjának 13 ik ssaina a kóvetkeeo » as elébbiekh««f méltó tariaiumcnsJ jelent meg: ,Ast*k és modern irodalum", Vary GúlJérttöi; »A tudoinúiyok m«lltttt-, Ualoaady GyŐsAtőJ . .Mit tehiít egy fioveila* (eredeti elb'*zél.é» | pEgy «lóh&íU5"-tÓl : .Viassaemlekezéau bótit-iii túra" (Lin^g költeménye) Tóth Sándor turiit tssában : „tgy vigjaiéka .1'AUI* &*y»l"-b*u-t (Félix Lilla oJ beaielése J; ,A görógdk ha iá ja.-, (Vauaoo Kmil táraadalui rajza ;aA kosöoség tu kaiból" (tárcza), Álroandtntól; Irodiűuii, társa- dalmi és művészeti hírek} a boriiékon : ,L)i- vattárcza-üzenetek", „Vidéki élet", .Hymau*, #Képtsiány", „Ssámrejtvéoy", ,Ssikrák*'l .A szerkesztő nyílt váiassai", »Vegyesek*. — E minden igényeket betöltií hetilap eiőfizeiési ára évnegyedre csak 2 írt iA) kr., l'élévre 5 frt s sprilistől sz év végmg 7 frt íxí kr. Ki «s év végéig előtiset, az egy dissas n*gj múiapoi i* kap külön s minden csomagolási díj néUul és ( ki félévre nset eiő, ai egy érdekes köayvec j szintén külön s díj nélkül. Mutatványszámmal j is bárkinek ssolgál. Kiadói és sserke<st6i hi-1 vaula: Budapest, Knsioí-lér 2. sx. 3- enelei, 10. ajtó. j * A .K&zség Lapja' múlt havi scá- ' mainak tartslnu: A községi jegy tok nyugdija | és a kouégek. Kakovssky István pestm< -; gyei aljegysőtői. Hagyatéki vagyonok ioiiaro-sssáról I— II. Láng Géss megyei ssamvevőlői. Az anyakönyvek vezetéséről. Pi pia János me-gysi levéJtárnokiól. A megyei közmunka keze-léséről. M üder FerencstőL A jegytői nyugdíj és sz orssagos értekeslúL Kreiovics Jóssut-től. A gyámhatóság szervezéséről. Daluiady Győző arvassóki elnöktől. Hagyatéki leltározás ról. Fe r n bach József jegy tolói. A hadkölt.-leaettség alóli ideiglenes uieuicsaég kedvezmé-nye. Kas sic s Péter boav. iuin. titkártól. A kaionaazállásolás lerheról. Kakovszky Isi vautól. Kgyleu ügy. Szabó Mibálytól. Jogia mertetéai rész: Az ált. védkötelezettség a fc nyitő ftrum előtt 1—II. Matavovazky Ár tur pesií kir. trvszéki birától. Jogügyletek, m»-gáu ok iratok és telekkönyvi besdványok I—III. Tóth Lajostól. Közegészségügyi rovat. Az élei szükségeiről. Dr. Oatn Lajos egyet. tauáruiJ. — Tanügyi rovat. A községi iskolaszék évi je-lentései. — Gazdasági rovat: Általános gasda-sági szemle. G i r ó k u t i Ferencitől. — Táros: A nép Bugáth Páloé esete. Elbesz. Balázs Sándortól. Heti szemlék. Vegyesek. Pályaza-tok, stb. * Megjelent a veszprémi e gy- házmegye névtára az 1875 ik évre . . A veszprémi egyházmegye kiterjed égess Vesz prám , azután Somogy és Zalavármegyék leg- nagyobb részére. A ksth. hívek száma; ■Mö.Oőy. . As iskolás gyermekeké pedig: 54.368. A megje föpssztors: Kinulder János u eic,.-;,. A valóságos kanonokok száma 12, s tiszteletbelieké pedig Ö. Az egész egyhásmegyr föl vso osztys ö fő és 18 sles- perest kerületre. A plébániák száma 219; tsz#keo kÍTÜl VMU még 2 cunuia, 1 expositura éVegy Önálló kápláoyság. Ezekből a praemon- treiek 1 plébániát, a ctsterciták 9 plébániát é« 1 curstiái, a pannonhalmi bencsések 5 plébá- niát és egy exposiiurát, a tal a van benexések 3, a msriánus uent ferenctiak 2, a ladislaiia asent fereacsjek podig 5 pittbániát administrál- nak ; a többi a megyések adminiatratiója alatt áll A megyebeli papok száma 320, kik kö- sül 13 Branyniaé* ; s megye legidósbje : Far-kas Pál; BZÜI: 17fWi bsn Kaposvárott, áldó. sárrá szenteltetett pedig iSll-beo. Lelkipász torkodásaal 196 plébános és 77 káplánj fog-lalatoakodik. A plébánoi>ok között le^ időse Db Pinty Mihály; szül: 1790-beo; 1826 tói fogv» Külső Vston mint plébános mftködtk az Ur süllejében. A növendékpapok ssáma 3f>; ezek kozol 1 Bécsbea, 4 pedig Buds- Pesten van. Az egyházmegye területén van 18 férti zárda; a szerzetesek összes száma 173. A prae montreiek Keszthelyen, a kegyesrendiek Nagy-Kanizsán és Veszprémben, a pannonhalmi szent-benedekiek pedig Pápán foglalkoznak az itjuság nevelésével, a cisteiciták székhely&kon Zirczen réssint a lelkípásztorkodáauknak, ré-ssint pedig növendékeik kiképzésének szeme-lik tevékenységüket. Ezen kivüi a prsaoion treiéknek van még kolostoruk Türjén, a p*o-nonhsimi b«ncséseknek Bskonybélben es Ti hsnybufi, a ssisvárísknak pedig Zialt-Apan-bao. A maríánusok e következő helyeken bir-vak kolostorokkal: Aodocson, Szt.-László Egy-házán, Pápán, Sümegen és Vessprémbea; a ladialaiták p-^aig N.-Atádon, N Kantzaáo éa Segtisdön. Nőzárda vsa 6; esek kösüJ Vesz-préaben VSA ksUő; egyik as oyoká, a miaik meg » „meretet nJnikéké" ; a „sieretet-n^DikékBik" még e kfiretkesó *égy bel jen vannak hasaik: a. m. Pipin, Kethe-\yeu, Tapolczán ét Kaposvárott. A ■senetea- oűk uima 47. Vegyes hírek. — Egy csigdny halála. Eg7 budapesti czigánjhoz, ki egáw életén kereazt&l táplált legedeaebb remécj-éoek nézett elébe, anoak t. >., bőgj az 6 ídeáJját, ax éj hajú, kerekképtt és bogánzemtl Katicaáját ol'At elé vezethesse, azvmbaloD délután, bekopogtatott a tüdÖvétz utolsó stádiuma. Érezte ssegéoy közeli halá- lát s atolsó perczeit ÍB a sene ssivhec szóló haagjai mellett akarta tölteni. Magához ké- rette négy társát Eacs Pali bandájából és mu- zmkált&iu magái; a legkeservesebb nóták jár- ták, m*.ga pedig oly szívhez szólóan kontrá- svuii eló hanggal, h»gy a szép Katicza záporesó módjára kóuyezell mttílelle. ivgyazttirt) c»ak felegyenesedett agyából, egyik kezébe hegedül, mattiéba pedig egy borús kancsói kapóit, ivott egy uagyul, azután öikezale a legkedvesebb uo iáját hozói, azután ösazerugyott és — — Világ-nyelv. Kgy oly nyelv, melyet az egész földkerekségén értenének, a kereske- delemre s a messze részekkel való közlekedés rendkívüli előnyére válnék. A tudósok tettek is mar kísérleteket egyetemes nyelv megállapí- tására, de eredmény néiküi; jelenleg azonban dr. Bachmayer német tadós az idegen egyenek kölcsönös megértési módszerét találta fel, melyben a szókat s a forgalmakat számok pótolják. Feltevése szerint, hogy magunkat ért- hetővé tegyük, 4000 szó elegendő. Szótári állí- tott tehát öasze, melyben minden számnál (1- tol 4000-ig) egy egy szó áll és külöobözo nyel- veken ugyanazon szám mellett ai ennek meg- felelő kitej?zések fordulnak eló. így például, ha ti scó „tüz" az b2. szám alatt fordul eló. a né- met szótárban ugyané szám mellett feltaláljuk % .feuer," a francziábau „feu", at angolban % _fire" szót, s így a többi nyelvekben is. — A hím- és nőnem, fő- s melléknév, ige és névrag és egyéb gramaűkai alakok megjelölésére Bachraa- ^er a szamok mellé bizonyos egyszerű jegyeket illeszt. Már ki is adott ily szótárt, mely azon- ban csak német, fntnczia és augol nyelvekre szól. később asonban más nyelvekre is fogja rendszerét alkalmazni. P&pirszelet. ffj kUaaizaa; huuneoet elvewté drága prím gallérját Kgy 6reg koldus, ki axt *«*r«T»»é, oda siet W-MII a földről s utáoa meg? a ki.a-t •aoavoAk, bogy a»t ii«ki Tigasaaéja. A li''tjfv nn-gakarTati a bee»il léten találót tulajdona atvétfléni1, jatslmaxiit, issbeibet) raln hosz-tta* kereaca otáti •• oak 2 krt talált s azt át U nynjtja árki. A koldus art elfogadva, benyit egj kosctléTÍ. boltba «s vesx a kapott 2 krajcsaroo 2 guiabot Astáti iimél otána siet * holfjratk, ki *a állott m«f, rmjjoa k*ldu- i «n as a 3 go«bot •fojtja A- : — Nefaogj kisasMocv palérjit ían.4t elv»utae, ▼•ttem a 2 krajcsircrt 2 gombot ■ kiríni önt : Tarrja a gallirra, mart én dreg ragyok, iiBinttB ■ lábaim ia g7«af*k 14>«n. nem Ogy.thoUk arra, Tajjos 1 isaOt ralai oi aat — Himj óra van ott? — kir&i égj k*po^-inu (táTiraaanS) a távirdai sodronyon Boda- .mllnanaYat/1 » álloBáatol í A g^p mellett «pp egy kesdS gyakornok roit, ki a mondott iiarakat uo •••riat értelmWTe, így ▼álaMolt : „A férfi teresben vas 11 or»; a o«i tarunbcn bii" Uten I a*a tadoat háaj raa, mmii o4a* ,ti l o • a bemeset* A „Zalai KOzlony" 23. aaimábaa f. éri már-CIÍDI hó Si-en papiraxeletek ctim alatt T. aiiiráaaal megjelent kfiileméo/r* Z. axl j«g7*i meg, hogy a asenŰ hallomáa *£>>rínt o«m ért a axalonkásáiihoz, ee **«rt o(T7 járt t'. évi f*brnár b6b«.n, bőgj ahelyett, iiüjtjr asaJunkál ejtett volna meg. maga eeett meg* és mai napon ii még igen meg van MT«, a nála oem a nőmet vadak, hanem nráifajs állatnk, t i a bakok Koktak igen ai« porod ni mely nemes talaj-doiuága nagyon népaxerfi «li«otereire is talált, — ugy annyira, bogy eaen érdemeiért n«a régibben ia fiklyáilan mactkaxvaét kapott Hegtortéat A áramár Mm nem SMÖI, MO nem kopaasodik. As utolaó operetté eló*dáaa al-kalmával két if)D fatermerderes, cxiltnderea dandi, egy idosb uri agyén 5M axakállát, kopaac fejét ki-gonyolták, mire az fax atyánkfia rianafordait, ban-goaao frUlé, hogy a axamár aem meg nem őasQl, sem pedig meg nem kopaaaodik, tehát Őn6k sem tarthat-nak reá igényt, a dandik a torábbi gondtól elálltak, — Bej barátom, beb szarja valami a melle- met, mond egy iaiMrfa egyik barátjának. — Nem caodáiom, ott aaokott a lelkiismeret mfiküdai. Történeti naptár. April 1. 1812. született Pronaj Oábor br. hoo ismerteti magjar író (Bentercsebá- DJ-in.) — 1848. br. Edlro. Psllre ér keiik. 2. 1849. Hatvani birc diadal, Pereiéi bevea.i Sit.-Tamáat. 1657. Meghalt III. Ferdinánd életének 49. évében. 3. 1849. Hg. Windiachgratz GMöllón. - 1690. Meghalt Lipót legnagvobb hadvexere : hg. Lotringi Károlv s et-tíl fogva II. Sialejman ■ XIV. LIJO. nem féltek Anralria haulmátrtl. — 171?. Kirolv Király oniággvttléat hirdetett Pujonvba. 4. 1849. Tapio-biokei o»»t>. 5. 1795. Békekötés a franczia köztáru- tag és Poroszország költ. 6. 1490. Máijás király halála Bécsben. — 1849. Nevezetes csatanyerések. As elaó Isaszegnél, a második a par- lamentben Hadarása ellen. Étiek-és vtitiMyaai aprflls Z J*/, ■uulíutiM 71.05; 5'/, awia 75.65; 1860-ki álkiUimi kólnón 112.60; b>ak-r««T. 9 56; titeliotíMti rtttvinjek 240.75 ; Londo. 111.15; nugyv iSlduhermeotM kol-rtej 79.50; twsmTári földtehermentM kót-TÍBJ 77.75; erdélyi földlehermenUtai kScreoj 75.75; borrát-liaTOo földt«hon»entá.i kítréaj 80.25; oiüit 103 50; o. kir. »r»oj 5.22'/t Nmpoleond'or 8.87'/,; 100 m«rk D.R. a. — - Visitl menetrend Érvéíyes november lb-Xii 1874. A k«nizs»i idötmotató óra szerint, inanl Kaaltttáról (Kanizsai vaspályán as órák poMossa a helyi idd Voai kt hova: ■sám Ora Peri :. Idő 106 Easák, Mohaes,Dombovár ■ Fiaméba 6 2 reggel 215 liobaes, Zágráb is Dombóvárra S2 delst. 813 Badara 6 17 reggel 202 1 52 deluL 304 10 37 eatvo 313 Sxombsthelyre pináit délntán 6 ora 26 pereskor Becsbe) . . 5 37 r«ggel 301 Bie.be (8sombetbely. Bicaja fele) t 7 delat. 311 >t ,i " 10 47 eetve 903 Pragerhof fele Triesstbe ... 4 42 «.*•' 201 „ Qrács is Becsbe 1 íz delat. 213 — , 11 87 aetva ■Vkeaik Kauiaaára 216 hOMHét." Mohici 4a Zágrábból 4 8 ,.,,.! SOS Esaik.Moliaes.Fiaaie a Dombóvárról 1 23 sálat. >18 Fiaae ei Doatbovirról .... 9 46 estve 203 ttodiról 4 17 reggel 301 1 51 dilut. 211 9 estve 314 Biomb.th.lrTOl 10 25 reggel 302 Beesbol (Biesijh. 8.oobaUu MSI) 4 29 reggel 311 ,, ,. » „ 10 10 eetve 214 „ Qracaből, (Praferhof /alól, 4 11 reggel 301 Trieest- Bees Qiaeabsl „ „ . 1 13 delat. 304 — — i. « ■ 10 18 estve. Heti Hit- <■ h«Ii- Kataolikat Dap Protutáot tár : eaptár °tj. 14 . t. lu h in. at. — Kat. •v. Mikor Mt« Un as •a aap. Jino« IX. 19—31. — Prot. Ep. 1. Jác. 7 4—10. KT. Jiooi XX. 1 -Z9. — O6f »v. Mirk IX 17—31 4 Vuáraa* C 1 Pahérru. C 1 UuiinodoiSE 5 Hitíf Ferrari Tiaec« Irio, Abigai ■^ 6 Kadd Cielustín pflap lr«D«ai 7 Ssards Harmiu stSi Hsrmúii » CsafDrWk Dénei Diaai Pestek DOBQtSr Hofí 10 Ssoaibil Esseaial prof. Dáaial w LolMnil. !cWt»,mir<».a<W«: 71, 40, 58, S9, lí. 27-ín: 72, 33, 48, 15, 5. , 29, 8, 1, 47, S9. . 50, 20, 38, 16, 57. 31-ét:&2, 88, 89, 35, 84. , 23, 88, 71, 30, 51. , 71, 36, 2, 66, 29. 1 Lián, Triwt, Bnd», ! Lemberg,. Suben, Felelte szerkesztő s a-jadó : BátTl Ujo», kiliönö* ágy elmébe ajinltaük. Dr. Forty-féle álUlánw S El B-T -A- 0E» -A- 0 Z. m«l7 randkiTflíi prúfjerMf, oi»ái*«tö. érUlfi aa Uá- dalmat csillapító hatása iltai legfjonabb, I«fbiM9- ssbb ■ egyixermiod fjökers* jyójyiilift easkAiSl kfllOaDUnO bajokban. — Ilj bajok a toroltnrnlU*ii*- láfeaSImnit. b 8 r k é i-barság, háitfaaCT** (Cro»p- ■Bfiaa) amdBoema m«f»irt4a»k, lurapá*, Mmrit, Tigma rágj ige* áJtai támadbato a • b • k, B*fforri- sások, daráu- *«^J méfasxaráaok, koook-fskaly^k, ■nsatok (eontosiók) — meglepó gyön fájdalom ciilU- pitáaaal — röf^ött daganatok, gflmík. tályofok, pokol- Tar (earbiuicaJas paatala malitjna), ^fktaéDfii**^ penyedisj»k, r*rk«l»Mk, raDindao müÍ47'b«t»fi4f«kt f«rr»lye« fekMyek, fa^ydaganat, ojjf«r«g, kOrfimmiraf, vadhoa, taffusiraca, caontosú, kificsamitás «a mefrás- dniáaok, helyi eaúi; toyábbá a svflleti folTtáni láb- f*lfakadáaok «• twbek, fájós f*ktíjm*t rmfj aár ffVDjN n6í m«LL — Sok o8 már cnirábaa rótt «a»18- ráktol, — a ktÜOob«D •Ikerfllhotlvn ilatTMSÜyu b fiAk !lS^l sabupass baasailata által menekült i Végre a testbe teljeses bemélyedt báraúaeatl azálka, vagy darázs- is mlhraláakjz csupán eaea tfxiasziiak rfivid idei nasználats folvtán annvirs elS-taáik, Bőgj asntáo a testbSl kOsonsegesen aaabad kizsel, lebessl m<tit ál fájdalom nalkol ' zinosaatd, mire s aeb gyógraláas aemsokars I vetkezik. Esen megbeestUhstiso gyi __ patra bármikor felmutatható biKonjitvánvai által már rigeo a legfeajeeebbeo eliamerteeett -~ rendkivali, • legkalouiemflbb eaetekben megpróbált nstisanál is telt&nö aikerdúi eredneoveinel fogva, mel/ek aasanál-lata által m«g vlavalt bajokbaa is eliretaek, jfrl siegalapitott éa eltorjedett birit ketsegbevoakatiaaai Igasolja. Eg7 esomag ára 50 kr., aafvobb csomag I frt, hasxoálati ntaaitáaaal együtt, postás koidve 19 krral több. — Egy frtuvi csomagnál kisebb náüitmásy Kosponti kuldemenveso raktár: Ptatta Tirit Jétssf grógysseréas nruál király-oteza 7-ik asám alatt. Továbbá kapnátok : Najy-lUatiaaa ■ WAJMTS KlZStf árnál. Paksa*: melatiaazkv 8. - PécSStt; gipőcr J. - SimSaSS : Stambora.ky. _ Sl.-f«»*tTfé-rttt : Brson J. — Snasatkavjrt*: Pillícb F. — VealprésaMa : F.r.DcíT K. - ZáfráMU • Millbasa U. Saaraaaas . Bvck J. A t. ex. {yógyaieress ea kereakedS urak, kik raktárt elvállalni hajlandók lennének, f.lssólittataak, miszerint « reetbeni ajánlataikat «xen gvógvaser kisai-lój.h.. FMTY LÁSZLÓHOZ csimesve : Bnaárs, (maca. ki m«grendelc>eket is pontosan teljeait- mm> Vidéki bérmentei levelek általi megren-deUaek as árúak késspénzbeni bekOldise, vagy posta-utalvány vagv osiovét mellett tüstiet ea legpsoto-aabban teljeaittetnea. •) £ rovat alatt kSalóttert felelSssiget aea .állal a 296. tz Árlejtési hirdetmény. A xaluaegyebtU államulak ft-antartására, Ití75-ik wl»>n g leudú utiaxerfk beaxeraéw, a nj.gyméltóságú m. kir. közmunka «*» köi-lek*-dMÍ mini-t«riom f éri márciins hú 55-én kelt 3861 azáuiu mafat rt-DdctirtéT**! 4^4 frt 10 kr. kőluég össxeg trejeig eagwielj.'zM'tett. fara uallttás biftoaitása nu^ijából, f. é. aprilu hó lf>-éii délelőtti 1U órakor fog ai alolirt aivaial irodájábu, irút>«ii ajánUtok elfogada-úval, í-gylwkotótt oyilYáüui txób^li árlejté* Urtattii. Felbtvatnak a Tállalkoxni szándékolok, nriuertut s fenn kitett belyeo éa időbm. a* pngpdéljexett öroeg uiáo azámitaodo f>";, bánat-I pénxiel ©llatTa. Tagy tv«élyt^#n jelenjfo^k meg, Tagy pfdig jog*>TTé- | nyea irátbcli ajánlatait, nelyekbeo ax elengedni uandekoh ssáztöli j sxammal é* uúfal kiirra éa a Hf)v bánathoz két^tpénzlM-n, Tagy magrár : állampapirukbau meilekt-lve leKyeu, alulirt hiv.ialhos f r. april hó 16-ik ! oapta f*fceli 9 óráig küldjék he. A m. kir. mérnöki hivatal. A kólls.'KTftés éa fcitétflfk ■ ttokott bivat*jo« órákban mfgt«-kiutbi*uik. A helyi és vidéki olvasó közönségnek SOOÜ kötetből álló magyar-német It öl o S ÖnkÖny Vt ÉL r* ÉL t (1696-3) ajánlja WAJDITS JÚZ8EF könjrkereskedése Nagy -Kanizsán. ' Olvasási dij havonként könyvek kicserélésével együtt csak 50 kr. 1388,75. sabot. (1633—1) Árverési hirdetmény. Rőmerhad. (1635-D (A stájer Gastein.) A fürdó-idéüv f. évi májas 1-én oyitutik meg, a déli tsai kir. torvényuekQek, miot telekköayvj hatóság- l I3S» 75. ti s. kelt végzése folytán kozbirré tétetik, miszahnt Tarr ».t . ».,.,Un.m.g,'«í„jíi9ÍtTirmuYTi,V^ melle" van' Bécshez gyorsvonaton 8'A, Trieszthez üeti éi 8o forintra btooit 6 órányi; igen erósitó 30, 31 forrással; naponkinti ÍZ ; mennyiség 36 ezer akó ; különösen hatásos köszvény, csúz, e kiuuetik.oi; hossaadasasi.hogj idegbajok, epe s gyengeségek, nói betegségek, rohamok, szám alatt felvett ingatlanból Tumpa Pált illető ét 80 forintra becsalt ' 6 Órányi; igen eTÓsitÓ 30, 31' foiTáSSll ; napOnkintl VÍZ- '\3 rést birtoknak elarvé " " . . - . batiridSQl 1876 április *, mindenkor délelőtt 10 orájs i ) alatt 6-w kan.tair.1 alaiirt1 ingyen és bérmentve bapható a fürdóigazgató- ) torTtaTMéknél s letétekre . Í _ • . , t, . /. j . , , Oi . *. B KAMTZ C. papirkereskedése UasUpeiitrii, üorollja ■Ina, 12. »« «. bámulatos olcsó árak mel-lett következíket ajánl a. m siues moasiraaaal 1— 1 100 drb (uosi k.élpipir oérnl 3 . - — 1 . 40 2 — J 60 — . 80 &0 . l*gBnom. . . nnoz. borítók . legfinomabb , . . . 2 100 . látogató jegy — J 100 , levélpapír fekete ajoasattal . IlOOO . leoboritek . 3 ■1000 „ pecsétbélyeg 2 50, 3 3 ~n 50 | l telJM irószztali berendezés . . . . 5, 10, 1B „ — " Úgymint t,*fj vilaszuíka legfinomabb irodai es le- véipapir s bornékokoak, ugvaxintán miaden e sukbs rigó ciikkeknek. Irónappék, jegvtíkónvTík, rajatxs- rek. villótircsák, diun píottán^ák, albumok, stb. stb. olcsóbb gvári áron. (1610—6) milaük 4-.T. ugyan is az l-s6 részletet Ilik Illik Árverési feltételek : 1-or. A birtok rgvottesen adatik el. i-or Kikialltáai ár oyolczvan forint. 3-or lO'/.tóli báaatpéiiz leteesdo, zaely az utolsó részletbe asá- evo felek a véulárt következőkép lelsetui kötelí..ék: ilöirt beadtányok mellett : árveréskor árverés ntán 1 he 2 . ) Sor. A megvett javak miBojárt as árveréséi befejezésekor a osszoilstafca adatuk Utal: a a<ely >dot41 fogva egyszeraniiid lainden fele terhek a vevőt fogják illetni 6-or. 1 vevő köteles a megvett birtokon levő épületeket az ár-verést koveto napon s vételár erejéig saját kára és veszélyére bistositani. 7-er. Mihelyt a vtvo as árverési feltételeknek eletet tett, részért a megvett jószág tulajdonjog átíratása hivatalból fog eszközöltetni; el-imkeso esetbea, ha a vevó a feltételeket pontosan meg nem tartaná. as eladott birtok a bánatpénz elvesztésén felöl ujabban a vevő költsége es veszélyére fog elárvereztetni Kí-rottal akik as elir>eri>seiid< javak iránt tulajdoni vagy mái igényt érvényesíthetni vélnek, feibivetrak, hogy igénfkereseteiket s hir-detmény közzétételének utolsó napjától számítandó 15 zap alatt Djujt-aák be, kaiönbeu egyedal s vételár feleslegére fognak ntaaittatni. Végre felszulittauisk azon jelaálogo» hitelezők, akik nem a telek-könyvi hatóság székhelyén vagy annak közelében Izknak, miszerint a vételár felosstáss alkalmával leeodo képviseitetesök véfett, a hatóság székhelyén zMgbúouat rendeljeaek és auuak nevet as eladásig jelentsek oe; ellenkező esetben a hivatalból kinevezett goadnok álul fognak kep- viseltetni. évi Marcsim no 16-«n tartott telek- Kélt S -Kanizsán, 1875 Mnvvi töwHyzzét Meséből ságtól, Bómerbad, Alsó-Stajerorszigbao. basinnal, elegánsan berendezett uj s elkülönrött márvány a férfiak számára való nj fürdők. ízléses Lakások, bájos hegyi táj, terjedelmes és árnyas sétány. Fürdóorvos Dr. M a y-h o f e r H. bécsi tudor (april végéig saját lakáaa, Bécs, IX. Bprgstrasse 19J Kimerítő tudósítván} és árjegyzék valódi •s. ssab. logajaakai : Felsige álul kiváltság-gal kitdntelett, az ansal kartél sngvlZSmllt, ■ aikeresaak talált eserfélekepen kipróbált titkos sser s attsalysk, hajt > asutl (a) rak, VakasOst és SVtMl teljes kiirtására, (melyet lokfelé meg-próbáltak aamissn otánoim ■ ámbli,) bSSSlarUas miafsigkea Nagy-Kanizsán ROSENFELD ADOLF or urak. Pécsett Zsolnay ImreésVilmos Kaposvárott: P0LJTZEB B. úr aaraskeasaébea, Pesten 8CHNEIDKK O. Upét-atesai kereakasé •ebes kapható. (1440—S) E(7 nagv bádog I frt, ki. bádog 80 kr. KfTss bádog asgmdslées i> ntaaviul araliett gjoreaa teljsattetlk. nek; nói és un syakkniMk. ké»<k é> a*IMr»*; ■agj választék nehéz t< jú i»Jji»iTilm>tll uiolü>ii pipereczUücskbol sat ez mind csak 27 kr. róf vagy darabonként. Misták ktvásatra küldettek. — Ssrm megrendelések postai után-Tét ntellett pontosan él szonnal eszközöltetnek. Eladási helyiség: Lj takarékpénztári épület, volt Kohn Gy-félettílet. ■V Szive, megrendeléseket » „87. kr. Csarnok 37 kr." N.-KanJzsán tessék czimezni. (1622—5) 27 kr. Csarnok 2? k.\ Y-kninán Eisinger Henrik fióküzlete a&zy vál&uték szép éi jó n3i rsaa ketaftkbll kitűnő tim t éi aún-tiiott M BM CrttM. PsriaDa, Jaoou és kittutok ; >m» és Bin-iá»ott brittutli M alketak, licünC » jo szinei kaztvászsk. Mir srtaU .iin-s katar |raaU. «alódi. uolid fysiossk stalvstík, t»-rilkizs*, szssjrsfek, ezéras punt és vIlsrlaiáuMfc 51t>n;S«- az 1873 bécsi világkiállí-táson a legnagyobb úgymint: haladási es érd em-ér e mmel kitüntetve, Bécs, Favoritén, Erlachgasse 22. ajánlja kitünó szerkezeid Eredeti angol gőzmozdonyok is gőzcséplógépeket a legújabb szerkezet szerint. Garett-féle sorvetö gépeit melyek a legújabb javításokkal ellátva, eddig minden más ilyen gyártmányt fölülmúlják. Továbbá készleten tartatnak: Kézi C8éplŐgépek legjobb szerkezettel, járgánynral, vagy anélkül. Járgányok es járgány-cséplőgépek. Horntby fele gabonarostak. fú kaszáié gépek, széna gereblök Lhuillier fele legczélszerübb konkolytisztitó gépek és ilyenek Pernollet-féle szerkezettel. Ricnmond & Chandler-féie uíyszmte eredeti an^ol Bentall féle szecska-vágó gépek, kukoricza-morzsolók, kézi-, ló- és gőzerőre. Réftavágo és répazuzó gépek. OrIÓ és daráló malmok gőzzel, járgánynyal vagy kézzel hajthatók, ZÚZÓ malmok sat.sat. Kitünó anyagért és hibanélküli szerkezetért kezesség tállaltatik. Ábrákkal ellátott jegyzék és árjegyzék kívánatra bérmentte küldetik. A gépek megtekinthetők és megrendelhetők a Szombathelyen, főtér 1. s/: a. 11626-3) levú gépraktárban. TÓTH SÁNDOR RAKTÁR- saját készítményt! RAKTÁR asztalos &b„t.rgyárirtktir ""S^08 kirpiU» SZ0„BATHELY>«5L 4 « * • ' * ? " • bátorokban. _^^ matraczok, hajtott, nád- és A _~ , t ü k r 5 k és szalma- NAGY-KANIZSÁN %göny. székekben, vasat utcza, a Tiroshizban. tárukban. Hirdetmény. A* alapszabályok 15. §-sa értelmében az alulírt bankkfivetkezó száma 926, 927, 1373, összesen három darab ideiglenes részvényjegyeket érvénytelennek nyilvánít, miatkogy az 1873-ik évi július 2U-kán tartott közgyűlés által elrendelt s már 1873. éri novem-ber 10-én lejárt négrazer öt forintnyi részlet, összesen húsz forint befizetés egy-egy darab id. részvényjegy ntán nemcsak elmnlasztatott. hanem mai napig sem történt. Nagy-Kanizsán. 1875. évi márczios 30-án. A nagy-kanizsai (1634-1) kereskedelmi és iparbank. (154» 7) Keller |o*nácz Euiptiehli seiü reich Maortir.ui Láger aller Gattuugen Herreu-, Damea- und Kio-der-Stifletten von bester Qu*Ht*t and ia moglícbit biliigen Preiaea. Ferner macfae ich daa k. k- Militar ud vervhranjtpswurdigea Publikum aufmerkaaa, daw ich alie Htístelluugtju rom beaten In- and Ausl&udtsr Ledér verferüge and prompt and bílligát berechae. Auch wird von mir getraaft* Waare xu repariernn angenummen. Ajánlja gasdagon teUierelt uralt-, hol. gyek, ea ^vttrmekek asáxnira való topáorak. tarát a legjobb cniuAaégüeket a lehntö jutáa^ uu ároD. (J^sziate íigTelmébe ajánlani bátor v«-g^uk a ca. k. katonaság t l. közönaégoek, hogv megreD^eltiaeket a legjobb bel ét külföldi bór- Ml elfugadok tw kwzitek, az irt legjutáovu- •abban uámitom. - At én raktáromban vánároltakut kijAvi. láara elfogadom. ROBEY ÓC Comp. Limited gazdasági gépgyárnokok. Lincolnból, Angliában, Budapesten, Üllői ut 1-szám. Legnagyobb gazdasági gépraktár Budapesten, állandó g é p k i á 1 1 i" t á s, készletben található. ServetÓ-gépek különösen magyar viszonyoknak megfelelő k ö n n y 0 2 kö-zönséges ló által húzható, rendkívüli tartós és egyszerű 13 soros vetó-gépnek ára Budapesten 320 o. é. forint, kovácsolható vaskereten és hátul-ról kormányozható Amerikai rögtöni, meglepő Konnyü és a legkötöttebb földben is használható. Amerikai kaszáló és arató-gépek. Logereblyek és izénagyüjtók rendkívüli olcsú áron. Világhírű Robey-féle fekvő és hordozható giz gépek. Géz csepió gépek Patent vasrácsával és vasgerendával a legtökéletesebb csépló gép a világon, mely minden más hasonló czélra készült gépet, munkaképesség, minőség és tartóság tekintetében felülmúl. Kézi cséplőgépek, lojirganyok és lovas csepió malmok, szecska vágók, sae leli- és konkoly-választó rosták és minden más a gazdasági gépszakmába vago eszközök. X. B. Községek számára, kik gózcséplö-gépet, vagy gőzmalmot akarnak besze-rezni, különös kedvező fizetési feltételek szabatnak. NN BB. Megrendeléseket kérünk közvetlenül hozzánk R o b e y & C o m p. Limitedhez Budapestre c/imezni, mivel sem Zalamegyében, sem Vasmeg vében tőlünk gépek eladására megbízva senki nincsen és közvetlen érintkezés folytán olcsóbb árakat is szabhatunk s gépeinket vagy Bécsből, vagy Budapestről szállíthatjuk. Végre Budapesti gyárunkat gépek javítására is felajánljuk és más gyárbeli hasz-nált gőzgépeket is jutányos áron becserélhetünk. (1589-14) ROBEY & Comp. Limited Budapest. Első s legtöbb jutalmat nyert órák legbiztosabb megrendelési helye AUER JÓZSEF m. kir. szabadaH mázott chronometer es múorásna! SZEGEDEN Midőn ex alkalommul leszállított árakk&l ellátóit irjt--fc9zekémet a L kösoo-•égcek bemoUtom, retnéorlen). hogj a nagy kfcöaség elismerése mellett elegendő ajánlatai asolgáloak kiiüoteteaeim egéaz sorosata, meljeket egy magrarhooi haaoo fiíletü sem bírt ilj rövid idő alatt felmutatni ' Ctáfolatára mma itámoi azédel^ö reclamnak, melr á valódi művészet rová-sára éf a t. kdzöoség kárositásars a valódi szorgalmat es bizalmat megingatni törek-szik, kenvtetao vsgvok kijelenteni, miszerint hitelt csík az érdemel, ki állításait iga-zolni és képwaágét ssakértő birálatokoal is érvényesíteni is képes volt. A legközelebb megtartott bécsi vil«eiarl«too kiállított aj találmánya órsjm mint fejlődött koránk m&vésseti szinvonnlárs. emelkedett versenyképessége áltat va-lamemiji hasonnemú kiállítva volt órák felett győzelmet aratván, a bíráló bizottság-tól baladási érem. mint eisó kitüntetéssel — ai 1871. évi londoni világtárlateái angol diploma a m. orsz. kiállításnál estist diszérem. ö felségétől aranv érem s. a. t. áltml et<ok jatalmssva. árjegyzék: Órák arak ré«míre: Órák bAlsryek ritoire: ti— frt : Kziist heunarort 4 rubinnal . 12—17 frt. Eittst hengeróra 4 rubinnal. 10— 12 krist. üv. . 16-18 „ „ . d. tokkal . 14-16 . , hurgonyóra 15 rubinnal 15 —18 » dup. tokkal 21-37 . , valódi kulcsnélküli re- montoir horgoojóra . 28 — 34 , , ngysnax dupla tokkal 34—38 . Arany hopgonyóra 15 rab. 35—58 , mry»naz dop. tokkal.54— 100 . v»lodi kulcsnélkali romontoir horgonyon 55—80 „ , ugyanai dup. tokkal 82— 150 Havi regulator 35—í LJj órák eladásánál 6 év. javításra adott óráknál 3 rvlsj ked-skrdeni. — Usnnkivttl felszerelt üzletemben kaphatók senelo. serkentő , bronz éa Dsindannemn órák, nemkülönben arany- és ezüst- talmi- és aczél lánczok a legjutányonabo árak mel-lett. — Órák becseréltetnek és j»vitáa-a elfogadtatnak. — Vidéki megrendelések a pénzösszeg elóleges beküldése, vagy postai utánvét mellett pontosan teljezittetaak. Regulázásért külón díj szamitutik. — £gr inga óra csomagolása. 1 frt. dOkr. Toronyórák — valamint kastély és teremórák jutányos árak mellett a legú-jabb rendszer szerint készíttetnek. Sagttok és UnoDozok ss óram6>é*zetb*ni kiképzés végett kedvett feltételek metrstt feÍTétetoek. t'1543—i~\ Finom hengeróra Arany hengerora . . . 24—S9 sománcsozva 30—35 . dupla tokkai 44—i7 , horgonyór* 15 rubinnal 43—48 d. tokkal 48-65 , valóoV: kulcsnélkali re mootoir borgonyóra . 54—60 ' , ugyanaz dup. tokkal 75—180 IMR* órák : Ingaóra 8 napi (elhúzással . 21—31 . . óra s félóra ütéssel 37 — 42 ■egyedsóra IitéaMl 09—bí (U71-19) ^ legnagyobb ■». •* TASBUTOBGTifi Arlejtési hirdetmény. OLL A. ^II.IH"/.I>»»A1« L"33faln; M Í-^^VI E porok rendkiTÖii a >. Isg^lteröbb eNeUkben bebÍKonjalt gjog>-' ^Hlhatácok által minden, eddig «l.*aiert*.iáE> .serek kr,»^tt, mg.dbaUÜa- anl u »U6 helyet foglalják el; mii »* luk -T.r-r. » ,■-.«,,, birodalom aindee réazebSI keieinkoei kildötl hilx-irsu.k * lefr^ixleten-hi cn tant). ■tjak, bötT « porok iofr«5R szeraltsekttal. meaztt>et#tleatte|eka>ei, »•■ bop áruira kitflaoaégerői a báorala ItJirltéva*.. toTábbá aéreaék, vese M t4ea aajekhaa. uivttobooasaál, t«e ; tos olcaú ár mellett '•>■*■• okon* fffa|as, verttJaUs, *«gül ayateriara falikar * keuaaias ■aWyÉart hajlamnál a legjubb »ikorrpl *lk«lILl-.r.t»t..,». » » ir-jtirtoi ■JÁgjhatiat eredménjextek. (15|T —11 • Ara I ep»*»ti doboznak használati utasítással I frt I ' toa olcsó ár mellett 127 kr.| telyempántlika-caokorral aaiue . ... További Hiu.lbaob Ea. gvocraa.lf.1,., damaaat-toralkoiak, '"—'—*" J- J- gT4€J«" Jimnlik nebéx báló- < Bécsben, III. Marxer urcza 17. sz. alatt van, bon nan képekkel ellátott árjegyzék kívánatra in gyen bérmentve küldetnek mindenkinek. (I60S-1) A ftliil .WILH'EL M-féle köszvény és csúz elleni ! vértisztitó thea (a esúi és köszvény ellen vértisztitó) mint a tavaszi gyógy-használatra az egyedüli hatályos vértisztitó szer, legmagai. ct. k. Stahadalom il- al, hamisita* el* [CD \«:vp,Bécs, 1S71 mirt 28. ca. k ad?, can- cieüaria etge- délrér. Bén, I&5á.'dec. 7. ha- Etirxat folviin ■yinrrxXXXX] miután ez Európa legelaóbb orvosi tekin télyeí ilul a legjobb ■ikerrel haainálutott éa jóvá bagvatott. Exca thea az összes létegeket titititja. a teát minden aikat ea létegréwekre hatra, bensoleg hasmálva eltávolít minden tioíútalac, el érült kóran/agoi; hatása, miot wmmi egyéb szernél — bistoi «s tartás. Alaposan gyjgjiíj* * kÖHTényt, csínt, és elérüit. megnigiött kór-bajokat, mindig éreted 5 sebeket, nem- ét bérvar bet*g»*grket, tett ét arcig orca ő kei, csömört és bujakórsági daganatokat. Különös sikert tanúsított már ezen tb*a hannáUu máj és lép-■ttmlal s daganatnál, a. m. aranyér (Hömorrhoidal) bajokná . igeg izom-%já»nki tOTábbá gyomor, síé [szorongások, altéit bajok. Tizpléa-nehéue-(efc. ■agö«l*t«k, íérS-elgjöngtÜesek stb. ideg, test és n-mzési bajoknál. Görrély (Skropb*)) beUgségek. mirigy daganatok, folytooot thea-Ml álul, gyoraaa é» alapo«an gyógyiutnak. miatia ezen «er felol- s egyuertmind Tizelet-könnyítő ii. Nagysaimu bnonyitékok, elnunert-st és dicséri okiratok, mely»k klra be is küldhetők, fennebbi adatuk valósága mellett sióUnak. A mondottakat igazolandó, köalünk oéháoy «Usmeréw bixonylaWt: WilMm FtrtMX gyógyszerész aroak Neankircbenbeo. Spanwlort, Kibe mellett okt 18. 1874. Tekintetet ur! Hat ér óta azenredek érzékeny csunt köwrény fájdalmakban anélkül, hogy Tzlami segített Tolua. Amint üunek Tertias- túctitó theáját eaetleg megkaptam s ezt üzorgaimasao ittam, azt a kel- lemfB meglepetett tette, hogy azonsai éreztem jótékonytágát, a rohamos fájdalmak agy alább nálltak, hogy szabad tetti mozgást tehetek és oiy ■geufttget *r**ek, mioónek már sok évóta nem ö. Ültem. | Határozott upatztalatom van, tíogy u ön gyógyhatasos taeája j sxenvedés«mt<l megment, udrariaun kérem, legyen «ei»ei aekem pot- ' tán egy paqaettal ktldeni az ön T ér tiszti tó theijihol. j AJOD reményben, bogy kérelmem mielőbb teljesíti, tisztelettel va- gyok. T b i e l e Anna M., kcamester neje. : gyógyateréaz umak N<-unkirct.enb#n. Kircbbtrg. Wagrun mellet:, okt. J9 1874. Koldjöo nekem mielúbb postai utánvéttel két dnbox á íj adag vér ttsatitó theát. igen előnyös asolgálatst teax éa énem, bőgj wesredé-. vemben felatte javnláat idtxett elfi. Tiaxtelettrljeaen FiglmallerAlajoa. WUaelH Faraaez gyógysxeréaz árnak Seunkirrhenben. Katibor, Tábor mellett Cnitcnka. nov 2S. 187t. Tianelt ur! Hivil a Wilbrlm-féle tbea nomuél. ki 20 ev óta be- aeg, igen jó natáaaal vaa, kérek iámét ^ paqnettal poataiuáiivéttal kül- deni ixiveak«ajék. TiastelMti-l Reibal Jitatef. foWmivea. övit a haaititás ét fetcseréiés aliw. A valódi WHb«la féli- utiartbriiis. anürbeumaükus vértUztit6-tbpa euk u elit Mmseti Wllkcla-féle vt.rcisilitci-lbeinvirl.iD Níuukirchrabco Boci Btllett, UJT iltiiam » lapokban kijeli-U raktáramban kipbattk. Eo éUa 8 tdajra filaartva. ono<i hanoalai- «s iitaaitáaHal •llálra 1 frt.. a bélyeg a pakolas-dij 10 kr A t. ct. k[,i,»,., krnyelitivrr a nlídi WikOB ftle ilUartkrltla <• UtlrtMUtlklS virtttztiiá tk«> kapható : FRA^iliKMr3?iÓYAL .| mer« aiadan belsS •■ ktUB gjuladá*. legtöbb betegtát s»fi ««b-, fej-. Hl- ée toarfija*, regi .ervek éa oyitutt t«L* eaemgynlUdáa, bénaláa éa mindeonrmfi aérüléi elt-m, ith Bth. I palaczk ára basználati uUtitassal 80 kr rik. faaa IORSCH-HALHAJ-ZSIROLAJ. Ara I üvegnek használati utasítással I frt Nanr-biUaii Rtaiaklr| Femiu urual. Zágribliau : \Uttlbach Zúgnom!; Ivóasegfn: Csacamoviu N. Ke»*th.My*n: Ros^ulierg EBa-Boelnéi; Kapt-onesin : Werli jjógyszprési; Sopronban : \VrchoT»kT ; Siombathelyen : Piliich Ferenc* gyógyszeré", damtmártt ■ J. Bowio é U Stáfetiirou ■ (jrüohul Jiikta uraknál Balos J. fjógjn Lórik K. Rfl F kl Baktárak od. J. f7 il Nindor y Plbi iUeb Audrái lattayaa K.li ■trinMai Ii i Cí« J. gj. j &2a»kark»lj« Sk gjigjn. Feaaelhoffer J éa RoaenfoldF."uraknál. Baatvaratt Lakovioa Q. taaktaniaa Kárán H. tlliajl Kreaato UaVrial aa»aÍTarart (oka Jakab aairaaiiia v.rli Sind. „i, aaailkaryaa H...1 F. I Sreyar Jakab iai lévl tiki ■■■*■■. una » közlekedést mmis- ■*«" rendeletért 5877 frt. A salamagyebeli a«My varaatl aHaa-atM ■étárfyak kl)a«IU»a a ■»£. aclióaifu ksamunka • Urmm í. é. máreiiu. bó 21-én 25<l«. 11 kroyi a.aaaegg?l angadelTextetact, Eaeo munkálatok liíto.itáxa Krkintetéból alólirl hivatal irodája-•as folyó <n airMi M 19-el reggeli 10 órakor, iraabali ajánlatok el- i fogadaaaval pároault ayilvánot aa4b«li árlajtée fog tartatni. m«Jjr» a vállalkosni isáfidékoxúk'axxal birataak mag, hogj ax árlejtéabeni raaat-Terea netért, magukat a fentkitett o»«reg »*/0-»el mint bánatpémxel [ k mely vállalkoaái f»*téo»n !0°L bixtoaitékra Ina kiegéajitmdo. As iriaheti ajánlata* aprtMi b« 18 napja mrH< • Aráig íofaal- vl ex»kben ax ajánlattevő Dev<-. lakáaa és polgári álláaa pontú-aan kitefndó ; továbbá >xámmal ét tattal kiirmadó axon aaástóli eleage-défl, melyért exen munkálatokat elvállalni aaándékoxik. világoaan kife-jeseodo végre, bogy a mnveletn betak.ntette a bogy a kttlonlegee felte-telek tarralmát ismeri, ezeket elfogadja- ii ajánlatokhoz a vállalati ouxrg 1^',-je késsptnsbni, vagy ma-gyar áUauBpapiroklian csatolandó A miivel,-! kulöuleges feltételek, alólirt biratal irodájában, a aao-kou hivatalát urakban megtekinthető*. Zala-Egeraxeg, 1875. márcaina ai 27-én. Kkwa4aT Való<ir 'eredeU Serall-bdr-iOuitö-tej, Valódi Serail-hajDÖvesztÖ8»er. A magy. kir. mérnöki hivatal. j VaTódfkelotl hajkenöcs, ^ uki niás a on.k klbulluat »er»kadá.lyaaaai él felruitio* h •>«U(.v DUUI n>. rh*<-»4 a-tWn éftéka. Ara 1 frl 4O kr •. • I Valódi Serail fejkor|)a-sze«z ZJTÍS" MMH huaaaUai stáo u •norir* tlkilmatlau f*jkof>*í ■„..■ j Valódi íeíoir^/a^áíínővesztő kenőcs, Valódi keleti huj- és szakáll festö- if •OWi ttrl«r« f<Mt. kéamlotekkaL (ÜMM bel a Ur k I a> xntn, ajktvkn ittb dttnsB, mi |. >4t D—mim konuJtoái Et tO p hattM, staéae odalakdt. ririo- , arájrai te'totnt ( Mis atl, nulyml rrmkort* oak Wtta<5 «*p rt daul ™t-tf cetxUJaRk. • SMIT •«« hudiá.-. •«« lObbasfirfti t*r«l*<Hi» ál-^l el nn Urolitsaió. ÉI«M kltflni fi An 1 frt •• b. INMM atfiMnU i«nitKet>7«k. a taceSk-VAtwk p( ktfk«bsb«u«mk i a. r.uu. m.^pal rt*pit«j»»k.i rt >«B Ankénrnag iáUaiioit any««oktK.l kik h a K*l«t oaJiba k d dlkit B. urnái Bndapesten, i atúr^t mellett C««k BZÍDÜ percaiinok, tűrök hiló- -ke Írnék, barcbealek, rtSfÖn- kéot 27 kr. (1S97—4) Üjapja-ruh&kelmék. széles oehés ripuek. Lnsstredi gioalsk, tibefk, gaaterek, sima és aaikos, mindenféle uinben aécai rófe ^ 27 lur. = egy^xö akármilyen asinü . 27 kr. Sgy késsiet fej- éa melleaokor báraany pántlikakkal et ró- xaákkal diaaitve 27 kr. 'lEfj pár késeit gallérral együtt 37 kr. cxéraa ▼ÍSSOD caiBfat Tauon kr.au vaaaoo bécsi r5f6nké»t 27 kr l 50-r6fdt Tég, 7. ttélea, frt 18.1 I 80- „ , ' . 27 kr. . 27 kr. . II kr. kendő, tartót ixina . . Tatxonxaebkendö . . j jJ riaara-aaltalkradS . glO'E«? tekeniibekahéjfesO ujabb fajta kéfél fé jj két becai rSf 27 kr. fabér Tagy oaikoa bölfr- Tagy gjarmek-tértibarianja, a leg- jobb fajiibii Í Egj plr fért fclbarimja . . J Egy pár baritnya-kRtfi. asélflt liiikkl di Egj bor-péutáaka . . . . 27 kr. Egy káréakanal cUna-eaHUbol 17 kr. Mogbiláiok as öaaseg bakaldáae után vagy poatai ntánvét mellett pontoaaa hajtatnak végre Ámde, melyek nem teaxenek." aúnden habosaa nalkal ritasavétetnek di- 87 , Beck Grand bazárja Bécs, AdlergasM 4. kéretik a cxég catmét eltenni, éa axt jól emlakesatben urtsni. Die Leinen- u. Moiewaaren-Fahriksmederlage in Wien, castátaalt KoobgaaM A. 36, Eingung dirob die AlMrstraaee, hreErxeai; niaae sutt bisber Dur an die 27 kr. Ge- icbafte ab- wohl de a En groit- aii iteaDe- tail-Ver- auf sel bal _ii besorgen und fdr aile Artikel dea Eioheiu- preis per Stflck tx.ii ■WEllrDLllx, _ 7.50. p.r DaUend ai. Ifiátück UA fl 3 — fest-xtuetiea, u. swar fol-gende Aró- kel in 'Mi Ellige echt farbigf?lPBr-cali&e. bat-tiste, Jaco- neu uud Monjeliür., noderuf KJeider- itoffc, io-wohl sehot- tiftcb als auch giati-farbig.Garu Hollisder- beJía*ter- Und HtaUS' leiuwaod, weiase SchtrtiDg and Bea-deu-Cbiffoa Schnurl B. tVb. KJet-derbarchea Lemen jtof- fe fdr H*ai- kleid«r, wfiste Zwikh u. Damast- gradl, farb Bett- Caua- raaae, weis- und gélbe Nankiag, buntr Mö- bel-Ztt* a. Gradl, Weii Spiueavor hánge, D-oumr imd Handtacber Férner per I)U. mit U ál. wci»t>e Kumburger Leioea-tűch.-l feio tíatu.tta-schentQchel mit íárbig. Kan., Ser- ▼ietteo ic ZWIICB und Damast, w. und farbige Reinieüien- D estért, tork. Pi-quett^Band-tQciier, Bat-tiat- u. Cot-ton-Kopftfl-chel.firb. u blaue Her-rentascheu-ttcher und •Ue in die- tes Fach eiaachiagen de Arukéi •ju derPro- werdev ebeuo ge- wiaseohaf:, als reeU aosgefohrt, aoaU weon penonlicb gewáhl wQT' de a Ntcht- oontenireo des an- standsiot retourge- nonuaeo- Wiener CittUDdnick-Fab"""" rtksniederiage. Wir prlauben uos narJulfheud billigst 'gestellten Ptfcratt-Prata-Cttj^—♦ f&r die 3ai»on 1876. erttebaaat Teraolegeii ; wir teneichnec simmllicbe Erxeugoíwe in rwei Űaalititen ood btirgenfllr rollkoamene Gü:e derselbec. mit der Tt-rsichernng, dass jeder Auftrag auf daas Be^llate ao auageftlhrt *ird, alt wena er I*ersönlich gewihlt ftOrde. Auf gefhrtes Terlang^u tenden wir Mutter und ansf&hrlichea Preii-Courant. ladea wir anter t'nternehmeo aafs Beste empfeh- •en, «t?iclmeu wir Hochachtnflgs*oU Preii-Coarmt: ! 1- I H- Ülaa, Waarr Eigeoes trieog Dtss in Percalinej a. Üemdstoffen p. £Ue fi. (Jotmasoter Ex-ieugnism ÍQ Pei caliae, CffUm uüd Uemdstof-fen pr. EUe Seorjkircheoer Srseugaiase in Battiate u Jaco-oet p. tl FraasötischesEr-tetLfaias io Ja* cooea u. Mous-aelitif p. Elle fl Birefte Gireta, 4-Neaat*e la Ball ■ad Soamertlei-derttaffea p t fl. l.Stlek-Wun ■ttlQaa) Qoal "30 50, #4. M El ! i *>4 3ú ellig Garo- leinwand p.St.fl.: 8 — 7.— __ 30 ellig gewa-j icheueCreaaleiB -1 wand pr St. n.i 8.—| 7 — */. S0 ellige ge- wa*cheae Stuhl- vaare pr. 8t. li. 10.—| 9.— V« SOeilige gewa- | actMoe Stobi-i j —.30 waaxe pr. St. fl'lS. U _ —-85^ SOeÜige Hol- laadetLeinwasd pr SL á. . . 14.—í 12 — \ 60 •UigeBeJn faster Leínwand pr. St. fl. . 16—|i6 -ÍJ 50 ellige Irlan-' der Leinwandp St. fl. . ■ .|i£ *it Roiaborger -M —.35 —.35 -.35 -.80 —.46 feW} ia 6 8or-i ten *. a& bii 3C| ! 40-50—60 -70! - \ per 8tOck, 54 •—** Ellen. . . . ro^k-Cretoos in d. oeneit Símiv tern p KUe t Möbelpereaili in allén Farhea a I>es>in» p. E. fl Öemusterte fran-lúttache BnUan-tine pr. Elle fl iKUider-TaacheD- JtOcbel m. Btlier! ! oder firbiger ; | KaDtti p«r Dut-l leodŐ ...II —,_ i Wetste uudglatt far bige Brillan-tine pr. Eli* fl Weiste IL geaas-terte tleider-üöper p. £ fl ■cheutücher mit firbíger Kanté, tindgt«áiimt pr Dts. li —.40 Cotraaiioter Le der fHx Frauea-aud Kindurklei der per Elle fl lanea - Battiat- od. JacoDei-1'a-tehentfleher mit farbigfer Kan te a < per l>ts. É. .; Uerreu-Tacchea-tflchel mit fara. Kanté und ges. per Du rl. . J _ j^ Rumbarger Leí-i oentüthei i«er Utx. fl. . irlatider Lei tuchel in füof Sonen d 4, 5, o, 7, 8 p. Dta. jjKígeBes Eneog-uiss CátlttB- _ÁO Kopft&chtü per Dtx. fl. aveagntsa, Oattuu-od.Batüit-Kopf-túchel p. Du. fl. Foulard- Kopítfl-chel pr. Uts. fl. £»|IÍHlM Let«M-; Kleiéerstafft fir Hutkleidar per Lile fl —.20 WeUst-r CbiffoD, ScbirÚQg uod Uaa«leinwaa4 p KUe fl. tlemdeo - Uhiffon od Üemdea-Per-cail pr. Elle S. Weisser D gradl u. weiaier od. getber Nan-kiug pr. Elle fl. .-S0 _.SO —.70 1.20 1.60 Handtücher inJa quardo. Ui ptsr Elle fl Schwaxxe Ürleana p«r Elle fl. . —.60 Schwarse LtUter per Eile Ü 3.90 3.60 1 — ácbvane Seiden-stria p. Ellefl. Coimaaoaer F on- 1.30 •J, eo|l. scbvA ivieiderripse klr-idtrod. l ma p«r Elle lard-Taaebeatfl* ebei f. Berrea per Uu. i. ,30 Eigenet Krxeuf- niaa Tasebentfl-ebei (. Uerrei pr. Du. i . Leinen • Serriet-ten in Jaquard pr. Pti i Leinea - Serriat-tan in Dl pr. Du. fl Leiaen - Haadta-cber io Jaquard pr Lru fl . ^einen - Haadtn-cher in Dinact pr. Dta. i. Damrt • áerriet-teo, vetaa odar farbif, in Da-■111 pr. Du. fl TMüMkt H>o ta| - HaUlIakar pr. Du. 8 Kleideritoffe glatten od. ge-muiterten Far* ben pr. Elle fl. EJueJM SLftOh- Rumburger L<eio-tOch«r obn.iUth 2',4 Ellen breit, 3 üllieu Láng. pr. Stílek fl. Farbige C-ffeetü-cher io alln.Fax-l ben pr Stöck t. 1.10 1 btOck Kinder-piquftdecke, w o4er farbtg pe. Stflck fl. 6 — £ i D e Garnitur Bettdeeken in PiqaeL£Ivrbif,p 2 Stflck fl . . TtMsittcher in Leitren - Damjut % ■:. "!♦ "L fls,3í(l,4 60,6 50 g /Oarnllnren, ». od. 6Peri 12 Peri. 18 Pem. ÍÁ Peri.,F | fftrb. in Jaqnard, flTS fl. 10 í. 15 fl. 20 '. Adreate AD die Fabri.cs Niadar- 3 fűanitiirw, w. od. 6 P«n. H f«r»-18 Pera M Paraj , £ firbig, iaDamaat, 6~i í. lí 1 19 fl. 5iY V«ra»ndan« nút Nackukae, Patknng ima Selbat-koatenpreii and bitten vir anf Firma IUM! Adrease ge-sao xn aebten, oa nicbt ron aüiafflnatigea Concarren ten getáuarAt sa verdaa. 36 ÍD Wieo. Wiener Cittun-D™ck-Faiwik«-lliwierUoe- Stadt, RaprechtaplaU Nr. 3, nur Nr. 3. röckwirti der Ruprechukirche, 'U-a ru dea fiingaag znr Sacrittei. NB, Ah Probeaaftrtge verteeden wir aoch hsJVe Stíleké mit lő Elta und hatb- DuueDde mit 6 Stűck. (1586-6) BU0¥-KüRH»A, IHtk •prllb 84B. TtaéMMgyMlfk ■ Takartkpáualtrl tf*lm, ZALAI KOZLOHY «.ui IS kraii »•- 1 Maiul íofaetat«ak Uari .U.Uk auuUi. tM«*atrt MlOaj 1 Kasiratok viaaaa i kUtatuk. sióbb: lOMOGYI Nagy-Kanizsa «árn Mylutétágájuk. naiakOlöabsnaz „ei«J zalai ügyvéd egytaf.a..nagy kanizsai icaratkwiehai t iparbank", a .nagy kawzui takarékféozUr' a .aluagyei Mtalánat teMté-tMtOtat-, a .Zaia-SaMgy* gézhajazjui rMzvéaytársuUt s több ásgyai ét varo«i •fyetiUt <iwaUI«s •rtMrtlja. Ueieukliil keiszer, vasárnap- \ csütörtökön, megjelenő vegyes tartalma TÍ2I p au-tremt-Usilii templom i téréi jetéyüési k'áitségére gyűlt adományoknak. Tek. Tarányi Fare°e< 1OÜ Rrt. — Tok C.»by N. 5 frl. — Tek Hálton Palu« «r»5 10 Irt Tek FotoafT Ter** aT«ó lt) frt- ~ N Doodns awiony i4| 6 f". — F6bail lanuMi lolktu «r 5 ín -Fotiut ivateii sipara* ar J frt- — SáBtorbiai Hor-vát)) FarsocMis 10 frt — Bscol-Lásiio Táratiat »00 frt — FotiMt. Tiry Cirj«k ai FarsQciraodi larto-máiiyföiiík rjOjtelika 97S frt 60 kr. — CaSuo Já-DOI u balíui kasán l frt. — Tak. ZelaMiye al-upám hivatalától 187 frt 90 kt. Ufjuai álon: 11 drb. aaSat hoaaas, 2 darab 10 kroa 4a « drb '/» esart forintot — T«k- pacaai acolgabiróaág ráaaárSl löi frt 4.1 kr.OMteaan Illő frt i'i kr Előbbi közlemény 8650 frt 46 kit tesz, ezzel együtt a fó-ösweg .- 9768 frt 69 kr. Az oi-MággyHlétii képviselők vAUsz- Mitubbgy mindeD Dagyobbszerü raú-ködés elóintézkedéseket von maga atán. így ép a képviselők választásit megelőzőleg kell, hogy minden előkészületek a lehető pontos-sággal megtétessenek: evégból az 1874. éri XXXJlI-ik törvény világosan intézkedik, hogy az ősszeirísok mi módon szerkesztés-dók, hogy az azok ellen netán teeedő fel-izolálások, iol. és nunajti jdóraadaadnk be, de hogy ez mi utódon fogantaim ható, kell, üogy azon összeírások, melyek a központi választmány álul a hivatkozott törvény 30. g-sa folytán kiküldött küldöttségek által fel-vétettek, a felszólamlás elóu közszemlére ki-tétessenek és azok a törvény 43. §-sa sze-rint akként intézendók el, hogy az összeírá-sok a kitűzendő napokon reggeli 8 órától déli 12 éráig városok s nagy községekben a község házinál,kis községekben pedig a kör-jegyzőség székhelyén közszemlére legyenek kitéve. Minthogy pedig a hivatkozott tőr- vény 42. §-sa, mely ekként szól: .Az eg( választó kertttethez tartozó Tarosok és köz-ségek névjegyzékét a központi választmány a kerület minden városinak vagy községé-nek és körjegyzőségének megküldi sat.' itt arról szó nincs, hugy az egész választó ke-rttletoek minden egyes községe névjegyzékét küldje ateg, vagy csak a jegyzóségekét, ma-gát kSlön mindegyikét; ennélfogva elágazó vélemények vágynak. De méltán lehet is, mert ba tekintjük hazánk zilált pénzügyi viszonyait, ugy méltán aggodalommal tekin-tünk azon óriási kiadások ellen, melyek az esetre, ha minden választó kerületnek ősz-szes névjegyzéke minden nagy község és vá-rosnak, ügy minden körjegyzőségnek külön elkészitletik ésmegküldeük, oly mennyiségű pénzaaszeg töltetik el, hogy az nemcsakeze-rek, de százezerekre mehet. Vegyük csak a kanizsai választókerületet, hova Nagy-Ka-nizsa várossal két nagy község és 10 kör-jegyzőség tartozik, ha egy-egy példányban törtéaik Buuden jegyzőség részére a leira-tás éa ha példányonkint csak 100 frtba k« rül az összes választók leírása, ugy a kani-zsai választó kerületnek választói névjegy-1 aéfce * iúhirdeti& vágott 1200 frtba kerti. | Xe*\ ük azt, hogy Zalamcgye 9 képviselőt , kflH. ez kerül 10,800 frtba csak a leírás, hol van a hirdetések nyomása, hol van az elpazarolisra felhasználandó papír ára, hol van a szállítási illetmény? —Most vegyük, bogy édes hazánknak van 44* képviselője. ha minden egyes képviselő választó kerüle-tébe beositott községek névjegyzéke ntán csak 1200 frt kiadás lesz, agy összesen 535,200 frt kiadásra számíthat az állam, mi ugyhiszem az 1875. évi badgetbe elő-irányozva sincs, ezen kiadás azonban meg- takarítható lett volna ngy, hogy minden va- hez beosztott községek névjegyzéke csak sa-ját maguk kerületére irattatrán le, mint ilyen tétetett viJna a közszemlére, a hirde-tések azonban agy töltettek volna ki, bogy az illetője fryzőségek bent megérintettek volna és ez minden községnek megküldetett volna, melyben a hely, hol a kitétel létezik, meg-éríntetvéD, alkalom szolgáltatnék minden egyes választónak ott azon körjegyzőségben, vagy községben,melyben felszólamlani akar, az ösr eirást megtekinthetni és felszólam-laoi. Ezzel is közel 50,000 forint kiadás Tár az államra, de mégsem 535,200 frt, ezt hisszük a hivatkozott törvény 42. §-val összeegveztethetönek.mert az csak a kerület-hez tartozó községek és jegyzöségekről szól, de nem szol azok egyeteméről. KOVÁTS. A ,8mb»delvO párt ■Zalamegyében. Jigyu>kimuv. mely Csáktornyán, liiiö évi april hó 3-án a polgári tgylet keh/itégében a volt Deák- ét balközéppártnak szabadelvű párttá Utndö átalahúáta czűjából mai napra östiehivott értekezlet tárgyában Jei- vétetcít. Deurbáoyi Elek, mint t voit csáktoruvai kerületi Deákpirt e!o6ko az értekraletet Kép icámmal megjelent rálaBCtók jelenlétében meg-nyitván, mtlrgen átértett nemen hangulatul felhívja, miaseriot az *fféa« onságban tetosea •el lalilkoiott i már is aek bolvött a leguebb egyetértéaael kivitt, a pártok eddigi »»«aly»i megvznnte toljtán asabadelvü párttá lett ául«-kulást követve, a caáktornjai képviaelö vájasstű kerület ií hajlandó e átalakulni asabadelvü párttá ?ba hajlandó, ugy nagy hazánkfiai: Deák Ferenci éa Tisja Kálmánnak, valamint a ma ga» kormáoraak biulmat unt e? LaaMad- vá> sdaiiii Tiaelt etaiki tÍHt«rtlk^an H 4rta-kezloM ki>rehiök éa jegr^o 'álaailéaára A j"lenvoitak tótiiit. Molnár Iatráo e*p*. rea plébános urat korelnftkké s Tárók Erafc jegytove fálautván, korelnök Molnár Iatráaw ai átalaknlás kérdenének inegriutáaát kiltta-vén, ai értekezletet megnyitottuk njilvashja. Loncaáriea Jánoa elfogadja M egyeaaiéat, de kérdezi, minő programm alapján? (Felkiál-tások : Idő alólti! nem mottann ral» kardét! II Kónyárj Mihály ur lBlk.eaSt*« ordmtatl jel-nti ki, bogy a szabadelvű pártba feNWoetl, minden uiógoudolat nélkül a legkéatttfakaMna beleolvad s támogatja a konnáari; vívmánv-nak tekintve az egyesülést sajnosai vsAíú fái, mily nagy válaszfalat emelt polgár ospolgárt5 zött a pártviszály ; orvad, hogy a nmwhaiiSa,, at egyetértés és a basa felvirágsatáatk • lágy akadálya leomlmt; inditviaj«eta, hegy a* ér-tekezlet a voh Deák- és balkógéppartmagaaUn-teié>ev;l srabadrlvtl pirlta atsknljon át t ké-aöbb tartandó ajabb érteke«4«tea ejtették nea; a szabadelvű korelnökének megrMtaMata ; in-ditvanyozza, hogv a magas kormánynak bizal-mat szavazva támogatáaról biatoaitasaék; nea tartja ugvao idoazerünek, de beleo jugaztk, bogy országos képviselőnk Szabd Imre orcák jegyző-könyvileg bizalom navaztaaiék. Általános helvetlét közt Daáfc Fantuu, Tisza Sálmán balOgjér s Stabc Imre képviaaJA uraknak s a magát kormánynak biaaioai aaa* vntatik. Korelnök Molnár litván eaperet pl.báao. ur huzafiat érzelmQ szavakbaa fejtegeti a mag-jelent b .rvá* ajkú teatvéreknefc a atartvasály árnyoldalait a ennek elenyészte felett érzett oro-mét kijelentvén, behatólag értekezik a magyar nemzetről, a két párt egyesüléeérSI, ennek édet mindnyájunkra háramló batznairól snagvaaerfl kihatásairól; tfibbtzor heljealéaml kiaért betzédt után Saáry Vineze ur feltétlenül elfogadja Ko-oyiry Mihály ar indítványát, bozxáfa eaatlako-zik azon kivánatával. hogy a azabadalvttpártot Isten ellene toka! (Éljentes.) Ezek után aa értekezlet magát szabadelv! pirtlá alakullnak kijelentvén, a kaaobbi idibeal TÁRCZA. Tanulók - DaUaaia: Baraea lsirátol. — HeMie BOAZ" a part viráaya, MISIK >i| ■ pálya «<1; Aatdi bian* aai faltjo, A k> bátoaa. otra kéL Fel tihál! fol ifjo t*r«*k : Tátira int k»rs»k, kazáak ; Meakakár a aatp javeado, rirbi jatkaliak. Gond, ••ual; a. alat árja, B a ac«rat>ca« oly Ia4ér; Boldogok, kiket baaofva Sakw t ariaj kitér. Fal •ié-aa, M >Q> társak ! Dalban *C a k«d< aafái*, É« a k«d< ' átírtak rinifa, Dalra hát! lr< ba sora neuelye támad, Sáay aioeolyt talál . bánt, ft S«BI w allaaaak Uayát- Caak vicas 1 aúaok u élat: Bolca ..lér.k fiaya aallatt (HÍM hajiak. Dd» a tattra I — •Olaamtayi ürjú itt . Itt s pibaaw Lau örök Tacatiáak. - — HaJOáTó SÍHDOB A Mlntpolnti kőfaragó. Faluai torféfltr. A Dt Lamartlat Béta. (Folytatás.) Oda járok éa most, s ha csak a muaká-■ál Iáinak it, már örülnek s engem nésnek és anondják : az ég még aem hagyott r-t ben-naoket. Kezemben akkor megkönnyebbül a kalapáca ét ha eata a napi munka után feljö vök, elgondolom: Koloa, jó munkabéred volt, mart t BKgéayek az én fáradságomat ba-ráttággal fizetik meg, szivem megelégedésael i jutalmaz ét Isten aa ó kegyelmével. Nemde, aram, ez mégia ctak felér pár forinttal, mi ne- ! kik iá, nekem it fájna. Én nem nézhetek tea ! kit aem szenvedni anélkül, hogy azivem mag | ne indulna s ne óhajtanék mindent, mi kötni . van hozaám, boldoggá tenni, embereket ét ál-latokat - mindent, mi köralem él,ét mozog. Ön ki fog BB^UNI nevetni, édea uram; 4e , ctak láUt, meanfíre értenek ex illatok min- ! den intett éa pillantást Mily okosan néxntk rám a kecskék, melyek itt lábaimnál tekntt- I nak ! Mily gondosan órai ókét az eb, ha itt nem vagyok! Mily készséggel követik a tengeri tyulak, ha sete a kunyhóba veteti okét! Mi|y szelídek a gyikok s mily okosan aéanek ráái, váljon megharagszom-e, ha kenyeremből eaa-aek I Mily meghitten jittaanak : t kutya, kec*. kék és juhok egymáaaal s ette velem a kunt hóban ! Caak látná, amint fejeiket ölembe »-Kik t oly barátaágoaaa néanek rám. tgéaaa^ természetesnek találná, hogy a tzegény állato-kat ugy szeretem. Éa ha nekem mondták is, hogy együgyü Bég az állatokat anoyira szeretni éa szegény életöket megédeaiteni, — mégsem tudtam mánként teani; hiába, én már ilyen vagyak. A sziv olyan, mint a vit, folyásában nem lehet megskasztani- Ne higye azonban édet uram, hogy ez aa én egyugyttaégem; még aok másban it egy-ttgyü vagyok. Nem elégaznm meg az állatok iránti vonzalommal, melyak mozognak ét érez-nek, ugyauily vontatómmal viteltetem a fák iránt it, melyek mozogni éa érosai nem láttza-ntk, kanwm körflifiuem a fóldnt nónek és el-enyéazaek .... és koloaoaen mindem iránt, mi itt tenjész, hű] gyermekségem óta éltem. Midbn harmatcaeppet látok a lóherén csillogni, ugy tetetik nekem, mintha könyek voloának azok-ért, kik a (Sídben ayugoaaaakt Ea ntóbbi azavakat kitté raesketA kan-gon ejté ki. Éa( ugy tettem, miatlia éatre neui vettem volna. O tovább tolytatá masterkélet-len, érzelemdús modorábtn : Igen urtm, a csillagok aa égen, a leál-dozó napaogaraitdi ragyogó hegytetők, a hegy zugok patakjaikkal éa vízeséseikkel, mindeo hant, mit gyet-íDefctégea] óta leláttam — min den, mi körülvett, kedvea éa drága n»kem s ugj tetazik, mintha hálátlan lennék, ba nem tiezlelaém. ha nem volna ejottem becaea. Oh, miként is ne szeretné az ember a földet, melyre legdrágább kinctél bizta V Égy kény gördült I" arczáxól anélkal, bogy éaarevette volta. Láttaat, hogy egyéni emlékek lüaodnek a jámbor idylfihangulathoz. — É« nem tzoaerkodik Kolos a ma- gányban — nö, gyermek éa ttomazédok nérkul ? — kérdem tőle. — Ó nem uram; — felélt — ettenkaaolag, akkor vagyok szomorú, ha len vagyok s eaak akkír leasek ismét vidám, ha feljövök magá- nyomba. Az emberek igen tajotak! ugy tatánk nekem, mintha len a falukban nem la aa aa ember volnék. A Ingyeken közelebb vagyunk az éghez — De nincs ojég mát oka ia anaak, hogy itt igj egyedül el kesékéivel éa juhaivtl t na- | ponkint két ora boanáig kell meaan, ha a fa- j luba aktr jntni ét viaezajóani? I Felkelt éa ránézett a tőid tirhalmokra. .Igen, az való; de ne besauUjttnk róla, önnek it fájni fogna éa nekem is ... Látja, a nap la nyugcdotl a önnek sietni kell, ha a tatét éj bekövetkezte elótt akar leérni a Tölgy be-• .Arról beated közben egéaasn magMejt-keztem," — válaazolám. — Ha itt a bágyek-ben jo helyre akad az ember, gyakran tovább marad, mint tulajdonkép akart. így jártam aa ma. — Különben tsegbocaátok, hogy otthagyta a mnokát ; ön is bocaáaaon n*eg most Bekem, bogy vaaárnapi nyugalmát megaavtrtana. És l ba önnek nem kellemetlen, néha néha itmát eljövök ; mert jól esik oly dolgokról beatél-getoi, melyekre a világ zajában nem is lehet gondolnunk Lelkem egy viharos élet árjával S«lv tova; de a teltzin habjai alatt nAány csepp titala vizet óriatem meg aaámoava, me-lyeken egy kit menyet aaiveaen látok viatza-tuarozídai. Én Istennek nem oly módon atol-gálok, mint »n Kolot; ét szavakkal, oo a felebaráti szeretet cselekedeteivel.. Tekét a I vieaonüátáaig, ha * véletlen vagy a vadászat 1 ide hot.- I a szeszt, midin t zajos forráson már t«l eteti I ugyan, de a csendes forrása még hátra van. így összeérik a szesz a borral, nem lesz egy köny- | nyen felismerhető. Legkivált ha azm szeszt, ' mit as uj bornak s>uak aztai, elifeb a zaina-" tot f»j« szíilú tortoi.^n ba'grtak állani, mely) idí alatt » szett a ISrköl zamatos része]ból | feloldott részeket is magához vevén, a bornak már nem id kellezseüen izt és zamatot. De én szesz helyett inkább ezukrot adok hozzá, mert a mustban a cmkor anyag az, ami aa erje-dés által szesszé vilik, tiofj pedig tudhassam, mennyi ezukort kelljen tkonként hozzáadnom, a mustot, meg minek elült erjedésnek nem in-dult, Vágnar-Kk cwkormérin megmérem, hány ezeredrész ezukor van a mustban, s ha 20 ezered részt mutat akkor megelégnaefn, mert minden 2 ezered rész egy szeszfokot fog ered-ményezni a igy a 20 ezered reszt mutató mual 10 tok azeazzzel biró borrá fogja magát kinőni. Ha pedig azt tapasztalaim mustomról, hogy nem volna meg benne a kelló ezukor mennyi-ség, ükkor adok bozzá anayi fehér ezukrot, mig caak a kelló 20 rész ezukor tartalommal nem bir. Hogy ezt kipuhatolhassam, következőkép járok el: 6 lat vízben feloldok -J lat czukn>t, te hát as igy nyert 8 lat ezukros viznek a ezukor pgv negyedét teendi B ezen c-zukros vizból kicsi-nyenként egy itcsényi muHtba öutök s minden beleöotés után a czukorroérővel az elrázás után megmérem s midón elérte mustooi a 20 rész ezukor tartalmat, akkor uieginérem a megma radott ezukor oldatot, ha például ez 4 latot tenoe, akkor tudom, hogy a musthoz öutult rést is 4 lat, melyben a ezukor 1 lat volt, ha tehát egy itezéhez 1 lat ezukrot kellet adnom, akkor az akóhoi vagyis akóuként 80 latot, vagy két fontot és 16 lat fehér ezukrot kell adnom. Chap tal e ezukrot apró darabokra tórve szórja a must közé, de mivel Chaptal a felesleges savtól ve-gyi utón borkósavas kálival lekötés által szs baditja meg, azért a ó módja sok jártasságot kí-ván a vegytanban. De Gráll Lajos ellenben a mustban levó felesleges tavat viznek bozzá ele-gyitése által hozza kisebb mértékre, a bozzá vegyitett víz által származott ezukor hiányát a vizben feloldott csukor hozzáadása által po tolja. Ü szerinte ki kell kémlelni s bor savanyát, mit és is ezennel megkiaérlek. Itt van egy kis hosszúkás üvefcae, melybe ha az ember teher mattot akar kérnie alá vinni, ez alsó vonalig kell lakmai festményt óntesi, (veressél a fest-mény helyét a veres must foglslja ell a felsóig pe-dig a kémlelendó mustot, ebból a másik Uveg-ból, melyben káli nevű folyadék van, már caak cseppenkint öntök és minden öntés után az eUó üveget felrázom és azután beleereazteoj a kém-papirt; ha a papir sárga színe kezdene barnulni, akkor már elég volt a hozzáontét éa megvizs-gálum, hogy hányadik számú vonalnál van a folyadék, annyi ezeredrétz savat tartalmaz a must. íme látom, hogy a 4 dik számú vonalnál érte el a mustom azon arányt, hogy benne a kémpupir bámulni kezdett. E szerint még nincs meg mustomnak a kellú f) ezeredrész sav tar-talma. A hiányon pedig ugy segíthetek, hogy a hány ezered rész hiányzik, annyi 4 lat borkó-savat adok minden akó musthoz. A hiásyzó 2 '/, fost ezukrot is, minden akó után egy saj-tár vízbe felolvasztva öntőm a musthoz. A bor- SsszezOTznsVS MgfCTtlét otttebiviaira bizott-mányi tagokul Ueurbányi Elek, Kónyáry Mi , hüy, ft. Molnár István és ft. Lsposy Márton urakat választja meg. Saáry Vincié ur íoditvzayetu, miszerint a jövő értekezleten leendő szivet megjelenőin 3sabó Imn képviselő ur meghivassék. (EHb-gadtatik! Helyei!) A jeles érteketlet megáUapodisaiBak Za-laegerszegen, f. hó 7 én tartandó zalamegyei Deákpirti értekezlet elé leendő terjesztésére * Deákpárt fok elnöke, Detirbinyi Klek ur ké-retett fel. (Elfogadja.) A jegyzőkönyv hitelesi-té»vet pedig Vucaák Miksa, Ziegler Lajos és Szy Sándor urak, ugy Tűrök Ernfi jegyző bí-utuk meg. Kmf. Töri.k Ernő, jegyző. Vucsik Miksa, Szy Sáodor, Ziegler Lajos. . , - Ötselk kizleawsy. - 'JegyzBkönyv, mely felvétetett a bakfai vá-lasztó kerület Diákkör által tartott párt-értekezletigyűlés alkui-mával Bakián, 1875- ik évi április hó ft-én. A mai Dapra kitűzött értekezleten a volt Deakpirti és a baksai kerületi vilaastúk nagy ssámroal megjelenvén, dr. Berger Ignácz, mint volt Deákpáni kerületi elsők at országgyűlési . két nagy pártnak egy párttá egyesülését kije-., lentven, a jelenlévőket felszólította, váljon haj-landók-* az egyesült urvzágos szabadelvű párt elveit elfogadni, a volt balközéppel egy szabad-, elvű parttá alakulni éa ennek aúpján a jelen-.lévó kormányt táuiogalui e» neki bizalmat sza-vazni? , A jelenvoltak öt Senoyey párti kivételé- .. val, valamennyien elfogadtak a két párt egve-l illését, azt üdvöt lik éa a kormán yoak bizalmat tftvisntk Ezekhez képest az egyesült szabadelvű 1 pártjelenlévótagjai egy választmányt küldenek , ki,dr.Berger Ignácz.id. l'islek János,Baka Bol ,. duaát a Caáaiir Dániel urakat, kiket telkének, . miként a volt balközéppártiakkal ajeleo egyesü lést tudatván azon partbeliekkel magokat érint késésbe tévés, a legközelebb alakulandó köz gyttlésrs hívják meg ókét. Hely megbízást álla- ,. láaot éljentét kőit eltagadták. Végül, miután a tusiónak létrehozásában i.£irál/i Pál Bakaa keiület képviselőjének ne- ... vezetet aaerepe volt — neki bizalmat szavaz az értekezlet, ennek általános megéljenzése után . feloszlott. Ezzel a jegyzőkönyv, feloivaatatótt s alá- , . iratolt Kmf. i Dr. BEKGER IONÁCZ, «ttsk«sl«ti sloök. Ifj. PASLEK JÁNOS, Srtckezleti jegr«<5. Hites állt Mihály bácsi boszor-kányság? vFaljrtíii. ) Jól tette a megjegyzést Pá) öcsém, szóit Mihály, csakhogy a aseazsek a torráson tul esett ujborbozi adását, én nem merem Hrnki-nek ajánlási, mert az igy erősített borok ize mi&dég elárulja, hogy ugy lett bozzá adva a szesz. Ellenben, ha az ember akkor adja hozzá kfftftvMyett agyfio*nnyi csitromsavat i» ws-het as ember. Ellenkezőleg, ha 6 ezered réttt | találnék benne, itt már as egy Mered rés* feles-leges savat minden 6 -kő musthos egy akó viz-f n«fc hozzáadása álul kdbte elegy etjfifcmem, ! bogy csak *i 5 merőd s**v»l birjon, a hozzá i adott egy akó visbex pedig annyi csukrotadok, l bogy a cxukormérfo 20 esered részt matasson. ' Chaptai szerint a feleslege* savat ugy lehet ki-egyenlittni, hogy annyi & lat borkóeavaa kálit öntök minden akó miiathóa, ahiny exered réss-ssel rútul van a sav tartalom az & Mered réasaél. Pál gnzda erre elővette a nála JeTtS üre-get, melyben saját szollóje termett* must volt ■ kére Kendi Mihályt, hogy a ezukormérövel mérlegelné meg, mii Mihály készséggel teljesi-tett is, de a kísérlet nem igen atúlt Pál gazda mustja mellett, mert csak ltí*/w résznyinek ta Iáit a a mailut, tehát még 4 ezered réss hiány-soU a ktfUd ezukor tartalumtól: Pál gaada pe-dig azegyenelte, hogy mustja nem Ütötte meg a kall6 mértéke*. Tagadólag ra*va fejét igy sióit: — Nem biasek éo az un mértékének, 1 mar hogy lehetőé az én in untom 4 fokkal alább a ktillő mértékeű alul, as öné meg megvan, b> .zen sokkal jobb fekvése van az éo s><5ilt5inoe.t, mint as Ön ueóiiíjének. Att mt-gttagedem, — rete ellent Mihály gazda, — de us öu szúliője kizárólag kadarka lók ékkel van beültetve, ami gazdagun terem ugyau, de ritka évbeu éri el a tökéletes érett-ségi fokozatút. Az éo szAHAmbe azonban uein tuTuyumúk a kad-rka tőkék,mert vannak benne nagy saámmal burgundi, olaat healing, tót és muikatá. «.illöiókék. Aaunkivul láaaa Pál öcaém, éa a in5IJOn.be éretlen ftsalmás trágyát soha oem viszek, hanem aündig elporlott trá-gyát, (enyige hamut. Jó érett portrágyát ugy is nyerek, ha minden növény maradváayt ba-lomra hordok, azt meg ollattan méMiel ia ve-gyítve íelbomlaaztom porrá s midóu felbomlott ea elporlott, behordanám a szóUAbe. KaszálÓ-moD pt-dig a szűllö aljban úgysem akar as el-mobásodás miatt fü sem teremni, teiazedettem a gyepet és halomban megrothadni hagytam, midón már a gyep iól elporlödutt behordattam a saülJooibe. Uigyjo meg Pál öcsém, többet ér a atöllóben ily eíporiadi trágya, mint as istállói friss irágya.meri ex neveli ugyan a most fehér-oye es nyalka tartamát, de nem a csukrot, a nóvényfohérnyébAl és sikerből pedig nem lest ám szesz eró, est caak a csokorból lábat Tárni-Igy hát n« csodálja Pál öcsém, ha as ön muatja oem üti meg a kelló ezukor mértéket Ha akarja, bogy minél tóbb ezukrot tartalmazson muatja, akkor ne friss szalmás és éretlen trágyát hord-)oa asAUÓjébe, hanem mioél jobb-a el legyen aa már porladva- A vényig* hamu külöooaen jó asóllúaek való trágya, agy az elporlott gyep-told ia.De kémleljük ki sav tartalmát .•.(Több-szöri próba után a sav tártaimat 6 esered rész-nyinek találta.) íme itt a különbség, mig ön-nek mustjából 4 ezred ezukor tartalom hiány-rótt; addig sav tartalma meg a tcelletinél egy evedréiMK. felül van. Hogy tehát a felesleges tavat elvegye, vagy minden akó must után 5 lat borkóaavaj káiit kell mustjába önteni, mi az 1 ezred résx felesleges savat semlegesíteni fogja, vagy pedig minden 6 akó musthoz 1 akó Mswt kell ad»l, agy ín, de h« egy Iko vizet sd bozzá a felesleg sav elegyenlitéseül, akkor ezu-kor is több adandó ziustjáoak, miot víz nélkül Viz hozzáadáaa nélkül minden skóboz 8 foul etukrof fcttVsM sdni. — xTblOT akkor már nékem akóükén! « ezukor 2 frt. 40 krajezáromba kerül. Az a kér dia, megndja-e nekem ezt a nyereséget s ke-reskedő, mennyivel nekem ia többa került — vétó elleo Pál gazda. A jó borkereskedő mindig megveszi soy nyival drágábban a bort, mennyivel Ifibb szét; van benne. Csakhogy bizony s szesz «legendi aege még nem teszi kitűnő borrá; kell még, hocy samatot is legyen, azért kell a szóllóbe minél tóbb zamatos fajú szóllőt is ültetni, további el-engedhetetlen kelléke a bornak, annak tiszta sága. Ezt pedig caak különös gooddal kerastlúl vitt borkezelés által érhetsi el. Hogy minél z«-matotabb legyen, . rre nézve a zamatos szőlli türkölére borszeszt kell óoleni s azt rajt állni hagyva, megvárjuk, mig a borstesz elegen.10 mentyiséjü gyanlaaemu zamaton anyagot f.l-oldott, ekkor a kipréselt zamatos levet szét-osztva hordóinkra, felöntjük vele még a csendes forrásban Iev6 ujberainkat. (Polrtata* kBT.) Helyi hírek. BaV Lapunk t közöu.weét blzaJoramal felkérjük u elófizetéwk mielőbbi inrgtéte-lére, hogy a .szltkfildrsben fennakadás ne történjék. Előfizetési ár: Három évnegyedre . . 