Ugrás a menühöz.Ugrás a keresődobozhoz.Ugrás a tartalomhoz.



* DjVu fájlokhoz használható szoftverek - A "Következő" gombra kattintva (ha van) a PDF fájlhoz juthat.

 
3.56 MB
2006-08-28 11:25:29
 

image/vnd.djvu
Nyilvános Nyilvános
1129
9289
Zalai Közlöny
Hetenkint kétszer, vasárnap- s csütörtökön megjelenő vegyes tartalmú lap

Zalai Közlöny 1876. február 10-17.szám


A következő szöveg az újságból készült, automata szövegfelismertető segítségével.

.\Ati5-KANIZSA, 1876. február 8-án.

?
\ Qfflzatt'
7. Btioéiiar 6 » minden i további .őrért 6 kr.
; Sl'iLTTÉRBKN : tornncir.t 10 kr«rt vtv
xtsat fel
Kinrntári illaték minatB hirdrttéBért kainál 10 kr. fitMsnöS. I
ZALAI ROZLONT
elíMi: .ZALA-SOMOGYI KÖZLÖNY.1



Nagy-Kanizsa varos helyhatóságának, neaküiánben a ..iiagy-kanizta ksraskadelm: > :usrbanie, a .nagy kanizsai takarékpénztár' a „zalanwgyai általinot Uniti-testiilef, a ,Zata-Somogy gézhajózáci raszvénytártulat « több magyai és városi sgyssület hivatal** artasitaja.
iit kétszer, vasárnap- * csitörtökuii, megjelenő vegyes tartalmú lap,



FERBKTCZ.
Megtörtént, mitöi rettegtünk, minek megtörténnie kellett... A kérlelhetlen végzet mintha csak tudta, érezte volna a magvar nemzet óriási veszteségét, leirhatlan fajdalmát, lassan készítette eló a csapás el-eiviselésére....
A metsző fájdalom kinos érzetének enyhítésére nem találunk irt, még a müveit nemzetek részvétében sem; pedig vessük hl a történelem lapjait, aligha találunk ott olyau polgárt, kinek egy tekintete több vük, mint a fejedelmek akarata, s tettének minden irányát az önzetlen meggyőződés kor-mányozá....
Nem hagyott örökséget senkinek, pedig gazdag volt, a honszerelem napja tündökölt szivében és nem-e a legdrágább kincs ez 'i Zalamegye adu e kincsei, Zalamegyé-nek adta ö \ iszont a legnagyobb tiszteletet ....
A haza atyja meghalt! írja a ,N. H." V. fajdalomkiáltas tőr elö minden kebelből e négy íulyós és három bérczü ország térem ; e kiáltás verúdik kinos viszhanggá a Tálra ragyogó ormain és komor szakadásai-"ban ; e kiáltás vész el szivrepesztó jajveszék-iés gyanánt a magyar partokat mosó Adna huliauiamak haragos csattogásában. Magyar s/.iv. magyar föld és magyar tenger egyformán siratja Deákot; mindannyi egyformán árva lett, widóu nagy szelleme elköltözött.
Mert ha valaha a klasszikus kor egy hőse megérdeuieite, hogy nemzete életében a .páter patriae" melléknevével di-szitse föl és halálával a szülövesztett gyermek mélységes gyászába boruljon : ugy bizonyára Deák Ferencz volt az a magyar a kit a haza atyjának nagy neve megilletett és a kinek halála a legárvábbá tett minden szivet, mely csak a nemzet nagy családjával egynek érzi magát.
Üriás vult ú, kimagasodva két nemzedék közül, mely vele és száz közül, mely előtte élt és utána jönni fog ; nagyobb sziv-ben, nagyobb észben, mint mi mindnyájan és a nemzedék egész sorozatának követésre méltó, de mindig utolérhetlen példa — jellemében. A Fábiusok, Aristidesek, Cátók és Wasliingtouok adták át lényük javát e férfiúnak ; ezek, nyomában járt élve, ezek sorábajép halálával. Oly nagy volt ö, mint ezek s nem lett kisebb az által, hogy nemzete kisebb volt az 6 nemzetüknél s hogy ó magát egészen nemzetének adta oda. Mert nem volt rokona, oem családja — csak a nemzet; nem vslt öröme és fájdalma — csak a nemzeté; nem volt gondolata, tette — csak a nemzetért. Cuk e nemzetnek élt; csak e nemzetnek balt meg. Ezért lett halálával a magyar nemzet — árra.
És mi egjszerü hirlapirók, kiket szép, — de most oly nehéz hivatásunk — az elárvult nemzet fájdalmának tolmácsává tesz, hol vegyük a szavakat e kinos órában ? Nagy halottunk életébe elmerülve keressünk-e irt az iszonyú sebre, melyet halála ütött ? Vagy

szítsuk a fájdalmat, mértéket keresve megmérni a veszteséget, melynek nagysága megmérhetetlen ? A mily igaz, hogy a valódi fájdalom néma, agy szeretnénk némák maradni mi is.
Vagy, ba már beszélnünk kell, — ugy szeretnék magunk helyett ide állítani a magyar történet utolsó félszázadát; beszéljen helyettünk az és állítson e kis térre emléket — a mire gyenge tollúnk képtelen — nagyot és méltót a férfiúhoz, emléket, mely elkísérjen bennünket a ravatalhoz, a ravataltól a sirhoz s onnan tovább a nemzet éle' tének munkáiba és küzdelmeibe, erót öntve belénk és unokáinkba, ha gyengülünk, jellemet, ha megtántorodunk ; hogy ha már elvesztettük az embert, ki az erőknek megtestesülése volt, ne veszítsük el a kincseket, melyeket közénk hozott, hanem azok átszáll -va a kortársakra és maradékaira, egyetlen nagy szívből nemesítsenek meg ezreket és milliókat
S a törtéuet elő is fog állani, mert hisz neki is fel kell jajdulnia az iszonyú veszteség felett, mely nem a mai napot és a holnapit érte, hanem ért egy korszakot, mely elmúlt és egyet, mely következik. Fog emléket állítani és fog csudadolgokat beszélni — a nemzet politikai ujjáébredéséröl. melynek faradalmaiban e férfiú nemcsak munkás, de már vezér volt; azután zivataros napokról, melyekben az ó bölcs szava volt az erö és mérséklet egyensulyo-zoja, bár, fajdalom, a szenvedélyek és csaták zaja oly korán elnémiták; azután a nagy nemzeti csapásról és évtizedes tetszhalálról, a nemzet reménytelen vándorlásáról a pusztában, midőn milliók szemei et egy férfiura, a magyarok második Mózesére voltak függesztve,majd ismétaz ujjáéb-r e d é s kéuéges időszakáról, midőn a jogok megóvása, és bölcs mérséklet feküdt a mérleg serpenyőin s a nemzeti lét a mérleg nyelvén s a midőn egy látnoki szellemnek kellett megtalálni sa nemzetnek megadni a helyes utat, a jó mértéket; s végre a m e g-váltás nagy perczeiről, midőn a nemzet látnokának vezérlete alatt bevonult az ígéret földére s birtokába vette ősi örökét. Mindenről fog beszélni a történet s el fogja mondani azt is, hogy amit azóta ősi örökségünkkel vetkeztünk, abban mily kevés része volt a gondviselés férfiának, kinek visszaszerzését köszönjük.
De ne vágjunk a történet itéló dicsbeszédének szavai elé. Boruljunk le inkább — amint érzésünk sugalja — néma fájdalmunkban és sóhajtsunk fel a nemzet miíliói-Tal: Mennyei hatalom, ki a vezérünket el-vevéd, könyörülj meg a mi szegény, elárvult magyar hazánkon!
Meghívás.
Zalainrgrei *iabadr!\ü pártgvülifs siokán üterint február 6-áu délután ö1/, urakor Zala- Kgernsrgen, a párt helykénében f.ig mrgtartatni. metrrt a Ingok rien-nel timtelrltrl kalonSnen mrghivatiiiik.
Tárgyai lesznek : a P^ÜHIVÍMIÖÍ-nek megválasztás*, vám- és bankkérdrs megvitatása é» egyéb napi kérdések.
Palin, január 88-án 1876.
GLAVM'A LAJOS,
•InSk.