8 frt Félévre 4 Lapunk előbbi számában at .Arany Szarvat- vendégfogadóra nézve tett azon köt-leovézy, hogy Keszthelyről a Babóchay Tettvér arak vették volna haszonbérbe, illetéket értesí-tés nyomán kijelentjük, hogy s bir korai, mert szerződét erre nézve még nem létezik. — Cnak német nyelven szerkesztett körlevelet kzptunk ,Joh. Nep. Ctaby úrtól, melyszerint Nagy-Kanizsan.ein Agentur,- Com- mittions- á. Iscasso- Oezcháff-et nyitott. — A .iiagy-kanizsai Hsnti ötue- gHv*&-emler folyó hu 3-in tartá alakuló közgyűlését, melyen s tagok szép számmal vet- tek részt. Cimponsriu Dénes korelnök adrözh a tagokat s kéri a múlt értekezlet jegyzíkony vének felolvasutaail. Szommer Náthán kor- jegyző olvassa a jegyzőkönyvet, mely észrevétel nélkül hitelesíttetik. Elnök az iránti vélemény nyilvánításra szólítja tel s-tagokzt, hogy a mó dositott alapszabályok felolvastassanak-e, vagy ne .' Minthogy az alapszabály ok mindannyi előtt ismeretesek, az újbóli felolvastatás mellőzése ké- retik. Következik a tisztviselők választása. El- nök tájékozhatta végett az általa kijelöltek névtorit olvassa fel. A szavazás eredménye kö vetkező: Igazgató, — miután a jelöltek kó- zúl egy sem kapott általános többséget 1 mind annyian visszaléptek — Uprisiu Péter táv. igaz- gatósági titkár lett közfelkiáltással. Aligaz- gató: Velansica János postatiszt. Pént tár- nok: Berg Antal lávinUtiszt. KOnyvviví: Kolos az összedőlt kunyhókig kisért, ^itntyájs, jnhai és kecskéi, sít a tengeri nyulak is követték ót, mintha hita volna azokat. A szelíd állatok tudni látszottak, mily kedvesek neki. Nem csodálkoztam volna, ha a mébek is utánna repülnek! A« egész élő éa életteles természet összhasgzani látszott vele. * * V. Midőn Kolost elhagytam, kedély han-gulatom ép olyan volt, mist egykor gyermek-ségemben, ha anyám szép nyári esteken » kert ben megható elbeszélések által vallásos érzel-meket keltett gyermekeinek szivében. A sze-gény remete szavai mélyen megmaradtak em-lékeselembea. Sót még hangja is füleimben csengett, mint a magas havasi falvak harang-«aói. Lelkemet felmagasztosulní és szivemet bevülni erezem. Minden embernek tulajdon légköre vas, mely jó vagy rósz befolyásokat, meleget vagy hideget terjeszt körüle," a mint lelke többé vagy kevéabbé van fölfelé irá-nyu.ra s benne az isteni többe vagy kevétbbé nyilvánul. Az idegenkedés vagy vonzalom csak « légkor befolyása. Némely ember magához von bennünket, mint a delej: mások visazata-szúajiak, elijesztenek, mint a kigyó — anél-kül, hogy tudnók miért. De a természet tudja, bár mindig hallgatnánk szavára. Mert ami kel-lemes, megnyeró as emberben, ott csaknem mindig erény rejlik alatta; ami utálatot kelt bínnnak, as Ulbboyire vétket takar. A lélek-nek ia megvan saját áramlata. Ast nem néztük vizsgáló smwakksi, hanem érezzük. Ugyan ki az, ki Bisoavw aaabenk társsaigában nem gondolta, volna: Jakban énem magamat kö-rökben ? Egét* Kétea legyőztem kivánosisáKomat, Kolost vistontlátni és vele mulatni; fel K-m, h°gy mnnkájában háborgatom s ez által jócae UkedetMbM megrovkiiteném. De a következő hétfőn mintegy ösztönszeruleg felmentem az elhagyott tanyához és Kolost ugyanazon he-lyen találám, hol elhagytam. Most azonban nem alndt. Múlt béCen a sovány pázsitos helyet lekaszálta s most a szá-raz, illatozó azéoát rakta össze télire barmaínak Miután reggel nagy harmat volt, estére vagy mis napra záporesőtói tartott s azért biztosságba helyezne sséniját- Orülni látszott a viazootlátássaW- És le-tettem felső vadászöltnoyömet egy kőre és se-gitettetn neki dolgozni, miben ó legkevesubé sem akadályozott. Délre minden széna ösize volt rakva. Aztán adott egy darab fekete ke-nyeret és egy kis kecskesajtot, ezek képezik hegyeinkben a falusaik fótápiálékát. És szíve-sen résztvettam sz egyszerű ebeden, mi gyer-mekségemre emlékeztetett. A száraz falatukst tiszta forrásvízzel nedvesítettük meg, mit egv kobakkal merítettünk és néhány lehullott ko-ránérett esaretnyét ettünk hozzá. Laaaankis-. mindig bizalmasabbá váltnnk. Ha együtt et-tünk és ittunk, akkor nemzeti szokás szerint komákká leszünk. Leülvén a nagy ssénabo^lya árnyéká-ban, a maitkor megszakított beszélgetés fosa lát újra felvettük. — Azt nség nem mondta el Kolos—kér- dem, — hogy e tanya, hol most egészen egve- dul lakik, miként lett elhagyottá V Ép oly ke- véssé beszelte el, ki halmozta fel hajdanában e pázsitos hely körül a gránitköveket, ki állí- totta fel az óriási keresztet es ki itta ezen öt vagy hat gyephalmot, melyeket ön ép ugy le kaszál, mint a többi helyet s melyek egészen olyanok, mint a saintpoiati temetőben a sirhalmok, aasint ablakom alatt zöldéinek ? — Mit mondjak önnek, édes uram ? Hi szén a föW maga szol. Hol barázda nyomát látjuk, biztosan mosdhatjuk, bogy kalászok es búzavirág termett ott, nemde V Hoi sírokat Utunk, ott egykor férfiak és nők éltek. E hely hajdan á tanya temetője volt. Azért választák ezt, mivel e hegyen egyedüli hely, hol a föld elég mély egy koporsó befödésere. Azonkívül is csak ritkán ástak sírt, mert csupán három ház állt iú s azok egy csaladot képeztek. Ta-lán minden tíz- vagy tizenötödik évben egy gyermek vagy aggastyán kerüli ide. A földet köröskörül elvetattik, csak az utolsó halott sirját hagyták szabadon, amint kunyhóinkban az ágy mellé teszik a bölcsót. Öregatyam gyak-ran elbeszélte, bogy gyermekkorában látta, mi-ként állították fel ama nagy keresztet abból a három kóbűl, melyeket most harminozaa sem tudnának egymásra helyezni. At elaó kó ero-sen állt a földben, mint egy a szél által letört geastenyefa torzsé. Az emberek azután azon gondolatra jöttek, nagy egy masikat ke-resztben fognak aa elsőre fektetni t tiole egy rövidebbet állitam, igy a keresztet távolról is láthatják. Azért a földet oly magazra halmot tik, mist e szikla itt. Onnét a mesterséges utón helyére gördítették s második követ, azután a harmadikat. A töltést újra széthordták es késóbb senki sem tudta felfogni, hogy miként alakulhajott e három szikla keresztté. As em-berek len a völgyben, monda sagyatyám, gyű-lölnek amig élünk, de holtainknak mindig több árnyékuk lesz, mist nekik. így történt az egész és azóta a tsalidnak két nemzedéke dőlt le ny agalomra a kereszt Uja alatt, melyet ők ttlletenek maguknak. — De ha igy egyedül marad itt Kolos, ki fogja nyughelyét elkészíteni ? — Oh, mag léteznek a falukban, hol dol- gozom, oly emberek, kik ragaszkodnak hoz- zám. Ha valamely háznak szolgálatot tettem, azt mondom nekik: .Míg elek, nem kerek semmit tőletek; de ha meghaltam, imádkozno- tok kell értem. Én nektek az életre építettem hasat és ti nekem az örökkévalóságra fogjátok házamat megásni, nemde ?■ Az emberek meg-ígérik azt és mi nevetünk és jó kedvűek va-gyunk. Semmi gondom, jó ágyat fognak vetni nekem a helyen, melyet választottam. — És hol van a hely ? A legközelebbi sirhalomra mutatva igy szólt: Itt, aram. — Mért épen itt, szegény Kolos? Ta- lán nem tudja Isteo mindenütt megtalálni? — Az igaz ugyan ; de éo óhajtom, misze- rint egy uiás valakihez oly közel találjon, hogr el se választhasson bennünket — Gondolatai tehát elórementek t föld alá? — Igen, uram, gondolataim és szivem. — Hangulata most mar érthetőbb lesz előttem szegény Kolos; ba aem félnék eg; tzendergő fájdalmat újra felkelteni, kérni fog nitn e talány megfejtését 1 hogy némelyeket elbeszéljen életébóL — Mit beszéljek el, édee uram'' Ily ma- gamfélének a dolga caak iparát ütni és kenye- rét megkeresni. Kgyik kalapácstttét ugy hang tik, mint a másik; egyik darab kenyér ug> izük, mint a má»ik. Mrt érdekelheti önt, azt tudni ? — Igaz, ipara egyhangú s kenyere mindig egyforma kovászból van gyúrva. De én nem ka lapdokat akarok öntől hallani, banem szive és lelke történetét, hogy megértsem, miként lett oly jó és résztvevő a szerencsétlenek írást • mi ként jött e hangulatra, mely résztvétemet uly nagy mértékben kelti fel. — Jó, teljesíteni akarom óhaját. Annyi idő kivintatik majd ahoz, mint mennyi a nap nak kell, hogy at utat megtehesse a völgy fö- lött— ataíntpointi toronytól a fenyőkig, melyeket ön ott fen az erdejében ültelett. (Folytatása kőv.) Juoii Ferenci tár. igazgatósági szimtiazt. ADVagszámoló: Kubeach Frigyes UT. M alluuáai f&nok. BiUu választmányi :>guk' Grand(<iarre Karolj táv. igazgatósági titkár, Kínazly Alajos sóbivatili li.it, Cimpo-ueriu Wn« UT. igazgatósági titkár, Szita livula adóhivatali tiaat, Dávid Jáoos adópénz-tari ellenőr, Chinorányi Géza poalafAnok « Naibert Agoat tavirdatizzl. Póttagok: Szóm ui«r Nálháu, Mihály J. Ködre át Ponitiu bt , van távirdatiaztsk. Több léuyegtekn ügyek el V. intézése után a gyűlés '/,11 órakor véget ért ■ a ugok » „Polgari-Kgyl«n.- oMatak, hol ng pubarazás kost ünnepelték uieg e napot, melyen ,1 ige Üstté 16a. Poharat eDieltek: Opriain Pe-ler u egyesületre, Kjuli (jyórgy a kezdetné-uyezokre és Mihály J. Ködre • megválasztott luziviselúk egeikére. — Mi is üdvözöljük d« rek uszlviseloiDk egyletét nem csak. azért, mert varusuok egy egylettel wmét gazdagabb, hauem azért iá, bogy a rég óhajtott egyeaülAs létrejött. Kívánjuk u, bogy czéljának megfelelve soká virágozzék és nagygjá legyen ! — Ttis. F. hó 3 án éjjeli I I órakur a Király-utczában tUz ütött ki, amely a legna- gyubh azerencaétlenségoek nézett ugyan elébe, ■zuobaD helybeli luzullóiokuak faradhatlao mtíkódeaok által » tüzet a legrövidebb iduala.lt likerillt lecsillapítani ugy annyira, bogy az ot Uui •Ulomtater lovább folyuthatta munkáját. A ház, mely a veszélyben volt, Scbeiber süli- niesleré; hallomás szeriül biztosítva is volt. — Of/ánJíir Csáktornyáról vesazük a tudúsiláat, bogy Tkaicaica Alajos, megyei volt mbizlos életének 78-ik évébao apr. 6-én dél- után meghalt. Béke hamvaira 1 — A caavargók, helynélktlli, dolog- kerttlo egyének oly szép számmal érkeznek vá- rosunkba, hogy kapitányságunknak nem cse- kély muukába kerül eltolonczolutásuk. Mint érteaulüok naponkint 6 — 8 ilyen tajla madár lábára köt .uli-laput" a kapitányság. — Kit rendőr n»olga bocsátiatott el -a papokban lóbbszon rendetienaégért. Hogy ez nem kevesebbre mutat, mint arra, hogy kapi- tányságunk sajá; ajtaja előtt is kezd seperni — Dem is kell mondanunk. — Ritka U>vé*. A múlt bét lolytán a pailini uradalom részéről szalonkákra rendezett aajtóvadaazatoB N. K.. ur, legügyesebb lóvé szeiak egyike egy lövésre két szalonkát lötl le röptukbol. Ez oly páratlan lövés a maga nemé- ben, mely alig fordult még eló a vadáazatban. — Megyénk swOWttje. Már hosszabb idő óla ismeretes és jó hangzású volt Goldmárk Karoly zeneszerző neve a muvéss-világbao, de eterzeoieiiyei jobban caak apróbb sálon- és hangverseny darabok voltak ciaaeicus modor- ban írva. Lagujaubaa a béc i udvari daimo sziubázban ugy oagy operája kerüli színre „Szába királynőié" csimmel, — mely zeneazerzeniéuy a múvész-világban általájlo* feituoé»l okozott éa roppaut teusést aratolt oly anm ira, hogy a szerző európai birnete már megállapítva van. Legközelebb a berlini Bagy opera fogja ezen uj dalművet előadásra bozai. A művész személyiségét illetőleg érdekes tudni, miszerint Ü old ui ár k Ká.oly 1832-ben Keszthelyen született, hol atyja akkor az izraelita hitközség kántora volt; már gyer- mekkorában nagy hajlamot mutatott a zenéhez s később, — bár nagy anyagi küzdelmek közt — EiTüoó sikerl aratott. A keazthelyi izraelita ■ , hitkózaégbeliek e napokban egy meleg szövegű udvózlő átiratot intéztek Qoldmárk Károlyhóz Bécsbe, hoauu életet s szereocsét kiváova ed-digi sikerdus működéséhez éa kitartást további előmeneteléhez. — Két tolvajt tartóztatott le a kapi- tányság, kik a lovaikról szóló .Pakszust- el- feledték kiállitatni, mert utjok síétől volt éa féllek, hogy a tulajdonos nyakon találja taipni. A mitől féllek az bekövetkezett a most nyugodtan ülnek a koterba. — Sortjáték. A leéjet.zeDt-láazló-egY- hazi templom és zárda felépítési költségeinek fedezésére sorsjáték engedélyezése kéretvén, azt a nmgu m. kir. pénzúgvministerium meg is adu a közelebb folyamatba tetetik. Üdvö- zöljük a magas kormány ez atyáskodó inlé» kedésél, miáital Zalamegyének egyik történeti DevezeteBségü pontja oly karba bozatik, hogy az idővel ismét százudokon át daczolhatni fog s a hivő nép valláaoa bazgmlmát háboriüaiiul gyakorolhatja. — Bellatinenról veszniük a leverő liirt, hogy a köztinteletü s tisztei agg Brandl József uradalmi fővadáaz april 3-án e«te sziveo lőtte magit. Tettének indokául családi bát em- legetnek. — Réntegtég áldomata. Simon István alsó-lendv«i lakos a boeazufajusi korcsmából márczius 30—31-ke közti éjjel réazegeD térve haza, a pocsolyába esett s bele halt. — Cnáktornya járás azolgabiroi hiva- talától. A .Zalai Közlöny* tekintetes kiadó hivaUlának Nagy-Kanizsán. A helybeli aaegé- nyeknak a húsvéti finnepekre 10 frl gyujlct- vén, ezen a tisztelt adakozóknak Csáktornya mezőváros réazéról köezonet nyilvánítunk, mit becses lapjában közzététetni méltóataasek. Csáktornyán 1875. április 3. Szulgabird ur h. UroUétebea: Horváth. — Hymtn. Dr. Kosutáoy Tamás ma- gyarórv Jn ?azd. akadémia tanára Keazthelyen nairjaágo* Caesznik László jésstágkormánysö ur leány u — a azellemdua Laura kisaaasoDy- nyal jegyei váltott; Aldáa frigyükön ! — KauthelyHil írják, hogy Kévuery asintárMiUUnak egyik énekese Kamazetter Ár- pád (aziDész neve Ormai i Mealer Jáoos polg. iak. taoitova! megismerkedett a vele folyó hó 2-án este a dalegylet helyiségébe menL. Éoekprűba végeztével Mester hazaleié menvén, felkérte ót Ormai, engedné u:eg neki, kogy az éjjel nála hálhasson. > midőn i^-entó rálaact kapott, mind- ketten a iakálfele tartottak. Lefekvea után (11 órakor; Mester cMkhamar mély álomba me- rült s ez alkalmat Ormai felhasználván jótevő jenek ogr 160 írt. éi téka arany óráját, egy nj téli kabá'tjál, 75 Irt. készpéuzi, gyurttkel a máa effélét oaezeseo mintegy 3O0 frt. értékűt össze- szedvéu, az ablakon át megazókous még eddig, — bár mindeu lépés megtétetett nyomozására, — elfogható nem volt. A károsult csak reggeli 7 órakor vette észre áfbajt, mely ót érte. Ormai (atyja Kamazetter Károly pécsi nyomda tulaj- donos) termete magas, barna hsj ésarczazinnet, leborotvált bajusz éa szakálla!, egyik szeme alatt egy kék folt, balkéz cauklyóján pedig egy azuráa helye iálazik. KéUzery színigazgatónak épen uem válik dicséretére, hogy ilyen Ugo- kal is tan társulatánál, tudván azt, bogy ez már tóbbazor telt ily félét s 1'/, hóval ezelőtt szabadult ki a Csáktornyái törvényszék börtö- néből, hol egy arany láacz és óra lópaa miatt 6 hóig volt bezárva. — Innét tüx. Hétlón, f. hó 5 én este Balaton-Beréoyben tttz ütött ki, mely a köz- ségnek csakiem két harmadát bamvasstotla el. Hogy a kár mennyi éa hoanan ered e azereo- caéllen eset? — arról bővebb tudóelláit nem kaptunk. — Btvid hirek. Rudolf trónörökös a fegyverkezelésből kitűnő vizsgálatot tett. — A hirhedt Dt-anu rabló a nagy-szebeni törvény- széki bortóaból megszökött.— A székely s a o m- balosok (Mozesvalláauak ) i i'osiii s a peali izr. hitközség 1000 frtol szavazott meg. — Beust báró osztrák magyar londoni követ álláaa inog. Ónkra az Offeobeim-féle pörbe a .borravalók" - kai ót is belekeverte. — Uj-Szt -Anoán Vild töldmüvea Schttllz házi borbélyát öaasevene és azután nejével fülét éa bajuszának egyik olda- lát levágatU- — Saáaz Károly oazUlyUnáceos- nak a mioUlerí unácaoai czim és jelleg díjmen- tesen adomáojoztatott. — Pápán Schwarlz Jó- zaefne ujazfilott kis fiát a kútba dobu. — Pro- na) Gábor báró Floreuczben meghalt. — A azafoolai válaaztó-kerületSimoDyt Lajos b. ker. mitiiatert képviselőjének egyhangúlag kikiáltot- ta. — A magyar hivatalaokok hitel- ée biztosító intézetének igazgatója. Vaaitsek negmérgeste magát. — A szerb kongreeaust a val. s közokt.mi niaicr május ^/,^-ik napjára hívja öaaze. — Az álulános posu^zerződéabez Francziaország a hozzájárult. — Bécsben az a hír van elterjedve, hogy b. Viasils lesz kozbshadflgyér és b. Koller eloókmiuister.— Fackh Oszkár lovag s Györffy AnUl szibigazgató meghaltak. — A nagy -szom- bati ezukorgyár csődöt mondott.— A bécsi nem- zetközi baroiiifikiáiliU* april 2^-től májas hó 6-ig log megtartatni.— Albrecht fbg. a caapa- tok Diegazetnléléee végett folyó hóbsn köruUt lesz. — Menetrier tanár azámitáaa szerint a föld súlya 5U00,UU0.0O0,U0U.UUO,OÜŰ.UOO tonna. (A ki oem hiszi, csinálja megaaaámadáahoza pró- bát.)— Félix Jáoos, ki 31 éven át kürtolt a nemz. kzioházban, nyugdíjba lépett. — Győr és Komárom között egy gőzös összeütközés kíl- vetkeztébeu elsulyedt. — A belügy ér a kucsé berek játék üzlete ellen hathatós intézkedése- ket tesz. ^Nálunk is van néhány!) — Parisban egy iparlovag, mint canadai püspök gyakorolta csaláai nK«lerségét. — Az országos biztositó- Ursaaág" megbukott, Deutacb és Fucbs igaz- gatókat elfogták. — A közokutási minister megengedte, bogy Bodnár Zsigmond és Iványi litván által szerkesztett .Magyar olvasó könyv* 1 éa 2 ik kötete a közép tanodákban használ Ulhaazck. — Kriaa János özvegyéhez a fövá roai uniUriusok réazvét*ra>tot küldöttek. — Caoaz András putnoki lakos neje olyan tiut esttlt, kinek egy szeme van a homlok közepén. — Esztergomban kisdedovoda felállításán fáradoz- nak. — A caernoviczi egyetem felállításáról szóló trvjavaaUtot ő felnége szentesi tette. — Eddig 244 carlisU tiazt ment át Francziaor- szágba. — Bismarck hg. 60-ik zsüietéanapja alkalmából számos kitüntetésben részesült. _ Zsolnán egy 8 éves fiu 12 éves leánytnstvérét aa órasulyával agyonütötte. — A lottería aa év elsonegyedében 700 ezer frtot jővödelmesett ai államnak. — A múlt héten Budapesten 252 születés és 241 halálozás fordult elő. — GySn gyös gombkötőt keres. — Svédországból 1873 ban külföldre 8,351.028 font gyufa szállíttatott. — Epj londoni lap sserint Münchenben annyi sort iaznak egy hét alatt, a mennyi elég lenne 96 ágyua sorhajói vizrebocaátani. J !) — A se- lyemtenyésztést a kormány a gazdasági egy- letek álul kivánja kezeltetni. — B. Pongrács István Erdélyből légmentes bádogsselanczek- ben töltött kápoezUl éa paprikás csibét küldött Londonba. — Szolnok, Makó és Hod-Maao-Vá- sárheJy .szabadelvű párt"-ja bizalmat szavazott a kormánynak. — A .Köztelken* Budapesten f. hd 10-fe nyitják meg a dobáijkiállitást. -Egy amerikai fogorvoa axi hírleli, hogy foga-kat burgonyáért, búzáért és lertéihasér* is ad. — Bedben egy Fokoroy nevű egyén nagy kis gyermekét éa magát felakasztotta. — Az erdélyi rendőrség parancsnokává Torok Ferenci bon-védórnagy fog kinevezwtni. — Ajka körül Mammutb lábeaárcaontra akadtak. — A köz-t je£^*lu' kínevezéaeket a bét végére várják. — király o felsége 5 én érkezett V«lencsébe. — Az .Otthon" apriliai füzete Szaaa Tamás azer-{ keaztéaa alatt jelest mag. — Deák Ferenci nem , vállal lobbé maudatumot. — A dunántúli ló , verseny egylet e bo 11 éa d. u. 2 órára tüita ki tavaszi versenyeit Sopronban. — Irodalom. * Benedek Aladár „U j i d í k" ctimu kedvelt szépirodalmi, társadalmi és divat-heti- | lapjának 14 ik száma a következő tartalommal könöatott be az uj évnegyed elején: „Antik | él modern irodalom", Várj OellérttAl; .Egy I sirbalom mellett* (eredeti költemény), Tólh i Endrétől; .Árnyak, sugarak* (eredeti elbeszé-í lés), B. BUltner Lilától; „Rhampseim" (Heine költeménye), Benedek Aladár fordításában; .Egy férj, kinek két neje van", (Wilkie Col-lina angol elbeizéléae): „A vibar elleni baran-gozás és az „AgnUB l)ei", Hatala Pétertől; .A görögök hazája" ^Vac»oo Emil tárcza~rajza); .irodalmi, tánadaimi éa művészeti hirek" ; a borítékon : vidéki élet, rejtvények, divat tárcza, a alerk. nyilt válaszai, szikrák, vegyesek sal. — Ezek után csak annyit mondánk, hogy e lap előfizetési ára évnegyedre 2 frl 50 kr. s a megrendeljek bármikor elfogadtatnak. Szer-kesztői és kiadói hivatala: Budapest, Kneióf-tér 2. III. emelet, 10. ajtó. * A . Vasárnapi üjtág' april 4-iki •zárna következő tartalommal jelent meg : Kriza Jáaoa (arczképpel.) — CcérnaTamái. (Elbeszé- lés.) — VeleacM (3 képpel.) — Két franczia államférii (Boffet az uj miDÍatereloök és Aodiff- ret Pasqaier bg. A nemzetgyűlés elnökének arczképevel.) — Utazás a fiúd közepébe. (Verne elbeazéJéae, képekkel.) — 7égteleDség. (Költe- mény, Vajda Jánostól.) — A molnár-utcza. (T6- vároai tárcza Borostyáiii Nándortól.) — A bét r£L — Irodalom éa muvéazat, köziutézelek, stb. rendes rovatok. A .Vasárnapi Újság" előfize- tési ára évnegyedre (apr.—jun.) ? fit; a .Po- litikai Ujdonaágok"-kal és .Magyar Gazda" TII együtt 3 frt. * Uj Menetnü. Megjelmt Tábomky és Paracb urak nemzeti zenemükereakadélében : .Elemér dala* (Caak egy nép laoy van a vi lágon .. .)Zongorára szene Szentirmay Elemér, (Németh János). Ára 60 kr. Szőni arozképé- vel van a mu disutve. A iUagy-kanlzsaii takarékpénztár 1875. évi márezjos havi forgalm*. fi |ki BEVÉTELEK. Píoiiir mar.drao, 1875 febr. 28-á. .... Péortir isál 12. HitalaiSuak. B.Ut lUmlinak Váltó Kfttvleivenj . ElSIezviaiL , Btlraiillrtik . KctTÍnj 4, rálto Beirataai díj K*.rdel»i kamat 40,(4160 41,214-S.414- a,ss7i— 7|7O 20 »8 206 Hi«ber báualák Kamat Utraltk FalaoDdaai díj . Értéz»apir Krtékpapir ssal<«n;. Batat araar . B»l*t írtuk 1,»9»49 20 8U "F »I,«3t88 1 1 KIADÁSOK : 11 Adós Pénztár szarni. B.1ÍI Váltó 44,609- 60,189!. o »,410l— 6»»|4-2 30271 1,011 W) 3«J KW 366- (,)00 — íoluíj Kstréoj i. váka Bílj.t; HáajOvadilaa Tiaati flaatit ElölniaUai 8,i,.lík AüuaiáiireEáai Otatalak Bstat araor 1,800 114488lb» SQ3168Í Piaa kaszlat 187t. aUrea. Sl-iaj Oataaa lorfaloat. 46,«63!96 Ítl|l6»o| Veg) es hírek. — FiUvHliolt uitmi laitíféfy- Nem régi-ben egy b'aUl ember lubi: apró tMmjgtt ki- aru fi-ceiui, gjiie r taiu bú wáxtuit falváJtani; a fcÍT4házb»0, h*va «iok*tl«o idftben tért b« eg/ potir kávéra, ♦»-Umiot • borbélynál MV Indiák a bukj^et ÍOITÜUDÍ. A virigiruBoáJ n-áhiaj koMorat rí •irolt egy pár pTtnadoDoát boldofiUodó r*le, a nagy bankjefy azoobao tweb&«Q narait. Végre Lottocollecturába lopott ■ három Mámra két forintot tevéo, ■fornnniWuD ""fgtiftw.nU a •táuatól. A legotóbbi hu-cáaoái azoobao uéhéhy es«reat kapott helyette, mert a TÜetlaoUJ feilfti bárom nám ki jóit, amint a „Beíorm' irja. — lanti vonat kirablátát kiaértotlék m«g a temt»megy<-i rablók, Rózsa Sáodor péí diját akarváo követői. A .TemetiLapok* ma riot a azakálházKÍ erddbeo raaU^ f«tóruat f«k-lettek kereaxtbo a nneken é« két véget érte w-nepekkel is odantígesték, oeskbog^r a vosat mindenesetre a sínekrűl lecaiunzék.Égj pái/ftör éberségéoek iiköríili asoobaa a gas terve biutitnia. g vt*digjáUk. L. — ■zonj berliui éoekesoó, oébán; opj& ke«4 táviratot kapott. „Hoiup m „Ro^^t kel! éut-kelme. Tieztelotdij lüOuilér. Elvárom — Scbloaz ig«ttfatú* Az íg»tga(ó az éoeketoA régí ítmeroae, ek>bb a Uraidat wiohásaá! volt. A aodronj rögtön megvitu* a tllaast: nMe gyek" ■ íz énekoaud másnap • vaautoo Dreada felé robogott. A páljaudvaroál saooban oem várt rá tenki, a BzinlapoD oem a „SerílUi BOT-bélv" bao^m valami Öt felvooáao* asomsrujá-ték állott. A szioházbao Mski Mm w»tett elibe, •eaki Mm fldvöcölta, végre az inteDdaa*, ki At iameroi látszék, meguólitja: .Minek kteaön hetjük e szerencsét ?" .Hisi meghívást kap-um, hogy ma eate Boeioát éoékeljem I* — ,Kitol?" — .Esürgöaj álul.- Az íntewUn* elolvsesa • moaolyogva «aol: ,Scbloa» or egj éve még itt volt, ma asonban HaaborgiaD van ' A távirat caakajiyan Hamburgból jött, mi azonban az éoekeaoő figyelmét elkertthe. A h»raburgi»k várhattak Roaioát, kinek Berlin-ből megérkeznie kellett volna. — — Uj apélU*. &gy páriái fmtt> ** : „UÍZ- kár halálát- ábrasoló kápet fostett ■ kutyaját buUniiá, hogy valaháovtaor e képet m«gpÜ laatá, kaeerve*«D vonitooo £ZT amenkait meghiTott a képet megtekinteni s es ^UkaJom mai katyáját is magával vitte. Midii aa ame- rikai a kutya keMrves vooitáaát hallá- meggyÖ- lódék a feetmény nagy értékéről és roppant áron megvette. — Oalambpo*tát uerveznek Oroazoruág- ban oetaláoi háború esetére, ac egye* allomiaok már ki vaooak jelölve, a felügyelők kinavocve t kóselebbről a fésyképéMeket is begyakorol- ják, kiknek a poetagalambok által azáfKtndó sürgönyöket kicainyben le kellend fényké- pesniok. Eamék a ak«ett«n 1 Cgj-Tidi kamra — Cnku kár, fcofj •»*D, kfllénben oly bctalnti-i fTÓg^ixer A maf^ar p»-likában oly ada^baii kinOlt, melj se .elfekíl/we-diuf inkább olőmosditJA 2. N D t 11 T á D ; * Mif-'ir inspbil. Bisonjot hátban « m»c«k* <a «utj« tokáif barátaáf- bao íltek. Érdekflkben Itaai v«Slt«k agj ruotai ■■- gvkat, níoUta kO*Ottflk ftvjkülönbt^ff Mm rolna. — Msai rtigiben utiyiJ, a mikor mind kettős a forr-5 ká* wéraX Ult tál kSrfil forjolóduk, - a niuki oda BTirákol • kutyának : sta pápista conurratiT* a k«- tya peJig vti-saa morog : ,te kilomirti tuaUtsrimai.* A f«fli*ftig ráka-»6gor p«dif k«U«li miodon^** Hugjau fog a psrpatrar T^fnídni, moit mtf D*m todbatni. NB- Adalék ahhox, Taljon bootakoKftnk-a már, vat7 moart U tóig boayolóáxtnk, 3. Fmio. £g; köielgS vihar, — kit sg-f- oiáatal «ilenke*á iránjrban Btasi iudáattfj raárdába k«r^at«tt — K*sdetb«s nfjmít irinyibim na-r/oa ■mUiták a teatTériaatr-ifet, — p-attarmt u kocmo4ot- tak a Olilva títetUk ^jmi*l. — Ciak dudálni o« ke«.jen«k .]. r».rt akkor végi Itasc a baráwáffliak — nondtá a sarokén BÍ8 Páriái f7*rtMk«k. Két kis l*áu/ látoffatoniit jáu.ik. — Bonjour -aiaéaae. — örfllök nadame? — Vannak f7«roi«k«i aaaiaa—- — llif aiaes«a*k «adasae. fiát ftoo** T — Nek«tB bárom volt, mindjárt aa *U8 «M- — Maca atoptatja 8kst nádam*? — UUoea. a« alaÖt magaai *sopUttam aaadaa**, aaorira •Ig/Ongitetu ÜegfTtmat, ko|7 tér)*m a*m hag/ta torább. A misik kettőt aatáa S saopUtta Érték- ét vátttMraaaBHlit 6. 5*/, m«Uliqu«s 71.30; ó% nemz. k«lt»Aa 75.65: 1 SfiO-ki iliadaJnu kdkaöa 112.75; bu k -rewv. 9 66; hiteliit4z«ti réuriajvk 243.60 ; London 111.— ; magjar faldtahermanlaai köt-vény 79.50; tcseavárí folduharmeolau k»t-reav 77.75; wdílyi földtehorroantéai kötvény 76.—; borvát slavon fSldtakansanteai kotréov 80.50; ezOat 103 36; OL kir. aruv 5.22'/, Mascl«»d'<K8.36-; 100 mark D.a. n. -.- felelte sierkesztó s kúdó : Bátarfl Laja«- JBC X ^t _ _p_ ™ T M B ^» g: GARKGTT R« 6S FIAI föüfíyBöke KotzÓ Pál pépészmérnök Bud.pe.ten: VI. váczi körfit 39. , Hölgyeknek nélkülözheüen !p Árlejtési hirdetmény. R A VI S SAN TE 27 kr. Csarnok 27 kr. Eiainger Henrik fióküzlete uafr valaait^k ti'tp >l« j-s m"t nfca ketaékbél kitűnő sima ét mia-liiotl )é ulii Cntaa. Parfalla, IIOMM é. kadartek : »im» Í-I min-líiui! krlllutíi « pititek. UIQU.~. -, jó timpa kaaaviuak. fMér gradll ■«»! katar gradli. v„l,.,i, M„li,l pilen* izalvMak. ti-HkSifc szónyegek ezérna pamai ■ ■- vltorlsvászaek .lujnyfik Páriabnu. [* éa tfljesen árttlmntUn RA bír UOD er VISSANTE ax arczrx, »ag7 más testrészre d már a tórOlkoxes otau tapaaztalható a majd-' nem csodálatul háti*. Ax tmtOD támadt rin-rzok éa bimlótK>)7fk F-lsimittatnak. — A IU-VÍ««ajrtt ifjif arczsxint ides »JÓ. a bőrt febé-nti, friwitj éitinoBiitja; eltávolít legrövidebb idó alatt ueplot, májfoltoktt, orr»Örö«íég«t • tt búr mindt-o tiattátalantiágait. Már az elaŐ kísérlet ataa eibatároxsák a t. hölgyek, jövőre csupÁn c»ak Dr. LEJO33E TÍ-l»nl»ríl RftViuutS' -ját hmjroáloi. tt-l, u emben bőrt mindao aérS vnteoi, utóbajoktól megóvni éi örök ifjmiigot bixtotitaiii. Ha i Üvegtok' ára 1 irt 50 kr. K'nph.tú nagybao é* kíctiavbas Kudapest«u: Dr. LKJOSSE forakUrábao^ király utcza ló. I. 19. g^T* Vidéki rendelvények a legszigorúbb titoktartás mel- lett, utánvéttel eszközöltetnek. (i5,i9_i7f Dfk ; n< éí „ri ayakk»é«k kézsM aaUers* ">e> Jó »sty«ásnlsa*ks*l e, «>k mis pijvreraikkikh&l sat- ez mind csak 27 kr. röf vagy darabonként Minták kívánatra küldetnek. — Ssives me|»res:iiHe.sfk postai min- vét mellett |>»ntnsa.n et axoauat esskKlöltPUMtk. Eladási helyiség: Uj takarékpéoaUri épület, volt Kobn Qy -féle Uilet. mm~ -S'iva megrendeléseket a .37. kr. Cmraok ti \a." N.-Kaolrsán teuék í-iimeini (1622—61 (163fi- ?) A XAlaapgTflifli államutak f^nntirrtáaira, 1 *<"íf»-ik irrt^n Uodő Htijnerelt b«sxerKn*-, a iia^ymeliúaácu ■■ kir. küzmuaka ét köx-ifk-tlni mmi>t*TÍQtn f fvi mirríios b» í^-^u kelt 3ttó) t»á>nu magát rrnd.i.-terel 424 (Vt 10 kr. koltié* Asufíg erejéig eugeaélvezteu-lt. Kxm ssáilitit biíidiitasa r*éljál>rfl, f. »V április b<> 15-én il«ielt5tti 1U órakor fog u alóürt hivatal irodájában, írásbeli ajánlatok elfogadá-sával, *-«ybekötött urilráitos atúbt4i ár.ejté* tartatni Felbivatoak » váJlalknxui szándékosok, aisteriot a fonó kitett hflTm é* időben az •ogedélyezctt összepí után ■xáiuit»Ddö f»° 0 b&oat-pí'Dizri ellátTa. ragy uemélyesfn jelenj^oek meg, vagr pedig joférré-nr*'« iráib*li ajaaUtaiL melyekben u elengedni isaadékall aUUtóli éa axóvaj ktirra «s a 10"le baAatpénx keazpéozbea írókban mellrkelve legyen, alólirt hiratalboz l *■ ril h6 J6-ik a „„k„« 1875. nárciiua A m kir. mérnöki hivatal. Y*i> jnerenoéDk a t. koiöujéggcl iiiiielettrl tuiiaim hogy ■ „tavaszi idényre44 • legfiDomabb a lf>gelegiosabb dirarkelmék, ugy a legolcsóbb Dint a legfinomabb iiemüekln'.l RAKTÁRUNKBA már megérkcttek, esnélfogra Sátorkoduok m*«uokat raiodetiféle férfi-roha keixitéeérf tjáalasi- Kírjflk a t. ci. koznntéget, •xires-kedjék bozxánk torduioi Begbi«á»ai*al, mpíjíket legnagj-ohb meg-lédéök fogunk eiintexoi Lélbb titztelettvl gy Hirschler & Hlatko, —S) térfi-ruba Ualeu- Hel^iaég a m. kir. távirtla hivatal átell eoéban n Üres fo^ak kitöltésére maca hatályosabb is jobb s*er, nml dr. P*f|| J. fi. adv fogor-vos úr (BéctTÍrna, Bognergarae Nr. 2.) fu|f 6 nj a, aieljet min. dcuki kfionreu «> fájdulom neikal baaeljexbet o4vaa fojraibt, mely astán a fofrít»ekk«i «■ foiftjui««l icijetMii egjreaöi, a a ingákat a további alroaalá*tól óvja • a fájdalmat caillattitja. Anatherín-szájvlz Dr. POPP J. G. cs. kir. udv. fogorvostól Bécsben, St&dt Bognergas.se, Nr. 2. ffklTM 1 frt 40 kr, a legkitfinCbb ixer a CHOXOI lo , gyalaáá-oknáJ, a fogUui daganatai- é* icbeinil; a l£tc*«. fagkSvet e> M*gakadál/o»a annak uj léptodéaét; is ingó fog*kat a fogba* erŐJitóae áltai trilLrdttjx; ■ aidSo a fog*k*t ia foghust minden ártalmaji aayagukt^l megtisxtitja, a asájoak kd- leifaeii friuenéget kölcíöoöi ej már rövid bajzuiiUt xtáa eltávoUlj * a kellemetlen axagot. (\fA() H)t Anatberln Dr. POPP J. ü. cs. k. udv. fogorvostól Bécsben. Exen ké»*itmé*j a lebelet frísw^fret én tiattaságát feaUrtjx, aaookival a fugáknak bófebér»eg*t koleaűnox ások ramláaat meg-akmdáJjvisa ét t'ogbnat «ró*biú. Dr. Popp J. G. növény-fogpora. A fogakat olj nip»m Usctitja, hogj aoaak aaponkanti aa«>-DÜata által oencaafc a ks*0a«ág-et iogkő eitávohttatik, aanea a fogak so mancsa éa finoajiága ii niodiukább tottál«t«abai. Kaphatók: Naa^-Kanfiaán : Balaa Jdaa«f (rógyts*.. BoMab«r| Wtliaefa, J. *W PaatMUioffar J. k«raak*4l«a4b«i. — Pípio Tacbepan J-, K«astb*l7ao ; PAaatarar gjógjtfTm**, 8ingt H. W«U A. Zala-Efaraaagi-n ; Itóó F:, (7ógj.Karate. Kaproocaán : Warti gj&gj ia*r*Ws. Varaadoa : flaiter gjógymrén. Sömageo : Dorner Kajst. Ssom batbal7«n: Piüich Ferem-i *■ Kudolf gyógyaier. Határ«rrid*ki ám.-Gjöi __ in. Fibic E. C Vsupremben : M«JT Tumkaa, agj Ontaaxd Tiv»d* ia fiainál. — 8*«k*afal>«nraroa ; J>gmani. a.. Uram J. fjógjt*. LOTM Baraarbafl: Beialar g/ógjaa. Kalocún : Horrátb K. gji&nwim. Kau kastAUo: Uilhof«r *• Macnleid gyigjBs. Pakaou : Ptoriaa J fjágj K»TB«ad«k: Horráto J.Soucaitretid jjófyti Kapoivárott: Kohn B«fl, Baltta aa 8eiu-6d*r (j*«7t» HsBffavárd Bratua^ ffJógTn. Boaj^ádoa : BLramolia J. Saigctvárott :Barwartbf ftalaanoo f^dg^ac. Baján : llicbitvcb 8t. *a aerafaid fiai, a+jj tíwaog ifBátwnAL — Péoaatt - Dln«7 ff *• L. Zácb, SipSci fjÓfjtt.. Kárádon: Zadabáaaak; gjógj* liarexatibaa: Kiaa g/ógjta. — Tolnában : Gr»ff fj&gyi*- — DaoafOLi jráíOtt Lakáca g/ágyas. — Saant-Oyörgydo : Nötbig — Al«ó-L«adrii "' fjógy*- — AobOBcsoa: Staoa gjáfj**w4»t arakuáJ. WajdiU Jóo«f Up. éa oyondiUUjdoaM Ty^ajfn'^^,^ ROBKY ÓC ÍJomp. Limited gazdasági gépgyárnokok. Lincolnból. Angliában. Budapesten, Üllői ut 1-szám. Legnagyobb gazdasági gépraktár Budapesten, állandó g é p fc i á 1 I i-t á s, készletben található. Strvffti-gépek különísen magyar viszonyoknak megfelelő könnyű 2 kö-zönséges lú által húzható, rendkívüli tartós és egyszerű 13 soros vető-gépnek ára Budapesten 320 o. é. forint, kovácsolható vaskereten és hátai-ról kormányozható. /Üaerlkai rÖgtBrí, meglepő könnyű és a lcgkötöttebb földben is használható. Aaerikai kaszáló- és arató-gépek. Lógereblyék és szénagyűjtók rendkívüli olcsó áron. Világhírű Robey-féla fekvő és hordozható gőz gépek. Síz Cíépiő-gépek Patent vasrácsával é^ vasgerendával a legtökéletesebb csépló gép a világon, mely minden más hasonló czélra készült gépet, munkaképesség, minisig és tartóság tekintetében felülmúl. Kézi ctépíd-oépek, (ojároányok és lovas c$éplé malmok, szecskavágók sze (elé- és konkoly-választó rosták és minden más a gazdasági gépszakmába rágó eszközök. K. B. Községek számára, kik gőzcsépló-gépet, vagy gőzmalmot akarnak besze-rezoi, külónőé kedvező fizetési feltételek szabatnak. i,. NN. BB. Megrendeléseket kérünk közvetlenül hozzánk RobeyA Oomp. "limitedhez Budapestre czimezni, mivel sem Zalamegyében, sem Vasmegyében tőlünk gépek eladására megbízva senki nincsen és közvetlen érintkezés folytán olcsóbb árakat is szabhatunk s gépeinket vagy Bécsből, vagy Budapestről szállíthatjuk. Végi* Budapesti gyárunkat gépek javítására is felajánljuk és más gyárbeli hasz-nált f ózgépeket is jutányos áron becserélhetünk. {fg15) ROBKY & Comp. Limited Budapest. (1671-so, VASBOTOR G YÁ B Bécsben, III.Maraer utcza 17. sz. alatt van, hon-nan képekkel ellátott árjegyzék kívánatra in-eryen bérmentve küldetnek mindenkinek. FEHÉR MIKLÓS vexír g R<. Hornsby k S«ns. j. & F. Howard, H. Lachapelle, Rd. Sack ttb. f. (járótoknak. Dijakkal jutalmazott flézcséptój|flB«k Iroda raktár s javító műhely: Budapesten, Üllői ut 12. sz. .Köztelek.' Iroda és raktár: Bécsben Landstrasse Pr*gerstrass« 13. (Hotel Hungária ) tiaiteletteljeMn ajánlja a L c«. gaadaköiÖDaégn-ik B. 8ack j « líiiorbír etí gépeit, melyek könnyuaegüknél f<«r»hoinoko.Ulajbo. t , (/.13 ~rot.7'/» vin,má»it nr.m,) további ug/.o .»aA 8-M" m<lyr. jiro K A J 0 I ekeiét. Prtert tW^taoiigh • o r b . T e t í i t C»«i«ott Q«^tt) g i ü^Toi ■*gh"lldll*ti»" •k*'. g&* BldmivelAu oa.k6.ei Aai.ua L. lhllUer kookolv. radboreó, bflkköny a ub kiaa«dA gépe K. H. B«UI1. RIchmond & Chandler . . « c . k . r f fo i L i "?"1'""""'5 * I?IÓ«éPeit.Jel~ Míerikai tengeri moraaolóit a«.lel«v.l, a világhírű • ijat .vert, uyy leKk6.«l.bb« 1874-ik <rbe. Va«ób.n Urtott gud. kiállitiTalkal lJ| ll HorB,bi , , m „ , „ „ ^ f , . f. ^b é ^i (1886-4) kJTiaatr* . béruMMtre kflldetaek. SAGV-K iSMBA, 1871. tprfllg 11-én. Tizennegyedik évfolyun. ZALAI KÖZLŐIT ■i lap IMÜCB1 él r«gi rau« ill«tí w»-| J. elóbb: ,Z AL A-SOMÓOTI Kitiratok TÍMU RM kl lV "5T." Nagy-Kanizsa várót helyhatóságának, nemkülönben ÍZ ,,elsi zalai ügyvéd egylet a ..nagy kanizsai karsskwielni » iparbank", a .nagy kanizsai takarékpénztár a .zaiaaiogyoi áltaJánoa tanito-testfliet', a .Zaia-S«ao«v jézuaiozasi raszvénytarsuiat s több Begyei ás városi egyesület hivatalos értesitíje. Metenklm kétszer, vasárnap- s csütörtökön, megjelenő vegyes tartalmú lapt 1S90 Zaiamegye a jihyiioxera ügyben követketö rmdeleM boctátotta ki. Ámbár a szállókét károsító phylloxen rovarnak a szomszéd Austnában, Kloster-neuburgban történt fellépése folytán kiadott mtgas ministeri körrendeletek és szöllővesz-3zó behozatali tilalom által a közel veszélyre mindenki figyelmeztetve letts a legközelebb f. éri márczius 11-én 1592. sz. a. kelt kör-rendeletben nyilvánosságra hozott névjegy-zékével mindazoknak, kik a phylloxera fel-lépése óta Klosterneoburgból szfillóvesszó-kci hozattak, elsó sorban ezek a szöllóvei>z-szók eladásától való tartózkodásra utasittat-tak, másod sorban pedig a gazdaközönség megintetett, hogy a jegyzékben foglalt be-1 vekről szóllóresszót vásárolni óvakodjék ; mindamellett tekintettel a fenyegető veszély nagyságára s azon aggasztó körülményre, hogy a fentebb hivatkozott jegyzék szerint megyénkbe is több vidékekre hozatván az utóbbi évek alatt Klosterneabnrgból szól-toraszók, ezekkel esetleg a még akkor fel nem ismert phylloxera behnrezolása s a kelld -zoros felügyelet és ellenórködés elmulasz-tásával könnyen a baj elharapodzása a bor-unnelést megsemmisitó phylloxera fellépte idéztethetik elő : ennek elhárítása és lehető uieggátlása tekintetéből a megyei gazdasági egylet elnöke által benyújtott javaslat alap-ján a következőket látom szükségesnek el-rendelni : Íj Minthogy a magas ministeríum áltál nyilvánosságra hozott névjegyzék sze-rint e megyébe a következő helyekre hozat- tak ntóbbi évek aktt KfcsteraeBbargMI szóllóvesszóket a. m : A 1 ! ó • IJ e n d t » 1869—70-ik évben Faisztl József, 1870 — 71-ik évben Faiaztl József, Faisztl István, Kalivoda Sándor. Igr i cze 1870-71 és 72-ik évek-ben Höhn Frigyes. Ba 1 aton - Füred 1870—71-ik évben Molnár szóllészeti iskola, 1871 — 72-ik évben Gábor József. Keszthely 1870-71-ik év-ben Belke Tódor. Csáktornya 1870-71 ik év-ben Bogdán Miklós, Krásovecz Anna. Ságod 1870- 71 ék 72-ik évek-ben Hegedfis Károly. Z a 1 a - L S v ó 1870—71 és 72— 73-ik években Pihovszky József. Arici 1871 -72és 73-ik években Ma ver Antal. " Tófej 1872-73 ik étben Nagj Gyula. Tapolcza 1872- 73-ik évben Mulnár István, 1873 — 74-ik évben Mol-nár István és Rede János. Z. -Szent-Mihály 1873 - 74-ik évben Horváth Móricz, ezen névjegy - | zékben tüzetesen megjelölve vannak azon , pontúk, hová a phylloxera netáni behnrczo- j lása által előidézhető veszély elhárítása vé- gett a legéberebb ellenórködésnek s a kelló óvintézkedéseknek irányulni kell, ugyanazért az illető szolgabirú urak által — kiknek járásában a fentebb elősorolt helyek létez- nek, e rendelet vételével azonnal két vi- dékbeli gazdasági egyesületi tag lesz köz- vetlen felkérendő, a kelló ellen- őrködés és óvintézkedések foganatosítása kö- rali közreműködésre, egyszersmind ntasi tan-dók lesznek az illető községek bírái és jegy-zői, hogy az a végre felkért gazdasági egy-leti két taggal egyetemben a fentebbi név-jegyzékben foglalt mindazon birtokosoknál, kik 1869 óta 1874-ik Klostemeabargból szóllóvesszóket hozattak, minél elóbb, okvet-len pedig metszés megkezdése előtt a (hely-színén megjelenvén, ottan a szinte utasí-tandó hegységi bizottmány hegyelöljáróság) közbenjöttével jegyzőkönyvileg vegyék fel a hozatott venj gék vagy dugványok hová forditattak, a hozatónál léteznek-e, részben v*gy egészben már tovább adattak, ki által és hová Qltettettek ? 2) Fontosán kitudandó és felveendő, minden tévedést kizárólag körül írandó azon terület, belyzetterjedelem és tőke tartalom szerint is, hol az ily módon nyert csemeték jelenleg léteznek, világosan megjegyezve, váljon azok még iskolában vannak-e, vagy már rendes álló helyekre ültettettek ? 2) Az ilyképen terület és tóketartá- lom szerint kitüntetett klosterneuburgi te- lepek tulajdonosainak tudtára adandó szinte, jegyzőkönyvileg aláírásaikkal beismerve, miszerint a klosterneuburgi eredeti vesz- szók után növelt gyökeres dugványokból vagy amár ezek után nyert tőkék vesszőiből semmi szin alatt egy szálat is tovább adni, de a birtokról eltávolitni sem szabad, hanem a dugványok utóbbi engedély bekövetkez- téig mulhatlanul az iskolában hagyandók, a tőkékről metszésnél elesendő vesszék pe- dig feltétlenül egy szálig elégetendök. Ilyes területekben a metszésnek, ugy a vesszők elégetésének elóleges bejelentés folytán a hegyelöljáróság clótt kell történni és az által á tilalom pontos megtartása az illetó szolgabirói hivatalnál hitelesen tanú" sitandó lesz. 4) Az ily területeken a Klostemeu- j burgból keletkezett vag}p szaporított Ottet- 1 vények a hegység bizottmány, mint begy- | elöljáróság (elótt kell történni és ai által a tilalom pontos megtartása az illető szolga-bírói hivatalnál hitelesen tanúsítandó lesz) által mindaddig, mig a tókék leveleiket le-nem hullatja s az észlelést lehetségessé t»-szik, folyton szigorú felagyelet alatt tartan-dók és a vész legkisebb jele az illeti szol-gabirói hivatalnál azonnal bejelentendő, a szolgabirálr pedig kötelesek ily bejetatéiek esetében azonnal s különben is idóközöakint többször az avégre felkért gazdasági egyleti két taggal az ily területeket figyelmesen I megvizsgálni s egyálalán a szőllósgazdákat a felnem tartóztatható módon elszaporodó phylloxera veszélyes voltára hathatós mo-dorban figyelmeztetve, az itt előírtaknak pontos foganatosítását szigorúan ellenőrizni s ott, a hol beteg szőllőtők mutatkoznának, e tókék néhányát azonsai gyökerestől ki-ásatni és közvetlenül az e tárgyban mait évi november hó 17-éa 81&4. itteaisxám alatt kiadott utasítás értelmében a .magyar-óvári gazdasági akadémia kísérleti állomásának' a kelló tüzetes szakértői vizsgálat végett késedelem nélkül hí vauiból felküldem. 5) A 3-ik pont szerint felveendő jegy- zőkönyvben igazolandó az is, hogy az illető birtokosoknak kötelességére tétetett a ne- talán mutatkozó legkisebb gyanús kór-tüne- tét a szolgabiroságnál rögtön bejelenteni • ezen bejelentésről magának igazolványt adatni, — világosan tudtokra adván, mi- szerint ellenkező esetben, ha t. '.a nálok TÁRCZA. A saintpotnti kőfaragó. A Dt Laaartiit aU& ayaOay Bétm, (Folytatás) VI. Koloi egy ideig utángondolni látnott; •t*niei * gránitkeresztr*> voltak irányozva, Az-u áo megkezdé elbeszélését. Kunyhónk M rolt, m*ly alatt mott La kom. Az én kunyhóm azelőtt ólnak használta totl. Ön ast fogja mondám : Mért nem építette újra fal a hasat? — Ósziotéo megvallom: hogj a falakat újra építeni, a padozatot ét tetót hely reígftzjtaoi osak ugy lehetett volna, ha a rep-keojt kÍTágom et kitépem, melj caalidaok ■aereDcséüanaége óta a kövek et gerendákat k&rftlfonta. E »«ép r#»pkény -így látasott nekem, mint egy köp*ny, melyei, a nivea terméaaet boldogtágank romjaira takart. Att mondtam : én o«m bántlak; elég helye vao mindkettSok-u«k. Uáradj caak fen, éu len mandok i a ri-gók. Ladáid kost fogaak költeni. — Est agy mondom önsek egész egyszerűen, amint gon-doltam. £gj szegény remetének hamar meg tetatUt valami, mit mások nem becsülnek. Atyáin neve Beaolt La Hatte (Bö-aoá Lá Utt) volt. Aoyám caaiádnevét soha sem tudtam; ot átalán anyánk nak mondták. Staleira a már rommá lett többi kunyhók oas •w» lakóinak nagybátyja éa nagynénje, fi- éa nővére, sógora éa sógornője, unokaöcscae éa bog* voltak. As egéu hegytorok, lejtő, és e hely « •geat környékkel a három rokonoaalád kost oszlott fel. Mindegyik egy darab földet magának rozssaal vagy burgonyával vetett el. A barmok közösen legeltek, ahol nekik tetstetL Ha a gesztenye megérett, a férfiak és ifjak fel-masxuk a fákra, a nők és leányok Összeszedték. Három zsákot töltöttek meg éa mindegyik ház megkapta a magáét. A három caaládfd egyike, ki baromfiakkal kereskedett, rozsot ás gyümöl-csöt adott el a falukban vagy vásárokon. A máaik köszörűs volt; aratás atán elment, hogy Aazazel éa télen a házak előtt kassák at,aar lókat és késeket köszörüljön. Rendes dolgoztatúi enni adtak r.eki s egy kis helyet a azén&padláaoo : s ha a hó olvadozott, bor pénzerazényébeo néhány tallért hozott haza. Atyám kőfaragó volt, mint én; ő a aaintponti kőbányákban dolgozott Minden este azonban hazajött;hogy no- és gyer-mekeivel együtt költse el vacsoráját, mert sze-retett övéi körében lenni, s sxt szokta mondani: pEn nem járnék ide s tova az országban, mint János vagy Ferenci, mert ha a kőbányá-ból nem látom a kanyhó tetőjét, s a felszálló füstöt, a világ mindig nagynak látszik nekem." Ah ! A igen derek ember és oly jó, oly szíves volt, hogy minket gyermekeket eate rendesen borkötényére vett éa térdein ringatott A házat szerencsétlenség érte, épen mert atyánk igen k> volt. Egy napon bátyám, ki egy évvel idősebb volt nálam, lement a kőbá-nyába. Es Össasel, kemény hidegben történt, Szegény fia kis tüzet rakott száraz harasztból s picziny kezeit melegítette. Atyám azt mondta ■eki: Vigyázz, Gráciián, és ne nynij thoz a fokét* pornó*, mely táskámban papirosba van takarva; az felviUaa és szeme ni be megy, ha közel teszed a tűzhöz. De a szegény fitt, ki még soha a«m győződött meg arról, szerette volna látni, mint vet lángot a fekote por. Egy egész marokkal vett belőle, mig atyám dolgával lé-vén elfoglalva, nem ügyel1; reá. A port tüzbe dobta, a láng arcsába csapott és megvakitá-Azóta nem láthatott Gráczián. Szemei szé-pek éa világosak voltak; a por caak láttehetaé-geuSl fueziá meg. Nem látszott rajta, hogy vak, de ő caak a napot éa tüzet látta még. Nagy jaj-veszékelés volt a kunyhókban. Barátaink éa ismerőseink mind eljöttek é* anyámmal sírtak-A gyermek hét éves rolt. Nem tudott maga járni. Folyton anyánk kötényén vagy atyján s az én kezemen csüngött. Szegény atyánk any-nyira bánkódott e miatt, hogy szive repedt meg, mint mí falusiak mondjuk s a következő télen meghalt. Anyámnak nagy fáradságába került fen-Urtásunk. habár még tialal és elég fris voU. Lelkemben fájlaltam, midőn At iát hordáni, ro-zsot aratni, szénát gyűjteni, kenyeret gyúrni, tüzet rmkní, fosni, a kis Gráczián t vezetni, azonkívül még a kicsinyekkel vesződni láttam-A láz is kiütött s elragadta a jcöscörüat nejével és gyenriekeivel együtt. Csak leánya Nézs-i (Dyony&ia) maradt meg, ki körül belől egykorú volt velem. J áno s, a baromááruló,anyira meg-ijedt a betegségtol, hogy hátát ledöntötte, a deszka- és téglákat elvitte s közel a templomhoz építette fel házacskáját egy kis bolttal. Egy tizenegy vagy tizenkét éves leány nem maradhatott egyedül a házban. Anyám magához vette a szegény elhagyatott árvát. A köszörűs üres házát fecskék és gyíkok foglal-ták el. Mindig jobban összedőlt- Nézsi vaaár-napoBkint némelykor átment és sírt az ajtónál, hot ki-és be senki sem járt többe. Grácziáa mindig vele volt, mert a azegény kis gyer-mekre kellett vigyáznia, míg anyám dolgozott. E nyomoruaág engem bántott; vettem atyám szerszámait, mert már erősnek és bá-tornak érzem magamat és lementem a faluba követ torai. Hogy a napot hosszabbá tegyem, ott len aludtam a kőbányában kis kunyhó alatt vagy valamely szénabaglyában. Caak szomba-ton este mentem haza s elvittem anyámnak a néhány szerzett garast így tartott három vagy négy évig. Ez alatt megerősödtem a kövekkel agy bántam, mint szénaköteggel. L&wankint magam kezd-tem ajtó- és ablak béléseket kifaragni > néha egy rozsát vagy tulipánt is, vagy kakast, macs-kát, kutyát véstem rá, amint a kő a kertbe, istálló- vagy házhoz volt szánva. Az éhség jó mester, édes ar, kivált egy anya, fi- és nővér éhezése. Más mesterem soha sem volt; de ha az egész vidékben kérdezi ön: Ki készítette es ajtoszárat, e lépcsőket? - actfogják mondani: akis Kolos kalapácsával és vésőjével. Kő-padokat is véstem a családapa nevével és vá-lyúkat, melyekre rendesen egy ökörfejet alkal-maztam nagy szemekkel és hossza szarvakkal. Nemsokára itt a hegyen mindenütt is-mertek s habár megcsak tizenhét éves vol-tam, a kőfar%gásssJ könnyen megszerezhettem volna kenyeremet; de a vetés és aratás idején miodig feljöttem ■ anyám és Néisi keJystt a legnehezebb munkát elvégeztem. Azok voltak az én ünnepnapjaim, mi-után anyámat, vak fivéremet a aazegény árvát szivből ne érettem. Ki is ne szerette volna Né-zsi t? ü mint harmadik gyermek volt a has-ban, mínt anyám engedelmes leánya. Ugy ssor-galmaakodott, mintha bérért dolgozott volna. ár: Mi IMII állt kitörendő vész tz fi mulasztimlc vagy tila-lom szegésdk folytán terjedne, mindazon birtokos, ki ez által kárt szenved, jogosina leend ellenükben törvény utján is teljes kár-talanítást követelni. Az ez érdemben jegyzökönyvei; az il-letó szolgabiröi hivatalokhoz lesznek be- adandók és azok alapján a fentebbi rendel-kezések foganatosításáról s a tapasztaltak-ról a szolgabiró urak által időközönként ide jelentés lesz teendő. Végre megjcgyeztctik, hogy az elóso- roltakon kivül a phylloxera fellépte esetére szükséges óvintézkedések iránt a magas mi- nisteriumtól legközelebb kiadandó utasítás alapján ujabb tüzetes rendelkezés fog tör- ténni, i Z.-Egerszegen, 1875. márcziashó 19. CSUTOE IMRE m. k. lüipin A .Szabadelvű párf' Zalaniegyébiii. - Hatodik közlesaény — JeyyZ'ikünyv. felvéve ISiö. mórrzins 31-in a nagy-kanizmi választú-keriiiet Deák- s balküzépj'árti választó polgárainak a sza-badelvű párt Megalakítása vájett lnkey László s MártinJcovicn Kámly uruk által összehívott értekezletéről. Mártiokovics Károly ur miudenekrlntt üdvözli a vnlasztö-kerül-rt minden r&z^bűl szá-mosau metyrleut válas'/tc. polgárokat 8 kit'ejt-véo azon okukat, melyt-k szükségeasé tevék a két nagy ors-záj^os párt egybeolvadását, melegen a lelkesült szavakban ajánlja. Hngv a nagy-ka-nizsai választó kerület Deák- s bulkozéppárti tagjai is kuvetve a nemzet nagy többségének politikai iránvelvf-il, u szabadelvű párthoz csat-lakozzanak, s imiitványozza, hogy a jelenlegi értekesletn- koivlmik s j^gyzó választassék, mire közfelkiáltás utján Talabér Zsigmond ur korel-nöknek,Wiassics Oyula jegyzőnek választattak. Korelnök elfoglalván a7 élni ki széket, az értekezletet megnyitounak jelenti ki. Elúazür Taudnr Fereucz városi fújfgyr.ú ur szólalt fel; a nagyhorderejű s üdvön errd-menyeiben kiható uj pÁnalskuliis eszméjétől lelkesítve azon hitének ad kifejezést, hogv az országos szabadelvű pírt B a kebtléi»'l alakult kormány leend egyedül kép»» a nemzetül a je-lenlegi pénzügytzav&rok tonik elegéből kiemelni s a baladás és jóllét színvonalára felkiizdeni; ennélfogvakívánatosnak tartja, bogy a Bzabad-elvü kormányt minél erüsebb párt támogat i s elóre is üdvözli a nagy-kanizsai választó-kerü-let polgárait, mint a „szabadelvű pari- eszmé-jének buzgó hiveit. Utána Albauich Jóiííf ügyvöd ur lelke* szavakban emlékezik meg az uj pártalakulú lőiutézojéröl Tisza Kálmán UslUgyininiaitsr ur-rói, a volt baikozépi s a jelenlegi szabad-Ívű párt vezéréről s azon reményének »d kitrj«»'«t, hogy a nagy-kanizsai váUszió-ktüüli-l égési szivvel 8 lélekkel fog az eddig fenálló pártvi-szonyokból kibontakozva szabadelvű p.irtti nlnkulni. Ezen lelkesült tetszés nyilatkozatokkal tagadott buszédek után, korelnöK föltevén a kérdést': .vsjon a nagykanizsai választó-kcrü-l'ü tagjai hajlandók-e szabadelvű párttá egyo- De ú valami jutalomról soha sem akart semmit hallani. Ila anyám néha elöhoita, azt váln-szoli: „Hátn-m elég jutalom mindnyáj.,k s:-i-v<58íét;c '/ Hát ki fogadott engem házába r. bánt velem, mint saját gyermnkével 'i Nem elég ju-talc m. hogy tűzhelyüknél ülök és asztalukon essem? Ka mennyit adlak nekem, min ".-m ■multam elég nasy, hoK_v azt megsz"!i;áijam !■ .— .Ingyen tehát, mint te akarod. N éz» i, _ monda aztau anyám ; — ha már in akarod a hegyen tölteni ifjúságodat, akkor maradj.* Egy ideig azután nem volt szó róla. Nézsi ar. egész hegységbrii legszebb leány lett a ha ünnepnapokon ;ti.yapj öt roko-naihoz vezette a faluba, azt iiiunatiil: a. leányok és legények : Valóban kár. hogy soha nem is jó a napvilágra és árnyékban virüjzik, mint a nefelejls. — (> axonban nem hallotta e hitel-gésekel; nem is volt hiú, mint a fazdsg leá nyok éa azt sem tudta : szép-e vagy rut. Szeré-nyen járt anyám mellett és ha megszól.tik, pi-ros lett, ni'nt a cseresnye anélkül, hogv tudta volna, mérL Csak anyám és Ursezün irá-nyában volt bizalmas; még elótlem is kissé bá-tortalanul és tartózkodón viseli.: magát, mivel nem látott naponkint; hangja egéfzeu más volt midőn velem beszélt s közönségesen lenUtutte szemeit, ha rátekintek. Épen minlha csak az •n jelenlétemben tudta volna, mily szép. (Folytatása köv.) sülni?* általános lelkesültség s banogó éljonak közt emelkedett határozattá: hogy a nagy-kanizsai válaszúi kerület D.ák s balközéppárti választó polgárai szabad-elv ü párttá egyesülnek. Ezen egyhangulag hocott határosat kije-1. ;■■>« után korelnök inditrányára áttér as ér tekezlet a képviselő választás előzményeinek megvitatására. Elóssör iölszólsl Ujlaky József pacaai lel • k'-*z ur kitűnő beszédben azon óhaját fejezi ki. hogy a szabadelvű párt zászlója diadalma-san emelkedjék ki a választások zajából > egy-úttal hangsúlyozza, hogy mind ő, mind1 pedig Parsa vidékének választói, kiknek nevében szólni felhatalmazva van, mindaddig egéa7 oda-adással fogják a szabadelvű partot s kormá-nyát támogatni, míg a fölállított a a nemzet ál-lal köztetszéssel fogadott politikai programm nagy elveihez hű marad. Utána Koch Adolf kir. járásbiró ur az uj politikai pártviszonyok, különösen a tömör s erős szabadelvű párt által elérhető nagyszerű vívmányok fejtegetését ékes szavakban s baza üas meggyőződésének egész melegével tárgyal-ván, lelkesült éljenek közt a következő indit-ványokat teszi: 1. A nagy-kanizsai választó-kerület pol- gírni szabadelvű párttá egyesülvén, indítvá- nyozna, hogy az értekezlet az egyesülés ez ün- nepén a kormánynak teliratilag bizalmat sza- vazion ; Deák Ferenci, Tisza Kálmán. Cstngery Anl.-ri. nagy hazánkfiai pedig táviratilag a bi- zalom s ragaszkodás érzeteinek kifejezése mel- lett iidvözöltessenek s a választó kerület ez öröm- uapjáról értesittessenek. 1. Szónok kiemelvén Csengery Antalnak a haza, as uj pártalakulás s a választó kerület iránti érdemeit, indítványozza, hogy a nagy ka- nizsai választó kerület Csengery Anul nagy ha- zánkfiát a jövő országgyűlésre is éa pedig egy- hangulag képviselőjévé válaszsza s a képviselő- jelöltség elfogadása végett küldötuégileg föl- kérje. 3. Végre indítványozza, hogy a választási előmunkálatok foganatosítása végett végrehajtó bizottság ah knljon. Ezen indítványok általános lelkesültség-gel egyhangulag elfogadtattak s ennek tolytán még az értekezlet tartama idején Olavina Lajos Koch Adolf s Laky Kristóf urakból alakított bizottság által bemutatott s köztetsiéssel foga-dott felirat s táviratok as elfogadott indítvány értelmében rendeltetésük helyére küldettek; továbbá C'sengery Antalnak képviselőjelöltsége kitörő lelkesedéssel egyhangulag elfogadtatván, a felkérésre küldőt tség választatott és Séllyey l,ás:'lú ur indítványára vasárnsp, azaz april hó 4-ike tüzetett ki a tisztelgés napjául. Végre a központi végrehajtóbizottság is megalakulván, elnökeivé egyhangulag lnkey László s Mártinkovics Károly urak, választat- tak meg. A Kgyuttal utasittatott a központi bizott-sHg. ho^y körjegyzőségek szerint vidéki albi-7nttf>Á£ok szerveztessenek, melyeknek felada-uik l'-t-nd Oengery Antal ur képviselőjelólt-;>ép' mellett aláírási iveket körözni. Kzzcl az értekezlet lelkesült hangulatban eloszlott. K. m. f. boszor- Mihály bácsi káli) sava? Hit er.7.A a vaskályhával mit akar ebben a iHtrli.-izban V talán csak nem fél a hidegtől K'-ndi uram, — kérdé kötődve a lelkész. M:ig:imat nem féltem, de a forrásnak in-dnií1' ismi-jaimat igen, — hogy nem szóltam odiüj róla, oka az, mert én, mint a logikában jrnt'l u, nem tudtam a dolgokat sorrendben . iúaiitii. Jő hogy tdő uram figyelmeztetett. r.-á. Különben későbben majd azért reá került volna t-rre is a sor előadásomban. Ez a vas kályha tehát azért van itt a borházban, hogv niueijuim minél hamarébb átessenek a zuho— gó< er'*s forráson, a vörös bornak vsló, nagy knd ia .ízért van itt felállítva, mert nem szabad n/ en boraimnak hosszú ideig torroi, leghosz-fcziibb idő, ha 14 napig forr és legrövidebb, ha h napig tart az erőé forrás. És ezen idő alatt is s k'.iyogtató csöveket minden hordórs, mely-ben b.usi van, felrakom, de a hordóknak nem szabad egészen tele leuniök, hanem egyí jó te-njérnyi vagy kis arasztnyi hézagot hagyok. Hogy tehát mustjaimat segítsem, minél hama-rább kiforrni szükségem van a vaskályhára, hogy a borházat mindig egyenletes 14—16 R. fnknyi meleggel láthassam el. A nagy kád azért van legtávolabb a kályhától, mivel a nagy edényben a torkolón levő must magában is több meleget bir kifejteni. A kályhával kó>-T-ilen szomszédságban levő hordó elébe padig 'áblát tettem, hogy felesleges meleget ne kap-jon. A bor jósága nagyon sokat függ a forrás-tól, mert a hosszú ideig forrt bor, kivált ha még a szaba.i levegővel is érintkezésbe volt, köny-i.y.-n eczetesedést kap, mit aionnal nem vesz ugyan észre a ssőllősgazda, de habár ize nem árulja is el az eexetea ízt, mégis megvan már az eczeteaedés csirája a borban. Asért ajánlom én UrkiBtk is, hogy a forrásban leví bortát sarja el a külső élenynyel telt levegőtől, ha kotyogutót nem r»k is Iwroshordói akanaiba, d« nyolci vagy még többrétű vizes ruhát fek-teswn rá a hordája aaájára, s rizes ruhát pedig naponkint kétszer meg kell áltatni vizsel és egy kíonyebb dasika-, vagy tígladarabbal le-uyomUtom, de még a zuhogó forrása tart, addig nagyobb terhet nem teszek ám a ruhára, ne hogy valami bajt okoszon. Mig a zuhogó forrás tart addig e*:.l; gondosan több iz'oe oaponkint sztatom a ruhát vizsel. Amint as erős forráson átestek fehér boraim, lefejtem azokat s halefej-lés után még valamelyik hordóban az uj bor-ból a kellő 5 ezered rész savból bianyzans, min-den akó után aonyi 4 lat czítrom-. vagy borkő savat adok hozzá, a hány esered rész hiányzik helőle. A 1 fejtés után a bor 2 vagy három hé Cg csenaes forrásban van és ezen ideig még nem szabad a szobát 14 R-fok melegéből alább szállítani. Mintán a csendes forrás is megtörtént, részünk vizahólyagot minden 10 akóra '/, la-tot, melyet 12 óráig visben puhulni hagynnk s azután elaprózzuk, az elaprózott vizahólyagot egv porczellán tálba teszem és snnyi lat czit-romsavat öntök reá, ahány lat a vizahólyag. Ezután kevesenkiot annyi bort ontok hozzá, mennyit csak elgyóz inni, mikor már a viza-hólyag könnyen szétszakítható kocsonyanemü anyaggá vált, egy rézrostán átdörgölöm egy sajtárba s még öntök hozzá bort,axntán nyirfs-sepruvel jól elverem és szétosztva fehér bor-ral telt hordáimba beleöntve, azt még egy pil-cza segedelmével a hordóban is elkeverem. Öt vagv hat nap múlva t. i. midőn s bor megtisz-tult, újra megfejtem boraimat lejtő csappal. Ezu-tán megtelt bordáimat beakonazom és tavasz előtt már többet nem fejtem meg. hanem azu-tán arra fordítok gondot, hogy hordóim min-dig tele legyenek, azért sürüen sültöm fel hor-dáimat, nehogy a gondatlamág miatt virágot kapjon, ezen kivül szese erejében is csökkenjen. (Vége köv.) Tekintetes szerkesztő ur! A ,Zalai Küzlüo}*" ez évi 25-ik számá-nak — helyi hirek — rovatában Háahágvról F&rkaftSácdor alairaasa.1 személtem ellen iraas-zott czikkre voüatkozólag a Djilváootsáit: teréo tortént lealacsonjttisoni miatt erkölcsi kötélaa-•égeinbűl folyó alábbi nvilatkosatom felvételét • annak becses lapjába leendő kóclését tisztelet-tel kerein, ugjanitt: Farkas tiándor hásb&g^i plébános ur en-gem, egVBzerü polgárt é« iparost megtámad azért, hogy kéményseprői tisztemnek — eszol-gabiroaágusl történt feljelentés eli-joére — ele-get nem teszek s hallatlan hauyagságommftl Háshágy község lakóit 1874-ik october hú í só napjától fogva a történ he tó tüzveszélytőli féle-lem miatt a legkinzóbb aggodalomba és rette-gésbe tartom. Igas, hogy jogtalanul a szolgabirúságn ál feljelentettem, az is igaz, hogy emiatt a Bzolga-birú ur által meghivatum 8 általa kötelessé-geim teljesítésére irásbelileg utasítva lettem, de az, hogy Háskágyon múlt october 1-je ÓU kéményseprő nem volt, — bocsáson meg plébános ur, habár szent ajkakról jönnek ii ax igék — ezen állítás magyarul kimondva nem ígaz, nem igaz pedig azért, mert valamint feljelentésem alkaimával a panasz alaptalansá-gát igazolni tudtam, iigy munkakönyvemmel és lelkész urnák saját neve aláírásával bárhol és mikor képes lessek bizonyítani azt, hogy oc-tober G án legényem tisztelendő ur lakásának kéményét söpörte és november 3-án munka-könyvembe Farkas Sándor nevének bejegyzése szinte azt tanúsítja, hogy legényem Háshágyon megjelent, mely alkalommal azonban tisztelen-dosege hono nem lévén, morva ajkú legtÍDyem felhívására, hihető a a«akacsáénak férje irta könyvembe plébános uroak nevét — de, hogy ezen napon, továbbá deczember 22-én e« feb ruár 27 éu Háshágyuo füstfaragú volt, féuye-scu igazolja a kflsaégb«n létező kéméoyes házak tuUjdono'aiiiak, nevezetesen: t. Sibrik Atiur ján, Zsiga János uraknak sajátkeziileg munka-könyvembe jegyzett aláírásuk. így állrán a dolug, a közvélemény ítélete elé nyilt arcxctal és ti azt* lélekkel tekintek B hivatásom pontod teljesítése érzetében plébános urat biztosiihatoDi, uiiazerint felhíváttára a me-gyei tek. aliBpáni hivatal ellenem vizsgálatot elrendelni, kenyerem megfosztásával kerüle-tűmbe pályázatot hirdetni nem fog.*) Kezel az ellenem emelt vádat, mint alap-talant, nyilvánosság elÖtt visssautasiiom. Zala-Egeraseg, april 7-én 1875. BÉRSEK JÁNOS, Helyi hírek. mielőbbi megtéte- KzétkQldéHl»en fenn akad ÉK ne felkérjük lére, hof} történjék. •) Ax notin kBvetkwfi pasioct, míot a tárgy l n Urto*ól, O*m kBialbettak. Siark. 6frt 4 » Három Félérre Évnegyedre — A walntne^yei „Deák párt" apr. 7-én tariutta utolsó kí>sgyUlé«ét, melyut a kur köstiszteletil eiookc Glaviua Lajos tapiotatud s a helyzetet hiven consUtáló beszéddel nyitott m«g, félévén a kérdést: Hajlandó-e „szabad elvű pÁrtá-1 alakulói? Hozzá dúltak id. Skiiblia.Uszló,Séllyey László, Horváth Lán!ú, Stigethy Aotnl, Báró Putheány Géz*, Csuiur Imre, &>-£->euyu) tírcú, Bal. Liéak éljeuzéssel kimondatott a .Szabadelvű parttá" alakuláa « bataroztatott, hugy Deák Ferencz uagyhazánk liához távirat küldessék, melynek szövegét, ug) a jegy zőitöQj vet a párt t.jegysOjétől mindez nioig nem sikerül- megkapuunk, mít is t. olvasóink-nak önigazolásunk miatt kijelentem köteleasé-günk. — Errata. Múlt számunkban „az or- saággyUlési képviselők választás*h«" czimü csikkben értelemzavaró sajtóhiba csúszott be. - Ugyanis a második hasábon alulról 9 ik sor : .elpazarolásra feJhaszoiJandó'1 helyett „elpako- lásra felhasználandó* olvasandó. — Hangverneny. A nagy-kaniz&a, kath. főgymnasiumi ifjúság a „Zene- és ének egylet" javára a „Zöldta" vendéglő nagy ter njébeo zene- és uaiestéíy t n-odezend, mely köz- bejött akadályok miatt csütörtökön azaz a p- r i 1 lő én leend. Müsorozat: I. 1) Hymnus, férnkarra Erkeltől zenekisérettel. 2) Jubel (>a ver tűre, WebertŐl zongorán 4 késre Saly Ágost és Weissmeyex llenrich tanulók által előadva. 3) A sárkány, aranytól szavalat Hal is István tanuló álul. 4) Tihany ostroma Theru tői férfikar, zongora kísérettel, b) Egyveleg dalművekből Összeállítva, előadja a zenekar. II. 6) Magyar népdalok, elüadva az énekkar által. 7) Holt költu szerelme, Jókaitól. Meiodr. sza- valat, zongora kiséret mellett szavalja Berecz Imréné asszony. Ö) Rákóczy nóta, induló éa üt ■ közét gf, Fáy István átírta .4 kézre, zongorán előadjak Berecz Imre és rialy Agosu 9) A vig dalárok, a tértikar által zongora kiaérettel. 1U| Klapka induló, zenekarra zongora kísérettel, lielept. dij 1 frt, karait ÍÁ) kr. — Kezdete H óra kur. Az elúadást tánczkoszorticska köve tendi. Jegyek el«3re válthatók Wajdits Józsel' ur könyvkereskedésében. — Aémet sxinéMzet. A Fritzsche ur igazgatása alatt városunkban időzú német sno- társulst által ftzinrehozott darabok lejátszása sikerültnek jelezhető*, mi részint a tagok ügyes sége, részint a szorgalmas szereptanulasoiik méltó eredménye. Az eddig elAsoroltakoo kivül még elóadattak : .Bei Bismark" .Eine Stünde Kaisor von Öeaterreicb" „Vur I'aris" . D»s MüUcheu ohne Geld* ,Kiuer vi>n uneere Leüt* stb. és „Monlla," mely utóbbi telt ház előtt adatott. Ügyes és szép játékaik után Ítélve, ed- dig a legtehetségesebb tagoknak: Fritssehe- Wágnerné asszony, Alattauschoé asszony, Kur lander és Buchner kiuasszuuyuk, Bauinauti, Pichler, Jani, Lurián, Unger és igazgató Frítz sche urakat ismerjUk, kik szabatosan é» terme szethüen játszanak. — Hivatalon. A umgu ni. kir. válla* és közoktatásügyi miuisti-nuin í". éri marctiu* 21-én 52iX) sz. alatti reudeletével a Ssvoboda- féle alapitváovból a lOÍ) — 10Ö írtos ösjiüodi jat Zárjecaky Győző és Kácz Béla aisó-léndvai polg. isk. lV-ik osztálybeli Uuulóknak ado- mányozta. — yyilránoM kőnxőnet. Alólirott a nagy-kanizsai önkén Les tűzoltó-egyletnek *z utóbbi tüzeset alkalmával ta pasit ott emberbaráti neme'buzgalom fáradságukért, tapintatos és gyors iotézkedésnkért legmélyebb bálakostöDe tét nyÜTánosan kijelenteni kedves kötelességé m*k ismeri. Nagy-Kanizsán, apr. fS-án 1S i.>. Becker Ferencz, nagy-kanizsai lakos. — A .keszthelyi n'i/i-dalkőr' i. évi april hó 13-án az „Amazon* szálloda nagyter- mében tánczczal összekötött dale&télyt tarUD>l Müsorozat: I. szakasz. 1. .Dalolj*. Abblól. "-' „Mein schönster Kírchengaag" Ham mai ól. ^ .Loreley" Sílchertől. II. szakán. 4. f-Az érd-' ben" Mendelaohntól. :*>. vIma'KabuccoMI.Wer ditói. 6. .Vadászdal" Webertől. A kt-t ssakaüt közti szünet alkalmával FSja,phonit* Komber- IÓ1 fog előadatui. Bclépti dg 1 frt. — Kezdete S órakor. A műUöxlú és pártoló tagok szabad c*a ládjegyet kapnak. — A honiokkomároini Ingyben f hó 9 én este egy feldúlt hordó egy vasmegyei bor vevőt agyonütött. — Csengery Antal köztiszteieta kép- viselőnknél 20 tagú küldöttség tisztelgett • kérte fel, hogy a jövő képviselői jelöltséget vál lalná el, mely ac e kerületi „SrabadeWüpárf nak egyhabgu óhaja. A küldöttség szívéivel fogad Utasban részesült, melyről lapunk J"v" száma bővebb közleményt boz. — Hymen Iványi Andor alsó lendvsi polg. iskolai rendes tanár f. évi május 3 án ve- zeti oltárhoz Banbalos BerUlan jász-ssent-láss lói birtokos bájos leányát, Vilma kisasssoort. Isten áldása kisérje a szent frigyet. — Akt« kanizsai polg. olvs*ó-kör»pr* 11-én délután 4 órakor közgyűlést tart. — Két méri sxiDtár.ulata Siimeghre ér ke* ti, hol f. évi april 10 én uár "lőadát uru tik. Jobb eredményt kívánunk, mint Kesitfee- lyen volt. — SUmeghen. ma, apr. 11-én vau az uj pártalakulás, melyre a meghívókat Barcza Sándor, EeMenyey Krnó, Háczky Kálmán, Kiás Lajos, Gyömórey Gáspár és Takács Alajos urak bocaátoltak ki. — A muraftombati népiskolánál a máaodik rendes tanítói állásra pályázat nyitta- tott ; fiartéa 6UU frt. s subád lakat. — M6vid hírek Az újvidéki iparkiállitás elnöksége német meghívókat külnött szét. — A bonvéd menedék- ház czel)aira ő felaége Ö000 trt segélyt utal- vauyozot'. — K a d o 1 f khg. a katonai ssem- léknél, ezután o felsége báljánál leend. — L e D d v a y iámét betegeskedik. — Kecs- kemétben egy városi őr 1116 irtot tartal- mazó poatak&ldeményttnlsjdooitottel. — Hay- pápáoak. ismét elhalR8zti>tták. — K h é d e y Juha grófnő meghalt. — Deák r'erencz akképét l/ajz. Thau) legközelebb lúgja* elhelyezni a buda-p-sti városházban. — B a s t i franczia veg_\ esz zuzhallan és melegség áltai repeszthetlen üveget talált fel. — Tót h Józset .Népiskolai itjusAgi kouyvtaru cziromel folyóiratot iudit meg. — Ó felségét Polában f. hó 7 éu roppant ovatióval fogadták. — .Maramarosbao még min-dig tart a tél. — Háromtizeken har-Jiu színtársulat működik e kellő pártolásban része-sülnek. — Széchenyi István gróf halá-lának 13-ik évfordulója f. hó 18-án volt. — Az e 1 b n u y t Lipovics István uombalhelyi ka> nonok 2IU0 frtot hagyományozott jótékonyezé-lukra. — A budapesti uj városligetben a lak ültetését megkezdetlek. — A volt l)e<ik éa balkózéppárt tagjainak névkönyve a muze-uniba tétetett. — Bulyovtzkyuééa blo-vérné a uemz. színpadon fej fognak lepni. - -R i c hter János Bécsbe készül karmesternek. — H a I 1 e r gróf helyébe a 12-ik huszárezred tulajdonosává a király Viktor Kmannel királyt nevezte ki. — T y p h u s düböng Ki- maszoujbatban.— A m. n em z. múzeum konyv- táróri állomására dr. Frtknói Vilmos nevezte t.-tt ki. — Tisza Lajos Indiában van vadá- szaton. — A nemz. színház egyik tagjának „polgári állása* miau megtagadta a parancs- nokság a titvtirangoL — A Dun.es Tisza áradásáról aggasztó hírek érkeznek. — Ész.k- Amerika Tencsse nevű állomábau agg legény — ado fog életbe léptetni. — Egy 103 éves ni'.család halt meg Koatockbsn, ki 63 évet szol- gált egy családnál. — Kemenes Szergény- beu t^Vaatu.) f. bo á-én tüz volt, 50 cttaiád ma radt fedél nélkül. — Hamis bankók van- nak Háromszéken torgalomb.ii. — A turócz folyó a liudape-ui-ruttkai vonal toltéftét Stnb- nya Ti-plicz éa Kákó-Pribon ki>xt szét szaki- totu. — Farkas Htaka megérkezett zene- karával New Yorkba. -- B Q z n a Alajos ka- [ tonai hetilapot indít — _ TapolcnárU, ZiitmmjúM kjik , ,Jeleokor--n»k, hogy ii ottín építendő fel-iíüb népitkolá»ak alapkílelételt, melyet ré*t-IKO a varon, részben pedig a kormány fűgépit-leioi. f. tó 4-*n n>«« vígbe é« p*dig t leheti I, goagyobb ünnopélyeatéggel . 6 ónkor ueiii-„,,»■! lartttoU • annak végeitévei • bel} béli es , plebáao. A* alapkövet megáldotta. Ezen után K ügy tíén oly tekintélye, amk mokod-nek.kik kéuek e tekintetben bármit it ildoni, — Demc<»k ety állandó templom* limne Táró-•uDkl.ii Thalia'nak, de i-gyneramint ex épület, mely ré zréoyek alapján lenoe építve váruennk-D&k dinére t .kezdeményezőknek dicséretére válnék. Üdvözöl |uk e Beme* uélu torok voal • •i ügy megp. Dditúit, egviseramint kÍTánjuk. üauepélyre a azumtzédban :akó megyei fóitpán ' hogy »i i-e. mielébb testté váljék jeleuhfltrin a hely tiinén legelúazor ' trí.~-:~i —;..J..,.I... ■ meg nem jelenhetvén, a hely tzinén legelőször „ az ú helyettese intézett pár IUI ai üuzegyult »&»tághoz t azon okmány olvaatalott fel, mely tx Llapkóbe val. helyezendő. £nnek végezte %el . tapolcxai esperes ur tartott beazédet, melyre vidám lakoma következett. _ Kerkápolyi Károly a húsvéti ün-nepeket u ő válaattó kerületében Tapolcán — ét egyszersmind rokonai között, kik e vidé-keu laknak, töltötte. . . U lesz-e ismét a kerület képviselője vagy pedig nem, az még a J6v6 ritka. — Zaía-Egerttegen í. apr. hó 5—6- ka közti éjjel ólai széltő bázban Hajgató N. földmivet állítólag 4 befestett arczu egyén ál lal íejiiével agyouiittetett t előtte való nap a kapurnaki vásárban eladott ökreinek árát,mint- ts3 Síli Irtot elrabolták. _ Dr. Grésx Jánon, Zalamegye M-„rvosa apr. 7 én a községi baba-ugy rendezése á-demében a megyei járat orvotokkal Zala- . Eeersieeen ériekelletett tartott. Elismeréasel Inaid ertek iráxezer frlot adott a pap udvózöljin az emberbaráti nemes öezlönbőlke- | — A közjegyzők kiuevezetét pár Mpp»l leikezeti intézkedést « áldásosaidéit óhajtunk » „ép javara szolgáló törekvésnek ! \. A nala-egermegi polgári tanoda eu.'„jenek f„h tatását a héten újból megkezdik. Alkalmilag megemlítjük, hogy e polgári tanu-d^^k jelenleg SS növendéke van. — Sziftánet. üeazthely rül írjak, nekünk üéuzeri Józset színtársulat, vasárn.p adta utolsó előadását a „Falu ro»z»za« czimü darab- bal hogy" hova távozik varosunkból, nem tud- ,uk, de annyit elmondhatunk, hogy ezt már előbb megtehette volna, mert nem csak, hogy nwu szerié" előadásaival kellemes elvezetet közönyünknek, tőt azt mondb»ljuk, hogy égi kettő kivételével nem méltók a «!•*»■ nV'vre A társulat tagjai akár ének, akár pedig mástéle benzédeik alkalmával elég balrak ké- .zuiellcnul fellépni a színpadra » ugy keresik a .ruakat, mint leesnék a legyeket. \ árosunk k -onsege jó társulatokhoz van szokva s így „em i. vésniük z.'kon tőle, hogy e társulatot oly kevéssé pártolta, holott többször hallottuk, hogy a sziuétzek panaeikodtik a. közönségre a <Lkély psrtolas miatt, pedig e követeléseik ;wíulaouk voltak.miulán ók a közönség iránya- ™ oly vis»zaelé.«ket tettek, azt hivén.hogy i le»z készületlenül is fellépni, hisz asugoeleg eu, egy állaudó Kzinbaz felépítése pendii t meg. K színház a .scentháromság* téren, duok egyik legszebb helyén lenne felépítve, l i bnllnk mi g-nti-tja egy állandó színház kiépítését tervez- ni, köztudomású dolog ogy.nis az. nogy a pGózhajóbuz" czimzett vendéglő, melynek kertjében az állandó nyári színház íi volt, ela- tiltott t így a színház is — apacza zárda épite- li* ama belyen — lepuaztillalik s egyelőre a keszthelyi, tnjiélvecethez szokott közönség, ugy a uyari fürdóidényl itt U>ltendö vendégek ezt tulán oélküUizni viiluáaak kénytelenek. Hogy nzoubaii eivu igi'ii i* eri-zhetó hiányon segítve í»-g}eu, egy állaudó Kzinbaz felépítése pendii- tetett K íhá a há* é vároduok egyik legszebb y p mely ha kivihető len,— mit igen binllnk Vegyes hírek itt jövő évben háromazo- roe ünnepet £cag magülni. A Dogonics emlék leleplezése, as iparkiállitás megnyitása ét az ' ortságos dtUárünnepély ogy.nit jövő évben egyszerre fog megtsrtatní. Ai iparkiállitáson nemcssk Magyarország éa a birodalom mátik fele, banem a külföld it képvia«lve lesz. A da- lártinnepély érdekességét jelentékenyen fogja emelni az a körülmény it, hogy Liast Ferouca* i megígérte rétst venni benne ét es alkarommal i Siegeden hangversenyt adni. I — Petőt iletéMi. Pap Zsigmond biró ur j a nag* bányai k. törvényszéknél, érdeke, ad. ! tot közil. 1846. szeptember 8 án a nagykáro- 1 lyi „Szarvat" vendéglőben tartott táncsvigalom | alkalmával látta Petúc legelőször későbbi ne- ] jét Ssenárey Jnliát és Pap úrtól megkérdezvén, ki az a gyönyörű leány, erőt kézpzoritásaal ha-tározott hangon felkiáltott : „E leánynak enyémnek kell lennie:" Hásn.p Terey ura-dalmi igazgató által rendezett ditzlakomán meg-ismerkedhetett Tolna vele, de nem ment el a lakomára mondván, hogy szerencséjét nem akarj, .zon helyről d.táloi, hol . Szathmári britét kötöttek, . majthényi aíkról. Etserint csak később ismerkedett meg Juliskájával, ki csakugyan az övé lett. Papirszeletek. Hilntel«iul. Egj London kCxtlebau fvkvŐ «B agykor egj rabló MulgraTe Inrrint, — pun-kát ■sftg*'sv6p ine|l«r«, — t Kávákkal illitotta mtg : MylorJ, * paaka UWrérek k«».t mejfír ötven loriútot, t»Dáci<]om, **g?* *J*?- — A Inrd m^g^rtítt* a K-St, gjorsan eló»*tto *nri*-fét é* kifi«etí» a &U forintot. Ei *lig ho^y % pt.sk» kea^b^u volt. railba v«tt« a vakmerő rablót £■ l»oi akart, a pnaka aaonbnn nem volt tntgi&ttTft. Oanyo« aevetéatvl utóit tau»t » rabló töltött pinUoljt TOnnn ki Mfb^b.íl Büntetéi'il hog> pléj ostobának tart«tt, nogy tAltAU íegyrirt adjak át, ég 0tr*B forintot. — Ü a lontnak t»«béU krllett nralnia Foitoi ok.FSlin ar: — „No fia nultál-e már valamit aa iskolában ? — Fin: Nt-ra 1 — F6ld«mr. — Hát miért a-m? Fia Mtkau va- #1 Tas Hát aatrt; mert láaaa a tenrar. ml tgm grook as iakolábin • mut«r nra to^Ialn s paczkaláasal t — 59. 7. 62, 90, 61, 39, Béca, apríl3-án: 90, Temesvár, , . 53. Szerkesztői R/.enet. 1R61. Sojtfirre. Nyílt levél Ter*án<-cky JÓu«f orhox. Nem kfltOljflk, a b*>kdldG kilútót nem tadjak. N^vielen ■ ismerottaitÓl ssármasó kftileményeket >•■ fogodonk el 1642. H. .CltaatOsk fákat absaáiakoa,- jövfl SEámlink hoaaa 1661 Több aiao-l*S)drai kSaleménr, jovf stámrft maradt. Érték- M várttf«lyam április 9. b'l, metaüqaes 71.15: :>•.■', ixrinr. 75;)5; 186U-kiálluUlmikólm;.<i 11260; bank réurr. 9 63; bitelUtézeli réisvenyek 2Í7O.— ; l^ondon Ul.— ; m*gysr loiiitehermenUMÍ köt-vény 79.75; te-nesvári foldtehernientési kót-vénv 77.75: erdélyi fóldtehermentési kötvény 76.50: horvát tlavoo folotehermi-nté^t kötvény 80.75; esütl 103.30; os. kir. srauv 5.23 — Napoleoad'or8.86</i; 100 mark D. R~ n. 04.30 Hirktalosan jegyzeit piacziárak ^ Kanizsavárot piaezbiztosi könyvéből: 187& évi aprilit bei 6-án. li a l, ., ti a ii * in B « k : «gr sla. aaaat. Da. aasrist. Buix 67 _ ÜU foD*ms i Irt. 60 kt . 85 — 86 foltot 4 ín 26 kr. 83 87 fonto. i frt. — kr. Koaa 74—7* fantoa 3 frt ii kr. Árpa asrf^séara 68—70 fosttt - frt »> kr. M^téarc rali ! frt. 40 kr. Zab 2 frt — kr. K«pea« m — kr Liaststmflak: 8g7 birsi mána n«rinl U.at legíoom.bb 14 frt. — kr. 7jr»lí',aai 12 Irt. — kr. Fahír kraytrlint 8 frt — kr Ftkstc Aeuy,-rlitst 6 ín. — kr. Bazasaia la frt. — kr. irpakáaa IS trt. — kr. Biss 16 írt. — H 1 - ralytask-. egy alaá aiiasL Di«r6 asariat B««aO 8 frt. - kr Bab i frt. bú kr Urn-sc 8 frt. — kr. K«- lea 6 frt 50 kr Hajdina .j,ob.oka, S frt 70 kr. Ks- kuricat 2 frt 6" ki. Burgonya 1 frt. 10 kr. Hvt: egy bécsi font azerint Uarhsana 28 kr. DiasBÓkOt 30 kr. Jnbbua — kr. Borjabns 30 kr. Zai r falak ■ DiUDisair 50 kr alarhsasir 60 kr. Saajotma *6 kr Suppsa 22 kr. Láaptolaj tó kr SttaríD-gyarr/a M kr. FaggfQ-grertva 34 kr. Bor: «fr alsó aosst. akó 40 pint aurint Óbor 10 frt — kr Uj-kor • frt - kr. S a i: egy alsó tuftr sorakó 42 pist ueríDt. L«gfllagasabb 8 frt. — kr. Lsgalacsoarabb — frt. — kr. T B s i f a : 1 becai 01 36 bllrel jk hossss. Bükkfa 14 frt. - kr. Tolgjfa 10 frt. — kr. KlMta agy béeai máaaa 70 kr Faas«u tgj tairS 70 kr. 8 aé n a egy bécsi máiia assrint 1 frt. 60 kr. Stalaa 1 f,t. — kr Napsaim: Él.im.tésa.1 «gr Ctrl 70 kr. ^lalmezBa nslkül 1 frt. - kr. Él«taanéa*«l Sff7 i>S M) kr. É'almaaia n-lkOl 10 kr. ajala>«caa»«l a(j ryeraiek 30 kr. ÉlslmsMa oálkal 50 kr Kiadu . (P. b.) Maning Vasúti menetrend Érvénye, november 15-től 1874. A kanizsai idötmuUtó óra szerint, indul KanilxÁról (Kauisaai vaapilján aa órák poptosas a bolri idSt matatják.) Vonat kmvm : azám Óra Paro. idS 205 K»i„k, MohasasDoaborár a FiuUba b 2 raggal 2.5 Slobara, Zágráb «s Oossborirra 2 S2 dalul. 21'2 Budira . . . : 6 17 í«fgal 202 . . . ' L 52 dal.t. 304 . 10 87 tatra 313 Saombatbelrra (innét delotin 5 irt 26 poreaknr Btrsbsi . . S it 'ff^ «O1 B»<aba(9iombalb«lr. Bicanjk (ali) f T afi 311 ,. ,. ,. . 10 47 tttrt S03 Pregarbof iala Tn..xibc . . 4 41 Ittnl 201 „ „ íjríc: «• Biciba I a saK. 2H » „ - .. „ „ II 37 tetvs ■rlteiik KaHlniir* •msal : 4 8 >*CC*I 21Ü alobán ém Zágrábból . 306 F.aiík Mubáea, Fiume ■ Do.boriiról 1 K zlS Kiu»« áa Domborarrol . . . . 9 44 aa»rs 21U Báláról i 1? raggal 201 „ 1 61 Ulet 211 „ 9 19 -tr. 314 SaonbathtlrrSl 10 Si rsoel 302 Kai-abSl (Bionjb. Saosbatli. MSI) 4 29 3Ü ,. ., „ „ io ;u Giac.bSI, (Pragsrbof faiSIl 4 44 301 Tnial 204 „ 1 18 lalu. . 10 U wtvt. . f B.r. Qiaubil Heti Hó - aa bati- Kathnlikoa ^ap- Protsstána ft [i r °*Ptár , e* 15 II. ras. bojr ol. - Kat tv. Én ragrok a js pái ntor. Jáno s X . 11 16. — Prot Ep. l.Pit. U. 21—25. Er. oa X. 11—16 - QOr ar. Márk X. 32 — 45. '1 Vtatraat c 2 L. > pipa C I Mis Doa. 1 lo H.ufi K.Jd Gyula pápa Jusatis Ormla Ua 14 SWda T borra VaUr Tiborcz 15 CaUtortok N tata a ■fia Nesu M fi Péntek T ribio Toribiaj 3 li i Kaombat latto* Und. KaiaS 3 Kelelds szerkesrtó 8 kiadó: Bátwfl Uj*s. telftte jó gvAgyszír ■ kcMit-'tt ktwéet- Mima nUhoj vjiu w«llékHv»*. .-üveü-sen Suirxí-m-gp-r t. -tol. ^^ (...iröl MltlbSCk ZtlflMBi-túl ^;lrrrali Tnai'Svárótt kaptiaio. _ K A N Fali- ragy nobtess^-a«lrr: tiaia. Tagdivatyiaub saiuekbea, itj-[ nes foniJckal Ot ujjori uélestég, becsi rofe 27 kr., két ujjnyi te-letek ket bec« rof 27 kr. pár [fehér vagy ciiltot bdlfy- **(pf i fyer»ekt*rdli»ri*oy*v & 1*C" ''■ jot.b raliból . . . 27 kr Kgj pir ftrfi WlbAnsnr* . . 27 kr. ~ P p»r luLris&ya-k'Kö, uéles j •«tt-p 27 ,, I Továbbá B- u; tóroikóiók, vissoo i Bécs, AotorgAtM 4. D*hi* 14bu4&yef«k, bo- kéntík t cxé^ cximét elMKBÍ, é> »xt háló- U csiGsfilcs4B7«k,|l*kM&lflc jól amlikei«tb«B tortwú. HXt drb 1CMI , 1ÜÜ , 1(J<) , 100 „ 100 , 10(. „ 1000 , 1000 ., 1 teljes xxxxx* papirkereskedése dH^i —( n, llomltji. bámulatos olcsó arak lett következőket ajánl u. m. l<>víMp»ii.r Dév***l - . - Alsérvben szenvedőknek fiuum boríték • legfinomabb . .... látogató j>gr cainntan kiállítva . . • levélpapír fekMe nromatta! . . . — lenborirfk . . "isté. 3 poctítbélreg 2 50, B- » .. iróatitali bfrí»dp««s ... 5, 10, 15 ., — „ „^ymint ri.gy válasitéka legfinomabb irodai és le- vélpapír t borítékoknak, ufcytsintén minden e siskb. vágó czikkeknek. Irómappák, jegyiíkónyvek, rajwie- rek, ráltótárcxák, diwt pénitárciák, albumok, stb. stb. legolcsóbb gyári áron. (1610—6) Levélbeli megrendelések atánvét mellett kísérletbe kerül, áruim kitHit•>*•>(■ iröl u bámul uinfi perrjiliook. Utrűk hi)>'< kftotöi-kplnn-k, barcheiitPk. rÓföu- ként 27 kr. (lMlT-lV Gjmpju-ruhakelinék. ;V4 sxéles Dflbiiz rip«xek, Lumredi lf»»*ítik. tibfti-k, gitierek, a ima és fetikos. miadcnffílc szinbru béc*i HSfe ::= 27 ítr. = %>■ 27 kr l 2? kr - 27 Lr 27 Kr *J7 kr - . 27. kr. 27 kr . 21 kr gj ■jahb fajta Efj ketíék ( Egy Í eték e ÍHOO él aliofelt olló , f,.j.didi é i 'Xű »kirmily*-u sxiliü . 2, kr kt^xlet fej- ós BrlUsokor bánooy-pintlilíikal rt nákksl disotrr . . B»y pár kéteiö ;illr-Tal i-g; ~rj pár It-JT" ralft *agy s kttut'.. Liitú* sxin 1 . . Efy ,.,/.n^»-bkei,j; . . fc)(J Tásxoii-asZtaliinado . .gé„„„ li..iiiabb . . *7ar. J tHisec t*kflld*«e atás »«_ . Háa-rpt mellett poniown bajtkttnak éfte Ámdp, melyek nem teuxeoek. nioden h*bo«ái oélkftl vinxaTét^tttek Beck Grand bazárja bör-pén.táaka . . . 27 kr. kí,é>klnii cbiaa-«a.ib61 J7 kr. n irt»i-«« A 23 rv ála IVnnnllo mérleí?- és súly-í?>ára Schember C. és fiainak Budjpesten, ország-út, Kárulykaszám)», i. rcnirJl leoAitüntb'b gvartautaylt^lumart JZUD-itt*naeti.ü sajit ki^szitménv' i: ;i n:. itgt-. lerpetyo , tizté-, MaUaulMkalt. türké- <•< ttt»ss-»erieo«it tiMrr lalyek.t sUru-. folyailk n keuatrttktlt. otkjárt <■• attefraaWI tektzwtzé-sslttlt. ^^^^ f0f Arak legolcsóbbak. "*VS Rági talyuk a legsiagtsb ároo kéáZikMt gvsuáot el-fogsdutuak á. a sMrítfSt atslakltastJ ■ ■•rtrrtBétMC "sp-rint, ralamint ilulában a ffnU'ld' ,'li"ioroltc*ikkeiE jarításai a leggrarsabuan ét legjobban •-MkosdttetBf*. 'K.V-1 irjfgytéki'k kirániágra bátya, ét MrtaWtr* meckOlilemek. s.iihtok as liun »>fy kk dtkátriyirsk ttvtitt Uratsltk. ársdirakUrsk Bsdipeit ltun rafttl letuettl ixamára. w»abl> i a <-< ki .,^-rarnruági SbrltKHai kju- |llétá« m kir. tivlrét-ift2|.tisá| " több vtasalyt *• gozbajtttrbiil.tek i**ívre Jiagy.rur&xÁgoii ttti. 16-'< 3 gyyyv 21 iírmmti i«ui.^ttttti Figyelemre méltó! (1604—1) A vilóal W I L H E L M-féle köszvény és csúz elleni vértisztitó theának OTYOM ét iluláno* batáaa világosan eltUűlitva. Otakis a aok bisouTiáff exea f»nrjeTe«ett kitünC theának hatásá-ról a ottatsos ét köurénvec bajokban indított arra, hogy aaellette Hál-junk. — Sokas vannak, akik évenkint kénfUrdót haimiinak, hofy CSB- ■at asokra DASTP, a kiket Tagyoni állapotuk, Tagy nagy elfoglaltiágnk akadályoz, a terméutn *sen grófyerejét élreshetni ; ör&köa ueii védésre Tannak kárhoztatva. — E*en esetben t«bát e thea mint odvhosá matat-koslk él asért nagyra becsülendő ii. E*PD theának tpecificua hatása Tan, a beteg nislletére *x ixzadtaágra és vérre, a meJy éiirprételt a bufj ét iuaotaág vegytani plemiése által tetttik t^s minden csúx ét köisriny-1M>B utesTedő, aki eieo tbeát haacnálja, maga estre reheti a raltosást a rtMlleten. amely oébioj nap molTa miodig urixosabb le»» ét végre le*lt*p#dik, a melyheo a beteg iigékony an vágok tártai maitatnak ; — e mtlim tapavtaljá, hogy fájdalma najranki'nt kigebbedik és végre egé- i így viszketést okoz ezen tbfa a teBtbóröD : (ha alvás előtt veretik) éz laasn kigosolgést, amely a szegvodűnek nagy könyebbaaget okos. Ezen tbea élvesete semmi esetre sem kellemetlen: nem akmdi- lyosu az eaieaKeat, sót némely egyénnél még síékelest idéz elS. — Te- hát eléf oknnk van esen theit, miat uagrbecaa gyógyaiert csús és k6ss- teny ellen kalonosen kiemelni. ' kr. Csarnok 27 kr. V-Kaniiftnn. Eisinger Henrik fióküzlete nagy válasiték azép f. jó DÚ; raba kdaakMI. kiianO lims és min-tázott jé ailai Crttoi. Psraalle, laooaa és kitiaittk ; sima éa min-tázó tt arillaatls és pikettk, kitnor, éi jó nioei kaaxvatitlt tMér ariill .lin-, iitar gradll. valódi, szolid lytlouk, szalvéták, tf-rwkilik. sissyetek. ezéru. pajaiit rs vitarlavaaiaa* iiltonynk- Nyilvános köszönet, WilaMim FeraKs gy^jMerte írnak, a oaús és kÖmrénj ftUau ▼Artiwtitó the« fdui ál ójának. NeunkirchoDbeu. KOtele»*f«Boek Urtom a BrílTÍnotBác ^^ kflatóneteaMt kife-jami Wilb el D Ferenci gjógjiieréu árnak Neankirchenben, — ásón baainoi a»olgálatokért, a melyeket nekem kösirénTes bajosabaii as ü Tértiwntó theája tett ; ext Mert tentem nyilTáooaaB, hogy aa e««n rettenetei b*jb*n atenvedóket ^atotrezett th«ára figy«lao«t«M«a Ken mtenetes pagoui IWUTCTIUICI [caww«">u. ««-.- -»j~ vagyok kéawa lairai aaoa reuuto fájdalmakat, melyeket három evea at azanvedteaa, miadeii idoviltoaaakor és a melyektol sem a gyógyssarek, wss a keafírdSk Badenbun, Bea melleu nem voltak képesek megaaaba- disui Álmatlanul hinykolódum ígyamban egéis éj-km át. étvágyam ■'•■ iaat fogyott és cróm kevesboedatt. F«nneve«ett tneat 4 ket| szenvedi aki e tneahoz fordul, annak feltalálóját Wilhelm Bndsefain-Streitfeld grAolo, alesredea neje, B*cs Wshnnger Haaptztra»ae. óvás a hamisítás ét fefcterélM ellen. A valódi WUketa Í-]P actiarUiriüt, antirheumatikus vérüsstito-thea csak aa elao nemzeti WlltolavMe vértiastitó-tbeagyárban Nennkircneiben Becs mellen, vagy álulam > lapokban kijelelt raktáramban kaphatok. Efy éa*« S smajn fslaartya orvoai haaanálat- és utaritáaaal eUátva 1 frt_ a bélyeg és pakolás-dij 10 kr. A t ez. kosönaég kényeimere a valódi WIsMm fela uöaroVItía ea a>tlrta«asatlkas vértlartHs tk«a kapható KUB-Ullziáa: Rsssamara Fenswz urnái Zágrábban : Mittlbach Zsigmond; Kössegen: Csacsinovita N, Keaatáelyen: Roseaberg Eau-nueinél; Kaaronczaa : Wrrli (yogyaaeréaz, Sopronban : Wrcnovaskj , Saombatbelyen : Fillicb Ferenci gyagyztereas, Szztmirtt J. Boaain gyógyszerész e* Saigetvárott: örflnhttt Miksa uraknál. nek : nói és ari lyakkradik kenlek és falterek . nagr választék neuéi >• jó MljrwazalagakMI é. »ok máa pipereesikkekböl aat. ez mind cs»k 27 kr. rűf v«gy dirabonként. Minták kivánatra küldetnek. _ Síives mefrendeiesdi poaui után-vét mellett pontosan és aioana) eaakoioltetnek. Eladaai hejytaég: Uj UkarvSkpínUrí épület, volt Kohn Gj.-féle (illet. ■V Síi ve. megrendeléseket á ,37. kr. Csarnok 37 kr." teátok ciimeini. (1622—7) Y A S B ü TOB G Y i B Y Relo&tlra & Té^r«aré, Bécsben, III.Marxer utcza 17. sz. alatt van, hon-nan képekkel ellátott árjegyzék kívánatra in-gyen bérmentve küldetnek mindenkinek. M OLL A. SEIDLITZ-PORA. E porok rendkivtUi ■ a I«f.ltir5bb »..t.kb.D babisoiy.lt fjiv katáaak által BtiDdaa. addig atizmart hiai azarek kfiafltt, tafadbaaula-aal aa ale< h.lyat foglalják .i; mit az lok «ier, a cúaaári birodaloa. mindaa raasabfii kazainkhat kflldfitt kála-iratok a l«crasal*taa«bban tanv-•itják, kogj a porok mgzou szmUsekaál amasrtkat«tla»s«a«kitl, Ra ataraéva*, továbbá atrlaik, visi -. Wa|->>I'>>>> izlvértefásaál, Mi (ttaéf okozta (»fa|as, v.rta4alss vérül Irylterlara. kikér ». azzaam kélyÉira kajlámnál > legjobb likerreí alkaimastatnak. ■ m ]»fUrtA.b rvigraataat aredfr.íi.y-t!.k. ,1517-ü, Ara I oredeti dotwznak használati utasítással I frt CRANCZIA BOASZESZ SÓVAL. ^ A ibhtóbb dő bi | mir mfi i«b-. minden b«1.5 it kflUő g-vul»di-i., lejtflbb b«t»y*ífl mmdnn f«j-, fOl- i* iofííjía, ré{i • érvek i* nyitott ■•L»k, rák, f« á bionlú M mindcDnemfi .irtlli. tÜhn, itb ftb. I paláért ara használati utasitástal 80 kr. D ORSCH-HALMAJ-ZSIROLAJ. A legtizztább ai Ughatbatósjtbb orvoai iizar Norvégia nem efleréleadS fal z meitarBÚgeatti tizztitott halmájssir-olajjal. A valódi Darics-kaJasiJialr-alaJ aaeHI » tldi-bajakaál. 101 aia* ét rukftit-betegiéfekb«c legjobb gyógyhatasaai van ; a legidOltebbki'Htir "Claíaajtkal. valamint as idSiaaki Ara I üvegnek használati utasítással I frt Raktárak Haqy-Knnimaan: Belus J. gjigjtt Lórik K gjógjtt. FeMalhoffar J. éa Roaenfeld F tltMyM Kalivoda J. gyógyaz ■li Inti Nándor M«intt Lakovioa Q. ■Sa UMk-«lt-iyirnta Fibiez J. tlMkttktlyM í.l,=b Farauc. Sk M ádú „ n Cy Mazay áodrú gyoa;v'> Záfrákbaa Mittslbaeh U. gyigyn C.ylaek J. J ó l'rwaiaa Pr, . Caáktarayáa tirin H. Csarfta Kreislar Dárid lascsváratt Koba Jakab tapraauaa Warli Saa4. (eaitfcelyaa wineb P. brtutw Br.r.r Jakab lal K^aZtfaal CBaeaiaovit* I«tv. fvogrss. MECRENOEIESEK DREHERANTAL KŐBÁNYÁN DIETRICHÍ.GOTTS'CHLIG BUDAPESTÉI t^-^t^ int<,.nd<k. ~J PILACZKSER az 1873. bécsi világkiállí-táson a legnagyobb úgymint: haladási é s é r d em-ér e mm e 1 kitüntetve, i Becs, Favoritén, Erl»chgasse 22. ajánlja ki túnó szerkezetű minden más ilyen gyártmányt f61Olmmljik. Tov41>bá készleten Urtatnak: !* gJ°bb .s"rkezettel. J*rg*njTiyal, ragy anélkül. CESt IV '•* »»J«»ag« M r-pazuzé gépek. urHte i*r áM maliMk gdaei, nyal vagr kéoel hajthatók, zttzé-BWlMOk • hib4néUiQli ÍL iti_i ., -"»•"='»«« szerice««rt kezesség vállalutik. Abrikkal ellátott jegyzék és árjegyzék kirt^tra bementve kaldetik. A gépek megtekinthetők és megrendelhetik a Szombaíhel)en, fcítér 1. s:i. a, léví gépraktártwm. (1828- -t) ^ Jén ef lap- fa oroadaUlajdaiMt 0arwjtó i i i i i i i H i H H i i H Áldás tx emberiségre! A részegség. haj!*» tdkele-Un jyógT!ti»ÍDfcÍt feltaJiláaa, » nelf a beteg tndtáral ét tadtáo kívül íi alk.latuhatfl aoéiklli, bo|j tt PKéazaéfoek *rt»n*. K i r * k r « B>egy a aiBggyá-gyttotuk itima Kénye* megrsadpl^asket IJÍ-sék iatexni Tbeodor Koaetzky, ih G P 400 mázsa széna Van szerencsém jelenteni az érdekelteklek, hogy nálam, alulírottnál 400 mázsa elsírendü széna áll eladásra készen, a venni szándékozók feltalálhatják nálam, v ét elán» nézve levél által is lehet értekezni Vöröa Imre, bajatlon' tnagyaródi vaodéglóa). u. p. K is - K o marom. (1637—0 R0BEY & Comp. Limited gazda tagi gépgyárnokok, Lincolnból, Angliában, Budapesten, Üllői ut 1-szám. Legnagyobb gazdasági géprakUr Budapesten, állandó gépkiállí-tás, készletbea található. SfVeti aiatk kalön&sen nucyai fiszonyoknak megfelelő könnyű 2 kö-zönséges ló által húzható, readkivíü tartás és egyszerit 13 soros vetó-gésroek ára Budapesten 380 o. é. forint, korácsolható raskereten és hátul-ról kormányozható. AsMríkai rBgttrf, meglepó ttoayü és a legkötöttebb földben is haszniiható. Aawrikai kaszáié- és aratt«aa»k. Ligorablyék és tzénagyUtttTraBdkivuli olcsó áron. VHághirfl Robay-féli fakMfatMniazliati giz gépek. Géz-uépift-gépak Pataat f«Msttival és vaageraMttval a legtokéletaaeLvb c«éP1í gép a Tüágon. mely minden más hasonló czélra készült gépet, munkaképesség, minóség éa tartóság tekintetében felülmúl. Kézi cMptf-aépek, léjargányok és lovat ctépU-maliMk, tzectkavágók. tzo MM- és kpnkOly-vilatzté rottkk és minden más a gazdasági gépszakmába vágó eszközök. X. B. Községek számára, kik gözcsépló-gépet, vagy gőzmalmot akarnak oesse-rezni, különös kedrezó fizetési feltételek szíhatnak. NN. BB. Megrendeléseket kérünk közTetlenui hozzánk B o b e y 4 Comp. Limitedhez Budapestre czimezni, miyel sem Zalamegyébe a, sem Vasmegyében tólttnt gépek eladására megbizTa senki nincsen és közretatc éhntkexés folytán olcsóbb árakat is szabhatunk s gépeinket vagy Bécsből, ragy Budapestről szállíthatjuk. Végre Budapesti gyárunkat gépek jaritására is felajánljuk és más gyárbeli hasi-nált gőzgépeket is jutányos áron becserélhetünk. (i6t»-i6) RQBEY & Comp. Limited JAGt-ITAXCBSA, W78. áprilLi 18-fcl. 3Ö-1JC Tizennegyedik éríol/aa. Íaiáztts* ír: f ,(SSt arrc . . a fr*. l JE«* fsaiéból petiteorau í, awowiuf ó ■ aiadafi wvibbi torért b kr I XY1LTTÉKRKX 10 árért ve-' fel ' Eiaalari ilWttt mladaa !! a kiraiiiaau klloai XI kr. i»»t«»do. ^ reelaaaüok sai s aser kesxta kiaeósox tar- Taaaxékpesitsri : folditist Birautuiaa imisk u«k iaaiart sraakatár. i úttól fofadtalaak »1. ZALAI KÖZLÖNY előbb: ,Z AL A-SOMOQTI KÖZLOHÍY.1 i: Nagy-KanizM várat nalyrutá-taganak. MakOiinlVM az „tlti zalai a .zalamegyei altalánea tanito-tettfflet", a ,2aJa Ueteiiklnt keiszer, vasárnap fljyvéé-«flyt|f .»„aagy kaaizsai karetkafelaj • iaarbank", a .nagy kanizsai takarékpénztár-góztaajazasi rtuvénytárnaUt t több ongyei ét városi •gytttfiiat hivatalos értesltfjt. csúíortőkön, megjelelni vegyes tartalmú lap. Cltessíüik fákat utczálaUn t Már több tavasz kezdetéi; voltam oly bátor csekély tehetségem szerint sürgetni a városi közönséget, hogy lakhelyét, e puszta kietlen várost, mely sem természetesem m»-vészeti szépséggel megáldva nincs, legalább tűrhetően tisztává és kényelmessé igyekez-zék csinosítani; most is tollat fogok . ha ne-talán használna valami keveset. Ültessünk fákat minél tébbet és minél nagyobbakat' A fa legolcsóbb és legbizto sabb eszköz városunk csinosítására, a fák nyáron árnyékot nyújtanak, a port mérsék-lik, a levegőt tisztítják, télen nem fogják fel a napaagarat, nem sötétezik el lakásain-kat ; szép fak szop házak elótt diszitménytil szolgálván, kiemelik és fokozzák az épület hatását; csúnya kopott házak előtt ellenben azon jótékony hatások van, hogy az építé-szeti nyomoruságot el palástoljak. — Egy tervszerűen ültetett fasor görbe ét ferde stezáink és tereink botrányos szabálytalan-ságát nagy mértékben szelídítené, egy egy csinos facsoport haszontalan paszta terein-ket a legkellemesebb sétánynyá varázsolná. Nem mondom különben, hogy minden utczát és minden teret siessünk beültetni: hanem hogy az eddigi néhány csenevész fa-sorral megelégedtünk nem lehet, az világos dolog; és ha valahol többet találnánk ültetni kelletinél, az bizony nem voloa nagy baj, meri kiirtani lehet a fát pár perez alatt, de ha valahol kevesebbet Ültetünk a szükséges-nél, az oly veszteség, melyet pótolni sem le-het, mert elvesztjük a legdrágábbat, az idiit. Tehát ültessünk fát, a hóra csak le-het és még a tavaszszal, mert az idő eljár ! Átlátom, hogy a kivitel nem oly köny- nyu, mint a tervezés: azonban sok akadályt et letet hárítani egy kevés jó akarattal és sok bonyolódott kérdést megoldani egyszerű gyakorlati felfogással. Az első fó kérdés, hogy ki vállalja magára az ültetést, a városi hatóság-e vagy az egyes házbirtokosok ? né-zeten szerint már is gyakorlatilag meg van oldva, a megyében sok ház elótt látunk a tu-lajdonos által Hitetett fátnt anélkül, hogy eddig azok ellen valakinek kifogása lett volna; e tekintetben c?ak az volna kívánatos, hogy ott, hol a fasor vonala világosan megálla-pítva még nincs, mielőtt valaki oltetne, kérné meg a városi mérnök arat a vonal kijelelése végeit. További pedig a városi hatóság mon-daná ki, hogy buonyos megbatározott utczák-ban a faültetés kotelezoleg terheli abázbir-tokoaokat és vele jár a járdával agy, hogy mintegy másfél ól távolban a háztól 2 — 3 öl távolban egymástól fának kell állam Szé-lesebb utczákban aztán a járda melletti fa-soron kivul még egy sort az ut mellett maga a város ültetne; sétatereket pedig hatósági jóváhagyás mellett társnlatok létesíthetné-nek. Azon vitás kérdés, hogy miféle fát 01-tessank, legegy szerBbbcn nregoldbatfj, lu in kább akármit, mint semmit sem, állapiunk meg: az egyesek ízlését kár volna nagyon korlátolni, csak fa legyen és jó nagy legyen, a neve nem teszi ki. Kívánatos agyán néni egyöntetűség, de hisz erre maga a termé-szet reá kényszerít, mert az egyetlen fa, mely náiuuk azutezán diszlik.csakazakácz éa talán az erilanthus. A fontakon azonban batóságitag Mgyszerfl magas nyárfa allékat tehetne oltetnl inkább, mint birs és gesz-tenye csemetéket, melyek legfeljebb 3U év múlva ígérnek egy kis árnyékot; gyorsan haladó koránkban az üy Lassú núvésu fa nem korszert. Hot kezdjük és bol végezzük ? afölött kár sokat gondolkodni: a városnak elég te-esdóje lesz a meglevő fasorok számos héza-gainak pótlásával, mit szabadjon reményiem, hogy nam halaszt el boldogabb időkre, to-vábbá égetőn szükséges a sörháztól a vas-utig egy süru kettős fasor, aztán a Feren-cnek kertje mellett egy fasor, azntána czig-lenitze oldaUban néhány facsoport a a gymna-sium körül minél több fa köröskörül. Az egyes háztulajdonosok kezdjék kiki saját háza elótt, jól, rossiul, csak el kell kezdeni, hisz mindig ki lehet igazítani amit netalán eleinte elhibáznánk : hanem soha sem lehet pótolni, amit elmulasztunk. HENCZ. p Zalamegyébee. - Melssxk klzlaassy. - Jegyzökönyve a zalamtgtfh Deákkor 181 fi. évi april 7-én megtartóit rendkívüli kik- gyűlésének. At ortfággy ölési pártalklt ulis szükségessé tevén s vidéki pártok átalakulását is, a Zala-■ ■gyai Ösakpáii mar sraáiragT* is, hogy Deákpirt elnevezés többé a torven vboziti par-tok koct nem létezik, ezennel elhatározta: 1. Bogy a tsáuaegyei Deikpirt, mint ilyen, esenoel felosslik 4a megszaotettetik, ■ a kór vagyonit sí ujouan alakulandó pirtba it visci- 2. A* Qraxaggyttlési pirlaiskalis példa jirs u qnsággytilési szabadelvű párt pro- grsmeaja aiapjia ezeoa*! anbadelrü párttáalft- kol éá ms «nságo« korainf%, u^y asoraxiggyü- léai asabaiialvd pirtot axes programm alapjin tásogalja. ü. At UJODED alakult pirl kész ax eddigi uTame&yei ellenzik pirttal a fentebbi pro-graxum ajapjis egjaaülni, melynek iéteaitéáore g uuuk U«iá«i Cxk'ia joa elndk ural, még ia Ssily Damaü, Smigetay An -ul ét Isoö Alajos taguraaat megvilaictja. 4. A magviJutlott bisottai^oak leiads- tári taaci, bogy a megyei ellenzék olnokéfsjes befolyáaos tagjairal u egyaiuias irint érului- sék s ai egyesülésnek helyét és módját a»fl\a- tirozni. 5. A ma itt ujunan »Ukult sccbwUlva párt további teeudík végalt f. évi caájiu 2-in a volt D«ikpártB*k eddigi nelyiaegíbíu, dilu- táai ö ónkor ösasegyül, a kikltldwt bitouaáf jelenteiét felvwli és a korttiméovekbw MfMst egyesül, vagy magiban szerveskedi*\, bol a feotebbi 1. pont saennt ilhuzutt vagyonáról is továbbra intézkedik, mely határosat az összes megyei volt Deákpirti tagokkal sajió utjin kös- leodi lészen. 6. Mielőtt a párt szétuulik. elkatároata, b<gj hűink mélyeotiKtelt nagy ne, Deák Fe- rencz urbos as elnök s jegyző iltai a kövatkecö távsOrgöny ktUeasék : .MilymtinfU katdttk- ta! Tittltltui fUnljük, hogy a talamt/fi Dttikpdrt ma felottlott ii ttabadtlvü párttá ulakult. lM mitiött ttttoált, milftutUtttU ■»• wUtyiktM továbbra M törkttUn raftwkoddM U aWlu tántorUkatUtn MttifM fakadót! s imát bactdjtott I'tenkti, kog) drdfa iUtít akatémtk míg igm tokáig mtgtartta-' 7. Az eloök mags, agy üsstvivelő tirssi nevébeo eddigi tisztjeikről lemond s mindnyi- jtsk serében mély k5nonetBrreje»»tt ki etoo bicajomért és kitüntetésért, melylyel őket »»irt me^mjaadékozt*, — köszönetet mondott további a tisztelt pirttagoknak azon buzgalomért és oda adisért, melylyel a párt ozéljait elomozditotUk és tisztviselőiket timogattik, toribbi kijelenté, hogy valamint elótte, ugy liszltiraai elótt is a fenillott viszony mindenkor feledhetlen leend s viszont óhajtja, hogy alakit, agy tisxtrieeló tir sait a t. pirllagok becsn emiékokben és stivss ségökben lovibbra is megtartsik. 8. A mai napon szétoszlott volt Deikpirti tagok mélyeDtiszteit eddigi elnökjöknek és tiszt- tirsaiknak szíves rouködéseér' -s as ügyek la- pintatos vesetéaeért legnag/obb kössdnetet ass vaz és est jegyzőkönyvileg megörökiti. Renaiclvtlii TÁKCZA. Anyám sírjánál. £ tir fedi. e pttMEta ffir A logdrlfább kinesan, A mióta ex oibag^ou, Bldá i 8s«bv«dis0in talao iohi, Soha aw 4r .4g« : Efjra IlldSx vad lonua at A mostoha Néba-nska, alíkor sortuai Vad haragja kia«c, — Mon U ide aaeukollík, - !«• « kti tirfaoK. Itt sírom ki kaBffrremet 8 alpaaanlon búaut. .. — Tudja bteo, e uimm sir h vwnrt|UI KEXEFT QV. ' 1 wintpoinü kőfa\ragó. Falnii ionén.t A. tt taaartlat atia Gyula* BHa. (Folytatás.) Igen, ssép volt it holnapról holnapra subb lett, kabar a forria, nelynol risat «icri-Ustt, volt at egyedüli ifikor, bol val*h* litnatu magit. Kgyik vasárnap reggel kellett volaa saegnésni,aid6n a básajtó előtt anyám lábaioil üli és az boaasu geasteDyebarna hajit fésülte ; midőo fedetlen karjait anyim öléb« tette és fe-jét hitrahajtolta. Arciát ilyenkor égessen be-födte felbontott haja s csak ha véletlen ssélro-bam lengett* a csodás fát/olt, akkor leheta látni ritssás ajkait, kissé hsiviny arcsát és nqgy kék szemeit, atelyekkel oly barátságosan tekintett fel anyámra. Anyám és én oevettSak és sajnáltuk ti tokban a ssegény Qrioiinl, ki nam lit-batts NéstiL — Alt kérdésit tőlem: .Mit csiuaJ anyánk és Néni, hogy te agy ne-vetsz?-— 6 anyánk lábainál tt!,— mondám,— fejét ölébe hajtva, arccá ssitömloU hajával TSO egészen befödve, m«Jyet s szél lenget, mint egy maroknyi lombot A telj magyslfs piros bogyókat sjwli ajkaira. — Ennek örült a sw-4fi! Midőn Néisi fölkészült, kimentünk a mesore, vagy leültünk a geszlenyefsk sü ott a vötgytorok acélén, bol a patak usorög; znert őröm volt a vak nurs nésve, ha legalább a viz Uoacuuáaait, a gesstenyék hulláait s s bok-rokban a rigók repkedését hsllhsti. Ue en ép oly ssépoek taiütsm őt kösna-pokoo, uiuion nem volt rajts vssimapi ruhája, ssui ciipú vagy piros bársony hajssalsg. Fe-ksts c^'spju éitonye vastag redőkben függött ali, vasion inget, melynek, ujja i könyöknél fal volt tfirve, nyakas két ssinor fűzte ossse; födetleo lábai gysknui pirosak lettak a hideg-től, néba kissé porossk vsgy a karpwuat fOtíl nedvesek; szemeit serényen a dologra ffig-gasata, sress, komoly voU, ajkai ssonban min-den pillanatban késsan álluk ialnyilai, hogy ssép fenér fogait raogmotsasik. Majd agy fej-szét vitt viliin, majd fején egy edényt kecske-fejjel, majd agy nyaláb füvet, mit a aaoUőkben vsgy mesvkön sratatL Majd a has etólt gu[-goit s egyik kesével a nyájat fejte, másikkal sol nyújtva aakik. Sióval, bár mit telt, sí em-bsr igyalosét mindig magárs vonla. A mi rsjta tetssett, nem sunyira szépsége volt, mist inkább aselidsége, slisatossiga, szí vastagé és ssolgilatkészsége mindenki iriot. Mi mindannyian szerettük őt, az illatokat icm vére ki. Csak ütni kellett, midőo reggel az sjtút ieloyitotts, h*>gy s forrsshox menjen, mennyire örüllek a tyúkok és galambok, sőt s verebek és fecskék á és minden oldalról felé repültek, mintás 'Ituii virták volna. Ktt lönösen szép volt liUli a birkikat, kecskéket ás bárányokat, midőa kijöttek ai ólból és fe jókkal boszi simultak, hogy mogciirógsasa ókeL Ha a hegygaripcsea legeltek és osak ss eb volt mellettök, mindig hihattuk őket, még sem jöttek; de hs Né síi baagjat bsllottik, ott hsgytak a kakukfuvet, a virigio lóbert és futva jöttek le a hegyről. Asonban saukaiem rsgasskodott annyira hoiiá,mint (i rác zi in testvérein.Miots N éxsi bizuokba jött, olv szorosan kapcsolts msgit boasá esegeny tiu, mintlu Isten abbao szeme-világát visnuadta volna aaki. Néssi még ak-kor gyermek volt, de ngy vigyiiott rei, mint agy mérető aaya. Midoo hisuukba jött, azt moadts snyim : .Neked e vak íiuról kell gon-doskodnod; itthon storakoetssd, vidd el msgsd-daJ a mesőre, vasead, hs. s jó ilst eltévessté, a dolgaibaa segítője légy.' Néni mindent meg-tett, mit neki parsAcsoltak, eleintén enjredal-measégbol, és később, mikor idősebb lett, jó aaivbdL ikerlasIverekDek iiusottak, kik még sok-a sem kagyták el agymást öricziis éa N é isi egymásnak nélkü-losneUanné láttak. Hs Néssi korán reggel ki-ment lejai, Gricsiin ia vele tartott s as aJta-Lsm késsit«tt kőpadra ftlt. Azt szokta ilyenkor mondani: Jieui, m*t Ütni most sz ég^n és a völgyben? Köd vsn Bourg-Vilsin rátát felett ? Be vannak zárva Saintpoint vár ab-lakai? Vsgy látni azt az arat könyvvel kesé-ben sétálni s kertben, mint sselótt, mikor még én n láttam 1 Vannak kövér, teher tehenek a kert megetti legelön ? A napot rozsapiros vsgy ssürke felhők veszik körül ? Nem szili fol kék füst a hisskbol? Virágoznak a csereeuyauk és i bodis?' N é t s i nem fáradt el mind a kérdésekre vüassoloi, és mindig kedves éi ssives msradt, leirts ssavaiban s tárgysk alakját, sí eget és s hegyek színeit. A mellett mindig foglalkoztatta, mintha szüksége lett volna rei dolgainál. Majd s kecskék szarvát kellé megfognia, mig 6 fejt; majd a kosarakat kellé tartani, mig ő a lehűl, lőtt gesttenyéket szedte össse; majd fejeiét, tar lét vsgy gereblyét vitt t ő vexette. Hs vetás előtt s földet mankál-ik, kapát adott keiébe, ug^; hogy sít hihette, f> ép oly jol dolgoaik, mint a többiek ; s ha nem volt ii jó, mégsem szólt neki, kogy meg ne bántsa, aot inkább bus-ditotta él dicsérte. Odahass mindig segélyére volt, kenyeret metssett neki, pohsrat adott keiébe, vagy he-lyet késsitett számára s padon. Ha egya(41 volt vele, ait lehetett volna hinni, fenhaogSn gondolkodik, bogy minden korüllevőről fogai mat szereizen a szegény vilagtaUztnak. Beaaalt a sziklahaandékokból ViksDdikilo gyíkokról, a festékben Ulú frcskékrol, a falrakusio löld mpkényről, a dongó legyekről, s tathelyen l»-bogó tűsről. A ssegény vsk ssntia csakugyan azt hitu, hogy sajit szemeivel litja s többé nem vak, annyira pótolts Késsi a látia hiányit. Ha axt kérdeztek volna tőle: Mit szerelnél job ban Oriciiin, scem"id világát vtMsnyerni, 9. Az ujooen alakult azabadalvü párt a feloszlott Deákpárt eddigi elnökit éa tiaztviae-lőit felkéri, hogy a lisztviaelúi h&táflkörükhöz 5?* tartozó teeodőket, mint ezennel helyettesítették, * a végleges azervezeaig továbbá is viatti és elin-éi ikdjk Vé - végleges — tézni szíveskedjenek. ■ *^_ ■v 10. Hogy ezen történtekről a megyei fő-ispán ur ó méltóaága azinte aa elnök és jegyző által táviratilag értesittessék. Melyek után a gyűlés eloszlott ss jegyző-könyv bezáratott. K. m. f. — Nyslcztaft HiHsatty. - ''Jegyzőkönyv, mely Alsi-Lendván 1S7S. \í ' márezius Mi 29én Horváth László és Szmo- t ' i dits Elek urak meghívása következtében, a i szaba&lvü párt megalakulása érdemében **i tartott eUMrtekedetriH felvétetett. -, JSlJ''* Jelen voltak : Horváth László, Szmodits Elek, Hajós Mi-hály, Nagy József, Wrana Frigyes, Kelcí Gyula. Kovács Jáaos. Hrutzka Nándor, Derva - .- ritt Kálmán, Prev György, Hoffroano Salamon, : Totnka György, Vidor László, Wetzkó Alajos, " Feklica Jánoa, Ji-llasíls Ferenci, Bratkoviu Fe--* remiz, Ekrenzeik Nándor, Koksy József, Kele-' men Jenő. Dany József, Koch Ferdinánd, Ko-. .''senberg Bernát,GÜDsb»rger Boldizsár. Kntnyek . * 'Ferencr, Riedl Alajos. Zewanizek Mátyás, sat. "* *■ * T. Horváth László ur, mint a* alsó lend i--ivaí válaaztókernlet Deákpárti elnök a megyei központi választmányi kerület Deákpárti elnó W 'kenek kétrendbeli átiratát, ugy a nagy-kanizsai ■ fi valaastókerfllet eloértekezletérŐl felvett jegtzA-_-.*ú 4tönyvet s fentérintett szabadelv i párt mrgala-í Múlása érdemében felolvutatta, t. Hajós Mibáy ' 'or, mint a Deákpárt egyik tagja, azon indil-'* :-ványt teszi, miként a nagy kanizsai válatztó-*» kerilet példája szerint s két pártnak egygyé-*:- ^olvadása mondaasék ki, miot. határozott tény. aíi>re t. Szmodits Elek ur, mint az előbbi köz ponti, e választókerületbeli balpárt megbízottja, részéről is, a két párt egyesülését, mint óhajtan-dót ttlfogadta, ugy végre elnök uroak felhivá-sáM az összes jelenlevők egyhangúlag a párt egyesülését, mint bevégzett tényt kijelentetlék s az egyesült párt, mint szabadelvű párt meg ^ alakult. -. .-. >A zalamegyei also-lendvai választókerü-letnek jelenlevő választói e f. hó 29-iki érte" ketletnkben as uj országgyűlési párt alakulá-sát hazatíui örömmel üdvözlik a szabadelvű párt állását elfogadják és almoz csatlakoznak ' . Továbbá hatácoztalott, hogy as ujonao alakult szabadelvű pártnak végleges utégállapi-. tása végett egy ujabbi nagygyűlés hivsssék egybe és pedig f. évi aprii 25 ére^mely kozgyü-. lésre a meghívók az érlekezldt elnöke és jegy-zője álul írassanak alá. Eszel sjegyzőköny v felöltástatván, bezá-ratott. HORVÁTH LÁSZLÓ m. k. elnoa. VAMOSSY LAJOS m. k. Jerfj/z/iknnyv, felvéve Kesztnriym, a Vcxzt- Itrltji v/ÜaaztókeríHri Deákpárti bizottsága részérfil 1876. márcztus 31Ms» Bizottiiá^mlo^HflMÉa; Faakmjsj i gyréseié t^rjosafi, nimistftWsT orszafw Deák" part és a balktWp kost a • nio Budapesten létrejővén, ennek folytál keruletfinkben i> as egyesfllast megkísérteni aziikaégesaek tartván, kéri agyülétt eaérdembannyilatkozni. Méltóságot Movák Ferencz ur mindenek-előtt ezen partok egyesülését annyiból is ki-van ja saját réaseről, mintbog)' as ily módon alakult kormányban talál annyi életképességet, hogy s már nagyon is erezhető rilah pénzvi-szonyainkat, melyek hazánkra nehezedtek, külföldön is megszilárdítani fogja ea hogy ezea nagy horderejű egyesület által a hét évi sinlődés után, mely idő alatt a két párt haszontalan küzdött, egy uj irányt és szebb jövőt remél elérhetni, miért is a Deákpárt gyűlésének üy értelemben az egyesülést melegen ajánlja.Végül ioditványoaza, hogy nagy hazánkfia Deák Ferencznek táviratilag tudomására hozasaék, hogy e kerület mind személye, mind pedig poli-tikai elveihes ezentúl is tántoritbatlanul ragasz-kodik: elfogadtatván, zajos éljenzéa közt — és atounal táviratoztalott. Koller Ferencz elnök ur következő kér-dést mtézi s gyűléshez: Hajlandó e s Deákpart as egyesülésre és felvessi-e a szabadelvű párt nevet még azon esetben ia, ha az ellenzék nem is csatlakoznék - *-rre s gyűlés éljenek közt igennel válaszolt. Továbbá elnök ur kijelenti,: hogy aprii hó 7-én Zala-Egerszegen az összes megyei Deákpárt részéről, ugyan as egyesülés érdemé-ben gyűlés is hivatott egybe, mely időre a ke-rületi párt egyesüléséről tüzetes jelentést kí-vánna beterjeszteni. loditványoztatott, hogy e gyűlésből egy háromtagú bizottság még egyesülés alatt tegye magát érintkezésbe as ellensokkel éa as ered-ményről a délután 2 órakor folytatandó gyű-lésnek jelentést tegyenek. — Elfogadtatván — megválasztatoU Koller Ferencz elnök, mél-tóságos Novak Ferencz és Balázs Árpád urak. Délutáni 2 órakor a gyűlés ismét össíeül-vén, eloök ur elősdja, miszerint Gaal Endre ur kinyilatkoztatta, hogy csatlakozni nem fog, el-leaben Vértessy Iván ur maga elfogadja a az el-lenaék nagyréaseról majdnem biztosan hiasi a csst lakoztál,mindasáltal kér egy heti balaridót,mig pártjával magát érintkezésbe teheti, tudomásai vétetvén, t mát tárgy nem lévén, elnök ur megköszöni a nagygyűlésnek szivet részvétét s a gyűlést /eloszlatja. Miben állt MUriÜy Mesi boszor-kiqygága? (Váfe.) Vörös boraimat a négy heti csendes for-rás elmultával szintén derítve fejtem meg, ha-nem ezeknél már nem vizahólyagot használok, e helyett annyi két-két tojás fehérét vernek, ahány akó a deriteado vörös bor és ezt is, mint a vizahólyagot nyírfa söprttvel szétverve deri- P 4A.v5ros boroimba 6nt6s» és a hordókba* is ctáVal elkeverem. Két-három nap mnlv» ezeket is lefejtem. Megjegyzem azt is, hogy a fehér, mind a vörös azőllő satoláaát nem külön aa^létol^srt assal nMatfoazta- | or..mata»y ige|pg |y ntely nélkül az eMléből aasetesedésre fc»nnye» hajlandó bor váOana, a saMlát pedig, moiutáai ebbe meg kelletisél több casreny jutma, kelle-OMtten fanyar M leaBa. A fehér boraimat, Tagyi« musiot mindégelossilrpréselem ki. Kü-lönösen vigyázok arra is, hogy veres bornak való hordóba ae (intsem, mert szinet vesztené. Üres hordáimnak tisztántartására és snru ki-néaéw- ia mmdig fordítok gondot. De hát szón esetben, ha nem akarna fe-hér ezukrot segitségül venni, hogy borai a kellé azon mennyiség*! -msgayarjék anélkül, bogy kénz azeszt ónlene hozzájok, mikép járna el avíttjai kVül r — kérdé a leikéas. Próba és számítás utján kikeresném, hogy hány akóval van tóbb mustom, mint a mennyi nek a benne levő ezokortartalom szerint aráay-lag kellene lenni. Eim\ i akóval fogom mns-totn tartalmát alább száUilani. Est pedig ugy eezközlóm, hogy annyi akóra való lris mustot, ahány akóval kevesbíteni akarom mustom akó-aaámát, erősen kénezett bordóra fejtek, bogy savanyát elvegyem, miadsn egy akó után annyi 5 lat borkŐMvas kálit ezen friss musttal telt hordóba ön *ök, ahány ezered rész savat tartal-maz a mustom, ezután lefejtem és állni hagyom vagy három napig, mire at ssépeo megtiastul s én a tiasta mustot lehúzom és csioezett üstben méasuruségre lefósöm. A lefősött s mésaürit mustot pedig azétoaziom mustjaim kösötl. Hár pedig akár mily szépen elmondotta is Mihály bátyám, még sem vagyok meggyő-ződve állításainak igazaágáról, különösen kélel-kedem s most csukortartalmáaak roegmérésé-ról, hogy tudná az a kis mosser megmutatni, mennyi cxukor van a mustba, vagy a savmérő, hogy mennyi rész sav van benne. Ki valamit nem akar elhinni, nehéz ast még kézzelfogható okokkal is meggyszni; de asert megpróbálom e két mosseraek a termé-szettörvényen alapultál megmagyarásni. S ha fiam sikerülne magyarázatommal Pál öcsémet meggyózni, akkor Uiő uramat kérem a bővebb magyarázatra. A czukorméro'vel a folyadéknak csak sú-lyát mérjek meg, minél több ezukrot tartalmaz a must vagy bármely folyadék, annál súlyosabb is az. A vízben aasó testek, minél több ezukrot vagy sót tartalmaz valamely folyadék, annál kevésbé fognak azok benne elmerülni. A kén-eaobe, ha egy darab vasal tessék, a% a káneső színén fog uasni, alig fog a vasnak kérharmsd része elmerülni, ugyanazon vaadsrabot ha vízbe bocsátom, egészen el fog merülni. A somfa a kö-zönséges vizbe elmerni, tegyünk abba a vizbe sót vagy csokrot s nem fog benne a somfa el-bukni. Miért ? mert a ezukor és a só nehesebb a viznéL s ha ezek közül bármelyik is van a vízben feloldva, ezzel a viz is nehezebb lett. A ezukormérő is azért solled mélyebben as olyan mustban, melyben kevés a csukor, mert as a most könnyebb, mint aa, melyben több a csokor. A hányadik számú vonalig laauUed a csukor-mérő, annyi eaeredréas ezukor tartalma a most is. . Boosaatoa mag Kandi Mihály, ha itt H, éazreveVIt teszek, — tzol kíilbe a lelkes*. A ciu-kortartalom mérésénél baaznált.ezeredréez^eloA vezet kissé hibás, vagy is kétértelmű. Mert mi-dőn ut auuadjuk, hogy azon mustja 30 ezered-rész csskaflBllialommal bir, nem ast moudjuk hogy aner foDt mustban csak 20 font ezukor Tolna. D» a számítással sem vág as össze, meri g vnkornsk borhoz sdása alkalmával mood». » hogy a háa*/ ezeredréss hiányaik a kellő 20, /.. rad részből, annyi 2 font fehér ezukrot Ull akónként a mustnak adni, már pedig ha ,...v akú mustot caak 100 font nehézségűnek vt-3/eK ia s 2 font ozukor. már ^/,-lólit tenne. '1 ,-|l4l máskép kall est értelmezni. Ha egy font i „t-rot én egy pár iteze vizbe feloldok aké|>j,fo, hogy amint a ezukor felolvadott, újra megaé rek belőle 2 itezet, a többit félreontom, — hsg; hány latot szaporodott a czukorral vegyített visaek aehéseáge. De jobb, ha, cukrot attee zúzva előre a két üres edénybe teszem a szutáti öntök reá lassan vitet mindaddig, inig az edény meg tem telt s ekkor kalmáruiériegen megmé rem, ugy lógom Ulálni, hogy két iteze viz melyben egy font csokor van feloldva 6 lattal neheaebb a tiszta víznél, mely szinte 2 itezé-nyi. E 6 lat súlyosbodást egy akó viz súlyához viszonyítva, alig tesz többet 2 étered résznél Mintán a must nehezebb valamivel a benőn levő savaknál fogva a közönséges víznél, azért a mustnak akajánál csak fél ezeredresstszáBiit-hatunk minden font csukor után. De folytats* esak Kendi Mihály a savmérőról. A távmérőnek már bonyolódottabb ma-gyarázata vau. A lakmua feetméoy, melyet a távmérőbe legelőször öntöttem, savval festett folyadék, mely a fehér mustot megfesti ugyao, ás a bele bocsátott kémpspiroa, mely szinte va-lami aavval van sárgára festve, nem idéz eló semmi színváltozást, mihelyt aaooban sooji borkősavas kálílugot kevertem a must köze, melyet a mustbsn levő sav nem győc semlege-síteni, asoanal fog s kémpapir ssine bámulni, mert s kálinak azon része, melynek nem jutott a must savából a kémpapir és a lakmus fest-mény savát támadta meg. Na már ez mégis egy a boszorkányság-gal — felelt ingerülten Pál gazda. Hiszen ha a kereskedő ia érti ezen kémléai módszert, akkor ast ia kitudja, ha ép boraimat egy kicsit meg-scaporilom. Azért is ntymalu boromat tavai u. Na de ezt többet soha sem teasem, — mit ar » sok, ha rost ? Ast jól is teszi Pál öcsém, men; -nyíre lehet, emeljük boraink jó hírét és nevel, könnyebben tudjuk msjd máskor eladni. Nem netünk kell a borkereskedőt felkeresni, hanem 6 keret fel bennünket. Kedves Mihály bátyám, ma nem akarom kifárasstani türelmét, asért most bucsut veszek öntől, mert én is utána akarok nézni az idéu a szüretnek, hála Isten középszerű jó szüretünk less smint látom sí edényekről; melyek itt már tele vannak. Hanem még felfogom ám ke nani és elfogja mondani azt is, mi módon védto meg ssőliójét, nem tudom hány éve, a késő ta-vaszi fagytól, valamiot ast is, hogy hogyso tudta ast a sovány vizenyős földet jóvá tenoi, melyet Dorogitól vásárolt. Azntán mit csinál márnáinak, bogy ások mindig oly jó húsban vagy Néisit elventeni? — bizonyár* azt f«. leli : TarUálok meg szemeim világát, én inkább akarok o általa, mint egyedül magam iltal látni. így is ép oly ,ó Játok s amellett hallom őt, társaságában vagyok. Csak láui kellett, mily készséggel enge-delmeskedett szavának, mint jóit és ment hí-vására. A szelíd és barátaágo. beszédmód N é z a i szavának természetesen kellemes, szívhez szóló kifejezést adott Azt hiszem, hogy az őrangya-lok talán épen igy szólnak a csecsemőkhöz böl-csőikben, vagy a haldoklókhoz utolsó álmaik-ban as éden kapuinál. Némelykor azt mondta neki G r ác z i á n : .De azt is meg kell mondanod N ézsi, milyen "agy,te. Láttalak ugyan, mikor még meg vol t»k szemeim, midőn anyád kötényén osüngve a levest hoztad atyádnak, ki házak elitt kaszál, és sarlót köszörült. De most már nem tudom, milyen vagy ; mást nem umerek, mint szelíd bangódat. Képzelem azonban kinézetedet; és W kémből sajnálom, hogy nem láthatlak, amint hallhatlak. Aztán igy szolt N é zsi tréfásan : .Hajam voriie, mjnt as eveté, melyet ott fen a fenyves-ben a fészekből vettunk ki, mikor még kicsiny voltam. Szemeim nem nagyobbak, mint > kit -. .f'rágok a bokor alatt; szürkék és homályosak, illaunt hervadt levelek: Arcsom egészen tele Tan e*a»eplóv«l és egesze* barnára égett." így foly-' tattá tovább, míg tökéletes rut képet nem al kotott macáról, és komét ajkaira telte, hogy a ssegénynu nevetni ne hallja. De ó azt felelte: „Ez lehetetlen, te rá „akarsz szedni vagy kigunyolni Nézsi. Nem u.aaep tőled; hisz tudod, hogy vakokkal nem kell . toefáloi, mert nem láthatják, váljon igazat mon- dueke, vagy nem.' Aztán hozzám fordult, mi- oön N é > s i t levetni hallotta: .Mond meg te .ekem Kolos, miiyenír" _ .Hajaoiyan, - mondám, - mint a héjjából kifeetó gesztenye; szemei nlysnok, mist a gombolja sblskttvegek a várban, midőn a reggeli nap átragyog rajtok a «ok fénylő tárgyra ott a szobákban, melyekre kápráztatás nélkül nem is lehet ráotzni, arcz-bőre olv vékony ét gyenge, mint as 6asi ba-raczk.O oly nagy, mint a has ajtaja ; t keséi ét lábai simák és fehérek, mint s kavicsok forrá-sunk1.;,,,. F.idetlen lábbal oly büszkén és tzé-pen jár, mint egy tlőkelő úrnő lépdel a tem-plomban drága csípőiben. Nyaka nyúlánk és gömbölyű, mint a galambé, midőn a háztetőn eujeles: ajka piros, mint a szegfű, és togsi fe-hérek, mint éretlen slmamagok." Akkor égessen elpirult a leány, anélkül, hogy tudta volna, miért; nem volt ugyanis több hiúság, benne, mint a madárban, mely a isapw tollaaalát simitgatja, s nevXett kossá, mig ke-zeivel arczát takarta el. Ét Grácsiáa ast moadá neki: .Nem is banaátn, ha ősanya vol-nál, akkor aaaintpointi legények nem néz-nének rád, midőn ünnepnapokon lementek, ét nem fognád elhagyni a tanyát, hogy ott len a faluban férjhez menj." Gráciát komoly és gondolkozóvá lett és mi más dolgokról baasélgeténk. vn. Midőn mi gyermekek csaknem teljesko-ruak lettünk, a kia hegyi birtokot, mely a há-rom család kosos Uüajdona volt,fel kellett volna osztani. Ez sok gondot tssrsrtt anyámnak- Így szólt hozzánk : .Ki tudja, váljon as a geszte-nyefa ott.mely minden két évben egy egész ko-csi gesztenyénél is többet termett.továbbra a mi-enk lesz e? Ki tudja, váljon e tsántófoM,melyet atyám lelt haasnálhaiová, nem fog-e szinten urat cierélai ? Ki tudja, valjoa e forrás, melyet styám ásott ki, fogja-e jövő tavaszra is rétnnktt nedvesíteni ?« Látszott, hogy e gondolat őt a>-nái jobban gyötörte, minél inkább közeledett as osstozás éve, mint ama. esirt árnyéka «sare-veüenüls*«»bhjí. ^ ,...«.. ': >, , Uráczián még többet látszott efelett gondolkodni, de sem a gesztenyefák miatt, sem a szántóföld vagy forrás végett. Ezt mind csak nérleg ismerte. Egy napsugár és N és s i léptei vagy hangja, as elég volt neki; mit törődött 6 a többivel ? Anyám irányában és hosiám is igen jó indulattal viseltetett. Mily kár, hogy mint nyolez éves fiút ama szeiencsétlenség érte! Jó földműves lett volna, vagy késmúvet tanult volna, mint én. Aki látta, nem gondolta, hogy szemeinek tüze kialadt. Kék szemei voltak, mint Nézai nek, csak gondolatait nem lehete oly tisztán olvasni ásókban. Arcsa finom, fehér volt; termete karcso, és kissé meghajolva járt, mint egy fin, kinek szemeit tréfából bekötötték és kinyújtott karokkal keresi az ui*,í; rsvnki-vűl buga sselid és csaknem reszkető volt, olyan, mintha csak kérni vagy köszönni tudott volna. Ép oly sselid és türelmes volt lelke is; anélknl, hogy türelmetlenné lett volna, ott ma-radt ttlve a kőpadon a ház előtt vagy egy fa alatt, és várt, mig érte jöttek. Én egészen más voltam, édes ur. Engem sem oly szemekkel, sem oly hajjal, sem oly ke- délylyel nem áldott meg az ág. Szemem és ha- jam, — mint még most is látja — fekete, ár- asom keskeny és halvány volt, ajkaim többször sárva, mint nyitva, tekintetem gyakran gondol- kodó, mintha valamit elvesztetten volna; mint N ézt i monda tréfásan. Nem voltam oly bizal- ma* ss nyájas, mint bátyám; csak akkor érez- tem magamat jól, midőn egyedül voltam kőbá- nyámban vagy odahaza. Anyámon, testvérei- men ét Néss in kivöl senkivel sem szerettem be- szélni. Ép oly omberkerttlő voltam, mint N é- • t i, kit k tton ben mindig egyedal hagytam bá- tyámmal, mert ast hittem, hogy fájni lógna a szegény fiának, ha másokkal barátságosan be- szelne. Nézsi nem is Utazott oly jó hajiam- mal viseltetni irányomban, mint a család többi )i magányo- san egyQtt ne maradjunk. Hoaz indulatra azon-ban ez mégsem mulatóit; sót ellenkezőleg. G r a c z i á n azt mondta, hogy Nézai vasár-naponként mindig barátságosabb ét elégedet-tebb, mint kosnapokon, t ő mindenkor megia-ismeri hangján a nap közeledtét, melren haza vártak. így töltöttük el az időt. Nyáron a fnM tanya alatt, egészen kösel as úthoz felfedeztem valamit. Es egy regi, már elhagyott kőbánya veit, mely finom, erős fövény követ tartalmazott, s kalapácsütéseimre oly tiszta hangot adott, mint a harang. Ha a tanyákon Bem volt sürgő* munkám, kőbányámba mentem ; mindig mé-lyebbre hatoltam, és mindig több törmeléket tettem el láb oiol, ho«y jobb kterekre. találjak A hulladékot leazórtam a völgy torokba ugy, hogy néhány év alatt minden törmeléktől meg-szabadítottam a kőbányát, mely régi időkből ssármasik, mint moadják, a romai néptől^; az-tán fúróval és lőporral akaáui kezdtem. Óriási építményhez hasonlított: lépcsősetek, boltivek, barlangok, sziklafalak voltak benne. Anyám, bátyám kis nővérem és N é t t i néha lejöttek a mély bányába, midőn dolgoztam. Caodálkoi-va, hogy osaTfatn egy ember ily nagy rombo-lásokat képes véghezvinni z föld belsejében. Némelykor, ha as ut bátyámnak síkot volt, Nézsi maga jött t kenyeret és tejet hozott egy kosárban. De 0y esetben sóba sem maradt ott. A kosarat letette egy koré a kotOlétra alá, melyen én rendesea álltam, hogy kévéket fe-ssitaek ki a sziklafalból ; aztán féléaken felki-áltott hozzám, és keteivol befedve esesse* — elsaalsdt, stiatha oly magaarot lejönni sem akart voina sálai. (Folytatása kö>.) aaarfau a kaíuUlU sOrváa; sOrváa; UfiArt m>gr>rninU, Hrdt dá i Váj vaoaak, psaüg agyiansak kiymi áa * J-'-g'-it| ii nekik. A*t meg röviden elaaoadotD, mikép véd-wui mag níllómet a kési lavaaxi fagytól. Ssoi-ISmbí számos helyen gasbój, u~<Jv*a aealmábúl ii.im«iok>: raktam ■ abban u apaakábsu, mi-din olyaa hideg volt, Icimrntem a s«6t]umbe, a b.mérót is magammal vittem ■ v így ástam, ni-dúo a hideg olj fokra emelkedett, hogy a h{ méró higanys a fagyponton alól volt, amely ugy hajnal és napkelte kbsUa törtem, ekkor meggjujtottam valammnyi balmauumal, me-lyekkel akkora füstöt csináltatn, mint ha egy vastag iolhí ereukedett volna siúllom (öle. E» annyi ellensót taxiul! ssollőmaek, hogy a fagy • uem árthatott neki. Ex pedig Dem *°k muo-kámba éa költségembe korftlt, a ha többen ásom-saédaím kőiül ia utánosták volna példámat, azuknak asólleje is atiotagy mentet lett volna a fagyról. Hiaien mindenki tudja, hogy felhői éjazakákban nem lehet a dértol tartani, 4 tüat pedig a felhő helyét pótolja. Én ia követni togom példáját Mihály bá-tyám, mitől as Itten óvjon, de ha még is dértől lehetne tartani, majd éc ia fogok ám tuatot oai-Bálni. De most bocaáaaon meg, hogy annyi iáéig i'eliartoslattiik önt ia dolgaiban. Kantán a lelkéai éa Pál gaida un ket-Kuritás közben valtak el Mihály gaidától, de megigerletlék vele, bogy a marhák körüli bá-uaa módot és mi alagcaoveaéat, majd máa alka-lommal elfogja még beszélni. • • Talán még leaaek oly sterancaes, hogy Mihály Dacai baacnos tanácaait, a marhávali bánásmódját ét földjeinek orvotláaát, e lapnak haubjai kon megbeaaélaetem. PATAKI UÉZA, Helyi hírek. agy- Lapunk t közönségét bizalommal felkérjük az elofliftt-sek mielőbbi megtéte-lére, hogj * szétküldésben feutakadág ne történjék. Előfizetéel ár: Három évoegyedre . . 6 frt Félévre 4 „ ÉTiegyedre 2 „ - A leir. k6»j*wők kinevezéaét a ,Budapeeti Közlöny" april 11-ki acáma hosta. Viaéküokön a követkesó kinevezések történ- tek : Negy-Kaaizsara: PliháJ Ferenct törvény- széki bírd. Keatthelyre; Villeoi Ernő legfőbb iléloszéki aegédfogalmasi, Csáktornyára : Zieg- ler Kálmán törvényszéki jegyzi, Zala-Eger- uegre: Hideg Jóaef Ügyvéd, Sümoghre : Srücs Fái ügjveű, Kaposvárra: ScbiUfor Alajoa agy véd, Marcialiba: Névy JÓMf igaamágugymi- oUteri fogalmazó, SaigetTárra: Nagy Ernő Ügyvéd, Veazprémbe ; Keneeaey Mór ügyvéd, Papára: Z»rka Dcnea ügyvéd, Szombathelyre: (iaar Frigyes albiró, Felao-Eőrbe: Dezaeűyala ügyvéd, Roeiegre: Markovira Jóaaef ügyvéd, Sárvárra: Nagy Péter lörvénysaéki j«gjz«, Körmendre: Tegyey Lajos Ügyvéd, Mura- Szombatba: Babos Péter ügyvéd, Szent Gott- hárdra : Detita Gyula ügyvéd, Sopronba: Qeiatler Joaef járásbíró és Pottyoady Ágoston ügyvéd, Győrbe: Utukássy Károly alügyéez «• Fesaler Janói albiro, lat. — QyáJiahir. Bsacaik Ferecz és neje Zárka Katalin a magul, éa nnk Ferencz nevé- ben mély fájdalommal jelentik meretén gyér mekak illetőleg a kedves leatvér Bencsik Lsjoa- aak, folyó évi april bo 11-én, reggeli 3 órakor, élete 23 ik évében, tüdó-gümőkórban tortául gyáasos elhunytát. A boldognltoak hu.lt tele- ! mei folyó évi april 12 eo délután 4 órakor lé-tettek a helybeli airkertben örök nyugalomra. Aa engaaztolí as. OÚM áldoaat padig hljiM 1 13 án reggeli 10 órakor tartatik meg a Sít. I Ftrerif/rtndaek templomában. K«lt NagT- I Kaaiaatu, april 11 én 1875. Béke hamvaira! I — 4. tomofft/méfgei .Deákpárt" saa- | hadairU párttá alakulván, májua '. m d. u. 4 I órakor Kaposvárott a „Korona" vendéglőben nagygyűlést tart, mxlyre Iakey József ideigl. ! elnök a szabadelvű párt Oanea tagjait meghívja. | — SyUv¬ kömmőnet. Alulírott I községnek elöljárói kedvaa kötelességünknek [ ismerjük mélióeágoa báró Mikua János urnák, j mint a tanflgj lelkea barátjának, iskolánk js- ' vára tett becses adományáért legforróbb háls- köezönetüuket nyiivániuni. — Midőn ezt te- hetni szerencsések vagynok, egyszersmind azon } szívből jövő óhajunknak vagyunk bátrak ki- fejezést adni, hogy öl, — ki áldozatait nem csak szavak, — hanem a legaejanestbbsn nyil vánuló tettekben rakja le a haza oltárára, — as ég, tanügyünk javára aa emberi kor leg- régit határáig tartaa OKg'. — Fogadja nemea- lelkU adakozó azerény, de őszinte sorainkat narybecsu személye iránt való határtalan sze- retet, — tisztelet és hódolaltrljm ragaazkodá- I sunk legszentebb sálogáal I | Véged község •.Ibljáróséga. . I — A vetetek állásáról megyénkből a, ' kormányhoz tett hivatalos jelentés a következő : ■ Zalamegye : A azáraz fagyok sok kárt tettek a busavetéaekben. A tavaszi szántás april közepe előtt nehezen lesz megkezdhetó. — Al*6-Lendván egy igen korszerű | eszmét pendítette* meg % csakhamar egész lel- keaedésael tettlegeailik ; ugyania „ Alsó Lendva-ridéki népnevelési egyesület" alakult, melynek alapszabályai már ki is vannak dolgozva ; ha-tásköre a kir. járásbíróság területére terjed. A felhívást az alsé leadvai iakolaasék bocsátja ki. Üdvözöljük a nemes intézkedést s minél nagyobb sikert óhajtunk! — TapolCMán f. hó 4-én ünnepélyesen tették le a telaóbb népiskola aiapkövét. Ezen ünnepé!) ea, mint a .Hon" ban olvassuk, nagy számú közönség volt jelen. At ünnepélyt Györffy D. szolga bíró, tspialatoa alkalmi beszéddel nyitotta meg, utána Molnár József igazgató szolt lelkesülten s azután a Keazler Gyula tanár által felolvasott alapokmány lón az alapkőbáatyába betemetve. Konkoly Ambrus tapolezai esperes plébáaoaazuj iskola történőiét elmondván, óhaját fejezé ki, hogy az folyto noaan magyar ssellemu legyen .magyarul szólamljon meg benne az örök igazság s tartson örökre". Végre 13 éves tanuló üroazláo János mondókája a társsa ebéd zárta be az ünnepélyt. Ezen ebéd alkalmával üdvőzló távint lóe küldve at iskola derek kezdeményeaóje, Bója Gergely tanfelügyelő1 s az azt támogató Ker- kapoly Károlyira. A társas ebéd alatt élénk vita fejlett ki Tapolcza aeve felett, mely nem tót eredetű, miután régibb okmányokban ,Tó- polcza" név alatt fordul eló s a tervben lévő .Borcaarnok" i borcsarnoki értekezlet felett. — A Uf> kaai felaó népiskola ezen ünnepélvét mi is tuntesnak tartfuk már csak acon okból i», mert a felső népiakola elhanyagolt eszméjét vsa hivatva terjeszteni. — Borid hirek. Hermann Jóuef váczi székesegyházi nagyprépost meghalt. — Zay-Ugrocon „mametecészeti taofolyamot nyitottak. — Nagy-Váradon Mészáros András a«vü aohalt meg. ki mint férfi szerepalt s feleséget is tartott. — Veszprémben lapot iadiianak. — Át Elba Padubita kornyékét etoototte. — Május ftóbaa a svéd király Bécsbe jól az udvar látogatására. — Az ér- dé I y i és horvátnorslági caeadorség átvétele ügyében tanácskozások folynak. — ásatmár megy e főispánjául Domahidy Ferencaat esale- gaiik. — A m&(j. kivstolaoknk Utal t biat. egylete ügyeinek rendezését a m ilt. hitelbank nem vette át. — Thaisz viassavuDta koz-jegjiői folyamodását s megmarad a tóvárosi I > rendőrség élén. —A kormány a jövő ószsiet I Budapesten fel", nótanodát fog feuUlitani. — I A bécsi tavaasi versenyek apr. 2ö-én éa máj. . 2-án tartatnak meg. — Ürömmel jegyzi meg a fővárosi lapok egyike, hogy aa ó-budai kerü-letben újévtől fogva tolvajlási eset nem fordalt elő. — Fráter Pál Dográcmegyei tanfelügyelő ellen vizsgálat rendelteiét! el. — Clotilde hgnó elválik férjétől. — A nizzai tébolyda f. bó 3 án Mgatt. — A pécsi dalárdái a fő-városba megy. — Nagy Váradon a vör heoyes betegek száma nagy. Irodalom. * ,A* apotlo' dimu zeaemoiolyóint negyedik kötete legujabbaa megjelent harma- dik számának tartalma: 1) a Télen nyáron puzetán az én lakásom . . . bi Helyre Kati . . . Népdal átiratok aalon stílben aongorára átírta Sípos AataJ. 2) Feigler Géza h.lálira.Wachtei Auréltól. 3) No jól van, gyepke, Biiky György tol. 4) Halifax, gyorspolka Magorányi József- től, b) Három magyar népdal. I. Benyújtottam I a kalapom. II. Ennek a kis lánynak III. Tóról | tora azáll a gólya. Előfizetési ár egész évre (mintagy 1Ü0 válogatott aeneniarei 6 frt., félévre 3 frt. A jelen szám 1 írtért kulon is megszerethető. Az előfizetés vidéken legczél szerüebben a postahivataloknál postautalvá- nyozáa utján eszközölhető, Budán az .Apolló" kiadóhivatalában iskola utcza 681. az. a. Minden eddig megjelent szám és kötet folytou kapható. * A .Tmtámayi ÜJaáf april 11-iki | száma következő tartalommal jelent meg: Báró ' Prónay Gábor (arctképpe I). — A hullámo- kon (Koltemáay, Darmay Viktortól). — Czéroa Tamáa. (Beaiely.) - Quio.t Edgár (arczképpel). — Attila halála (képpel). — A boléaról. Sámi Lajostól. — Iaztria és Dalmá czia. (4 képpel.) — rNon ölet." (Fővároai tárcza Borostyám Nándortól.; — A magyar irodalom hatása a nemzeti életre. Kazinczy Ltjoatól. — A hétről. — Irodalom és művészet, kozintézpwk, stb. rendez rovatok A „Vasár napi Újság* előfizetési ára évnegyedre |,apr. egész júniusig) 9. frt; a „Poli ti ka i Ujdon- aágok-kal és .Magyar Gatdá"-val együtt 3 frt. Eszmék • sceptlcus világWl. 