A közegészségügyi törvényjiivaslat VII. fejezete.
Ha ezen §-hoz azon határozatot told-juk, hogy : „évi járandósággal ellátott községi bába csak okleveles bába lehet* szülészeti ügyünk nagy lendületet fog nyerni. — A köztörvényhatósági, községi közegek igyekezni fognak alkalmas nőket kiválasztani, azokat a tanfolyam ideje alatt szükség esetén segélyezni; másrészről műveltebb hajlammal bíró nők örömest fogják választani a szülésznői pályát, mely nekik szerény, de tisz-teséges munkakört és megélhetést biztosit
A törvényjavaslat indoklásából kitűnik, hogy szerkesztőinek ez lebegett szemók elóit. .Óhajtandó volna, igy szól az indokolás, hogy csak valamely erre hivatott tanintézetben képesítettek gyakorolhassak a szülésznői tisztet, de minthogy ma még az országban csak 5 ilyen intézet van, félni lehetett, hogy ezt kimondva, igen sok helyen semmi szülésznő sem lenne, vagy egészen képzetlenek fognák ezen tisztet gyakorolni.'
Csak évek múlva lehetséges, hogy ha- I zánk minden vidéke okleveles bábával le- I gyen ellátva. Ez hamarabb és biztosabban i eiérhetö, ha a főorvosok általi képesítés i megszűnik ; a községi, fizetéses bába csak | okleveles bába lehet és a törvényja vaslat 50. i ban foglalt, azon határozat tettleg foganatosítva lesz, hogy , ha egy helységben egy szülésznő állandóan letelepedik, szülésznői gyakorlattal idáig foglalatoskodott nő atlol eltiltandó, ha csak magának 2 év lefolyása alatt rendes oklevelet nem szerzett."
Több bábaképezdének felállítása van tervezve (50. §); a budapesti egyetem kivételével a többi négy hazai szülészeti tanintézetben a bábmöveudékek szama aránylag csekély, ezekben is több növendék nyerhet oktatást. Addig, míg hazánkban a bábák elegendő számmal lennének, a már meglevő és szervezendő bábaintézetekben évenkint három, négy hónapra terjedő tanfolyamot lehet rendszeresíteni mint ez p. o. a prágai j egyetemen is történik. — Nagyobb váró- | sokban az okleveles bábák száma kelleténél nagyobb; ezeknek egy része meghatározott évi járandóság mellett édes őrömest elmegy a vidékre.
Tisztában kell lenni aziránt, hogy a szülésznői pályára alkalmas nők 4—5 havi tanfolyam alatt kész bábákká a legjobban szervezett tanintézetekben sem képződhetnek, a szülészet, az életrendtan nehézsége miatt.
Ezen idő, nappalt, éjjelt egybevetve, csak arra elegendő, hogy a növendékek alapos útmutatást nyerjenek a módszeres gondolkodás-, észlelés, és eljárásban, tankönyvök szellemét, betajét megértsék és képesek legyenek az önálló gyakorlatban további folytonos önképzésre. A bábák önképzésének biztosítására az egyedüli mód a szülészeti gyakorlatnak tényleges ellenőrzése. Ezen czélból szükséges a bábák hivatásszerű jogait s kötelmeit magában foglaló, egyes rendellenességeknél a-szülésznő munkakörét szabatosan kijelölő szabályrendelet. Ennek alapján minden okleveles bába köteles volna az országos egészségügyi tanács

által megállapított minta szerént pontos szülésznői naplót vezetni. A szabályrendelet körülvonalozná a szülésznőnek a ki ség, a hatóság, az orvosok iránti viszon; és működését a törvény ellenőrzése és védelme alá helyezné. Magában foglalná a községek által a községi bábák és a bábanöven dékek választásánál követendő eljárást. Meghatározná a közhatósági, egészségügyi személyzet által a bábák működésének ellenőrzési módját. Elrendelné a megyei főorvosok által bárom évenkint megtartandó utóvizsgálatokat, melyekről jegyzőkönyv lenne vezetendő, melyet fölolvasás után az illető bába is aláírná. A főorvosok felhatulmazindók lennének elmaradt, műhibákat elkövetett szülésznőket hosszadalmas eljárás néltüi a gyakorlattól ideiglenesen felfüggeszteni és kötelességükké tenni, hogy valamely tanintézetben a hiányt kipótolják; rósz magaviseletű, iszákos, pálinkát kedvelő bábák a gyakorlattól végkép eltiltandók volnának. A szabályzat meghatározná továbbá, hogy a köztőrvényhatóságok területén működő okleveles bábáknak időnkint élőszóval s iratban tudomásukra jussanak a szülészet terén gyakorlati fontosságú, a bábák működési körében haszonnal érvényesíthető főlfödözések, kiváló tekintettel a gyermekágyi betegségek okaira és óvó eljárásra. — A szabályzatnak egyik pontja a következő lenne: azon okleveles szülésznők, kik képesitésök útin egy évig szülészeti gyakorlatot nem folytattak, valamint azok is, kik a gyakorlatot egy évig félbehagyják, csak elóleges jól kiállott vizsgálat után bocsátandók gyakorlatra. A szabályrendelet kijelölné a módot egy köztörvényhatósági vagy országos alap létesítésére, melyből nehéz hivatásalibin, főleg szegény családok körül különösen kitűnt bábák jutalmat nyernének és a hivatásukban becsülettel elaggottak nyugdijt húznának.
A szülésznői feladat- s munkakörrel a betegápolás igen helytelenül van összezavarva, a bábákat súlyos, rothadási terményeket fejlesztő betegeknél, a fertőzést közvetítő segélynyújtásoknál rendszeresen alkalmazzák. Nagy hazánkfiának, Semmel-veisnek korszakot alkotó tana a gyermekágyi láz okairól s az óvó eljárásról mai napon átalánosan megérdemiett méltánylásban részesül. Semmelweis elvei nyomán a bábák rothadási terményeket kifejlesztő betegségeknél (s ide tartozik minden súlyos kórfolyamat,) ápolói tisztre nemcsak hogy nem kötelezhetők, hanem közegészségi szempontból az ápolásukra bízott gyermekágyas-nók megvédése tekintetéből, attól szigoruaa el is tiltandók. A szülészeti szabályrendeletnek ez legyen egyik kiváló pontja.
Napról-napra általánosabb meggyőződéssé válik azon tapasztali tényen alapuló igazság, hogy az értelmes, rendszeres betegápolás a gyógyítás egyik legfőbb tényezője. Szükséges, hogy a közegészségügyi törvényjavaslat értelmes, mindkét nemű betegápolók kiképeztetéséró) szóló szakaszt foglaljoa magában. A betegápolók kiképeztetésével a kórházi főorvosok bizandók meg. Dr. AMBRÓ JÁNOS,
« potionjri ors«. b«b«kíp«ide igugati Uain.