1 Politika. Cswira ••uar^ag, «Up naf fi. Hint aiola a bititlj blut Tatautaafc, as BrdetSI tfladsniak Der«nk. 2 Birói kar. Náluk a má»odik ,tcc. aono." Oolfotaáa mátok bflaaisri fMuttatstt B«f, ai igfttsig , nálank peeif bísonjos u«bm«uc6ci maUuágnak árát, ai ifauáffic/nek k*ll me|-fis«tui. 3 Biltoiitd intftIL á m*g7«i lisstvi Ml8k«< mif miudiff D«B kio«T«stetni, bun rálui- taiii akarjuk. S miin J Suolsf dettot-ratikoa, való- ■ág^al ariito«ratieaa indokokból. 1-or 9i«r«tJak, ■ koutávayjaak Bár gsúkva, hofj s ti»trÍMl6k, saját croataraiok l^cronak, a •■árnyaiiik alatt tnfikodjeaok gy alStti 2-or afég miodix erSaen iparkodank aioa, gj a megrei biratalok, aaiol *ai« toaagrokarM ma-ar tlctjáradéki. va^7 tletbictoiitiai intaaetek a 48 alStti VcrbSeiJ n*mt«t ivadikának asámoa kjcatoj, — d« Dákunk tfCD-igaa kedvaa tagjai javára, — ba caak ls*«t, orBk iddkr« fanatartaaaanak a Tirágoasaoak. Paplrszeletek. E , , (írj kal^adjt EJT foavfalvaicérSl ea l»aéra*g«rol «grarást iaaa*r5a forj a napokban agr nineamot kivol kösalebbi viasonjá «olt, kocsin Bacaboo a aainbáiba kia«rt. UlkGabes a nó kaaxtj-Qt baaott. miral axonban a k«attfQ kiaa4 n«b«a«n npnt fal, nag7 «rt»k*a g7HrOj«t ajjárél l«vctte ■ loragjá-nak adta át, ki axt kokjai, fogpii»ká«6ja a apr> llfc.a kltae uokeba inga Biadii Mán baaalárváo, gr; r gr, d ukinutMl férjére bgritkant fai«f7«a«aedáK i. Várj )i W ai«al>aa ^Í7 mM0Ít m mm Íf>*<* ke<|,-tai#.ű| móiü .k»dT*. áE». m« jó UZI«UDI volt, r aégv fyflrflt s«k«Ml rttím !" A uS SrSa mk<itiáj.nil nl*tu xatg kedvei f*rjét j ki- m*k ná«B*p 96,000 ... ai«. Kéfifb—*i»éi»*k **m volt ' iwttWa, aeje ban •> «••! <!u n«m *^ " «l£as«at>ft, igy m 8 « í p T á I 11 1. — ,Tt •> a] torooyóráaak v\f ' — Kirdé & . .. »g$ ,>imj la«á: u ttjoAnso kíiíttll torftnjira <lt«Wt. — „alsirt Q«fystif0* •st»**-*on7, otvrt mag iut fi *-t • 1 , de hs (-fráter n*g}táfo4 koriba ■MM, ak-kor tadom morgó baogot ad." Efjr i d • g c D ff7«r«éU81. •'.■•falat ■Ifcihaa kor, ut kvWtuto » kltoktMó, ki t0n*o«U#«« b«TÍt volt : — „Kit sttoodaok f«U6«rátqttko*k ?* — ^Mia-d*B •ab*rt — f«l«U . ISOODCI — «vkir t>strét, aksir B«m biril !" — „Jóoapot baronorVo* or( UB';' — MoAdi » kftporánu, tántito .u vio. — „M • lyi t • k b«tef k «tt 3tö k l kérié DM&mirg—a • baro-norvosnak Melitott Flaczl ártvk. — VMZfrsal, april 7Í.: Basa < M. M - HO kr. Eoaa I m. BO - 4 (r. - kr. árpa » hí *Ü kr frt. kr Cakoricta 1 frt 70 írt. 80 kt Zab I (rt — kr. Bnrgonya !á kr. EgT Dl <saw ba. aábja 9 frt. 60 kr. ' — larfaajMtsa, april 11 áa. Váaasaáaaa aaarlat báaaági baza 4 in 66—5 ín 15 kr, tfaaai basa t f.t 7o—6 frt *' >r, paatrjdáki basa 4 (n.í6—6 frt ■is ar.; /sjarmog/ai bau 4 kt. 75—5 frt Í5 kr. Kosa 3 frt 60—«ü kr. Árpa asrfotasn 3 Irt. 60— i frt. T0 kr; árpi ««t*ro- Irt kr Zab í Irt. 10—üt kr. Kukorícta X frt. 96—3 frt -ScfJTM apc. ». UnaaafrtVU—4J0EaMd.tXI — 380 Árpái frt. 10 kr. 2.T0kr Zab t frt. — b. —» frt. 20 kr. Kakoneaa > fn. kr 3 frt. 1U kr. gsáaa sáaaája 1 frt 8u kr — Sulaa — fin. 70 kr. — SlSSBlMlkMr. apnl 9. Baaa ».6U—4 M kr. Boaa í UO—a.*) kr irpa i.lO—» kr Zab 1 90 - » frt 10 kr. Kukorica ,d«. -J. — kr. Marhaiüj foa^a 30 kr Borjnbai fontja 40 kr. Sartvéahat fontja 6V kr. Óbor akaja 13 frtig Ujbor 6 — 7 frtig. Eaaiarfa oU 10 — Vi frtif. — M«n|B« H7Í). apr. fia abnaa4frt.it) kr 4 írt 50 kr. Ooaa 3 fn Í0 kr. 8 frt. 40 ar irpa 2 frt. 90 kr. 2 frt 60 kr. — Zab ! frt. — kr. 3 frt. DO kr. Kakorieia 9 frt 80 kr. — frt , — kr — Llaat le(C. IS frt , maadUaat li írt., naaliaat V, baraa UaaS 8 frt. —, dara saárlja 16 frt - laaeao 10 írt. Bab 4 frt. 50 kr. Kata lg frt. — kr Bnrgosra 1 frt » kr. Fa kaaaánr 19 — 16, paaa * frt Marhaaaa t* kr., takéaaau 60 kr ■'■T--*^T- SJ kr., diasndaair 6S kr. bor- jábaa 40 kr. birkaaas UO kr — saaaa m. 1 itt »0 kr. 1 frt. 10 kr. Gráu, aprU3án:61, 46, 11, 66, iá. Brünn, . 7-én: tH, 12, 15, 48, 63. Innsbruck,, . 83, 21, 39, 36, 10. Buda, . 10-éo: 4ú, 78, 86, 82, 77. Uocz, . . 55, 24, 1, 51, i». Érték- M vittéMyu ayriUs 12. b'l, metalíquea 71.— ; 5% neme. kolonna 75.1Ü; 1860-ki álladalmi kdlctón liy_25, oank résarv. 9 56 ; hiteUntéaetí részvények 233.75 ; London 111.20; magyar foldtehermentési köt vény 85 — ; te-nesvárí foldtehermentési köt-vény 78.50: erdélyi toldtehermentési kötvény 76.50; borvát ilavoo foldtebermentéai kötvény 80.50; (.üst 103 30; ca. kir. arany 5.22'/, Napoleond''or8.87V>; 100 mark D R a. — .— Felelőé surkesxtó s kiadó : Bátwf L*jii. Kiüli Szidónia, bort miu<l«.i térfi- ni 1 >■ l c » ort. louCítl.l^'-H.I okleveles szülésznő, és helybeli DÓ-közönség beesea pártfogásába magát után upstttaibató a a.sjd-i »l«"J» i továbbá lakosztályában leví elkülönített több bu-hatáa AI .rr»on tani* rán-j torozott szobáiban tényelmes lakást és teljes ellátást adhat ÍLV.'^"".?^. ^f^lazonszald-nóknek, kik a felgyógjalisig felügyelete alatt , fríutti éi íUojBítj*; eltivolit i«grÖTÍd*Í*| mATtdní Óbtjt&D&k. --—» .-«-' Lakása: Zárát-utezi, 12. Má». Már as »US kisérIM aiák •loatá.-uzaák a t.| Hölgyeknek nélkülözhetlen ! RÁ VISSANTE ágiit, t tiacU éi te) BAVISSANTE bülfT«k, jö.órs esopéD csak Or. LEJOSÍK vj é l Dr. Lejo—e-tól Piri»b»o. y a7 kicaiafbaa fiaii»«tt«i : Dr. LBJO8SE fóraktiribán, kiril; ntcza 15. L 19. Vidéti rendetvények» legszigombb titoktartia mel- (i6«»-ii) lett, atioTéttel eukőMltetBek, Stampfel, 44—1) született: (1644—1) ggyb ViSBüTÖBGYÁfi Bécsben, III. Maraer utcza 17. sz alatt van, hoo-aan képekkel ellátott árjegyzék kívánatra in-gyen bérmentve kUldotnek Egy ügyes borbély-segéd UOBD*1 felvétetik. - Bűíebb tudósítást levélileg ad Kraft Frigyes, (1642-1) fodrász Keszthelyen. 400 mázsa azéna Tu szerencsém jalenteni az érdskdtaknek, hogy ná-lam, alulírottnál 400 mázs* elsőrendű aténa áll eladásra készen, a venni szándékozók feltalálhatják nálam, vételárra nézve levél által is lehet értekezni. Vöröi Imre, balaton magyaridi veadégMa. a. f. K i i KoatrosL (1637—í) IK*; a6i és nri ■yakkaadek kántfk is idtnt: "üT TfSf"** aebti í. jú selv.auaUtak.ksl e. tok -a. piperecikkekből HL ez mind cs»k a"7 kr. róf vagy darabonként. Minták ki»in»lr» koldMnek. - Szíves megr™11'1*""1 P"1*' ""*"• tet mellett poatosaa és azoBBal emkr.soltrtnek. Kladáai holjiaég: Uj takarékpénztári épület , volt Kohn Gy.-féle (Ulet. ■V S.iv«. mesrendeleeekel a „37. ÜT. CmStMk » kr." N.-Kanizsán teeték. ciiroani. (1622—K) 11 kr. Csarnok 11 ki*. V-KmiiiH.in EiBinger Henrik fióküzlete nagy ralasat^k »iep é» jó nőt nata kctméKMl. kitQ^-oMi és BÚB-táaott J* uU Cretea. PtraaHa, Jaoaaa ea batiutak ; MM ÁS min-ilsntt sríllsitia «s alktMt. lotüu.". <•. jú >'xni.-« kaunszek. Mar fradli uun sit.r sradlj. v^lixii. szulid fyelcMk szalvettk. U rilkltlk. szlayaatk, ozéraa. aamat és vitsriavAsraek filtónyflk- Cxak «*y kísérletbe kerül, inna kitilnSs^girü] • bámiűa-ton nlmú ir mellett Keller Igriácz (1M8-8) 1 BO-rSföi réf, 74 **«•», frt 13.60 1 80- ^ „ V, rtére* TÍIXOO „ 8 10 1 80- „ CTÍB»»I- YAUOH „ 8.10 30- kreásc- VÍUOB ,. 8 10 Ajáalja gazdagoa felszerelt urak-, hol. gyek, e» gyermekek azámira ralú topánrak. tárát alegjobbniiafaÁgüeketa lehetőjutányos áro». Ug^ szinte figyelmébe ajáulaui bátor va-gyok a oa. k. katonaság a 1. közönségnek, hugv megrendeléseket a legjobb bel és kult'oldl búr Ml elfogadok ét készítek, az árt legjutányo aabbaa számítom. Az en raktáromban váaároluJtat kijavi-táara elfogadom. Kmpfiehlt seia reicfa utortir- i g aJler Gattungen Herren-, Dunei- nnd Kí der-Stifletten von bwter Quaiitüt und zu luö^lichit billigea Preiaen. Ferner m&che ich das k. k. Milit&r uod Terehrungawurdiges Publikum fuifmerks&m, 27 kr. •Ic-ai bééit gy ) ich alie Bestelluu^ea vom beaten ID und j Stíl vem- és Autiláuder-Ledér veríertige uad prompt und l>Ül.g»t berecitne. Auch wird voa mír gek&uft* WMT« zu rttpuiamn augenommea. FEHÉR MIKLÓS Kail- vágj noblesse-taiies^ miodrs sima. l«f diratasabb ssiaakbea, szi-net fonákkal Öt ojjori saélenég, béoi rife ii kr , két ujjnj. até-Isaek km Mesi r5f 27 kr. Egypár fakar >agr csíkos bolfr- ™€J fTermek-térdliariMlJs, a laf- jobb f.jtibó) 21 kr. VPlír Ügynökf I... Harntby & Sons, J. & F. Hew.rd, H. Lachipalla, Rd. Saek stb. f. gjarotokaak. Iroda-raktár s javító műhely: Budapesten, Üllői nt 12. sí. .Kíztelek." é k B Kgr pár fírí Hlhamo;a . . '27 ki. Eg_v pár liarisara-ketJl, széles láUikkl ái selyempántlika-esokorral di szűre 27 „ Továbbá Iroda és raktár: Bécsben Landstrasse Pragerstrasse 13 (Hotel Hnnearia ) I f*kér "'«»aszi-t8ruikoz5k, vászon ^ D -/ agjusmurk, sebez libasúoyegek, ba- Diiakkal jutalmazott gőzccéplő-gépek. tor-esinval, aálú- 4> cziczfogföayok, valódi sziau percalinok, torok aaió- köBtos-kelmék, barcbentek, rófoo- ként 27 kr. (1S97—6) Gjapjn-ruhak elmék. 4/« s**les a«béa ripszek, Loaztredi ginaiik, tibetek, gasterek, sima és csikói, mindenféle színben bécsi rdfe ^^S 27 irr. "5J2 Ugjezó akármilyen szia! . 27 kr. Egy késilet fej- és mellesekor bársony-pántlikakkal és ró-zsákkal dirátre . . . 27 kr. Kg y pár késeit gallérral ecyltt 21 kr. fiffy pár fejre való fagy zseb-keado, tartós sxiuO ... 27 kr. Egy vászonzs«bkendű ... 27 kr. Egy TázxoD-ssztalkendS . . ¥7 kr. tiszteletteljesen ajánlja i La gazdakdzönségnek E. Sack jeles sorba vetAgépeit, melyek könny Ősegüknél fogva homokoa talajhoz legalkalmasabbak (a 13 soros 71/, vimniiz-at nyom,) továbbá ugyan ennek 8 — 14" mélyre járó ontott aczel Rajól ekéjét. Prlest & YYoolnongh sorba vetíit (javított Garett.) J. M F. Uoward meghaladhatiaa ekéi, gíz tt íorgó gyűjtőit. L. HlUIIer konkoly, vadborao, bakköny a xab kiszedi gépe. E. H. Beutal 1. Richmond k Chandler szec.kavágúit. Hornsbj répametazi és zúzógépeit, jeles amerikai tengeri morzaoloit ueleloVel, a világhírű • •zámtalau elao dijat nyert, agy legközelebb ai 1874ik ívben Varsóban Urtottgazd. kiállitáa alkal-mából érdem oklevéllel ellátott Hornsbi gúzrao zgonyés gozcséploit,jár-gány és cséplSit, valamint mindennemű gazdaságba vágó g é p-««a eszközeit. . 'íkjntul «írem tisztelt vevuimet, bogy a netin •iuk^<l«iidó potréuekre megrendeléseit mielóbli meg-•eani ssiveskedjenrk, bogy ideje korán kiszolgálhassam. ujibi fajta 27 kr. elfelé fésn -'í kr. vászon- és slingelö olló . 27 kr. Egy angol fej-diadém, egeszén gT g j fekete graufvokkel , a tegujabb Í7kr. g&z földmiveléai eaikötei és i i é n a Egy bör-péutáaka . . . . 27 kr. Egy kávéskanál ckina-eaKtböl 27 kr. Megbizások az Oxaeg bekQldeae atás vagy portai atáorét mellett pontosao hajtatnak végre. Ámdf, melyek nem tetszenek, minden habozás nélkül visazaTétetoek. Beck Grand bazárja Bécs, Adtergasse4. kéretik a czég nimét eltenni, ét azt lktil jól ealakezalben tartaai. (,1626-5) Árjegyzékük kívánatra dijnélkül a bérmentvo küldőinek. • • A „CENTIULE biztosító társaság vagyoni állasáról, a hirlapilag közlőn ezikkek figyelmen kívül hagyása mellett — a kellő vizagálóditt amnftévén — és •iatán nteggvóiAdtera arról, hogy Biztosító feleim ezen tárwÍKnál birtonitott vafconaikra méxre keM -fctonságba nincsenek, a biztosító feleim iránt tartozó kötelességemüek eleget teendő, nem várva be sem a kormányszék, sem az igazgatóság intézkedését, minden a győri feladott biztosításokra ■y tekintélyes alaptőkével birú intézetnél, a felek részéről minden díjemelés vagy utólagos fizetés kötelezettsége nél-1, viszbiztotitást eszloailtem - ebből kifolyólag ma déli 12 órától a viszbiitositú társaság a kuczkázatokat átvál-%1V4B — a birtosKó felek teljes megnyugvásban lehetnek — és én minden kár, azok gyors és pontos kifizetéseért a felelősseget magamra vállalom. Győr, april hó 9. 187). Szepessy Kálmán, vezérflgynök. ~ GetchHt* Anzeiue! 5ie Irfioen- a. ModewaareD-FabrikíniederUge in Wien, oae&tadt, Koebga^ Nr. 36, Kmgaag dnrch die Alaaratraase, atiirh P Wiener Cittuiidnick-Fab-riksniederlage. I kr (i, káli. si, lubl déu Is den Il«. Uü-Ver-uf selbat besorgm ■iJ TOr illr Lrtikel dtu Kinbeits-preis per 30 KII.o u'm 7.60, ptr Ontzead m. 3.— fest zosetsen, Q. zwar f*l-áni- kíl iosu EUige echi caliae, Bat- i, Jseo-s uad Sfauseline, modemé Kleider- itoffe, so-vobl scáot- tiseb sls aueh glztt-farbig,Oarn Uollsnder-belfaitsr-nad üsui' leinwaod, weiHS* Bcaúciag aad Ham den-Cbiíon ScbaOri t rsrb. Elei darbarcben ',eng]iacbe Lei&eiutoi- fefür üaui kleider, weiss* Zwikk u. barnáit gradl, farb Bett- Cans- Wir erliobea on« oar.hst*-lieiid biUÍKKt gestellteo t Pr«i«-€««rut tor dipSsisou 1876. ergehentt exm ; wi' vpraiirlm»ti sammtliriio Krreufoisse l d Wlrea túr fullkommeue liüie 111 ««ei ^utlitaten aad Mrttm fúr luükommeae liüie dervlben, mit dér Vi-rsichemBg. dass jeder Aufuag auf d»s» Kn-lhtr so susgeflllirt »irj, »li »eim er pwsOBlirb gew.hlt »nrd.-. Anf reclirtes Verlaag. ii seadea vir Mnster nad ansfnbríiebeB Pr»is-roar«nt. Indem wir nnser Unt^ruekajeB aufs Beste empfeb- Tir HocbacbtuagsToll Dir UnrUr Praia-Courant: II. EKaa,Waan. i Eujenes £rzeug-l nisa In Percaliae a. Remdstoffen p. Elle fl Cosmanoter Er-zeugaiss in Per calíae, Cretoos nnd Hemdstof-fen pr. Elle a NeaBkircbeaer Erzeugnisie is Bactiste u Jaco-aet p. Klle 8 FranzOsischasEr-zeBgnias in Ja-roaeu u. Moos* sehne p. Elle 8u-tas 6irsas, c. Nanatt Is Ball . l ii. : .l..(j.i.l.,Stíek-Wears —| '30 50, ad. S4 El. !4U 3u eljif üarn-i leiawand p.3ufl —•*oji1 SO ellig ge»a-j scbeBeCreasleia-wand pr 8t. fl. '. 30 ellige ge wasebene Stnbl-—.80*—2*| .sare pr. Bt 9 tO — i -.Sol-25 11.- '.. SOellIge tewa-seaeae »uhl-waare pr. St. Ű. •L 50 ellige Hol-[sBderLeinwand pr- 8t. -.96 16.— L 60 aUige Bel-fastar Leiavaad pr. St. fl. 1, oOeUigelrlan-derLeiawaaap p TarkwcaaScklav-rock-Cretom ia d. Denest. Uus- EUe a tem p. -•*> ' RuBburger tanr May n.Uol-feld) ia 6 Sor-tén fi. 25 bis 30 40-sO—«O~70 per Stack, M Ifobelpercsils in allén Farbea n tHUeaswaara Bit a sí UessiBi p E. 1. Oemasterte fraav i iK'uider-Tiscaen I ncbel m. Bllder .»»)—Jul oder fárbiger Kaale per Dut-zeadí . . . -2*|liaéekta-Ta-scaeatOcber mit fárbiger fiaote uod gelanmt pr. Dtz. a. . . . Daaea - Batcitt-od. JacooM-Ta-■caentacaer mit fkrbiger Kaoteo per Wz. fl. UerTea-Taacaea tachal mit farb. Kaate nad gas.j per DU fl. . . gQ Roaborger Lei- neDtQcbel per I uu. a. . . .i Irlauder Leia«a-j t&cbel ia fBafj Sortén fl. 4, 5, 4, 7, 8 p. Dtt.1 1 E sosisebe Brillsa -.301 -.36 tioe pr. Elle fl Weisse und glatt farbige Hrillaa- tine pr. EUs a Weiase n. geaias- terte Kteider Köper p. E I CosmanoseT Le-dér fllr PraneB- nod Kiaderklei-I .l-Unh-.! i I .46 der per tlle t-| jBBüseks LmmM-: ul aad gélbe Naaking. baote Mö-1 gn 1 * bal-Zitz « MObel- Gradl, veti Spiuwaror baage, D* masr aad /•ileb Haadlucaer Fera«r pe Dtx. mit 1 MaUarsIsfftfV KaasaJaMar per Klle a. Weisau Cbifoas ScairtiAg aad Haasleinwaad p —.20 ií*. EUe a. ... Ueades- Cbiffoal od Bemden-Fer-I cail pr. Elle a.j—. Weuuer Damast- 3.-1 í.- gradl n. Teisaer] ad. geiber 5aa-l weisse barge Í káz* pr. EUe Ll_J0 Handtucber inJa- qoard o. Damast Cattua- ucliel. fein BtttutU-•ebentnehe) mit lirbij Kant., S«r rietten Zwilcb und Damast, w. uad farbige Reialeinen Desserl, türk. Pi- quett.Hand .fleker, Bai ciat- u. C«t ebel.fsrb. u blane " reBtascbea-tflcaer und allé in üt ses Fsca eiascnlsgeo de Arűkrl Aaftrsge IM-éerPro-vins werde ebeaso t»-wiaseabafl als reell aaagefukrt, kis wenn itnlicü (VwaM éa a.Nichi eoavastfren des an staaaslo* retonrge nommea. Adressc per Elle 9. Scanrze.Orleaiis 2.SO| 2.- —.70 1.10 aQ|Cozmaaoser Er- * 1 teogBÍss.CattnB>! . ; od-Bauist-Kopf-1 * | tachel p. Du. &.. IFouJard- KopftO- 1 ebei pr. Du. fl. 1 30lCosmaaoserFoa-| j Urd-TasclMnta-l { esel f. Herren i per Dtz. fl. . .! . Ugeaes Krzeug-BÍSS Tascbentn-cbel f. Herrea pr. Dtt. 8. . . Leiaea - Serriet-ten in Jaqoard pr. Dtt. fl. . LeiBen - Serviet-un in Duatt pr. Du. • Leioes - Handta-cberlo Jaguart per EUe fl. Schwarze LOster per Elle fl. . acbwarze Seidea. lOatriap. EUe A X eagl scbwarw iüeiderripse Kleiderod. Dol- 1.60 ma per Elle a. KlaiderauCe in glatten od. ga- —.40 mnsterteD Far-ben pr. Elle í. EBKHH 8taok- waarf. Rumbarger Leia- tícber ohn.Satb 2\, KUen breit, 3 Ellen Láng. pr. StQck fl. Fsrbige Caffeetfl- eber inai la Far-ben pr. Stück a.l— .90 — .— 1 StOca KioiW- pr. Du. I !inea ■ Ha piqueaaecka, «. idto eaer in Damast pr. Du. fl. Deasert - Serviet-tan, weiss oder a.—] Óikig, in Da-mast pr. Dtz. K. oder farhig pr. 1.10 Stílek fl. . . . E i n e Garnitor Bettdeckea ia Piqnet, f&rbig,p. S.601 2 Stüek S. . . Tiscatacber ia Leiaen - Dasast aj,3^U,4SO,6.5O 5 /Oaraitnren, w. od. 6Perz-12 Pers. 18Pera. M Pert. | jfarb. in Jaqnard, a. & fl. 10 1. 15 «. *) ' £ JGaraitm-en, w. oi. 6 Perz. 18 Pert. 18 Pers. 24 Pert X Ikrbig, ÍB Damast, t. 0 fi 13 t. IS % "I. "U "I. FaWilu Nieder- lage, Kookgsaw 36 in Wien. Verseadaag Bit NaeaaaliBe, Packang zum aelbst kostenpreii aad bittaa wir aof Firma nnd airessa f«-aaa sa aehtea, OB nieat voo Btisagfl&stigett Coaenrrea tn getlaackt an werd.a. Wiener <^ttw-Dnick-f abrlki-Nie-wrlaj* Stadt, RuprechtipIaU Nr. 3 DOT Nr. 3. rflckwsrts dér Snprechtskirclie, tii-i ru dea Eiaczo, ' zor Sacristei. NB. Ah Prooaauftrkge verseaden wir aack bal be StOcke mi lt Blet noa aalbe Datzende mit 6 StOck. LIS^ Wajdití Jóiaef Up- ét nTOawUtuJajdanm írjorssajtó Qvoouaa, VAG1-JUPJIZ8A, 18%. aprllfe 3Z-13t Tlaennegredlx évfolyam. ZALAI KÖZLÖNY előbb: rZALA-BOMOQTI KÖZLÖNY.' Nagy-Kaniz*a várat helyhatétágának. n««kflleiiDenaz „eJsi zalai ügyvéd-egylet".a,.nagykanizsai kareakedeM » iparbank J iUp usüeai esB Juyagi iám UleU kesX lusmywí , elofijelések,\ redamatiak tat i tser- k«aió-kiadono» Mr- Sbaaabot fMtttMrbas ! 7, ataaodMor 6 ■ BiodtM további •orirt 6 ki. ; SYILTTÉRBIÍN •aroosiDi 10 krsrt ♦•- -.emsz fai Kinritári illetik aiindao r7e* hirdrtéairt kmlftaj SO kr. tUeUndfi. NAÜU-KAMlZSa Taku-ékpaaitári asalet, íHUatiat. eaaa ÍMurt —«-¥itáT i »a«t« í„,»dutii«k d Káairatok kaUetaefc. . - .nagy-kaniztai takarékpénztár- gézhajézáti részvénytársulat t több negyei ét váreei egyesület hivatalé* érteaftije. csütörtökön, megjelenő vegyes tartalmú lap, a .zalanegyei iltalánw tanító-tettfllef^V Uetenklni kétszer, uJUriiap- ÍMU. i í. 1J75. ZaJamegye aliapáni hiva- lalától. Valamennyi szolgablró uraknak 1 A cselédkön} vek kiosztásában bizonyos lassúságot tapasztaltán, jelen utasító ren-deletemet szolgtbiró arakhoz kibocsájtani aaovival inkább szükségesnek tartottam, mert a caelédrendszabüy 29-ik szakaszában kitűzött batáridő nagyon közel ran. & mutatkozó késedelemnek egyik okául azt gyauitom, miszerint a község és körjegyző arak a cselédrendszabálynak annak idejé-ben megtörtént kihirdetésével minden cse-ledet és cselédurtó gazdát a 29-ik szakasz-baD foglalt kötelességére, vagyis a cseied-Knoyvek beszerzésére eléggé figyelmeztetve, magukat pedig, felmentre érzik attól, hogy az egyes községekbe kimenve az ottani elöl-j&rosággal együttesen a cselédkönyveket a helyszínén kiosztanák, hanem e helyett a cselédeket magokhoz várják, kik ha ott illegnem jelennek, a cselédkönyvek kiosztása is szabályellenes késedelmet szenved, vagy éppen elmarad. Hogy tehát ez ne történhes-sék, a község és körjegyzők szolgabiró urak alul uusitandók lesznek, hogy miután a csdédrendszabály 23-ik snkaaaa szerint a cselédkönyvek minden cseléd által azon köz-ség elöljáróságánál szerzendók meg, mely-ben a cseléd lakik, jegyző urak benem várva a cselédeknek maguk szerinti jelentkezését. kürjegyzö urak a körjegyzőségükhöz <ar-luzo minden egyes községben egyelőre ki-tüzendó, s a cselédurtó gazdákkal is tuda-tandó napún megjelenjenek, s a megjele-nésre kötelezett cselédeket a község biró hozzájárulásával cselédkösyvekkel lássák el. Hasonló eljárásra utasitandók a nagy köz-ségek jegyzői is, kik e czélra egy vagy több napot i'tgpak a szükséghez képest kitűzni. Hogy pedig egy ott al azt is kitudhassa az elöljáróság, hogy hány, és személy szerint mely cselédek maradtak el a cselédkönyv kiosztásról, szükséges leend a községben !é-tuzó cselédeket az alkalommal, vagy mi még czélszerübb leuue már előre t. i. a ki-osztásra kiittzött nap eiótt számbaveoní, mit kivált kisebb községekbe a biró maga is teljesíthetne. A cselédkönyvek kiosztásá-ról elmaradó cselédek gazdái az elmaradás oka iránt megkérdezetniük, s bárminő okból maradtak is el cselédjeik, figyelmeztetendók lesznek, a cselédrendszabály 29 ik §-ában foglalt határidőre és büntetésre, kik ha ezen figyelmeztetés daczára sem szerzendik be á megkivantato cselcdkönyvet, köaniii leeud őket, ha a fellebbi eljárás megtarutik, á fellebb in szakaszban foglalt bAotetés al-kalmazása végett a szolgabirui hivatalnak bejeién teái. Tapasztaltatván továbbá, hogy némely j elöljárók, különösen pedig jegyző urak a cselédkönyveket csak hon bizonyítvány alap-ján tartják kiadhatóknak, s azért a cse-lédeket ily bizonyítványok távolbóli, néha idegen vármegyékből leendő megszerzésére utasítják; - e részben felvilágosiundók lesznek jegyző urak, miszerint a cselédrend-szabály 23-ik szakasza egyedül a gazdának, kinél a cseléd utolján szolgál, — tehát mos-tani gazdájának bizonyítványát tűzvén ki a kiadandó cselédk&nyr alapjánl, egyéb bizo-nyítványok beszerzésére a cseléd nem köte-lezhető. Végre, itt-ott már is panaszok hallha-tók az iránt, hogy cselédkönyvek kiadásá-ért dijak, és pedig uéba az irási munka csekélységével arányban éppen nem álló di- jak szedetnek. E részben felvilágositandók jegyző urak, bogy a cselédkönyvek, nem magán felek, hanem a megyei közigazgatás érdekében kiállított, a épen azért a cseléd-rendszabály 31-ik szakaszába nyilvánosok-nak jelzett közokmányok lévén, azok hiva-talból kiallitandók, s érettak írás dij nem szedhető. Elvárom szolgabiró uraktól, hogy ezen utasító rendeletemnek kör- és község jegyző urakkal leendu azonnali közlésében keik) pontosságot és gyorsaságot fejtendek ki, mit is részemről azzal kívántam elősegíteni, miszerint ezen utasító rendeletemet az írásra fordítandó idués munka megkiotélése tekin-tetéből azonnal kiküldhető nyomott példa n\okban küldöm meg. Zala-Egerszegen, 1875 évi april 6 án. CSUTQR IMRE s. k. aliapán. A nagy -kanizsai szabadéi vD párt viMsztú polgárainak titztelgö meghívása Csengery Antal ké/jvi»eiiijelöU nrndl UmUpext, april, 6. Midón aieíre,— éat«-láo mégis megkésve, a tcerkeazujaé^ b«*ceee ki-ráaalmára a .Zalai Kúaldoy" kaaábjaiu a leve-let körré Ct-oném, — eeak stereoiyp kiadáea leetid ez a*ou üoDepélyee raozaanalnak, nielyeserint Nagy K.4Diua Tál. kertllet 2(J tagból állukul düitaége e hó 4 ÓD a basa exivébeo Budapest>-o CVugery Antal képviselőjelölt uraál a megala-kult asabadelvtt párt megbizaea folytán Imi-1 getL A Hungária nagy termébeD, hol Belus pol-gármester, Sillyey, fiatwshay , Martinkovita, Tótb Lajoa, Ur. Lak/ kir. illainügyéw, Korb kir. járaabiró, Dr. Frauod. Újlak/ Jóísef, Al-baoiu,Taiidor,Uszaaily,Hófer,alb derék polgárai Nagy- e» Kia Kmiaiáoak üaaaegvllUén, '/.líi órakor indultunk teitalelileg C»eng0rr urbos, melyuek élén Séllyey ur meleg uavaknan tol macai>lá a v»l. karülei koiérzttleléi, Mai'á* st a jeloltasg újbóli sltogadaaára. — Caongíry lát- »zola£ OMgliittoitaii, de ur^nilBtil fbgada e oi^g tiHzttíhuteai! — L6lk<-tuli~n haogculyocá naoi kit öröoiét öfüiótt, hogv eszariat a dicad Zaia- aie^yéuen i» a BXabad'?Wü párt angalakult ' Kieui(.'lvéti auDük horder*-j<iL, éa hun ecMtolré* | ama történelmi vooaaoka!, melyek tzehot a U- í tolyt azázadok alatt n a uepek az egjesttiát aaa- ; méjében, a coaliüóban karaaték abalaonaa na- )!jobb bajok közcpolte a meaekTaat!. .. £aotáa Bulna polgármester ur a kuJdottaég tagjait D«W- I aaerioi ea egreakiot tM>aaQt*t*an,esÍTéÍT6*eji fft I gott Oaeogury ur mindegyikkel kesét. £aiva féaveo és nagyszerű banquettra hivu meg a küldoltaegel, melyre a t^ráraa több kilÜDÖségei roltak szinte bivauloaak. — Oit latluk Kerkapolyl, 0*engery Imre hoavéd-f.ltui é« liüaczy culiua minúteri tanácaoaokat, Veniager voit átlamtitkárt, Korizmica, Scatá-niarv — a toldnileüotézet elnökét, ennek titká-ri' Szabó P'lt, Vambéry, Pompéry stb arakat. — Élénk pohárkoazonléaek faszereitek a f én Tea estélyi, mulyek aorát Ujlakj pac*al lelkeaz ar kezdé, — körülbelül a következőleg adrötól véo e szívélyes báziurat. tiílyenlisztéit képviselt ur ! .Él magyar! áll Buda még! a mull oeak pílda legyrn moet !• A költő eu*n aaep értelme lebeg a jelen ünnepélyes p rezbeo saemeink elolt, — midoji lebet mondaoi Zaiamegje oaasea értelmiaage, de toleg éa elaő rendben Nagy-Kanizaa vál. kerület kozön»éf;e nevében van szerenceénk nagyaigo-dat, mint n válaactókerület újbóli képviaelóje lóitjét itt ünnepélyes asztalánál meleg éraelmek kuzt tiaztrlhetm éa üdvöiölhelni! Nagyságod már két orsaággjttléai idötar^ tan alatt képviseli e válasatókerulelet, hogy mily fényes atker, mily kitttaó, mily nagyaierüi mily nagy horderejű eredménynyel, arról nem mi,— lianero bessél az riaates nemset!.. . Mi caak büszke önérzet, csak büszke öntudattal tekin-tünk mindenkor a*on dicsó, ason nemes pályára, melyen nagyságod polgári erényei, alkotmányo* hazafias érdemei, - nogy ugy mondjam — TÁRCZA. E m 1 é k e % é s. ""Á rit Tiránya.in faijábs járok ia, L«lk«m fel B«m ttdöl virÁfok k«iltmtu Mint tsrka KŐuj^eg agj terül ■ pácait •! j — 8 a VtrJ« (t »Ja.tl p*c«irU écukfl ; Át tSf Macta, derült, felbót nem lit a ium B l«lk«m koiior marad oh ! nai-t *atlék*t*m ' Ai «rdó árnjrai fel nem TÍditauak, bciv.Hn ««bér«, mert irt hajh ! nem Djnjtanak ; A vaUrAataa* bokor • kif»toy Tirádái A> ••«.■.. iSfmai* r«éuTditi áltnai. Myuftut UAOI t*\rk éu a r«Dg«t*gbe' arm, i.rlkrai komor mirad uli ! tnarl lik K a v»rtM falRi, bol kabtó kéj per.rg ? ~ ÍÍÍHMÜ, ÍM látom J« Skat, «*K ■.•« r«n.«c ; A lálStf. •ausfei, oly »t^p«k, i.l/ 'dienSk, ilu.t sr»UeB»lt peh-'L)'' o\y k'>t-u)eu lépnek ö>, Lrlkf-w kon.or ««.idnh' m«rt »Mlék»E«>Bi ' KÖ.ÁRV BÉÍ.A. A vnliilpotnli koHira^ó. A Dt [ .airhil Mud ÜMHfutf Híht. (1 i ..■•J.,.l..n i.wci i».-l.. iíT m*rri IS" •i- í" ín V » trf*nuÍMi#ÍithHtí *..iití « l;, |.i...u^^--i.'mt.i- . tVÁ-íl/ÍJi. JIWI -h.lr.'t^i."-..-. Ai^iSm i r l^} ; ^ 'un.. |,.i/\ KJÖVKÍ <u i» u^v t*n>z«-lx. K munká val fel Itíbwt epuD hiugyni, hu * im.njn »**r> kertben v»o valtán dolug; » * köü vesekidl köasorüLűvwoiért mijdig ttspüim auDj'il, hog^ a buzEámtartusok-kal megélhettem. K fruodolatok bátor^águt kül-ctoatéutík • éo ojiuden tsikiát ssétveiettem, ha még oJ^ keméoj volt ia. Külüaben U lejjkedv*3»«bb foglalkozásom ax volt, b* a suklás hejy«k beUejebeo duigoz-hatUm: ét hoan miudig a mél^ Üreg után kí-vánkoztam, mint a hajótiegóojek, kiket Mar ■ e Í 11 e (Marxéig - )bea UtUiB, a tengerre vágj -Bak s s njajűrok oem tudják mfgvárói asidót, bogjr (uordáikkaj a legeidre raehevtenek. Isten miudeokinek bisonjoa hajlamot ét öastont adott. Ami meatereegeuiuél mindig legiukább tetasett, as a magánv. Zavartalmiul lehet tü tjölni, énekelni, gom.olk.oUui, álmodni B H munka mégis vígan to\y. Aztán a kífttrMgóunl miudig V»D valami, ami H íuk-i ii érinti. Ha télen » hidegtől, nvá-rou a in el .-^ tói védve, a kAbanyt egjik sseg-letelxu J.:ttíUtoi dulmáuj'untat, ingujjaimai íei-tiiiuiH. ,.*öt cs ksJapá(M'>i veszek kesémbe é« | dolgu/i> kezdek: a kő ol^T tiszta hangol ad, ' mint a Itairuug s e* olj- jól t*k lelkemnek. JSem hiszi. ur«nj, uietio^ íre a«rk«-.Bl e hxng a nmo t ÁIK. A k«i(»iiBkuak fne és doliro kt-11. hgg^ u<j«kLa»u l'-lbuídulj-uiaik; ■> liiFJú»l-x«ii^ek éue k.-lt.t:! , I...-3 tT.*l I.\.-(J'UVÍ» :' lioigm^l .t) kö '•lek i-l iclLu.ii;. N.rkuojs. IMUI éu- kre, -.in •!•.:> ^ j | már x-uo ou>Hug^b>ii. K^j v<-lf»nj>- márvány '■ |ii|/..i.k, t-^^- gr»ni:i :tij Miiuk vay. jó küüztiru- ! txútu'.. <-l) '«A'U *'-*¥ liMit^j.1 v,if- Az ember imi.(<gj> vlúre httiUui liwr.i f^y (ciuplom faoli- ivei ulutl at ajlaUiskodók lia-t^rcatos lépteit, v*KJ* a váljub* (ül)ó víz bugyogniát. Ön sít fogja ujuodsDi, «■ oaaiL képulo- dé$. Meglehet; hisi u idfi rövid bár vagy boMiu, miodig o»ak idó. Ha elmúlik, olyan mintha nem is lett volita. De mégis mindig némi megnyugtatás, ha mondhatjuk: amit itt kéttitek, még utáuam voká tenmarad. Ki könyveket ir, gundolja,. hogy egykor oly sse-mek olvaaandják, melyek talán csak eser év múlva pillantják meg a napvilágot. Az aazt*-los, kí asekréuyaket készít, örül, ba arra gon-dul, hogy *s ifjú háaa*társak késő unokái is togják még használni. Ki agy gesstenyeiát vagy töígyfát ültet, azt mondja magában : £ kis m&g, aieJyet most a fűidbe rejtek, több éltet r« idót foglal magában, mint minduoD emberek, kik m(Mt élnek s a legközelebbi évszázadok bau uületni fognak. Esek gyökerei mélyen a földs>4 hatolnak, lombot és árnyékot fognak adni uzuu Jieiyen, melyet nekifc kiválasztok sénutódatm> mai már rég eltűntem a földről. De mi es mind ama unósságliox képest, mit a kőfaragó kaJupácscaal és vétővel ad ax ó eszméjének ? Ast gondolja: e caatorna, me-lyet a gránitba vések, oly sokáiart, mint e szik-la* iieg,-««igi t^ alak, melyet a kőnek aduk, a világ vftgeig megmarad; ew év nulva fogják kirde^ui: ki készité e ulapzatut, cí usxlopit, e kfriwxu tií Mért ne lt^yt-u tehát büstku n»: -ler^ere » kAfartt^óV A ko\ ica vasát rozadi ' i.ti;sz<i t(t<^, tii- u ^rwiiiL, a veres porphj r ui<:-ti; .'ii.ttiui. Eg) i>r»xjgbt.ii, mii Egyptuuiii»k iiuvexuek, Uv£) iiutgaaságu ué^vategkú-rMkávuk lauiut;, n.iQl mondják, aueJxül, h«g.-luditmk, uierL La.intoKták «># id-'-kb' n «■ köveket e.gy-niáarft ét ki tette a*l. E^y khtona, ki Egyp-touiban voh, u beacélt nek^m a gúlák ró!. így kalandoztak az én goadotatsdn. da miadig a kunyhókra, anyámra, N é i s i r e tértük vissza. Éo megelégedett voltam és néha siégia ssonii*rkodtam ■ hasaérkeztemkor anyám j azt átokta kérdesni, mi bajom. Azt feleltem: j Éo Dnm tudom. — Valóban nem tudtam. Szi-vem eo mintegy sötét árnyék volt, mely tava-szakor-virágozni nem engedte. Ugy teuzett nekem, mintha Nádinak valami o éhez telese volna rám. Ha haza men-tem, a forráshoz szaladt vagy az istállóba a bír kákhoz. Ha barátsi^oaan megszálltán}, oaak igea és oötu mel feleit, mintha megbántottam VU,DI. Ha vasárnap ó vole és bátyámmal tréfál-tam, ueio uevetett többé szívből, mint azelőtt s félre ment t?gy nefelejttet szaki tani vagy a bokrckról szedui vulamit. Hu ellenbea bátyám-mal és kis nővéremmel egvedbl volt, most is iréfalui és ouveioi hallotütig ó^, miut asalóo. Kgyszor megkérdeztem, mért oly komoly és hallgatag irányomban a talán Öntudatlanal m«g bántottam, ő azt felelie, bogv én <wak képsalA döm s éo ép oly kedves vagyok neki, mint a többiek. Attán elment s egyedül hagyott bá-tyámmal és midiin este viszooüáttam, kissé v«-rei<r«i «irt *XÖIO«. voluk. Anyám, kin«k másnap elbeszéltem, ne-vetve vÁla^zitli: „ Kolos, te tizenkílenci érés i...p.HÍl.«t krp-st ipán efr.ffigjö T*gy. N é z t i inag:t » 'tii India, mi baja; de éű látom, mi az: .'. lr«/%>ii *K*-i« ji. Ha « korabeli teáovok egy t.:.i»l U-gém nvi-l i> vetgélnek és tréfa lódnak, \t-W-. Itu^r k<-v**H»t lör.'tdaek vele; dv ha elfut utak. axial M«I altarj ik mondani,hogy kereuök.* Oh u^m, - mondám én, — Néni nem tetteti niagdt. — (Jsak kisértsd meg, — felelt, — tégy «£y, mintha holnap váodotni mennél é« Begfugod láUi, sir c. vagy oevít." — Éo HB- mintegy óriási slakkan kidomborodva magas- Merl nagyságod A bölcs pond viselés által »ii ™*o\..»"ii féuyea é. kiváló tulajdonait caak-uxyi.u í)>u)rwb kamitocUtja * has* i a nemzet Att szokták mondani, — bogy az iroda-in, a u*p«k niAmlódéae, illetőleg műveltsége-itek oMrlnka! — Nagyságod bn Táraséi lemé, er-nredetleo muokaazeretete nam kia mérvben etuJtlf* « vonatkosatban is a megye hírét, nevét, rapttiáiióját as idegen külföld el&tt! MegirU nagyságod a magyar szónokok éa swtiuférüak életrajzát, — nem is sejtvén, — éa itt uraiui ueiB a hiu bizelgéa, baor-ui a tiszta, szent meggyőződés aangjain bewélek, — EUOD-dum, oem i» aejtvéa, búgj átok k 6 « t ■ ágúdnak márstiotéo e^j m^l-lö bíly t t b i i t (> i i t .... Él magjar, áll Buda m^g, a múlt cjak példa legjen rooat! Éa vaióban szereaetes a*on Dcmcet, mely muitjáokk ujmutaaitáaain okulva, azok iráay-wtt« mellett iparkodik lételéck ujabb alajíkö-vét megalkotni! — Tagmdbatian, ho^rv SU];»<J i-.örulajéoyek •••besültek « már »okat axeuv«dett ueiumetre ! — és lagadbatiau, bo^j a csodák korszaki* is le-járt. m«lyi»«rÍDt azt várhataók. bogv mint a »ts3Dt hajdttoban egy ujabb Múie* láraadjou, ki ctodavewcejével leeiido'í képes a rideg szikla oiébM i« a szomjubotó nép ep^dú vágvaioak ki eléviieaere jótékony forrást fakastUDt! . . . Axoabao mélyeoüurtelt uraiiu.aiuct) okunk csüggedüi, vagy kétségbe eani ott, —hol a oem-set köciigyeioek éieo uly ve^érfértiak scrjrepel iiek. miét ami mély^Dtisctrilt képvizWflAjuloitiiDk is! mert ily vezérférliak sr«reple«e inell«tt m«g-vagyunk gvöíMve, bügy csakhamar ujubb IfQ-düleWl fog oj-erai KI i p i r, akertsked**-I e m, a cultura, az e I í r e t « r « k v J népek jobblétének e t e o mind IDD ji szegletkő ve! — Megvagyunk gyótódve, hogy ily vetértérfiA befolyása, o k-scerüraformuk, icductiók mel-lett megzavart, sót romlásunk indult péat-ügyi viszooyaiok mérlegébeu is a z e g y e n-suty ba nem is egyszerrr, de Itiuo ki ot biztosan hflyr* fog állíttatni!... Azért is midőn Nagy-Kanizsa vál. kerület nevében ily ünnepélyes alkalommal nagyságod tiszteletére poharat emelnek, scivtink mélyéből viszbangoztatjuk, bogy nagy*ágodat a magyarok ittene a hax*,a nemit jaTár*,N»gy-KsnizsaTál. kfröltt dínoaegére, legjobb egészség, teljes munkaerő, éberkitartásés odaadással megáldva, — a mi örömünkre még sokáig tartsa és éltei se ! Ezen f«lk6Köntés loübbHyüu él<ínk tel-B2eYnyilvánttásokkal letttnegazakitva. és zajos éljvínzéssel befejezve. — Utáo.i Dr. Laky kir. állaiuügyéít szintén mele^ érzelem, és költői virágukkai ékeak^dO nyelvim D :ák Ferenciért mint a haza atyjáén, a n-tuz^t bólcs^ért emeli lelkes éljen közt poharát! — (Jsengery ur a küldülUéget, VTambéry ur a nagy-kanizsaiakat a MÓDjromozás elmés fűszerével élteié, — Séllyey ur k kedvei családért ürített poharat. — Ujlaky ur a háziasszonynak MStivélyes fogadtatást kö-ssrmi meg — majd ismét Kerkapoly urat mint Zala megyének szinléu egyik képviselőjét üd-viizlé! — A küldöttség kebeléből Séllyey, Martin-kuvits, Babochay, Belua és Ujlaky urat küldé Zilamegye legjelesb ssfllStlje Daákask tiszte lt-lére. — (krómét fejezte ki, hogy a kél nagy párt közli egyesülés nálunk Zitában is meg- tortéut — Ukosan van monda, hisz elég bujt találunk önaagunksa kivtl is — ne ke^ rilsük tehát még magunk iu«fuukat is! ... Ezután azon újsággal lepett meg, bogy H*rt*. lendy főiapán nr e hivaulában me^erősittetett. Másnap délután 5 órakorai igazságügy ér Perízei í excellentiája által fogadtatott a 4agv-kauizaai kir. törvényszék erdekében, Séllyry, IjiAv. Belua, Albanich éa Dr. Freund ur.kból álló küldfittség, az igaztágügyministe-ruui hivatalos heiyúégeiben! — Az igazság. ii^ér hivataloa, de uyájaa szivéig ességge) obz-Utti, f\ a vidék ez rrdtiub ui aggodalmait Hisszük, hogy belátta, miszerint Nagy-Kauizaa lopo^l-apbicua helyzete, élénk foigalma, nag)-SZ-TÜ virágzó kereskedelme, vaauti ö szekótle-léiie, hel;i és táraadalmi visaouyai, egyiránt fenhangon követelik, — bogy ne caak egy nagy vidéknek emporiumáulszolgáljon e város, hanem kózpoiilja, székhelye is legyen az mielőbb a megyének! —Történelmi remiuisceotiák döntő érvül nem szolgálhatnak ott, hol a táraadalmi jogosult és méltányos igényeknek kell zsinór-mértékül szolgálni! .... Zalamegye eddigi székhelye nehézkesen lud kibontakozni primi ti v állapotjából, — párhuzamos haladásról pedig szó aincs melyszerint egyéni szerény követel menyeink kielégiiendók lehetnének! Cato ref-rainje ez volt: Carthaginem deiendam esse c^nseo ! Volna Zalamegyének egy szép, nagy éa talán elégséges kaszárnyája is, — h« Nagy Kanirsáu uj megyeház enreltelnék! — Videant Coosiiles! — Kstve a nemzeti az'nházat látogattuk meg. — sikerült ^ó darab a pygmeusok szárny próbslgatásai adatván elő! — Utána kedélyes estély újra, melyen Királyi Pál azon többekre örömhírrel lepett meg, hogy a sz. lászlói zárda feléptilhetése végett a pénzügyminislerium állal aorsjsiék engedélyeztetett. — Kedden a reggeli gvoravonattiű iámét Nagy Kanizaa felé repül- tüuk. — a -|_ b. A .SzabadelvOpárt* — TlnsWt klitesséay — A zala ut. gróthi választókerület j. Map- ril Aii ll-&n Sümeghen, a nagy vendéglő termében gyűlést tartott Ezen gyűlésben, hol a választók igen szép számmal részt vettek, elnöknek lek. Barcza Sándor ur lőn megválasztva, ki laxialomdús be-azédéb^n ecsetelven hazánk politikai mozgal-mait, a pártok egyeaüléaének szép eszméjét — kiemelvén, hogy az országos pártnak egy na^y egyesülése, még a külföldön i* termi agyümól-csüt, amennyiben hitelünk emelését vonta tuár ú — es hiszi, hogy vqnni fogja a jövőben is maga utáu. Midón az egyetértés magasztos üdvének nemcsak előnyeit, de nemzetünkre nézve szük-ségességét is körvooalozta, feltette a kérdést: váljon ezen kerület eddigi két pártja óhajt-e egyesülni 'I mire az egyesülés egyhangúlag ki-mondatott és eszerint a zala-sst.-grótbi választó-kerület .szabadelvű pirl"-tá alakult. Ezen megalakulás uz országoiszabadelvű párt elnökségével táviratilag közóltetett. A párt érdekei képviseletére, különösen a megyeivel oszhangió, a kerületi érdekekkel nryeU al.p~bályok kidolgozásra pedig -egy 13 Ugu binutuág válasaUtolt. Klnök ur zárszavát használva fel: éljen a haza! X- Helyi hírek. tm~ Lmp.ak U közÖBSÍgf t bluJoraniál felkérjúJi u elóketé8«k nalflobbi nwgtíte-lér», hogy ■ HiétküidfehoB fennakUaW ue tSrtíaiík. K I o f 1 I r t é » l ir: Három ívMigjrrdr* . . 6 frt Félévre 4 „ É S „ — Iámét tüs. April 13-án este 9'/, óra tájban Kagy-Ksuisaa varos Petőfi utczájanfck éj^zaki részén ép ott, bol még legtöbb zsúppal fedett ház létezik, ismeretlen okból tuz ülvén ki, az erős északi izéi által éleszteilen alig né- hány perez nlalt 12 ház és a hozzátartozó épü letekkel együtt a lángok martaléka lón, ellehet képzelni,hogy mily rémület lepte ei az ott óeaz«ae reglelt lukókat mindaddig, migderék lüzohóink, bár távol vágynak a lüz beh élűi,alig '/, óra alatt teljes ketzlelbnu ott teremtek és a tüz tovater- jedésének meggállására igyekeztek^ azt meg is mulatlak, meri bár még a tüz elolt elég gyulé kony szalmás épület volt, mégis amint készle- tükkel az oltáshoz lógtak, többé egyetlen uj kigvuladás nem történt. Mindazokat, kik Ián közönyösek a tűzoltói intézmény ellen, utaljuk okét ezen tttz romjtihoz és látni fogják, hogy egy zsúp tetózetb káza: a tuz tokzomszédzágá- ban mentettek meg, ez eset igazán méltó dicsé- rete tűzoltóinknak. — Bagola községből U 40 egyéo segítségre szaladt; — végül elismerés a de rékkozflecs. kir.kstooaakir.honved parancsnok- •ágnak, kik átérezve a vészt, melylyel Kanizsa ▼áros egy része fenyegettetett, nemcsak az őr- ködésre, de az oltáshoz is teljes számban a le- génységet kirukkollstták • as ezredes ur tiszti- karával ssemélyeseu is jelenvolt. — Fogadják sz emberiség nevében hálás elismerésünket. — Múlt vasárnap és hétfőn Nagy-Kanizsa Tárosábsn 1U halott volt. — A gőa/ilrdól részvények 1873- és 1874-iki szelvényeit beválthatják, amennyiben egy-egy ily lejárt szelvényért egyszer ftiröd- hetoi akár a góz-, akar a kádfürdőben. — A hernyó - pusztítás elhanyagolása miatt több oldalról panasz adawu hozzánk, hogy a rendeletek kiadatnak ugyan, sőt ki is dobolutnak, azonban sok kertlulajdonos figye- lembe sem veszi, óhajtják s szigorú utáuvizs- gilást s az igért büntetés végrehajtását. — Kémei mrfitáatax*. Frilzsche Qyula igazgatása alatti társulat által szombaton BDie schöne Heléna" — vasárnap „Jósetiue Orall- mayer" — és kedden ,Die Aati-Xantippe oder Kríeg den Frauen" czimu darabok hozattak színre. Fritzsche-Wagner asszony (^Heléna), Picbler (Menelaus) Kikér (Paris) többször tapsra késztették a közönségei; általában „Scbóne Helena'-ra megjegyezzük, hogy inkább vásári komédiásukul, mint amSvészet komoly harezo- saiul lüntek fii szinésseink. BAnti-Xastippe"- benFrítzscbe kilünóleg alskitott s a közönséget modorával és csinoe játékával többször tapsra készteté, nemkülönben Píchler és Jany urak, Frilzsche asszony é* Arensdori kisasszony. Közönség mindannyiszor közép számmal. — A nagy-kanixmi önkéntes tttzolto- egylet órségrendje : Vasárnap: Seitl János orparsnesnok, Saller Lajos csőveseto, Bicza Aiial, 8ohwsrz Adolf ét FleUchbacker J.k.t, máswík. Lingg Gyula, Baj üyörgy, Sterzinger Vór és Hszsy Imre szivattyúsok. Hé ifi, A.tmann Mihály őrp., Iliid Ferencz csoeezet;, Ábrahám Jossaf^cberz Oyula m., Plaf Józ^f Kleiu Ede, Nagy Feroucz, Horky Ödön e. Török Tivadar sz. Kedden: Vucskics Jáoos órp., Kardos Sándor csőv., Horváth Boldizeái m., P.llák Ede, Fornberg Károly, Leip,,íK Jakab és Bsjor László sz. Sserdán: WeU.r Mark órp.. Tasch Simon csőv., Lskenb,, h Ede m., Péter Ferencz, Pollák Sándor, fi íj, Jáaes, L<ischinger Vilmos, Mesohkó Antal *z Csütórlüköu: Leber Ignácz őrp, Qrebeuz Edeerőv., Heffer Jóisef in.,Schilliugw Kai.lr Weber József, Veiler Sándor, Btsrger Jauo« Balázs János és Mayer Ödön sz. Pénteken Neusiedler Károly Arp., Uraditski Gyorgi c»6v. Ssli Kálmán, Uilhofer Lsjoe. OreúnzHenrii Berger Viluioa, Horváth Mjhály €a Hsrtam,,it József sz. Szombaton: Jack h-d: örp . Mantnano J.maf caőv., Ziurek Márton, H.tf maon Antal m., Pietrofszky Béla, r",.cb : Jáuo«, Stern Károly kürtös. Lublltz Jó«eí e» Takács József sz. — Tombola játékot rendez a nagt kanizaai kisdrdneveló-egyesület szervező Gi zottsága Vesztar Imréné bizottsági tag ioditv„ nyara, melynek jövedelme az egyesület alap.: kéjének gyaxapitáaára fordittatik. A tomboU játékot rendező 15-ös bisottság tagjai: Vesz ter Imréoé elnöklete alatt: Blsu Kandómé. Wlsssics Antalné, Martinkovics Károlyue. Qutmsnn Henrikné, Lsky Kristofaé, Oariu Zsigmondné, Hencz Antslné, Schreyer La- josné, Plihál Ferenczné, Chinorányi Oétáue Bsrto* Jánosáé, Györffy Jano.se, Schen Al- bennéés Fesselhoffer Józsefoé úrhölgyek A hely és idú később hozatlk tudomásra. Elóre i« felhívjuk a nemesczél pártolására a t. kózoo- séget. — Lapunk kedden, apr 13 án rendki- rüli számban jelent meg, bogy s zslamegy&i .Deákpari- jegyzőkönyvét minél gyorsabban közöljük. — A* .Orion" általános állatbiztosító egyesület körlevelet bocsátott ki, melyszeriűt jelezi, hogy ezen egyesület nem reszvény-társa ság, htnem biztosilottsk egylete, mely is a mo*ó- és nemzetgazd&ság érdekében- a egy ne- gyedévenként kiegyenlítendő közös dijkötele- settség elvén alapulván, — lobb áldozalke&i honfi által alakiltatolt. Biztosítási kötvénye* még eddig nem ia adattak ki. — A *ala-Hom>gyi gozhijózási társu- lat a balatoni közlekedést megnyitotta sprtl 6-án. Kév-Fulöpről Boglárra mindennap reg geli 7 óra 30 pereikor indul, Boglárról Kév- Fulöpre pedig naponta déli 12óra 4b perczkor Minden hétfőn Rév-Fulöpról Badacsonba reggeli 4 óra 30 perczkor és d. u. 1 óra 30 perczker. Boglárról Rév-Fülöp érintésével BsdacsonDa d. u. 12 óra 45 perczkor. Btdacaonból Hév- Fülöp érintésével Boglárra reggel 5 óra 30 perczkor Hadacaooból Hév Fülöpre d u. 2 or^ 20 perczkor. — E rendes közlekedésen kivill külön menetek is eszközölbetók gőzhajóval Rév-Fülöpről Boglár vVgy Badacjooos 10 egyénig 20 frt, éjjel 30 frt, Boglárról Bada- csonba 30 frt, éjjel 45 frt. Várakozin el<« óráért 5 frt, minden további óráért 2 frt. Dereglyével (két evedzőa) három egyénig 3 frt. — Alnó-Lendl'án sz ottani tuioliú- egyeeület csainójában nyilvános felolvasások tartatnak. Csókás György polg. iskolai igaz csak mutatni akarom, mondám, — valóban el-megyek. Ksle azt mondum anyámnak és testvé-reimnek Néni jelenlétében : .I^ten hozzád-ot mondok ininduyatoknuk. én derék kőfaragó akarok l<:nui. Holniip hajnal e|,Vt indulok!" Hályám éj nővérem igen szomorúak lettek Anyám odadta aljám rézszi-ges botját, a finom borkblényl és szerszámait. £u tarisznyámat ké-szítem el. Nézsi kiment kamrájába és nem jótl viasza. Mindnyájan szomorúak voltak, ki-véve anyámat, aki gyanította, hogy nem fogok messze menni. Keggel korán, amint mondám, utrakcl-tem. Az ablak alatt elkiállám : Iitrn veled N é z s i ! l)e nem kapum feleletel. Azt gondol-tam, bizonyára nagyon roejrsértittlem, hogy sze-mcsés uUt sem kivan. Lábaim nem mozdultak az ablak alól, mintha czipöimbó! • * szegek a sziklába nőttek volna. Végül elindulásra hstá-roztam magamat, lábaim ingadoztak, mintha sokat ittam volna s nem tekintek vissza, mert féllom, hogy a kisértéknek nem tudok ellent-állni. .Szemeimen kBd ült, a én bizonytalanul bo torkállam tovább, mintha éj lett volna. De az utolsó csillagok is kezdtek elenyészni s a nap. mely még nem Utazott, mir megvilágitá Mont b 1 a n c caucaait. Csakugyan roazul éreztem magamat, de egy vig dalt kezdlem fútyölui, mintha azt akarlam volna mondani önmagámnak: Te erő-sebb vagy, mint azivfájdalmad, fíityölj inkább. — Aki Lalilkvosiik veim, bizonyára azt mondja: Vlg fakó, tsián lakodalomra megy • _ de »*•« Ut, ha szivembe tekint Sírni zörej azonban, mit M úttól pír lé- pésuyire hallottam, véget vetett fütyülésemnek. Olt tul, hol ss ut szétvál, egy £a alatt Istum valamit, uiit eleinte nem ismerhettem meg; du midőn közelebb énem, megismertem — N é-ssit, ki a bárányokat már kihajtotta, mielőtt s szegény állátok a szederindát a vad szíllítol megkülönböztethették volna. l;'gy örültem, hogy mé^egyszer láthattam, ha még oly ke-ményszivünek véltem is ót. De mégis egészen eicsuggudiem és szívesen mentem volna más utón, ha lehetett volna; bátorságot kellett ma-gamnak venni és tovább menni, mintha sem-mit sem láttam és hallottam volna. Egyszerre csak előttem állt N ézs i. Cso-dslkozvs megálltam, nem tudtam, mit jelent-sen ez; mert különben nem szokta a nyájat ily korán és ily messze kihajtani. Neheztelésem azonnal szánalomra változott, midón rátekin-tek. Alig lehetett megismerni, aonyirs elválto-zott e hideg éjszskán. Lábai a harmattól egé •zen nedvesek voltsk ; haja as egyik oldalon egészen simára volt nyomva, feje kétségkívül karján nyugodott, a másik oldalon a fekete csipkefejköló alól nézett elő s levél és moh ta-karta. Szemeit kék gyttrük vették körül éa kö nyekkel voltsk tele. Istenem! — gondolám, — ezNézsi? Ugy éreztem magamat, mintha szivem repedne meg; nem voltam képez jó reg gélt kívánni neki. Nézsi egy zsinóron függő aranyozott keresztet oldott le nyakáról, melyet anyjától örökölt. A feszületet átnynjtá nekem auélkül, bogy rámnézett volna. ,EI akar menni a világba, Koloa, — monda remegő hangon, vegye kedvemért e cse kély ajándékot éa gondoljon néha rám. Nőin oly jó honám, mint s többiek otthon, azt tu dom már régen ; de én azért nem haragszom rá s óhajtom boldogságát. Atyámtól még né-bány ezüst tallért örököltem ezen ezflat csészé-vel együtt, meJylyel s bort szokta raegizlelni a présházban .Fogadja ezt," tette hozzá, mialatt egy borerzzényt és a feszületet zsebembe erő-szakolta, — .kérem, Kolos; ne vesse meg!" Én egészen elhültem bele, hogy többé nem te-nek szólított, s hogy az utolsó pillsoat-ban eonyi szívességet mutatott, miután három hóig került. Zsebembe nyúltam, hogy a pénzt | visszaadjam. Kezeink érintkeztek; jeges bor-zalom futott végig rajtam, mig arezom forró meleg lett és alig láttam többé. A feszület s s bOrertzény leesett s fűbe. Mindketten lehajoltunk, a visszsutssi-tott ajándékot felvenni > arezunk érintkezett. F'gy forró könyet éreztem kezemre esni. Ily könyeket, gondolám, csak nem lehet olyanért hullatni, akit örömest látunk távozni. Meg egy •zerodanyujtá nekem a feszületet és sz erszényt • o.'y esd ve nézett rám, hogy sz én szemeim is kőnybelábadtak. így álltunk mindketten egy ideig szót sem szóivá. Végre neki bátorodtam; de nem mertem t e-nek szólítani, mint máskor. .Nézsi,' — mondám, — hát ui;m haragszik rám, mivel minden vagyonát nekem akarja adni és kő. nyekkel vesz bucsut tőlem ?" — ,Oh nem, — felelt o, — caak azért kerültem, mert azt bit-tem, hogy többé már uinca jó szívvel hozzám." — „És én ízért mentem el előle, mivel sst gondoltam, hogy neheztel rám; most látom csak, bogy képzelodés voh. De ne szóljunk er-ről," mondám, mislatt s feszületet újra u?a- kába akasztottam, — .Nézsi, én visszafurdu lok ismét és otthon maradok." — U taptuli ötömében és nevetett, mig szemei még könyttf-tek. Istenem, mennyire örültünk, hogy megér tettük egymást! Csevegve mentünk vissza • kunyhóhoz. Anyám, ki mindest észrevette, ■gyík bokor méltói jóu elő, bovs s kia leán) kávsl rej'őzölt. — .Vándorlásodnak tehát mái-vége van Kolos?' Monda nevetve. .Hely sen vau. mit is akarnál te jobbat karesni s sze-les világon? Mért Mm zaondtátok azonnal bogy szeretitek egymást? Már s ssen*kaszáU> előtt el lettetek volns jegyezve.* — Nét» elpirult, én hasonlókép; csodálkozásánkramsg tudtuk, hogy szerettük egymást. — „Oh énjul tudtam," monda snyánk, mintha eltalált' volns gondolatainkat; — .én jól észrevettem, mit jelentsen sz, mikor egymást kerültétek. H.< s szív könnyű, nem hordozzák azt két kézzel Jól tudtam én, hogy egyszer találkozni fogtok anélkül, hogy keresnétek egymást és bog) minden ösvény as orzzágutra vezet; de nem akartam szólni, hogy a gyümölcs idő előtt le ne essék. Most örülök rajta, mert sz styáfisklól kivánt osztozáa most könnyebben megtörténik A két birtok együtt maxsd*... nemde? Mi nem szóltunk semmit s síig mertünk felnézni. Kgymás megett mentünk s hunyhó felé. — Anyánknak igass volt: mi szerettük egymást — anélkül, bogy tudtuk volna. (Folytatása köv.) A ■•fbIMi «j DIAI. — „Öa »tmr»mc*á* volt Ugaap a níp N-nérel mnlalliatftl'* — I _T — ,lg«o, 4* A oly indíg roh íriayo^bao, ( amm fcofy kideg riaeletetói uálhát kaptaa !" ; ^^ Egy fi*t*l badnafy uidőo imádoHjé*al aétált, t t-tr«*«ti «gy bakának reá támaló arrrit, anélkül, t .i Hiú- ■> saor tartott ily felöl vtaáat a u,e, ultrái • legutóbb a „Törökök lársdjnii jeléről*. Udvarhelyi Gyula polg. iskolai ta-tár |>edig • .müveltaég befolyáaa . j„bblétre", u,e|y felolvaeáa után egy népkönyvtár lelálli' vía» ioditványoitatott • a hallgatóság koil ,,„unaJ e c«Slra, mintegy 60 frt tolyt be. Ceó-vaaliyörgy ur ezenfelül még (^seestregben ia tartott a népnek előadást ai uj mértékrend uerrol. K dicséretes törekvést vajba ország ezerte utánoznák a tanárok ■ tanítók • a nép tlúit megmagyaráznák ai uj mértékrendszert, ojely előreláthatólag annyi zavart fog elóidécni. — Említettük, bőgj a homokkomáromi izúllőbegyben a bajos bordú egy vasmegyei crot»«rt agyonütött, mo«t meg arról értesülünk, h.*£j' a tiotoukkumáromi lelkész, páter Sárits Menyhért ur a szerencsétlent egyhiii szertár utsal nem temettette el, a n.-szt.-miklóei meater ur vitette ki a temetőbe • aaalUel. A nép vallá to> éneimét e mélyen sértő Uslt közbotrányt okozott a vidéken. — Smtné*»et. Sümegben f. évi epri! kó lU-én Kétszeri Júiaef igaagatáu alatti azintár sulat által adatott: .Nők ai alkotmányban- ' vígjáték 3 felvonásban ; irta Tóth Kálmáe. Etes első előadásból a játékra vonatkuzólag túliban kívánunk egyelőre miodent hagyni; u,ert miként leheine otllelkeculleu működni, hol ués6 ninc*? 11-én adatott: ,A falu roasasa" K:tt viaaza terünk ! Kobody. — Böeid Mrek. Úréi Lnny ay Meny • hérd a jovó orszaggy ülésen a főrendiházban log- 1.1 helyei. - Tn adóhivatalt fog a péuzugy- minislerium megszüntetni. — Horn Edét Budapeat terézvárosi kerületében lel fogják Mp tőim.— Ur. Kepei véglegesen Bécibe fog le- telepedni. — A uiharmegyei képvise- iúk Tisza Kálmán úaztaleterc lakomat rendes- lek. — K u g 1 e r Ferencz jelet hazai szobrá- szunk Bécsben elhunyt. — H a v a a Sándor; heivetlai államtitkár ideigl. nyugdijazlatott. — k. -Fehérvárait a román konferentia mkue tanácskozásokat tartott, a kongreaaua osz- sze 'og hivatni. — K oss uth a szegedi nemz. g&zd egyesülethez levelet iatézetl. — S t o m- b a t h e I y ÚJ utólagoaan ügyvédi kamarát nverl. — Herzegovinaban nagy ac wgalotuag, a torok zsarnokságot nem tűrhetik. -Mezuliegyesbol 1 U,IXK> fculdat bérbe kíván a kormány adni. — U felsége a bod- rugh-keresaluri r. k. iskolásak 2iKi trtut ajáu- dékuzutl — József fng. éa caaládja a na pókban Alcauthra költőnk aL — Vincié Viktonn gymn. igazgató éa házfónök meghalt Papáu :>i) eve» korabaa. — A g r ó t íizeebe n_> i emlékazobor előmunkálatait közelebbről megkezdik. — Parisban Li-Chao-Hec cbioai mandarin egy franczia nőt vezetett ol- tárhoz. — Azelbunyt chioai caáaaár or Tusai rangjukat elvesztették, mert DSm tudták a ujeuyei birudalom urat megmeuteni. — A leUl J t bélen tíudapeiileu '3'IA születés s :'.".T halálozás fordult elö. — A lapuk a bel gie-uéniet ügyet háborúval akarják kapcsolatba hozni — A fovárobi kapitányság ügy-daraujai ujévtül fogva a 4U0U meghaladjak. — L j csont síén gyárt állítanak fel Bpeateu. — A k i r. közjegyzők kötött 1U1 ügy ved van, a többi m-nd tisztviselő. — A c u r i a D dij ulan joggyakornokok fugnak alkalmaztatni. — Pécsett ipar és kereskedelmi kamra kieeiléeén lántduzuak. — A harkányi furdJ helyiségeit csinosítják. — A város- ligeti kíüMk MrUv^uUre csak e g v I »jAűl»! intetett. — BiimarckV ■ Wight- ■ugetr-kre Q)«gj tengeri íürdrt btuoáJaU ?é- gett. - Himis :'ll kroBok keringenek Irodalom. * A% .Al/IUdi Iparlap- etentul be- tenkint jelenik meg. A hazai ipurueck érdekeit bivan képviseli <n élénken szerkesztett, caiuos kiállítású lap ; olosósága, egész évre 2 frt — lehetővé teaii, hogy a saegéuyebb sorsú ibaros ia megreQ.jeíj~ ; ajaoljuk vidékuok iparötaioak figyelmébe. * BekiUdetett bosaánk Kóder Adolf szombathelyi foelemi tanító állal irt „Levél- szerÍDti oktatás a uémeloyelv ontanulására' csimfl kiadvány III dlk levele, melyoek átla pozáaa után arról g/öaodtUnk meg, hogy mind- azon magyarajknak, kik a németnyelv teljes elaajátitáaál óhajtják, e könnyed resdawrü s tapintatoa tárgyilagoaaággal irt főzetek taaot- mányocáaával kivint ctéh érnek el > azért ne legén ajánljuk. Megjelenik bavuokinl ketster, elofixeteai sr az egész tanfolyamra 6 rrt. 40 le- vélból áll, egyeftlHilt 20 kr. Végjeit hírek. — &s«re»tc«s'j livdii. Huaaton egy ro- mán földmives a kurcsmáb* akarvsu menni, ámbár a helyiséget tőketételen ismerte, a lotto- colleciurába tévedt, aaonoal VÍMZA akart térni, de a gyi^jto rábeazéVe, hogy a korcsmára szánt pengét ^tJe a lutriba. A legközelebbi buzáaon feltett számjai kijöttek s románuok midőn a sok pénzt trlvette, fogadási tett, hogy többé egy krsj- czárt sem visz a korcsmába, hanem inkább a lutriba teszi pénzéi. — Nö, prjínkábau. Nagyváradon kö zelebbrol valami 57 éveaMésaárot, András Devu egyén halt meg, akit minden ember fórÜuak, tartott. A halotti szemlénél kid'-rült, hogy nő, Méasáros a férfiakkal ivott, verekedett és majd oem harmincc ér óta férfi ruhában járt. 1848 — 1H49 ben miut honvéd küldött nem egy caatá ban, késdbb aztán szegyeit uói ruhát ölteni magára. — Ltgkajó vatUmtibSt. Lillebeo jelenleg egy vaslemez léggömbön dulgozoak, sikerült a vaaal papirvékouyságra kalapálni. A léggömb 2ÜU0 kobmeler gazol foglalhat magában ettréz* leméi uJlentyttkkel és csapokkal lesz folate relve Ha e kísérlet sikerül, igeo oagy előoyei lesznek a léghsjó^áara, mert a lemet átbaüao- ságáoál fogva nem kellene többé a gáz elillaDá- sától tartani. — Htgényu kaiál. A bornak aligha volt nagyobb tisztelője, mint Bende János uram Aranyos Marotbon. Idejét Dupooként ragéitól késő estig a korcímábao tölté, este pedig tele- sciva haza botorkált, magát kinyugvaodó, hogy napi munkáját reggel újra kezdhesse ; ily mó- don elilia basái, juacágat, szántóföld jeti és rét- j•-!t éa IIJIOV'Q már oem volt többé mit eüouia s a koceuiáros hitelbe sem adott semmit, elbatá- rozá, bogy véget vessen életének. Éjei betört ssomKédja pincaejébe, néhány téglát kötött nyakára, beütötte egy tii akoe hurdo fenekét és b^lfugrott. Másnap reggel a borba fuWa ta- lál iák. BiaoirM b«l/»e(l»D a eulÁlapa baldskten Mid4a a naff ktuok kost, máj «nb«rt ia alif ia-DDcrua, a k&rúulsjók miadsa «U«nK«s« dacaára, «gy fiatal kabátja ai áfrhoa ront, n«f akarráu eauutai l«lki* bátoraáfát. aiaMÓJ a beUfet noafatoi, íog-rfoaBi, buakodai, mit a b«t«f Don) állbatváe, ksiál-borf*aa*l moodja: .Hagyj b«k«t mir U asamár !■ A fintal amb«fk« nÚBte(7 aasfCrfllr* a dicaekedra a né-aftkkSs fortal „No lássák, bojj mff ia[>ail ■«K7 ii 6t a katonai raodaxmbály értelmében i ten6 .Mat«oap köretkno^e^ ront* kérdőre a n bélyt m«fsi«f6 b«k*oi*aoat : — Miért D«m tint«lf«tt tagnap T — Mertait bívém, bogy haicagy nr o«a. Ut}» — tm miért na láctaa Tolna mf T - Hert njj ballá«, hogy IMIHIMB vakká W»ci ai embert. Vasúti menetrend Érvényes uovembar 15 tdl 1874. A kanizsai idótmutató óra szerint, indal Kauimártíl (Kaniisal raapálrán u .órák. pontoeu a balji id6l malaiiák.) Vonat tsM ; atam 6ra Pare. Id6 MH> Eaa»a, Koaiea,DomboTÍr a Fiaméba t 2 refgal 2,S Mobaca, láfrib ee Donborárrs 2 82 d*». ÍIÍ Hadára 6 17 iag(.l 202 , 1 6Í dilm 304 . 10 17 eatve 913 Saombetkeiyre I innal dálatán t óra 26 peroakor tWeahej . 5 87 re«gal Ml B*e>bs(Saoinba'bel7,Bsesujb felei < 7 délut (11 , „ „ „ 1,» 47 aatTe 203 Pragerhof fele Trieaatbe . . . ♦ 42 regg-el 201 , „ „ Grici ea lUeak* > ti delin i!3 „ „ — „ „ „ 11 87 estié ■rkeiik Kaialusirsa 216 Hublcn ea Zágrábból 4 8 ■•n*i ** Eeaák,1 Mobúe^iane a Dombóvárról 1 SJ leint. 218 Pinf. é> DomboTárrol 9 46 eatTe 203 Budáró 1 . . 4 17 reggel 201 (( 1 61 leint 211 M 9 23 eatre 314 Saomb. .thsl/rü' '.'.'.'.'.''. 10 25 reggel 302 Beeabíl (Bécasjb. Saonbatb. MSI) 4 3» reggel 312 ., 10 10 aatre 214 ,, 9rkcab5J, (PraiarboT felöli 4 44 reggel 2"K Tneaat. Uáea Oiteskel , 1 13 delui 2IH "~ """ ■• t, 10 18 eetve. Érték M v*ltéf«y»« aprílit 13. 0*,, meUliquea 70 40 : 5*,, uenu. kSlosozi 74 HU, 1860 ki álladalmi kölcaon 111.75; bank-ráaav. 9 46; hitelintéaetl résavéayek 231.75 ; Luuduu 11. .35 : magyar toldtehermenlési köt-vény 80 — , te-nesTári földteiiepmentési kot-veny 78 - ; erdélyi fóldtebermenteei kötvény 76.20-, horvát sUvon fbldtehermantesi kötvény 80.—; exllst 103.40; cs. kir. arany 5.22'/, Napoleoud'or 8ti9—. Ciletl acemle. Nsgr-Kauiiaa, 1875. april 14 I d 5 j á r á a : bidaer, síelés, a meaei moakákra nem kedveiS. Caletifor{almllnknak a jelen kor- aaakKan majdnem efvadU knkoricaa kdleaSnoa uáaal eietenaefet. — A többi (abnaasaOek o.m bimak eemmi eaereppel. Kakoriraáok seaea koasWa»k atia vign ■Ut tlit macának • knUoldn «• kaaíf ■<( aaa n tulurcmó kiaiUtaink B«*r« aoiBOaef* réaw ^áfii át erkeanak Tadakwaodáaok ic aa«(r«Bdsfaaek a boesibsi KáatMvi a U-ÍMKU irányból Anfulsrazág, ea azásj reazér* Ara terakáaflnk ea jalcnl*p k4axUuinkh«a asiad-•ddig armnylagoa voltibál ki nem bántskortslou A kínálat, a keree lat«Ul afiar>at as«7»ftb Uváa. Mai jofjsiaeiuk : Basa 82-83 fnl-. 4 írt 10-90 kr , . 84-84 . 4 . 30-40 . I váaa- 86 87 . (,<«», iaásaája. 88 4 . 60-70 . > 71- 76 fata 9 fr> 10-10—S6kr. SOfsatja , 77—78 , 3 . 40—50—56 . , pa aiaÍMftaa kapui, I (it 20 —80 kr fi fcnlj. Zab 1 frt K) kr — 2 Irt. 60 , Kukorica* mis6aafik.es kep.al 3 frt. 60—7* kr. 90 fontja. SIXOBB SiMU Felelős azerkesítás kiadó : Báttrfl Lajt«. Mindenkinek különös figyelmébe ajáalutik Dr. Fort>-féle álUlánub a ss :B-T APÁS Z, m«l/ r«ailki\-tlti gj'ígje'eje. eivilMtu'i, «rl«io éa (t»- dsimit etil «ptti batáa* áli»vl l*fgj-ur««bb, \fbitíi- •*bb ■ c(j»zertmud g;ök ;r«i gj6tjulitt ««kÖeíJJ kÜiOBoemö bajokban. Ilj bajok a ToroKp liSht, b 5 r ki .-bai-sig hAnyá-jy.k ida iékb aofiaa. a.i»deu*ma a«sfi<iné4«k, b»rapaj>, rifáa T&f7 ége» ittál t».aadh*tö ■ • b • fc, Ba %i*ok, d-ráss- T*gy mé^mrátok, koDok-fckíl/tk, cuutak (contotiók) — meglepj gjort fájdalom caílla-pttáaatil — röfiött dagttaaioh, fflm«k, táiyogok, pokol w (oirbmiculiM putnl* iu*ligitaj, n«f kiméajtdé—k., f*aj*déé*k, rérkei«a«k, taaiodoi. auri%jbmUféfk, fÖrrüjtM f«ktVÍ7«k, fayydagaoat, ajjfiref, kdr«aiatir«f, vadhma, Uftii'K'i, caoBUsd, kificaamjtáa t* a*fráa-duiáaok, Ulji rtuc , wvábbi a latttt* folftáai i»Ü>-f«ffekadáM>k éi wbik, í-joi fok«ljft«« n^j mát gcnyeei oSi mell. — Sok DÖ mar cairibau volt amlS-ráktól, — a kUlOobcu •lk«rtUhet.«ii •l«t«Mt.l7«i ■cbéati mtttíuiek meil5t*#*r»>i — ofjeniül «ten j«l«t ••btaptuE haasa*l«ta által maoaklUt m*f. Vigrt a t4Mtb« t«tj«a«a b»m»ily«dt báranoftaC ■tálka, rajy d«ráaa- «a tséhlttláakja cauptia «c«s tpp**«Dak rö>id idei baaisuüata (oiyxáa aiui/ira •18 tűnik, hogj acataa * le«b31 K0s9os4f«>>MI n&bftd k*wel, aaUaci nftUt éa fájdalom oélkfll küUMj»a kihoaható, mira a i«b ^ófjttUaa nemjokira bekfi- kivi- £■•11 n«f b«cjalb*U«ii blbb i nstra bármikor feimuutlmtó bnonyitvanjai áJtal mái régen a l«cf(ui7«a«bb«D itltamvrtMstt — reatücivali, J leíkiUonaemabb eietekbeo mvffpróbáit hatájinál 6* teltünS aikerdú* «r«dméDve>o«U íofra, ncl/tk busnál-IAU áll*, még *Uvnlt bajokban ia «iératMk, jól taagaimpitott «• elterjedőt! hírét kéuégbcrosauUnol igazolja. Egy csomag ára 50 kr., nagyobb r«oU| f ín, ha4a.oáUti nta«itÁMai eg/Ott, |>o«tás kttidr« t0 krxaJ több. — Egy írt»ji cíomaguál kia«bb i-<flif faiy n«m tslj«»tx«tik. Koaponu kaUaménywS raktár : Pwt*> TlrW CTogyuerétt nrnál király-Dtcaa 7-ik »%ém alatt. ToTábbá k.pbaiók : Na|y Kuiitái . tfAJMTS árnál. PUHI : MaUtinailcj S. - PécMtt , *Mp8cE J. — Sl««ftl : Stambonrky. - Si.-FiéírVÍ r»tt Braun J. — Szt«b*tlMlyM Piliich F — t^f ■- Fereeciy K - Zt«ráhb«l MiUbaoh U- Bo.k J i. .-yógyuerést •* krreiktJfí ar&k, kik raktárt elvállalni hajlandók lenének, falaiólituto*k, ouueriDt e réaibeiu ajánlatJtikat eien gyógy§«#r kéaai> tőjenea FMTY USZLOHOZ cna...t Bndára, (Báca-rároa, főatcaa, 5H<J. laáin) bekflláem •ziveaRedjenek, ki mea^endeleaaket is pontoaan teljeait- B^ Vidéki bemenUa levelek általi magra*-deleeek as árnak keaxpintbeni bektlideae, vágj posta-ntalvánj vagy ntánveL mellen ttlatinl áa legpoato* sabban teljeaittetnek. •) E rovat alatt kSalöctárt (elel8saa(e< aea rállal a aae»k CHARLES BÜRRELL ■U •elrhalaa Watrke, Thctfarsl, Karfáik, Pirnitzer Alajos gazdasági gépek műhelye «*.. / p Tüköry-féle palota mellett. fíősmozdonyok tűi nem haladt működéssel. Góz-cséplögépek. ■Jdrgony- és kézi cséplő-gépek. Vető-gépek, könnyűk, egészen vasból. Araid-gépek. Titztiió-rosték. ,. Trieurs (konkoly és büktomy-vákuztók-) » Faműveleti-gépek. \ Hajtószyak. Árjegyzékek kívánatra y»ta/ord*ltá«d küliU-uí Iroda él RUTÁRU srszáfat 48 u IKIFIMWNS.rsW. HOFFMANN eriraael torMeny , bizományi ét kivitali üzlet BUDAPESTEN. A kt^r^sked^ , gasda uraknak, a logyaastáai-t-gyUteknek és a ktttoDfél", f&e<«rárasoknak ajánljuk gaidagon fölszerelt raktárunkat a komik^túkból : Keiuémylto, legfinomab „ tomiir. „ k&aonségea. Lekrár, I sí és 2 odreadtt. Eay'. aeitaloaok baaanálatára. Mák, saürke és kék. Paprika, elaorandú és koaépnnom. Cülriz, ctipésiek baainálatára. DtftZDÓZsir, eUorendo helybeli rárosi áru, legfinomabb miaoaégü Szajouna, és pedi|r: magyar, légesáraz, paraaataaaloBDa. ÍSzaionaa, tttatölt táblaáru. „ paprikázott táblaáru. HzilTft, boeániai, sxerbiai, magyar, bordók y y gy, bab, gyalogpascnly, borsó hámoaott éa bámosAtlao. Kendermag, babó, szép sárga káia, (há-Doozott köles I. vagy aaákokban. Hürelyes TeUmények. u. m.: nagy, fehér bb ll ó há é Miappan, tómor. SlllTÓrinm, valódi sserémi és szlavóniai. „ . íi«M. aárga Q a legolcsóbb napi arakon Árjegyzékeket kívánatra küldünk. HOFFMANN S. és W. Budapesten. yt Alkalmas, szolid és jó ajánlatokkal bíró üeynötöfc ajiolatalt elfogsJjuk. GARRETT fc és RU Kf) Ujendfti MivttCiMik Ara 13 ■errál, ti L&b 8*él**b^g--«ii Uliirn l.-lyr* r bHy(wi Béesbw 370 •. é IH. — Ugyan * wneto ara, elttorMuj h*\f*v «ak ia„tr« ■janlhaiú. nifgtt-leiden olevibb. '' (1641—2) 400 mázsa (1637-3) széna elaaó. J Van szerencsém jelenteni az érdekelteknek, hogy ná- i lam, alulírottnál 400 mázs.i elsőrendű széna all eladásra , készen, a venni szándékozók feltalálhatják nálam, vételin a | , nézve levél által is lehet értekezni. ' Vörös Imre, 0. p. Kia.Komárom, bultton magjai-Adi < Tárcsa. E fürdőhely l magyar*os/.tr».í-st»j.T bttir ICÖK, U1I.II Vaaui«>KT^beD fokúik. At arányi távolsagtian Szomhathrlyiű!. V«ntt itrulmuró forrt-m é» fftrdőj^ kitűnő batisuak. küiöoöicti u<>i betpgtkull. » yérszegéoy-•egból trinnaxó mitnieu betegséK^k, idfgr.'ndstt*r tavar uőkn*l e* firk-áknál, a lélt-gzéu és twsxtéti líurt-ek idült hurutja stti A fürdő orvou . Hr. Thomas; a HtráSleiráia miadt-n k&sjr-ktfreakedőaél kapható Ar idény megnyiiik május 23ÍQ A fürdői felügyelőség. Rómerhad. vi. «>. Kotzó Pái ék fiai i-ire* sorvstőit. íÖ4»oifouyaii fa c» s^u mezőgazdasági gépekbo ,n.iru»otóit, továb..a j*ririiij-rt*|.H.k«t. mafenk,. i- <.* nratá-^l^kft >at. vsUtsiol SIPOM #« Kan. ^ (,1«I7- ' " biztosító társaság Tagynni állásáról, a hirlapilag közlőit czikkek figyelmen kival hagyása mellett a kellő vizsgálódást megtévén — és miután meggyó/ódtem arról, hogy biztosító feleim ezen társaságuál biztosított vag\onaikra nézve kellő b^ton^ágl/i nincsenek, a biztosító feleim iránt tartozó kötelességemnek eleget teendő, nem lárva be sem a kormányszék, sem u. igazgatóság intézkedését, miden a gy«ri vezérfigyiifeésHél feladott biztosításokra egy tekintélyes alaptőkével bitó intézetnél, a felek részéről minden díjemelés vagy utólagos fizetés kötelezettsége nél-kül, viszbiztositást eszközöltem - ebből kifolyólag ma déli 12 órától a vUzbiztositó társaság a knczkázatokat átvál lalván — a biztosító felek teljes megnyugvásban lehetnek - fa én uiindeu kár, azok gy»r$ és pontos tifisetéaeérr ... a felelősséget magamra vállalom. Győr, april hó 9. 187Ő. 8zepes$y Kálmán, vezérngynök. M. 1873. bécsi világkiállí-táson a legnagyobb úgymint: » . -.jl 11 "I • Wajditi Joaef lap- és nro«datalaUean:> Áldás (1635-2) (A stájer (Jastein.) fi tiajldOI t lWcie- oak lrltatiláat. a Konetzky, 'I GiW.. l'o rotxország. A fürdő-idény f. évi május lén nrittatik meg, a délil vasat mellett van, Bécshez gyorsvonaton 8'.'... Trieszthez IJJ 6Q}&@rÍSégF@ l G órányi; igen erősítő 30, 31' forrással; naponkint] víz-mennyiség 36 ezer akó ; különösen hatásos köszvény. csúz, tn jTí,gj*t, idegbajok, epe s gyengeségek, nói betegségek rohamok,, ""•Íj » b«« idült bajok : köhögés, csont és izoinbetegségekbensat. Nagy basinnal, elegánsan berendezett uj s elktilönzött márvány s 'íníkreV férfiak számán való uj fürdők, ízléses lakások, bájos hegyi <;" táj. terjedelmes és árnyas sétány. Fürdőorvos Dr. M a y-; »'k hofer H. bécsi tudor (april végéig saját lakása. Bécs, | IX. Bergstrasse \9.) Kimerítő tudósitvány és árjegyzék . ingyen és bementve hapható a fürdőigazgat ó-gágtól, Eómerbad, Alsó-Stajerországban. LUn i tTú R ÖBB7^ gazdasági gépgyámokok. Lincolnbél. Angliában, ttudaposhwi, LUői ut 1-szám. I<ognag>obb gazdasági g<>praktár Uudape sten, állandó gépkiállí-tás, készletben találhaitó. Servetó-oépek különösen magyar vi,/..> lyokiuk megfelelő k ó n n y ü 2 k'ű-zSnséges ló által hu z li n t ó, rendkivrili tartós és egyszerű 13 soros rető-gépnek ára Budapesten 32ll «. 6. forint, kovácsolható vaskereten és balti-ról kormányozható. Amerikai rögtöri, mpglepó kftnnya és a legkótöttebb f51dben is használható. Amerikai kaszáló <- arató-gépek. Logereblyek i-s üzénagyüjtók ITIH11.Í\ÍI1Í ÍI!CS.'. áron. Világhírű Robey fel - fekvő é- hordozható göz gépek. Gáz csepiö-gepek Patent vas'ácsJ».íl <- Vísg?rendávala lexiőkéU-iesebli <^.éTiKi .^ép a világon, mely minden más liasotilő (villa ké-ziill gépiit, IU n n k a k é p e s > e ;■ i n » s f f is t a r t ti s í p ti'kiiitt<tr4ip.n f lülninl. Kézi csépló gépak. lójáriánrok «•■ Iovi3 Ciéplö milmtk. szecsk ívágök S?e X It. rezni, kairniü' Ív il>r/. NN «». M- J, i in i i e íl li .' / It ii ,1 i |> • . Vem Vis ni e ^ v *'■ li ;' 11 t'*étlfl% f.il-.liii <•:>•<•!>.> :.';i'.ni ■ K I i• ii I .i:il!il!i.ljdli é i f.-l'"t!•!"!■ -';ilntn:r: I: *rft ú* i.iV.v*-ti.a^i«ií li i:/itl; it •< I r .' fí-*m-c .'i ■<•> >■• a '/. • I ii'L.fU :k • :;•■,. lnii-l Vj-jV li VtüBKY & Ö <s kOilkOlv válaSZtÓ rOSták ■'•< ""IHI ;:I m:i- a ^.i/.iasji!;i !?.'|),yalíui:íli:t \:l}T.i i-Síl.iVü:. X It K'özsésok <£tmár !ik l haladásiésérd em-ér e mm e 1 kitüntetve, Bécs, Favoritén, Krlacligasse 22. ajánlja ki tűn 6 szerkezetű Kredeti angnl gözmozdoayok és gŐZCSéplÖgépeket a legújabb szerkezet szerint. Garett féle sorvetó gépeit, melyek a. legújabb javításokkal ellátva, eddig minden más ilyen gyártmányt fölülmúlják. Továbbá készleten tartatnak: Kézi cséplőgépek legjobb szerkezettel, járgánynyal, vagy anélkül. Járgányok es járgány-cséplőgépek. Hornsby fele gabonarostak, fű kaszáló gépek széna gereblók Lhuillier-fele legczélszerübb konkolytisztito gépek •» i!_wnek Pernollet f.le szerkezettel. Richmond & Chandler fele. ugyszinte. eredeti angol Bentall féle szecska- vágó gépek, kukoricza-morzsolok, kézi-, ló- és gőzerőre. Repavago es repazuzó gépek. urlö és daráló mahnok gózzcl, járgánynyal vagy kézzel hajthatók, zúzó malmek sat.sat. Kitűnő anyagért és hibanéJküli szerkezetért kezesség vállaltatik. Ábrákkal ellátott jegyzék és árjVgv^k kívánatra béruentve küldetik. A gépek megtekinthetők és megrendellietók a SKHubaíhelyeu, rőtéi* h (Hi2G—5) leró gé^)i-»ktárban. OREHERANTAL KŐBÁNYÁN DIETRICH.COTTSCHLIGBUDAPESTEK .ti,..JIL ' PALACZKSER üt« x« ndfk. i. apríHg 1&4B. 3S-1K WTirt,m Tizennegyedik évfo!y*n. recluutiAk nu. • awr kmii-kiaMkca Mr. -SAe.Y tUNIZ&t Tai»rékpá».t4ri éptbt, '; rollwüt. 1 Bírni.Hinti.,, I.T«Ut S buábo> pMiUorbu ; BÚoáasor 8 • diinda lu.ábbi urfai 4 kr. yylLTTÉttBKN ■ornnliDl 10 kmrt «< Kiurrtán illaUk ».D4«D ;, ZALAI IOZLOIT ;ef7M)i»,d«tó^»orf eiább .ZALA-SOMOGTI KÜZLONTT.* Nagy-Kanizsa várat halyhatatágának. namkAöiiban az „alté zalai ügyvéd-egylet';.a .jiagy kanizsai karatkadetw t ioaríiank-, a .nagy-kanizsai takarékBéaztár a .zalaawgyeiáltalánoi tanitö-tettdief, a .Zala Swaogy* józnajaza* ratzvanytámHat t tibb magyai M váraci agyesillet hivatalai ertosttija. Hfi«nkifii knszer, vasirnajK s csöíöríóköu, megjelelni ve^jes lartaliuu lap. A B •k«BÍut*i „t&cullé egylet' tekinteten parancsnokságának Nagy-Ka-nizsán. A tegnap éjjeli tűzeset a, szélvészes idö miatt legnagyobb veszéljlyel fenyeget-vén virosuukat, — kedves kötelességet lel-jesituuk, midőn a veszély meggátlasii és el-lojtása körűi faradhatlannl és odaadással működött tűzoltóság iránt köszftuetünket és elismerésünket fejezzük ki maguuk és ai összes lakosság nevében. Kérjük a tekiotetes parancsnokságot, hogy ezen kfczfoetOnket és elismerésünket az egyesület tagjai, de különösen is az ol-tás és segélyuyojtís körül leginkább Wz- remúkodött tagokiuk tudtára adui és az egyesületet továbbra is nemes buzgalomra serkenteni szíveskedjék, A város tanács. Nagy-Kanizsán 1875. april 14-éu. BELUS JÓZSEF, polgármester. Nyilvános köszönet. A fogyoinasiumi ifjúság zene- és énekkara által april hó 15-én adott hang-verseny összes bevétele 357 frt 90 kr; eb-ból levonva 120 frt kiadást, tiszta jövede-lem maradt a zene- és énekkar javára 237 frt »0 kr. -- Fólulfuettek : tek. Belos József pol-gármester ur 2 frt, ft. Berzay Klek ur 4 frt, Wajdits József ur 1 frt, Lábos Mi-hály ur 3 frt, Batorn Lajos ur 2 frt, Ko-vács János szolgauiró ur 1 frt. Eben«pau-gcr Lipót nr 8 frt, Knanz Boldizsár nr 1 frl, K.ucb A. járásbiró ur 2 frt, Taráayi nr 1 írt 50 kr, H. N I frt. A nagyérdemű közönségnek fényesen tanúsított pártolásáért, különösen pedig a tinzielt fölQl&setó uraknak, végre Berecz lniréné úrhölgynek szives közTeműködé-seért ezennel legmélyebb köszöuetét nyil-vánítja. aniisiii, 1875. aprltí. Az igazgató* g A .Zalai köílöuj' ierkeKt igének Nagy Kámzsán. Hazánk lapjai uiár egyelőre hirdették, hogj. .az óstflrtéuelmi és emberbarát] con-greesus" 1 ft74 ben biuckhulnibau tartott VII * nemzetközi ülésében augusztus 16-án Budapestet választolta összejövetele székhe i.veül, engem pedig a szervező bizottság, va-lamint az 187ti-ban nálunk unandó gy Illés eJjJŐkeül. Indíttatván azon kívánságtól, hogy ezen a gyűlésen bazáuk mind tudományiUg, mind pedig azou alkalomra rendezendő ős-régi kiállításban a nálunk, szerteszét az or-szágban ulálhatú s a nevezett azaiokba vágó gyűjtemények érdekes és gazdag voltához képest fe! legyen tüntetve, időszerűnek és szükségesnek tai toltam ezec felszólításomat már most köröztetni, miszerint a közép-pontban niúködó .szervező bizoUság* jó előre tudhassa, kikre és mikre számíthat, hogy nemzetünk mivelödési fcika és az euró-pai culturmozgalniakban valu tettleges rész-vétünk az összes tudományos világnak il-loeu legyen bemuLatva. Aiw legtöbb irtot, ké-zolést és a több ! oldalról való serény összmnködést igénybe veend és valamint az említett tereken tett tudományos haladásunkat napfényre hozza, ■ty ennek méltó bemutatását elősegíti, a/ : 1 -ör. ügy alapos szaktérkép, melybe hazánk eddig ismert lelnél)ei,ósrégi sánczai és árkai, pogány varai, halotti hal-mai és temetkezési területei a rómaiak ural-máig be legyeuek vezetve. i£ czélra fölké rétnek közreműködésre t megyék monogra-phusai. mérnöki hivatalai.muzenmai és egyes lelkes gjujtiii, miszerint biztos adataikkal, részletes jó térképeikkel egy általános tér-kép készitbetásét elősegítsék. 2-or. A congressus tartama alatt a fu-varosban olyan kiállítás fog a töténelem előtti tárgyakból sxerveztetni, mely nemcsak a nemzeti múzeumnak összes efféle kincseit foglalja magában, hane.m a magyarhoni vi-déki muzeumok és egyes szakiéinak ősrégi tárgyak gyűjteményeiből tünteti fel alegta-uuláágosb példányokat természetben, vagy telje* okadatolt lajstromokban, rajzokban vagy gypszSntvényekben. Szándékunk a szomszéd országok társulataival és gyűjtői-vel is érintkezni, felkérvén ezeket, hogy a nálunk előfordult példányukhoz az illustráló parallelákat ideiglenes kiállításra átenged-jek. 3 or. Minthogy még eddig igen cse-kély azou jegyzetek száma, melyek szakér-tük által rendezett ásatások alkalmával ké-szuitek, de aránylag kevés azon lelet is, mely hitelesen constatálva volna, szükséges-nek látszik, hogy a készulési idő alatt, al-kalmas helyeken, kellő felügyelet mellett tudományos ásatások történjenek és azok-nak pontos jegyzőkönyvei a nemzetközi con-gressusnak a talált tárgyakkal együtt bemn-Ultassanak. 4 IT A fémeknek és ásványokuak : arany, ezAst, bronz kótárgvaknak vegytani kémletei, az emben-k szerszámaival talált állatcsontok meghatni-uxásai eddig el levéo hanyagolva, kivánaius, liogy a congressusjg e téren, az ország vidi ki egyletei közt na-gyobb tevékenység mutatkozzék. - 5-ör. Pedig a jó hírnév, melyet ezen alkalommal a világ előtt ki akarunk vívni, igényli azt is, bogy a congressauiak érteke-zéseiben, illetőleg az általunk, viszonyaink tekintetével, kitűzendő kérdések fejtegeté-sében részt vegyünk, tudományos munkála-taiban vezérszerepet vigyünk és lehetőleg kalanzolólag befolyjunk. Ezen értekezletek-nél és közléseknél a congressus fenálló ha-tározatai szerint a franczia nyelv van hiva-talosnak elfogadva, uiit azért sietek nyilvá-nossá tenni, hogy szaktársaink munkálatai-kat a mennyire lehet, e lyelven kéaxitho-sék el. Kzcknek következtében tisztelettel hí-vom fel (czímedet). szíveskedjék nyilatkozni, vájjon akar-e az előbbi öt pontnak teendői-ben és melyikében részt venni ? lehet-e kí-látásnnk leihelyi adatokra ? remélhetók-e vidékén szervezendő ásatások ? részt tet-szik-e venni az értekezésekben, a kérdések kitűzésében? stb. stb. A kivívandó tudományos jó vélemény tekintetéből kérjük (czimedet) a lelkes, élénk, kitartó részvétre és összeműködésre , mivel azonban nálunk az ilyen előkészülé-sek hosszabb időt vesznek igénybe, a köz-pontban levó szervező bizottságnak pedig jó korán kell mindenről tájékozottnak lennie, hogy fennebbi kérdéseinkre, vagy a bármily ide tartozó mozzanatokra nézve legalább folyó év april 30-ig határozott feleleteket TÁHCZA. Régen volt az ... R4f«Q volt ti, oh már r4g«a. MidfSn bfiT&a szerceidbsa Boldogságom, aárBwégeiD Örök Ungját, Uujit bicMn E/geo volt **, oh már riges, MidSo ajk«d méxlt .litum " **•» gTftavOr, kéj voll D*k« Hó* remH Régen volt u, ob mir r liiútm A)*H feMr kmrod jUf voh u, ob mir r*f«s, Uyá«a milyen *Wó c*«idb«s, Nála>l •fj-fj **ivv«r4»M How»m»Dt uéaiía mlmftttgtam. «. -b már riK.m f Furt«itid«l widóo ji A TMV mikor késünk ■iéj»«n Ott n/ngodi.ti vgyaiii válUn roll am oh már ré^eo. £dk IUg«n »©h ««, oh már ríf« Midöo arra w*gfikttTÍU A ni r^ak ««*nt ff.l JGn-ig-n k ida Üégvu wtt ■«, oh mir riffM. MidSii *Mm virág ayilott -... fasdaf Mkan mag n« k salatpolnti FtJa«i törtéott. A. Dt LtB*rtlit oián vrn. Uau érkatvéo, iiegre ftkuzUm Tindor táakimmt, m&uereimet Í»noét ke<emb« vetUm ■ egésseo jókedrüaD lementem A kőbányába. De oem egj köret rootottam el e OApoo. A. ka-Upáca ritkán uiált jó helyre. Néni arc tát látLani miadenütt Oyakraü fel-feloéstem, oem meot-e le meg a nap. Ugy tetasett n«kem, mintha a J4 iMes o<U aseg«ste TOIB* *X égre. líidOn eate buajötlem, anyám etbeaaéíte Q ricii in bályáinoak <a N i a a kis nő-réreiunek, hogy engem éa Né * • i t öt hét múlva ni akar jegyezni, legalább a birtokelotc-tás megtörténik. £■ te miattad U óhajtom, M«-gén\ Grárnán, — monda anyim; — anert ba Néni egyaser aattany loax, a falu legé-D;rí„..k, kik most <5t i>Aü.><rik, fckkor el kell marA'lui. HÍ U lenoa beteled, ha én meghalnék ét K é i i i nem vuloa itt t6bbé V Ki veMtae téged?* Bátyáta igen ör&ll ét a vacsoránál vidi n.an beaz«MgeU(ink ax «IjegyséVűl. Nétn boldug volt, axerényea forgolódott, ellátta a>e-gény báUámal é* tréfált a ku N i c á v i I. A tyúkokat é* galambokat ai udvaxbac uiv hangon hitt*, amint még aoha aem hallottam l/le Eljegyséallnk pünkbad utáni napra lett ki tfisTfl. Anyám lement a Tölgybe meghív ni a rokonokat, beasélni a jegyaÖT*!, • a hanafo-sájtt megnsodeioi. Ea időtől minden tubád órámat Nésti-BéJ tölUm. Dolgaiban tégelyen kecakáic amarvait tartottam, mig 0 fejt ea enye-l«gv*e rám nésegeteti; vagy este éo vittem he-lyette a arénát, mig 6 caevegve jött mellettem t aa utón virágokat aiedett. Vi aárnaponkint leguebb ruháit vette fel ea mi ketten egyedül meotüok le a falába ét a templom melletti boltba, majd egy tányért, tuajd egy téglácó vaaat, majd aiái goroboaiüi vagy egy rőf csip-két venm jövendő báxtartáiQDkbóv • Utköcb«n gyakraa fogadásból fülottuok le a hegyről éa versenyeztünk egymáttal, ki talál It^aiebb virágút, iegixebb fésaket a bo korb*u. Asutáa hallgatva meotünk tovább, negiogva keséinket, tnintkét iskolából hazn-■DAOO gyermekok. Néha leültünk a mohos Kik-Iákra a legmélyebb Üreg gsélén, hol a víz a tima kövecseken át csörögve folydogátt, miut most it foly ! Ott eJuiélátt-a néstüok U a witét mélységbe, mint a ■siklarepedéaflkből kiojuló fák ágai. A rigük uly zajjal ríipp^nf-k t.l fész-k«kb6i, bogy N«ui megijedt: a pinty t-k a csereasuyetán ■ a pacsirták a kék légbeu ének elv-k ét a gyíkok csodálkozva néztek ben-nünket a asiktákuo. Így toltötttak at Ünnepeket Ah! mily axép idő voh! Ifid&a a hegyek árnyékai ho*«-aaabbak lettek, iámét feljöttünk ép uly laa»« léptekkel, mini az árnyék lefelé a völgybe tiieni. 11 «K knll vallaooni, hogy nem dulgozUm többé uly tsurgalmaaan, mint máskor. Ké»űu mentem le a kőbányába ea korábban jöttem 1*1; azúral: nem tok kedvein telt a munkái.an a B&gyoa elhagyottnak erntem ^>tt magmntat. Néiai *»m volt Ubbé oly avéoj. Tovább ^nonsttotu magát, aiiat tnáakor a tükör elOtt, Bkelyet én vettem neki; ruhái tokkal asebben voltak reddzve, mióta vasalója van \ *ót né-melykor virágokat i« font hajába. „Oh! ha láthatnád, mily ttép !" monda N i n a a szegény vaknak. IS é z a i ép oly husazuaknak látosott a napokat találni odahaza, miut én a kőbányá-ban. Mert még mielőtt )«a Haintpointbeo delet harangoztak volna, vette kosarát, melybe egy kendőt tett t égessen egyedül lehotta a kőbá-nyába kenyeremet, tejemet ét sajtomat. Többé nem félt ott velem egyedül maradni. Én azou-bao nem akartam, hogy lábait a kódarmbkák ban megHPbetiue ■ mihelyt jüani hallottam, fsl-maotnm, fogtam a kosarat ea leültem a uagy fenyu alá. iiwly»«k csupasz gyökerei, mint ki-gyúk függtek \* a mélyaégbé. Aztán kivetts ub^deiuet a kosárból, a keadőt leterttette affir* és nézett, midóu ettem ét ittam. Soha aem akart iu*lléin ülni éa v*]em enni t bt kénytxe-ritém, Df-votelt éa axt moodta: .Nem, es jól il leit mig pusztán oénje voltam; de most je-gyi*se, mruyaAatooya vagyok, nemsokára aram Imi, akkor tsolgáluum kell, nem pedig mellett* íilui ét vt*l« eooi.'— -K* néptsokás, mit tzólhat-taui ^llen*-. Ab! édes uram, oly boldogok voltaok, hu^v csak egyedül magunkra j^oodoltunk- Ai k<jzun»«g«sfii ugy vaa N é i a i nem vett* éstr-, hogy a ttec^ény Q r á c z i á n, ki ed-di< suha IIMIU Uv.ííott oldala mellől, uioat, mi< C » háztól távul v"lt — gyakran eg^sz-o mag* munuli a kit N i a á v a 1 vagy * kutyával. EiHiutt ig«o búsult, kdlöflOsea a Kinácaka i* elbagvia, ho^y némi kii dolgokat végeshne-ten, mikro Néninek tabbé tem ideje, tani kt-dve nem volt. Hit mondana a világ, ha egy ctinoa, nagy leány, ki nemaokára férjbe* kapjunk és azokkal, kik közreműködésre vál-lalkoznak, foljtonos érintkezésben legyünk. Az eddig a külföld előtt is ismeretes készlet és azon készültség, melyet niluuk a nemzetközi congressus tagjai föltételeztek, meg nem engedik, hogy bárki e gyűlést csupa szerénységből tétlenül beiárja, vagy annak teendőjét kizárólag a középponti bizottságra hárítja. i Azon hazafias igyekezet, hogy a kfiz- , elismerést hazánkra nézve a világ előtt ki-. vívjuk, szolgáljon ösztönül a túkzerények-uuk s buzdítsa azokat, kik miodfiit, mi ha-z&nkban történik, kicsinyelnek Lás.sa a nagy-világ, hogy a meghitt congressus néni egy intézeté, nem is egyedül a fővárosé, hanem - hogy mnnfeáitodásaiban és eredményeiben az ország jobbjai mind inét fogva részt vesznek. Budapesten, 1875. márczius 5-én. PÜLSZKY FERENCZ, miot a rongrtMui elnöke Dr. RÓMER FLÓRIS FERENCZ, mint a coogT«*«n^ f-'titkÁra. Jegyzőkönyv, Jelvéve N.-Kanizsán, apr. Jl-én a zalaine-. gyei keresk. és iparkamarai kültagok vá-lasztása folyamáról. ,A választás vezetésére kiküldött m. bizott-mány az általa kibocsátott hirdetményben ki-tttzött időben ée helyiségben jelenvén meg, — mégis a választás váiaaciók hiányában nem nyit-ta ihatott meg azooaal. Még csak 11 órakor je-lentkeztek választók éa ekkor BJau Pál válasz-tási elnök ur megnyitotlnak nyilvánítván a vá lasztást, a szavazók egyenkiot szakmásra bocsá-tottak. A szavasatok, melyek VMlamennyien szó-val mondattak be az A. és B. iveken jegyeztet-tek fel, és pedig az első A. alatti ivén, mely a kereskedők álul a két kereek. kültagra beadott •tavatatokat tartalmazza, Valhach Mór ur által, a második B. alatti ivén pedig, mely az iparosok áltai a 2 ipar béli kültagra befuivt szavazatokat tartalmazza, Hencz Antal ur által jegyeztettek fel. A kereskedők részéről beadatott összesen 16 szavazat, ezekből esik : Weisa Samu úrra 15 szavazat. Weiszmayer Mór úrra 15 B Englánder Lajos n 2 . eszerint Weiss Samu es Weiszmayer Mór urak választattak meg általános azavazaitöbbséggé! a soproni kereskedelmi és iparkamara zalanaegy^i alkerületéoek keresk. külugjaiul. Az iparosak által beadatott összesen 9 szavazat, ezekből: 8 szavazat Marschal Józeef úrra. 7 „ Hencz AJIUI „ 2 , Albanich György , 1 Altmann Mihály úrra, eszerint a sop-roni keresk. es iparkamara zalamegyei sikerű létében Marschal József éa H-ncz Antal uiak választatlak meg ált. szav. többséggel iparbeli kültagokul. A válaszlá* ert'dra»-oye azonnal kihirdel-tetett a h-lv színén, mégis a választottak 3 nap alatt fogunk irásimlileg felactilittatni a rajok esett választás A. v»gv n*m fogadása iránti nyi-latkozat végett. Végül megjegyezte1 ik még, hogy a vidék-től egy szavazó sem jelent meg. és hogy * be- megy, egész nap orsójával a sziklán ülne és a kecskéket őrizné? Ez hozzá illett, mikor még gyermek voit. A viiág pedig én voltam Menőéiben a ő azt hitte, mint jövendőbeli házi-asszonynak csak a házi dolgokat kell végeznie. — Meg kell vallanom, hogy én ép ugy jártam ; csak Nénit láttam szemeimben, valamint szivemben, a dolognál ugy, mint álmaimban. Ügy tetszett, mintha kívüle és kívülem nem ís voloa világ. Ah! a jó Isten bennünket ez ön-tésért erősen megbüntetett! M&nnÓl jobban közeledett a menyegzA papja, annál kevésbbé hagytuk el egymást. Néha késő este is még a berkenye fa alatt ül-tünk, közel a hashoz, vagy a kutnál, miuUa falhattam neki a vizvedért Mi csevegtünk és enyelegtünk egymásul s nem tudtuk háta jöve-tel re határozni magunkat, habár a tüz otthon már rég átvíláglott az ablaktáblákon vagy aj-tórepedéseken. tCís nővéremnek kétszer, három-szor is kellett bennünket vacsorára hivni. Gon-dolhatja uram, mijy ssomoru volt a szegény Ü r á c z i á n, midőn a tűzhelyen ült és csak M égő rőzse ropogását s anyánk lépteit nallotta. Hol volt kedves Nézsijének barátságos hangja és vidám nevetése ? Szeren esetlensége óta ránézve minden éj volt, de az én szeren-csém óta is elhagyatott volt szegény tiu. Szive hasadt meg és mi nem vettük észre. Hi« oly bolduguk voltunk, hogy ne lett volna az min-den ember!? (Folytatása ko>.) folyt szavazatok mind nagy kaaissaUk ált*] adattak be. Kelt m. í. BLAU PÁL, m kúldSttMfi .Jaök. Jegyese; VALBACH MOH, Az az alHÓ-mfbilyoveczI birdvá- ltt* lASZttfl.) Nwoi ángyok barátja egyáuláa a hasson-UUn felszólamlásoknak, mtrt nxm osztom *. kakuab azon hely tel. D nézetét akik nru-dvutrle firugy alatt — még * törvésyes tettek bt-u i» - baarok teUsédu^Ktneui btrják, avagy axok m/ük kf-<lvtik szerint nem intéz tettek el — gáncsot találDi akuraak. Ilyen a .Zalai Közlöny- fulyó 187&. évi 13 ik Bzámab-s nisdeo aláírás nélküli, az aiaó-mihályoveezi biroválssztás megsemmisítését ké relnn-íó czikk; s minthogy abban a nyilvános-ság elé nevein is akképen ál li tutik, mintha éo tudva a megválasztandó bírónak erkölcsi hi-báit, mégis annak megválasstását megengedtem, illtitőleg megválasztása befolyásommal tArtént volna; — kényszerít ve érzem magam nt, sőt a legutóbbi időkben történtek után — bár későn, de nt-rn elkésetten — elmulaszthailan köteles »égemaek tartom nemcsak a tisztelt olvasó kö-zönség felvilágosítás* tekintetéből a nyilváaos-aág elé terjeszteni a válásitái valódi történetét, hanem azért is, hogy a esik kiró alaptalan és nyíl • ván csak nemtelen boszuból inspirált közlemé-nyét megcsifoljam — szolgáljon tehát ezen biró megválasztására nézve a követkeső : Tek. Kollay Rókus ur, perlaki járás szül gabírája azalsó-mibályovecziésazt. márisi köz-ségekben a biróválasctást janaár hó 19 ik nap járt* hivatalosan kitűzvén (mert az illető közsé gek képviselőtestülete álul a törvények értel-me szerint, a bírói állásra három-három egyén még január hó 3 áo jegyzőkönyvileg kijelölte-tett) — miülhogy betegség állapota miatt sze-mélyesen a bíró választásra meg Dem jelenhetett, *-ngt?m. mint a t. Zalamegye tiszt, szoigabiráját hf-lyetteflitett s illetőleg bízott meg ennek telje aitééévtil. — A midőn is Hobus Élek mintegy 2<H> községi választó áital egyhangúlag községi biróoak megváiaszutott, a miről a czikkiró in-epirÁiorának bizonyára kellő tudomása van; — ha tehát a czikkiró voltaképpen tudta, vagy csak gyanította volna azt, hogy ezen törvéoye- sen nitfgválaaztatutt, de szerinte erkölcstelen bi- róouk megsemmisítését kérelmező czikke áital — no'le vei le az inspirátornak az ,e rkül c « i s é g é t" is napfényre kell h»tnia, — aligha vállalkozott volna e czikk Írására, az inspirátornak pedig legszebb, legnemesebb tette MZ lett volna : hogy az erkölcstelenséget legia- IrgrlOíizür mások rettentő példájára saját házá- nál kezdte volna kitisztítani. Hogy pedig a czikkiró nem igazán, sőt rósz szándékból lett mások által informálva az Ugy állapotáról, szolgáljon felvilágosításul is-mét ez: Hobus Elek megválasztott községbiró nem kurcamáro^ mert a korcsmái tatást a választás ti apján azonnal abban hagyta, és saját házába kültnziitl át. Az sem igaz, hogy fiatal, (ezt meg ép- pen u cxikk inspirálónak jól kell tudnia stuuja f»). Diert *-zen biró már 30 éves — kitetszvén ebbo) AZ inspirátornak roez akarata é» a községi tur\t»nvekben tndatlunsága — továbbá pedig H"Lus Kink a községnek teljes bizodalmából 3 évi^ közgvára lévén — ebbéli kötelezettségé- nek akképeo felelt meg számadásai rendes ve- zetése Által, hogy *Kok felsőbb helyen megvizs gáliHiván, tniud^n pBzrevétei nélküJ helyben ha- pvntuk — különben ezen biró júl tud írni, szor- galmatos és erélyes birtí — a magyar ny«lvet pt-dig. habár a törvény erre nem kötelezi, mint az inspirátort, — annyira bisonyára érti, mint (> — niiDdezekről az inspirátornak tudomása lé- • én, világos, hogy ily módoo szándékosan tév- útra vezette a cukkirút. . » De ha már a cikkíró Hoboa Elek koz-ségi birót erkölcstelennek, házasság törőnek nyilvánítja — és azért, mivei nejét elhagyta, a törvényesen megejtett váiasctását megsemmisí-teni kérelmen — akkor igen szépen kérem a czikk írót, hogy mindazokat, erkölcstelen és há-sasság törőknek reciprocitásból is nyilvánítani szíveskedjék ; akik amolyan fajú férje hagyr.it nőket házuknál csupa erkölcsiségből tartanak — mert ne x e m p I a quamvis odiosa, trahunt, avagy ulán e czikk inspirátora azt tartja jogosnak .q u o d 1 i-cetJovi, non licetbovi'es s«o-moru igazság lenne ! Azért csak seperjen ő kegyelme legelőször önmaga házánál s lássa meg ÖDm«gs szemében közmondás szerint a gerendát, — hiszen köztu-domású dolog, hogy az ily férje hagyott házas-ság törő nők, még a legerkölcsösebb házaknál is — jellemtelen elbizakodottságból a legna-gyobb scandalumokat követnek el — semmibe sem véve tartózkodási helyök szentélyét. —Nem vagyok semmi törvénytelen tettnek pártfo-gója és ^ppef azért, amint a czikkiró is ig«n Uilcaen megjegyzi _ a házassági frigy alapja lévén a családi összetartásoait — ha ezt valaki *) A r«l«lSa»Jt*t e«a« a 4j 1 .«.„—.J_ erkölcstelenséget követel — meanyi-vil nagvoktb «>rkölcsteleflséget követnek tehát el azok, a kiknek jó példával kel Un* etőmiooiök s akik tudva férje hagyott nőket hatoknál tar-tarnak és quasi re bene g«Bts — pUne családot fontainak és csupa erköloioégbAI ásókkal botrányos életet élnek Miért is — s czikkirótzavaivalélBtakar-v*B — én is az ily házasság tőrüket azért, hogy sz erkölcstelenséget hivatalosan «*■ ntwiteui ne látl«s*:im, aláit&au bátor vagyok mm tnlkérni a czikkirót, szíveskednék as ily iu'itu*k eltávolí-tását, illetőleg az ily uőkft házuknál tartók el mozdítását paritás kedveért saiiit" illető helyen kérelmezni — ** jasp>r»t4>r pedig, wia|fc«gy a* ilvaseket ismeri, nevezz-- tue^ i'>k< i, mert ha nem tofcXi, kény Wjeot»égböl megnevezőn <kn. Ennyit kivánum »■ tárgyhoz a csikkiró éa s tisztelt olvasó közóutég tuduuiásárajutUtm — sz inspirátornak pedig annyit: S i tacuia-ses, philosophasmauiiisses — eventua docebit. f Különben én oyilt sisakkal szeretvén fel- lépni — hasonlót óhajtoltam volna a czikkiró-tól is, mert as anonimitások a közügynek nem igen hassnáinak. JANKOVICH JÓZSEF. Helyi hírek. — Lapunk előbbi számábaa hiányo san volt közölve, e választó.kerület kOldÖttsegé- nek tisztelgése Csengery Aoul kuztinsteletü kép- viselőnknél, melyre nézve midin t. kósöotégünk szíves elnézését kérjük, ujabb tudósítás nyo- mán teljes készséggel teszssük hízza, miszerint a díszvacsora alkalmával Albanich József ügy- véd ur általános tetszés- és zajos éljensés közt kitűnő pohárköazoo test mondutt a jelenlegi szabadelvű kormányra. Továbbá kÖsöljak a tiszte lg ú küldöttség névsorát: Albanich József, Babochay János, Belus József, Blau Pál, Eben- apanger Lipót, Dr. Freund Zsigmond, Háry István, Hofer Ferencz, Koch Adolf, Lacken bacher Hermán, Dr. Laky Kristóf, Mártinko- vics Károly, OroMváry Gyula, OszesslT Antal, Sellyey László, Taoáor Ferencz, Tóth Lajos, L'jlaky József, Vágner Károly és Weias Manó urak. — Jó dal, jé nene, az élet fÜMere. Fe- szttlt tigyelecnmel vártuk a o*gy kanJSMi fŐ- gymnasium ifjoaága ének* es zeoeegyletéoek nyilvános fellépését, hogy valjoo a törekvő if- jóságnak a zene elméleti s gyakorlati kiképzése sz eltSirt tantárgyak lauulása mellett uiegma- raüt kevés szünideje alatt lehető e V őszinte örömmel megvalljuk, hogy es egyszer nem caa- latkoaáok, mert az elővett darabok ssabatos előadása, a könnyüdség, melylyel as Öszbaog- zatot a legtisztábban megőrizték, telje* eliame résünket vívták ki; kitünó hang hord ozatol ta- pasztaltunk kiválólag Tbern, nem épen könuyü .Tihany ostrománál" melyet zajos kívánatra is- mételtek is. Ami s hangszerekkeli előadás ■ike- rét illeti, ezúttal nincs más szavunk, mint benső elismeréssel üdvözöljük as ifjúság törekvését, szorgalmát és ízlését. Berecz Imréné asszony Jókainak „Holt költő szerelme" csimű jeles me- lodrámái költeményét érzelmes bensőség-, és megható komolysággal adta elő, sajnos, hogy e nagyszerű mú méltó hatását csökkenté a mel- lékszobában folyt zaj s a terem ajtajának foly- tonos csikorgatása. Saly Ágost s Weiszmayer Henrik szép haladást tanúsítottak zongora játé- kon, Hal is István folyékonyán szavalta Arany János „Sárkány" czimfinehézkes költeményét. £ műélvezete* est oroszlánrésze Bnrecz Imre ének* és zenetanárt illeti, kinek Upintatos bá- násmódjával párosult ritka tanmodora eredmé nyezé a nem várt szép sikert, ujabb babért ara- tott ez este zen észé ti tehetsége-, ki tarló buzgal- ma és ernyedetlen szorgalmának elismeréséhez. Gratulálunk a kr. tanári karnak, hogy a veze- tése alatt levő ifjusr.gnak ily kiváló ének- és ze- netanára van ; de gratulálunk az ifjúságnak is, hogy ily kitünó sikerrel leptek meg bennünket; deniqne értik a korral: hogy j<S dal, jó zene ai élet fűszere! — Meteorológiai ésxleletek a nagy- kanizsai fögymoaeitimoá] 1875. év márczius havában. Közép légnyomás : 749"01 milliméter ; legnagyobb légnyomás: 760 0 mm. 8 án reggel 7 órakor; legkisebb légnyomás: 738*4 mm. £0 án délntán 2 órakor. — Közép hőmérséklet: -f-0-05* C; legmagasabb hőmérséklet: —J-11 -3" C 28 án délután 2 órakor ; legalacsonyabb hő- mérséklet : — 13-24 C 7-én reggel 7 órakor. — Közép páranyomás: 3*65 mm. — A levegő közép nedvessége százalékokban : 79-4*/, ; leg- csekélyebb nedvesség : tó*/, 2l-én délután 2 órakor. — Kösép felhőiét (O-tól 10 ig számitvaj: 4-5 ; égessen derölt ég észleltetett 24 sser, tel- jesen boralt 17 sser. — Közép széleroscég(0 tol 10 ig ssámitva): 23. — 93 észlelet között je- gyeztetett öuzesen 90 szél, és pedig : északi 21, északkeleti 31, keleti 6, délkeleti 17, déli,12, nyugati 1, északnyugati 2; ssélcsönd pedig 3- szor. — A légköri csapadék (esfl, hó^ havi «n- szege: 7-75 mm. £sfl esett 3 napon, havazott 5 napon, köd volt 3 napon. Az egész hónap lefo- lyása rendkívül hideg volt; reggeli 7 órakor a hév mérő higanya csak 8 sápon állott a fagy- pont fölött A téli ho csak 26 lka körűi oNadott i pl \gim £ télies időjárás a növésyzet f<jl/i_ dését szokatlanul hátravetette. K. — Blimnerétrül as önk. tűzoltó egjasU Uítn^k «z utóbbi tüzeset alkalmával Unusit.,u közhálát itéii^ú tevékenységeért Teraáncik y József «r 10 frttal, Som mer József ur szinte lu frttal járult WL <-gy:süli:t pénztárának gyar.p, tásához. — A idsdea-neveló egyesület alap:,«. bályai néni módosítás tételével a belügyin ljla tanúmtól megérkeztek. — Nyilváno* kőmőnet. Boor L.j.„ tanító hátrahagyott ozv»>gy« és árva. részen ,-- mét követktiső kegysdumáuyuk érkeztek Luj- zám, melyeket nyugta mellett rendeltetésűt- fa- lyére azonnal áttettem, ét pedig : Csepli^a J i. nus Selle 1 írt.. Varga József maros lodasi kin- ségi tanító ur gyűjteménye 8 frt., Eagel Mu, tolnai aéptauitó ur 40 kr., Bogdán István ,,, által a az. somlyóí községi tanító urak 2 fi; Calderooi és társa Budapesten 3 frt., Rácz rc rencs r.-palotai kántortanitó ur 3 frt., öMtea-Q 17 irt 40 kr. — Fogadják e nemesleikü »d« kősók a bánatos özvegy és a gyámolulan árv ,k légion óbb köszönetét! £1 nem mulaszthatoin. mély megütközésemet és sajnálatomat kifejezői Z.-Sst.-Gróth(m. városi unácsának ason intezke déseért, mely szerint a szegény árvák részere helyben gyűjtött filléreknek, nagyobb részéi ht elhunyt Boór Lajos álul tett adósságok tör lej- tésére lefoglalta. Geszner Bertalao. — Tapolc*án apr. 25 én lesz e választu kerület volt.Deákpártjának" gyűlése. £ hó 11 ikén is tartott agyán gyűlést, de isgslmas jele netek miatt eredménytelenül oszlott szél. —BaUit0n-I>üreilrölértmü\üak, bog) az idei fürdő idény ismét igen élénknek igérke ■ik; számos vendég, köztük előkelő c**Uduk résséről szállás megrendelések történtek. A v>u dégeknek évről-évre növekedő czárna fénye* u Unuskodik arról, hogy a tihanyi apát nagysága és főtiszt Simon Zsigmond urnák afürdéfoiv^ rágozUtása érdekében kifejtett tevékdnysége * t közönség résséről mind nagyobb elismeréssel találkozik. A jelen idényre a sétakert megna-gyobbitutott. Uj faültetményekkel nö>elik at árnyékos területet; vizvesetés gyakori fölönto-zést tesz lehetővé; a vendégek igényeinek meg-felolö curaalon építése és még ez évben erélye-sen megkezdetik. — ZaAamegye nemesi pénztár igazgató választmánya f. hó 6 án unott negyedén va- 1 sutmányi ülésében ismét ujabb jelét adá nagy- lelkűségének t. t. azon határozatával, miazerioi a cala-egerssegi Slero család alapítványi kór ház javára, tekintvén annak jótékony és ud vös működését, mely sz égess vidékre kihat — százötven forintnyi évi segélyt szavazott meg, egyelőre három egymásután következií esztendőkre, miért is a fentérintett kórház vá- lasztmánya, a szenvedő emberiség nevébeu mély köszönetet szavaz. R- — Brr*enc*én apr. 13-án nagy tus volt, 50 épület lett az etem martaléka ; a kár igen jelentékeny, mert az elhamvadt talajdon nak csekély része volt biztosítva. — Meghivól A .marczali polgári dal- kör" Hufman Jakab karnagy ur jutalmául ax áluta ujonan beunitutt hölgy- és gyermekkar közreműködésével f. évi május hó ő én a „Ko- rona" vendéglő nagy termében tánczkoszoru val összekötött zártkörű dslestélyt rerfdezea'i. Belépti dij 1 frt. — Kezdete 8 órakor Felül fizetések hirlspílag nyugtázUtnak. A szüneU- ket Szimpliczius jeJes zenekara töllendi ki- Mu sorosat: 1. Isten dicsősége Beethoventől. Énekli a hölgy- és gyermekkar a dalkör „Te norl. és Basso II ö urainak közreműködésével. 2. Víg dalra fel! Rezgő polka. ÉnekeVe a fen tebbi énekkar által. 3. A válás fájdalma, Abt- tói és (Yankee Dciodla, éjszak-amerikai népdal.) Énekelve a fentebbi énekkar álul. 4. Katona kar, Meierbeer .Hugenotten* czimfi dalművé- ből. Zene kiséret mellett énekli a hölgykar és az összes dalkör. 5. Búza közé. Magyar népdal. Énekli az előbbi énekkar. 6. Rákóczi indulú. Énekli az előbbi ének-kar. — Borcaarnoki-értéketlet. Tapol czáról apr. 11-ikéről írják a „Hongnak: A meghívott birtokosság oly Bzép számmal jelent meg, hogy városházunk nagy terme zsúfolásig megtelt Gróf Deim L. tomaji birtokos (s kinek Uvaly elhunyt atyja is oly Lexjves otthonául vá- lasztá vidékünket éa fsainkat) elnöknek, — Osigó Pál alelnöknek, SíoTmár István igazgató Un ár jegyzőnek válaszutváa: ai értekezlet egy pár álulános kérdésen p. u. hogy ily bor- csarnok nagy szükséget pótoland, hogy Tapol- czán lesz czélszerü, hogy rész vény esekül távol vidéküek is befogadhatok stb. gyorsan tul es- vén . . . egy 20—24 tagú — es pedig a mags kebléből egy 5 tagú bizottmányt u. m. a fenn- irt elnök urakon kívül B Puthyany Q- Ns- dectky J. Molnár J. Czigány K. és Mártó a Gáspár urakat választván, ezeket az alapsza- bályok elkészítésével és leendő bemuUtásával azonnal megbízta. Elnök (ki e vidék vonzalmát már is érdeme szerint megnyerte) ez 5 tagú bi- zottmányt mához egy hétre magához munkára hivá. As ige nemsokára testté leead t — A 20 —24 Ugu bizottmányba — a fetürtakon ki- vüf beválaasWa vannak még: Mtg. Hertelendy K. főapán™k, Györffy sz. biráak, a Puthy- »ny ódon, Bog yai J. Parmtrn G. Vadaay R. j A dám Antal, Ata Ferenci, Kodolnayi, Glaser, • Vadona, Lesrner, id. Csigó János, Vörösmarty „rak stb. FelnlvaMatotl itt egyidejűleg Sógor' ijvorgy nr keszthelyi birtokos és a „Balaton m \ idéke" lapszerkesztőjének egy saját .borkóa-t.,ió csarnok" iránti tervezete, melyszerint a uinel/i fi hozzá 4 — 5 palaczk bormostrát kfll-dendvén — ezek nyomán ó az eladást kozve-titendi '/**/» díjazás tnellett rendes hites könyv vivoseggei. Hely tervezet, mint ilyen — ámbár aii Keszthely, Kanizsa, Veszprém, sót távnlsbb .idékre is szívesen kiterjeezkedünk — szinte életre való, sót helyzetünk kivánU vállalatnak latszik — még a tapolczai borcsarnok mellett is - ■ annak úgyszólván, „6ók leraketává- vál- hat. Köszönet sz eszme meleg felkarolásáért az illetőknek. Vajba az érdeklődés ne lobadjon.— A kezdet nehézségei ne riaazszzDak viaeta ben- nünket! Czigány Károly. — BOvid hirek. Afínpíni kioe veréseket legközelebb várhatni. — P a I e r-Qubio Lelker Lajos nyitrzurjegyei III. éves tecimiku meghalt. — Btaiiyi Páriában hangversenyez. — A d M m. -Örst. terme uetud. társulat a phylloxerárol egy könyvet íratott német nyelven (?!). — Ismét egy bárót, Staudech Aladárt ítélt el tolvajlss miatt a pesti f. trvzzéfc. — Májusöén leplezik le bo-zórméayi síremlékét. — Halála Péter-nek .Az én hitvallásom* czimö mivé megje-lent. _ A Ti ez a folytonos rettegésben tartja Szeged vidékét. — A katasteri állásokra eddtg több mint 12,000 íolyamodás érkezeti be. — A z u j dalazinház építéséhez a jövő hó ele- jén Ingnak hozzá. - ,A f a I u roszszs- nrp- izinmuvst németre fordítják. — Parisban nemzetközi luly-és űrmérték irodát szerveznek. _ tíömorinegye éjszaki részében még hó fed mindent. — A 1 i k a i határőrvidéket él-halál fenyegeti. — Si-ntüriti-ku mértaoi tankönyvek jelennek meg „Bolyai tcndszere- szerint. — Hunyady Júlia grufnó és Kaunits a -n. kir. zálogház igazgatója meghallak. — A fővárosban múlt bé- len U1* születés ee 25) bslálozás fordult ei*. _ I(liDbiD egy munkás két gyermekét aryhkult-. meg. — V. Ferdinánd király í. bó 19 én Ünnepli meg 80-ik születésnapját. _ A bécsi lapok ló nagykereskedőbáz csempészetéről irnak, mit ezek 1860 óta szo- vö'.t és gombkötő árukkal űztek. — L i n d- I e y t, a fővárosi vízvezeték építőjét, 18,000 frt adóbátralik miatt nyomozzák. — Bach txminister Jeruzsslem környékén utazik. (Kir, bogy kíséretet nem vitt tílttnk is magával.) — Komáromban f. hó 13-án 2—3 mper- czig tartó heves földrengés volt. — Szeged mellett a Tiszán egy 2400 mázsa gabnával ter- helt bsjó elmerült. — S i e g 1 bécsújhelyi gépgyárából 2000 munkás bocsáttatott el. — A bécsi közkórházban hagymáz uralko dik. - M.-Z s á k o d községben egy 14 éves riu egy nzpon 3 helyen kísérlett gyujtogitást, Logy gyönyörködjék benne. — Irodalom. ♦ Vj tenemü. Táborszky 4 Parsch uruk zenemükereskedésében megjelenj ,M i g- i) u n- négyes zongorárs szerzé ifj. Fahrbach Kulöp. Ara 6U kr. A zenemu Hauk Minnie ni- k-rült «r<-zképévul v»n díszítve. • BenedekAUtdár .L'j idők- czimű , mindinkább terjedő hetilapjának ^divat tárcaá- ali 15-ikszama: a következő dus és igen érdé kss Urlalotnmal jelent meg, .Hátiról a szobri szatéa IVstészet között- Dr. Hoiuy Páltól; .Car-men lu^ubre' (ered. költ- ] Benedek Aladártol: .Árnyak, sugarsk- (ered. elbeszélés) B. Btttt-nerLiniitAl; .Dóra" (Tennjson költeménye) Szülik József fordításában ; .Egy férj, kinek két neje van- (WilkieCollinselbeszélése) ; .Jo-hanna kisasszony" (életkép) Liáná-tól; .Qui-net Edgár temetése Parisban,- B.-tol; .Iro dalmi, Uraadalmi és mavészeti hirek." A bori tékim : divattárcze üzenetek, vidéki élet, Hy men, képtaláoy, szó rejtvény (mindkettő hár mss jutalommal a megfejtők számára), a szerk. nyilt válaszai, vegyesek,s. a. l. E lap előfizetési ára évnegyedre caak 2 frl. 50 kr ; félévre & frt. As év végéig előfizetők agy diezas nagy ké-pet s féléves előfizetők egy kólet .értése 1 frt.) érdekes olvasmány u köjyvet is kspoak. Kisdó és szerkesztői hivatala: Budapest, Krutofiér 2 111. emelet 10. ajtó. Vegyes hírek. — KtwUuy ÜL Usgyasttrszágon 182Ö óu nem volt oly kemény tél, mint az idén. 1H29- ben, már november elejéd elkezdett bavszni és a hivazás egész télen tolyton tartott, ugy, bogy a bó a mezőkön ölnyi magasságban teküdt. As országúton nem egy ezivúdis fordult elú a fuva- rosok közt, egyik sem akarván kitérni a másik elől; ilyenkor gyakran meglHrtént, bogy a lo vak oly mélyee sülyedtek le s Sóbs. bogy ftt lök is csak alig látazott ki belőle. Egy a réten maradi azénsboglyábao a nyulak százával fész- kelték be magukat. April 5-én kezdett a hó olvadni t a oosszu télre szép tavasz es gazdag termés következett - Mohié. ,gy pUídnoinál. F. b. 5 én Ko uyibau Tolosmegyében esti 8 órakor nyolc* feltegy vérzett rabló jelent meg az otuni plé- bánosuál és fenyegetőzésekkel kényizeriték pénzét kiadni. A plébáoo* mindeu pénzét átadta, mitttán még letérdeltették és megesket- tették, bogy csakugyan nincs több pénze, eltá- voztak. Amíg a plébános annyira magithoi tért, hogy zajt üssön, a rablók már oly messze jártak, hogy többé nem lehetett utolérni. Paplnueletek. A nípitB msrtjrja Egy páriái tar-osait d a lant a ixlpuMo nartjrrjának iDooi^a sa TiSEOutagaagait igjr írja la .£ kereastvi vitait lagaloaxAr ia meglepik, aaután TiabaraUaztiák oanan ai?Sve ■•gsaárilják. m«gil>i ia, agjrooUtjk, megtOratva, mcgTIÓTálra, a gerabeuea Teg-i( ráiigatják, beköte-xik, f, lakuatják. már t. i a rokkára, tépáaask, ural-ják, raákolják ; axatáa uaffSiik, leiorráiKák. mclef fllrdCbS! bidaiba laaaitjik. kar.lkra faasauk, baa(e-rekre gdacrolik, l&li&otollálják, kiDTttjtjak ; a takic* ■ i«k asak vtcsáio karetztQl bajtjik, &aaacTÍ(jik. űai-..ítUnk, fSliaatáUk, baKoálják éi bordónak. «. 'ifit a rongvtied& ssid^DSk adjak.* Uj kalvaat MaiDsbao törteat. A korcaffli-rui ai BoreainaroaDé raj- Íd6 óta keUemetlaB porpat-varban Altak egymáaaal, m»lj aokaaor knlcionöa «í-páholaaaal v^faődoiL Koselebb iacnet ily tattlagea-aégre került a doloe <M akkor ax a-iaoar vala i iax-tat, ki tndván nat hogy férjél ifwai aeui báotaaá ogr, mintiia borát foljDÍ Utaá, a pi&rzébe rubant 6a e:keaaredéaaheo kel szo-oaxédo* honló eaapját ki-veré. A Taij dabOaao Qlána ugrik éa tau/ereit a raapl^ukakra lapitja. Kir<> a- aaaKooy falbaaiaálja a kináJki>ió alkalmat, fegjvertelan férjenek >BeK7 «« aaive Kciiul jol eloaapáogolja Harrenraeie aa ag/ik -Eoui-téd épen arra ment • a korcamiroat fölaaaba-ditá airalmaa bel7aeteb51, de sft;aaeramiod a feleftég azáimira ii koKvelmat aaskoaolt. Április 7. 8. , 9. . 10. , 11. . 12. . 13. . 14. . 15. . 16. , 17. . 20. „ 21. „ TI. . 23. . 24. . 25. TSrMiMtt íuptár. 1359. tétetett le a bécsi Szt -István templomának alapja. — 1818. Le-irat a statusadósság ügyében. — 1849. Kossuth gödöllői szózata. 1604. A possonyi országgyűlésre Mátyás küldetett királyi helytar-tóul azon utaaitással, hogy minden evang. papot száműzzön, a gyüleke leteket felosxlsasa s templomaikat elaaedje. 1C90. Batthyány Ádám gr., horvát bán, Nagy-Kanizsái birtokába veszi. — 1816. sz. Psuler Tnadar, kitűnő in. jogtudományi és :c*rténelmi írd, volt vallás- és közoktatásügyi mi-niater Budán. 1849. Damjanich elfoglalja Vic-.ot. (ide elesik. 1848. A pozsonyi országgyűlés be-záratik. — 1849. Azboth a Kákoson caatát nyer/ 1Ö00. sz. Öamerius Joachim (va-lódi nevén Liebhard) híres német literator és polyhistor. — 1849. A psásisri seregek vezényletét Wel den veszi át. 1204. Konstantinápoly a fr. és ve leoczei keresztesek által bevétetik éa kipusstittatik. 1848. A ministerium Pestre érke- zik. - 1849. Függetlenségi nyilat kozat. Kossuth kormányzó. 1864. Mik.a osztrák fhg. a mexieói cs. koronát elfogsdja. 1831 Páriában forrongás a köztár-ssságiak és bonapartisták között. lüOö. Bocskai országgyűlést biti össze Szerencsre, Rákóczi Zsigmond várába s s legkitűnőbb m főurak közt Bethlen Gábor is megjelent. 1849. Nagy-sarlói fényes diadal. 1670. Zrínyi és Frangepau Becsbe érkeztek, bol azonnal elfogattak, s mim felségsértők tömlöczbe vettet- tek. — 1848. Pesü zsidó craval. — 1849. Perczel Mór másodszor fog- lalja el Becsét .Terontalléo arácso- kat kiveri aáuczaikból. 18&4. Ütközet az oroszok és tórn kök közt. 1713. sz. Doroanek Antsl bires fa-és rézmetszo-múvéaz Becsben. 1670. Lobkowitz rendeletet adott ki, melyben az összeesküvést felfe-dezettnek, Zrínyit es Frangepánl foglyoknr'. nyilvankotu. — 1848. Bécsi népkuldöttség Pesten. 1766. sz. Fejér György, nagyhírű m. történetbuvár és az okmánytár kiadója Keszthelyen. — 1848. Po zsonyi zsidó-craval. — 1849. A c»á száriak elhagyják Pestet. 1848. Kikindai vérengzés. — 1849. Török-Becse közelében Peresei Mór hnnv. tb. a Theodurovits alatti osz-trák szerb sereget megveri. — 1849. A magyar seregek bevonulnak. 1616. Pázmány Péter a király által turóczi préposttá neveztetett ki, hogy sz érseki székreezáltalut nyit-tassék neki. — 184H. As unio-kUldöttség Pesten. — 1849. Perczel Torok-Becsénél csatát nyer. 0 z I e t ' X ~ — Ililttrl sa .Orioa* állala&es ál Isit iatsaito s(;l«t littn >{-slt n r a i b o a. Aa ntóbbi idSkbao. as ajooao alskitou s i ■-toiito lana-it/oknal aajnoi eaa-níniak s ka loaáfae* ukot aaol(aluuak — a réaa-eu;eaek ai a kO«filui*get m.gdvaado — ezen int*x«t*k veaatsi al len a b&Dviaagalatot maginditaai. Utóbbi időben eg-; oímelr lapokban a. .CMoa-aaiot* biaalnatlanaagot gerjeaatfi -aódoo e-Blifca»tec* caopáa azon korUlmén^Bél fogrs, BIÍTO! igatgabt t«-náeaoMi -orábaa. a FNa-oaatkfi-i- altiike é-alajaoke megralaaztva Toltak, mely urak a-onban ac .Orion* igasgalöuoá-.o-ai aoribol m>, kllspuk a á-skár ko(r ac BOríon* ttinte ai utóbbi idSk aztllottje, aaen acu Hte.11 iotsirtak etrikivel len áll ■emmln.-o« saai-kottataaben Ac .Uriuu- nem réaz-inrtá-aaaág. ugjranaas-t agy olj-anaal ae>m nam OaaaabaaonlitaatA, aaai asdig Baaie nem téveaataato, aa kisárólag eg7 b i ■ t s ■ j-litlik aljltti, BWJ ia a maaS- '•» Bamcstf at-daaág irdaksban — a «gr. nafjedéveiikial kiefjraa-liteudS kotoa dijkötalaxettaag eivén alapnlváa, -tűbb áldoBAlkéaa bonflak Által alakinstott A nerveaéM éa aa aJau kea^leai köluafsk a legiakarekoaabban fedestetoek éa padig aa alapitlk által kútlao&eiket fadecr-, iseljek ifa éveken Wl&l kiaoraolái által a k51e-6na3k»ek fognak kificeetstai Aa alapítok kéa-iégea támogalaaa lol^láa ai .Orion* fejlődét* **crv--é*é-el aiin/ira elóre baladt. bogj> !egkiizelebb"a t5r-éoyuak nefiUalS mód4a a | bistoaitáai konan^ek kiállitieát eeakoaolbeti. 1 A midSa eal Önnek tzivaa tudomáaára hoasak, | megkereaaük érdekletteit ecen értelemben fslriláfosi- . tani éa ar. aaatlpgea balTéUmSnyaktrt lakrudeei a* , tarbeltaaaék. | Badapa*, 1870. .",,1,. 9-«n. A< .Oricil.- általánoa illatbinoaito acjlat igaafaU-tanácaa oifgbLiáaábúI a vaaérigaafatoaág. 8TAUDKMIATEB, »ss. ig-aag. Szerkesztői llxenet. 16M K. E. .Kil.nó bdaég- beaeélr nam ko-zolbatS. 1665 D F .A nemei,.- noeetla •- aasrikai életből, sok a rrilkoaaág basae a emiut aaat ke zoljük. 1666 .Mijna tiieubat'.dika törté.eü bsasátr kiadbató, de nam tudjnk mikor karalnat rá a sor. 1647. A tDaagbi gabnaárak kOalaaét -aár ref nem kaptnk. 1«68. M. Trieait. U.alöbb rálaazolank. 1669. Br .Sllmagb KSaitnjllk a 6g7«kaMI Kias« jobban ran a kerdeaetl. 1670. SasahárWának ? Érték- M vi.tefely.m- április 16. ő*/v meuüques 70.45; ő*/v nemz kölosnn 74 60. 1860 ki álladalmi knlraAn 111 56; baak réstrv. 9 58; bitelintézeti részvények jói— , London 111.35; magyar töldtshermentaai H*l vény 79 75 . te-nesvári faldlebarasantési köt-vény 78.—: erdélyi földtebermentési kötvény 76.90: horvát slavos foldteherraentéai kötvény 80.25; ezüst 103.65; cs kir. arany 6.24— Napoleond'or 8.89 —. "P-TSS-IBYI xxBL%yXiAjr. Asrlllt 18-141 zprllls24-kj 1875 sap tar Fioteatao- 4 napUr 1 stj. 16 111 -a i bnav at. — Rst ev EgT keeéiié éa mi r oam láttok aagem. Jáa i>s XY1 1»-22 1 f" t-Ep. 1 Pét U 11—2U. ÜT Júo. XVI 16-23 — GCr ar. Jinoi UI. 1—8. la Vasárai ia C 3 Sa Jóu.olt. C. 3 JnbilaU jt 19 Hétfő Tódor Tódor, Emma g% M Kedd OfoaS Tértann >ulpititu A !21 »i.rda Amália rértann Oda .-61 f ti CentOrt-k Kiine ei Hour Leonidáa £í i*3 Pénuk | Adalb-rt, Béla Béla X s* I Siómba t ! OrBrgy vértanú GjOrgj. M Felelős szerkesztő 3 kiadó: Báttrfl Uj«t. Ját üvegtok ára 1 Irt 50 kr. Ka|i}..ito iisf-ylpan é* kicsiu)ben Budapesten Dr. LKJOSSE föraktírában, király utcát 15. I. 19. _V Vidéki rendelvények * legszigorúbb titokUrtis mel- ^2„,sS,*;lett. "tan-Téttel eszközöltetnek. uses-m , 1 -j. J3 _ 21 A v«Uil W I L H E L M-féle köszvén* és csúz elleni vértisztitó thea (a csúz és köszvény ellen vértisxtitó) raínt a tavraszi gyó^y-használatra az egyedüli hatáljos >értisztitó szer. .>. k IKÍV ran- Csellarld ei ge- (l-l.-. llc», I85e.lai- 7. ns- tárzat fulytiu miután ez Eorspa legelaóbb orvosi tekin lel rei álul s legjobb sikerrel használtatott és jóv.á hsgystott. Ezen thes as 6s-zes létegeket tisztitjs, s Uat minden alkat és .eu-grés-ekre batva ben«;ie,g baszuálva eltávolít miadei, úsztáulan, el-e.ult kí.ranyagot; katáza, mint semmi egytb szernél —biztos ez tartóz. Alánosán g-ogjitia a koss-íaít, esúzt, 4s elévnlt. aegr«gs6u kór-l'ajokst. mimiig évesedé sebeket, nem éa horvar oetega.g.ket, test és •rrzgnr-söket csorsort *z bujakiíríági daganatokal. Knltaos sikeri tanoaitott már ezen tbes bsssnálata máj e- lep-tolnlat . daganattal, n. m. araa.ér ^omorrboidan bajokná Igeg izom-lájásek. b.7sM.á gjonior. szélszorungásek. altszt bajok, viselás-aebezsi gek. m.gl,»le..k Vérí-t.l«7»n«*lézek stb. ideg. test és ae-azisi bsjosasl Uírvél, (Skropbel) betegségek, mirigy dagaiistok, foljtouo, tbes- i«ás által, gyoraan é« slsposan gjígjitaD-ak, mintán ezen szer felol- vaszt* s egvsaersmii.d vizelet-koaujiBi u. ...... . _.„,, .\.gr..ámn bizonyítékok, elísaserest "ás dicsérő ekiralc* -nalyak kívánatra be U kíldbetík, fennebbi adatok valósága mellett azollnak. A mondotttkst igasolsndó, kosinak nébán) .hzmere.. >v—,.l-.u WilMsi Fsresez gjógyszeréza urnák Nrnnkireheoben. Spasadurf. FJbe s-elleu okt la 1874. Tekintetes ur! Hst év óu szenvedek érzékeuy naal krikzvéay fájdalmakban anélkdl. hogy Tatami zegiteu volna. Amint önnek vértiaz-usatitó tbeiját eaetlei* megkapuin 1 ezt üaorgalmaaau iuam, azt a kel-lemea meglepeiéHi tettf. hogy azonnal éreztem jótékonyságát, a rohamos fájdalmak ngy alibli laálluk. hogy szabad testi mozgáat télietek es oly egssaaeget éreaek. minónek már sok év óta nem Ordítom. Határozott tapasztalatom van, bogy az ön gyógybaláaos tbeája azaavedésemtól megment, udvariasan kérem, legyen aaivea nekem pos-tán agy paquettal kuiéeai az ön vsrtisstitó theajából. Azon reményben, hogy kérelmem mielőbb teljesíti, tizztelettel va- gyok. Tliiele Anna of., ácamester neje. Farsjazf gyóg>tzerész uraak Neuakircbeaben. Ktrrliberg, Wagram mellett, okt. ^9 1874. Kaldjöo nekem mielfibb [>ostai utánvéttel két dohos á H adag vér-tisatitó üreift. igen előnyös szolgálstet tesz es Arscm, bogy sseavedé-kembau felÁte Javulást idézett elő. s*—' Tiazuleueljeaen Figlmdller Alajos. Wkmtisi Far-Mtl gvófrysserész urnák Neankirebanben. Rali bor. Tábor mel'ett Cbiscbka no. 29 1374 Tisztelt uri Mlv.l s Wilbelm-féla tbea oS-ssil. ki 20 év óu be- teg, igen j6 batáasal van, kérek ismét 3 paquettal poauutánvéttal kQI- deni szjveakedjék. Tiastelettal Beibal József, földoives. I Óvás a kanisitát és felcserélés ellet. A valódi Wlssaim-félf. antiartbritii. .^ntirlieumatikus vértisstitó-tues essk az elsft oemzi-ii Wllhslm feii- vértiaxtito-tbeagyárban NfUDkirrí.*nbeii Bécs mellett, va«v áitaiaai a Upnkbaa kijelelt raktáramban kauiialók [gy SSv>SI 8 aasfra nHsattva, orvosi baunálat- *s utasilásial ellátva 1 frt., a beiveg és pakolas-dij lo kr A t. n. közönség kenvelmére s valódi WHswIrn fsW aanartkrltls «• astl kszsutliss rsrttzrttt* tkss kspbato Nafy-bsiuáa Uns—s-g Faraae- uraál. Zágrábbu Miulbseb id; KSzzegen: Csacsinovits N, Keastaelyen: Sosenb< ; Kiprout-záu W>-rli gj ógvszerés*; Sopronban Wrcnovssky taelyr-u Fillieb Ferenot gyógyazeress, Szatmártt J dósai' eresz ás Ssigstvsntt: Qreaant Miksa uraknál Hölgyeknek nélkülözhetlen ! R A VISSANTE Dr. l Pártiban. (\ak m RAVISSANTE L>ir suon crS-i-d, u fmb«ri búrt Biad«Q téiB-lestől megB-CatPuí, utúbmjokiúl aegúrni él imifpi.é]*«kt ■ í>n>k ifju.igoi bixiotiUni. H» a Ravlattule na,pookint efjrufr t%-> vi)b*gygy*l u mess A. vagj mái iMirmsr* d5ruötwttk, már a tÖrQikmés után tapu<uJluUó ft majd-iitm ctotláUtOK hali*. Ai mrexon támadt ráa-i-jtok *-■ Uiajlóbtlyck fUimittstajüc. — A Ra-vltMUil* ifjti trr«xiut idei *ló. • búrt feh* nü, fnskiti é* tiinimitj*, ettivolit legröTidebb idű ElRtt HPptŰI, m«jfolU»kaat- OITT6r5«*fet ■ & búr minüt-L ti«itit*J»ngijjaÍL Mar «t eU3 kuerUt atán elbtUroixák a t. loiMiu D)egtíi)|iit, Valódi eredeti Serall Pasta. ST^ío ^2 27 kr. Csarnok 27 kr. EiBínger Henrik fióküzlete aMvátzak h ! gyolcsok szalvéták, tt- üik -i'ík Usou }é utoi Cntu. Ptr|aJia, ti tor; kriliMtfi - ■**•* kitt ar*«i <zin<-« feittr fratfii. r..:»: MMik tztayefek. ozéna p Üres fogak kitöltésére ■uncj hatályosabb és jobb »er, mint dr. Pff J 8 adv. fofor-TOS úr (BéesrárM, Bognerjaase Nr. 2.) íofíiujx, melyet min-denki könnyen és fájdaJuin oélkíli b.-h«lyeth*t odv»n fogaiba, mely után ■ fogr£>»flkkel As fogban*! Mjeaoo e^Mlll, * a fogakat a toTÍbbi alromtáat^l óvja ■ a fájdalmat cmlUpitJA Anatherin-szájviz Dr. POPP J. G. cs. kir. udv. fogorvostól Bécsben, SUdt Bognergasse, Nr. 2. Ivatekkél I M 40 kr., a lagkitBníIbb »er acjixo* logfájdaim.k- ban, gjaladánoknil, a fop!iu» daganatai- és asbciníl; fttoirantjft a lítexrt fugkfiret és megakad*ljron* auaak uj k<-paád«*lt; at in^Ó fogakai a Toghaa erSsítíse JULAI »*ilarditj» ; * midőn » fogakat és fogKa«t mindon árlalmas agyagoktól megiisitiijii. a aúi»akk«l- Umej frisseséget kölr.sfilííít é* már rövid hannáJat után ftllavolitja a kellemetlen magot. ílMO- 11) Anatberln Dr. POPP J.tí.cs.k. udv. fogorvostól Bécsben. Eseti kíiíitmtny a lebelel {r\**tn*gtt én tifttUiáffát ú-u tartja, aaonkivUl a fogaknak hófrhérséget kéksriiifí* a*ok romlásit a«f-akadityoua és foghaat erósbití. Dr. Popp .1. G. novtíiiy-ftigpora. A fogakat oly w*ip*m tintitja, hagy annak naponkénti ha**-nálata áltai nemcsak a kö*öus£g#s logk>" «.tarolnunk, h»ncm a fogak lutnánr-sa éi dnomsága i* iniudiukább tttkél«teabill. *»., Koa«ob*rg «u. - Pápa* réu, 8iog«r H. W«ÍM unriit. : Wsrii fjógj ; tíorner Kajet. 8ton- ^k Kaphatók: Kagr-KauiMáa : Belus Jou«f >í«ld, W«Ii*eh, J. is KflSBclbofTpr J. la-£f«rsi«ga& : Isóó F:, grógyaterésc. ■•riss. Várasd oo : Hal tor gjógys«tr«SE. Stíl i»ly»n: PiUicb Fvraaci es Rudolf gyAgjs n. Plbif £. C. Veszprémben ■ M*yr Tonkin, u^r Uutb4fd Ti radar laioil. — Sc*k*sf»b*Tvárott ; Legmann A. BraoiiJ. gjögyst. Un* lav-bMi: Haiaier g/ógym. Kalocsán : Horrátk tt. gjógynsrtsa. K*cs-*mÍMi. : Milhofer es Maehleid gyógyst. Pakton : Flórian J „ _ Onnanden; H&rráth J.Romenreod gyógya* Kaposvárott: Kftha J. Kraasolin J. A*ig*irárott:Karwartfa, Salam íján : slicbitacb 8t is H«r*feld na>, ugy Hertog ÍKuáe*nál. " P4ca«tt : lolnay W. és E. Záek, SipSrx KJ^gysK. Káxádun: Zadnbásisa! Marcaalibu: Kiás gTÓgyss. - Tolaában : Oraff gvÓRTit. -áro« Lukács gyógjai. - íitMi-UjAr^yAn : .Sttüiig - A.L Drk 05i éi uri .yakkMéék. keitUk ts Hltírit; na*y **h***k ■IUI AJ jú MÍy**Mtaie>f«fcfc*Sl e. sok mű pipcrecaifckekb«>J sat. ez mind csak £3*7 kr. rőf rtgy darabonként. MiMik kívánatra koldetnck. -. SSÍTÍÍ megrendelések poitai után-vét aeUeU pontokon é« axonnaJ Msk^xbttftnek. Kiadási heJ/uég: Uj UkarékpóoiUui épület, volt Kohn . Gy.-féle Üslet. U~ SSÍVM mrigreiide\é*v\e\ a „27. kr. Csarnok *7 kr." N.-Kanlzsiu lewt'k czinírzru (1(548—1) Árverési hirdetmény. A nagj-kanizsai kir. törrényaz^knek, mint t*lf>klrftn\vi ita:<*>sásr- ! nak 7798 1»?4. tz- a. keit régúse fulytan kftsbirré tétetüí. minfn.u Schwwci Adolf nagy-kanirsai lakúi frip+rri réM^re 292 frt t.ik* «*ja- | rolékai erejéig Tfchio AnUlái ai]>*Te« galamboki la.kúst«'4 Irfo^Ult (•■ annak a gaJajaboki 190. siamn tel*-kjkvbfu A. 1. 10 tor 217. br. sxam alatt sajit tulajdonául felvett és .r>o;í frt. o. é. bocutít íügatUn bírtuk-naJt plárrprexéte elreodelu-tren, cunek fof»naio»itisara hatnnriKSl 1H7!-májub 25, tsftkaég etetÁl^n 1H7.4 jouius 2.0. napjának miudankor dr-J«iótt, IU órája ak-elyuínérr kitílietik, oly botxáailáKMl, bogi *-«*D birtok nr aliblti I t>ltételek iz^ristu első irverésfn f*ak bfrsirr>n felQl, & misw.Iik árvP-rét<*n nonban becsároii alul ii cl fog adatni. Árverési feltételek : , 1-Ür. A bírtok egyttucB<*D adatik fi. r 2-or. KikiáJltási ár a b*csár. ; 3 or lo*'B-bVli bánatpénz letm>nd«t. } 4-*T. A rrrű felt-k a vátelárt kö»i tkrtAkép li*flietm kot*le«r>k: , ug)ran ii a* : ; l-»ű réaxIetPt «ionnal az árrfrt-skur. | 11 ik , as irrerestt") szamitando 3 lió alatt a 1 ■'já- randó 8". k&aatokkaJ egrOtt rten kir. farrénrsiék t^lritkonyvi btva- i tálának. i 5-or. A n^grftt javak mindjárt az árrer?x»s bffpj«égi-kor a *«-*f.; baunálaUba adatnak által: a mfly idűuil fogva *-gyut>r*iuin>l ain>1>*>i-i Wf tcrhfk a várót fogják illetni. i tor. A vevÓ köt*le« a magvt-tt bírtokuo lt-fO épQlftt>k«t at ai- I vt-r^tt köreté napon a véttiár erejéig saját kára én veszélyén* biztosítani- j 7-er. Mih«lyt a vevó ax árverési feltateleknek eleget tett, réssé'e| a BBrgreU jósáig tulajdonjog átíratása hivatalból fog eszközöltetni; rl-lenkező es-tben, ba » vevő a feltételeket poeunan meg nfm tartaná ; at Hadott birtok a bánatpénz #lTe»ité»éú f«*lül ujabban a v*vA kölu^gr i és reuélyé-r* fog elarverestetni Efjttttal akik az elárverezendő jarak iránt tulajdoai vagy mái I igényt érreayesitb^toi rélnek, felbivatnak, hogy ig^uykermiteiket a bir-d*tmény k&uétitrlének utolsó napjától számítandó IS nap alatt nyújt- I sák be, küJÖobeo egyedül a rét»!ár feksleg^re fognak otasittatni. Végre felszűlitLitnak azon jelsálogoü lnieletök, akik nt-m a telrk-konyvi hatótág székhelyén ^agy annak kőidében laknak, miszerint a rét«lár feloattisa alkalmával leendó képriseiteté»Ak végett, a hatfeág uékbelyéo aurxbizottat rendeljenek ét annak nevét az eladásig jelentsek , be; ellenkeao esetben a hivaulb'íl kioev*s«tt gondnok által fognak kép-riiel tetői. Kelt M.-Kanizsán, 1876 «vi april b*> 6-á* tartott telekkönyvi ^ torrényuéki Qiétaból kiró* k3v*Ur*tn4nv o*lkJU, HlaoB—o » tifir un>ulukM«u: tluvu- V*íóiíí eredeü Serall-bör-ifjnitó-tej, Valódi Serall hajnÖTesztöwer. Z£,"J.!!£, . - BMHlTMBrWI kéttSI. «n*i- ^ k kik itlUi fucva ár» a frt • 4. tlódikel ••1*t Kán a a». PÍUI ••tUe ■ f*)Mi kfll&D^Hd tULtr*á*<» hrteft, grk ét fjét- frt 4Okr •. * MXT a MftaollMn <r^ A frt 4 kr •. Valóul 8crall-fejkorpa-sze<s! ^T'IT. u«ri kutnálat atáa at iin'lri «lk»lm»(l«n fuknrpái »Cf». mmi, * itd. nluiK a kári E 0 ftkáritja E«Y 0*^««» i'» •© kr • * Valódi keleti szakiiüiiöresztö-kenőcs, míf flitAl ™lH-r-kD* I* ■ I«cv«TÍd^» M« «laÖ • kftftatbb M>-kálti DiitntL TSfeb esrr férfl paaa •nü»*Uíl»a iun»t kOii£at W-ubb dliul Ára 1 frt M kf •. *- Val6tfl keleti haj- és szakáll festö- BMfte. f m+t -4—.f »JI]» TOrft* *M7 *So)iP hajat tMai** Mérint bar- r •**■! t»k rtár* f"it Ára S Űrt 9O kr mlodra bum « t- -wki«L (Ó«M M«I l*^«tUud6 M avrópal twjf"'*- bAl a b£r bárm«tr n»«*T». pAldánl mi OT"i, ajkakrk *tb n«i4íT iá! .ít élacudHI kornaksil la 9v |wrri iluliai JU.IUI-Tir«of> 3 attuó lulatlat (tnra'nu) U cut faltA p ■ i iUiái •«« >Sbb«al>rS. tBrt.hf«4S il.a! H itfloA <w*r sklaAM f*tuJ.í*™*l (Abbr«M> Ar* 1 tVt «O kr. U éta»4»y»k, a ta<*lSk«Kk««k pp «art>pal népliAu«NktL ft.til. «inr)ák, SMTt •«> •»U»T<Uo« Ttlanlolt Hlkil y ** •<red*vrli.-o at ■ »> '»U lkil UprtUk : *C7 itécai«n* Um«rt IIU'«i«r-'aO'a«Ü *ín«k MmataaAa XAsdl, wiw t.v^k mloari )<ia> vt« ló: (UDtloápo V»IB - Vai-^i *• endrti mlb6t*ib#n Eui >r>afca* uk ai aUbbM^nait'reraktéxtem k*pt"tók. B. urnái Budapesten. ----- t r M udaa ettkk oelté * .■c^i"» 1 ROBEY éC Oomp. Limited gazdasági gépgyámokok, Lincolnból, Angliában, Budapesten, Üllői ut 1-szám. sten, állandó g é p k i i I I i- Legnagyobb gazdis t 4 », készletben található. Sorvetí-gépek kűWnOsen maR\arvi«onvnknak megfelelő könnyű 2 kö-zönséges ló a 1 t a 1 h 11 » h a t ö. r-nlkirali tartóséi e g v s z e r tt ló sora veto-gépnek ára Budapesten 320 o. é. forint, kovác«lható vaskereten és hítul-rol kormányozható. Amerikli rügtörí, meglepő könnyű és a legkötöttebb földben is használható. Amerikai kaszáló- és arató-gépek. Lógereblyék és szénagyUjtók rendkívüli olcsó áron Világhirfl Robey féle fekvő éshonkuhate gőzgépek. Gez-ctépioüépak Patent vatrác«á»al és vasgerendával a legtökéletesebb <*éPlö gep a Miagon, mely minden más hasonló czélra készalt gépet munkaképesség mmrtségés tartóság tekintetében Mttlmul Mi * ÍÜ f^"*?*- léÍár»áll*ik fe ■««• cipleRial.sk, szeeskavágok. sze >""■- « KORKSly-valasztO rosták és minden mis a gazdasági gépszakraába vágó eszközök. ~ • i,«i» Közsé«ek szimira, kik gőzcsépló-gépet, vagy gőzmalmot akarnak bosz,-rezni, különös kedvező fizetési feltételek szabatnak. NS. BB. Megrendeléseket kérünk köjvotlenül hozzánk RnbeyA Corap limitedhez Budapestrs czimezui, mivel sem Z a 1 a m'e g y é b e n sem V asmegyében tólünk gépek eladására megbízva senki ninc*n és" közvetlen •natkeiéa folytán olcsóbb árakat is szabhatunk s gépeinket Tagy Bécsből vajrv Budapestről szállíthatjuk. ' Végre Budapesti gyárunkat gépek javítására is felajánljuk és mis gvárbeJi h*n-nált gózgépeltel is jntanyos áron becserélhetOtik. (1589-18) ROBEY & Comp. Limited Budapest. ^im^ Árlejtési hirdetmény, A Csengery és Kaziuczy atezák összekapcsolására az izr. hitközség telkín itnyitandn nj ntcza csatornázása és klinkorreli megépítése 5141 frt 67 kr. költség liuirártyzaltal 1875. évi april hn 26-án. déleiéit í) órakor a városház 'anácstérmében nyilvános árlejtés melleit vállalatra kiadatik, melyre a vállalkozni szándékozókai azzal luvniu meg. hogy az árlejtésnél 25Ü frt bánatpénz teendő le és a tervek, költségvetések és építési feltételek alulírottnál betekintlietök. Nagy-Kanizsán, 1875.'april hó lő-éu. VágnerKaroly, IS4S1 (U71-Í3) A ¥ A s B Ü T a a a Y Á R Relctiara &; Társa-é, Béc8bi-n. Hl.Murxrr mc»i 17. sz alurt van, hon-nan képt-kkel ellátott árjc^yzi'k kiviínatra in-gyen bérmentve küldetnek inindeiikiiiek. MECREMOEIESEK OREHERANTAL KŐBÁNYÁM ttLICZKSER GoTTscHiiG BUDAPESTEK Joaef lap-éi iyo««», Iía«y-t*ni»3»Ji. 1875. aprlllg 88-én 33-ik Ttsennegredlk értőim. artet évre e ksaákoa paüleorbaa 7, aiioton • • niaíse ' STILTTtEBÍK 'aoroaxiat 10 kran >s- 1 wa> fal ~ kirialaaért kaja, fiaatendS. f ZALAI KÖZLÖNY elíbb: ,ZALA-BOMOOYI KÖZLÖNY.' A la? aaaUeeués •avafi rtasst illata Ms-I Takarekpeasari epalat. 1araiak esik iám art asktól for&dtstaak al. Efairatok rtaaaa kUdetaak. varas halyhatéaisáaak. MMkMabanaz „sM zalai Ogyvéd-agylat".a,^Mgy-kai.lzaai karask.rfeJ.ai t laartank", a .nay-kaaizaai takarekpéaztir a .zateMgyal Utűím* tairita-tatiOaf, a .Zala-SaaafV gizkapazáai rttzvénytártaUt t t$M Mgysi és várasi agyasüet hivatalos ártaaitija. Meienklnt kétszer, vasárnap- s csütörtökön, megjelenő vegyes tartalmú lap. A voTl lalamnTrl B. ák-pári aprii Ti'n .jabadiUü paitta átalakult áll, t 'I i a 7-4lt axabudrltü púittá át , tabbl temetők és II rargyt-i rllt'nirkk reméllyrllaelü íf) esölra végftt fol}*) *V uiajata ho £-áu Xala-Kgerasriieit, a vo l»f ákunrlnaL hflyisrKfbfu ili*lutáni6 ór kitr fteanat-nyül Krröl a piírllnicok linzi leiItfl értraitlrtiiek, rn a teendők fuulu •aga ttAiali-lfkol aaiatl aa()»bb esaiu-kau Ifeiiai mt%jrl*itéwrr frikrrMart k>ll Faltai, apr bá 18 au 18J5. (.LAVINA LAJUM ia«l|la«.a slask. Meghívó. A - zalamegyei Gazdasági- Egyesalet 1875. évi május 3-án délutáni á órakor Zala-Rgerszegen saját he4yiségéb«tt közgyű-lést tart, melysek tárgyai • következük : 1. Az alapítványi tőkéle biztosítási és íienzetéai módozata iránti végleges intéz- t. 2. Ai 1876-ik évre tervétéit uos gép- termény- és álUtkiállitás, agy ez-zel kapcsolatban megtartandó rerseny mó-dozatának megállapítása 3. Az Egyesületi roskatag épületnek iebofitáaa. illetőig a iMigkflTdftf t Apit »-A»4«Í- aek folytatása, ragy egy idóre függőben ha- gyása feletti határozat. Gazdisutunk minden ágának pangása, szomorú helyzete égetó szükséggé teszi, — minden egyes gazdától — legelső tarban pedig a Gazdasági-Egyesületektől — mél-tányosan megvárhatja, hogy a solyos hely-zet javítására teljes erővel, tehetséggel köz-reműködjenek. A május 3-ara kitűzött évnegyedes gjülés Egyesületünk pénzillapotát mnlhat-lanul rendezni fogván, az egyesület azon helyzetbe jut, hogy évi jövedelmét ismerve íz erejéhez mért TWabrtotbs Biztosan bo- csátkozhatik. Hogy tehát az Egyesület a közrára-kioásnak, de saját rendeltetésének is minél nagyobb mérvben megfelelhessen, műkö-dése, valamint az ügy irántjs érdekeltséget keltsen, legfőképpen szükséges az Egyesü-let tagjainak is érdekeltséget tanúsítani, kulénöoen a 2-ik pont alatt jelzett kiállítás és verseny okszerű és eredmény dus létre-hozásiban. Felkérem tehát az Egyesületnek mi«-den tagját, hogy ezen gyűlései minél aa-gyobb számmal megjelenni s az Egyesület érdekeinek, hatásának elómozditásábau te-vékeny részt venni szíveskedjék. Zala-Egenszegen, 1875. spril 3-án. ARVAY I8TVÁK m. k. VI Hibás azok és szólások Javítana. 16. Járda. A koroi járda helyébe a ayol vtiesutók aVtekesleXéa ajáallattak: járó, járóka, járka, j á r o t <S, járáló, járkáló, j á r d a I ó, gyalogjárójaétáló, g y a-> » < 1 • i á>J* lógat, gjalageor, gy a*-logösvény; u t s a a I, atcaaaaél, mailUk. Ugtöbb ok aaslt a k«vMkaaik alfocadás mellett «• lagkevaiabb elleae :járó, járo-• a, járkaigvalogu«,usnel. Akat utóbbi a kooiutlal eileatelbeii álló I r o 11 o i r t Tilágoaabbao fejni ki aaálulánoubb jelaalart elaí caoportaái; nookivül a néppel rág hw naiatbaa van. Á tanácakosmáav noegia aa eUd caoport mellett ojilatkoaott mivel a' j i r d a a«niilag már meguokott %ió levea a heljeba ajálaodó atá Rlfogadbalóaágát nagybaa emeli mm a körülmény, ba a javaaolt uj ató a jár igenek aiármaaéka. EUó tekiutetre tebát lagtet-■aet^eebbekoek látaaott a j á r k a, mivel caak gj bang válaaitja el a j á r d a ató- g ^7 heljDévjelÖlő c & u 8 z k a azon kirül más ana-lóg példával nem támogathatni haazoálhalúftá-gál A j á r o a o frequeatatio « képifivai alko-tult igének a aaármaaéka (fut: fttt-oa; fo-lvoa 6) a mint ilyen kiválóan alkalma* a bely-jelöléare. A j á r ó-ban meg van aa a kellék, hugy semmi jeUentéa aaámára ainca lefoglalva , a aaemélyekril ugyania járó-kelő, ae. t á 1 ó van haaanálatbaii; ajáalatoaai taaai má-aoduor a könnyű, kényelmea keaeléa aa a oui fó baruuulscor, hogy tényleg (Saegedaft a a Ti-aaa menten) már haaanálatbaa ia van. Eaon okoknál fogva a lanáoakoaaáoy a járda helyibe a j á r ó arót ajáalja. 17. Tömkeleg. Egyike a nyelvujitáa legtonákabb alko-tásainak. Hogy mind viatonybaa áll a t ö m éa k e 1 a labyrinthuaaal, att aligha megmond-hatná valaki. Nem sokkal egyaserUbb lett vulna a jeieatéaileg találó kerengő v. keren-gj a siót elfogadni, vagy akár a megmagyaro-aitott bír ■ Ii D ioit? A unác-koamány megállapított elvéhea hivaa, mindeoekelAtt a régi irodalomhos for-dnlt a itt talált ia két arravaló ssot a I a b y-riathuara. Aa egyik as emlitett k e-reagő v. kerengő a, a miaik aa u t-v e a a t 6. Faludinál: .Arravaio aa u t-veaitó-kert. hogy beleboeaátkoxván a eaiaaWata ata ->oW, fel a« tatétanad a*ia« a viaaaatéréare.- £ kél megfeleli sió koaal a Fa-Indiéhataroaotubb lerés, a uaáaakoamány a tömkeleg helyébe uitrinli aaot ajánlja. lg. Beállít beaanntet valamit Beállít (eiaateJlra) a helye, aa gyanagbaa .megaattnlat* jelealeaben ismeret-len. A beaattntet sem aokkal jobb. Nyel-Tttnk valamely caelekréa, mtk&déa laljea meg-taa Ír sutáiét a mega.untat, felhagy-abbahagy igékkai fejaaik ki. Magjegy-ceodó, hogj a megaaüntet igének tár-gya caak ia cselekvéenév v. eaael rokonjelen-téatt aaó lehelj oem mondható tehát: .valaki-nek a péntét (= fiieteaet j megaafintol-ték.