J


pártolás és hasonszeUemú kérelmezés elhatáro-sása végett megküldi.
Kálócn Lajos urnák, miot *a aomlyó ri-irhelyí közalapítványi gazdaság fA tisztjének
tására vonatkozó iratokat jelentése mellett felterjeszti.
Nagy Kanizsavároe tanácsának kérvénye, az 1876. évi vároai közmjnka tartozás kezeié ■ének átengedése iránt.
Pakod község 1876. évi természetbeni közmunkája és váltság dija átengedését kérő
folyamod Tanyára múlt évi november 2-án s "-e,j J —,
folyutvatartoit bizottsági közgyűlés 8111-/277. járás elnokéoek lemondásával, a nevezett beoalő
jk. az. a. kelt végzésével kirendelt küldöttség járásban ür-ssi-débbe jöit elnöki tisztségaek vi-
jelentését bemutatja. ' lasztáa urjáni beltöltéae-
A megyei mérnöki hivatal véleménye* Skublics Zsigmond megyei fúpénztárnok
jelentését bemutatja Podturen kóWg azon kér- ur jelentene, melyben az 1874. iWi útfenntartási vényére, melyben a muratöltés belvreállitáaft számadás irányában, felelőség terhe alul magát végett közmunka a apásam ja egy részét átengedtetni kéri.
A megyei mérnöki hivatal Légrád község azon folyamod vágyára, melyben magát 1875. évi közmunka válisága megfizetése alul felmentetni kéri, felvilágosító jelentését bemutatja.
folyamodása, melyben a szentpéteruri 150 cat hold alapítványi erdő kiirtásához a hatóság beleegyezését kéri.
Nagy Károly or, mint a zaUegeráiegi becsló
Z&lamegye
törvényhatósági bizottságának Jolyó 1876. évi február 7-én tartandó rendes évnegyedet közgyűlésében felveendő tárgyak toroudu.
Aliapáni évnegyeden jelenté* a tanrény-hatóaái» állapotán)!.
Nagym. m. kir. vallás és közoktatásügyi min»tcrium leirata, melyben értesíti a megye közönségét, hogy 6 e.. é» «post. kir. felsége 1875. november 24-én k«lt legfelsőbb határoz-ványával Murakóioek a zágrábi érseki megyéből való kikebleztetését « a szombathelyi püspöki megyében leendő bekehleztetéaét elvben-jóváhagyva, eiinek egyházi canooiíálása czél-jából a szabályszerű diplomaliai tárgyalások megindítását megengedni és SirrnT János bi bornok és herczegprMnásl királyi biztosi minőségben kiküldeni és felhatalmazni méhóztatott, hogy a czélba vett ki és átkeb!rcés alkalmából szükséges intézkedések részleteinek megállapítását az érdekelt két egyházmegye képviselőivel vezelendí kölcsönös értékelés utján eszközölvén, az eredményről legfelsőbbi végleges elhatározás céljára jelentést tegyen.
Nm- m. k. vallás és közoktatásügyi mi-nisterium leiflta, melylyel tudomás végett le-kttldi a zágrábi érseknek a dráskoveczi elemi uépiekol.i tanítói állomás betöltése tárgyában a megye részéről intézett feliratra vonatkozó felterjesztését.
Nm. tn. kir. Báró Wenkheim Béla ő felsége személye kortili magyar miniater urnák koazapó leirata a megye részéről hozzá intetett bizalmi feliratért.
Km. m. kir. belflgyministeríum a megye közönségének törvényszerű elintézés végett megküldi Csesznák János puszta-magyaródi la-kóc folyamodványát, melyben puszta-magya-ród község képviselő testületének 15 irt székaértési birságban elmarasztaló határozatát megaemmiaitetiü kéri.
Nm. m. kir. belügyministeriam rendelete, melylyel a község jegyzői nyugdijalap létesítése és kezelése tárgyában alkotott törvényhatósági szabályrendelet némi módosítással helyben ha-gyatik.
A kanizsai járás jegyzői körének folyamodványa a község jegyzői nyagdijazabályzat némely pontjainak Táltoztatáaa iránt.
.Km. fn. kir. közmunka és közlekedési mi-nisterium leirata, a Yemaec iaakóczi Mura átmetszés alkalmából a stajerhoni érdekeltség álul 1398 frt 97 kr hátralékos költség megtéri tése iránt támasztott követelésnek az országos alap terhére elvállalt kiegyenlítése és a szabályozási m&tárgyak hatósági átvétele tárgyában.
A ön. m. kir. belügyministeriam leirata, melybea a megye 1876. évi költségvetését megállapítva leiüldi.
A nm. xn. kir. közmunka és közlekedési ministeriam leirata aKeszthely-bak-regedei útvonalra vonatkozólag.
A nm. m. k. pénzügy ministerium leirata, az 1876. évi egyenes államadók kivetési tárgyában.
A megyei mérnöki hivatal az 1876. évi utfentartási költségvetést jelentése mellett felterjeszti.
A megyei mérnöki hic-atal az 1876. évi közmunka felosztás és az úthálózat megállapi-
TÁRCZA.
"^ A rexolesl remete.
— Korraji az ellő c«itzáraig koribál — IrU : Barboix Boffcr
Ff.nciíihíl ( o r d i U ; K&váry BHa. (Folytatás.)
n.
A császár és « herrteg.
''"'-■• — »A történet hasgoxtsss* szárit.
Hely átok mlr^al bírjon!" —
Aion hatalmas uralkodó palotáját keressük fól, kit I. Napóleon néven ismer a világ.
Azon üstököst, mely Corsica szigetén fölkelt és Szent Uona szigetén lenyugodott. - £ nagy ember életéből egy szakaszt illesstünk be-saályíink keretébe.
Lépjünk a taUleríak elfogadó termébe.
— Ott ul a hatalmas uralkodó nagy N-el díszí
tett trónján; egyszerű váll-rojtos tábornoki öl
tönyében.
Körülötte állnak: Cailancoort, avicensa-i herczeg, Tonché, az otrantói hercseg, Ney, a moskáni bercseg, Marmont, Soult, Victor, Mac-donald marsalok éa köztük Talleyrand herczeg.
— E hatalmas férfiú korának legnagyobb dip
lomatája volt azon ember, ki merész kezekkel
▼eseté egy kormányosba Üan birodalom kormá
nyát
£ nagynevű férfiak mindnyájan a becsület légió keresztjét viselték.
ETőttfik foglaltak állást a külhon, diplo-matia tagjai.
Esek között magas vézna alakú férfin vonja magára 'figyelmünket, kinek nyugUla-

Mártinkovich Lajos zalaegerszegi folyamodványa. tWÍtéséneMOO fttal leendő felemelése érdemében.
A lendvai járás szolgabirája, az Eszter-hasy herczegség tisztségének nyilatkozatát,melyben a letenni, nagy-kanizsai megyei útvonalon, Álsó-LendVáDál létezett eddigi vámszedétfi .jogról miodeo kárpótlás nélkül lemond, jelentése mellett felterjeszti.
A nagy-kaninai kir. törvényszék vizsgáld bírósága átteszi a magyar kir. curia, mint legfőbb itélőszékoek .Szígethy L&jos szolgabiró ur ellen, hivatalos hatalommali visszaélés s jog talán letartóztatás iránt fennforgó vizsgálati ügyben hozott határozatát.
Pretsinszky Pál megyei főmérnök ur be* terjeszti a petesházi müizaki felülvizsgálata tárgyában kirendelt küldöttségnek, eljárása eredményéről szóló jelentését.
Györfy Dániel seolgabiró ur a múlt évi november 2*án 8465/262 jk. sx. a. kelt köz-gyűlési végzés folytán beterjeszti jelentését a szént-györgyhegyi birtok osságnak Handleri Mihály tapolezai lakos ellen a azent-györgyi szöl-lóhegyre alábbvaló hegy termésű bor becsempészése miatt emelt panasza tárgyában teljesített eljárásáról.
Assentgj-örgyhe^yi birtokosságnak folyamodványa, melyben Haodleri Mihály tapolezai lakos ellen a sxeatgyörgyi szőllúhegyre alábbvaló hegy termésű bor becsempészése miattfenn-forgó panaszos ügyüknek elÍDtézéaére egy bizottság kiküldetését kérik.
Vrantsíts Károly azolgabiró ur jelentése kíséretében beterjeszti Pretetioecz község kérvényét, a volt töldes ur'részére fentartott legelő tér megvásárlása és ugyan e czélból á község részére jutott Irgelő illetményből 15 holdnak eladására vonatkozó képviselőtestületi határozat jóváhagyása iránt.
Király Lajoa itzolgabíró ur jelentése kíséretében beterjeszti Keszthely mezűvárue tana-. csanak a múlt évi november hó 2-án 81s7./258 jk. sz. a. kelt megveí közgyűlési határozni ér telmében felszereit folyamodványát, a keszihelvi umdalomtól megváaztlaadó helypéDzazedési jog vételének s a díjszabás telemeléaének jóváhagyása tárgyában.
Hód mezővásárhely város közonségéu ek átirata, melylyel ,egy magyar nemzeti jegybank 6 az önálló vámterület" felállítása tárgyában az orsz. képviselőházhoz intézett ieliratát
nul járó szemei és e magas körbeni otthonias magatartása, a magasrangu diplomatát azoö-nal elárulák.
Ezen ember Metternich herczeg volt, ki at ausztria császárt képvíselé KapoleoQ udvarában.
A császár ma szokatlanul jó kedvében volt; tábornokaival barátságosan beszélgetett, míg eloem érkezett a nyilvános fogadtatás órája.
Végre s császár elfoglalta trónját és megkezdődött a csak most érkezett diplomaták be mutatása.
Talleyrand herczeg mutatá be őket.
Első volt Metternich herczeg.
Talleyrand a császári trón elé vezette. — Metternich herczeg — szólt bemutatólag; — ő felségének, az ausztriai császárnak meghatalmazott min istere.
A császár átvevé A magát mélyen meghajtó herczegtől meghitciO iratát.
— Örülünk önt láthatni herczeg ur s ez
alkalmat nem mulasztjuk el, hogy szeretett
kedves testvérünk és barátunk Ferencz császár
hogy léte iránt tudakozódjunk.
— Felséges uralkodóm igen jól érzi ma
gát. — Van szererencsém magánlevelét felsé
gednek átnyújtani.
— Köszönöm. — A tonnái elfogjak ol
vasni felséges testvérünk baráti sorait —Ezzel
a császár elbocsátó mozdulatot tett kezével.
Ezután a hollandi éa ázása királyok követei adák át meghitelő iruuiikat az uralkodónak.
A nyilvános fogaduiás végeztével Napóleon visszavonult JakotzuÜyában Talleyrand herczeg és Üuroc nagymaraal kíséretében.
A császár letette formaazwii modorát e bizalmas barátai körében és ajkán szokásos ke-vély mosolya lebegeii.