* Ennélfogva a .gehalt einatallan' ma- gjexml: vaaakúak a fiaateWt Ufigai; épen, mint a „caelodnak bérét 1«( agai." 19. Lilink. Nem aorolbaló ama ssok köaé, a melyak égésien asflkségteleaül voltak megalkotva. Ta-gadhatatlan, bogy a luiioBaáilyiiak vaMbaa aaaksége volt egy kosos tárnokból aiánassi olyan aaonaládra, a melyaek egyea tagjai 1*1-reérthetetlenül kitjsjecteK r&lameir lárgyaak katároautt magvultát. A kitogia tehát aam haauálatát illeti italában, hanem talkajua hsainálatát, aat, mely a fontabb meghataroaott togalomkör határán tulcaapva oly aaelekbea ia él vele, a melyekben valamely tárgy magvoltál nem bangaulyoaaák. Példák: .A koaöoyaaaég, mely nem caak aapjaiakbaa, de miodig 1 é ta-■ all' (Eötvös gondolatok) a. n. miadig megvolt. .A ki ebbfil aat k&vatkeatetaa, hogy semmi más ooa léteaik, a aai a- ga-peaotat moxgáaba huua" (u. o.) a k. bof^ aaaa art nincs — Tukalotee ugyaaaaoaMsaag a vilitgon áem léteaik' (u. o.) e k. aiaci v. nem található; Qam 1 a h a 11 t(k. e példákban a I é t a a i k egy agy magyaros kifejeaés rovására áll s aem egyéb, taimt idV geaaferuség a német ,ee gibt'-aak utáauáaa. Megjegyaendó kulönöaen, hogy a I a t a-i i k aohaaeaa állhat abatract fósevekkal kaf oaolatban ; kétaéglelenul helytelen például: 1 é-teáik v. a«m léteaik igaaaág, a ba-lyau: v a a ». a i a a s igaaaág a fokíia. A koratkaaí taaácakoaaa tárgyai haa-nak:Daoaáraaa>ak, hagy - »a aapély, — gaadáaa, gaadáasat; fas- téaa, faatasaet; lelkéaa; tortaaéaa. — Önkiv*-lel. ~— Alt ertjük sistu ; elbámai fijlotte; raa-dalkeaik ralami felett. — Caélaatoa i-imaati vaa infiaitivuaaal. (Hagyu Nyalrír.) Htehágy, 1875. april Tekintetei aerkextS ur! Becses lapjának folyó ér, 29-ik Beraek János kéméayaepró mester ur tulaott indulatoaaággal akarja a „Zalai Kosion;' 25 ik TÁRCZA. LehaUott ... L«buUott ««f (Millaf SK égrSI, L^mooduk ia mindta Ttmiajrf\ ; Tndom, hogjr nem Ub«US «s •oyias, Btia«k ia biitfttss s r«BÍB7. alStt, aaer«tSd. HofJ as o«k«d. Tája tgy aaer«tSd. Hogy aKtved BÍX lska«r« vaa rig ■ i ak pwaU jáUkod ralak lsk«« aa jáUkod ralak lakit, j Hogy aKtved ■ ia eaak p N«m titok ai a aúrt HofJ vas o«k«d. Tája H ed BÍ lsk K.l^io.lck, 4< ax • Aki aserat, as a*M f Hi( aat>o( « aaiv, a Taieai hordom fájó af, £ forró koay, malv arcunoo Bucsaadul Uffeo aa ala( fl *gj fokass, oait boa aaivaat Lágy U boldof, atajd aa Mai A galntpolntl kőfaragó. Falnai törtenat. » Da Laawrtlaa atán Ormla, BHa. (FolyUtáa.) Egvik vasárnap este tovább késtünk. miat miskor, mert épao aa ulolao vasárnap volt menyegioiik előtt éa mondogattuk egymáaaak: Még egy hét N é a a i! Még ayolca nap K o-lot! Anayira óriUtank e koavli boldogaág-aak, hogy alig tudtak magunkat haaamaaéara határolni- Oly meleg volt, mintha a taaU agy illatoa rcaaekkei fűtött kemeocaéMI jött volna. A» égen kis fellegek nafták, melyek juhnyá-jakboi haaoal-táawk. Mi aaokat néatak anél-kül, hogy egy saót aaóltunk volna. 3 ésarevét- lenül oly magaara mentünk, bogy egéazen oda-jutottunk, hol a mély azakadáa, miat egy kut láuiik a meredek aaiklák költ éa ahol a fák kost ssáras tövisbokrokból sövényt vontunk, hogy a legelő barmok le ne eeaaoek. N é a a i egy hófehér nyirfáhos támftr-kodotl | én bat lépés távolra egy üatal geeste-ayefa alatt álltamé Hogy mit gondoltunk, mi-dőn es erdei magányban dobogó saivvel áll-tuuk itt egyedil? — aa ég tudja. Minden ne-gyedórában aaoltuitk taláo agj aaót; mit avol-tünk ? — aat oao tudom megmondani, caak aat tudom, hogy Bem akartunk haaa menni. Ki ia éreané aa időt, ha a eaiv megáll éa aam fájdalom, aem kiváaaág által többé nem jalai •a órát'/ Mi már nem tudtuk, hánj óra volt. De biaonyára éjiéi lehetett s anyánk éa G r á-ciii D kétaégkivtil igen aggódták almara-dáaunk miau. Kiróttunk minden oly csendes volt, hogy még a falevelek gyenge susogáaát ia hallottuk. Egyaaerre aaonban a saakadék máaik oldalán sörejl hallottunk, miatha valaki bottal a bokrokra ütött volna, hogj a madara-kat féaskeikbol kiuae . . . aatáa lépteket a tű-ben, majd hangos kiáltáat, aa valaxoi nebéa tárgy suhanáaát, miotha egy nagy kö eaatt volna a hatvan lábayi melységbe . . . után semmi többet! . . . N é a a i egy ceeades jajkiáltáaaal felém aietetL E pillanatban caak arra goadolt: Hátha a vak aa! Bögtto a aaakadékba saagxug leve-aetó gyalogutat kerestem, melyet atyám kéaai-tett. N é a a i utánam jött a egyik kesével engem tartott, mig atáaikkal a bokrokba ka-paamkodott a aaaradak lejtőn. Midoa a mély ségbe értünk, a rábea hallatunk megmoadulai s egy laasu, aggályos nyögéat. ,Orlci iá a, édes Grácsiánom, te vagy'i" kiáliu Néaai. Ó volt az; én már keaembea tartam aee gésy félholt bátyámat. A partra lefektettük Iámét magáhos tért. De higye el, ahelyett, hogy Istennek és ne-künk megköaaonte volna, félig haagoaan így sóhajtott fel: rMily aaerencaatlenaég 1* Aat hitte, mi aem értettük, mit mondott. Nem tud-tuk igaaán, a leaaéat neveate-e aaerencaétlea aégoek vagy a megmentést Ea kéaöbb ajt sej-tette velem, hogy 6 maga akart éltesek véget vetni, elbagyttoitaága miatti kétségbeeaéabol,— vagy talán bennünket keresve eltévedt éa ugy eaett le. Midón máanap anyámmal köaöltem e aejtelmnt, ujját ajkaimra tette éa aaólt: .Ne hidd aat K o 1 o a ! Ily gondolatokkal Istent bantanok mag." Saegéay Qticiiia, csontjai ugyan nem torták el, de aa aaéa kovetkeatében oly aok sebet kapott, bogy maga nem volt képea kijönni a viaböl a a meredek lépcaóaeten fel-menni. Vállamra vettem, miat egy követ; Néaai a fajét tartotta. így vittük hasa ájul-tán éa átiavs. Aayám, NiaácakaéaNé-a a i jajgattak, mintha a farkaa elvitte volna a bárányokat, Végre Urácaiánt a kályha melege s a sók czirogatáaai ismét eaaméletra ébnaaték. Ast mondta, hogy bennünket kera-aett a ugy eaatt a mélyeégbe. De ha valóban minket akart volna ke-roani, biaooyára kiáltott volnv hogy a sötét éj-ben meghalljuk. Eaéae eMtt aaonbaa egy han-got aem hallottunk a ea megeroaité aien sejtel-memet, hogy a aaarenoaétlea aaáadakoaan n> haat a mélybe. Néni ugyanaat látaaott aejteni; mert midőn hajnalban meguéslttk as erős láaaal kuadó vakol, akkor előaaör tüaveres lett, altáa halotthalvány. Rám sem néxatt éa jelentétem iasaonyusn látaaott őt aggasstani. Midőn aa ud-varon oda mentem boaxá, ast monda caendeaen : ,Ab, Kolos, mily saarencaétlenaég I És m aa éa hibám, mert mindig együtt voltunk a a aaagéoy Qráeaiánt aaomoroaágábaa ma-gára hagytam!" Anyánk egéas éjjel asemeaara vetette, midőn a Láaaa beteg télre baaaélt éa «ai inni adtunk neki. „N éni, Néasi meg-öl !" — igy beeaélt a betsg. Mért hagyott maga-mat a hegyen tévelyegni ? Mi leaa balőlem, ha anyám meghal éa Nésai egéaanap a háatartáa-aal ss gyermekeivel lesa elfoglalva?.. . . Oh I mért hoitak fel a mélyaégböl ? Dobjon le iámét anyára! Mit ia éljek én a világon 1 hiaa a tá-pot nem láthatom többé . . . mert aa ő aaamail nélkulöanöm kell.* Aayáak, ki eat hallotta, igy axólt kos-tám : „Eat mind te tetted Néaai! Mért ia jártál te egéaanap vőlegényeddel anélkül, hogy a szegény vakra gondoltál volna ? Riaa te ugy tettél, mintha ó nem ia lett volja I Aaért bitta rád aa laton éa én ?■ ,Igaxa vas Kolos; mi roaaul tet-tünk, hogy oly sokat gondoltunk Samagmnkra a mindenki máat elfelejtéok I Megkall nagaa-kat buaie&ii eaért, vagy a jó Iataa fog iaagb«a-tatnil . . .* E smavaknál bonadás fogott el éa N é-a a i t hallgatásra intem, mintha sejtettem volna, mit akar mondani. Egyaaerra altra át-láttam aBerancaétlenaégemat s e gondolatot ert-val ki akartam verni fejemből; aaeaaainMt k«- ■zimában közlőiteket megczáíolni. Egysterüen éi higgadtan, (-niiékesUteni Bérsek János urat, hogy^ytS'éVl^pfif'3-ári ft«áU-6génx<gi azoi Wói hivatal fHótt felvett jegyzőkönyvben £y kórséq; bírája es a vendéglős azon pa-• autókat mondák bv,tmsteíiai skűsségbea ké-inéityseprú spril 5-ikig ueBiTuJt B trrfl spril ó-én önma^uazt^en fentiszielt Barsek urümeg-győződhetett, A Ktilgabirósás^ál felmutatott munkakönyve pfdíg oévhamisitást a a kftjlőro-vatba nevem bárki talán az iodolatoskodó Ber-B«k ur által lett beírásai luuteti fel, amely név-hamiiításért a bán Fenj Hu lurvénjrszekhes kére-tett az april 3-án a azolgabírói hivatalnál felvett jegyzőkönyv lelterjesitetni. Háti cselédségem s az egész község bizonyítja & ffZaIai KösJöny* 2áik azámábau köz kittek K; s tekintetei Vioss falué aaftsonyság háabágvi belső major béli cse-lédsége a kózségbiró előtt síiD te arról tesz ta-núsítást. Hogy tekintetes Sibrik Adorján ur ma-jurjábaa • kéiueLytupnt megjelenhetett, ast benki kétségbe mun vonta ; a major a kösségen kivül \\ öránví t:!vi'UAj;ra esik. df boon a kös-Bégben nem vvli a i^y a ,Zal*i Közlöny" 29-ik számában megjelent cxáíolat valótlanságot tar-talmas. A szolgabirói hivatalnál a feljelentést jogosan a község elülj árúság először írásban, má-eodftsor folyó évi márczius 2-án a községi elöl-járóság választására megjelent szolgabiró urnák a* egész kozfóség jelenlétében tette szóval. Most már bátorkodom Bérsek úrtól kérdeni, hogy ilv t^ayálladék után ki a hazug? , - Majd a névbamisitást megvizsgáló f©nyitó törvényszék megmondja. Bátran hozom e tényt ismét a nyilvános-ság elé. Fogadja 6Eerki«zítr> ar mély tiszteletem nyilvánítását. FARKAS SÁNDOR. Helyi htrek. — Neme* tett. A nagy kanizsai taka" rékpénztár jótékonyságot minden oly alkalom- mal gyakorol, a midőn azáltal » sors i*apáaait enyhítheti, igy a legutóbbi nagy-kanizsai tüz- eseméi károsodottaknak 1OU forintot utalványo- aottés osztatott ki, valóban szép és .önzetlen cselekmény, mely az intézet vezetőinek ember- baráti nemes érzületéről tanúskodik. — A „kanizMii dalárda* i. évi ma- ju»,2 in fennállása 12 dik évfordulóját a laia- u*ki nyári kertben ünnepli, melyre a nagyér- tiensB közönség szivéJye*Hti m>^rbJvatik. — A kirándulás az eeyuu helyiségéből eenesró raei- Uit déíutui 4 ómkor t.irtémk. Kelt Nagy-Ka uissáa, Itííü. april Itt án. A mai választni. üléa megbízásából .Sing-T Samn. +gj}. titkár. — Körítés (rtiffor — ki tudvalevőit-.; a AUirgitezigt-trH szerzfrit<ft«u »*n«*kurával a uyári ivadra -^ f. lio itá-.*, vasárnap tartja n „ívoroua" reatléíí'u'iÍMO biitsuuntélyet. Utjóklm kjjyák ejteni íwékes rVjérvárt ia, hoi IMJ^S- teivt £jgnak rendezni. — Kozma Söndnr kir. fAállaii/iiL'yAit ur ú mga apr. 17 i>* is au N^-Kaniznán idő zütt. Legnagyobb nn^-ie^i^éi nyilváuiiá. a minUbörtünbfn takiil sxiguru rend & figyelem lelett. — A UfSthélgi dal egy let folyó évi május hó lén tartandja es évi első daleííélyét. — A nagy atádi mesótfax&asAfft dtf* f. évi május 23., 24. és 2&ére áltat és gépftúáUitást -endez. A kiállítás czélja: a ki-sebb Üoldmivelúkui uicsó és hatanoi gazdasági pépekkel ue£Ísm«rttlDÍ, hogy asoka* hassa a latukra Ibrdiuák. A kiállításban résztvefcet minden bei- B küiftldi írépiparoa ; R Idállitaadó gépek a dunadrávsi vaspálya nagy-»tád-«obbi állomásától N.Atadra s onnan visssa ingyen száilittataak el A beküldendő ^ep^k ssáma és térhelye május "-káig gróf Sítcbenyi Pálnál Lábodon jelentendők be. — Stiné***. Sümegben Kétszeri Jóssef igaigttása alatti társulat által t évi apr. 11. adatott: „A íalu roszsza* népszínmű ; irta Tóth Ede. A terem zautolaaig tele. A társulat is ugy látssott élénkebb hangulattal iparkodott a kö- zönség várakozásának megfelelni; ámbár sokat vont le s daloknak csupán két hegedű által történt kísérete; mert népszínmű dalokkal — zene nélkül, tudjuk, mennyire kép«e hatást elő idézői! ! Eltekintve a magány éneklók hangját — a kardalnál már inkább az üenbaDgzatot, mint agyszólván uniiouót szoktunk színpadon várni! Ujváry hihetőig a dal végett kapta a (Göndör Sándor) szenvpet, melybe caak néha látszott magát teljesen bnle képzelni.„Caendbiz- tos'-nál a kőz foglár libéria mullett, a sok te- kintetes czim egész éleznek volt vehető. 13 án adatott: „Nem jo a tűzzel játszani" vígjáték 3 felvonásban. E darabban a kevés közönség mel- lett is oly kitűnően játszottak a szereplők, hogy azon nem „kedvezi" aj;'mlat"-nak,mely e — lapok 21*. számában Kétszeri társulata ellen közölte- tett, irányában is, habár mi is láttunk már na- gyobb és nem egy — igaz jobban is szervezett társulatoktól előadást, még is be kell, hogy val- juk, miszerint e vígjátékban a női személyzet gyáltalában remekelt; a férfiak közül pedig Wellrr orvost (Vérti) oly sikerültén adta, hogy bármely fővárosi közönség sem tagadná meg tűle ügyessége babérját. Apr. lf>. .Júlia" tran- eziH dráma 3. felvonásban; irta Feuillett Oc- tave. Júlia (ÜrsinéJ valódi odaadással, teljes beu&ü érzettel játszik, ki egy perezre sem szokta éledni azt, mi szerepéhez szorosan tartósít. — A t.zvrt Imest játszit Miksainak jelenben semmit, a7onl»»n jövőre hasonló esetben hajlandók le- szünk valamit súgni! Közönség kevés számmal. Amint tudjuk jövőre már a bérleti előadások ki*zdődiiek Nobody. — Csáktornyán f. april hó 17 kére Lusztgarten J. helybeli izraelita-községi ísko- laianitó neje szeren esés hármas szülésen esett át, 2 íiu éa 1 leány-gyermeket hozván e vi- lágra ; a gyermekek erősek, életteljesek s ax auya is egészségnek örvend. — A .keszthelyi ttöi-dalkőr* által a hó 13-áu rendezett d*lesté|y kevéssé volt Iá lógat..tt. Az estéiy kezdete 8 órára leven ki- tűzve de a/4 £ óra után azon meglepő hír, hogy a karmester megbetegedett, futa be a termet. Mí fog most történni? ki fogja a kart vezetni? KI k<-li a dalestélyt halasztani, mert a karmes- ternek lása van s igy a kart kívüle senki sem vezetheti- Valamint a szélvészszel küzdő ten- geri hajúsok minden lehetőt megkisértenek, hogy az őket fenyegető vesselyt elháríthassák, ufJ i>£> P» alkalommal, minden meg tétetett, j OeKogf'a jelenlevő vendégeknek aat kelljen J mondani: „a karmester betegsége miatt az ■ ének elmarad." Klug Jóssef ur, a dalegylet karmesteréhez egr küldöttség ment, ki a kar vezetésére habár nem út isnurte sem a danbo-kst, ssxn a kart. késznek ayilaikosott esjnek ves-tesére. A musorozat ea*Ő darabja, elaA verse egy terzetiel alább volt kttsdve, a 2-ik vers már jól ment. A 2-ik darabnál a pianok kellő-leg nem tartattak meg, a többi darabok, külö-nösen az utolsó „Vaditfdal" czimü kitűnően sikerültek. Ének végeztével tanezra perdült as ifjúság s as egész 3 óráig tartott. E dalestélyeu csekély Bzámu közönség vett bár részt, de itt volt mindaz által az intelligentia nagy része. — Muraközét illetőleg olvassuk: Az egrházi tekintetben zágrábi érseki megyéhez tartozó Maraköz — mint a „M. Hir." közli — a kormány körúbeo történt elhatározás szerint legközelebb a szuntbathelyi vacy a vesKpréoú püspiikségh'-z fog coaUilutni. Mnrakfizuek ezen viaszr.caatfJas.il a« ottani.papság korteskeués- nek igyekszik f.-lbászfiálni t V >lt JDbLoldali s must már a iizabxdelvü pari" Ké^vinfilú ellen; és ar. agitatíó oly nagymérvű, bogy a papság- nak befolyásával vali>asinüleg sikerülni fog a fV-1 állítandó rouftervativ párti jelöltet m^vá lanztatni. (Elhamarkodott hir, mi eddig a mű raközi kalh. papság ily fegjverreli korteske- deséről mit sem tudunk. Szerk.) — Bymen- Csertán Károly földbirtokos ur apr. 19 én tartotta esküvőjét Nagy Károly andráahidai földbirtokos ur bájos leánya, Nagy Malvin kiflasszooynyal. — Május 2-án Bécs- ben a lipótvárosi templomban pedig Hirschler Lipót alsó-dönt borúi lakos vezeti oltárhoz a szép Kúnigoberger Hermina kisasszonyt. A meghívók magyarul adattak ki, óhajtjak, hogy a család is magyar legyen, amin, ismerve Hirschler Oyula ur s fiai magyar érzületét, nincs okunk kétkedni. — Alső-Lendván apr. 19 én éjjel Neufeld Fülöp korcsmája leégett; a tusoltok csakhamar ott termettek sa legnagyobb erély- lyel igyekezték meggátolni a tüs tovaterjedé- sét, mi sikerült is. A njegyeá fog]yárok is élénk részt vetlek a tűzoltásban, sőt Horváth Sándor tizedesnek keze jelentékenyen mégis égett. — A ketliftiielyi járás köxigasgstáni se<»l gabirósága Zalamegye közönsége által 1R73. évi november hó 3-án s folytatva tartott bizottmá- uyi közgyűlésén a balatoni halászat ideiglenes rendezése tárgyában alkotott szabály rendelet 2-ik §. értelmében, mely így szól: „Ai ivarzási idő alatt, vagy april hú 1-től június hó l-ig a halászat f'-llétleoül mindenkinek tilue* — és a 15 ig i^. értejiuébeu : „A tilalmi időszak alatt mmdeu hal ász hajú a határban egy helyre he lyexeodó el és az illető szolga bíróság által lezá- randó," a város én hegységekben levő hajó kat egy-egy helybe, hordátván össze, lelakatol- tatta s a kulcsokat a tilalmi idő alatt magánál tartja. — Ctáktorthyán f. 1875. évi april hó 18 án tartatott ax onkénytes lüzoltű egyesület megalakulása czéljábói a második értekedet; Horváth György uradalmijósságkormányzó ar, mintás önkény tes tűzoltó egyesület megalakulá-sának, jaditvaajozáj* mi alaöki **$k+ •Ifoglsl-van*, "bemutatja a f. é. január hó6 áu lartotiér-tekesletből kiküldött bizotimány munkálatát, jelentését, melysserint az fgyesül&t alapvngye ■éra i ilitáj, M^f' 7>*0 frt gyümolcsüzéa végett a esáktoffejvf takarékp^nKlároál letéiAUiényiz letett: a jeftefué.st>öl kitűnik. hug.V as ^ycaület TWyona 2012 friru rug, tnelybol a szttkeé^os eeiwösök beeeArzendők ; azután Kony&ry Mi-hály ügyvéd urat, minta kiküldftUbKouni ,ny fáradbatatiaa snunkását éltetvén, kéri a j<-1-n Tóitokat elnök Tálasztásnrs, kinek keseiW a bisottság munkáUtÁt, a laptervezetét s egvéb megsserzett adatait letehease. Közfalkiálláe ut-ján Horváth Gyér^y ur elnöknek uaefrvala*z tatván, jegyzőül pedig Török ErnÓ ur foiként-vén, elnök előadja a ctiáktOTQya: tűzoltó egTe-sület me^aUkuláiía érdemében ^ múlt évbeu m városi közgyűlésen áltaU tett indítványát, en-nek aaoo sikerét, roMzeriat indítványa foJvtáa kikiUáött aUirási ivtu*G4 váruaí polgár jegyezte alá magát; felolvnstatv in a kiküldött bízottíá^ jelentéMf a gyűlés egjhaiga kiváwuara elnók ur a Csáktornyái Önkénytes tuzoltö társulatot megalakultDak kijeUnti. Következett % tisztvi aelöi kar megválusziása ; hosszabb vita keletke-zett azon kérdés felett: vájjon atiszt?i&elői kar megválasztható e, mírlőtt az alapszabályok meg vizsgáltatván, a Icfl/gvülés elé terjesztetnek s helybenhagyatnak V avagy elúbb az alamzabá lyok megvizsgálására egy bizottmány küldessék e ki jeleutóse bevárása mellett? a vitában részt vettek Deurbányi Klek, Konyáry Mihály, Hor-váth Gjörgy elnök s Török Ernő stb. urak, melynek befolyása után a választás megejt^t-Tén, a tisztviselői kar következőleg alakult meg : elnökké Horváth György ur, helyettes elnök K> nyáry Mihály ar, péaztarnokká Deák József ur, orvossá Dr. KrásoveoIgnács ur, jegytővé Hu-scár Nándor városi jegyző ur választattak me£.' A jelenvoltak egy réaie a működő tagok ti«t viselőinek megválasztatását is sürgölvén, e kér-dés felretétetett B as alapszabályok megvizsgá-lásán kiküldendő bizottmány tagjainak kije-leléae után a gyűlés felosslott. — A hőnyi plébános uratkirablók kéz re kerültek a keszthelyi foglárok erélyes tel lé-pése következtében. A tettesek salaváriak, kiknél az elrabiott aranyak s egyéb tárgyak megís találtattak, az illetők erős fedezet mellett Tolnám egyébé szállíttattak.hol ugy emlékszünk, rögtön bíróság leven, esek elé fognak áilittatoi. A tettesek egyike nemrég szabadult ki a bör-töoból. Hire van. hogy a horvát-szent miklósi bérlő kirablását ia ezek eszközölték volna; >-gJ<$b ként e tárgyról kesxihelyi munkatársunk kö-vetkezőleg érissiti lapunkat: Kézrvkerűitek ama rablók, kik fulyó hó á-én — miotezt múlt számunkban emliuttük — a k ó & v i ^Tolt.-m.) plébánost kirabolták. Elfogutáauk követte zCleg sikerült: Miilt héten bizonyos Bi>oyay nevű salavári pór legény ScAbarbun a korcsma" ban mulatozván, az uttaiií ssőllópássturral £•>•■ szeveszett s es utóbbi által elpáholtatott. Ez után Honyay boszut forralva a szőüűpiszlor el leu, hazafelé indult; útközben Szeglet József é* Kurucs Gábor czinkostársaival találkozrán, el-beszélé hogyjártat. Hoszut^ forralva aseőllApán hunytam, mintha a sznkad^knál állra, lwi<-*-te^o volua a inélyh<*^b^. Nézsi ésfcürgyuiiiarAtekiaÓkik^ m^. megezoritottuk kuzniukei •■« sirttutk ; aztán is-mét & beteghez meutiink- ■G r á c z í á n mé^ mimli^ lizbnn f.-kiídtj de az üde reggeli lég ki«aa enybituite fájdalmait. N«ím jajgatatt t«»bbé H szép nodv.i szemeivel beunUnket látszott ker<*ui. íí és'B i hyzzá lépett, meglogU krm*i 8 t>ly kedveseu beszélt vek, hogy u. sze^Miy (i r á c % i á n mosolygott éa oyugotubb l«tt. Kn is némiU-g megiiyupnlva. lemenőm a kőbányába, és eríaen dulguzvun, hogy % bo- rús goűduktól szabaduljak ; de nem maradhat tam békével és ^yakrüu lut-g-mrgáLum. íí é- z e i r ú 1 Umuudaui, uzt u«-;u l'-iifteui! — gondolám, (iráexiin wmét egéttxsöges lesx;Ö a. lázban télre besz*Üt; N«zai ne hagj őt tíbbé á d" é dl ; Nzai ne gjja őt tíibbé macára, mid«">D én dolgozom és vasárnapoakint oiindkctieű körülötte le«üak. 'Saóval: oémileg vigaszului iparkuiluoi maga- nijt.t. Majd nap, majd iámét »*j )«rtt «<.udola- taiubao; néha egé»zt:u elac&gguUtciu, asián iá- mét a remény győzött. Mid/m, eale luua értem, kissé felbátorodUm: de (iráczián állapou ia mét levert. Minden ápolás dncz&ra l át ább ljl U p vtnláto má»t soványabb letl; jul UtUm, hogy a beteg-síg inkább lelki, mint testi. A láz mindig erős-bWdétt, íjjel lélrebeszélt. Szüntelenül N é-z SÍ t emT-g't-fte. Mindanuyisn «iruk aszegény vak ágyánál én én velük sirtom ; nek.-m való ba« lefrtobb okrnir t«it r*-á, mert jó bdáttam. ^y ■•€7 áldoMitot kelt hotnom, lia megBkR-rum mantem. Így ingadoítam két hóig ; egyik imp el-határozóit voltam, ruúüik nap ismét ví^amztal-htl p t Ő ]1 p^ ciiá dítanak, tetszett nekeju, miotfaa tíra ttidnék fuejíviUni. Anyám na- üuyejve kértj. e kérések és G r á Wé «gy egy p,||an»tra megin- határozni, hogy Nézsirő) lemondjak. Nem d"!g<>ztttm többé, órákig elültem a kőbányában s a kunyhókat néstem. K^rik eate haza menet harangozni hallot-tam S a i D t p n i n t b e n. Már különben is bitnatutt lnuigulalbaa lévén, a harangaxó jam-LHT ^oaJuUiukra keltett. Beteg bátyámra gon dolum én makacsságomért szemrehányásokat tettem magamnak. Hazaérkezvén, Néxsit, ki enuan várni látsr.ott, az udvaron taiáltam. „Hallja K L> 1 v »} — iiiojiilá, — Gráczián még mindig b« ingen tekaaik; meg kell ót mentenünk. lnte« elátkocua bennünket, ha elhagynók veszni. Nekünk le keli mondanunk, egymásról. Maga ép karokkal bír, magtudja keresni kenyerét én küunyen kaphat feleséget, mert egész vidék derék és ügye* embernek ismeri! Nn gondol-jon Ubbé reám ; élek-e vagy halok, az mit sem tesz; dt* nekem itt kell maradnom, bogy köte-leíwftgHmüt teljesítsem, hogy anyádnak szolgá-lója >-s G r á c c i á n n a k testvére vagy.. .* Itt elakadt; előttem nem tudta kimondani a szót. Konyekben tort ki és kamrájába mene kült, hogy egésznap sírjon. Azután jött anyáin és igy asólt: .Kolos, én ast hittem, Isten akarata, és a báa java ki-váaja, bogy Nétn t te nőd legy«u. Most aaouban júl látom, hogy bün volna és ssegéoy Uraciiinum SEereiuaétlensé^e l*-ntie. ki már uvyis a legszerencsétlenebb mindannyi kost- t) «p ugy szerKti Nézsit, mint te, talán még jobban ; mert az oemcaak e^^düli öröme., Lancia szemeinek világa is. Mit akarsz tenni? akuro.l, lu-gy bátyádnak ne legyas többé tá-i»»ma. vez«tője, és bogy miuden lépten a godniic.be esték V vagy itthon akarsz látni egész élteden át «gy. nyomorult rákot, ki minden sza-vában arcaodra lobbaatja hajthatiaaságodat '{ M^ «gyazer kérdelek, mit akim teni?' nAnyámtaat akarom tenni,amit parancsol, kerüljoa bár mibe. N é i • i t én ugy aseret«n, mint szemeim világát, de a ház! békességet még jobban szeretem, és tudom, hogy engedel-messég a kötelességem. Mondja tehát, mit te-gyek '(* Zitgolúdás nélkül fogok engedelmes-kedni." „Menj el, szegény Kolos!* szóit, mi-közben karját nyakam k>>ré fonta és siró arczat villáimra tette, oly oehéz volt neki engem el ereszteni. Midőn feltekintek, Nézsit láttam az ablaknál. 0 mindent hallott és látott ; s/emeit letörülte köléoyérel és intett nekem, tu>gy fo-gadjak szót anyámnak és menjek. E szavakat hullám még: .Isten veled, Kolos!" Aitán elszántam magamat, vottem útitás-kámat óe mnntfin a hegyről lefelé, vissza sem aéztt-m, nehogy ismét ingataggá legyek. Három hó mnlva N é z i i a vak neje lett. Ú nem gondolt tobbéreáiu.é* Gráez ián-o a k hő feleaégtt volt. * * • ^ IX. — É* mi lett önből ea elválás után? — kérdem. — Megkezdtem vándorlásomat Franetia- orKágban. — Bessélje el azt, ha a visszaemlékezés nam okos fájdalmakat s az alkonjodó nap időt eng*d. — Gh, asl hamar elbemélem. Én messze vándore^tam, de gondolataim oda haza marad- tak a hegységben. Hisz Né esi, anyám, Qrá cziánésNinailt voltak. A világon más s>-mmi nem érdekelt. A hozott áldosat ásottban azon vígaset nyújtotta, hogy enyéimet boldo- gokká tettem. így vándoroltam hét éven át városról városra vésővel és kalapácsosai, és dol- got vállaltam, aminőt hol találtam, és mester- ségemben mindig többet iparkodtam tanulni, amennyit osak sgv saegéoy legénynek lehetoé eres volt, ki mar idős arra, bófej olvasni. írni és rajtolni taavljoa. JD* * kövekkel jol tudtam bánni. Mestereini szerettek, sít társaim is, mi-vel h& és asives voltam mindenki iránt. Akkor határoztam e], hogy caak annyit keresek, mennyi életfán tar tatomra és mbainra ssükséges. Én azonban ezt nem nyilvánitám, nehogy különösnek tartsanak. Gazdámtól én is elvettem jutalmamat, mint a többi; de ha egy beteg vagy öreg társam volt, ki uem tudta caa Iád ját fen tartani, vagy ha egy öatal munkás-nak vésővel és kalapácsosa) kellé szüleit és test véreit eltartani, vagy ha valamelyik bármily okból nem dolgozhatott, akkor én dolgoz am helyette, a az nmdesen megkitpta tízeléaet. Min-deuiitt csak helyettesnek neveztek, s ha valaki egy napig szünetelni akart, hozzám fordult és én dolgoztam helyette. OD azt fogja gondolni, mért álduztam éu fet időmet éé ifjúságomat, anélkül, hogy jö-vőmről gondoskodtam volna. Megmondom édes ur. Feltettem magamban, hogy sohasem fogok többé megnősülni, meri Franczíaorazágut tíz szer keresztttl utazhattam volna, mégsem talá-lok egy második K é 11 i t, Vannak ugy" még szebb leányok, de N é s s i niocs több. Mi két mag voltunk egy kalászból. A kéve minden más magja is ép oly jo lehet, de csak a kettő illik össze, il e % ■ i rám néz ve etvescatt és má-mora r a nem volt több leány a világon. Mind azok kost, kiket vasár naponkint a templomba menni, vagy táncsolni láttam, n«m volt N é-z s i. — Azt gondoltam: Miután te a szegény vaknak és hásí békének es áldozatot hosud, az életben még máj áldozatokat is képes lesz meg bosni I Az a kevés, mit a sseg4nyek*rt tettem, ugy sem kerül nekem semmibe. Ha már az em-ber a szivét odaadta, könnyen odaadhatja kar' ját, vagy kezét n. Hiss társaim barátsága » elég jutalom voK. (Folytatása köv.) roa»Kabt>. Itt rabol, ott Tédatmrt. iu reál, pawatit. amott alkot, l»ni«..l Nap és éj. — ff it p«I«L A Hajtól a ravaiiMMg; felbúrelrén, Qaainei i»»ii}t Kwrjraatőa. MidoM a bfint lcg-rVixubb alakbui frina róuákkal feliliiixitre tünteti elű, ax ereojrt pedi; ránrtos káppel, ellenaa0nvet iAé*6 rongyokban ellen, felkeresésére indaluk ■ • A vé« következtében BoDjay súlyosan és Ku ruca könnyebben lettek megsebesítve. A keatt-iielyi ssolgabiróság e három j. madarat — mind bírom láivari — elfogatta ■ a vizsgalat alkal mával bevallották, hogj a lenti rablást ót ki-ütlek el • a nevetett plébánostól 189 frt kész-pénzt, 42 drb aranyat éa 141 drb eiüntpenzt tolvajoltak el. Kuruct és Sswglet vaaarnap erős (ndeiet alatt Kónyba, a rablás színhelyére kl-íérteltek ■ a Tolnamegjébeo fennálló rSgtonbi-róságnak átadatlak. Bonja; a súlyosabb I6vés következtében — Jkrizet alatt — betegen fek-itjk, de amint kissé javulni keid, szonnaJ 5 u & többiek után vitetik. — Kea*thelyről irja rendes levelezőnk: A kestthelji városi unácsnak egj ujabb Ud- cos intéskedéeeért tartamunk köszönetet sza- vazói. A városi tanán ugyanis még a tél foly- tán elhatározta, miszerint az utczák egy részét, tavai fogja beültelletni a most a határozatot fo- Lranatoaitni is látszik, amidőn a Bslatonra ve* zelú ,gaz"-ulc«at e» a „hoasau'-utcaát is fával ditclteti be. Csak méltányolni tuü'juk az ily ne- mei mtézkedéBt a k6tel«aKgiukaek tartjuk ar r.il idörü idwru ssusireiiilékesili. — HOrid hirek A magyar minis- leriuiu arczkép csarnoka Vereby Soma kiadá- »iuao tara: 2 ín) megjelent — 430,343 alá- írással ellátult kérvény nyujlatott át ai angnl parlamentiek a nő emancipáció erdekében. — V aj e r i a fhgnö tantárgyait magyar nyel- ven tanulja. — S o a Sándor újfajta gyorepus kai talált lel, melylyel perczenkint 12 lövést lehelni. — Suprunbati egy vándor né- ;rr e arab cssptu tart aurobatai eli'adásokat. — A t egyetemes tanitúgrialé* ÖO-és bi- ^.ituágáuak fővárosi Ugjsi tisztelegtek Trefort ;i,ini«temél és Molnár Aladárnál. — Kiesett » kutya adó f. évi jul. 1 ével éleibe lép. — 4J g y a n o t t 45—50 máássr súlya két gA , ( boiyl Rúgnak t. hó 24 én elárverezni. — A ,Si ékelj Tanügy" l-*5 nins dus tarta-lommal jelent meg. — Biharraegje Ifptobb'részén a múlt napokban fagv volt. — N a £ ylialambfalván egy térj eladta nejéi taraijának ü írtért, a bíróság már italt. — ^upruoban „krajcsár-taksrékpenztár* ala-^uututt. — A k i r. zálogház igazgatójának >chmidt Károly keresk. miii. számtanácsost em-.tgeiik. — Apatinban (Bácamegye) f. üu Iá. két mperczig tards földrengés volt. — A párizsi léghajósok expeditiója szerencsét-lenül végződött, kettó meghalt, egy kórházban lekazik. — F r e t w e 1 I amerikai angol uni-urius a ma&yar unitáriusok számára gyuj'.ött TjilÜ dullárral hazánkba jön. — A halasi adóhivatal feloazlattatott. — A Tisza lü láb magasságra emelkedett. — Pesten a mfi-ícdvelok előadásai a vigadóban 4i)(jO frtot jö-\Lklelttiezetl. — A fővárosi dologházban L'SO egyéo van elhelyezve. — Szegeden J kiállitást rendezd bizottság szorgalmasan mű -.»dik. — A 1 f o n c ó spanyol iufana nyotnozú levéllel köröztetik Spanyol- és Poroszországban. - A gazdasszonyok árvaleányhazat Budapesten a nyáron felépitik. — 100 arán j palvadrj tüzetett ki egy a jelenkori m. társ. t.eluúi merített drámába. — A bécsi Alhe-íütain társaság feloazlik. — A krakkói oiez>lláb»«okhoz egy herczegnil lépett be. — Az akadémia megváaárulta Széchenyi ■mtait >-gykori titkárától Tasnertól. — A b u-..pili zsidó hitközség frigyazekrénye a b Orciy csalid álul lefoglaltalott. —Az irg Thiers e hó 15-éu ünnepié 79 ik azüie-'■fcoe napját. Irodalom. ^ j , frn-Hí-.TI r s n 1 s l Budapesten iaoié: néliáoy kiadásában ujabban megjelent a igen 'cainoaan kiállitott kös.vv„t küldfitt be azerl-e-fttoa*f»«kn-5t ?«éa; pedig; & K 7 honvédsröttüzér élete 18'7,,-ben. Történet; ónéledeirát. Ara 1 frt. 40 kr. Ftlri Kata. Helm Clemeatiu után magyarította Kmilia. Ara 1 frt 20 kr. Kiarems-eti múzeum 33, 34, kő t e t. Ára 1 frt. Kané a sarkútszc. A második Griunell-exppdicsió aarkutasása. Dr. Kané £ K. mfive után. Bernstein. A termé-szetkSnyve. 7— 10 fület egy egy füzet ára — 50 kr. £ négy fűzel urulma: VII. fu • e t. Valami a vegytanból. II. — Gazdasági vegytan. — A növények vegyi mühelye. — A (öld trágyázása. — A burgonya átalakulása liset keményitoVé. — A kénaav és maláta ssol-gálatai. — Lehet e fából ezukrot gyártani. — Mébsür, rum, bor é-> sür. — A fürdőkről éa ások hatásáról stb. VIII. füzet. Valami a föld életéről. — Az úgynevezett élettelen természet élete. — A hegyek *» tengerek ke)Mk-r*re — Egy világpusztuláa. — A fold futásáról. ■ — A tény gryonaaitga stt>. IX. f ü z et Az ál-lati *Jet fiijludéssi. — A tojáa és az élet. — Mirejlik egy tojásban. — Egy csirkegyár. — A zsir haszna éa jelentősége az emberi testben, stb. X. füzet. Az állatok és növények életéről. I. — Az élet különböző fa- jai. — Az ngTBevraett „élú* és az ngynevezelt .élettelen" termeszét. — Élet es halál. — Hit nevezünk szervesnek éa mi a szervezet. — Az egyes sejt. — Az élet rejtélye. — A virág can dáj-u — EgT névtelen rejtély. — Átmenet az álüli világból a növény vibigbs. — Az álla- tul1 novérn éTele stb.' Ulcit könyvtár. 3. füzet. Kölcsey Ferenci elbeszélőéi. Ára — 20 kr. 4. füzet. Machiavelli, irta Macaulay T. B. Angolból ford. B. r\ Ara — 20 kr. 5. fiú-t. Kerénj(i Frigyes összes költeményei. 184*1— 1851. Ára — 60 kr. 6. füzet. A mnntsabreyi kastél/. Beazély, irta Sandean. Ara — £0 kV Történelltti könyvtár, a tn»gyar nép- és ifjúságnak ajáulva. Ars egy-egy füzet- nek - 40 kr. 7. fuset. XII. Károly svéd ki- ráiy története. 8. füzet. Nagy Péter a mindeu oroszok ezárja. 9. fttcet. Nagy Frigyes élete. 10. füzet. Karthágó vagy egy világváros törté- nete. .Utazásaiöld körül" njolcs- van nap alatv Verne Gyula után francziából képekkel. Verae müvei minden müveit nyelvre lefordlttatnak és nagy kelendMgnek örvende- nek. E ml ára 2 frt. • A^.Vaitántapi &J*4g- april 1« iki száma követkexí tartalommal jelent meg : l>r. Fraknói Vrilmos (íreiképpel). — Ke rényi Frigyes költeményeiből: Honvágj.Fanni ■agyouánvainak olvaaásakor. Pákh Albert-bei. — Ctéroa Tamás. (Amnrikai bmíély.) — Iaztría és UalOicziat, 11 (két képpel). — Ve-lenczei gyümolcaha ó (képpel). — „Áz unó vá-ros." (Verne Gyula regénye, képekkel.) — Kerénji frigyes költeméajeirfll. — A bét r61. — Irodalom és művészet, atb. rendes rova- tok. A .Vasárnapi U j a á K- elMn- tési ára évnegyedre (apr.—jun.) 2 frt; a .P o- litikai Ujdonságo k"-kal és „M a g j a r O a « d á"-val egjütl 3 frt. Eszmék a. scepticus világböl. joub, ninra S tahid* sajtét. Ennél oa»Kabt>. Itt rabol, ott Tédatmrt. iu lk « N é éj aatat'a b>. — ekkor eaak a feHUstas fondolkoii-aja*^a»a«a» aatc #ltik — Bájitalt áml, ii k fyaja*. ] m«lyl >enge értelmOaégat l.részagiti, a kason eéjee helyes" éssjárxst töl» alrsbolván, látás l.ell>», vaksággal jutalmaaxa. — A tekintély idejét lejártnak (irdatvéa, ,aa uaWa^aágbtn oncrxetst ger)esxt. a axou I •eaaMeuaaa otbittaio táplálja, bőgj a bajds ia írt a baraag6stisb.es. Kiraay • egyéb méret reodon j felflfjreleil alatt áll, eaak a sajtó kórtayaga amllfctik i saabanon, a teli marokkal aa&ratik ax emberek ' kosi, pedig es, irnsnask roanbolo erejét sneszst> fe- ! ttlaolja. Tibarokat képű kelteni, bol a bösx hulla ati,k orúún ereje a lagarosebb bajok bordáit ia ftsase. tori Viaxont I A saabad sajtó mefvíbatatlaj) biatyija a ssent ' axabadaágnak. Hol «a nincs, ott a jog-tbroajit ss ön-kény foglalja el. A eiabad sajtó liborába., — kell. fcogy as .Éex" vezényeljen. Enaek jntxtt aaoa legnebesebb lelsdat, a guerilla caapatok garaadasigait fékexni, nie,t ei«n barcxoaok is nyelvükön a haxa és stabad-aif ne*rt bordosxák, valoeággsj p< dig átkai a ssent •gynek A ssabad saitd mély s nagy sebeket üt oryan, de diadalai Ax emberiségnek legfőbb kincseit, a jogot ■xabadaágot mentvén meg. 5 xozxa síét a péna a ke-vélyaég álul aa emberiség axámára kéasimt rab-billnraeket (jőx éa villany nagy tényexSk aa anyagi s sarllsml vi)tc atslsllaissatl, aW ex.k felett elérhe-tetlen maraalatun ül . szabad eajld varáas balal-Diával U a» eleü uagjr ba^alom, előtte mindül ssáa alját érdelébe, kintslea asagbajoloí. Asán is a világ elit a lafkatalmasabb aonv. ria>s a ssabai aajto orftfc id'"kre éljea .' D. mi tannaig vau aaen bombasb'kns ssohal-maxbol? 1-fir XajU legyünk, bofj tiborunkbsn-is ax ,Éax" vr!é*vei>n.('Időzzük lehetfflag a guerilla (axot-ESi. aijas sajsot esapatokát, ssalyak ou is rejtósnek, bol ax enaber n«m ia gondolni vili Őrei gi ndoljuk niej, bogy m, x rígi virsaegyé. beu i* voH, ast esek sear abaorbeálták. A saaatani ~*=- anacaroniasana. ==: sorvaéasbanssenv, d", aarastyán. — Etu',1 «r' vimi, anit a rézí ul nXrt, onisailáa — Ó most már asak gát. a . jrura fejlMésaU. pWig niaca n utasítási vs-liínk. A* ido1 kosao]/an iota ba ssavát még moet sem érljtk, — s ffelLSeatssil nagyobb vereséget saenve-deadbk, saánaakra sacg a fúltáasulás resaéoye aa Papinzeletek. - Nébáay nap óuast vssxasi é^iara, — hngy Í>|>, aram; két lei.iTual atin jár. n iráuyokbaii rBn deesaa nairjron ia tolakodóan vi.*eli magái Kotnolrnu kéraamn Uhit OnfH: <uü v«I oá lulajJonkép lei- uyaiaardl ' - Oh kérsjej — aeminit — éppaa assa- mitl — saopdá savaribas ax advariaa levág. Bilkaksaye. Bomogyi pogir a könyves bultkss: - Uram aition nékem egy koujrret, a mrlr- ből mefcUnul as anber. hogyan kell a feliiok útin hapkedni. . *- Ily eaiasfi konyrol még élrtomn.a* IM baAottasn, Ián.más oaime Is vau ? ^^ <>b igen Wajdita-féle nagy-sxerenrae doppla álnoaksnjv. ,'K - ■ ICgy badsegéd kérte egrsxer generiliait, hogy léptetné őt mir rl£, biaxeu oly régeu scolgáj. A ge^rilia act feleié reá : nax rlGléutetésre legjogo-aó«ttabb érdem a seb, melyet a raatihan ayert ax ember. MuLXM'>n csak egyet ia!" Ho)*y .-<xt tiem axorexhettem, fatoté a badaagéd, annak gL'tifrália nr legnagyobb biaonyaága, vert eaata napján xobx nem távoxhattam oldala melISl. l.oltabuáa. l'ráea, april 14 éa: 4, 66, 18, 85, 35. | Lernberg,. . 63, 6, 86, 32, 23. Piaczl árak. — —,. — apr. 16. Bnxa 3 frt TO—4.70 Kon ! 90 — 3 50. Árpa 2 fit. 1U kr. 2.70 kr Zab S frt. — kr. — 2 frt. 20 kr Knkoricaa 2 frt. 95 kr. 3 frt. 10 kr. Hiéna máxsija 1 frt. 80 kr.— Sisima — frt. 70 kr. -^A |yM -MaUM spril 17-ikía Busa p. m 88 — 90 faa. 4.AI— ÚO. Buti 76—80 űu. 1,10..» 30. Árpa 7O-7S fea. 2.10-M. kr. Zab 48—50 fai. 115. - *M.*; »skoHa<a rn-mtm 4.60-80 i9 le. tó h, 2.J0-3—. Bab 90 fsa. 4.80 S.30 kr. — Pápa, apr 1« DIIU 3 Irt 70—< frt 60 kr — Boia 2 frt .Vl_8 frt 10 kr. — Árpa 1 frt tft-i S ín at> kr. — Zab 1 frt 66—86 kr Kőkorién 5 fit. SO— i ín 60 kr. — Péesett april 17. Bura 1 10 kr.—3 frt «U kr, kéuseres S frt. 10 — 3 frt. 3U Eoxi í frt «ü — ». 7'. kr. Árpa 2 frt. 10, i frt. 15 — Za» 1 frt. TO — 80 kr. Kskericxa 2—SU-86. Satoa máaaája 1 frt. M kr. Ssaltna niaaája 90 kr. Hajdina 2 frt tO kr — Sasjsas, apr 19. Busa S.50 —«». Kosa 8. JJ 60 Árpa 2.50—SO. Zab 1 50— 60. Kittrariezsf. 20-25. Ljbor — — Óbor — «. — Mar- bahas foot ja 20 kr. — Birkaboa — kr. — Borjnbas SO kr. — Sertésbőr 98 kr. — Berg*«Ta aj 50—70 kx. — Fa 01. 8—10 írt. Üzleti Kaiy-Kaniasa, 1875. april 18. Időjárás: este hOvoi, nappal derült, saale-. OabnaOaletnnk kukorioaa kivéulével arnsvad-- A forgalom ebben változatlan tért faglal. aUrdat soekodések éa negrendelések folyvást érkeznek. Ara multheti jegvxéaünk ellecébe 2—3 krral javult Bfjaiban gyengflH a kereelet ; a bécai árraok-kenéa nyomában nálnuk is vesitett 5 —10 kn; roas váltoxxtlan laDyha -. árpáhol a késxletek tomagessk \ »«vö nem jelentkesik. Msi jegyaésexak : Bnsa 82-83 mta. 4 frt. 5_16 I 84— 8» . 4 „ 26-3. . »«87. 4.4050 .88 . 4 . 55-6* , J Kosa 76-76 fnta. 8 frt 80— S0—S8 kr. 80fontja. . 77-78 , 3 . 40-50—55 . . Árpa saianségnes képest, 1 frt. 20—80 kr. .0 (natcja Zak 1 frt »0 kr. — 2 trt. »l . Kakorirxa nsejvas S frt. 40—*0 kv : esárss egéaasé. gea 2 frt. 73 — 75 kr. 90 fontja. SIN0EB S*aJU. Érték- és váitéfalyM április 20. 5*/, meuliqnes 70.00: á'f, nenn. kMaann 74.7:>: lö60-ki álladalmi kóloaan 111.8O, bask-réazv. 9 04 ; hitelintézeti rénvények ZH&O ; London 111.25; magyar fóldtehermenleai kot-véaj 80.— ; ternesvári fitldteberment«si kot-vénj 78.-; erdélyi fóldtehermantési k3tvínT 77. —; horvát-slavon íbldteherin^nteni kötrétov 80.25; esrtiat 103 45; cs. kir. sraaj 5.S31/, Napoleoad'or8.88'/,. Vasúti menetrend Érvényes november 15-«91 1874. A kanizsai idútmuutó óra szerint, liislal Kaniusiril (Tsiiisssi vaapályáa ax orak pol*te«aa a helyi H3t ■•tatják.) Vonat hova: síim Óra Perc. ldö 205 Eszik, Uohira.DoinbovirsFinsiAa n 2 lagfSl 21& V h«<-«, Zágráb éa Dombovánrs ! SS lllax. 21! bndára 6 17 reggel 202 .1 52'délnt. 204 10 37 estve 813 Sxooabathelyre (innét délután fi dra 25 pereikor Bécsbe) . . 5 37 reggel SM Bécsbe (Saoaxbatbely, Bécsojb felé) ! 7 délat 311 „ „ „ 10 47 estve 203 Pragerbof felé Triesstbe .... 4 42 reggel 201 „ „ ,, Oraes és Bé>abe S »i délat. 215 „ „ — „ „ „ 11 37 estvs ■rkeiik Kishnra Aoissiáit 216 Mobáes ia Zágrábból 4 8 >egga| SOti Eszék, Mohács,F,«me a Dombóvárral 1 23 délat 318 Fiamé ia Dosaborárrol .... 9 46 estve 203 Bodíról 4 17 reggel SOI „ 1 51 délül 211 „ 9 2S eatve 314 SsoDbataslyrSl 10 25 r.(sel 80Í BiesbSl (Bécsnjh. Sxomaata. MSI) 4 29 reggel 312 „ „ „ „ 10 10 «tv. 114 „ QrkabSI, (Pragaraof felSI) 4 4* reggel KB Trieszt- Bécs Oilcibol „ » . 1 13 délut. 804 „ — — „ „ . 1" 18 eatva. Felelóe itertes'tn s kiadó : Báturl Ujil. bimnlatos oltsó árak mel-lettkÖTetliezftetaiiol u. m. Árverési hirdetmény, lift • ie|ta*»»t ipSrís*! í,-ia,*b J ijovaaaajyás reuntartsaa »>-Uett s »nn-lék aóaennjiacg pályásai. , ,__. *>VÍ*dMA4- M"lV'lí""*"r''lro.l s.ss«n.i.éz el^llitv. l«- • beerkearado .rá.bel, .árt ajin- .„, .'eleibe, .-bizlusit-k Wok slapju a uabálr«er«ur- «J^ ,i„»tartandó bi.stp.nz Jjalá. f. „, „„jns bo lo-er. u-;fk ^. Tár, ^.„settnrt fog -■v..ken, uelslöta 10, ux órakor n „u.^ _ é, «.!(,..„ ,6. Intennyiség a vállalkosó' a Bsg;-kaQÍz&ai kir. sóuiratalnál!' fog tartatni t«a záros haUridóa kéííW. J«rkezenilo_ ajánlatok nem Teke-j A m. kir. ■JSm A tárgyalás ' er.<lmén;an*s ké-| péozOg)igaxg«tóság. , . szinrasnonogramalaj 1— 1 legnoota. . . B 1.9**— ' finom boríték . , 1— 1 leginomabb . . . ü sáiogatu jegy cainoaan ^iáliitva. . . — levélpapír ffket* oyoazstaal . . . . — sziatu S Í50, S— 5 100 VXI íoo 100 w« Wo ^000 . kuboriték |IOUO .. pecaétbéljeg . í SO, S— S „ SO 1 uljes iréasztali berendezés . - . 5, rü, 16 „ — „ Ugjmint nagj választéka legfinomabb irodai és le- vélpapír s borítékoknak, úgyszintén minden e szakba vágó ezikkoknek. iromsppÚt, jegyzőkönJvek, rájzsze- rek. valtótárczák, díszes péoatárczák, albumok, stb. stb. legolcsóbb gyári áron. (^1610—7) Levélbeli megrendeléseik utánvét maiUtt pootoaaaj TÓTH SÁNDOR RAKTÁR asztalos é kárpitos bútorokban, hajtott, nád- é szalma-székekben. saját készitményd RAÉTÁR 'butírtyári raktár ni^tnyoa 8ZOMBATHB14VKÜL. * ' * J * • istó^ — matriezok, 'NAGY-KANIZSÁN l \*JLt* * . vasot-uteza, a városházban, tartókban. valódi oraa. ..ab. Ugsja»kM S iahsge utal kiváltság-gal kitűntél ett, ax errsal kartéj SMfvllSfált, s sikarMnak talák exerfélriiépen kiprobüt titkna aser a aatkásyak. Iáid ■ msztJ SfS rak, lslSS«sl *- Smkak uljea kürtiUrx. .n el vei sokfelé asar-probiltak bamiaan utir, xni a árnlni. > assalsltlaa mmuaégbu Nagy-Kanizsán RO8ENFELD ABOLF ar Pécsett Z s o 1 D a y ImreésYjl m o 9 ■nk) Kaposvárott: P0LZTZER B. úr aaroke^eséfcaa, Pulis SOBNntlDEK G. lápot nlcaa kluatsH- seben kapbatd. (1*44—7) így nagj bádog I Irt, kia bádog 80 kr. Ifyss bádog m.gravd.l<ae is otáavitel sMilatt gjorsan taljeattWUk, m a. , (l«M-» Arlejtési hirdetmény. A vallás ét k&soktatá>(l47i un. kir niaister 1875-ik ér, ja-nir aa l»-é» UMk .. alatt kelt r«d<leu folytán • nappali kt> •ifi iskola ■ellékipOlruuoek ojkíli építés. iU>mcgélr auUMt engedi, lmstatett Ktea épitata; vallalkosás a*jáoi bistotitáss Tételt 1875ik évi április k<S Í9-Í0 délelőtt 10 órakor a bol^ninea, »atj PáUaaa ssobeli faltuk alfogaslása a»U«t ojUváaos árlrjtéi Io» unani. Ax építési kBlt*ét« kovetfce«o öasa«fek jelsik : 1-or. Ktmbm aoiti ;Í26 írt 9fi kr ll-o Actauuka anyagial 681 . — . Ul-er. Aastalos, lakatot, üvege* auiaka SS n — a IT-er. Mafkiváatsti aavafok , . . . 5C4 ■ 60 . ta»MD 1511 frt 4ft kr. a kasséf réssér>"l termétaetbtn kiállilaodo munká-ért S18 kési és 182 igái napatám vao elóssánitva. A tervek, költségvetés és ai epitési fultt-telek f e. április lT-ik-t&l fogva • sala-ejarsiegi aa»7 kir meroitki bivatiÜDál mrgu-kiiilaetók. F.lhivstaak s vsllalkoini tiáodékosók, miizerint s tomtfcitett aspon ét órábaa as elóiránysott össwg ntáa ssámit*.D<ió 5 ssástéli bá-aalpssssel ellárva, a kitüiou helyen vatj steiné.lyeien jeleujeuek meg, »agy P*<"f jogérvéojat iriibrli ajánlatukat . lu szástOli bisupéunek maUaklása mellett idején küldjék be. Zala-Kfnwg. 1875. sprilii IC-ás. A m. kir. mérnöki hivatal. 77S6/1874. asaos. Árverési hirdetmény. A nerv-kaninsi kir. «rrényssékn.k, "int relekkoervi hatóság-nak 77981874. ss. a. kelt végaese forytáai közhírré tii.uk, nrissaríxt Scbweroz Adol' ns,7-kanisaai lakúi felperaa réséére MS frt tok. és Já-rulékai er»jéig Tahin András arperea galambok! lakostól lefoglalt és annak a galambok! l»0 aaáain telekjkvbea A I 10 tor tti hr. ssájs alau sajál tulajdoniul felvett ét 503 fit o. é becseit iagatlaa birtok-nak elárverezése elreníeltelvén, enne* fo«SDSioiiláíSxa aaláridöal I«7Ö. májni, 26. szükség eletében 187S janim £>■ napjának miod.akor délelén 10 óriji ahelyssinére kituzetik, oly boszáadásssl, hogy r-te„ birtok as alábbi feltételek sserint as .bo árverésén cask becsáron felni, s második árr»-résen azonban becsaron slul is el iaf adatai Árverést! felt^telsk : 1-or. A birtok egyaumea adatik el. 3or. Kikiálltási ár a becsár. 3-or. lu" túli báaatpéoz leteendő. 4-er. A vevő felek a vétélárt kovelkesokép leiseuii kütalnek; ogjan is ss : 1-sS részletet aaonoal as árveréakor. 11-ik . az árveréat<>l axámitaadó s bó alatt a lejá- randó 6" „ kasaatokkai egTttt > kir. torvényaaék telakkooyn biia- 5-or. A megvett jarak mindjárt as írréreséa befejezésekor avev! Jatába adatnak által; a awry idítol fogra egyssersnrrfld rainden- féle terkek a v.vit fogják Illetni ,.„_,,. o^«r A v?vő köteles a mefrveu birtokon levő ópoleteket as sr-veréat követi napon a vételár erejéig saját kára és vessélyare biztoaitaui. 7-er. Mihelyt a revo as árverési feltauleknek eleget tett, réssér. a megvett jotság wlajdoajoK iMratáta hivatalból fog etzkSlOketii ; e|. leokesó esetbeo, ha a veTó a feltételeket poDtoaan mag aera tartaná, as eladott birtok a báaatpess elveastéséo TelQl ujabban a vsvo kolttégc ét veszélyére fog .lárreresteuit. KgynttaJ akik as elárrerexendó javak iránt tulajdoni vagy mit igényt érranyesithetni véln«>k. ferhivatnak, hory igénykereseteiket s hir-detmény kóssetétr-léoek nsolso napjától aaáautandó 1& nap alatt ayajt. ■ák be. kalfinoea egyedül -n vételár felealerére fogaak ataaittatal. ▼ égre felssólittáuiak uo« jeiutuiros aitelt*aök, akik nem a irlek-könyvi aatoság iiékhelyén .-gj tanait kitsfli-lieu laknak, miszerint s vételár Mosatása alkalmával leendő képviieitetésOk végett, a hatóság •aékhelyén meghízottat rendeljenek és aaaak nevét as eladásig jelentsék be; ellenkező eaetbeo a bivatalb-il kiaevaaett gondaok által fognak kép-Tiaeltetal. Kelt N-Kanissán, 1870 évi april hó r,án tarwtt telekkönyvi lorvényssrki üléséből V.ECPENDEIE3EK FEHÉR MIKLÓS DREHERANTAL KŐBÁNYÁN DIETRICHJ.OTT$CHLIG BUDAPESTÉI si* ndtk. KTVITELl PALACZKSER lőraldár caok: H. Lachapeflí, Rd. Stck Rd. Hornsby & Sons. J. & F. Howard, blb I gyárnsoknak. Dijakkal jutalmazott gózcséplfi-góaok. írod* raktár s javító luúhely: Budapesten, ÜHAi ut 12. sz. .Köztelek.' írod* és raktár: Bécsben Landstrasse Pragerslrasse 13. (Hotel Hungária) ROBEY & Comp. Limited gazdasági gépgyárnokok. Lincolnból, Angliában, Budapesten, Üllői ut l-szám. tíact«le<te))es«D ajánlja a t. ct. ga B. Satk jeles mrbl v «ti^Ké pqil, melyek kÖDOjüségükoél fugva homoki Ulajh >t lcgalk«imai>s.bbak (a 13 soroa 7'/, vámmái«at njum,) továbbá ugyan ennisk Ü —14" méljra járó úntött aezél Rajul ekéjét. Prlest év Woolnougfc sorba vatoit (jaritolt Garelt.) J. k F. Howard meghaladhatian ekéi, goa földmivelési eukSwi fiiiíii íorgó gjüjlóit. L. Hallller konkoly, vedborso, bükköny t iab kiatedó gépe. £. H. Bcntall, Rlrhmond k Ckandler siectkavagóit. Hornaby répametazó óa zútófrépeil, je-lea amerikai toogerí morzaolóit sc«lelovalt a világfairU s •támtalan el»£ dijai oyert, Ufj legköiolebb az 1874-ik éibeü Varsóban tartott gaul. kiállítás alkal mából érdem okleréllej ellátott H o r u • b y gottnoigonjé* gíteséploiti jár-gány éa csépi d i t, valaniot mindennemű gazdaságba rágó gép és easkóseit. Kgynttal kérem tisztelt vevoiartt. hogy a aetán ssnkségl.tidó pótrészekre megrendeléseit mielőbb meg-tenni szíveskedjenek, hogy ideje korán kiszolgálhassam. (1626—fi) Arjegyiékek kiránatra dijaélkttl 8 bérroentve kUldotosk. S4, A legnagyobb ¥ASSÜTOBGYÁ R XteloliéLrca. & T&rsa-é, Bécsben, III. Marxer utcza 17, sz alatt van, hon-nan képekkel ellátott árjegyzék kívánatra in-gyen bénnentve küldetnek mindenkinek. Legnagyobb gazdasági gípraktár Budapesten, állandó e é p k i á I 1 i-t á a, készletben található. Sorwté-gópok különösen magyar viszonyoknak megfelelő k 6 n n y a 2 k ö-• ínséges ló által húzható, rendkirQli tartós és egyszerQ 13 aora T«tó-f*pnek ir» BudapesMsl S20 o. é. forint, ko?ic«lh«tó vaslcareten és hátul-ról kormányozható AeMríkai rögtörá, meglepő könnyű és a legkőtöttebb fMdben is használható. Amerikai kaszáló- és arató-gépek. Loger«blyék és szénagyujt6k rendkívüli olcsó áron Viláohirfi Robey féle fekvő és hordozható gőzgépek. Goz-csopiő-gépek Patent vasrácsával e^ vasgereniával a legtökéletesebb cséplí gép a TilágoB, mely minden más hasonló czélra készült gépet, mnnkaképesség ■ inöíégéstartóság tekintetében felülmúl. un *. 5ÍÍ-???!*"gépek' leÍ«rlláinr* és '«vas csépié malnwk, szecskavágók szo- •tlO- e« kMkOty-választO rosták és minden más a gazdasági gépazakmába vágó eszközök. X. B. Községek számára, kik gózcsépló-gépet, vagy gdntalmot akarnak besze-rezni, különös kedvező Bzetési feltételek szabitnak. NN. BB. Megrendeléseket kérünk közvetlenül hozzánk R o b e y 4 Comp. Limitedhez Budapestre czimezni, mivel sem ZaJamegyében, »*aVa>megyében tólünk gépek eladására megbízva senki nincsen és közvetlen érintkezés folytán olcsóbb árakat is szabhatunk s gépeinket ragy BécsbR vagy Budapestről szállíthatjuk. Végre Budapesti gyárunkat gépek javítására is felajánljuk és más gyárbeli basz-B4U gőzgépekel is jutányos áron becserélhetünk. (1683-18) ROBEY & Comp. Limited Budapest. Ö csa.SE. és kir. apostoli felsége a IV. állam-sorsjátékot kfeis katonai Jótékony czélekra ncfa»raiicwllii és 1814 éri itaxaber bó S-ki legfelsőbb •lhalárosissal air«adaliii néltósutott, »o«y r sorsjáték üaiu hasua a kamaxépezdí'i es k»tooanPveliS-intéieti.kben alapitráajokra forrliiuasék. Esrn leffntgtmubo> pajuoct foljtáa » cs. k. lottó-igugitósáf nMtarit^ja n álltai sorsjátékot, m.ly kiválólag elönroatn van berendezve é. 5251 ayeraményt tartalmas és paaig: -'•--■— 6 nyeremény keaspénsben . 1000 mspirjáradékbaai 1876. évi ang. I- 1 " a UOO ' \ rtl "»mitsndó *>W) ■ ' kmmatéltesetul. 10 uyat.mény 1860-as sorsjeejek bOO frtjáial. UT5 májas l'ul uimitaodó kamausásaal. 40 nyeremény 1860-as ötodeortjefyek 100 írtjával 187fi. m^jua l-t£l szássitaiidó kamatosásaal. 90 nyeremény Dsnaszabályosási sorsj 100 ínjával 1876. jnlins 1-től ■zámitando kamatosástal. 70,000 frttal / frijáral. 90 40 60 100 80 40 1000 aer«satBjer*iaéoy Rudolí- s»rsjsjjekb»n, óévének 10—10 1000 soro*al».er».é»v késr.p*Br.bni 20 30OÜ . 10 A kiaoreolaj visauvonhatiajial 1875. évi junitu ló in törtéoik. Eflf oorojogy ára 2 forint 50 krajezar otiirák értékton. ^^^ A ca. k. lottó-jöToáeki igaagatúaágtól. FSmtrr 1(0 áei, Biti, 1875. ssárcsiiu ÍS. es k. adrari taaános és lottó-ijaa»ató. jgjek Béeabea, a ca. t Wttoi(a<cat6aafBaU: 8ta« , , lékonviáti állasai sorsjátékosatily állal fj aaraaklat, atint Uanfesoi u kapaatok, vaa? Iriabattiaf a. éra járó Sss.ej amtársstoláa. <a«Uatt r«aTllÉltlt Toíbbí khtók ík Bék i «•» k iMéb é k ». sorajegjek Béeabea, a ca. t Wtto-i(a<cat6aafBaU: 8ta«t. Kiaaserttraasa Nr. 7, Jakobarbof, a jí- lékonviáti állai sosjátéktil álll kl i kk btti j «•» ca. k. Tltlt ovíbbí kaphatók uíysoe^k Bécakaa ssia- wrvjtMébffl, és os k. aobáajthsataka.n: a ca. k. sasi. k. an«á(okbas aúaaV»> •«-U biraalhu és lotto-rríjtíkoél, aa adó- éa poattaitatalokbtn, dcMrrj-Ha^lakba, vasoti éa ffaka-jtálloraáal hifataloknál, UfjasiatasTi a aak vára* éa «scyobb kossijekbín léwaí M.-íiefvániliS kö«- t«kBél. tlGóS— 1) Jóaef ÍTB. It ujrWBÍataUjdouos gyorsaajtii uyoaúaa, Nagj-lUauaáB. . tprtlfe 25-éti 34-lK Tizennegyedik évfoly»m. j A lap wllni ét >*ayafi rsssftt ületá k«sJ kesaUÍ-xiaaoluu oér. ., Takarékpénztári epalet, ftldssint. B*ra«atetl«ii Uvslsk c*»* ifaerl muafcatár- , Mltól fogadtatnak «1 II I Kssiratok Tiltsa ••» I 6 katábaa ?«til»orbM 7, Bátoanor toTábbi torárt 6 kr ZALAI KÖZLŐIT elóbb: .ZALA-SOMÓQYI KÖZLÖNY.' WM helyhatóságinak, nankillöaben az ..elsá zalai ŰByvéd-ajylíf .».. nagy kanizsai kemtltedelai » ipamank", a .nagykanizsai takarékpénztár a .zalamegyei általános tanitó-testOIef, a ,Zaia-3wnogy józtiajozási reszYénytarsulat t ttbb megyei és városi egyesület hivatalos értesitije. vesjes tartalmú MemiklH. kétszer, usarnap- x csütörtökön, megjelenő A voll xalamegyel Deák-párt aprll 7 ÍD mabadelTfl parttá álnU.ulvmi, to-vábbi teendők ém a liiegyrl Hleni> kkrl rrmriiyHhefö rgymfilén lékelt folyó *»l máján hó í án Znla Rxrntirgeii, a volt Itrákpártnak helyiMgrbea délutáni 5óra-kor 6»»z<fyHI. Krrél a parttagok lisitr-li-llrl frlr-ltlflnfk én a teendők fontos-»«gft irkintetébAI minél »wyy«>bb nxáiu-ki> Irrndö nricjelrnaare Mkrrrlnek. ■ ürít Palla, apr. ho 18 áu 1875. GLAYIVA Gazdálkodjunk Nagy-Kaiizsa részire ie Tatamit, hogy - sagilve legyen péflzt-ejenjielyzetín. I. Midin az orsrág háza szükségesnek találta a szorosabb allamgazdálkodásl, hogy a haza pénztelen helyzetén segíthessen, ak-kor hivatva van minden honpolgár e tárgyra, illetőleg arra fordítani éles figyelmét, hogy családja körén kívül községe pénztelenségén is segítsen. £ vállvetett igyekezet lehetővé fogja tenni azt, hogy állam és község, szó-val a haza mentve Imid, mert ugy mon-dái a régi bölcsek : .hogy csak ott tm-lajdona a baza a népnek, hol nem kell küz-denie a nyomorral.* Ily nézettől áthatva* czclul tűztük ki a pénzszerzés miképenje megállapításához véleméByes javaslattal járulni, tehát tüze-tesen aknázni, hogy városunk részére u) pénzbányát fedezhessünk fel. Így aztán re-ményt köthetünk egy jobb pénzvagyon ál-lapot és szerencsés helyzet megnyerheté-séhez. Hogy városunk jelenleg pénztelen,te-hát szegény, azt senki sem fogja kétségbe vonni, de azt sem, bog) másrészről gazdag és hogy mi okért szegény, azt fejtegetni nem kell, mert a kiDekliólyag nem takarja szeme fényét, az azt nagyon júl fogja látni és tudni. Az idö, jobban mondva a kor ostoro-zott minket nagy-kanizsaiakat a haladásra, haladtunk is minden tekintetben, és hogy ezt tettük, pénzt, még pedig sok pénzt ad-tnnk ki. mely részben oka pénztelenségünk-nek. Szervezkedtünk szellemi és anyagi szempontból, hogy értelmes népet nevelhes-sünk s kibontakozhassunk azon régi zavar-ból, mely azt akarta, hogy ezelőtt majd' alig voltunk képesek képezett egyéniséggel betölteni a tanácsházat; a törvények értel-mében szaporítottuk a hivatal-személyzet létszámát; jó és kellé számú iskolákat ren-deztünk,lakhazat, városházat építettünk; ut-czákat és jó utakat csináltunk és midőn mind-ezek létrehozatalára a mohhoz aránylag sok-kal több kiadást kellett tennünk, bekövetke-rott azon krach! mely millióitól fosztotta meg a nemzetet és nagyon pénztelenné tette a hazát, a népet, mint városunkat is. Midőn a karral haladni kötelat közaég ily viszonyok közt nyomasztó helyzetbe sfi-lyeíett, azon segíteni hazafias kötelesség, segítsen is minden honpolgár olyankép, mi-ként tud, mert csak az tartható hazáját, nemzetét hőn szerető, igaz hazatiiinak. aki mint másban, ugy most ebben is a közérde-ket szorosan kötj saját érdekéhez és karöltve működik a mindkettőnek. Hivek kivannak lenni nézetünk kifej-tésé ben,Vényleges aknázást követünk a pénz-szerzésben, hogy mondhassuk : Szeretjük a hazát, szeretjük városunkat, mert hinni sze-retjük, hogy mindkettő a mienk. - Czélul tűztük ki tehát a lehető legszi- gorúbb .gazdálkodás elv alapján kiindulni az ! akarásra s azáltal oly keresetforrasokat fel - fedezni, melyek ott is aranyokat fognak föld BJiore hozni, hol a mai napig sziliben még caak nem is jelentkeztek. ' Ha tán helyenkint szőrszálak hasoga- | tása álta! is filléreket találnánk gyűjtögetni, j kíméletes ítéletet kérünk, agy vélekedvén, I hogy a krajezárok fillérekből, a forintok ! knjczárokból, ai ezeresek százasokból össze-állíthatók és agy is van szándékunk, hogy minden kicsiségből, tehát még a podvás tus-kóból is aranyokat koppazhassunk ki, hisz-ufik.hogy évek soi án át kezdetben agyán csak százakat, de később ezereket, elvégre száz-eiereket fogtink gyűjteni, hogy pénztelen-, ségunk aggasztó helyzetéből kibontakozva, ' jobblétre emelhessük városunkat s azzal 1 együtt saját magánk helyzetét. Szokás mondani: aki jól akar dolgozni s munkája által vagyonra vergődni, annak jó és helyes gazdálkodási tervet kell megál-lapítania, a kivitelhez határozottságot, meg-torhetleu szorgalmat és kitartást kell kötnie, nyilván tartani a bevételeket és kiadásokat, e kettőt helyesen arányosítani és ott kifej-teni a leghatalmasabb erőt, hová utalva va-gyunk a semmiből is valamit teremteni. E rovat alatt érintetlen hagyjuk az eddigi jövedelmi közforrásokat, mi olyak előteremtésével fogunk foglalkozni, melyek eddig nem léteztek, tehát azt a közjö-vedelmet, mely a mai napig számba van véve, olyakkal kívánjuk szaporítani, me-lyek jó jövedelmeknek nevezhetők s kivétel nélkül egy szorosabb gazdálkodás kifolyásá-nak tulajdonithatók. Isten nevében kezdjük meg az aknázást, a nép adjon ahoz erót, hogy sikerre verg&d-he&sünlE. (Folyt. k»T.) Jegylö-egyleli gyűlés. Jegyz':.önyvJ'elvétetett a nagy kámzsái já-rás községe és körjegyzők egyletének Nagy-Kaniián, Z87.5. april hó 16-én tartott ülé-séről. Jeleovoltak: Kováts János közig, szolgabíró ar, Fülöp Mór elnök, Keömives Izidor Aaul jegyző, fiof-fer FereDcz kis-kanitfzai, Dénes Fereocx sxe-petaeki. Sveresits Domonkos eszteregoyei, Ve-botcsiis Adolf sst.-balázsi, ^tiagiyi Karoly g«l-sei, Fereocxi János kis-komáromi, Körmendi Sáodor galamboki, Gazai János bakónaki kör-jegyzők. — üaba István szepetneki, StiDglji Zsigmond gelsei, Király galamooki és Talabér Gyula sarszegi t. jegytok, — s vidékból: Sís-féld Károly kosztbelyi, Robner István karma-esi, Scbuk Ignátz tala-spácbi, Siomi Kálaán diüskáli, Faits József bucsu-Bst.-lászlói jegyiő urak. — Elnök az ülést megnyitván,aatépszám-ban megjelent egyleti tagokat és vidéki pálya-társakat örömmel üdvözli. T. Kováts János kosig, swlgabiro ar m< leg s érzétiejyés szavakban ad kifejezést a fe-letti örömnek, bogy a jegyzAk is, tolmácsolván, kik a közigazgatás gépesetének úgyszólván egyik fü és nélküiözhtitlen téoyezói, fárasztó s terhes munkáik utáo a társadalomban s a köz-igazgatás terén őket méltán megillető eljsme~és, alláspontukon tekintély sjoüblélük kivívása tnkiotetébúl — felfogván a fcor intő szavát, — ^testületié egveaüllek.*' £zen a helyzetünk s küvetelméuyeinkket átérző nyilatkozat jatal-mal szolgál nekiiok,^ a midőn óbajuni s nem követelni bátrak vagyunk, vajba tevékenysé-günkért elismeréssel jutalmaztatnánk. Elnök az ülésre kitűzött tárgyra térvén, bemutatja a választmány álul kidolgozott egy-ieü alapszabályok tervezését megvitatás se he- TÁKCZA. Három kOzU. Fenn. » btlmon Ül a l Három ilju lábainál. Hiod 1 három tikját várj*, Miad « hirom est*kot kínál j SxrSl as «UŐ c*ábo* h»nre*í, Éhen svdnájn, hogyha kíroitl, FSldr* vuUlott ifi fcngy»i ! 8»4p riráyom, aioud a. Bitúk, Öleljen át ííhftr k&rod, Oldalamon mind halálig, T«»44i-lábad rinka tepod. Siaáa h«ilCat a Szeme bMxél ajka helj»tt . . r» S ribomlt a Tinyka,. mif Két tárvára m*k féajrt ▼•tett. STAMBOBSZgY L&JOS kőfaragó- A. Di Lt Falusi lirtántt. trtli* UÚŰ OtfiUay Béla. (Folyutáa.) Igj mindig tovább mentem, yaUhinywor i honvágy kiaértetbe vití iámét vÍMonílitm a ^^J^íTct éi a i t i D t p o i s t i völgret1^ .De ugyan mi >igautait* a meuse tivol-ban elharyalottaagában és itomoruBaKában ?-kérdem Kólóitól. „Tndétitíst c*ak kapott aDTJiról ésNéziirSt? Talán csak írt oe-tik ? BitODjára volt legalább egj barátja, ki-▼d u otthonról, gyernwkaégérői ói aaereactét-koaégéröl beas«igetatt?* »Nun uram, nem írt te aki nekem, ét én sem írtam, mert cui odahaza lem iroi, utca oi-VUDÍ nem ludiuuk. Én aem 6 rólok, eem tua gararól nem beazeiu:m; azt aem tudták, bol ét merre van szülőföldem. Mmdcn tártam jó bará-tom voll, de kü.lön<wen vonzalmat egyik iráDt sem éreztem, kivéve, ha valamelyik leesett a létráról, vagy mát kárt okusott magának. És mégis volt egy barátom, aki vigaszuüt s érit és reményt adott," — monda, mialatt egy te-kintetet veteti a lemenő napra. ,Ait vaairnap fogja elbeszélni. — atoltam felkelve. Nenute Kolos? már eleget mon-dott, hogy az égése hétre szomorúvá tegyen." ,Oh! soha sem kell szomorkodni, — vála-szolt oly megelégedett mosolylyaj, mely elbe-■aélénéveJ, magányoaságával és a zöld sirbaimok kai ell^Dkesett." ,Soha sem kell szomorkodni, mert a szomorúság elveszi a szegény erejét, s aztán oly keveset ér az élet! Higyen csak uraoT, mindeoB<:k jó vége lesz." A szegény embert megkedveltem és Ő engem; habár én az 5 egészséges bolcseikedé-sétj vallásos érzelmeit és megnyugvását te-kint v« jóval a tana álltam és habár engem az emberi gondolatok árja magával ragadott, mely fölött fi ugy kitűnt, mint egy világító hegy csúcs a kőd fölött. Mégis volt valami kúzua bennünk: az isteninek érzete a termésaetben. Ks volt a dejej. mely Koloshoz vonzott és neki a elviselhető1 vé telte hosaiu látogatá-saimat Egy hét múlva ismét felmeotem ma-gányába. Egy méhraj boaiedeMvei találtam öt el foglalva. A raj a titsta légben feje fölött hoi- lámzott; még nem lehetett tudni, elrepül-e vagy marad. Két ellenkező osztón költ látszott ingadozni, a szabadság és bánat kost. Midüo az egy gyümölcsfára lerakódott, Kolos a rajt kezeibe vette és anélkül, hogy egy is meg szúrta vojoa, egy üres fatörzsbe hozta tsl, me lyot méhei azámára már előre ül készített. „Et egy QJ család, melyet a hété a kap-tam," szólt hozzám. .Nem is jött hiában. Látja," folrutá s a virágzó spanyol lóherre mutatott, — „az asztal terítve volt a jő Isten vendégei amámára, nemde?" „S a báz is készen volt, mint tatom, — válaszoltam, az üres fatörzsre mutatva." Üe, hogyan tudja kezeit és arczát a méhek ezer foilánkjaitól megóvni 7 Engem kegyetlenül ÖMiecsipkednének, ha hozzájok közelítenék.' „Az onnét van, mert ismernek ; ugylát-s«k, mintha tudnák, hogy jót teezek velők. ÁuJán Mt hiszaxOk.az állatok oaak vak ö«stön-nel bírnak; ei azonban nem igaz. Mért mehet egy hollóhoz kötél a földmives ásójával vagy ekéjével, é. mért repülnek el, ha távolról va-dászt látnak fegyverrel? Hiszi ön, hogy a var jak nem tudják, mit jelent a lőpor? És a kisha-iftk? Uram, mint kis 6u gyakran sokat ösz-szefogUm késael és kalapom bas alvittam és meuie onnét a főbe dobtam őket. A halaoskák a Digy fütjen csak nem láthatták a patakot, mégis maguk megtalálták viasza as utat." így beszélgettünk még sokáig ai illatok okosságáról, aitán komolyabb fordulatot adtam a beazédaek, s ó nagyon késinek mutatkozott, mwt éavevette. miasehnt nemcsak kíváncsi-ság visz oda. Ez ember kedély állapota o]y caodáUtoa, egéM léoys oly asokaOan, hogy min- den alkalmat felhasználtam, valami közelebbit tudói előbbi életéről. .Hét évig vándoroltam egyik Tárosból a másikba, — monda, — és mindenféle társula-tokat meglátogattam. Itt voltak bölcséuek, ott katbolikusok, itt protestánsok, ott szabad goo-dolkozásaak. Mindegyik elmondta indokait és éretnek.tette a másikat, és csak az alkalmat i láUzott bevárni, hogy üldözhesse. Én nem tud- j tam köztök Ítéletet hozni, csak szt goodoltam : j Mégis elég nem jó és szégyen, hogy mindezek közös atyjok nevében annyi gyalázatul hal- ' motaák el önmagukat; hogy másokat, kik az eget nem ugyanazon, felhőn át látják, melyenők, bebörtönöznek, kinoznak'és legyilkolnak ! Isten -I l«lke csak azokban lak butik, kik könyőrülete- ! sek ; mert a vallás, mely eretnekit és üldöz, nem ! származhat jó forrásból. | Aztán miodtg azt tartottam: nem jő min- dent hinni, amit bárki más bísz, ha oly dolgo-kat hisznek, melyek a természettől vsgy Isten nagysága és jóságával ellenkeznek.. És ha ast ' kérdezi tőlem: De ki tanított a jót, a roaitól zoegkülönböstetDÍ ? — est valóban nem tndom megiDoodani. Egy szózat létesett belsőmben, mit a tudósok lelkiismeretnek neveznek, s ez magá-tól mosd igent, vagy nemet As nem vitáx, do > nfm is hibáz ; nem tud semmit mondani, de minden íóiött ítél. Hisz keíl, hogy as embernek legyen egy itel>* bírája, midőn Önmagával is meghasonlik és nem tudja, mit higyen, és mi-hez t*rt*a maga,.. A lelkiismeret az itélőbiró és a kaim* melyet Uten tűért adott, hogy as igaz utat el itfj téveszszük,mint a vándor, ki utmuta tokra Ulál. \Tolt a többek közt velem egy magyar születésű kőfaragó, ki számos egyháaon, tem- lyütt leendő véglefjtw megálUpitá* végett; mely jegyid Alul felolvMUtott, aaegvitstutván.némi DÓdositiasal megáltapitottnak kijeién töltetett, megerdeitéa i jóváhagyi* végett, — a megye-hatótAg atjAn — a beiügjmiDÜteriumboz fel-terjesztetni határoz t*i ott. Ai fclapssabAljok kidolgoz*** körüli fi-radozá*e>t egylet a választmánynak elismerést át köszönetet IUTU. Olvastatott a p*c*ai járás t«tületennk Pá-i:»An. 1H75- évi márcziits hó 6 án jegyzőkönyvi-leg tett az iránti nyilatkozata, muzt-hnl a nagy-kanizsai járta község éb körjegyző egyletébe* csatlakozni határozott óhaja, mioé! nagyobb tö-mörülés tekintetéből indítványozza, azonban: kerestetnének meg illetékes szolga bÍróságok ut-ján Zulamegye összes jegyzői, kérvén csatlako-zási óhajuk avagy as ellenkező körülniényrúli nyilatkozatuknak egyletünk elnökénél april bó 24 tg leendő beadásra. A jegyzőkönyvileg tolmácsolt nyilatko-zat elsőrfwe örömmel fogadtatik.a második vagy indítványozó részre vonatkozólag hataroua az egyleti gyüiés: hívassanak fel Zalám egye öss-azea jegycdi, miszerintlétésitett egyleteik avagy járások jegyzői testülete együttesen nyilatkoz-tának afölött, váljon elhatározott feltevésük e megyei jegyző egyletet alakítani, avagy egy-letté alakului, mely járások óbaja a nagy-ka-nizsai község és körjegyző-egylethez csat la-kot ni V A nyilatkozatoknak egyletünk elnöké-nél leendő beadására záros hatAridöttl april hó 30-ika tűzetvén ki. A pacsai s Keszthely vidékről jeleovolt jegyző urak fogadják az egylet elismeréstelt köszönetét amaz önfeláldozással párosult ügy buzgalmakért, melytől Áthatva — nem kiméi- , vén idő 6 fáradságot egyleti gyűlésünkön részt j venni szívesek voltak; egyúttal urnái óhajunk | nak is vagyunk bátrak kifejezést adni, vajba testületi rokonság köteléke által egygyéfüzve igen gyakran üdvözölhetnik önöket. | A mait gyűlésről elmaradt két tagegyike j Vehofcsiu Adolf szt.-balázsi jegyző ur magát ' elmaradása iránt ez ülésen résztvevén igazolta, ' s igazolása elnök ur álul elfogadtatott; a má- , sík tag Koltay Mihály babüti jegyző ur aton- j ban egy gyűlésen sem vett részt, s valami üt ' első, ugy másod izbeoi elmaradásának okát nem J tartotta volt érdemesnek kijelenteni; ekként e körülményt nolle velleodamagyarázni vagvuok > kénytelenek, miszerint az ügj, melyért buzogni i minden jegyzőnek erkölcsi elodázbailan kötelme I — t. kartács urat miben sem érdekli; kövei- kezéskép a megjelenés s igazolást feleslegesnek J tárhatja ? ' Ezzel az ülés befejezettnek nyilváníttat- I vAn, a jegyzoköuyv aláíratott. — K. m. f. FÜLÖP MÓKm.k. eg}l-u elnök. KEÖMIVES IZIDOR ANTAL «j?yleti jegy ió. A nagy-kanizsai járás községi és körjegyző-egylet alapszabályai. 1. Czim. 1. Az egylet a nagy kanizsai járás köz- ségi és körjegyzők egylete czimet vesz fel. II. Al egylnt czélja. 2. Mindenek ulött tanulás, a testületi ro- konság életbeléptetése, kölcsönös bizalom magái- | lapitása. hivatalos teendőkben, i magán ügyek- ' ben egymás gjiroolitálí, munkaképtelenné vált jegyzőt vagy esek özvegyei • árváinak, segélyesése, a jegysólestulet közérdekeinek. megóvása, szabadelvű haladás ■ agyaséval a községi jegyzők helyzete s jólétének előmosdi- tása, ugy a község jegyzői nyűg- vagy »»gely- dijalap létesítése. III. Ig.zg«tás. 3. Nagy Kanizsa járás községi és körjegy. lik egyletének igazgatása! a megválasztott el- nők, jegyző és Igazgató választmány eszközli. 4. Az egyletnek tisztviselői : elnökjegyző és pénztárnok. 5. MiDdeo gyűlés és tsnácskozmányban as elnöki tisztet as elnök, ennek akadályozta- tása esetén a jelenlevő igazgató válantmányi tagok közül szavazattöbbséggel kijelelendő tag teljesíti. 6. Minden ügybea halározatbosstaihoz szótöbbség kívántatik, — szavazat egyenlőség esetében ai elnöklőnek szavazata dönt. IV. Egyleti tagok s azoknak jogai. 7. Egyleti rendes tag lehet minden alkal- mazásban levő kör vagy községi jegyző és jegyzői szigorlatot leteli segédjegyző, — az ön- álló közaégi és körjegyzők 1U In az az tiz íu rint oszt. ért. évidijat; a szigorlatot letett segédjegyzők ennek felét jaouár és június 15-ig az egylet pénztárába tizetik be. 8. Tiszteletbeli és pártolótagok pedig azok, kik as egylet iránti jóiodulatjukat szel- lemi a anyagi tekintetben tanusiundjáh. 9. A nem okleveles segédjogyzők, mint gyakornokok tekintetnek s ha önvélkük nél- kül az egylet segélyezésére utaltatnának, az esetre a választmány előleges intézkedéséhez képest a közgyűlés jóváhagyása mellett segé- iyezheiők. 10. Megszűnik egyleti rendestsg lenni és minden követelés vagy igényét — elveszti: a i ki a meghatározott évi dijt aa év vé géig sem fizeti le, b) ki bűnvádi vizsgálat folytán hivatalos állásától elmozdiitatik, c) ki hivataloskodását önkényt megszün- teti, vagy ha más bármely hivatalt vállal. 11. As egyletnek minden tagja indítva nyozási, a rendes tagok pedig szavazati joggal is bírnak, mely azonban másra át nem ruház- ható. 12. As egylet vagyona, bevételei és kiadásairól vezetett azámadáaok megtekintésére minden egyleti rendes tag jogosítva van; ezek iránti észrevételeit az igazgató választmánynak irásbau beadhatja, mely tárgyalás alá veendő éa határozathozatal végett az egyleti gyfllés elé terjesztendő. 13. Az alapszabályoknak részben, vagy egészben megváltoztatására írásbeli indítványt minden rendes tag tehet, mely indítvány az igazgató választmány utján és ennek vélemé- nyezése mellet1 határozathozatal végett az egy leti gyűlésnek előterjesztetik. V. Igazgató választmány. 14. Az igazgató választmány szavazat- többstiggsl az elnök és jegyző mellé választott hárum egyleti rendes tagból álló választmány- ból sll, kik három évre választatnak. 15. Az igazgató választmányban minden- kor az elnök elnököl. 16 As egylet kiadásairól érenki«t aWU- ro költségvetést kéazil s s pénstárnok által be-terjesztett 5 ik pont ssem előtt tartatván, a számadást felülvizsgálva véleményes jelentése mellett, a nagygyűlésnek jóvsbagyás végett be-mutatja; a beérkezett iralokal tárgy alás alá ve-szi, sz ujonan belépi rendes éa pártoló tagokat as alapszabályok éruime szerint elójegyzó s azok névsorát a nagygyűlésnek felülvizsgálás végett bemutatja. 17. A választmány az egyletnek mind- azon ügyeit érvényesen intézi el, melyeket a nagygyűlés magának különösen fenn nem tar- tott. 18. Évnegyedenként egy igazgató választ- mányi gyűlés tartandó, szükség esetében sz el- núk azonban rendkivülilegis összehívhatja azt. ' 19. Az igazgató választmány a nagygyű- lést is pótolja rendkívüli körülményekben, mi dőn a nagygyűlés el nem hárítható akadályok miatt meg nem tartaihstik ; de ezen esetben a hozott határozatok jóváhagyás végett a legkö- zelebb tartandó nagygyűlés elé lesznek terjess- tendók. VI Elnök. 20. Ai elnök a nagygyűlés által szavazat többséggel három évre választatik. 21. A nagygyűlést minden évben egyszer Nagy-Kanizsára, az igasgstó választmányi gyű-lést pedig felváltva az általa meghatározandó helyre s 18-ik pont szerint össsebivjs. 22. Minden pénzbeli kiadás az elnök utal- ványozása és ellenjegyzése mellett történik. 23. A tanácskozás alá vett tárgyak soro- zatát bejelenti, a rend és csendre felügyel, ssa- vazaUzedésére bizottságot nevez s sz egylet ne- vében leveles és pecsétel. 24. Kisebb utalványozásokat 10 forintig utólagos jóváaagyás reményében, azonielül csak igazgató választmányi határosat folytán tehet. 25: A pénztár állapotáról idónkist tudo-mást szerezni és arról az igazgató választmányi ülésnek jelentést tenni az elnök kötelessége. 26. Hatóságok s harmadik személyek irá- nyában as agyletet mindenkor az elnök képvi- seli. VIL Jegyző. 27. Jegyző a nagygyűlés által axavszat- többséggel három évre v ál asztalik. 28. Tartozik mind s nagy, ép ugy as igaz- gató választmányi gyűlésen jelen lenni, tanács- kosmányról a jegyzőkönyvet vezetni s azt a leg- közelebbi gyűlésen felolvasni s hitelesítetni, min- den tanácskosmányban szólani kívánók neveit feljegyezni jegysű teendői. 29. Akadályoztatás esetében, ha a jegyző meg nem jelenhetnék, gyűlésben ideiglenesen válaaztott jegyző helyettesíti. 30. Az egylet irattárának rendben tartá- sáért a jegyző felelős. VIII. Pénztárnak. 31. Szavazattöbbséggel három évre vá- lasztatik, a bevételek és kiadásokról rendes naplót visz s mihelyt 100 forinton felüli összeg van a pénztárban, azt kamatozás vé- gett a takarékpénztárban, vagy pedig a ren- des tagoknak első belyeni betablazas mel- lett kölcsönbe helyezi, mely utóbbi eset- nél s takarékpénztári •/, veendő; ha a taka- rékpénztárba helysen tökére az egyletnek szüksége lenne, azt az elnök a nagygyűlés hs- tározata folytán felmondja s a pénstámokot át- vételre utalja, as idónkint megjelenő elnöknek • sisrtsri állapota, resstatt naplókat és a pénstárt megvizsgálás végett megmutatja, sem-miféle fizetést elnöki utalvány nélkül nem te-helsniteles okmányokkal, táxnogataUasámaaa-aait a válassjssaánynak felülvizsgálás végett átadja s as a mazrygyülés elé terjeszteti azt 32. A pénztámok as általa k<-selt péusért asjsmélye s vagyonával felelős. IX. Pénztár. 33. As egyleti tagok által a 7 ik pont szerint félévenkint elólegesen befizetett dijak bol áll 34- A pénztár mindenkor a pénitámok-nsJ és annak felelőssége alatt áll. X. Nagygyűlés. 35. Nagygyűlés as alapszabályokat fel- sőbb-hatósági jóváhagyás reményben alkotja, ~Í,N, az egyl&ri ?its» kérdésekre nézve döntő haláro- i . zatot hoz, a tagok felvételét felülvizsgálja s ' megerősíti, a kiosstandó segély, vagy nyugdíj össseg mennyiségét meghatározza, az igazga-.o választmáoy által elébe terjesztett költségvetést, nemkülönben a pénztárnok által készítendő évi számadást megvizsgálja ; miodezek felett a je- lenlevő tagok véglegesen s jogérvéoyesen hatá- rosnak. ' a- XI. Pecsét. 36. Az egyletnek két pecsétje lészen, egyik festék, másik vissz alá való, köveikelő korirattal „nagy-kanísssi járás községi és kor- jegysík egyletének pecsétje —1875.'- mind- két pecsétnyomó sz elnök által őriztetik. XIT. Egylet vagyona. 37. Ha bármily váratlan körülmény be- álltával, avagy as egyleu tagok Vs-dának ki vánsu folytán az egylet feloszlik, sz egyleti vagyon hovaforditása iránt a kötgyülés álta- lános többsége határos. 38. Jelen alapszabály megerősítés végett a nagymélt belügyminiateriumhos, a megyei hatóaág utján felterjesztendő. Somogymegyébtil. A „Zalai Közlöny" folyó avi 14-ik szá-mában ,Somogymegye közgyűléséből" jelzett csikkben közölt Dr. Schmidt József igali járás-beli orvossá lett megválasztása ellen beadott óvás éa fellebbezést illetőleg tett azon Ígéretemet, mi szerint annak idejében az arra hozandó minis-tari határozatot kösleni fogom, elén alkalom-mal van szerencsém beváltani. A ministeh határozat igy ssól: ,Az l»70.évi XL11. t. ci. 67. § saszerint követelt orvosi gyakorlat a fennálló szabályok alapján rendesen csakis az orvoii oklevél kiál-lítása napjától, mint azon időtől kesdveasáDit-hato, melyben as illető a gyógygyakorlatra fel van jogosítva." ,Tekintve azonban azt, hogy az orvosi tsnfolysmot elvégzett számos orvos növendék, mielőtt magának az orvosi oklevelet megszerez-hette volna, nagyobb kórházakban működik, hol sokkal bővebb tapasztalatokat szeresnél, mint a minőket as orvosok vidéki gyógy gyakor-lat megkezdésénél rendesen szerezni képesek : ason kórházi segéd- vagy másodorvosi mfikő dée is beszámítható a törvéoyben kiszabott két évi gyakorlatba, mely az orvosi oklevél kiálli tása napjáig, helyes hitelű okmánynyal beiga-solutik." ,A mennyiben tehát Dr. Schmidt József s fennebbi kellékekkel bírna: as igali járási or plomon, kápolnán, imatornyon, mecseten, pagó-dan, (bálványt-mplum a hinduknál,) £ul*n dol-pozott 8 az egész világul beutazta, azon ország- \ tói kezdve, melyet Iodiának nevezett, — egész Egyptomig és Törökországig, aztán ismét visz-szálért hazájába s onnét Német-, majd Fran-cziaországLa,jólt. Nem volt egy oly Iíten sem, melynek számára köret ne faragott volna, s nevetve azt szokta mondani, neki minden pa-radicsomban van barátja, ó megszeretett engem, mert tiaul és tudatlan voltam s inkább tartol-tam az öregebb társakkal, mint a fiatalokkal, minthogy az érett gyümölcsben több czukor van, mint a zöldben. Magyar társán, tudott olvasni, és én nem Vasárnapookintitnaköuyvekból és régi törté- nelmekből olvasott fel nekem,,mit örömest és mindig uj bámulattal hallgattam. E történetek némolyike igen megható kalandokat tartalma tt é ládkól , p ugy művelték, mint mi. : Más történetek hallatára fejemet kellé csóvál- ' nom, mivel sok Istenről szóluk, az istenek há-zasaágáról az emberek leányaival, segyik vagy ■ másik pogány Isten csalásairól é> pajkosságar ról. Azon könyvek, melyek Indiából, Arabiá-bol, Görogorazagból és nem tudom még honnét ] származtak, gondolkozásba ejtettek a sok ha-zugság lelett, melyeket a régiek az örökigazsá ! gok közé vegyítenek, hasonlóan mint az arany-szemeket az arcz verejtékével kell a homokból kikeretgetm Azt gondoltam teíát, mégis Isten akaratának kell lenni, hogy » lélek is ép ugy ' dolgozzék, mint a test, . hogy a magot .Ipoly- i csodálkoztam, de nem botránkoztam »«g; Isten bizonyára ugy rendelte el, hogy mioden időben úrá gondoljunk és lépéseinket jobban megismerjük; ha mindjárt az eUölépés-nél lokéieteseu megi'merhetnők, akkor nem mennénk tovább és nem kutatnánk többé. Miodazálta! időről-időre léteztek b#)cs, W-viligixull férfiak, kik az embereknek az igaz-ság LM fensőbb dolgok utáni szomját, melyet Is ten ul'oLl belénk, évszázadokra kielégítik. Igy olvasou néha az öreg magyar nagy bölcsekről, mint ő nevezé; mialatt oly férfiakat értett, kik régi időben nagyobb lelkitehetséggel bírtak, mint más emberek, s azokat oktatták. Néháay nnvet meg is jegyeztem, mint: PythagorM, Sokrates, Plató, Confncins. Cicero. E bölo* férfiak gondolatai megvilágiták lelkem éjjelét, mint a hó, mely talán több ezer év itt borítja M o n t b 1 a D ; tetőit, és mely ide is lát-szik, s este és reggel megvilágítja a sik főidnek még homályos rónáit. Különösen egy könyve volt, melyUl gyakran olvasott fel. A levelek sarkai begor-bültek, sőt szakadtak voltak mivel sokat olva-sott abból. Befejezésül mindig agy elbetzélést vagy hasonlatot mondott és minden oly egy-szerű, megható és értelmat volt, mintha egy idősebb bátya szólna kis testvéreihez, vagy •DT» gyermekeihez. E könyv as újszövetség volt, mit idível még jobban megtanultam érteni, midőn a templomokban a magyárasatokat* ét tanulságokat haliam. Oh! mennyire megszerettem őt, as Isten küldöttét, ki a szegény bűnös vrlágba lejött és mindenkit oktatott; ki halászokkal és kerté-szekkel ép oly szívesen és szeretetteljesen be-szélt, mint a boksa, okos emberekkel; ki latra nevében megbocaátott a bűnbánó bűnös nők-nek ; ki a gyermekeket magához hagyta jóoi; ki népét oktatta daczára, s ssidóp«poknak, kik őt üldözték, mert szerették s sötétséget és ő s vi-lágosság volt; s végre a kegyetlen bírók által felleszittetík. Mindezt azért tette, hogy az általa hirdetett tanitmányt megvalósítsa, ■ vérével al-kotójának szentebb tiszteletét vásárolja meg 1 Ah, mily szép fogalmakat tanított hegyi beszé-dében ! Ez valóban oly szózat volt, mely — mint ama könyvecskében áll, — hasonlít a nap felkeltéhez egy hosszú éj után, midőn hamis is-tenekről álmodénak. Ó hirdette sz igaz, az egye-düli Istent, a pogányokoak atyját agy, mint a zsidókét, a bölcsekét, — mint a tudatlsDokét, a •agyokél, — mint a kicsinyekét Ó volt ezen Istenaek méltó prófétája, mert alkotmánya iránti végtelen szeretet tölté be, megskarta ja-vítani és tanítani a romlott világot, mely hamis isteneknek hódolt, • e czélbol még éltét is fel-áldozta. Lehet-e jobban szeretni Istent és ás embereket, mintha meghalunk, hogy Isten fön-sége snnál inkább tündököljön a földön ? Isten-ről igen tiszta fogalommal kellett lelkében bir-nia, hogy oly áldozatot képes legyen hozni test-véreiért. 0 testvére minden embernek, kik már születtek és jívőben még születni fognak, mon-dám én, ha sí öreg társ megszűnt olvasni. Az öreg mosolygott, midőn engem sse-gf°7> eKT&gyn embert igy hallott beszélni az uj szövetségMI. Örült, hogy s jó mag lelkem-ben kihajtott és felnőtt. így beszélgettünk s olvasgattunk ünnep-napokon,! bensőmet hangzani érestem, mint egy nagy templomot, hol a magas kőoszlopok spsp szarait, melyeket nom értenek, érteni látásának. Idővel már jobban megértettem, unit az öreg magyar mondott. Elmélkedésein csodál-koztam, de megnyugtattak. Miután más embe-rek vallásairól mitsem tudtmm, egy zsinórmér-téket Tettem föl, hogy lehetőleg jó ítéletet boz- hassak azokról. Azt gondoltam: Van benne igaz ia. hamis is; valami az Istentől és némi az emberektől. Hogyan különböztessük meg «z igazat a hazugságtól, hogy megismerhessük, miszerint Isten itt és as ember ott van?—Istenem! az igen könnyű, m/g a szegény, tudstlsn em: bérnek is: csak a lelkiismeret által kell látni, hol van a jó és hol a ross. Ahol a jó, ott az Is-ten ; ahol a gonosz, ott az ember. Az igazság nem létesíthet semmi gonoszst, valamint a vilá-gosság nem oka az éjnek, vagy mint a galamb nem költhet siklókigv ót. Ha tehát gyűlölet, ül-dözés, megvetés származik az isteni tiszteletből, akkor es mind nem Istentől vsa. Ha ellenben felebaráti szereiét, testvéri kéasség, részvét, ön-feláldozás, as egy Istennek igaz imádáss a kö-vetkezmény, akkor mindes tőle vsn. AI első-ket sajnálom anélkül, hogy rosszat kívánnék nekik, s as utóbbiakkal hissek és imádkozom. így iparkodtam együgyüségemben vallást alkotni magamnak, és gyenge erőmmel Isten akaratát teljesíteni. S szt mondtsm magamban: De as még nem elég, rágondolni és hozzáfolyamodni, mint te szoktál raggal és este és déli pihenéskor, ne-ked meg is kell mutatnod, hogy hű munkás vagy sz ő földi házábsn, hogy cssk minden-napi kenyeredet akarod megszerezni s béredet a szegényeknek, gyengéknek és betegeknek sdod. Nem hiheti ön uram, mennyive) jobban megfizette Isten nepimunkámat öntudatomban, mint as épitő vagy- gazda pengő érezben fize-tett Ugy tetszett nekem, mintha minden pénz, mit nem magamra, hanem beteg vagy sebesült társakra költöttem, vagy azok sói, gyermekei és esőiéinek esámára adtam; ejy araaynysl 4s eansttal teh erszény volt volns, melyet Isten Folytatás a mellékleten. JMelléklet a „Zalai Közlöny" 1875. evi 34-ik számához. Folytatja* a főlapnak. ,o*sá lett megv^asstáaira vonatkosé folyó évi ^ sxus a. közgyűlési határosat ellea nem fo-rogt»J*aD észrevétel." ptddig a ministeri határosat; — hogy pe dig nevezett Schmidt Jóssef as említett gyakor-lattal bír, azt a folyamodványán©* csatolt bizo-nyítványok igazolják : ugyanis, 1872. évi oo-lober hótól kezdve mint gyakornok és 1874. , october hótól kezdve uiint segédorvos a fővárosi Boka* közkórhásban mükódik,— igy tehát meg* talasitása teljeses érvénye*. Ei alkatommal lutieiieo a aagyméiioáágu m. kir. btiügyLuiuiaterimnnak igazság és aiéi-isovossággal párosult eljárásáért tiszteletteljes elismerést nem nyilvánítani, — mert valóban jly alkotmányos határozatot olvasói annyira jól esik, hogy * szivekben már-már szunnyadni ké-szült Aazafiai érzelmek iámét ébredni kezdenek umogatni az ily kormáayt, mely átérezve hi-vatását, SDoak ilj tiuta szívből jött fogalom-mal ad életet. JAKAB JÓZSEF. Helyi hírek. — Belus Jóm&ef polgármester urnal ujait vasárnap tisztelgett a aagy-kaoizsa* önk. :usoito-«gylet küldöttsége, Valbach Mór egy- ,eti eloök ur ékes szavakkal üdvozoltes emelte KI polgármester ur érdemeit, melynek uémi el- umeréseol az egyesület disztagjanak választá i e perei ben a Jtfczokmáoyt át u nyajtá. Pol- karmester ur meghatottan válaszúit. — A fogymnasiumi ifjúság apr. 15- iSi hangversenye jövedelméhez még Bárt ha Ignác* torvónysséki jegyző ur járult utólagosan ;; frital. — £0if nubio4 saereosen az iskolában. >rui" Voikffy h«rvátorssági birtokos a aapokbaa },agr-Kanizsán időzött, fiatal, művelt szerecsen ,Dua lévén, t. barátuuk Hajgau* tiáüdur fóelemí unitó ur azon élelmes gondolatra jóit, hogy Nu-ti* KÜlöttjét iskolájában növendékeinek bemu-t&sta. A noveodekek örömmel szemlélték s be-ítéííek vele francziául, németül, ki egy kissé ert magyarul is. — Itttnéttii* volté* pedig nagy szélvész kút a Rákóczy ateza nyugati végéo, csütörtö- kön d.a.6 órakor. A kigyuladt hastól a tüz át- csapván az éjszaki sorra, 2 lakház s több mel- léképület lett a tüz martalékává. Derék tűzol- tóink, kik szereikkel a helyszínén gyursan ott :ermettek,a vízhiány miatt nem f«jtheitek ugyan hi teljes erélyöket, de azért uitiden lehetőt el- tüvettek a tür tovaterjedésének oieggátlásában * méltán részesültek a icözooseg osztatlan -■hömtréeébeD. A kir. honvédség utászai víz- mányiban a tüzet földdel temetlek, a cs. kir. hadsereg bei iek pedig egész odaadással működ- lek köare. — Megdöbbenve balíjuk, hogy a sám- soni plébánia hivatalban egy nó nyakán és ke- zén beretvával megmetszve — találtatott. K burok Írásakor vett tudósítás szerint a plébánia hat négy foglyárral Őriztetik, A vizsgálat deri- tend; majd fel, ki volt a tettes. — A ketsthelyi dalegylet í. hó 20 án tartott rondkivtüi nJése alkalmával haUrosaü lag kimondotta, miszerint oi évi kirándulását Nagy Kanizsára teendi i erre nézve határidö&J pünkösd 1 ső napját tűzte ki. — Értesité**- lizennel értesitjük, hogy az „Országú* D.őképzö-egyletu nagy ezüst nye- remény sorsjátékának határideje1, tekintettel a jelenleg uralkodó szűk anyagi viszonyokra, a nagyméltóságu pénzügy min is ter urf. évi januá- ri us hó á-én ŐOÖ. sz. a, keit magas engedélyé- vel elbaltiSZtatván, az ugyancsak e nevezett en- gedély alapján 1876-ik ér márczius hó 31-ik napjai), törvényhatóság; felügyelet mellett, el- hala'Ztbailanui íog megtortéaai. KeiiBudapest, 1875 ik sprilis 6. Gr. Teleky Sáudorné, egyletialelnok. Veres F á 1 n é sz. Be- niczky Hermin egyJetielnpk. SztupsT" György, a sorsbuzást kezelő pénztárnok. Hajt- héoyi Aiajusné, Nadányi Albertné, Bcnedikty György ne, választmányi tagok. — C%áfoícUot vettuuk Homok-Komá- romból fötiszielendó páter Sárita Menyhért ur- tói, molysatsrint a lapunkban kozlott asoo birt,. hogy a bordó által agyonütött embert nem te- mette el, jelenti, bogy a szerencsétien reggel halt meg s az nap délben oem temethette el, mert a temetés szabály szerüíeg csak a halálozás utáni másnapra lett volna álteendö, továbbá as elhalt lutheránus vult s így idúróvidség miatt a legközelebbi evaug. leibéssazel sem tehette magát enoikesdfebe, melyek nyomán lapunk e tárgy báni közleményét teljesen vissszsvonjuk. — Csáktornyáról követkeao levelet veazszük : Tekistetes szerkesztő ur ! Tudva ast, hogy becses lapja hasábjain minden kösérdekü közleményeknek tért ad : bátor vagyok tekinte- tességedeta következő sorok közlésere íelkérai: Hogy mily nem«s úgy buzgalommal karolta fel Csáktornya varos a népnév éles Iboldogito ess* n«jét s hogy mily jeles népiskolája van tani tói karának v>zeiese alati, köztudomású du- log; de elJenbcii, hogy mily gundatlaoság és retkes hanyagság látható mur»K.óz igen sok né- pes községeinél: szomorú tapasztala*. Megva- gyunk mi arról §yd*5dve, hogy Zalamegye t, főtaoielugyelöje minden lehetőt elkövet a népnevelés virágzó állapotbai hozataláért, de ha a községi elöljáróságok segédkezet nem nyujia- nak, minden jó akarata pasztában albangxo szó marad. Azonban engedje meg nekem a t. to- tanfelügyelő ur, hogy Öt valamire figyelmezte- tem. Több köuég iskoláját megtekintvén, d« a tanító urakkali ériaikezés folytán is: a kö- vetkezőknek jöttem tudomására : a Csáktornyát járás legtöbb iskolájában a magyar uyelv nem tani tutik; a történet, földrajz és természettan a | tanító urak egy része eióti is ismereümi tartó mány ; az iskolák nem hogy a kellő, de még a legszükségesebü szerekkel sincsenek felszerelve, a fa-iskolák nem » kellő szorgalommal kezeltet-nek stb. Az én elültem a murakózi kérdés, hogy a nép neveltewék, illeiúleg a nép szellemi mű-velődésére nagyoub gond iórditussék és akkor nem fogják horvát testvéreink azt mondani: hogy muraköz csak mostoha gyermeke az anya-országnak! A* értelmes polgár, aki anyagi bol-dogulását, politikai helyzetét, az aikoUttányoj szabadság élvezetéWI*redÓönérs*te»álkását be-látni és felfogni képes: nem fog holmi nemzet- ségi agitatiók befolyása alatt *U*ai. Iskolákat ■ jó taaitókat nekünk 1 Megyenai Gésa. — B/hHd hírek. Kétezer ember bői álló részvény társasági közgyűlés fog tartatni Budapesten f. hó 29-én. — A Matyi s-templom restauratiúja ismét megiadútatotL — A uiréuek házának építését f. hÓ 20-án kezdette meg KeJer építész. —Magyar püs-pöki értekezlet lesz a jö\ő héten a hercaagprí-más elnöklete alatt. — A bukovinai ma-gyarok számára as első m. takarékpénztár 400 irtot ajándékozott. — A washingtoni betűsze-dők verseoyén as elaÓ dijat egy fiatal szedő nyerte el, ki három óra alatt 10,553 betűt sze-dett ki. — K o b u r g hrgní KáJdy Gyulát kérte fel, hogy ai énekben képes**, — V i har-fáklyái talált fel egy fővárost tücoltó, me-lyet sem vihar, sem eső nem olthat el. — G r s a y o n amerikai úriember a földet kö-rüUétaiandó, e hó 3 án útra kelt.— Ai ország g T Ö 1 é s i ö felsége személyesen fogja be-zárni. — Farkas Miska zenetársolatarol a new-yorki lapok elismerőleg nyilatkosnak. — Az e g é s i világun évenként 3300 millió le vj küldetik szét a postával. — M á r i a Va-léria fhgnő 8 ik születésnapját f. hó 22 én ün népeitek. — Frsncsiaország népis-koláinak száma: 53,350. — Berlinben egy borkereskedő neje, Fhtschéné asszony, né-gyeseket szült szerencsesén. — A M a t i k a öloventkat haxaellanes izgatás miatt a bel ügy-mtnister bezáratta. —Bécs népessége a kül-városokkal egrütt 1.002,000 lélek. -Hirou. minis ter ülte névnapját tegnapelőtt, Béla napján: Wenckheim, Szende és Peresei. — M u 1 t hé-ten a fővárosban 267 születés és 229 halálozás fordult elő. — Az ál-Wesselényi-Balta-Gergelyt a legf. ítélószék 10 éri börtönre ítélte. — A müncheni festészeti akadé-miához tanárnak nevesték ki Benczúr Gyula hazánkfiát. - 1874-ben Amerikában 73&t lap jelent meg. — A némát birodalomban 3.5U>,000 fegyver van, Ausztriában 1.374.000, Angliában 17Ó,(XX>. — Brassóból írják, hogy « OH kiöntött i rendkívüli károkat okoz. — Zichy Miklós gróf Palotán markait f. hó 18-ikán. - Vegyes hírek V~J Gábor hirhedt rablót f. b. 18 in Dióesegen elfogták, Azelőtt való este Sütd Imre ottani lakóihoz szállt, ki maga is hajdan sze-K«ov legé»y volt. Süti reggel páliokáért mm-vén, a vansházabfiz iá beasólolt • két markot legénvt vitt magával, kiknek aegélvével sike riilt a rabiul megkötözni éa diadallal a vároehá-úfaxz uallitni. £gj raékeljhidi caendbiiloa Szék-lrhidára azálhttatla, hol hír menni egéez nap oulophoz kStre kozazemle.ro volt kitéve. Tamásai er-olaazii rel. pap, kivel azembeaitettek, ráiamen. Dobot kopott paraaztruhaba volt öl-tözve, egv rozadáa piastolvtéakéstuláltak nála. — Hatodfii nap a fűid alatt. N. Bánva mellett a .Borzát Romlási" bánvtban í. h. 10 ikén egv túrna beomlott éa három munkáit be-temetett. Kiuatáank 5 napot vett igenvbe. A két elao napon az áaatás egvenst irányban ered méoTre nem vezetvén, oldali kezdtek aaatni, 14- ikén egy régi oldal táraára bukkanuk, innesi azonban nem lehetett a f3tárnába jutni, tehát az ásatást tovább folytának. 15-én est* 7 óra-kor a fötárnát elérték ugyan, de ac e belyea asioién bevolt temetve. Sikerült atonban as omladék eltávolítása által a bányába jutniok, hogy amint hívek, társaik bal Iáit kihozhassák. Kéftelbetni meglepetésöket, midőn hársaikat, kik a mély sötótaégbeo azt hí vék.hogy legfeljebb 48 órája vannak betemetve, életben taJálák, pedíg egyikük 136, a másik kettő 146 óra óla egy falatot sem evett Must már írja a „Hon", semmi bajuk. — OU*Ó temeti: Tudvalevéteg ujabb idŐ- ben felmerült az a kérdés és sok vitára adott okot, nem czélszerübb e a halotUkat elégetni, mint eltemetni. A floridai indusok nem törőd- nek e kérdéssel, hanem ha valametvikOk bsM félben van, kiviszik a folyam partjára, hol *s alligatorok könnyen hozzáférhetnek és felfal- hatják. Ily módon meg van takarítva a tes költsége is. P&plrszeietek. — M*ddi«- TQH Ádám a paradiosombaa vsssfc ,\ n«lkal ? kitii agy •t»r«t«tr*w«lt^ tiS *trj^ M a«j« naoi rolL FeUlé bidsfrártlea a ttef. E(/ aabauesDak kedve ksrskedttt l..pí)i. Á lopéioa aaonbaa raju rasat«tt | a bir* «!3tt luil menUfetSd.ött. bo(T csak tréíkkil riUs m» iával — Meoojire bajtoUa a dUiaít T k*rd« s Ur«. — Két mírtföldre. — Ufj a trsfát n»pon m«a»u-« vitts, j«(fs4 m«g A biró «• néhány hónapi fofsáfrs Ítélte. f7 a kOvetk*s£ saallsmdas bát- irattAl látott el egj oam k*sbeaithet5 l«v«l«t: .CBÍB-c«tt máatéi ér e!6u fstakaastoua mafit. alostuütar-toKkodási bslj* ian«ratlea. ^J gW |<tOs SHDSSSnlwk SS««B« darabban var*KtoŐt kell a jitasaaia, kiask biaosjoa ílftüUl av«ge«« otáa 18évea Itiajnji kall* átráltoaai. A kUlaS áulakitáa megtörtént; da a s*« txmtflA ucr dacaára oem igm akart hátrálni a« 60 év; ds mé^ii a távolból tdrftotő r»lt ac áulakctis iiinli jiuxó megeléred6»M tejeas ki a Bikwm* á tálak a! áj fölött; a «iné«o5 srr« art mj«a«á : psAgesak**a7 csSppet ittam a varáaaitalból ! Bi»ony Ur v«H otv gaadaaá^oaas báaoi vele, laólt egy ban; a oéaók ko sói, mire uagjr neveti* tSrtiat. - Lfgnebb •■ U|jobb. A baja 27 kroi bolto. hoM*a arc»caal D4»Í diaass 31 kroi kirakatát, íp arra ateoS komájának ijy paaa-nolkodik : Séíie caak kejvea koaiám, sár valobaa nem tudom, bojj mitirí Itgjtk, «n ilt|n«bb ara<-cikkeiaet már 21 krért kinálom ■ méf ••» TS-•tik — Koma ipu i baj, hogy Itpttbb irm-czikkeit 27 krért kinAlja, m«rt nem alegjobbat, tegyen csak ki kirakatában 8—10 fontos fttawlt so-kát, két pint badaeaonyit 20 cabaansaat 27 krsrt, U-don I'tso, hogy telik cawája. X faloai meater ttpkiját, — usrt assesBÍ«a haioolo Köretből káaifllt — elatrest« a fala aéf : „siAcaka-sipka." '■ Tcrmeaaetrajsi elSadá* alkalmával kévd**f S meater egyik UDQIO gyermeket: — £dea fiam ! meglndaád mondani, hol Wtmm a tsecaka í — 31*M« nr fejébea, — válassolt aokogva a megijedt gyermek. maga adott.kesembe ! S ez mindig aj efrőt és bátorságot kölcsönzött a munkára. E* midőn társaim azt mondták: De K o-1 '> 6. ba te semmíuem gyűjtést magadnak, mihez nyúlsz öregségedben ? — ilyenkor azt feleltem: Vaa nekem otthon egy bátyám és egy nővérem, kik befogadnak és eltartanak öreg napjaimban. Azért nem kell magamról gondoskodni; van kis birtokom és soha sem fogok megházaaodni; különben nő-és gyenne kekért kellene dolgosnom és takarékoskodnom. És ha társaim s a fittal leányok, az"k testvérei ast mondták : Ugyan mérUMm akarsz tnegbázasodai Kolos? Hisz sokan vannak, kik szívesen, hozsáá m«i>B«aek nőül, mert de-rék, taorgalmas és ttgves vagy. — Éa nemszol-Um semmit, mert Nénire gondoltam, i elmentem, hogy egyedül gondolataimba me-rülbesssek.' Ekkor eljöttem a szegény kőfaragótól, '"íré! oem akartam •* nap tovább kérdezgetni. i- liésirétezn azoabaa aagy mérvben növekedett * etíaiároktam a legelső alkatút* lel használó í, >">»f roél\ ebbsD tfkiotb*ajct -beit c csodálatos -mber leikébe és taisésjs;lének vegét is metí-tudjam. Kö»«ike«* vaséin>jt iámét feU« K. o 1 o s n^o z. Lent tfttáJtaro &í * raé!ységbe<*, kürulbe'titnou helyes, hol rak bá^ja k»ea#U vhSy kéuégbee«éséb«n leugrott. Kwn messze ült kecskéitől a«ryek a uéiyat meredek partjsia ltig«»llek. A kecskék áiul okozott zörej, min. a fiatal ágakat rázták, » lépiók alatt lea^rshütf küTmmmk s a f otyéo- gáló patak csörgése miatt Kolos engem nem hallott. A bertfenyefá kdssyO csipkés levelei, mely alatt C& itt-ott «gyes reogó napsugarkát bocsátottak be az árnyékba, mini élő fény bo-garak, melyek éjjé) egy széles árok partján másznak. Számtalan madár énekelt, füiyölt, csicsergett, feje fölött a tölgyek, kőris , bikk-és v„d cseresnyefák lombos ágai közt, rsgy fá ról fára repültek- Itt-ott buja nagy viti növé-nyek virágosuk a fü között s többnyire vörös vagy kék virágaik lecsüngtek a paukcsapart jairól, mintha be akarták volna szívni a patak hft<sét, mit ők illatul viszonzáoak. As ég ttscu és söiét kék volt A forró délílég leloposott a zöld lombsátoron át és a mély, árnyas völgytorok szokott hidegségét mérsékelte. A faágakon keresztül as égnek c*ak kis kék darabkáit lebete látni, melyek as égbolt és s zöld Itvelek ellentéte által sötéteb-beknek látszanak. Egész sereg wunyog emel kodett fel a vízről, val- hányszor egy madár rö-pült le a tiszu paukból szomját olUni. Kicsiny fallegekhez hasoulósn lengtek a vis fölött ■ a nspsngarakban szárnyaik misdefl ssinetvel fénylettek, mint saárnrskkal biró ssivárvi-syok tultajtéksó élet zuhaUgs: fölött. £ kellemes és egyssersmind nagyszerű hegyi magány még sokkal nagyobb bájjal le-betslt Kolosra serre, mim én rám; hiss gyermekaégének, egész ifjúsági életének szín-helye volt és műiden tárgyhoz ngr-egy emlék ftUodött. Kolos valóban egéazea elmerülni láuaott körsyeselébsv. Csaknem ast lehetett vorna rnowiaoi, ő a főidnek egyik éM, tenyéss^ vagy megkövült résaét képesi s sbfaaa ép oly mélyen van bele gyokerezva, jnint a berke nyefa törzse, melyhe* Umaszkodott. Jól vi-•' gyáztam, nehogy valami iddelőttí zaj által megzavarjam és álmaiból felébreszsxem j iseret-tem volua ez embert, ki oly benső, fájdalmas részvétreU>ditoit,mo6t magftnysban megvi^yázni és lelki életét meglesni. ó, mint közönségesen mid4n egyedfil volt, mély elmélkedésbe merült; de nem is sej-tette, hogy koste és szellemi tevékenységének magasztos tárgya között szem és fül van. Egv meg zöld diófaágat tartott kesében és saórakozottan alakokat rajzolt a homokba s i lábával apró köveket és kavicsokat szórt le a • visbe' A focscsanás csaknem, mint csendes ha- j rangkongás haUatasék. ó majd egyik, majd | másik kecskéjét, majd a kutyát hivU; szemei- ; vei s vizasinen rergá napsugarakat kisérte; s majd egyik, majd másik karjára támaasko- ! dott; egyszer besárta, máskor felnyitá nihéz 1 szempilláit, mintha gondolatait majd vissza tar tani, majd ismét ssabadszárnyra akarná ' ereszteni. l Néha igen soká Urtott, míg az eub^r lé- ' iekseni hallotU; ily pillanatokban oly mozdu-latlan volt, mintha nem is éloe. Aztán ismét bossau és mély lélekzetet vett, mintha egésx életét kiakar la volna lehelni. Látszott, hogy let-Eében béke és egyssersmind izgalom voltsaten-gerhez hasonlított, mely magasztos csendjét időnkint Hm kovésbbé fenséges hullámok álul töri meg. A belső ihlettség fgés* valóján mc-i utkozék. Ö imádkosott. Mit oera adUm volna, hogy e néma imát, e csendes elméi k«d«s«ket szavakba foglal has sam 1 Senki sem jegyezte fel egy gyermekien jámbor kedély gerjédelmsit, melyek bizonyára essrsser ssebbek a költők dicsénekeinél i a ma- vészi betanult imáknál. Én az Ó éneiméit és gondolatait caak arcsáaak kiinyméséhBt, tartá- sából és mozdulataiból vágj egjes félig Itasgo- san kiejtett szavaiból ítélhettem meg. Dte szá- rak haDgjában kedélyhaflguiau egés^ss ki volt fejeivé. , Idoakint Méasi nevét hallani ■ s éx gyakrabban ismétek szavakat: „Itt va0? — Litsz engem? — Te vagy N é ■ i i, ki lélek- ( ben válaszol? Mond meg ba v mtkv* fog- Jstes* f nek tetszeni, bennünket egyesttosu 1 — Sn tsi. Ián igen türelmetlen vagyok, utmát ? Kem jsjl» van tőlem, hogy a fonsobb akaratoak türelme-sebben nem engedelmeskedem. De a hegyséf | oly paszu és elhagyatott nélküled! - ,VA-zsÜNéssi! — Istenem, meddig élek még !* Ilyen és hasonló sav art, csak fátig ért-hető ssavakat mondott. Azután mintegy sssV gydni látszott toreimetlenségét és maga elolt elpirult; felkelt, letörülte szemeit, bánatos mo> solylyal a napra tekintett fal, mely a mélység szelén volt már csak látható s lassan feljött a lejtón, hol én álltam. Most kissé elkezdtem sajt ütni a bokor-ban és pár lépést előre tettem, mintha épea most jöttem volna és Kolost keresném. E zörej állal figyelmessé téve, megismert, feljött egészen hozsám és köszönve levette sd» vegét. Őszinte hév vei aaoritám meg kesét s 4 ép oly szíves kécszoritással vksonsá ast. Mi, sz évszak szépségéről és a temnasz** ; pompijáról beszélgetve, valamivel felébb men-tünk s aztás leültünk a nagy gesstaayefa alá, ! melyoek törzsét a Koloi által 0*)rs»kko? 1 rábaa gymjtott passtorttsek oressé égették- j (Foljutása köv.) Történeti naptár. Aprlia 26. 1770. ss. Carm Frigy* Águstoa, tudó. lélektani Író. - 1849. Gör-gey felszabiditjs Komáromot. . -27. 1849 Irioyi, pesti kormán vbistos. — 1790. Martinovics és négv társa Badáo reggeli 6 órakor iefejes-tettek. ^'28. 1401. Z.igm'ond m. király Budán . saját királyi lakában uemrehányi- sok kön elfog»tik. , 29. 1616. Páimán Pétert V. Pál pápa a jenuiu-read alól fxinleg felmeD-tette. 30. 1671. IMle. 10 ó. Nadasdv .Becsben Zrínyi és FraDgepán lefejeztettek Bécs L'jhelyen. — 3 184. Pereiéi Kagy-Becakereknél gvót- Piaczi árak. Hivatalosan jegyiéit piacsiárak Nagy-Kanissaváros piacibiitosi könyvéből: 1875 évi aprilia hó 21-4n. GaboaaBemaak: agy sla. aoaat. m. aseriat. Biu 87-90 fontos 4 frt. 50 kr . 86 — 86 fontol 4 frt 45 ' kr. 8S — 87 fontol * frt. — kr Roaa 74—78 footoa 3 frt 26 kr. Árpa i«rfősé*re 68—70 fontot 2 frt 7n kr. at*t«ara »aló 2 frt. 30 kr. £ab 1 frt. 90 kr. Rapeae -frt — kr. LiiitD«mu«k: egy bacai máaaa aaerint. Liaat legfinomabb 14 frt. — kr. ZaevlallaBt 12 frt. — kr. F«bér keararliaat 8 frt. — kr. »keu kaoyérliaat 6 frt. — kr. Bcuiari 14 frt. — kr Árpikáu 16 frt. — kr. Bili 16 frt. — H » -▼ « t y a • • k : agr alao auacL mérS aieriot- Boraó o frt. — ki. B»b .4 frt. 50 kr. Leucaa 8 frt. — kr. Ko Ui 6 Irt 60 kr Hajdina (pohánka) 2 frt. 70 kr. Ko-konci. 2 frt 60 ki. Burgonya 1 frt. 10 kr. Hol: *gy béeai foat aaerint Marbahiu 28 kr. Diaanóbua 30 kr. JobhoJ — kr. Borjahna 30 kr. Z ■ i r f « 1 e k : Oiiuiulr 60 kr. Msrhaaair 60 kr. Saaloona 45 kr. Saappao 2-2 kr. Lámpaolaj 2a kr. Staarin-gyertya 54 kr. Faffya-fyertyi 31 kr. Bor egj alaó ausat. >U 40 piát aaerint Ó-bor 10 frtv — kr Uj-bor • frt - kr S»r: egv alsi a«atr. rinU 4t phtt ' saariat- Legsufasabb gfrt. — kr Lsfalaaaos;abl> — frt. — kr. T « a i I a ■. 1 beeal ol 81 M'alvk biiaa Bükkfa 14 frt. — kr. Tolfvfa 10 frt. — kr. Kdlia egy bécai niui 70 kr. Faaa«n egy aaerí 70 kr. B .i » • egy becai miau Baerint 1 frt. 50 kr. S a a 1 m a 1 frt. — kr. Hipnia: Élelaieséeael egy fsrfi 70 kr. ÉlelaieBea aalktU 1 frt - kr. Élelaieaéaael afy n6 50 kr. Élelmeaee aéikBI 70 kr. z.lelmeaéaaei egy gyermek 30 kr Élelaeaee aílkdl 60 kr Kiadta. : (P. h.) Maninger Jóisef, ▼ . aljegyaS. Kapoavári piacai árak kimutatása april hó 20-án 1875. Gabnanemfiek: egy ala. aoaatr. merft aee-riot. Boaa 87—W foatoa — frt. — kr. 86-tX futa. 4 frt. 15 kr. 83—84 futa. 4 frt — kr Eoai 78 80 fnta. 3 frt. 10 kr. Árpa aerfSaéart 68- 70 futa. — frt. — kr. Árpa .ictéare 2 frt. 25 kr. Zab 1 frt 80 kr. flÜTa] JII« k egy ala. aoagtr. méró aaariaL Boraó 4 frt. — kr. Bab 4 frt. — kr. Lencae 4 frt. — kr. Kolea kiaa 7 frt. — kr. Tatárka — frt. — kr. Kiaa — frt. — kr. Kdkoricia 2 frt. 50 kr. Bargooya — frt. 50 kr. H o a : 1 bteai font aieriot, Harbabsa 22 kr. Dmnobna 28 kr. Jnhhtu — kr Bor: 1 alaó. aoaatr. tkó (40 pint, kapa.) Lsgmafaaabb 8 frt. — kr. leralaeaoayabb — frt. — kr. 8 0 r : 1 ala..aoaatr. aorakó (42 piot, kapa.) Les^nagaiabb 8 frt. — kr. LgaUcíoojabb — frt. - kr. Tllifa: 1 bacai 61 36 bOv boaaao Kamanrfa 10 frt. — kr. Puhafa — trt. — kr. 8 a * a a 1 bicai aaaaa 1 frt. 50 kr. S a a I m a 1 bícai máaaa — frt. 50 kr. Érték- é* váJtofelyaa április 23. b'l, metaíiquoa 70.75; o" , néma. k6lcann 74.80; 1860-ki álladalmi kólcaön 112. -; ban k-reaiv. 9 64; fcitelintéaeti réwvények 2J6 — ; London 111.20; magyar földuhermentáti köt-vény 80 — ; teiieavári fóldtehermentési köt-vény 78.50; erdélyi földtehermentési kötvény 77. —; horvát-tlavon rbldtebermentéai kötvény 80.50; esOat 103 40; cs. kir. arany 5.25-Napoleond'or8.87'/,. Vásott itietrtid ■ovember 15-tol 1874. A kaniisu ídotmuUtó ór» szerint, Indul Kanlmiirúl (Kaaiaaai wufíljía aa 6rák poatoaaa a halri aaatatjáJí.) Vonat hova: asim "T* Perc- l 305 E..ik, Moifc«,Domborir a FUmiba » 2 215 klokau. Záfrah «a l)o«b«Tá>ra 2 SS 212 Htidára 2 SS dtlot. 6 17 ragT'' 1 52 dalul. 1Q S7"aa-.; 204 S13 Saoabatkelrre (i»»*> ietatáji 6 óra Í6 parsakor Becsbe) . 5 37 raggal 501 Beaeba(Saoa>baűiely,Beeaajk feli) I 7 dalát. 311 „ „ „ 10 47 aatva 103 Praa-erkof fele Trieaatbe .... 4 42 reggel 201 „ „ Qraca aa Bteaba í M délut 333 „ ,. — „ -. ,. l1 37 aatve Brkriik Kaniuára htmné). Hí Moháé, éa Zágrábból 4 8 iogga| 306 Essek, Mobáca, Fiamé a Dombóvárról 1 23 delit. 118 Plnme ea Dombóvárról .... 9 46 tatra 303 Budáról 4 1? regjei I 301 „ 1 51 ••••». | 211 „ 9 28 aatre I 314 Saombatbelrrol 10 25 regfal ( fc)S BecabSl iBecanjh. giomaath. felíl) 4 2» regijel \ 312 „ „ ., „ 10 10 eatre | 214 „ Gracaböl, ^Pragerbof felöl) 4 44 reggel SOS Trieaat Beca Qilcaból „ „ . 1 13 delut. 204 „ — — „ „ . 10 18 tatra. Szerkesztői Szenet. 1671 D. Igaaa Tan, caakhog; aainiaaati köalaméDjeink naoj it«aa«tiek. caak magjegyaiaak. Jól tudjak a koaaoraa knh6ral : A koltA ir, eaak bogTh« kádra tartja, A kipiró, ha kedte tartja — faat . . . £a a aainiaat befogjik ax igába, Habár balallal aujt^a 6t aa aat. 1672. Torontáli koaUmicTait aaivaaen raaaaaok, a bakoldóttet nialobb kossljak. 1673. B. Alai-LaadTa. A Btdóaitáa magkaaett; ■avrUa a MMtWI pwtával tuftak • tapiak ekk,, már U volt nyanatra. 1674. lfj A UfcVi ooaaanaága miatt in ko- aOIhetS. 1675. T. B. Sopron. N«m kaptak a jalsatt kol- Umenyokat. AprWs 25-t* a>4JMl-a|. 1875. Hó- ea hoti- Katholikua nap- Proteatána , Q aap 'ir naptár Qtj. 17 IV. vaa. h sav. nt. — Kat. av. Abhor aservek !k' <nna kSIdStt. Jánoa ZTI. 5—14. Prot. Ep Jak I. 23—2 Ev. JáooaXVI 23—30.— Qír .» Jánoa I. 1 — 17 25' Vistraaf C 4 Mark evaug C 4 Cuuu jU 28 Hatfo Ervin, Kiüt Hareiellin SÍ Í7 Kedd Peregrín hitr. Ziu S 28 Saerda Vitái a Valéria Vali gj 29 CaQtortOk Maximin AntaJka A 30' Pintek Siaai Katalin Entróp O, ll gaombat Fll iaJak. ap. Pílíp, Jakab — Pelelós szerkesztő s kiadó : Bátort) Lajta. BíyUttér.') Egy fiatalember,' ki már Ubt éven át jé' sikerrel tanít zongorát.óaajtna — pe 1 1 á t á s-é r t* — lougoraórákat adni. Értekeshetni reie lakisin Teleky-utcia (Sopron ntcxa) 4 dik síim. 12 tói—2-ig délben. A harofclirgi fél, 1 Ulléroa eredeti •omjecTek megreDdelésére legjobban ajánl-hstom H. Sieiodncker ur czégének gyűjtését Hamburgban Dammthoratraase. E() aierencaM nyerő. *) E rovat alatt koalóttart falalSaaigat nara Csak eny ▼ftládi MÍDQ perc&linok, török hiló- kön töt-kelmék, bircheni^k, rőfíin- Iként 27 kr. (16,07—7) faogj tmim kitOnSiégiröl & bájnuU- Gv»pju-ruh.tkelai6k. lo. olc«ó ir mellett: J*^ wile; Behét H^ek, Lowtredi alak. tib«t'k, gasterek, sim» éa kog, roiadenféle színben hécti rőfe minden habozáioéikül Tüaztvetít ek Beck Grand bazárja Becs, Adl«rga8se 4. leU áfjnenaek, oehé< lábsr-űnyegek, bu-'kéretik a c*ég caimét eutinu, éAazt tor-cainvat, háló- ea aicifatgSnyak^ehetöleg jól emlekeittui'u tart ni. mtodenki meggyű%óájék. Vásznak. 1 &Or6f5s Tél. *A u«l«i, frt. 13.50 1 80- „ ., V* «*">*■ ▼ÍBSOQ „ 8 10 vá&zoa „ 8.10 80- „ „ „ kr«i»t tiuoo ., 810 ngy bécsi rBfönkem 27 kr. Seljem- é* bársony szalagok. Faíl- rtfj nobleise-ifiyem, mindéi timi, lBgdir*tOi*bb síinekben, izi-oes fonákk«l Ot ujjuTÍ szeletség, bécsi rófe i'i kr., két ujjuyi txé lesek két bécsi rűf 27 kr. üg7 pár faltér rágj clikos hölgy- *«gy jyermak-térdh»riJüy*, A leg- jobb f«jtábíl 27 kr Egy pár ftrti filharisnya . . 27 kr. Egí pár harisa <r&-k<'tö, széles •e^yempáotlika-ctokurral di- *ime 27 Továbbá legyező akáraaíljeti sxtnQ . 27 kr. Egy kéixlet fej- ét mfllcsokor zsákkal di«itFe . . . . 11 kr. Egy pár kezeiO gallérral t>;)fiu 27 kr. "fj pár ícjrp való »agy i*eb- keodo, urtúi SBÍQÜ . . . 27 kr. fy THxoD-asit*lkeodC . Egy tekenő»békabéj-fása ojabb fajta Egy kéiíde féitt E á . 27 kr. '"27 k, . 27 kr. Egy vászoa- el slingelS ollú . 27 kr. "jy angol fej-diadé-a, égessen fekete gyöngyökkel liimetve, a legiijahlí 27 kr. Egy bűr-pénztásk* . . . . 27 kr. ügy kávéskanál chioa-ezditböl 27 kr. Megbízások összeg beküldése után v*gy postai utánvét mfllett poDtos*n b*jtatnak régre. Ámde, melyek nem tottn-nek Hölgyeknek nélkülözhetlen ! R A VISSANTE l>r. Lejosse-lól Parisban. Ctak a liivtatilosaD mt-gvizigált. máregmeutet,, tiasia éi teljeses ártalmadul RAVISSANTE bir azon erűvel, az emberi bőrt mjotíen térfl-léttöi meguicDteui, utóbajokcúl megúTUÍ ea itépiepet s urok ifjúságot biztosiiaci. Ha a Ravlssutl naponkint egyszer az tijjhfgygyel az arotra. vagy máa testrészr* dörzsölje tik, már a Wrfllkutei atáu Mpa&zuűl.atu a majj-cem csoiiáiaUia ha<ás. Az arczon lámndt rán-czok é» himlühefyek eliimittattifJc. — A Ra-vtssutt iíju arczaziot idéz elő. a bort felié riti, friuiti é« finomítja, eltávolít legrövidebb idó alatt ixepiöt, májfoltokat, orrvüröiség-et ■ a bür mtuden tíiztatÁlanságaít. Már az eUu kísérlet után elbatáozták a t. hölgyek. jÖtGre csupán csak Ur. LKJOáSK TÍ-u , Ravlssajitr-ját htuzuáiiii. Egy üvegtok ára 1 trt 50 kr. Kapható nagyban éa kicaiojbeo Budapeiten : . LEJOSSE fóraktáriban, király utcza 15. L 19. ~ Vidéki rendelvéovek a legszigornbb titoktartie mel- utáníétte! eszközöltetnek. (1569-ao) Haszonbérleti hirdetmény. Zalamegye muraköz, járásinak felső vidékén a pols-jteraui vasúti állomástól egy óráovi, Stridó postaállomástól V, órányi, a csáktornyai kereskedési piacztól pedig 2'/, lórányi távolságban, Stájerország határszéléhez közellevó 'kies Tidéka sztanetineczi és goricsiczai, agy kerpeczi, összesen 329 magyar holdból és 866 O ölből álló nemesi birtok, nevezetesen : a) kitflnó mrnóségfl 120 hold 1061 O 81 szántóföld ; | b) 100 hold 864 _] őlból álló bükkös, makkos, gesz-tenyés és fenyves crdö ; c) 86 hold 1059 Q ólból álló kitunó minóségtt ka- száló, gyümölcsös és elsó miuóségű hegyi takarmányt ter- mo rét; d) 21 hold 282 3 ólnyi, a luttenbergi borukkal ve- télkedő bortermő szőllőbirtok — mely 650 akóig is termel — 12 egymásután következő évekre szabad kézből bármi- kor is haszonbérbe adand'í; a haszonbérbe adandó birtok a helyszínén, a haszonbérleti feltételek pedig Deurtányi Elek ügyvéd nroál Csáktornyán betekinthető!;. Kelt Bécsben. 1875. évi márczins hó 12-én. Gróf Migazzy Mathilde, (1654-1) Született: Szent Ivány. CHARLES BURRELL , Nlekvlsu Works, ThelTord. >«rfolk, AJS(Um képvlBelöaiójre. Pirnitzer Alajos gazdasági gépek raktiti'a 6s javitáu-i műhelye Tüköry-f&e palota mellett. Gőzmozdonyoktúlnemhaladlműködéssel. Göz-cséplógépek. •Járgány- és kézi cséplö-gépek. Velő-gépek, könnyük, eyészen vasbóC Arotó-gépek. TisztitO-rostáh Szectkavás'J-gépek. Trieurs (konkoly és büklöny-váUuztólc) Famüvdeti gépek. Hajtószijak. Arjtgytiktk kívánatra poiafordmltdixd kUld**éi ! A legnagyobb YASBüTOftGYÁa Relonarű aSc T&T-aeb-éi, Bécsben. HLMarxt-r utcza 17. sz ! alatt van, honnan képekkel ellátott árj egy zé k kívánatra ingyen bér- mentve küldetnek mindenkinek. (mi—») MECRENDEIESEK OREHERANTAL KŐBÁNYÁN DlETRICHtCoTTSCHUG BUDAPESTÉI inta, «t ndőat. KIVITELI PALACZK-SER c«ak> mii 27 Lr. < sarnoL 27 Lr. Eiainger Henrik fióküzlete lurtít uép ée jó níi mta kelmékkel kimáí nai éi min- H altoi CfttM, Perfalll, hWll él hittetek : n» él min-lott erHIaetli ét ilkrtek, kitnní ei jo izinn kaaavitzea fehér arie'll. "'"'« »t»r |rá<ll. ralodi, laolid ayeloiek szilvittk. t» rílfciitk. ezityeiefc. ezeru. pamgt éi ylteriivátzMk öltönyök- Q c*.k Qdv C»Q-W cxeJl&hs «fg*- H Oi-I)ev.llég», UÍ85S. dec 7. lu-U tárx«t íolytíu Határozott tapasztalatom van, bogv az on gyógyfaatátot tbeijt szénveJé»emtol megmeut, udvariasan kérem. K-gyen amives nekem pos-tán egy paquettal küldfní az Ön vertiaztitó theájából. Azou reményben, b»gy kérelmem mielőbb teljesíti, tisztelettel *a-Thiele ADU M., icAnetter neje. Valódi eredeti SeraU Pást Bjpií, p-rJatt^Mk, ptuauáawft. uei*«re>-4«, Mratka, Marxok. * (olt tik. «a*ft, áriadra tWnaJibas bUto* .*c*lri Byutt, 4. padi* KÍPM klWMlMsÁtoT BÜktl, kfiteftMa a b«r Hnlili1i>^iall -bán- Valódi" eredeti 8erail bör-ifjultó-tej, fc.Mi sioott-Elíxir iJlasdnaii hannalrav «a*pftl i bírt, t BrSfc 1(1--■ifi Mi-w/fft* k^I'iAcSa mnftk. etsc tSeimnÜaiUa K*r '■■"nfi^ h»«nál'aU.k fQrdí *t mind™ mmtvkodM a Lm ti hi M ara a n«» Valódi SeraiI-liajiiöve*BtŐ8«er. ÍKU2S r 4: ]«1M taia}doo»if*<t aao> aa-r*t,-r:kk kfttsAol, mclvbO k*m*iu*Uí ; •>*■. k-iuaai — •**. aawavl MÉ. — ■M4«malrMI kéacll. wattt-fb*rm atoa rwrfkJrtUl .H-6V-, bir, a**? •**« koptMC kWjttM k • .■<d|»tli kaját ulf—tt. Ku tfegana *af7 forw.üa. tif-ir Viíó'dl keleti hajkenőcs, ^CJSJTr, íi Dttal ntáa a »*)**. kikaJUaat aterikA^áJrma •*• fotrloBCM kan. r-jbftrt «rtUtl. KUarulnt t, tjnéromk «j «51t*:Ó -r* . kai' ' ' - lMn 'rtíkü An | frt 4O kr •. é j ■Mai,* 0Ul Valódi S alkKlBialUa UJkoíp** ■tu. T»l*mial ■ «fla.orK«piíM»n a ftJbJr*« nyiwn •IkaHlja- EfT ÖT.ftJh« In IO kr o é f c k4l)1 BftrMaU TBW) «w Mrfl >u kfncM ÉWt AMlfrtMkTV.4 Valódi keleti haj- és szakáU - festő- «wlUt, Unt *. fok«* b*}n*k. •ttbtx UTID^IMM «d- TLCT *&<*t-l*k*1ár« r«*u Ar* X frt *O kx >*Wkfc1 (ÖM Ufd* Hj: j! 3: 4 4 4 1 atb c—kélj b r te B(T b* -rt* karnakaá] l> M gmi miatt ui auooa- Tirá^ú ■ át^ti* u*ta«lDt (Inmraifl álank. • vnfy Ha lmu<Uár. ■■« t!bb« UT.iHb.t4 KIM klttaí M mlada* raát. An 1 (H N kt. A Untabb (MMNU ké«Ji-,énr-k, a !««• Valódi keleti ezakállnöYesztö-kenőcs, !»74. uhoa. (1650—S) Árverési hirdetmény. oik A naey-Kaniisai kir. törvényszéknek, mint telekkönyvi hatáság-rt^tH 1874. EZ. a. kelt végzete folytán kötbírré tétetik, misserint ^cawarcx Adolf nas:y-kanixaai lakói felperes részére 2y:> frt t£ke ét já-rai(-ii] erejéig Tahin Andiái alperes galambok! lakostól lefoglalt ét ttn.k « galamlraki 190 szimn lelekjk*ben A. 1. 10 tor 2.7. hr. asáa tiati táját tulajdonául feUett és 503 frL o. é. becsült ingatlan birtok-nak elárverezése elrendeltetvén, eunek foganaiosítására batáridSűl 1*476. ■Ajus 25, szuktég esetében 1875 juniós 25. napjának mindenkor délelőtt lOornja aheljasinére kiülzetik, oíy bozsáadásaal, hogy f«eo birtok az alábbi felt*telei tzeriot az •Isi árverésen c**k becsáron f-lül. a második árve-réses azonban becsároa alal u el fog adatni ■ irverisi fettételek : l-ör. A birtok egvtattesen adatik el. 3-»K. yi>.t*iia^«i ár a fcecsér. S-or. lO*/,-tóli báaatpéaz leteendő*. 4-«r A ft»i felek a Tételárt kfiretkesAkép Ufixetni, kötalewk; agyaji U u : l-«2 réwl»t*t aaoosiLl ai árveréskor. Ilik . ac árreréatSl «*>t»...flA s hó alatt a Icjá- Ó «•. kamatokkal •gjütt «en kir. lörrényoéi telekkAnrri bira- 5-ör. A megrett javak mindjárt az árverésé* bcfejwéVkor a Üataba adatnak által. a meíj wlltól fogra tgymeiwind nia *•*« terhek a T.rót fogják illetni fi-or. A »*»* kítelei a megrett birtokon lerB épületeket u ir-"■'"éit kÖreuSnapon a Tételar erejéig saját kára ét ve*zélyére bistoaitaoi. 7-«r. BCib«lTt a revó u árreré«i fel tételeknek eleget teu, réuér* 6t«4ff tüUjdoojeg átfratísa hivatalból fog etzközöitetni; el- tti tartani. t jeeaig talajdonjeg -- esetbea, na, a vevó a feltételeket pootosan meg u eladott birtok a bánatpénz elvesztésén felttl ujabban a vei ^* Teaxeifére fog elárverestetni. Egjottal akik az eiárrerezendó javak iránt tulajdoni vagy nát *g*oj-t érvéiiveaithetni vélnek, feíbivaUiak, hogj igénTkereseteiket a nir-d«lnéav közzétételének ntoltú napjától számítandó Í5 nap alatt nyojt-•** be. kttiöobea egyedal a vételár feleslegére fognak utaníttatni. **égr« feluóUuatnak aioo jelaálogoe bitelezúk, akik nem a telek-**nyvi aatoság issekbelrén vagy annak közelében laknak, miszerint a ***«lár felotitUa alkalmával leendő képnteitetésök végett, a hatAság ■séknelyén megbízottat rendeljenek és annak nevét az eladát'4 jelentsék <" ■ ellenkeid eaetben a MratalVSl kintvezett gondaok áhal fogaak ke*> "•éltetni. Kelt N -Kanizsáid, L&& •« t*tü. U t>ia tartót* \ ■■ nek . nöi n un eyekkttiia- kúalfk éi gailertk, nigy Tilaaitík nehéi éi jú MtyemazalafOkbel e> *>* "^ piperecaikkekböi lat. « nmd estit 2*7 kr. ráf T»gy dtnbonként Miauk kiraaatn koldttnei. - Sírra ucmliUMk pottai otaa-rét adieu noato&aa éa aaoual eeskGioltetaek. Eladáai helyiaég: Uj uk»r4kpej>«tári ípOlet, volt Kohn Gj.-félí falét. ■BT" Smivet megrendeléseket » „87. kr. Curnok 27 kr." N.-Kwinán teewSk CIÍDIMDÍ. (1648—2) (1603-3) A valódi WILHEL M-féle köszvény és csúz elleni vértisztitó thea (i csúz és kösz vény ellen vértisztitó) mini & tavaszi gyógy-használatra az egyedflli határos \értisztitó szer, miatáo ez Európa legeleübb orvoei tekin-télyei ajial a legjobb sík erre i baatoalutott és JÓT* hagyatott. Kién ihpa az összes létegeket tisztítja, a tejt m;uJeu ainat e* l^t^grtraKckrt natva, bentötep naasuálva eltávolít minOeii luxtátaiaD. ei~ evuic kóranyagut; hatása, mint svincai egyéb tzernel — biztos ét tartót. Alaposan gyógyítja, a kouiéovt, c.uit, és elévült, megrogsou kór-bajokat, miodig evesedS sebeket, uem- és b«5rvar betegaégrkei, test és arcag&rcaoket. cion6rt és bojakdrsági dagtnatokat. KQiÖtiö* tikért tanúsított mar esem tbeai namnálata máj éa lép-lololat s daganatnál, u. m. aranyér (Hoaorrboida]) bajokaá , tgeg izotft* fájások, to?abbá gyomor, széltzorungiaok, altest bejok, vizeiéa-nebéase-ftíK, magon létek, terí-tlgjöiigOlesek atb. idag, tett éa ntioaien bajoknaL (iörvély ^skropbel) betsgtcgck, mirigy daganatok, folytouos ttiea-»'ás által, gyoraas ea alapoian gyógy itatnak, miután ezen szer fulol-Tatzto t e^azersnuad viselet-kónavitO **■ Nagykzámu biionyitexok. elisaerést ét dicsérő okiratok, melyek Luváaatra be is küldhetők-, ÍVunebbi adatok valósága melleU szóllnak. A mondottakat igazolandó, kÖsIfinJt nénány «lito.erési biaooylatot: gyök. gyógyszerész urnák Neonkirchenben. ttpanadurf, Kibe melleU oki 18. 1871. Wla«l« Ferencz gy-ógytzeréss umak Neunkircbenben. Kircbberg. Wagram mellett, okt. 29 18T4. K öld jön nekem nu>13t>b posui utánvétül két dobot á 8 adag vér-tibttitó theát. igen elfinyöt tzolgálatot u>sz és érzem, bogy Kseareée-kcmben felette javulást idézett eló. Tisztel ettél jeaep Kiglnflller Alajos. WlUwla Fernoz gyógytzereaz árnak Neankircbenben. Ka ti bor. Tábor mel ett Cbiscbka. nov. 29. 1874. Tisztelt ur! Í:T, 1 a Wilbelm-fél« tbea nőmnél, ki 20 év óta be- teg, igen jé hatással van, kérek ismét 3 pst]tiettat poitautánvéttal kül- deni szireakedjék. Tiut^lettel Heihal József, fóldmives. Óvás a hamisítás és felcserélés ellen. A valódi WINwIsi felf autíartbrius, aDÚrh^umatíiíus vértiaititó-the* csak ai oltó nemseti WtlhelH-féle vértisztjtó-tbeagyárban Neunkirchenben | Béct mellett, vagy általam a lapokban kijelelt raktáramban kaphatók • Egy tMMZ 8 adaf r« felsartva, orvosi haimálat- ét uUsiUssal | ellátva 1 frL, a bélyeg et pakolas-dij 10 kr. I A t. cs. közönség kényelmére a valódi Wilfcelm fele ottarikrfttt éa utlraetnatikat vstitztitt ttes kapt.au : . Hagy Kasüaaa fUteaitrt Ferenci urnái Zágrábban : Mittlbacb Zsigmond; Kótsegen: Usackinoviu N, líesxtbeljen Rosenberg Ema-nuelnél; Kapronczác : Werli gyógyszerest; Sopronban : Wrchovszky ; á*on.baibelyen : Pillich Ferenc* gyógyuerétz. Szatmárit: J. Bo#ain gTÓgrsaerétz i* Szigetvárou: Grflohut Mikaa uraknál. relMv&a riactrerétre aa állam által Mstoaitott hambargi nagy •éazkJMrH-láafeu, melyen a hivauűet játékterv tseriat 7 osztályban 42,500 nyereménynek kell szükségképpen kijönnie éa pvdig flnjeremény : 375,000 r.-márkkal, tovább*: 250,000,125,000,80,000,60,000, 50,000,40,000, 36,000, 30,000, 24.OOO, 20,000, 18,000, 16,000, 12,000, 10,000, sóskor 2400, mmr 1200 r.-márkk*l .tb itb. 1 Afffes ere4eti icn)<igj fcrt 3 ullér T&{y 31/. frt — kr. out. i. 1 «" n .. „ 1 „ „ 1'/. « — ,. „ i Mf^a „ „ „ ■/. .. , 'I. - - » •. ief^e iekét u Btssafoek bekaidése, poAAa DUIYÍDJOSÍM Tigy otáDvitcl meU lett, a mire aiade&kiaak u iX\*m c>üé*rév«l elütött eredeti ton-ie^ektt hilo* jitékumt •• A kihu»ott oyeremenyek jegy- ij. E«T ü.'eo ulllrd aiifn fektetett TÍ]l»l»tii4J eldralátluti-l«c elénk reeMreréare miadea felölrói btxtoMD «simitk«toí, eo-nélfo^Ta bogy valamennyi BegbiKisDKk idejekorio eleget tehea. ■áok, kérjfik a segreadeleaekft ainél elobo, de »indea eaetre UÍjIK !8-k« (lőtt alulirt baoltbáihoi m.jkoldími XoiaoDetet nondvia u eddig tftnntitott bUaloaért, meg-jegysem, hogy gyajtéteiH a legiaeremctéiebfa«k kosé tartoamak, minélfogva ramólhetú, hogy esuual ii tok él nagy nyereményeket fogok a réutitrokoek kifizethetni. MegresdeleMkkel tei»ik biaaloamal fordulói a rigi meg- M. Steindecker (1647— 1) bank- el •41uMto!«Uh*. Hambmrg, DammtbortlraiM raéghei fordulni. Eeitk ÍTléAKierje! Die Leinen- n. ModewaareD-Fibriksnioderl.ge in Wien, LloM&Uult, Kochgaaae Kr. 36.. Eingaug durcb die AnMratruao, bax aicn ent-tcoiűtten, inreErxeng □isse sutt rie bisber >or aa die il kr G«-schi/te ab-logebe&fSO-woül des Ka grots-als JenL>e- UUiVtT- kaof telbat zo butoigi uodforaUe Arukéi de* Eínbeiu-írei* per StCck mit 00 felien an ü 7^0, >«r Dutceai m. iSitücic ua fl 8.— fért. mi*u«n, D. nrar fol- ge&de Artí- kel in 90 aCllige echv farbige*Per- carine, Bat- o, Jaco- u nnd Moateline, moderné Kleider- ■toffe, so- vohl sehet- Üich alt auch glatt-ftrbig.tiara Üoillndar-, Belfaster-nnd üaai-leinwaad, veisse Schiniag und Hem- den-Chiffon ichodrl n. ftrb. rtei- derbarchen u,englUcae Lement tof- f• fttr Hant- kleider, veitM Zirileh a. Oamast- gradl, flrb. Bett - Caaa- raue, wata. und gelb« Katakithf, buute Mö- bel-Zitz a. Mobel- ^tvdl, veit. Sp tzenvor- b&uge, Da- nast and ZTileb- Handtacber f'erner per Du. mi. 12 veit te Hamburger Lemea-tüchel, feio. batti»tta-tceentdcbel farbig. Kaut, Ser- ieoen ia Zvtlch und Damast, *. and farbige Reialeinen -Uettert, tark. Pi-qaeu,Hand- 1 csener, Bat- cist-u. Coi- ton-Koprtfl- efcel,nrb.u. blaae Het- rentascben- tflcher nnd Ölem die- les Facn Jhuchlagen ée | Arukéi. Auftráge in derPro* TÍ«M írerden ebento ge-i«naaft, i reell aaigeffiart, toals véna pSTtonlid. gewábJwtr' VMeiier Giittundruck-Fab-rlksniederlage- Wir erlanbeo aoBAachatehend billJjrct 'gestellten FahrHu-PrtU-CMrut flr dieSaiaoD 18"5.*er|ebeiut roraojegea ; wir verseieaneo ümmüicbe Erteug^iiue n eve{ Qaalititea aad bQrppnför ToUkommeD^ fiűte dertelbea, ait der Verticherang. dau jeder Aafcraf aaf daal RéelUte BO ausgefQtirt >nrd, all weao er penönHcfa feviblt vorde. Aaf geehrtes Verlanfen ■eodea wir Mutter aad aaifabrlicben Preii-Coaraot. ladem wir coter üotera«-famen aari Beite empfeb- 'tea, aeicbaea wir BocbachrangsToll Preii-Co 30 N.IÍS4CI * 4 30 ellig Garo-j leiawaaa p.Sufl |,SOelli( (ewa-(CheneCreaalein-waod pr St. í. V. H« ellige |t-: Eigeuei liirxeug-' OÍMÍB Percalinel a. Hemdgloffea| p Elle 1 -30 waare pr. 8t. t 10.— 9.- 7, SOellige ,«wi- ' tcheae btobj-l | waare pr. St. a |12 ill 1, 50 ollif e Hol ' ' ' ' laaaerL,eiawaui| Coamanoier £r-| aes|alaii la P caliae, Cr«tom| und Uemdicof. fen pr. Elle S -.sói- Neuokirebeuer £rs«ainiiBae io baluite u Jacu-anl p. Elle 1 \ 90 eliice Bet-j faatarLaiiiwaBdl Fraazóliscaeáfc xeugaiu ia J*-coaeu u. Mou3-| seüne u. tllli.- d. UraM-SIrata, a MeaMtt !• Bili der Leinwand p. 8L Í. . . ,, Baaborger luur Sa.y n.Uol-l féld) in 6 Sor-wn t. 35 bn 30 10-50—SU-7W per 8tock, Mi Ellu. íeritefae p í. í.1 rarkiaCüMÖCIllaT-l roek-Cretoat in d. aeaeat. Mua- tera p Elle 1 HobelpercaiU ie allea Farbea u. -801 DeHiai p. E. a Geanuterte fraa* BOtischeBrillaa. ■H 12 St. j Kiader-Taacota-; tdcbel D. Büd»r| oder farbigar Kaote per Dut-| •eadfl . . . — 30:-.24]Madcb«»-Ta-ecbeatQeoer mit farbiger Kanté and gesiamt pr. Du. á . . Damea - Bauitt-1 od. Jacouet*Ta-kchealacber mit) fárbiger Kaateo' per Uu. fl. rlerro«-Ta»ebea-| tücbel mit fárb Kanté oad gea per DB i. . iumborger Ui-j oesUehel Uu. a. Irlauder L<ioeo-tacbel Sorteo fl. «, 6,1 6, 7, 8 p. Dta.! Erseug-| aiat- Ca ttoO' Kopftuehel per! Du. fl. ICoamaaoasr Er-aeagaiat,Uattua> od-Kattitt-Kopf-tucbel p. Dta. fl. Fonlard- Kopltl-chel pr. Dta. fl. |CoaeuBoaerPe«. lard-Taecheata-cbel f. Uerre! per Dta. fl. üoe pr Elle a. WeUae aad glatc farbife Brillau-| ÜOÍ pr. £Jle a Weisae u. (emui-] térte Kleijer- Koper p E I Coataaaoser Le-| der für Fm-o-ad Kiuaerklei- der per Elle fl -tV—.lo. EafllMhe Lelaea! ' ' Kleider ateffe HutkleMtr peri Elle fl Weiuer Chiffoi Sdiirtlal ood Uaubleiawaad p Elle 8. ... Hemdea- Chiffoo od Uemdeo-Per- eail pr. EUe a Weuaer Damasl gradl u. weisferl od. gelber Nao- kiog pr. Elleti rlaadtacber iuja-l quard o. Uamast per Elle a ichwaria Orleaoa| per EUe a. Schwarie Ll per Elle t Scbwarae Seiden-| )ü»tria p. Elle fl. *{, eD(l. ichwane| Blieiderripse I. Kleider od. üol- 1.90 ma per Elie fl. EleidoratoCe in glatten od. ge- Eigeoet Erieog-oiaB TaacbentA.j diai í. Uarru pr. Dta. fl. . J Leioea - Serriet-i len la Ja^ttard pr. Du. fl . .1 Leiaeo - Serriet-I taa ia pr. DU Leie»a ■ SaodtaJ aber ia Jaquard pr. Du fl . iLeloea - HanlH-eher io Damaati pr. Du. fl. . J iDenert-Sarriet-l tea, weiae oiler Acbig, ÍB Da-| ■wst pr. Dtt. I TfeklMta K«H-I k«| ■ Hasatlobtr; pr. Du. 1. . .! moatertea Far-bea pr. Elle fl !_ iOl—,30| EaaiMM Sltok- waare Romburger Leia-) tücherota N«üi| 2', Ellea breii. 3 Ellea Laag pr. Stack fl. .| V— Farbiie Caffeeta- cheriB alln.Far-bea pr Stack fl '-.80 1 Stack Kiader-í piqaetdecke. w adtr flrhif pr. l.so 110 Stack í. . . E i a e Garaitur' Bettdeekea io Piqaet, farbig, p 6.— 2 StSck Ű . . TkehUcho io Leioen - Damajtí ■|t i»j^ ii^ t*J des an-standsrot retoorge- SCI . 6 Pert 12 Per*. 18 P«rt. 24Ptrt.jp , £~$ STÍ5 ÉL~Í5 l~20~\* . 6P«MT 18 por*. 18 Pert 24P>rtW< t, fi. 6 fl. 12 &. 18 fl. 24 )' 'd. 6?ert 12 Per*. 18 P«rt. 24 Ptrt.j g /Oaruitoren, w •3 [ftrb. io Jaqn £ )Oamitaren, w od. farbig, ia Pamu An die Fabríks- VerseodDJag mit Nacaoahme, Packnog zom Selbst-kostenpreis nnd bitten wir aaf Firma a ad Adresta ge-oan tu achten, nm nícht vnn atissgfiDitigen Cjocurren-ten getsvutdit zo werden. KochfaaM 36 ia Wien, Wiener CattuihDrtick-Fabríkt4«*^rla0e Stadt, Ruprechtaplati Nr. 3, nur Nr. 3. rtaCkwarti der Kuprecnukircbe, *ii-á vii dea Eingang* ^___ ttxr Sacristei. KB Alt ProWauftrige Tenenften wir aach kalíx Stacke mit 16 gllrp uod halb» Dntiepde mit 6 Stflck. (1686 — 8) Bőmerhad. ■<i«»5-s) (A stájer Gastein.) A fürdő-idény f. évi maja* 1 -én nyittatik meg, a déli vasat mellett van, Bécskez gyorsvonaton &'/,, Trieszthez 6 órányi; igen erósitó 30, 31° forrással; naponkiuti víz-mennyiség 36 ezer akó ; különösen hatásos köszv.iny, csúz, idegbajok, epe s gyengeségek, nöi betegségek rohamok, idült bajok : köhögés, csont és izotnbctegsegi-kben sat. Nagy baiinoal, elegánsan berendezett aj s elkalöiuőn márvány s aérfiak számára való uj fürdők, izlésee lakások, bájos hegyi iáj, terjedelmes és árnyas sétány. Fürdöorvos Dr. M a y-o f e r H. bécsi tudor (april végéig saját lakása, Bécs, hX. Bergstrasse 19.J Kimerítő tndósitvány és árjegyzék Ingyen ét bérmentve hapható a fürdőigazgat ó-iágtól, Rőmerbad, Alsó-Stajerországban. mterlalteta Alpesi-növény gyomorerosito. „SÍS-D (Magenbitter.) A ssámtalau gyomoreeitő kost a Dennler Ágost F. iDtorUkeni ai°- által ksnit«tt alpeai nOréoj kecerfl (jwofirflilí a legnagyobb t«kint«tb«Tét«iI érdemli meK, mert oemcMk hogy «*ereneiir« öM-u.tíulíníi f»(ra o>e(bee<uu>eullu gyoioot gjójjrili iw, •• »•» tinta rajy ■e!ti-TÍi»sl 'efjitrc ká»Éhái«kba. foj-adtkba, vendef-lSkbt, «0.-bi«»k»» itb. mint lefaillnenbb é. !e(agi>iúg"iebb Odito ital h.lj.t foglal. DfonUr gjorooreroműje kitűnően pótol mind«OD«afi étvágy-gerj«.sl6 *• ai .míi.Ui.1 sl5«*ei>ö lianeort i». ■V Az >4áui»>. smerllétwrt. »tyek ezaa va«y Bás czisi alatt a ktreskeassbe jösek a Jyiri béljresre ijy ai EU-quettí »i«t pecsttts kllösosen «gytle« fordítandó H. 2289 Z. Kapható h -Kanizsán Richter & Sattler uraknál. Árlejtési hirdetmény. A Tattá* é< ¥tet***i*toí »*J- kit ■ini.#t.l875-i noir hó Ift-én 155-ik H alatt kelt rendelete folytán & nagy-páli ] •égi iskola BellékipOleUiisek újbóli épitétc államsegély mellett Btjái K*ea épitmay l j utríl.1 hó 29-én (télelátt 10 érikor & he!y*iofr>, uánlmtok cl(og»dii» m-ilrtt njUránoi irlejte* íog As épiúti köluígel kfifctkeaö tessagek ett 1875-ik frt Kftty-PáUbo u^bvu (og»dii» m-ilrt j j g tanatoi. r As épiúti köluígel kfifctkeaö tessagek jeUik: I-ör. Kúmi»e« mook* 226 írt 96 kr ! U-w. Áamo«k» M»y*gR»l 681 , - . líll-or A«UÍo»» l*k»to», üreget aoakJ. H9 . - . i IV-pr. M«gki.ÍQtató »uy»gok 564 . M ifill Irt 4£ kt Axookivfll & közién résxér&I tennéwetben kiállítandó mnti^a erö 3:8 kési és I8i igi* oap«siin T&O elóaxámtcra. A tenek, k6ltsé«T«tés ét w épu*«i föltételek f.é. aprüi* 1 í-iV t«51 fogva a iaI*-egTsiefi mafy. kir. mérnöki hitatainál megtekinthetik Felhivatoak a válialkOKoi siándákoick, múieriot a f«onüütj -napon ét órában aa elúirinyaoU 4s»seg ntis IIÍMHIII 1f 5 scixtuli k. BUpénxxel el latra. & kitüzútt fielyea Tasy szfaélyneo jelenj-'Dek a .-, »MT P^die joférvényei i-*»b*-li aj4jűatak*t a 10 uáctóli l>áukipéaa<!^ tveliéklése aeUett idfjén kdldjék be. Zala-Egeraxeg, 1Ő75. apiilU lí-in A m. kir. mérnöki hivatal. OOOOOOOQOOOOOOOOOOOOOOOOOQOOOOOOO térarány-, tozMiénp- és kiviteli üzlet BUDAPESTEN. ak és gazdaságuknak, a fogyasztási egyleteknek ét ajánljak kövstkuj czikkekben gaxdafsa ftlnerelt raktirnskat. OOOOOOOOOOOOOOOQOOOOOQOOW Wajditi József lap- éa nyomdatiilajdonos gyorssajtó nromMa, Árverési hirdetmény. A nagyméltúsáfti sa. kir. pénz- ögyminUteri meghagyás folytán I a nftgy-kanixsai m. k. iúhÍT*Ul- | nál a Ill-ik uiog kamarában be- rtktároiott mintegy 521 mázsa, | inra öuxáxhuixonegy mássá isi- | kokban tartott tisxtátalan erdélji- tönnelék ■émeanriség pálj-ásat : Etjin eladandó. Mely tekintetben I • beérkezendő1 írásbeli sárt aján- I Utók alapján a siabályuerQ tár- | gcyalá* f. éri május hó 10-ére ti- i tedüco, déletftti 10, tíz urakor i a nagj-kinixa*. kir. só hivatalnál | fog UkTtatoi. I TilMkoiók felbintnaJt, hogj I ppst a legtöbbet ígérővel feUÓbb juvahagyás fenatirtisa mellett a »xerzöd<!'t nyomban fog köttetni oly felttite! alatt, hogj * r állal-koió a megvásárolt snt K-h^tŰieg egyuerre — de legfeljebb két reailvtben éi készpénztizetéfl mel-lett oly formán tartozik áiveaoi, hogy a ssencődHs jávábagyátia fe-151 értesítési naptól ssámitmdó nyolcs nap alatt ax rgé&s ráta-rolt S'»ineanyi»é< elaxállKra le-gyen; mrri Itülouben a biitostték gyanánt riisxaiartanJó bánat pém a kincstár javár* elvcaettof k fog-na tckiotPtn: — éa emlitf-u uó-mennyiség a válUlkoiú ressélyére el árverez te tni. Továbbá köteUitetik a válla)- ^f>en raest j« lent tncg Bagyat fordítása S, hiriiPves. igfn üaotui Az énmegovás tanáciadó minJ«uknrbe \i fér fiák m k, Lur«atb*tél BoríUkba l«pacséU'lve. Scátttalaossor bebixo-jolt legílj él ortoil a (26 éves tapasztala* f ol y tán 0 a (.16Í5—1 Gyöngeségi állapotok n-mk ifinenn tagokban, ideges bajok-ban iát Mit a rMfálé íifer 60 kr. bélyegjegyjyel é> at ajáa- | . , lat Osuei öcuegéhes mért üzka- | , _. mindeoDemQ kimúsáiási a m<*Duyib«D axt kiváiija « i&ákok ,,. *^ V.JZSS1& • &&zi,í?i&2& .ami pénztárnál é iló li y fizetése mellett engedtetnek át. Végre a beérkesendS ajánlatok idfi előiti felbontásának eiksrű- kwli aart ajánJatmiksU—meiybeo u ajánlati Öttxeg mixiinkónt atámmal és betűkkel Tilieosan : ;~ ""'r '".""r,"",—— "'","" kiírandó, legí-ljebb f. én májtu ! 