telmemetni kéri
Vésel Simon letenyei lakos által o íel-.•>•'<;* 1875. évi körútja alkalmával u bandérium réazére kiátiitott egyenruhákért, mégis ugyan űz évben tolóDez élelmezésért és a letunyei c^f-ndőr laktanya koronkinti szükségleteinek, tedetés^re tett kiadásainak megtéritéoe iránt i benyújtott folyamodványára hozott, múlt évi május 3 án s folytatva tartott bizottsági köz-j gyűlés 3219./119 jk. számú végzésére a ' letenyei járás szolgabirája jelentését bemutatja. —
Kis apiti község folyamodványa 1000 frtuyi kölcbönnek templom építésre történendő telveheiéae tárgyában.
Vrautsita Károly szolgabiró ur jelentése,
i melyben Horváth György ló állítási bizottsági
; elnök ur elhalálozását tudatja,
i Kékkút község elöljáróinak és képviselői-
i nek folyamodványa, melyben telekkönyvileg
| a község tulajdonául fölvett 2 hold és 222 Q
' öl erdőnek Rácz Ferenci és neje tényleges bír-
] tokosok javára történendő átkeblezéséhez tör-
1 vény hatósági engedélyt kér.
| Pórssombat község folyamodása az iránt,
i hogy az állami költségen épült iskolájuk fun-dusának és a tanító számára kihasított 6 hold földnek az állam részére szándékolt átengedése és átkebelüKtetése megeogedtesaék.
Tapolcza mezőváros képviselőinek folyamodványa, melyben a megye tulajdonát képezett és 1851—18ö2-ik években elárusított is-táilók vételárát katonai laktanya építésére átengedői kérik.
Zalavár község folyamodványa, melyben a múlt év őszén ott pusztított tűzvész által sújtott lakosoknak 36 múlt évi igáa közmunka ) napszámát elengedni és az 1876-ik évi természetben leazolgálandó összes közmunka tartozását templom építésre átengedni kéri.
Horváth János kékkati község birájáoak kérvénye, melyben a kékkati 2. &z. telekjkvbea (elvett s a község tulajdonát képező lakház elad hatásához a hatósági jóváhagyást megadni kéri.
Csesztreg mezőváros kérvénye, mel) ben a a csesztregi patakon egy hídnak építését elrendeltetni kéri.
Vértesi Iván keszthelyi ügyvéd ur és ér* dektársai folyamodványa, a szentgyörgyi vasúti állomáeiól Keszthelyig a megyei ut mellett par-Ugüű heverő füldon vezetni szándékolt lovonatu vasúthoz szükséges és a megye tulajdonát ké-i pező földterület áteDgedese érdemében.
A tapolezai izraelita hitközség elöljáróságának folyamodáfta a végett, hogy a upolczai izraelita iskolára e»ó arányos segélyösszeg a községi közjövedelmekből kiszolgáltassék.
Farkas Dávid zalaegerszegi lakos ur és
Dolgczó szobájához érve a császár, szokatlan hevességgel fordult Talleyrandhez. — Talleyrand.én megfugom semmiaittsni Ausztriát! — E korhadt birodalom az, mely Európában századokon át táplálta a háború csiráját — Da seregeim megsemmisítik e ravasz Metternich behálózó terveit
— Ne teledje felséged Angliát
— Hah! — ez utálatos üzérkedő népfaj
itt is utambao áll! Miért nem semmisíthetem
meg, mínt e legyet itt? — szólt indulatosan
Napóleon.
— Sokan azt hiszik, hogy Sir Arbur
Wellesley jó katona — szólt mintegy- odavető-
leg Talleyrand.
— Mi volt ez Talleyrand ? — Hm I jó ka
tona? Megengedem, hogy az, dó nem mérkős-
hetik : Ney-val, Davoot val, Dessaix-vel, Mac-
donald dal, Victor-ml, Kellerman-nal, Daroc-
cal, Sooit-al, Sachetval, Maasená-val, Guvion
Saint Cvr-el, Bernadotte al és még tudja Isten
kivel nem.
— Felséged vezérkara már csudákat
mi veit, de ne feledje feltéged Joacíum fi fensé
gét sem.
— Talleyraud, ezen ember őrült 1
— De a legjobb tábornokok egyike. —
emelt szót Duroc
— Napóleon épen felelni készült, midőn
Béron báró a páriái rendőr főnök lépett a te
rembe. — A császár termeibe csak ezen
egyetlen ember léphetett be bejelentés nélkül
— Kedves Béron — sióit roezkedvüleg a
caáazár; — remelem, nem a Roll and gyilkosság
történetével akar mulattatni.
Béron báró megzavarhaüanul felelt: Ai igazat megválva Síre, nem !

érdektársai folyamodása, melyben a zala-egerszegi úgynevezett nagymegyehás udvarán-levő kntból a víz hordatbatáaát továbbra is megengedtetni kérik.
! A csáktornyai járás szolgabtrája Háczi-
necz község erdő keze lesi rendszabályait hely-
1 benbagjás végett oemutatja.
■ Fülöp Lajos alsó-lendvai mértékhiteleútő
; tiszt jelentése, a mértékhitelesítő tisztektől be-
! kivátít biztosítékra vonatkozólag.
j SzÖrénymegyu alispánjának átirata, mely-
beo a magyar szt. korona és koronázási jel-
' vények feltalálása emlékére a csernavöigy-
; be épített kápolna további feDDtartáaáhozazük séges pénzalapnak előállítása végett adomány gyűjtés elrendelésed égett.
Gyűrváros, lovábbá Szabolcs, Abauj, Mármuros és Zemplén virmegyék közüuségei-nek átiratai, melyekkel a közigazgatási bizntt-Bágról szólló Lör vény ja vaslat ellen a képviselőházhoz intézett felirataikat pártolás végett megküldik.
Arvamcgye közönségének átirata, mely mellett a kézbusitŐkrol szóló L87ö-ik évi X-ik t ez. módosítása iránt, a képviselőházhoz intézett feliratát pártolás végett megküldi.
Nyitramegye közönségének átírt* ta, mely mellett magyar jegybank felállítása és a kamat-
| láb meghatározása tárgyában t> képviselűház-
- hoz menesztett feliratát pártolás végett átküldi. A soproni kereskedelmi és iparkamara megkeresése, mélyben a sulymértéknek a gab nakereakedésbea. Ic&telezűieg történendő beho zatala iráot aföldmívelés. ipar éa k'-reskedelem Ügyi m. k. minister úrhoz intézett felterjeBzté-sét pártolni kéri.
A soproni kereskedelmi és iparkamara javaslata a vendéglők éa korcsmákban használandó boros palaczkok, valamint a söróA ée boros poharak nagyságának és a mérték heljres voltának szabályozása s biztosítása iránt.
Helyi hírek.
— Nagy-Kanixsaváros polgárme*-
tere következő gyászlapot adott ki: Kagv ha
zánkfia és megy eut sziilotte Deák Ferencz 1876.
évi január 28-án esti Y211 órakor elhunyván.
Temetése 1876. február 3 án leend. A vsrns
közönségének képviselte'.ése czéljából min.ton
más tárgy kizárásával 1876. évi január hó 31-
én délután n órakor a várushiz tanácstermében
rendkívüli közgyűlés tarunk, melyre a t. krp-
viaelö urakat tisztelettel meghívom. N -Kám
zsán, 1876. január 30-án. Belus József s. k.
polgármester. Ezen meghívásra a tanácsterem
megtelt városi képviselőkkel. Polgármester ur
érzékeuy hangon és megható szilvákkal nyi*
toíta meg az ülést B amint a nagy hazafi nevét
emlité, a képviselőség felállt. FojegyzS ur a la
nács* nevében 3 előterjesztést tett, t. i. hogy 1-
szőr a nagy Teazteség feletti fájdalmának jegy -
zókönyvileg adjon a képviselőség kifejezést,
2-szoraváios febr. 3 án tartandó temetésen kül-
dötuégileg részt vegyen, 3 szór febr. 5 én
gyászisteni tisztelet tartaasek. Mind három in
dítvány elfogadtatott.
— Sxékes-Fehérvár, 1876. jan. ó -éa
A nemzetnek halottja van ! Mély gyászba bo
rul az ország, és sajgó fájdalom szorongatja a
magyar szivét, mert nemzetünk bölcse, büszke
sége, lelkiismerete, Deák Ferencz a magyar
Aristides megszűnt élni.E megdöbben tó gyászbir
Jelenleg'a Boignard ügyet akarom felsé ged figyelmébe ajánlani!
— Boignard — Boignard
— mürmogá a császár.
— Csak nem a száműzött Boignard gráf
ról beszél ön ? — kérdé a Duroc
— Épen arról marsai ur 1 — Ó felségét
érdekelni fogja.
— Ez ember jelenben Spanyolhonban
van. -- Stolt a császár.
— Nem Sire,ezen ember Roxeles-ban Tan!
— Hogyan Boignard gróf! — kiáltott
fel Talleyrand.
— A roxelea-i remete. — Felelt hidegen
a rendőrfőnök.
— Hit akar mondani róla! — kérdazós-
ködék Napóleon.
— Sokat, igen sokat felség. — Nem szük
ség igen titkolódiDunk relé. — Önt is érdekelni
iogja herczeg ur. — Szólt Talleyrand-hoz.
— A dologra! — parancsolá szárazon a