1«« W^ntetéSol k.^otat.k hofy ■ l<.nr«^ Ari- i ** *J*nl»tok borítékán kjjeliltM- sék : „Ajánlat at #rdilji túme- ktzaáayéstk. — Uin<leu koayr árusnál, jeieitll Kftkay Lajoan&l. Károk utcxábsn. Ára 2 fit 30 ki A kúsönseg ÚV fttik bixonyo utánzásoktól és auymolásoktó! « könyvemre nejre, melyek a xönaég elámibáu tekintetéből még hirdetményem uóiteriati i e-írásáig is terjednek. Axert fi gyéljen mindenki arra. bogy könj' Tem e r e d e ti 35-ik kiadásai Law kaphassa, mely egy 8 ad rét lapos kötetet képes 60 bsMrtul ábrával aczélba metaire es a az«rxÓ név-belyegérel r%n pecsételve Lauceatitis tanár. Uk tu kétsletéie." (1652— 2) Sopron, 1875. april bú 13-an. A m kir. pénzügy igazgatóság. 10-ig, délelótti 9 (küeoct) órá-ig a nag7-kaaixaai k. tóhiraul-faoi lepecsételt boríték alatt nyujt-fták be. Exeo sáros batáridőn ké.Öbb beérkeceod6 ajánlatok nem reha-tfik ügjelembe. a lArgjilii eredményéhes ké- ROBEY éC Comp. Limited gazdasági gépgyarnokok. Lincolnból. Angliában, j Budapesten, Üllői ut 1-szám. t Í I Legnagyobb gazdasági gépraktár Budapesten, állandó g é p k i i 1 1 i-k&zletben található. SorvetÖ gépek külftnősen magyar viszonyoknak megfelelő könnyQ2 kő-zSnséges ló által húzható, rendkivlli tartós és egyszerű 13 soros vető-gépnek in Budapesten 320 o. é. forint, koTáesolhatő <raskereten és hátai-ról kormányozható. 1 Amerikai rögtirő meglepő könnyű és a legkfltötubb földben is használható. Amerikai kaszáló- és arató-gépek. Lofereblyek és tzénagylijtók rendkívüli olcsó áron. f VHághirű Robey-féls fekvő és hordozható gőz-gépek. Góz-csépiő-gépek Patent vasrácsával és vasgereadival a legtökéletesebb csépló gép a világon, mely minden más hasonló czélra készült gépet, m u n k a k.é p e s s é g, minisé g és tartóság tekintetében felülmúl. . Kézi csápM-gépek, lójárgányok és lovas csépló-malmok, szecska vágók, sze- |WI- és kukOly-választO rtsták és minden más a gazdasági gépszakmába vágó eszközök. ! íí. B. Községek számán, kik gözcsépló-gépet, vagy gőzmalmot ak&rnak besze- fezni, különös kedvező fizetési feltételek szabatnak. ■ NN. BB. Megrendeléseket kérünk közvetlenül hozzánk BobeyA Comp. limitedhez Budapestre czimezni, mivel tea Zalamegyében, £em Vasmegyében tólttnk gépek eladására megbízva senki nincsen és közvetlen lÉrintkexíí folytán olcsóbb árakat is szabhatunk s gépeinket vagy B é c s b ó 1, vagr Budapestről szállíthatjuk. Végre Budapesti gyárunkat gépek javitására is felajánljuk és más gyárbeli hasz-|Bá\t gőzgépeké!, ú jntiiyos áron becserélbetOi*. J1589-28) ROBEY & Comp. Limited Budapest. Keményítő, legfinomabb Tullanglais. w tömör. „ kotönaégea. Lekrár, 1-sí- es 2-odrendil. EnjT, sastajosxik hannálatára. Hák, arárke és kék. Paprika, elaórendfi és koiépfinom. Csiriz, csipésiek haazuálatára. Szappan, tömör. SzUTÓtiam, raJódi aserémi és uUvoaUi. » Disznózsír, elsőrendű pesti riroai ár«, legfinomabb minűtégben. íizaJomu, éa pedig: magyar, légatáru, paraastazaloona. Szalonna, fOstolt táblaáru. „ paprikás táblaára. Szilfa, boeiniai, sterbiai, aiMgyu; hordók »agj Bakokban. Hüreljes reteményel, a. m.: nagy, fehér bab, gjalogpaualy, hánuuott «■ hamo- utlan borsó. Kendermag, babó, szép sárga káu, (há-mozott köles). TlUZ, sárga. a legolcsóbb napiarak mellett. ijanljuk torábbá szolgalatainkat minden gabnanemek, gyapjú és egyéb orstágos termén ii biiományos bevásárlásáét eladására, melyokre kiránatra magfeleló előlegeket M adunk Árjegyzékeket kívánatra kívánatra küldünk. HOFFMANN S. és W. Budapesten. ajáóíaTókkí~bTrTttgynök5k ajanlatait elfogadjnk. (1846 H lc(íiij«t)t) Súttreadssta- szfhut teldl-muluatlaii ixt-rkeei-uel és kiaUitáaaal-meljekbíl már több mint 22,000 pél dán; adatolt el jótállás mellen, pro biidóre jplrntékeiijen lejebbaaállitott áron bér- ős vámmentesen szállít- kézi- ésszij általi forgatásra. utluk Ph. Mayfárth és társa gépgyárából Majna melletti (1659 — 1) Frankfurt ban. (ay Ahol ügyDokök még aincsenek, lelvéletnek. I gazdasági gépgyáros az 1873. bécsi világkiállí-táson a legnagyobb úgymint: Alkalmas, azóúcf é T óí hal adási ésé r dem-ére mm el kitüntetve, Bécs, Favoritén, Erladigasse 22. ajánlja ki tűnő szer kezetü Eredeti angol gőzmoaionyok és gizcsépMgépeket a legajabb szerlrecet szerint Gtrett-féle sorvetf-gépeit, melyek a legújabb jaritisokkal ellátva, eddig minden más ilyen gyártmányt fölfilmalják. Továbbá készleten tartataak: Kézi Csépiigépek legjobb szerkezettel, járginynyal, vsgy anéüfll. Járgányok és járgány-cséplőgépek. Hornsby-féle gabonarssták, fű kaszáló gépek, széna gereblék. Lhuillier fele legczélszerübb konkolytisztité gépek és ilyenek Pernollet-féle szerkezettel. Richmond & Chandler-féle. ugyszinte eredeti angol Bentall-féle szecska-vágó-gepek. kukoricza morzsolok, kézi-, ló- és gözerOre, Répavágó és repazuzó gépek. UTli és daráló Oaalmek gőzzel, járgánynyal rag? kézzel hajthatók, zuztf-malMk aat. sat. Kitűnő anyagért és hibanélkuli szerkezetért kezesség vállalutik. Ábrákkal ellátott jegyzék és árjegyzék kívánatra bérmentve küldetik. A gépek megtekinthetők és megrendelhetők a Szombathelyen, főtér 1. sz. a. (1626~«) lévó gépraktárban. VAGVKASIZ8A, 1875. aprilig 29-én. 3S-ll£ rizennegyedlk évfolyam. EWfzttéil i Hkr**tM«t 6 baaáboe pefataorbaa máaodaaor 6 a nradea totábbi sorért 6 kr. jfYILTTEEFKN aftronaiOt 1(1 KTATT VIW aaiek fel Kind ! „,.. hirdet««ert kftlSnf S0 kr. 6««u»dS. t ZALAI ROZLONY elóbb: .ZALA-SOMOGYI KÖZLÖNY.' \ A Imp KeUeml él i rmatu illeti töa- reel&mfttiók Mt. a ixer- Tik.rekJH-ni fóldHiot 1 Késiratok TÍMS« IM kOU.ta.k. Nagy-Kanizsa várét hslyhatotágának. nemkülönben az ..«lső zalai ügyvéd-egylet", a „nagy-kaniztai kereskedelmi t iparbank", a .nagykanizsai takarékpénztár* a .zalamegyei általános tanítótestület •, a .Zala-Somogy géznajézasi reszvénytársulat s több negyei és városi egyesület hivatalos értesitije. Hetenkint kétszer, vasárnap- s csütörtökön, megjelenő vegyes tartalmú lap: Í5 p. i. itSli). Zklamegve aliipáui hirtulától. ■ÉrUmlté*. Miután • földadó Kzabulyoiaaáról móló 18JŐ. évi Vll-lli 1. ci. vé»rfli«jlá-,aboi inFgkiváiitalo ílölrgn iafélLcdé »ek nip«lélflf, i> DirnyiiirliÓHágu inanv. kir pruiflg? mii>i»HTÍuinnal. f. rvi april 15-FII 181B8. »i. n. kfH rendilrtf nirriiit moiinal fügai<«(b« vifiidö: ■■> okból Kiűkxégtwnrk liiloni a I. bii'll»ngl tag inLal Viennel li*at«f*ttrl ér<<->iteni, h»gv a fönt hivalkoioti » a küigiBlési tárgy-nr kinyoinatása illán i'rkrirlt péniflgymini»«eri rendelet, a legkSiflebb tartandó nmjusl kéigl ülc-f II Miniéit lárgyallalni fog; « tekiime, hogy »i idé-iftt lorvény 26. §-a erti-lmébru. a föld-adó sxabálioiá«a, illetölrg H (isila jö Nrdi'tem nii-gállapilása korüli^ljárn-ra, a tOrvéiiylialiiHági biluttaag állal vá-laxitandó Járati biiottHagok mrgalaki-taita iránt ii inléikedni kell é» nen a ■negyére nirgállnpiloit 8 beixló járási himilKágokba. járásonkiut egy elnfik in 15 tag r» ixy ö»9ieeen 8 i-lndk ét 120 tag. a földbirtokon txitályból lemen vá-In-itaiido: rnni-irogva a lárgy kiváló fonto»«aga iránti tekintetből Mkérnu a t biiottmányi tag urakat, hogy a f. evi niajuo hó 3 án tartandó bilotlsági k«l-gyulési-u, minél mámosabban megjelenni MÍveokedjrnek. Zala-r:ger»iegen, april 83 an 18Jo. CSl'TOfl IMHEn. k. 1 .lupán A magyar ipar és kereskedelem ér- . dekében. _ Ojör, april 20. — A magyar nemzetgazdasági egyesület legújabban egy oly kérdés megfejtésére nyi-tott pályázatot, mely mig egyrészről a ma-gyar kereskedelem és ipar terjesztését, il-letőleg a kitűzött kérdés sor»i között rejlő nagy fontosságú fejtegetések által azok fej- lesztését czélozza, addig másrészről alkal-mat nyújt a nemzetgazdasági tudományok kiegészítő részeivel U belialóliban foglalko-zónak arra, hogy irányi ailjun a nemzetközi kereskedelem, illetőleg iparnak eddig ta-pasztalt hiányait, vagy hibáit felfődni s ezek helyébe oly javaslatokkal clóállani, melyek okulva a múltban vagy még most is dívó megfejtetlen kérdéseken, tereljék oly irányba a keletfelé gravitaló magyar ipart s keres-kedelmet, hogy azok olt a szó szoros értel-mében tért hódítsanak s kiküszöböljék azon áru- és iparczikkeket, melyik miategy Ma-gyarországot átugorva portállatnak oda s jóságukkal sikerült nekik eddigclé a magj&r kézimunkákat kelet piaczárói leszorítani. Mint látható, e kérdés sokkal égetőbb fontossággal bír. mint a minót némelyek tu-lajdonítani akarnának neki. 8 habár nehéz-kes utakon kell megfejtésébe bocsátkozni, remélhető mindazáltal, hogy lesznek, kik megbirkózni bátorságot vesznek maguknak e nem csekély kérdéssel. Mert tekinlve.hogy kelet felöl az osztrák ministerium alatt álló Bukovinával is érintkezünk, nem kétlem, bogy e kérdésnél mellőzhetők lennének né-mely kényes politikai tekintetek, melyek ta-lán a kfeösügyi egyezményre csorbitólag hat-nának.! Azonban meggyőződésem azt su-gallja : legyenek e nagy kérdés útjában bár-mily politikai vagy társadalmi kényes kér-dések, nekünk mindazokkal saját kereske-delmünk és iparunk érdekében szembe kell szállanunk s ha nem sikerül talán épen bi-zonyos politikai s társadalmi tekintetek miatt a mi áruezikkeinknek ott piaczot teremte-nünk, olyanná kell teremtenünk politikán-kat, olyanná azokat a gátló társadalmi te-kinteteket, hogy ne legyenek útjában iruinit- nak, sőt ellenkezőleg egyengessék az utat azok számára..— Igen; de csakhamar fülünkbe zúg a másik nézet, hogy: legyen olyan a magyar ipar, legyen olyan a magyar kereskedelem, mely érdemesítse magamagát az oly politi-kára, a minő egyengesse számára az utat kelet felé. Mert hogy saját áruezíkkeink ta-lán építa a nyugateurópai áruczikkekkel szemben gyarlóságukról tanúskodnak, a/t talán felróha'juk magunknak s talán épen ez a legfontosabb ok. tuely miatt túlsúlyra nem tudunk vergődni azokkal, kik nem tő-lünk, de sokkal távolabb hazából portálják oda gyártmányaikat. Én legalább erősen hi-szem, hogy a legnyomósabb ok ez ! S ha csakugyan igy Tan : akkor az a kérdés: mit tegyünk, hogy túlsúlyra vergődjünk czik-keinkkel az idegen nemzetek felett'! Leg-; elöszSrisaz államhatalomra vetjük szemein j ket. Ennek kellene istápolnia az ipart és | kereskedelmet ugy, hogy e czélunkat leg-alább in médium gradum elérhessük. Sajnos azonban, hogy pénzügyeink kezelésénél a multakban oly hibák követtettekel, melyek e föltétel betöltésétől épen most vonják el legjobban az államhatalom kezeit! Uogy med-dig, hány esztendeig kell ax államnak e tekin-tetben kötve tartani kezeit, az oly kérdés, melyre csak az államháztartás mérlege mond-hatjaki az igent vagy nemet.Mert hogy mind-addig semmit sem tehet e részben, mig a defi-cit el nem enyészik, ami pedig,ha többet nem, legalább 2—3 évet okvetetlenül igényel, s hogy még ezután sem tehet sokat, mindad-dig, mig az államháztartási mérleg oly te-temes tiszta jövedelmet nem mutat, hogy abból a magyar ipar s kereskedelem dajká-lására is juthatna valami: azt, — ngyhi- szem — minden további bizonyítás nélkül t belátja mindenki. Ellenien, ha ez előfölté-telek legyőzettek, akkor már megkívánhat-juk, hogy példának okáért szabályoztassék az iparadó. Mert bo^ry t"szem ezelőtt szép számmal volt ezukor^yáraink a nagy adó miatt szüntették be működésüket; hogy oly iparos mühelyek, melyekben azelőtt alig győzték előállítani a megrendelt áruezik-ki:ket, mind a kedvezőtlen pénzügyi viszo-' nyok alatt néptelelenedtek el,vagy zárattak ; be: ki tagadhatja ? Keserű tapasztalatok j ezek ! De hát itt az idő, hogy okulva eze-J ken, az egyetértő politika ege alatt, ugy | rendezzük belügyeinket, mint azt a nem-i zeti felvirágzás j'.gos igényei, alapfeltételei megkövetelik! És itt eszembe jut az uj ipar-törvény egy hibája, melyet inkább szeret-nék igy nevezni, mint az iparosok go'ndat lansága, előre nem látóságának. Mert hogy ha a törvény hibás, azt a hibáját a törvény-nek a józan ész van hivatva kiegyenlíteni, azt megmondják mindazon nemzetek, me-lyeknek mintájára készült nemiben az a : törvény, és mégis nálunk ziláltak, mig amaz idegen nemzeteknél konsolidáltak a törvény figyelmét kikerült viszonyok. Él e i hiba nem más, mint az, hogy meghagyja ugyan a törvény, hogy a ezéhek oszoljanak ' fel, de h%y a czéhból kivált mes£rek köte-leztessenek egy határozottan kijelStt időben 1 az uj iparegyletekbe belépni, s ha ezt nem teszik, sujtassanak bizonyos bírsággal,erről : a tőrvény egészen megfeledkezett. Az ipar-' törvény e tekintetben nagyon is hasonlít a közoktatási törvény ama passusához, mely olyan, se hideg, se meleg féle módon azt mondja, hogy ha tetszik a községnek, csináljon iskoláiból közöseket, ha pedig TÁKCZA. Vigy el, vigy el... Vigj el. Tigy el éd« *raléke«t Elmalt id8oi »%ip »r*nj-korába, Hadd pihenjen firmdt le.k«m e Jó neki, ha TIMI* gontfol 'íja. Nem kell nekem e> a aWár jeleii, ViaaxMvágyom a jobb. a as«bb múltba ; El mull ott bar, d« a hfi képt»l«nt Könnyű ttiroya elohoszi njra. Soha, aoli* D*m ftltjtbetem el, Milyen boldog, milyen Mindén Tolt Át ax idC — a mikor • keb«l. Mikor e *aÍT icerel*mre nyílott. E« a tavasa ai ember iltíben, Oh. ei a kor a Ugtsebb, legbájoab: Olyan ee. mint egy kit tündér-Mén, Minden told aL ..r, mindoo rirágoi. E«er féle "ágygyal í* reményDy«l Tölti meg e* a* idő a aairet; TVle van, mint UTUI keadetével A aOld lomboi é» Tiráfoi liget. S mint a ligetben a kit caaiogány A fairben a sa«relem rak fíwket Ét eza*ara - titkon egymáaütin Minden aivo «ra«Íero Lolibred. .Oh, ea a kor — a SÜT kikeUU, Mely cuk fjwtr Timi a aaiv felett ■ Ea a kor aa, m*lT Dtá& ef^re Viaaaare|»0l a vágyó képsaiet. t-ISttem vao « kor boldog k*p«, A aaép napok ide* emlékoi Fíl feluinnek, sorbu egyoiút ervs H oly jól eaik ftUltök kCnnyeMii ! Eltembe vaffy t« U »»ke lányka. Boldog»ágom «lt»nt hajnal álma: Haj, te érted nyílott ki e kebel S nemsokára te érted hervad cl. Elfeledni nem tudlak egy hamar, Emlékedet a ■írig hordoaom, 8 ba majd üröm cnendea hantja laka', Még ottan U felőled álmodom. KKLEFT OY A saintpointi kőfaragó. FaJuii történet. A De LaairtlK ntáo Gyulay BéUu (FolyUtáa.) XII. Miután észrevétlenül ét howiu kerüló uUkoD a beuédet ismét 6rá é« elóbbi életére vezettem, ipy MÓllam hotzá : .Tehát BtereD-caé* ét megelégedett volt upy-e vándorláaai-bán R oloi és csak §tü kftéget uenvedó tir-B»ii*^oDdolt éa a feasegps i^azaágokra, melyet as őrng kőtaragó könyvéből f«lolva8Ott V" Ah, édee uram, — telelt, — ugyanis .so-kat goűdoltam más dolgokra ís, sxütóföldemre, anyámra, testvéreimre és K é t B i r e. Minél inkább törekedtem lemondani e gondolatokról, melyek oly nehézzé tették kezemben a kalapa-etet ■ kenyeremet ugy megkeserítek, annál erősebben és ellenallhatlanabbul ostromoltak-Társaim kinevettek s ábrandozónak neveztek. — .Mond meg hát Kolos, — szokták mondani, talán valamit a csillagokban felej- tél, vagy a hegyeken vesztettél el valamit, hogy mi ódig fohászkodol és a magasba né-tenV* Akkor mindig égési zavarba jöttem és nem tudtam, mit feleljek. Ah! aagyonis igu volt, hogy mindent a hegyen vesztettem és hagytam el; s valahányszor vasárnap kimen-tem a szabadba sétálni, vagy vándorlásomban egy sik földre értem és hegycsúcsot láttam fény leni a lealkonyulú n«peugaraktól, vagy egy fenyő jrdóben füst siáilt fel, — nem tud-tam szemeimet attól elfordítani. Ha kezemet szemeim fölé tartam, hogy jobban lássak, ugy kön veimtől rendesen megned vetültek ujjairo. S én azt mondtam : Ép olyan, miot otthon ! Itt is vannak talán mélységek és sziklák, legelésző kecskék és erdei patakok: kunyhók is vannak bizonyára, hol a család bizalmasan együttül éa némely kunyhóban egy öreg anya, egy szép ara. egy Nézii is van ! . . . Azután oly fáradtaknak érzem inaimat, hogy nem tudtam tovább menői s 1? kellé ül-nöm az árok: partra a maga* hegyek átellené-ben, melyek e bue gondolatokat felkelték ben nem. Szóval: haza vágytam ; mi nálunk hegyi lakóknál megtörténik, ha városokban vmgy sik földön vagyunk. Ez csaknem egyedüli beteg ségünk, melyben szenvedünk, a szegények be-tegsége, kiknek alig van más, mi nekik ked-ves és drága s azért a föld göröngy ön csüngnek, mely egykor Őket hordozta. Én azt gondolom, agy vagyunk mi hegylakók, mintegesztenyefa, ha kiakarnák ásni és más helyre ültetni: elszáradna, mert nélkülözi a földet, melyből gyökerei *s éltető nedvet szívták. örültem is, búsultam is, midőn haxa gon-doltam. Mit szólnának most a te szeretteid, ki-ket otthon hagytál 'i — mondám magamban, ha háboritlannl anyámra. Nénire éa test-véreimre gondolhattam. Ugyan mit csinálnak ott fen a magányban épen e pilfanatban, mi dŐo rajok gondolok? Most alkonyul, ök épen hav.a jönnek és tüzet raknak, hogy vacsorát készítsenek. Most hajnalodik, Ők gereblyéik-kel és sarlóikkal a rétre vagy mezőre mennek. Most dél van, együtt estnek a diófa árnyéká-ban. Most köselg az alkony, ők az ajtó előtt pihennek és talán rólam beszélgetnek vagy ér-tem imádkoznak. Most tavasa van, a birkákat mossák a forrásnál. Most nyár van, a síéríir* viszik a száraz kévéket és csépelnek. Szegény vak bátyám most egyedül ül a padon, mig anyám, nővérem és N é % s i dolgoznak és csak ha maga van, akkor veszi kezébe a csé-pet, különben könnyen eltalálna mást. Most ősz vaa, a gesztenyét szedik le a fákról. Most tél van, a meleg tűzhelyen üln<& és diót tiszto-gatnak, hogy olajt készítsenek belőle és ken-dert törnek. De hányan lehetnek? Él-e még anyám? Öreg lett-e? Váljon reszketnek e kezei? Van-nak-e gyermekek? Ah ! édes aram, ha egyszer haza gondol-tam, nem tudtam többé elüzoi a gondolatot, és folytonosan ujabb kérdéseket lettem magam-nak, melyekre majd igy, majd ugy válaszol-tam. Mintha ébren álmodtam volna. ÉB minél jobban mullott az idő, annál szorosabban futodtek lelkemhez e gondolatok^ mint a repkéoyindák ama falhoz. Végre nem volt többé nyugtom, nem tudtam a távollétet elviselni. Akkor azt gondoltam: holnap elme-gyek. Hisz hét éve már, hogy vándorlók. Etóg hó és száraz levél esett már a gyalogúira, bol N é z s i t ő 1 elváltam. Most Ulán csak ugy gondol rám, mint testvér a tettvérre. Hisz A már régóta háziasszony ; kétségkívül vannak gvermekei, kik ruháján caüggoek, vagy kiket karján hordoz, midőn a káthoz megy. A goa- nem tetszik, hagyja meg felekezetieknek. Az ilyen törvény minden egyébbnek igen, csak törvénynek nem nevezhető. A törvény-nek határozottan kell szóllaoi, határozottan kel] mindent kimondani, különben elveszti je-lentőségét, tisztelrtét a nrp előtt s épen a törvény maga hiánya u-ü a nép közé a bonyodalmak, s egyenetlenségek konkolyát. Ilyen lévén az uj ipái törvény, nagyon ter-mészete0. ho£y rendszeres fejlődését, nem hogy előmozdítani az iparnak, de sót jóval inkább deruálja. ÍIs ilyen szellemben kiván-oám én az ipart s kereskedelmet szabályozó törvényt szerkcsztetni akkorra, ha már lát-juk, hogy az államháztartási mérleg re-ményt nyújt azoknak dajkáidéra s ezzel reményiem magam is járultam egy por-szemmel azon fontos kérdés megfejtésébe bocsátkozó Íróknak, mely a magyar nemzet-gazdasági egyesület által kitűzve, minden-esetre haszonhozó lesz Magyarország iparo-saira s kereskedőire. Azért ha aug. 31-ével ama kérdés megfejtésének beküldési határ-ideje lejár s ráju egy pár hónappal ama mű megjelennek, elóre is figyelmeztetem rá ugy kereskedőinket, mint iparosainkat. SZERÉNYI ENDRE. Zalame^ve törvényhatósági bizottságának folyó lS7o. évi május hó 3-án tartarvió reniies évne- gyedes közgyűlésében Jelvecndö tárgyak so- j rozotn: j 1. A nagy méltóságú m.i£v. kir. ministeri- . unanak f. evi inárcziu* 2-:m 772/eln. sz. a. I kelt leirata, melyben ő császári és apóstjfi ki- rályi felségének legkegyeimesebb elhatározása folytán az ország kormányára lett hivatását t-s j a kormány átvételét a megye közönségével tu- i d«j.. j 2. Alispáni évnegyedes jelentés a törvény- | ható&ág állapotától. I 3. SirtK'Dvi Laj 'B ur ő nagyméltósága f. évi > 227. sz. alatt kelt leiratában tudatja, hogy Ő j cs. és aposi. kir. Felsége által f. évi márezius hó 2 áo kelt legfelsőbb kéziratával foldroivn- | lesi- ipar s kereskedelmi minislerré kinevez- . tetett. I 4- Gróf Szápáry Gyula m. kir. beliipymi-niater ur 6 nagyméltösága f. évi márcíius hó 2 áa 736. ^2. «i»'t kelt leiratában luiiatja. hogy lemondása — (J es. é* wp. kir. KeUége által f. éri másczius 2 án keit legfelsőbb elhatározásá-val elfogadtatott 5. A nagyméltóságu földmivelés ipar és ke- reskedelemügyi m. kir. rainisterinm f. évi 077. sz. alat kt-lt leiratával az 1873ik évi bnc^i nemzetközi kiállításban részt veit zalame^vei kiállítóknak a neruztk'.zi Uráió- bizottság :il- lal odaítélt érmek--: <•« okncinyokal széto-ztás végett lekül.li. j 6. A nm. m»»j. kir. loidmivélés ipar- és ke- ! reskedclemütfyi minitieriiitnnak f. évi 7616-sz. j a. kelt rendelete az ajraértékhitelesitó hivatalok felállítása tárgyában. 7. Kagymellóiágu msgy. kir. belügyminia terium lurata, mely mellett, a törvényhatóság 187ő. évi költségvetését megállapítva meg-küldi. 8. A magas ro. kir. pénzügyministerium leirata a f. 1875. évi jövedelemadó kivető, u*j a ház és jövödelein adó tel«cólamlási bizottságok megalakítása tárgyában. '3. A foldnuveié*- ipar és kereskedelemügyi magán m. kir. mínisterium leirata afolyó 1875. é. lótenyésztési jatalomdij kiosztát helye ég idejének meghatározása végett. 10. A nagrméltosagu m. kir. belügyínini«- teriumnak f. évi 15952. az. a. kelt rendelete, a nyilvános betegápolás költségei fedezőié tár- gyában. 11. Nagyméltóságu m. k. belügyministerium- nak rendelete, melylyel törvényszerű elintézés védett leküldi Házas Sándor s erJektársai za- lae^ersce^i lakósoknak a városi helypénz tize. té>e alól a heti és országos vásárnapok kivéte- lével ie«ndő fulmentetésükre iráoyzott kérvé- nyét. 12. Kagyméltóságu m. kir. közmunka és köz lekedési ministerium lcirau, a lendvai vizek le- vezetésére szolgáló CSMtorna megásatása elUn Br. >ina Simon részéről köcbetett felfolyamod- vány targyábao. lví. Nagyméhüságu m. kir. közmunka éa közlekedési miniiteriuni leirata a Wern.*etí és Izaaköcz közti Mura fvyv rész szabályozása al-kalmából a Sájerorazngi ördekoliség álul a zalai érdekeltség lerüK-ién végrehajlott sz«ba-lyozási művek átvéiele és ezen munkalatokért kövelelt 1398 frt. 97 krnyi költség megiériiéoe tárgyi* ban. 14. Napyroéhóíipu m. kir. köztnuuka és köc- ,lekedési ministerimn leirata a Kapónkai csa- torna kiigazgaiása tárgyában. 15. Caukelter Jó?sef megyei számvevő ur. Skublics Ztigmond főpénztára ok ur iítttl a me- gye házi pénztáráról 1874. évről szerkesztett zárszámadást jelentése mellett bemutatja. lü. Czukelter József megyei számvevő ur, Skublics Zsigmond t'öpenztitrnok ur által a iue gyei utfentanási alapról 1H7.4. évről nzerkeaz-tett zántKámadást jelentése mellett felterjeszti. 17. A 4-ik Bzámu cs. kir. huszár ezred pa- rancsnokságának az alispáni hivatalhoz inté zett átirata, melyben az e megyében ■állomá- sozó 4 huszár szazad állandó elhelyezését java- solja. 18. Erdős György szolgabiró ur jelentése, mely mellett Djbrovícs Imre aranyod] kör- jegyző ée az ottani elöljáróság ellen általa meg- ejtett vizsgálatról felvett jegyzőkönyve: bemu- tatja. 1U. A pacsai választást megsemmisítő igazoló választmányi határozat ellen, az állandó bíráló választmányhoz benyújtott folyamodványt BIÁ írók ellen a f. évi február 3 áu s folytatva tar-tott bizottsági közgyűlés H4l./2b. jk. sz. a. keli végzéssel elrendelt vizsgálat tejesítésével meg-bízott küldöttség, vizsgalata eredményéről fel vett jegyzőkönyvel jelentése mellet bemu-talja. 20. A szentgróti járás szbrrája, a szepetki választókerületben, a bizottsági tagok válaoz tása alkalmával a választás rendjenek megza- varására irányzott tetteikért f. évi február 3 án s folytatva tartott bizottsági közgyűlés841-/25. jk. sz. végzésével tubb aranyodi iakós ellen el- rendelt vizsgalat tt-ljesiteaérői felvett jegyzö- könyvet bemutatj-. 21. Bemréd község folyamodványa, melyben az ottani plébánia évi fajárulókának meghatá-rozás* és kiáltal leoodŐ kiszolgál utasának el-bírálására egy küldöttség kirendelését kéri. 22. Vámosi György bezerédi lelkész ur folya- modványa, melyben a plébánia részére éven- kint járó tűzifa kinem szolgálása miatt, a plé- bános és a hivek közli viszály megszüntetése s az évenkinti tüzita mennyiségének megha- tározása végett egy küldöttség kirendelését kéri. 23. Czigány Bertalan küldöttségi elnök ur jelentése, mely mellett a letenyei községi legelő területről elárusiiani szándékolt fákra vonat- kozó szakértői véleményt bemutatja. 24 A szegedi országos ipar és termény kiál-lítási bizottmány átirata, melyben a nm. told in ív el eV- ipar- és kereskedelemügyi m k. rai-Diateriumoak engedélye alapján a hazai összes iparus és gazdaközönség résztvéte mellett Sze-geden 1876. évi augusztus hóban megoyiiaudó országos ipar és terménykiállitás rendezését tudatja. 25. Tótfalu és Szécsi sziget közötti utsx:>kaas megvizsgálására, t. évi február 3 án s fol; '*•■'. a tartott bizottsági közgyűlés 769./30. jk. *t. a. kelt végzésével kirendelt küldöttség, vizsgá-lata eredményéről felvett jegyzőkönyvei jelen tése mellett bnnntatja. 20. Szentuiidrás község folyamodványa, ián-dorháza és Pnlö«kc községek határai között, a BienUűdrás községbe vezető utón levő híd mi-kénti kijavítása tárgyában. 27. Kiküldöltségi jeleniéa, Koch Mihály nagykanizsai lakói s kriztovt-czi birtokosnak Knzaoveci közééi; ellen a községi téglavető te- lep használata iránt emelt panasza tárgyában teljesített eljárásról. 28. VrancsJcs Károly szolga bíró ur jelentése, I'nbiszlavecz község által elkövetett erdő pusz- títs tárgyában. 29. A megyei igazoló választmány jelentése, a t. évi márczius hó 18 án némely választó ke- rületekben pótlólag eszközölt bizottsági tag vá- lasztások igazoUsa tárgyában. 30. A zalaegerszegi járás szolgabiráj* Vor- h'Ua község folyamodványát, melyben a vor- heUi éa andráshidai réteken levő sáncz és az andránhidai hosszú bidi malomnál lévó zuggó kinyitását kérik — jeleDtése melleit bemu- tatja. 31. Somogy megye közönségének átirata, mely mellet a marha levelett kiállítása körül eddig gyakorolt és ministeri intézkedéssel meg- szüntetett önkormányzati jogán;ik helyreállí- tásáért a képviselő házhoz intézett kérvényét közli. 32. Hertelendy Zsigmond lóáHiUei bizottsági eioök ur lemondása. 33. Rajczár István bagonyai lelkész ur bir- toka mellett ásott árok megvizsgálására m. évi augusztus 3-an s folytatva tartott bizottsági közgy&lé* 54B2./183. jk. számú végzésével ki- rendelt küldöttség vizsgálódásai eredményéről jelenlését bemutatja. 34. A lendvai járás szolgabirája Szentador- jántol — Kányavárig épitteni szándékolt út- szakaszra vonatkozólag a f. évi február hó 3 án e folytatva tartott bizottsági közgyülés8486./4^ jk. számú végzésével nyilatkozatra felhívott aUóiendvai és nempti fóbérnökség nyilatkoza- tát jelentése mellett felterjeszti. 3ő. Tibold János szentgróthi lakos folyamo-diisa, melyben a batyki úgynevezett „Harmosi* malom mellett elterülő réteken ásott sáncz megvingálására egy küldöttség kiküldetését kéri. 36- Veszprémmegye közönségének átirata. Kagv-Vázsony — devecserí útszakasznak Pala községen keresztül vonuló része helyr^allitásn érdemében. 37. Mosonmesrye k<*>zönségének átirata, mely mellett a magvar ftzi-nt korona feltalálása em lékére Ó Felsége álul 1856. évben Góth su U ben épittetntt kápolnának mint történelmi ereklyének feotartava érdemében a képviselő házhoz iotételt feliratát pártolás végett meg- küldi. 38. Liplómegye közönségének átirata, melv mellett az erkölcstelen és botrányos niap uiv életű megyei lisztvisulőknek tiszti kereset alá vonathatása érdemében a nm. m. k. belügymi- nUl'riiunhpz inté"*tt feliratát pártolá* véget; megku ili. 30. Nagy-Várad város közönségének átirata, mely mellett as egyetemi módra szervezett vj déki jog és áliumtudooiányi facultÁ«f)!í részére megadandó szigorlat (Rigorozumy l^n.i>i jogo-sitvMiiy tárgyában a képviselő há?h >T. iutézett íöliratát pártolái végett megküldi. Helyi tairek. 6 m — Ranolder János veszprémi püspök lagyroéltóságii, a magyar királyné cafrcellárja, hazánk kitűnő főpapjainak egyik l^gkiiüoőbbjr — mint a „l'eati Napló" irja — a jövő hó 12-íkéo fogja megülni püspökké történt felszentel ttítéséoek negyedszázados emlékünnepet. A ju-beliaris főpap líszieleiére, a veszprémi káptalau m-greűdelése nyomán ^Székely B -rtaUo, Kelen Gusztáv ee Riuscbör hátai kiváló müvédzeink keazilenek egy értékes és nagy művészi becs Csel bíró albumot. 0 baj tjük, hogy a kitűnő t«> pap az egyház és a haza diszere még sokáig foly-tathassa áldásos működését. — Hivatalos. A kir. iga.zs<igugyminH ter a aagy-kanizsai kir. törvényszékhez a Íj egy zővé (iibbon Erford pesti kir, itélŐ táblai díjas joggyakornokot és jegyzővé a zala eger- ftzegi királyi törvényszékhez Orzoveoszky Karoly semmitőszéki segedfogalmazót ne vezte ki: — továbbá Koitay Győző csak- tornyai kir. törvényszéki írnokot a szombathelyi kir. törvényszékhez, esLuifJózsef ócsai kir. járá-bir sági Vnokot a zalaegerszegi kir. járásbírósághoz helyezte at. — Köszönetnyilvánítás. Midőn se oekaromtoal Nagy-Kanizsáról a nyári idényre. Budapestre, a Margitszigetre távozom, nem mu l*azthatom el, sőt kötelességemnek tartom ma- gam éa társulatom utsveben a u. érdemú közou- ség-nek becses figyelméért és éreztetett pártfo- gásáért hálás köszönetet nyilvánítani, kérve egyszerdmint, hogy emlékében tartson meg s partfogását jövőre se tagadja meg tőlünk, mit kiérdemelni ezután ú főiörekvésünk leend! N.-Kanizsád, 1875. april hó 26-án. A leaekar nevében: Kovács Gábor. — A tűzoltóktól. E lapok múlt Biami- ban kiteti azon nyilatkozatra: ,bugy a leg- utóbbi tüzesetDél a tűzoltó- « á g működébe ismét a köiö n- s é g OSzUtlaű elismerésében ré- szesült" — kénytelenek vagyunk azon — némileg c/.atoíó mbgjegyzést közre bocsáum. mtazeriui egy nagyon is nyomatékos férfiú nem csak liogy ezen áltaUnoe elismerést nem oaiia, hanem a JebelÓ legerősebb kifejezésekbeo isgán dolat, hogy hajdan egymásnak voltunk •zárna, szivéből bizonya"a ezerszer eltűnt, mint tava*zsz*l a hóié elfúl y, anélkül, hogy másodszor lehetne bel ."le m< ritvoi. Talán mind-annyian örülni fognak viszontláthatni. Talán anyám haldoklik és engem óhajt. Talán nincs házukban elég erős karaz.-intani, vetni és aratni. Talán ti cm tudnak egy szolgát vagy szolgá-lóleány t tartani, s azt mondják egymásnak: Ah! ha K o 1 o a itt volna! — Ugy hallottam őket, mintha mellettem b-széltek volna. \ égre észrevétlenül és csaknem Öntudat-lanul, mindig közelebb juttem az otthonhoz, mint a légy, mely a mcctiiilág körül röpkéd. Ka elhajtjuk is, hogy. el ne nguise m».gát. To u-1 o n-(Tulon-)Wi clmemem ♦* az aljtúhavasi Barcelooette (.B .rszöllooett )ben dol-goztam, r.rtáo G r e n o b 1 e (^Grönobl^ban, a dauphinéi- (dófioei) V i e D n e- (Vienii- \ ben, azután a Stooe mellett a Cousooi (kuzoni) bsny.v,bao, hol Lyon városszámára íaragják a köveket, maid B e 1 1 e v i I 1 e-(BellTill-) ben. Vili efr'anche (VUltrins ) bao, s végül M a c o n ba jöttem, honuét he-gyeinket láthatni. Midőn ott voltam, még egy jó ideig vitt ■ s*a tartottam lábaimat, de szemeimet nem md-tam megtabolázni. Mihelyt köveimről feltekin lék, akaratlanul e hegyek felé fordultak sze-meim. Valóban nehéz vult goodolni: Hét óm alatt ott lehetnél és láthatnád, amit látói óbaj-Uaz! De nem, te nem mégysz oda, neked elég csak távolról is szemlélői ouhonodal! Ne tud-ják odahaza még, hogy ily közel vagy! Ön talán kérdezni fogja : Tehát soha sem tudóaitotu őket, vagy atokiót sem hallott aem-■Utr — Meg kell gondolnia uram, hogy caalá- dónkban nem volt senki, ki írni vagy olvanoi tudott volna, és hogy vándorlásomba!! noha föl- dit nem találtam, aki valamit bj»/.eihettítt volntt ezülőtöldemról. Azonkívül be kell vallanom, hogy babár igen bazavagytam, mégis féltem megtudni, mi történt hon távozáaum ota. Tu- dom jól, hogy ez ellenmondás, de ha mégis u^v volt, Nem vette ön tuég ueba ésire, hogv at ember, — ugyszólváu — kettős, és hogy az egyik valamit óhajt, mitől a másik fél V Én te- hát egész idő alatt egy szót sem Hallottam roko- naimról s Ők sem tudlak semmit én rólam. Az otthon olyan volt rámnézve ; mint egy máevi- i lág, melyben halálom előtt éltem és csak feitá- \ madásom után fognám viszontlátni. j De mióta akaratom ellenére mindig kö- ' aelebb jöttem és ily közel jutottam; mióta oa- ! ponkint szemeimmel láthattam a be-veimhez vezető utat. nem voltam többé lábaim és aka- ! ratom ura. Gyakran majd niegő; ültem és síi- ■ Tem oly hevesen dobogott, mintha el akart i vvloa szabadulni és nélkülem ide sietni. ! Többé nem jött álom szemeimre, mintegy t i ébren aludtam s nem egytéle álomképet láttam ! I az yuhonról, mely akkor sem tűnt el, ha csak- | j ugyan ébren volum. Még hallgatagabb lettem,.! , mint máskor; nem volt löbbé kedvem tíxtvagy \ : azt segíteni munkámmal, nem voltam többé áj- : tatos és semmire sem gondoltam, ha imáimat végezem. Ah! ez nagyon szomorú idő volt! Mcgbáfltam, hogy ily közel jöttem és éjj-,-1 gyakraa eihatároztam magamban újra vissza- j uteani T o u 1 o o- vagy Jl a y o n n e ba ! s állandóan ott maradni,nehogy ismét kísérteibe ' jö jek, mely annyira gyötört De midőn a nap ! újra fölkelt s a hegység újra látszott, akkor , vége volt as elhatárolásnak, ugy éreitem, mintha ólom talpak lettek volna lábaimon; lob be nem tudtam elmenni. így éltem ama szerencsétlen két héten. Bár figyeltem volna a szózatra, mely visszatar-tott, ahelyett, hogy a haza hívónak engedel-meskedtem. De Isten legjobban tudja! A rigy ellenállhatlan volt. Egyik éjjel, midőn épeu nem tudtam el-aludni és a vér ugy vert halántékaimban, mint a madár szárnyai, muly kalitkáját szeretné el-lörni, — gyorsan felugrottam és telöltoztem, időt sem engedve magamnak erre va^y arr* gondolni. Aztán hátamra véltem útitáskámat ú egyenesen keresztülvágva mentem a sötét éjben. Alig éreztem a földet iábaim alatt, mint a ki-sénö Mkekről mondják. Egész testemben iz-zadtam, de az izzadság hideg volt, mintha' le-önlöttek volna. Mielőtt aMontblanc ki világosodott volna, A hegy tövében voltam. A fenyóerdőkön át a gyaloguton jöttem fel, ki aem fújtam mi-g. mai vagy mégsem pihentem valamely kö-vön. Cgy teuzvit nekem, mintha mindig fel-ftlé kellene mennem és soha sem érnék haza. Midőn azonban a nap kissé felmelegitett és a világos nap kissé ismét észre hozott, azt mond-ta iti magamban : M<>ggondol"d e, hova mégysz és mii akarsz lenni? Tudod ti, hogy él még ao\*ád V — váljon bátyád, ki N é z s i v e 1 boldog^ nem lesz e féltékeny, ba te a házban vagy V Hiaz ő tudja, hogy K é z s i neked adta szivet, mielőtt anyád nőül adta volna. Tudod-e aztis.hfgy nem t'ngod N é r. HÍ nyugalmát megza-v*r»i a tv jtlenléUi.i által? Tudod, hogy nem fog u utindeit boIHnggíg elenyészni aházbiil, ha te meg}<>$■£, aiuiiit .' lak árnyékát elüti a nap ? És bf ugy van, mit használ neked far*daimaid és nélkülözéseid összesgyümölcaeit egy óra alatt elveszt**ui VNem jobb-e, hogy mindannyian meg holtnak hisznek, amint hiuoiók kell, mert mít-sem hallottak felGled'? Ezek és éhez hasonló gondolatok jöttek agyamba. Nem tudtam igazán. raUkellene ten-nem; egy lépé»t e,tőre, keltől haira mentem, is-mét elindultam B aztán megtiltani ea földre \< kinték, mozdulatlanul es lelekzet néUül, mint egy fen ál ló halott. Ah! mily kínos u:! Ugy éreztem magamat, mintha a Kálvária liegyeu jöttem \olna! Miután sem a visszafordulásra, sem a to vább menetre nem tudtam magamat elhatározni s iriután a deli napolytisztán bütntt, hutíy apász torok lávolról is könuyeo felismerhettek s vissza-tértem hírét elóre meg vihették volna, kitsé félre mentem az útról s leüLtctn egv sziklára, hogy a dolgot nyugottahban megfontoljam. Nem. mon-dám magamban, — nem fordulhalok vissza, már igen közel jöttem; szivem itt maradna, ha én erölteioém ie magamat. Holnap látni akarom anyám házát, megakarom ludui, ki élés ki halt meg atyám lelője nlatt; nem megyek el anélkül, hogy N é z s í hangjában még egyszer ne gyö-nyörködjem — csak bár legalább N é z s i élne még! De nem akarom magamat mutatni, itt vagy máshol bevárom az estét; aztán fődet-len lábbal megyek, visszatartott lélekzettel, ne-hogy as ebetfelébreszszem és oda lopózommint egy tolvaj — hogy csak egy pillantást Ionját azoktól, kik oekem a világon legkedvesebbek voltak t (Folytatása kör.) lMkodottatüzoltókla*su*ágasös*zesműkö<tá e felett. EMD férfiú Hirschl Hermino ur, _- ki midőn a legudvariasabb hangon kéretett tel, hogy egy kocsi odábbmosditáaára tegedke-jet nyújtson, — ezen kérelmet nagy megbán-lássak vette és fennhangon elkiálltá: hogy ő erre oem köteles, hanem átért vannak itt atiir (íiiút : hogy dolgoztának. Jóllehet már maga' lm azon körülmény ís megrovást érdemel, ha valaki mintegy mulatságnak tekintve a tűznéli megjelenését, méltóságán alól tartja a veszély láttára némi segélyt nyújtani; — mégis ezért tollat sem emeltünk volna, ha Hirschl ur as t-gTSzerü elutasítással nieg nem elégedve, még wk igaztalan vádat is egészem él utlankod ássál nem Bzór a tűzoltókra és .flRvált azoknak pa-raocdnokaira, — mi által a legnagyobbbotrán-kozásra okot szolgáltatott. Ha Hirschl ur azt hiszi, hogy ő a tüx elfojtása kürüli miveletek-hez jobban ért, mint mások, akkor lepjen a tuz-oitóság auraiba, hol az ily kiváló teh-tségnt-k az illű rajig és elismerés kimaradói nem fog! KI lei. utó, na csupán csak a tűzoltóság intézménye vagy annak egyes tagjai iránti ellenszenvből történtek volna, azon nem most először, hanem már tább alkalommal tapasztalt gáncaoskodásai, akkor egész tisztelettel kérjük fel: bogy hamar használni nem tud vagy nem akar, legalább ne ártson, — maradjon jövő tüzeseteknél szépen ottbun — és ne kedvetlenitse el és háborgassa mókát, kik dolgozni nem restéinek ! Több tűzoltó. — A földadó-bizottságba megyénk- ben a tála egerszeg* becsió járásban 1 elnök, 15 biz. tag, — ajDagv-kanizsaiban 1 flnök, 15 bit- Ug. — ftc alsó-lendvaiban 1 elnök, 15 biz. tag, a Keszthelyiben 1 elnök 15 biz. tag, — a le- teDyeibeo 1 elnök Iá biz. tag, — a sümeghiben 1 eJnuk 15 biz. tag, — a Csáktornyáiban 1 el-nök 15 bit. tag, -- é* a tapolczaiban 1 elnök, lő biz. tag, — összesen 8 elnök, 120 biz. tag le*t választandó. — Sajnálattal tapasztaljuk, hogy a b e t" á » i t a B - ü g v e városunkba?" ííencz AÜUI í. munkatársunk íelazóllalása után is tuéireo hallgat, holott más városokban, — mint vidéki laptársaink írják, — erélyes intézke- dések télettek. Ismételve felhívjuk Nagy-Kani- zsa város t. közönsége ügyeimét, kérve és intve egyszersmind, hogy az idö eljár! — A váron majorban ditztelenkedő rozzant pajta lebontása, raiot láttuk, megkezde- tett. Ideje is voit! A gyakori tüzesetek miau a vásártér lakói a tűzvészek és szalmaépület miatt úgyis folytonos aggodalomban voltak. Csak a teljes elbontás ne húzódjék hosszura, mert oem találnék szépészeti dolognak a rozzant telÓfákat hetekig o't szemlélői. — A Caengery- é» Kazinczy-utcták összekapcsolására nyi'-andó uj utcza ma (apríl 29.1 délután to» kihasitUtDÍ és kijeleitetni. — ÉrtexüUsünk szerint a városi u- oács elismerő nyilatkozatot intézett a tógym- oasiumi igazgatósághoz az ifjúságnak a leg- utóbbi tüzeset alkalmával tanúsított és elisme- résre méltó magatartásáért. — VároH hatóságunk a legközelebbi napokban több routos közepitkezés megkezdé- sét rendelte el, többek közt: a plebátna t-m- plumhoz vezetű utuo a járdaépítés miudkét ol- dalról e napokban már megfog kezdetni: az utczaontözédhez szükséges víz előállítására két uagyobb kut épnése — és pedig egyik a fő- terén, múik a Szécbenyi-téren a takarékpénz- tár épülete előtt — már megkezdetett, mindkét kut oránkioti vizbúsége egyenkint 120 akó lesz, Így az öntözés teljesen lehetővé válik; a inénékbiteiesitő hivatal elhelyezésére a város- ház udvarán fogoak a kellő helyiségek épít- tetni, az épités "legnagyobb erélylyel tog foga- ii&waitUtni, hogy a hivatal működését mielőbb megkezdhesse. — Vettük észre, hogy a tíirály utczai kliakeruton az állami utbiztosság az etetést nem engedi és az ulkoprók a rajt ért íuvaro- sok takarmányát szépen elszedik. Nem látja a rendőrség a Kazinczy-utczai klinkerut jobb ol- dalán, vagy a T«löky-utczában s tömeges ete- tést> Bizony hajdaink nappal is körültekint- hetnének az egyes utczákhao, Bok minden visz szaélés jönne így a hatóság tudomására és nem kellene hirlapilag minduntalan felszólalni! — Xémet színészet. A városunkban időző Thalia német papjai álul a héten követ- kező darabok hozattak sziore: Szerdán, apr. 21-éo „Ultimo." Csütcr.ukön, apr. 22-én ,Ur- |>aeus in der Unterwelt" ciimŰ operetté. Szom- baton, apr. 24 én „Javotte das neue Aschen- erődéi" czimft operetté. Vasárnap, apr. 25 én PAuswanderung der Protestanten von Salz- burg.- Kedden, apr. 27 én „Die Cocottenköni- gin.* Az .Ultimo" és .Javon*" kitűnően mu- lattatták a kevés közönséget, különösen és utóbbi zenéje. BUrpbeus"-t miotn* kifordítot- ták volna. Ki kell emelnünk minden játéknál Kritzsche-Wagner asszonyt, ki egyedül kedves mindig és mindenben s kit valahányszor meg- jelen és eltávozik a deszkákról, taps fogad es tapg kísér. Jutalomjátékában (Cocottenköni- gin) is bóven kijutott része s a közönség is megtehető* számmai jelent meg. Ai emiitetten kívül még a nők köiüi Ku-laodec, Bochner, AUitausch és Arenadorf, — a férfiak közüJ Fritzscln Baumann, Pichler, UD(r#r. Jany és Luriau részesülnek legtöbb elismerésben. — Vidéki mtinéstet. Sameghen Két- sseri József tziatársulau által által f. évi apr. 17. adatott: „A magyar zsidó és hasija;" nép- sziiimfi Lukácsitól. E darabból megimlitőoek tartjak Anna asszonyt—(KétaznrinéO ki érzés- teljes éa lelkesen védte a becsületet, átha;va igye- kezett „Steinberger'-ben a lelkiismeret szavát felkelteni annyira: bogy hatást gerjesztő előadása a közönséget elismerő tapsra keltette. R«xter (Vértiné,) szép a csinos női mosoly ; de ha oly gyakori, hogy még a komoly pillanatoknál is alkalmazta tik : nem nyerhető annak. Életbán adta Miksai (Zsigmond) vakot; ha mindig ily készültséggel lép fel: súgásunknak el kell ma- radnia. Azt hittük, a magyar zsidót többen fog- ják megnézni! Vasárnap, 18-án színre került : „A három széki leányok* vagy : .Tatár járás Erdélyben" ; üépszinmfi 4 szakaszban Jókai utáu irta Szigligeti. Már az első szakaszban a .Diákok Vittenbergában" talpraesetten tünte- tek elénk a diák életet, — az előadás további folyama is sikerűit volt: Veimuth fürmender (Banyai) nem sok beszélni valója volt, de an- nál ügyesebbea mimikásott. A dalból különösen meglepett minket Bányay né es Örsiné által éne- kelt duett. Örs iné ax egész darab aJatt valódi élénkség- es vidorságg.il a közönség figyelmét folyton fentartutta.KözöD«ég szép számmai.Kedd 20-án bérletben : RKgy nű, ki az ablakon Iciug rik" vígjáték, irta Kutzebue. Vérti .DernAj bá rőt" tekintve, hogy Kétszeri helvett játszotta, meglehetős sikerrel, színpadias otthouossággal adta: azonban mi alakitashuz kissé nalal volt. Orsiné. ^Kózsi) némelykor moudatcsorého bo nyolódott. Az esthumálynál, szemben azzal, hogy a világosság a kezdettel egyenlő maradta színpadon : nagyon különösen vette ki magát, midőn .Török Bál ind ué^ aaazooy még a közön- séggel is kívánta bizonygatni, hogy hiszen .sö- tét van, ugy e oein látuak semmit V" Csütörtö- kön 22-én bérlet 2- számban adatott: „A pénz ügyminister jobb keze* vígjáték, irta Kosén Gyula. A darab nagyobb színpadnak íratott s igy nem c*uda, ha hatását elveszte; frivol da rabban legalább szellemnek is kell lenni ; mi e darabban, egy-két részletet kivéve, teljesen hi- ányzik ; ily darabokat nem igen ajáolusk ismé- tel ui. A szereplők közül: Vértiné jobb volt a szokottnál; naiv volt a kis szobaleány Bányay- né. Vérül már többször láttuk jobbnak. Állam- titkár (Győri) hálátlan szerepéi érvényre tudta emelni. Örömmel vettük észre szomszédaink — a readekiek megjelenését, kik partfogásuk ál- ul szép számmal növelték » k-Jzónséget és ez- zel a társulati c»s»át. Nobody. — Zala-Apáthiiiát a Zila folyón át ve?ető bid építése, illetőleg újítása oagyban foly. A híd egyik része lebontatott s míg ez el- készül, addig az átjárás a híd másik felen tör téuik. Ax epitő tigyelmét felhívjuk, miszerint a híd azon szélére, mely felől a második fél lebontatott, egy ideiglenes karfát alkalmazzon, mtDthngv igy — küíöniis-n a setét esti órák- ban — ar átjárás nagyon veszélyes s a netán véletleo&egből törteufciető szerencsétlenségekért senki más, mioi egyedül a vállalkozó építén volna lelelússégre vunh&tó. — Veszprémből Írják nekünk: Városunk egy bizottságot küldött a minimen-umhoz, hogy az innen Papi városába áthelye-zett honvédeket ismét visszahelyezzek,mert vá-rosunk, is késznek nyilatkozott a honvédség ré stére laktanyát építtetni. £ kívánságunk telje-sül- A laktanya a pápai uiuo leend, e czélra as ott lévő herczegi épületei városunk mesés olcsó árért 2000 frtért vette meg. Tehát mihelyt as épületen a változtatások befejezve lesznek, egy dandár honvéddel több lélek lesz városunkban. — Gyilkottftág. Kfimpeur Ferenci csá- kányi (Somogy megye) Ukós egy év elütt a horvátkuti hegyen azüllőt vásúrolt. A múlt héten 1ÜC0 irtot a vásárolt szóllő áráüun az előbbi tulajdonosnak akart lefizetni, miben gyilkos kezek gátolták meg- Ugyanis: pinezé- jében saját fejszéjével agyonverték s a nála levő összeget elrabolták. A tettesek nyomoztatnak. — Keszthelyen egy .temetke- zési segélyegy let" felállításán fára- doznak. A beiratkozó tagok egyelőre havon- kint 50 krt fizetnének be az egylet pénztárába- E befizetés két évig tartana, vagyis azon idóig, a míg az egylet azon helyzetbe jön, hogy egy gyászkocsit, szóval a temetkezésekhez szüksé- ges késeieteket beszerezheti. Erről az egylet megalakulása után bővebben fogunk azólaoi. — Benedek nyűg. tábornagy — mint a „Jelenkorból" olvassuk — a nyarat megyénk- ben, a hévviii fürdőben szándékozik tölteni. — A baUUotii göihijózu ma, apr.29 én veszi kezdetét s a fürdőidény megnyitásáig (máj. 16.) minden csütörtökön Siófok és Bala- ton-Füred kőit a „Kisfaludy" gőzös fog közle- kedni. — Vándorkönyvek beszüntetése. A foldm. ip. és kereskedelemügyi mioisterium által as iparos segédek vándorkönyve beszün- tet letelt. E helyett elégséges) a törvényesen I megalakult ipartársalat bizonyitvinya, mely-nek alapján fog esental a külföldre uóló utle- | Tél is kiadatni azon iparosseged részére, ki kül-földre ulazái szándékozik. - Rövid MreJc- Medoyánszky Sándor Somogymégre szigetvári kerületének képviselője meghalt — A pápai ref. jog-akadémiát Komáromba akarják áttenni. — j Szigligeti emlékirata a nemz. színház-nál való két évi mök&déséről a napokban meg fog jelenni. — A magyaré* osztrák 10 és 20 frankos aranyakat Franciaországban ép oly értékben fogadják el, mint a franczia pénzeket. ' — A nemzetközi földrajzi-congressm PárubaD aog. lén syittatik meg. — Heti a n János aradi román püspök beiktatása május 2- ikán lesi. — As orsiágos lótenyésztési j értekesiet Budapesten f. évi májas 8-án tarUtik I meg. — A fővárosban 8315 drb. törve- ! nyes ex ís len ti áj u kutya van. — A walesi hg. az angol szabadkőművesek nagymestere f. hó 28 án foglalta el stékét. — Singaporé- ban a fegyenczek fel lázad Uk, 1-^et kötülök agyonlőttek. — Levinstky a bécsi Burg- szinház tasja, magyar állampolgár akar lenni. — Király Ő felsége gr. Hunyadi Kálmánt | táboraokká nevezte ki. — Az o r o s z cár má- j jus 8 án fog Berlinbe érkezni. — Apeiti' lóvonatu vasutakon kísérletet akarnak tenni epylovan kisebb kowikkul. — H i I 1 e r p4csí ügy véd Budapesten a Dunába ugrott. — A V a g kiöntött. — Zsibárus csarnokot szándé- kozik egy coosortium a fővárosi István téren építeni. — A műcsarnok javára rendé zett két műkedvelői előadás 3110 frtot jövedel mezeit. — A kolozsvári színház még a következő 3 évre is intenuatura alatt marad. — Bismarck hrg. gyöngélkedik saz ágyat őrzi. — A három császár találkozása, mint írják, Emsbeoibg megtörténni — Franczia- orseágban ismét minister válságról beszel- nek. — Erkel Ferencz.Sz.-lván" csimü dal- művet ír. — Törökont ag b an Syriában a kolera kitört. — Az ezüst árkelet-pótlék má- jus hóban 5 százalék. — Szászsebesben t hó 23 án a tűi 150 házat emésztett fel. — Arad város egy színház építésére 200,000 frtot vesz fel. — Akinevezett főispá- nok névsorát tegnapelőtt hosta a hivatalos köz- löny. — AH Margitsziget melletti kis szigeten Svoboda oémetszioigargató arénát épít. Irodalom. * A .Vasárnapi Újság' april 25 iki száma kovetkőző tartalommal jelent meg : Tom- csáo^i Ádám (arczképpel) Dr. Ballagi Aladár- tól.*— Idegen földön. (Költemény Pásztóitól.) — Czérna Tamás. (Beszely, sngolból f. Sámi Lajos.) — Madocsányi Pál (arczképpel.) — A zürichi műegyetem (Képpel.) — Isztria és D*i- máczia, III. (képpel.) — .Az ussó város." (^V'rroe GyuU regéiiye, képekkel.) — Kérelem a magyarországi első kőkori maradványok ügyében (6 ábrával) Rónier Flóritiól. — Boy ton kapitány ^képpel.) — A hétről. — Iroda- lom és művészet, stb. rendes rovatok. A „Va- sárnapi Újság* előfizetési ára évnegyedre (,»pr. — jun.) 2 frt; a „Politikai Újdonságok" kai és .Magyar Gatdá"-val együtt 3 frt. * A .Mvat-yefelejts" 8. száma kö- vetkező érdeken tartalommal jelent meg: Stuart Miil és a nők. — Béranger dalaiból. — Regé- nyes házasság. Elbeszélés Vértassy Arnoldtól. Négyheti szabadság. Malpene bessélye. — Tár- cza czik ctak. Bulyov»ky Gyulától. — Panna asszony leánya — Ország-világ. — Virágkiál- lítás a Szoody utczábaa. — Mi újság. Irodalom és művészet. - Egyletek és intézetek. Ház és tűzhely. — Talányok. — Bitománytár.: A bo- riiékon: Hírek a nagy világból és vidékről. Vegyesek. — Mellékletek : I. Egy ív divatréss 70á*brával; II. Színezett divatkép. —III. Sza- bás ív. A „Divat-Nefelejta* megjelen minden vasárnapon válogatott szépirodalmi résrszel és gazdag mellékletekkel. Előfizetéseket elfogad vidéken minden posta hivatal. Budapesten a kiadóhivatal, IV. Sebestyéntér 1. — Félévre 6 frt., évnegyedre 3 frt., apríl elejétől még kaphatók teljes számú példányok. * »Magyar könyvesház" Ez aczime azon olcsó irodalmi vállalatnak, melyet Aigoer Lajos budapesti derék könyvkiadó indított s a melyből épen most jelent meg a négy első fü- zet. Az első füzet O beroy ik Károlyoak két beszélyét tartalmazza a szerző életrajzával Abafi L*; óitól. Ara 20 kr. — A második füxet tartalma : — „A somvári Fényes Ádám ur" be- szély Tolnai Lajostól, szintén a szerző élet- rajzával. Ara 20 kr. — A harmadik füzet: .Holdas éj" beszely Sacher-Masoch tói, ford. Csukáasi J. * aaeno életrajzával. Ara 20 kr. — A negyedik fdset, A a y o s Pál költeményeit foglalja magában uj bÓ- vitett kiadásban, jegyzetekkel. £s utóbbi ket- tős ntám ára 40 kr. Melegen ajánljak olvasó- ink figyelmébe, A .Magyar könyvesházéból egyelőre évenkint két folyam (kötet) vagy 20 füzet jelen meg. Előfizetési ára egy tolyamnak 2 frt Vegyes hirek. — A pkiladdpkiai kUlUtás hatodik as eddigi kiállítások között es as első, mely Ame-rikában létre j*o. A kiállítási épületek terv rajsai sserint a főépület vagyis iparosaxnok 20 acre terület&t fog elfedni. Ax ápulet 18S0 láb bosszaságu és 464^áb aieldssegil negyuöget ké-pez. A csarnok hoassában és acelteben g*i«riék vannak tervezve. Ai épület szegletein négy lo-rony fog emelkedni, hasonlókép az épület de-rekának négy szegletén. As épület legnagyobb része vasból és üvegből lesz és arra van tsá mitva, hogy óriási méterei álul hasson a szem-lélőre. — A műcsarnok modern renaissanca-atilbeo ran tervesve, egészen gránitból, üveg-ből óe vasból; es azélesaége 210' magasaága.. 59' lesi. Középen 150* magassága kupola emelkedik, mely óriási golyóban és azon álló Columbia-szoborban végsódik. Ami a vállalat pénzügyi oldalát illeti: Goshoro vosérigaagató jelentése szerint, elég pénz van, hogy valameny-nyi épület 1876. évi február elsejére elkéasül-jön és a centenniai bizottságosk átadassák. Az első költségvetés elkészülteóta(inaly szerint a főépület 3.36L,000 dollárba került volna) fő-leg a vasárak és a munkaberek annyira csök-kentek, hogy a főépület csak 1.442,OUO dollár-ba fog kerülni. — Különben a coogressus, mejy-t6l már semmit sem váruk, az utóbbi időben V: millió dollárt szavazott meg. Több állam és gazdag kereskedők sok százezret adományoztak s a még hiányzó szükséglet részvények kibocsá-tásával bittositututt. Ami a kiállítás usztályo-záaát illeti, 10 szakasz nHapitututt meg, ne Ivek mindegyike 10 csoportra és 100 osztályra oszlik. A berendezés olyformáo tervez telik, mint az utolsó paris! kiállításon, t. i. hogy a tárgyak nem csak az egyes országok szerint össze-vissxa, hanem az egyneműek az egéas vi-lágról is egymás mellett legyenek láthatók. A kiállítás iránt az egyesült államokban ig*>n nagy érdekeltség mutatkozik, » az napról napra fo-kozódik, ugy, hogy sokan azon reményben él-Dek, miszerint as as elUnyhult usleiekosk u-mét lendületet fog adói. — A kiállításon nem az egy«a kiállítók, hanem as egyes országok, mint ilyenek jelennek meg. Magyarország azon bao aligha fog képviseltétől. — Léghajfoá$ Amérikm 4$ Angiin kost. Hírlik, hogy a hírhedt Barnum, Dunaldsoo úr- ral az .Unitod sutes daily graphie" léghajó zásával hat, 7000 kubikláb Urulrau léghajót fog készít ni, melyekkel ez év Uvaszán és oya ráo kísérletet akar tenni, van-e Amerika es Európa közt állandó légfolyam. — £ser«ístr« méltó férj. Nagy Galamb- fán egy férj nejét, akivel ha*z év óu él és aki neki már hét gyermeket ajándékozott, eladu M forinton valami tönkrement egyénnek; kétfo riotol fel is vett foglalóul és nejét a .vevő- nek' rögtön ki is szolgáltatja; a nő azonban mitsera akart tudni a vásárról s férjéi a ható- ságnál feljelentette. A kedves férjet egyelőre bűvösre tettek- Pftplrszeletek. — Efj féri D«J«T«1 a stiabisbál J5T*Q kii^a oayy eifibeo « DÓ p&naaskodou, hagf kalapjaUakr* áiik. A lovajria* férj btállitotU nejét t%j kapu alá; 5 matra pedij beült »JJ bérkoetiba &a baia kocti- lott nejának m*rmjit bosai I" — Erit kőiben panaszkodott tgj injeacs 4i nagyétö, bogy dvenstettv étrigyit B»ritji asoo meg- jegTsest tette raá, euk rjlimi itegén; «ob«r De to- latná meg, mert ez, at isteaa<itA, tOukre jutó* o»ole* nap *Utt! — llidSn i hirea bÚTÍKt: Stellmaaiit, egy clö»dá*» utáni haiAineDetale kőiben íbi taualj kér- deite TaljoB csaI6-f>. ▼agrfcasifT; nem, f«lel« rSg- tnD a búr««x - a kél taotlá kSié ÜITK — a kettd kön vagjok ! N ■ : „Mimik« ciikold m«g iiápcD a ki*-asatonyt; ne maknetkodjál ; hiu ő » te oerelóoSii. K ii lí D y : Nem éa '. hogy eugoroet ii pofuo Union, miut tegnap a P»P*t, mikor meg akart* caokolni ? — Egy ujoucinak magjaráagaUák, mily id*t a hasiért megbaloi. £■ lakooicce f-l«tt reá .oh éo ■oha éJatembaa o«m ■aerettem ac éd«iaigek«t!" TSrrénynék elStt : Elnök ai apagyilkoshox: Noi bo«bat-a még f«] Talamit Tédelmére ? Vádlott: L*g>«n UkioUttol a UkinUtcJ tírríoyuék arra, bogy árra ragyok. — Boako a biras bBvéat tok meglepő mutat-ránya k&a&tt aat U muUtta, hogy kit galambnak ki-raerélte fejét: egy galambuak ad la egy fekete galamb fejét «• riasoot. £löadá> otán hoasi ment' »gy p*. raaat éa kardé : nam l«hetne-c ugyaoexan l«firé*««c«l megtasni as 5 neje éa tigoraSja kOtOtt T ! — M»g-Saetoé illaslS diját! Érték- ét váitéMyMi iprílU 27. 5*/t meuiiquoe 70.45: ó% nem*, k öl oson 74.80; 1860-ki állma Imi ktflaaon 112. -; bank-resav. 9 bi; kiteli n temeti ressivények ÜÍ62Ő ; LoodoD 111.15; ma^rar töldtehermeotesi kőt-véay 80.50; te-&es*ári föld teher mentési köt-vény 78 75: erdélyi fóldtehermentési kötvény 78. —: horvát-sUvoo roldteherm«ntesi kötvény 80.75; eztUt 10330; os. kir. arany 5.24'/, Mapoleond'or8.88—. KeleiÓe uerkeazió s kiadó : Bátfrl Ütjtt. Mindönkinek különc* figyelmébe ajánlutik Dr. Forty-féle általános a sí B-T A. OP -A. s z, ■*17 r.odkiTŰli (7Óg7«r«j«, •lváUutó. érlelő *. fky tUlmst c*i!Upító )utáa* álui l»gfjorm*bb. l«fbixHr-■kbb » c(jn«raÍDd fjOknrei jyófrrtilÁat eatfcBtfil ktl9BD«*fl bajokban. — Ily bajok a toroK^Talladáa-Si, b í r k *i-banáff. UrtváagTik (Cronp- iadaDeaia megsértések, h*tapú, norw, Ta(7 4f*s alta] támadható leliek, megforra- •) E rovat tUtt sáaok. dirin- **f7 nibnuiaok, fcoDok>f«kflj«k, rasatok (eonto«iók) — ■.ejUpó fjon fajdtloa wiUa- pitúaai r&f»ött daganatok, fflmSk, tilyogok, pokol- Tar (cArbnncnluj portul* miligTn), m«fk«mÍnj»JiÍMk, fényednek, Térk«l**ek, mninéen mirifyb«t«f«é|p.k, Korrelr«« fekíiyek, fafTdayxnaL, ujjíére*, kb,i.mm.reg, Tadhsa, Ufsuracs, woatuá, kificxmmitáa ia ncgrán dulátolí, helyi »4i; továbbá a nülis folytán, láb- falfakadiftok M Mbek. fájói fekélysett vagy mar JBD.C. oSi aell. — Sok ní már cairábao rolt «n!&- riht.il, — a kaiOobf-n •lk«rfllb*tlu «UÍT«W«IJM sebéni stUittick a«U5xésevW — «gr«dai e*«n jele* Mbtapau butnáUU által menekült meg. V<gr« a t«stb« telje«6B bémíljedt birmiocmü ■sálka, T«g7 dariu- ei mibfalaakja csupán «téo trpamiak rIKid idei banaálata folytan annyira »16-tOaik, hogy aititán a t«tből ko«oa#igw«n subád kéiael, Hbkfi moiet 6* fájdalom nélkül koanj^n mire » ••*> gjogy^l*** oenuokára b«k6- T#U ben aacb.cattlb.tlw gjofjsa.r, melynek jelw-,.g. eghiUUMbb egyín.k «imM . kfllonöi kirá-natra bármikor felmutatható bt*oaritTÍBya> által mar r«i-e& a leWeBye«ebbeo elismertetett — rendkirüli, ■ iJkUBnneoilIbb eaetakben m^gP^büt h*táaii.ál 4. Mtünfi «kerdüi er.dményeioel fogra, melyek huznil-l»ta iltal mig *I«vult bajokban i» eléretwek, jól megalapított í- e»t«rjed*u biret keuegberonbatlaoul SO mu| ira 50 kr., uujjobb caoa>*( I frt, hju«n«l«li uu»iti^»l ocjrutt, IKXUS küld-e Hl krr»l ^bb. — Egy frtuyi e.oc^(.,il ki.tbli •J.lliun.i.y n«m telje^inetik. Kó.ponB küa«in«ny«5 rmklir: PutM Tirfk í'ribbí k>pfa»^k : IWlnlllU : WAJDITS tbZUI onil. PlktM: M«l.l.a.ikr g. — 8íp5o« J. — Si»|M : Sumbonikj. — 8 i r«tt Br»uo J. — Sllabttkelyn PilHch F _ y i UlUl: forooc.) K - ZifrikkU: MiUb«a, Z. S*f rMtil: Bock J. & t. «. íJíágT"**'*8* •* k«rMk»d6 urak, kik raktárt •Ivillaltii h.jUndok l.nnéurk. felisólitUUiak. ■Diaaerínt Q riasbeai ajánlataikat e>«u g7Óg7aaer k^iu-tSjíb.í FORTY LÁSZLÓHOZ <»■«'•: Bodira, ^ki,,. rárot, fŐQtcaa, 6iK). laám^ beküldeni «ÍTeikedjen-k. ki meiresdaUnket ia pootoian teljeait. 0f Virtík bementei levelek általi meg,,,,, ieléaek ax árúak keaapéaxbeni bek(ltd«ae, vagv p„.u MUiván; vágj Dtáovét mellett tartant e« lecp , Mbbaii leljeaitteuiek. A legnagyobb Y A S B ü T0 B G Y Á B XlelOll.et.X-Cl. & TÉUrSfiL-é, Bécsben, III. Marxer utcza 17. sz alatt van, honnan képekkel ellátott árj egy zé k kívánatra ingyen bér- mentve küldetnek mindenkinek. (iwi-Mi R0BEY éC €omp. Limited jiídasági gépgyárnokok. Lincolnból, Angliában, liudapesteu, Üllői ut 1-szám. Keller ) 1548-9, Ajánlja gazdagon felszerelt urak-, hol. gyek, és gyermekek számára való topánrak. tárát alegjobbminoaégiieketa lehetü jutányos áron. , lJp>azinte tigyelinébe. ajánlani bátor va-gjok a ca. k. katonasága I. közöntlégnek, hogy megrendeléseket a legjobb bul és külföldi bőr-ből elfogadok éa kéazitek, az árt legjutányo-aabban számitoni. Az ón raktáromban vásároltakat kijavi-láara elf«g&<iom. Árverési hirdetmény. A a*gymélt.'.»ága m. kir. péot-flgyainiiMri meghagyái folytan a nagykanntai m. k. lóhivatal-iái a Hl-ik tzámu kamarábao be-raktiroíott miotegj 521 mii**. Írva öuzáibuuonegr mim zsá-kokban tartott tiixtitalan erdélji-t6rK«lck támcDnritég pái vitat Rtján eladandó. 34e]y tekiatétben ft beérkeiemdŐ Írásbeli itirt »jáo-latok alapján t szabálysiem úr-Í7*lli f- tTI n*jti< bö'lO-ére ü-ledikén, déleloiü 10, tu órakor fc u*gy-kani«ai kir. BÓbtTjLtalnal íog tartatni. Vill.licrok felhiratnak, bogy 60 kr. Wlyi'gj.-gygyel ét ai ajan-Ut ötsiec öusegéhes mért lizka-macoi binatpciíxiel készpénzben T&gy értékpapírokban — avagy «ifo bánatpénznek valamely ál-lkmi pénitámál a letéu-m^nye-tétt iguoló elumerrényérel irii-bcli iart ajánlnuikal — melyben u ajánlati öa<tzeg mininként ■limaial ét betűkkel Tiligoian kiiraudó, legfeljebb i evi mijo* ■ó lü-ig, délelótü 9 (kilencz) óri-if a aagy-kaniztai k. sohiratal-bw. lepecsételi boríték alatt nyújt-sák be. Exen lirot határidőn két&bb beérkezendő ajiolatok nem Tehe-tők figyelembe. A targyalii eredményébe, ké pest a legtöbb PI igérótel I jÓTábagjts fpantartása atlUtt a gicrxfidM nyomban fog köttetni oly feltétel alatt, hogy a Tállal-koxo a megvftBiralt sót lehetőleg fgysierre — de legfeljebb két réúletbea ét k^sipénifiseté* mel-lett o.yfornaÁn tartoiik átvenni, hogy a «*enoiiti jóráh&^yisa fe-ISI értesítési n&ptol sxinmiodó nj-olcs nap aUu az egétz vátá-rolt tAmeonyisétr elszállüva le-gyen: mert különben a biztosíték gyaaáot Tis&zatartandó bioaLpéni | a kincitár jaTxra elceszettuek fog-1 na wkinietní — ét emlitf-tt IÓ-! meonyitég a vállalkosó r«sc^lyére i elirverertetoí ; További köieleitetik a Tállal-koxó mindennemű kimizsátiai knltségek Tiselésére. j A isikok átvételére ugyan nem I kötelexhet6 a villalkoxó. aiocbao a mennyiben azt kiránja a zsákok darabonkint a azabályiterfl ár le-fizetése Dallett engedtetnek át. Véére a beérkeiendő ajánlatok idű előtti fel bont tsának elkerű-lé*e tekintetébűl kívántai ik. hogy ax ajáolatok borítékán kijelöltes-sék : .Ajánlat az erdélyi törme-lék ló készletére." 065:2—3) Soprorj, 1875. april bó 13-áo. A m kir. pénzügyigazgatóság. Uaszonbérlcli hinlelméiiy. Zalamegye muraközt járásának felső vidékén a pols-leraui vasúti állomástól egy órányi. Stridó postaállomástól '/j órányi, a Csáktornyái kereskedési piacztól pedig 2',', órányi távolságban, Stájerország határszéléhez közeilevö kies vidékü sztanetineczi ésgorir. siczai, ugy kerpeczi, összesen 329 magyar holdból és 866 CJ ölből álló nemesi birtok, nevezetesen : a) kitünö minőségű 120 hold 1061 D öl szántóföld; b) 100 hold 864 _ ölből álló bükkös, makkos, gesz- tenyés és fenyves erdó ; c) 86 hold 1059 Q ólból álló kitünó minőségű ka- száló, gyümölcsös és elsó miiióségü hegyi takarmányt ter- mo rét; d) 21 hold 282 D ólnyi, a luttenbergi borikkal ve- télkedő bortermő szöllóbirtok — mely 6őü akóig is termel — 12 egymásután k§tetkezó évekre szabad kézből bármi- kor is haszonbérbe adand<>; a haszonbérbe ártandó birtok a helyszínén, a haszonbérleti feltételek |>edig Deurbányi Elek ügyvéd urnái Csáktornyán betekinthetni;. Kelt Bécsben, 1875. évi márczins hó 12-én. Gróf Migazzy Mathilde, (1654-2) Született: Szent Ivány. KANIfZ C. papirkereskedése ntrs*. 12. »a. n. bámulatos olcsó árak mel lett következeket ajánl u. ni. levélpapír oéTT^l . . 100 drb fiiion 100 100 100 100 100 in SS kr. mai i i 1.20- -2 1— 1 . . 2 finom boríték » , legfinomabb . , látogató jegr ctinosan kiállítva. ... . 50 . . lerélpapir t'-kru nTomattal .... — , 80 10O0 a Ivnboritjk . . sxiotéD a , — 10OCJ ., pecsétbe, veg 2 50, 3— I „ 50 1 teljes iróasltalí' berendezés . . . . 5, )0 líi .. — Úgymint r&gv vilaaztéka legfiaomabb irodai é» vélpapir B borilékokDak, ugysziQt^Q toioden M szakba vigó czikkeknek. Irómappák, jegyzóknnrvek, rajwze. rek. valtótárczak. dran pénztárczik, albumok, ttb. «th. legolcsóbb gyári áron. (1610—8) Levélbeli megrendelések utánvét mellett pootoaan ozközóltetoek. T0TH SÁNDOR RAKTÁR saját készitményü asztalos é<hut0r,yáriraktár SZOMBATHELYRŐL ,.rtó_, RAKTÁR ruganyos á g y a 1 j a k. bútorokban. ""^ matráczok. ! hajtott, nád- «...'_.' KANr7aÁPí ' fl k r ° k és ; szalma- N AGY-KANIZSAN fttggony. I székekben, vasút utc^a, a városházban, tartókban. Emphehlt setn rriuh nssortír. g aller Gattuogen Herren , Dámén- and Kin der-íitifletten vou bester Qualitftt and zu möglichst billigeo Preiaen. Ferner mache ich das k. k. MiliUr und verehrunffswurdiges Publikum aufmerksam dass ich atte Bestellungen vom bestén In- und Ausláoderl^eder verfertige und prompt und biliigst berechne. Auuh wird von mir gekaufti Waaro cu reparier«o angenommen. i t e sí állandó g é p k i á I 1 i- Legnagyobb gazdasági gépraktár B u d a p e t á B. készletben található. SorvetS-gépek különösen magyar viszonyoknak megfelelő könnyű 2 k ö-tSnséges ló által húzható, rendkívüli tartós és egyszerű 13 soro. vető-gépnek ára Budapesteo 320 o. é. forint, kovácsolható vaskereten és hátul-ról kormányozható. Amerikai rögtörő, meglepő könnyű és a legkStöttebb földben is használható ' Amerikai kaszáló- és arató-gépek. Lógeríblyék H szénagyüjtók rendkívüli olcsó áron Vijáohira Robey-féU fekvő és hordozható gőz-gépek. Gőz-ctépiö-gépek Patent vasrácsával é, vasgerendával a legtökéletesebb c«éplo gép a Tüágon, mely minden más hasonló czélra készült gépet, munkaképesség minőség és tartóság tekintetében felülmnl. uut u íézLC8é|lí?"fléf9k' l«Í.árBány°fc ^ lovas cséptó malmok, szecskavágók sze I*W- és konkOly-valaMtO rosták és minden más a gazdasági gépszakmába vágó eszközök. xV B. Községek számára, kik gÓKsépló-gépet, vagy gőzmalmot akarnak besze-rezni, különös kedvező fizetési feltételek szabatnak. " NN". BB. Megrendeléseket kérünk közvetlenül hozzánk KobeyA Comp. Limitedhez Budapestre czimezni, mivel sem Zala megyében, f"1 í i S í",6 g y é b * ° tÓ'Ü"k .gépck elali:isAr» megbízva senki nincsen és" közvetlen érintkezés folytán olcsóbb árakat is szabhatunk s gépeinket raer Bécsből vairv Budapestről szállitbatjuk. _ Végre Budapesti gyáronkat gépek javítására is felajánljuk és más gyárbeli hisz-nalt gőzgépeket is jutányos áron becserélhetünk. (1589-29) ROBEY & Comp. Limited Budapest. W«jütí Jóaeí lap- te MECRENOeiESEK DREHERANTAL KŐBÁNYÁN PILICZKSER DlETRICH. GOTTSCHU G BUDAPESTEÉ |