— Tehát Sire, minden bevezetéí néJk&l
egy titkos társulat létezik Boigmrd gróf veze
tése alatt s ez egyesületnek tagjai a ^szabadság
lovagjai" czimet viselik. — £ titkot társulat
elsősorban az itt jelenlevő Tilleyrand hercteg
azután felséged meggyilkoltatását határozta el
— Ismeri-e u összeesküvőket?
— Egyig Sire ! Teljét nérjegyiekttk ke
zeim kösött van.
I
Napóleon arcza alapjában átalakult; aj
'-Icai körül rettenetei mosolya mutatkozott. — Olvasni akarom! — mondi.
— Sire, ezen emberek titkos írásjegyeket
használnak.
— Tehát olvasaa fel Sn.
Béron hosszú, különös fantasztikus jegyek

lepett meg f. h. 29-én Nagy-Kanizsin, a hová
épen akkor ügyeim vittek ét szükségtelen meg
említenem, miként e lesújtó hír fájdalmas ha-
;.l.sa csakoem minden arcion volt olvasható;
mert hisz fél század óta Deák Ferenci sere
l^leszövidött nemzetünk törtenetébe as egybe-
:.,rri hazánk sorsával olyannyin, hogy a hsV
zájat igazin szereti honpolgár kegyeletének
egy részét mintegy öaztönazerüleg átvitte aaon
térfiura, ki hazánk függetlenlege és alkotmá
nya mellett csakoem ötven évig tántorithatlan
kiiartással és — mondjak ki bátran — annyi
sikerrel küzdött. Es főleg Zalamegye, melynek
Szülöttje volt a nagy hazafi és mely nem egyszer
büszke önérzettel hangoztatta, hogy a kehidai
bülcs itt kezdette meg nyilvános működésé
nek pályáját, kéuzereeen keseregheti a kipó- I
lulhallan veszteséget, mely a nagy férfin el- I
hunytával hazánkat és nemzetünket egyaránt |
:rte. Annyival leltünöbb, hogy ne mondjam '
m:rácikozuttóbb volt rám nézve ugyanaz nap '
sic a helybeli korcsolyázó egyletet látni, mint j
cudeztck diszolóiiUasl tényea világítás és zene
zó mellett, és mint vigadoztak a részvevők,
pénzen megfeledkezve e sors csapásáról, mely-
ve! a gonaviseiés szegény hazánkat ujolag
meglátogatott. Kern képzelhetem, hogy a ha
zánkat vi.lamgyoríasággal átfutott gyászhir a
nagy-kanizsai korcsolyázó eeyiet jégkörébe
,em hatott volna, de másfelől az itteni viszo
nyokat nem ismervén, nem akarom főitenni,
hogy az itteni korcsolyázók szivét jégkéreg bo
rítja, mit.a hazaszeretet meleg sugara olvasz
tani nem képes, és azért inkább hajló vagyok
a közönyösség szülte megbocsáthatlan botrány
azou sajnos körülménynek tulajdonítani, hogy
boldogult nagy hazafi minden egyéb kitü-
ősege mellett a korcsolyázáshoz nem igen ér-
let!, mert külöuben bizonyára nagyobb kegye
lettel viselkedett volna iránta a nagykanizsai
korcsolyázó egylet. Árvái.
— A hindeilnevelö egyesület álarczos tánczvigalm* íebr. 1-ről az országos gyász miatt febr. 10-ére halasztatott.
— A nagykanizsai önkéntes tűzoltó-
egylet í. évi íebiuár hó 19-én a „Zöldfa* ven-
úeglő uagy termében zártkorú tánczvigalmat
rendez. Belépti dij: 1 frL, karzat elsó sor 2 frt.,
.sodik sor 1 írt. Jegyek előre válthatók: Wajdits József és Halphen Lázár urak kereskedésében. Kezdete 8 órakor. Minthogy a tiszta jöved-lem uj beszerzésekre fordittatík, szivei telültizetések köszönettel fogadtatnak és hirla-pilag fognak kózöltetni.
— Az alsó-lendvai önkéntes tűzoltó
egylet AUo-Leudván 1876. évi február hó 13-
án a Koruna vendéglő nagytermében zártkörű
taoczvigalmat rendez. Kosenberg B. b. vál. el
nök, Kelcz (iy. b. vál. tag. A meghivó eiömuta-
iáaa mellett névre szóló belépt) jegyek válthatók
Tuinka György ur kereskedésében február 11
PS 12-én, ugy a korona vendéglő 3-ik sz. alatt
Iá ra dél. e. 10—12-ik, dél. a. 4—6 óráig. A
táuczvigaimon ü o va c 8 Gábor zenekara fog
működni. Személy -jegy 1 írt.50kr., családjegy
o t'oriat. Kezdete '/2y órakor. Felullizetések kó-
szonctlel tbgadtatuak.
— Egy ipiirlnvag karácsony hetében
Keszthelyen egy özvegy uri nőhöz menvén, tőle
a pacaai uiutó óráját, — mely óra javítás vé
gett l':lt Keszthelyre hozva, — kérte, azt állít
ván, hogy ót az emiilett tanító kérte fel órája
hazavitelere. Az úrnő az óráshoz küldte őt, de

ez óvatos rolt • as irat saját cselédjével küldte el as órás. A megkeresett úrnő mitsem gyanítva, s különösen akkor, a midin iparlovagank a tanító állatát egészen leírta elitté, sz órát neki átadta. Mily nagy lett azonban meglepetése akkor, s midőn s tanító neje a mait héten Keszthelyre jővén, esen kérdést tette: .vájjon késs-e már az óra?- Hisz már elküldtem, volt s rászedett nő válasza. A jelenlevők eleinte Bem tudták e jelenetet min magyarázni, míg végre kiderült, miszerint mindenki előtt ismeretlen iparlovagunk azon fiatói, ki ai órát Pacairól javítás végett Keszthelyre hozta — felvevén őt kocsijára, tudott ki mindent. Az óra egy rajta levó rövid ezüst lánczczal együtt 35 frt. értékű volt. A tett sz illető azolgabiróaagnál bejelentetvén, az említett • magát halkereskedőnek valló iparlnvag ellen elreudeltetett.
— A virginiai szivarok ára 4'/i król
folyó év február l-lől fogva 5 krajezárra emel
tei ti fel.
— Hahót, január hó 28-án 1876. Zala-
megye Hahót községe 1826 dik évben Szombat
helyen öntetett 6 mázsa 65 fontos harangját
1875-ik évi nov. 4-én hasadt állapotában a to
ronyból ledobatta, — s helyébe 1 drb. 8 mázsa
57 fontos, — és 1 drb. 4 mázsa 61 fontos ha
rangot agyán Szombathelyen öotetett s azokat
1876. évi jaooár 24 én meghozatván, január
27-én nagy űnnepélylyel telcsigáztatta a to
ronyba, és inár 28-án az említett két nj és
előbbi kis harang pontban déli 12 órakor a köz
ség legnagyobb örömére háromszor meghuzat-
tak. — Engedj i az Isten, hogy az emiitett éke
sen szóló három harang áz irt község örömére
századokon át szóljanak! Pulay m. k.

— Uj zenemű. Táborszky és Parsch
urak zenemúkereskedésében megjelent: „Hin-
über-Herüberu czímű négyes. Zongorára irta
ifj. Fahrbach Fülöp. Ára 60 kr.
— Hymen. Szeredy Péter dobronaki
ügyvéd ur műveit leánya, Júlia kisasszony nyal
Horváth Jánoe szentgotthárdi kir. telekkönyvi
hivatalnok jegyet váltott.
— Kitt-Kontáromnál ügy mezei kut-
ban kis csecsemőt találtak bedobva, a lelketlen
anya nyomoztatik.
— JtOvid hirek. A „Vasárnapi újság"
Lukács Móricz arczképét hozta. — Veszprém
mellett egy közhonvéd a hózivatar alkalmával
megfagyott. — A veszprémi sóhivatal beszttnl,

— Londonban június hó folytán világ postaér
takozlet tartatiit. — Kóborg herczegné erősen
tanulja a magyar nyelvet. — Az Apolló gyer
tyagyár leégett, a kár félmilió ínnal több. —
I£széken egy 7 éves 4 mázsa sulyu fiút muto
gatnak. — Liszt Ferencz febr. lóén haza j6.
— Újvidéken a zsidó hitközség tannyelvvé a
magyart tette. — Mait évben az osztrák-ma
gyar monarchiában 1431 kereskedői ezég lett
fizetésképtelen.
Vegyes hírek.
— Az uj mértékkel csalnak. Nem egy ke
reskedéshen, mészárszékben é* a piaczon is a
mértékreformot arra használják, hogy a még
nem eléggé tájékozott vevőket kizsákmányol
ják s az ugy is elég drága élelmi szereket még
drágábbá tegyék. Ennélfogva a vásári igazga
tóság utasítást kapott, bogy minden csalást je
lentsen be a kerületi elöljáróságnál. A tanács
szigorúan fog eljárni ama kereskedők ellen,

(vajha meg is tenné,) kik áruikat az uj kisebb mérték szerint adják. A közönség tehát a saját érdekében cselekszik, ha minden egyes ily csalást feljelent az elöljáróságnál. A tanács nyilvánossá teheti ss illető kereskedik, vagy iparosok neveit, s csalás eseteit bejelentheti a f» nyitosseknek s ss élelmi szerek árának emelőire nagyobb adót róhat Szóval van mód s zsarolásnak útját állani.
— Utdviwt váü iimó. Érdekes esetet kötól a F. P. Htuvarról. Egy ottani korcsmi-rosnak az óljába egy négy mászás diunó volt zárva, melyet kotóféSb szándékozott leoletni. Hanem a kövér pecsenyére egy pár tolvajnak is megtájult a foga s el is határozták, hogy legközelebbi éjjel ellopják. Történt pedig, hogy az nap délután valami medvetánczoltató jött a fs-i luba s a korcsmába szállt. A korcsmára a tned-, vének nem tudott más helyet adni, miut a disz-. uóólt, honnét a hájas póczot kihozva az istál j lóba, a tehenek mellé kvártélyozták. Éjféltáj ' ban jöttek a tolvajok, kik a történtekről mit-I sem tudtak, a disznópecaenyéért. Az ólat óva-: tosan felnyitják, az egyik bebújik, hogy a rö- fönezöt kihajtsa. A másik jóreménynyel állt meg as ajtó előtt, neki gyurközve, hugy a derék állatot fülön csípje. Képzelhetjük azonban meglepetését, midőn pár pillanat múlva társa ro-haut ki rémülten, ördögöt kiabálva, ki őt összevissza karmolta. — A tármára fölébredtek a korcsmai cselédek • a két tolvajt megcsípték.
Psplrszeletek.
HscsDoa BŐta : „Régi mérték mita«fn ér már,
Uj mértékkel mér a kalmár.
Ha k«ru eznkrot, kávét, babot
Két fontért kaps* kilogrammot;
Hét fontot tesz nézy "ilogramm,
Négy latot m«g hét áekastraratn ;
Egy gramm pgy fertály a«h»ék,
Ett jol megjegyezni teuék !
noláKimra sem mérhetilDk már,
E helyen a mondjak : hektár
Eoglüchbittert, ■silvorjnmot.
Avagy jamaika-rbnmot
TBbbé D«m itesével mérik,
Han«m literszámra kérik.
Egy liter bárom fertály pint.
boltban benn és piacion kint.
Egy éi három fertály aki
Hektoliter. Minig add
Kilencz rőf meg hét métert tenz.
Ha valaki pándlikát vesz.
Ezt elfeledni nem zzabsd.
S a ki igen ; szamár marad 1
K D 11 5 : Legközelebb ie«ek oly !>átor s bemutatom nagyzidnak onniin lezifjsbli givrmeket. — Del no: Ab, nem iz tudtam, liogr «t. roár nós ! . ea jár már a kirsike ? .
Egy csárda mestereerendiiján Megjött a liter. Elmúlt a hitel.
Érték- 9» váltéfolyam január 28.
b'l, meUliques 68.80: 5'/. nem». kSIosAn
738Ö: 1860-kiálladalmikólraon 112.50; bank-
[ részv. 8.S6— ; hitelintézeti részvények 193.— ;
Londou 114.36; magyar földtehermeniéii kót-
i vény 76.25 ; -temesvári foldtehermentési köt-
! vény 75.75; erdélyi fóldtehermeutési kötvény
1 76.25; horvát-slstvonibliltehermentési kötvény
! 80.50 ; ezüst >04 80; cs. kir. arany 5 40—
Napoleond'or^.19—

Vasúti menetrend.
Érvényes deczember 1-től 1875.
A. kanizsai idjtmntatí őre aterint,
IBSIBI Kanizsáról
(Kaaizaai vsapályáa a> ,rik pontosan a helyi ido<
natatják.j
Vonat kova:
szám OrsPucldf
906 aUa4k,Moht<»,DomkoTár. Fiouiéúa 4 30 leggvl
S15 ^^ . „ , 2 22 d«nt.
813 Bnda-Psstrs 4 50 ramal
aoj IÍI M&.
S04 1! W estva
SIS Bécsbe (Ssombathaly, Bé<-. Ujhely felé)5 - ricf'
»01 „ 11 10 satve
315 Sopronvba 3 30 délnt
TOS Triaastba és Piafarhofon keruitll
Oriez is Béesbs i *S nggel
901 Triesztbe ia Prágerhofon keresstlll
eáBéh 3 39 délm.
Kaulisársi Aofsnéz;
216 Essék, Mohács Dombóvár s Fiaméból 1 83 délat.
2OS . , 11 3 estva.
Ü03 Bnda-Pestrol 4 U.refgal
SOI , 1 57 délut.
811 „ 9 86 estve
3l48éesbüH3zombath.Bécs-Ujb«ly)f«laI 10 1» aatve
802 „ „ . . 3 57 r.tf.1
316 SoproDyból 11 tó délei.
714 Bécsből Qrácz, Uaibnrg Pragerhof
felíl 4 4 -Ifi
90! Triászt- él Bécsből Marburg.Pragar-
hof fslol 1 13 délat.
904 Trieszt- és VUlaehbol Prágerbof MSI 10 62 <s»t.
Marbiugba csatbkoús Villaeh és Francasfestbe
a , „ Fiaaeesfastból.
Felelte sierkesitó : gátarll Ujtt.
Nagy-Kanizsa lözelében
egy vadászati jog bérbe venni
kerestetik.
A bérbe adni szándékozók feltételeket Wajdits József könyvkereskedéséhez, szóval vagy Írásban nyújtsák be.
Snlche Personen, welche vom Wohnorte und Umgegend deutlich correct geschrieöene Adressen gegen Vergütung liefern können, be-lieben sich franco an A. B. 900 pesté res-taote llamburfE, sofőrt zu wenden.
Ein Haupt-Depöt meiner
KI. Schweehater u. Steinbru-
eher Brauereien
befindet sich in Gr.- Ka n izsa, Kazinczy (ehemahlige Branhansgasse) Witwe Ungaris ches Haas, wo Bier in aHM Artan von Biergebinde stets in Vorrath. Besonders empfehle einem P. T. Publicnm mein rorzugliches Export llárzwi Bier in Flaschen
Anton Dréher.
Adresse für Depescoen: Dréher Gr.-Kanizsa.
•) E rovat alatt kozlotttrt íelsl&ségst nea;



kel beirt papírlapot vett elő tárczájábdl és olvasott:
,A „szabadság lovagjai' egyesületének elnöklő, vezető, lanacsló, működő, elósegitó és szolgáló tagjainak névsora.
A császár, Talleyrand és Duroc arcza élénk kíváncsiságot áruit el.
Béron folytatta: „A négyes teljhatalmú elDökség, Chabblott, Bourgogne gróf, Mons-Temple tábornok és Beesiére Péter polgárok.
A császár halálsápadtan mormogá: — Ez több a lehetségesnél! Böurgogne, lions-Terople!
Béron tovább olvasott. — Choiasi már-quis, Charpentier báró, Delanclouse táró, Far-gisaon lovag, Lésepoux gróf, ütérelle algróf Parisból; — Boígnard gróf, Jooxgan de Brié, Jogán de Chargon. Héter de Métellier, Clémal-laix livag Kxoeles-bol; — Pasaail, Hoiuard de Lorelle, Brivat báró, Hichelle ezredes Tou-lose ból ; — Trefflet, Onpais, Le Sieux lovag, Baubiron gróf, Saint-Maixent báró Boulegne-uói. — Ez — folyutá a rendőrfőnők — a titkos társulat büntetendő réaze; a többi jelentéktelen eszköz, kiknek nevei ugyaem érdeklik felségedet.-"í- As itt etasorolt arakra nerve felséged csáezdri meghatalmatásaért esedezem.
A császár íróasztalához lépett • a következő okmányt fogalmazta:
„Mi első Napóleon, Isten kegyelméből Francziaorszsg császára és Olaszország királya, rendeljük és parancsoljak, hogy Béron báró, párisi rendőrfőnöknek minden császári hatóság rendelkezésére álljon.
Kelt Pária stb. Napóleon."
Béron fontos arczcxal vette át meghatalmazását, de nem sok hajlamot mutatott a távozásra.
A szertartásosság esen mellőzése önkit

a caásrár legbizalmasabb barátainak engedtetett meg.
Béron báró alacsony emberke volt, kiben leginkább egyenruhájs és izmos nád botja ébresztett tekintélyt. — Habár azon jelentékeny föveg is, mely ősz hajtttrteit eltakarta, fontos helyre tarthatott igényt.
— Kivan e még valamit báró ? — kérdé
Napóleon.
— Ugy van Síre! az állani tanács meg-
"tt.
Talleyrand hercieg kiállította ezen okmányt.
,Ó felsége s császár nevében. — Fran cziaország legfelsőbb államtanácsa a kormányteljhatalmával ruházza fel Béron báró urat. Talleyrand, Duroc.'
Tudjak, hogy Talieyrand külügy ér és Duroc hadugyminister volt.
Béros essen okmányt is tárcsájába cauz-tatta.
— Nevezetes dolgok fognak történni Síre 1
— Igen nevezetes dolgok, a vorössspkss nemzet
őrökre U szskaég lessz.
— Hogyan! ? — bámult s császár.
— Ez összeesküvés felség a papok által
szerveztetett; — ez s Chabblot pedig ravasz
ember. — Egyéni nézetem az, hogy fegy
veresen fognak ellen állani.
— Duroc intézkedjék ez ügyben; —
rendelkezett Napóleon, ki minden más ügyet
mán elodázott magától.
— AZ általam emiitett négyes tanács teg
nap rendeletet adott ki, ss itt jelenlevő Tslley-
rand hercseg meggyükoláaára.
A. herexeg srezszine nem Táltosott.

— Helynek egy hétalattszükségképvég
hes kell vitetnie.
Talleyrand hidegen szólt közbe: — Nagyon sietnek.
— Charpentier Miklós báró van msgbiiva
a végrehajtással.
E szava kra a herczeg halálsápadt lett.
— Hogyan, unokaöcsém Charpentier bárö, —
nővérem fis, ki házamban lakik?
A császár szemSldei félelmes ivet képeztek.
— ügyvsn herczeg nr. — Charpentier
báró sz Sn unokaöcscse van megbízva a gyil
kossággal.
Talleyrand berczeg szó nélkül fordalt el és a híres diplomata hideg, részvétlen arczán keserű könnyek hallottak alá. — Végre kezét | nyujtá a bárónak.
— Köszönöm Snnek! Életemet
A császár is bucauzásra nyajtá kezét a
tevékeny és sgggssztolsg ügyes rendórfAnök-nek, ki mint FrancziaorszáB egyik leghstal-masabb embere hagyta el a csáazár lakosztályát.
Mons Temple, Bourgogae, Chabblot és Beesiére távolról sem sejditették, hogy neveik és terveik felvannak fedezve.
Béron báré ügyesen húzta össze folottak a hurkot, mely megfojtandó vohacaelszövíket.
Talleyrand hercseg is palotájába sietett. — Nem írhatjuk le az érzelmeket, melyek e vssssüft diplomata keblét e pillanatban eltól-totték.
Kiváló**, szarérte unokaöccse! . e közeli rokona akarja ót meggyilkolni.
Hig Talleyrand hercseg komoly kétségbeeséssel sétálgatott föl s alá szobájában; addig s palota másik szárnyában Charpentier báró

buslakodva és komoran beszélgetett egy barátjával.
Az idegen magas, karcsú termetű; leg-fallebb harminca éves férfiú volt; — komoly vonásai szintén nagy levertséget áruluk eL
A lengyel légió tábornoki öltönyét viselte. — A lengyel csákó aranyozott forgója különben is elárulá a magasrangu tisztet.
E fiatal katons Poniatowszky tábornok volt.
A lengyel légió vitéz parancsnoka, kx végre is életét áldozá azon nemzetért, melynek hsrosibsn oly hosileg küzdött
Figyeljünk a két barát között régebben folyó beszélgetésre.
— A herczeghez kell menned és mindent
felkeli fedezned Miklós! Szólt indulatosan Po-
nistowssky gróf-
— Nem lehet! — És ismét nem lehet!
— A« eskü kötelezi.
— Tehát megakarod gyilkolni nsgybá-
tyádst?
— Nem akarom.
— Tehát mit fogas tenni ?
— Magam fogok áldozatul esni.
— Az égre, ezt nem fogjuk engedni I —
Egy szánalmas tévedés nem ér föl egy élettel.
— Az én életem megvan mérgezve; —
sóhajtott Charpentier báró — e titkos társulat
megöl engem 1
— De nem fog megölni! — Jer a her-
— A báró tantorogva követte barátját. — Talleyrand herezeghes mentek.
Jöví fejezeteinkben ismét tJélkosunk velók.
(Folytatása kSv.)


Wajdits Jóaef kiadó-, Up- és DTomdatslajdonos gyorssajtó nyomása. Nagy - Kinizsin.
Altcsti-sérvten szenvedők
ooooooooooooooooooo000
G.
oj.rb.ta.k.
í
TÓTH SÁNDOR
saját készitményü >
BAKTAR
kír«u'k. Smifíle «»»l,
RAKTÁK
ISZltl OS -- mi lV| ^ j n i ■ ■ «* w » » • ,
.ácyi
boío^n. -f™^" matrac**,
HHlWbu. T.mt.TÍr tMMa.
>tt : Pecb <
^^im"."" éSNAGY-KANIZSÁN l flflJ^. "
RAVISSANTE
székekben, vasnt-utcza, a városházban, tartókban.
TV. LeioMO-Kil Páriában
OOOOOOOOOOO^OQOOOOOOOO
hölírveknek uélkülözhetien
"» . _ rássn deruílteük. már • <

rétfre dönufilteük, már » tö-rfijkoxés után t»Baaxtalbat< majdnem ctodüatos iiata*. Az •rrcon támadt riiiciok é» lk liUk
Gyógyszerek!
Ion eredmény, biionjltví igazolva.
Neusteiu Fülöp,
EAVI8SANTE
bír .xm efSrel, u emberi Wt 4^ rirtlfcril -««•»"-, „tótajoktól «M|4TO. *•
.fUvteuaifjuu-cx- idt-ieló. abör: (Vtiériti. éj fioomiija: cirárolir iebí. idó al-K nx^plwi. mijfoltokat, oirvöríiastíTPl * a b6r minden ti«tát*l«DM»-
Mindennemű gyógy szerek óvezimeremet viselik.
«T*K?"«*r*>«i a n!4it.-Lipóls-hoi
bel v ira*, a Piankeu- és Spiegeigasse szegletén. közli alább következőleg ama nlúdi gyí({)i «er ek ioro-xatát, melyek ugy orvosok, ní.?t laikusok által használva, még mindig é* minden esetben kitönöknek bizonyultak: ások nagymérvű fogyás * : á 3 á n » k é- a bizonyítványok aireiatk igazolására, melyek a felgyógyultak által küldettek be. Esért mi aiokat a lelkiismeretesebben ajánlhatjuk. A«uEjwébet-ff!ec-mkrosvér-tInjeetion Cadelle, bUtos illeg-tisxsít^i labdacsok k^DQTfl sick^~j irrorsíibb sser ka-^kó és feher-itst idéxoek elő, vérüjztit-ik éi» folyás eilirn, 1 frt 60 kr. A boná •mellett teljesso ártalmatlaaDk., tartozaudö füxet á 50 krM min-kOlonOsttii az albasi-nerrek, rá)-' den további tanácsot folosleges-túláx, a mellssarvek betegségei-' sé teu.
nel, bSrbetegségekoel. sxerafájá-iOardien, legjobb órsz^r ragályOÍ
soknál, velS és a száj betegségei-! betegségek ellen, 1 frt &Ü kr.
nél, gyermekek- és női betegse-ÍNaraacs i* eaitrom easeocaia, na
geknel, a dapnláitól, mind<-a be-[ rancs és ctitrom hiányában ké-
tegtégek bíítos forrásától IIT- gvé- pesil bármikor jó lemonádit ké
dauek. __.,. , ssithetui. Uinden palacek 75 po-
KérjOk reafafi4cknél br.iáruZo[- bárral Urtalmaa,és ára ciak 1 ft. lati sst. £ntébet-féle cxakroii lab [Oreillon, egyedüli ner hatláan«-dacsokat kérni, mivel csak »»i| héz»égék és falfájasokoál 70 kr. labdacsok bírnak fenti li.-uás»»l,[ Ur Kn-mun önnegélye, egyedüli Ki már egyster a s« -Kncsébet-j ralódi csélsserű nrr a férfinem féle labdacsokat használta, t$bbé gyengeség ellen Ü frt. nem fog más itynemn szert ha**- Storax Créme, bizton sxer minden-oátui éf a szt.-Krzsébet ezen lal>-' nem fi l>űrkiUt«:*eknél, mint bőr-dacaaiiiái marad, ezt a atert más-J foltok, sebek éa sérvek ellen stb. oak is ajánlja, 1 tekercs g dobot-' H-i kr.
zal, láu labdacsot tartalmatulaKlA-iitispyloma, jele* aaz-plSk s orr*
uak 1 frt. vorüaaég ellen 1 frt 50 kr.
Marburgi iáitc»fpjiek. csAlbatatiau sxer minden faja lázak ellen, 1 ítt 6Ü. é« 60 kr.
Antisttitín, elismert szer láb- éa váliizzadásnál «s a bQx eltivo-
Schwara Henrik-nél,
en. Kristónér 1 •»•
(29-15)
üvegtok ira 1 írt 50 é« 2 frt. ÖO. kr.
pjtti kaldHnél TO kjra) tibb.
banititás ellen!
•elMk .'
ét *fymuUn nem kirtn töOD* jani*™, wiui c». - «.-... .-.- —^
Biztat eredménj, bizonyítványok ezreivel igazolva.
"¥rr ITAT ION DE L'
tat-
A t r«ktirt«rti ur»k « fidékno tebit a vílódi hím U, BAVuiTSTi:' -V«'"l«l«« celiiWl.rivest.dj.,
- -»»■ —s 2 KW I-K H rit;ordi"u-
Ueünedr, njombao minden kö-
hőfúít és mellfáj daltnat enyhít.
70 kr. Sárgarépa bonbon , jelp» enyliitü é*
nidvcitG iizer JO és 20 kr. I Wtás&rs.. Fenjf5tfi-fofIabdAc5ok, asonoil el- lilnnuin, a legcdlcgjobb sifr uátha
lavuiitsiiJik mi ódon fog:ájás(.| t-llen. 7U kr.
xl> kr. - IPulctierin, a legjobb sxépittíazer,
Gérunie-balsSHai, egyedüli Mer fa-! a bürt fiuomitjjt á ÜU kr é* 1
gyáa cilou 60 kr. frt M) kr.
Ptuyn sn\-»rkák, melintoriitHs (•K.Salicylanv-arappxn, M legolcsóbb
turlLliaj ellen tb ilih. i :rl. utupptn, á 2i> kr.
Mentbjii, ax tjgész^églit* ia A J»I- Fi>graga*z, a fogak Onbetfimésé-éh Legjobb axer ke<ivet-' re. 4Ü kr. ü
> Dr UioiM-féle ,B»»ii»iite- «- «• e«étkaldíai riktárnok. Auitru-
tfs^yarorscág u&márft,
Badapecten, Khstöftér l-«í nlm.
N^Kaoiiiián kapható: PRÁGEK ur gy6gyraertirában.
BV" Vidéki r«ndelmények a legszigorúbb titoktartás biztosítása mellett, utánvéttel eszközöltetnek.
Wajdits József
é» t«-
d*j.
l«n énét, roaizn llttuól, gy< fájHalinak, ha» menés, lugtájái stb. ellen, óvsser ragályos be-
gyük ér o«> kr,

Arowrnot, gr érmek tápsxer. 1 ***• f
, gy
tegségek elJen. Kk-geudö pohár nxbeo néliány cs hjbblú lőj
könyvkereskedésében Nagy-Kanizsán kaphatók:
gy fél
t"r:.
i-íé'e vérszabályozó j>or, Lti üUHiiájtaal 1 irt +(» kr. < kr.
Gróf lYai
mindennemű irodapapir;

i >ávé, ji-lrj ital üeteg
k "j
Jkr
Golyva enseacxia, kitünü liauinG szer golyvák ellen. 7u kr.
csús «s küszvéuy ellen. Tu kr Páríxsi t.tpASZ, tyúkazem is min-
deooeu& sebek ellen. 3j kr Setbuler balxaam. ira 3u kr. t'og-gyöugyiík, ralódi angol. )
gyurmekek nebéx '
■J. frt.
gnnte, kÖ lift gén elleni bonbor 3U kr. Ax iauiot külGnlegeMégek, ugy-
ia, H 1 irt M) kr., lomon te* ájezi tej á 50 kr., dr. Gölis ét-.pura, ám kr^ Anaineriu szájv, Popptói, á l frt 4U kr., és Pi>;-p i ut^n á 4U kr.. Liebig-féle baskí-vouat 'y, foui bi kr„ dr Kabe< Paritása á 1 írL, dr. Píwffer
1 ríxsma finom irodapapir csak . . . . 2 frt 20 kr. 1 „ rovátkos, duplán enyvezett . . . 3,10,
1 , félminister 4 . 20 ,
1 , egész minister . . . . 8 — 9 » — »
Bámulatos olcsóságu
levélpapírok és borítékok.
j ,
Teuid kenóc*, a hajak kihullás*!fogp£pje * 1 irt i3 kr., Pott
ellen 1 frt 33 kr, jreiia göndör bajk<-nőcse, á 1 frt
Cboral perié álniatUitságés émely-liU kr., <ir. Browc bajápeutarttü ke-
%^a ellen stb. 1 frt. jnőcse, axÖke, barna és feketén, á
OrieutaÜB nwipor, legfinomabb i*-\ ^nt &■ Heider fogpora, á 36
bér és rúxaaBzinben. 1 dubox!^r-i lindig triJí adagokban
60 kr. inak raktáron
El Benito, a fejkorpa eltávolítás* Torábbá valódi Angol éa fran-
vúgett 1 Trt 80 kr. cxia illaUxerek, miudenncmÖ vi-
Hajirtó-sxor, 2 frt 60 kr. |ragban, Útja 28 kr.
Van asereoctém a t. ez. knKÖnségsek nagy raktirú iüaUse-reket, sxappanokat, kemScsoket *'.b. ajátilaui, jelesen ax eUfi pári-xst én ! ^ndoai háxaktol.ktk a bécsi világkiállitáso u többnyire <'■ .■ -l c m - é r e m m e l tUutettek ki, ét mégis olraobb, mint a vidéken, kfilJxönen Dr. Callraann hajfeatósxere minden aainben, egy évre elegendő1, 3 frt, araujuSkéárt 10 frt, mely elCbbeni ssim't a legrövidebb id8 alatt vúsxa axerzt. Ajánljak még acoa frauciia chocoládékat, melyek ax 167^. éri bácai világlarlatoQ baladási érmeket nyertek. Fvntja 00 kitől 3 frtig, ax oroit thei.t, fontják á 4 frt, '(, tontoa, diues dobosokban 4 1 frt. Exenkivtil nündenoemí gj-ógy-mftaaerek n. m. ÖnkJyatlroió, fecskendők, kKt«lékek u a legjnrányosabb áron kaphatók. Vgy-•xiotén sxítkaldüi.k illataterdoboxkákat 1 frttol 10 frtig Bonbo-nitarökrt cb^icyládé vagy francxia bonbonnal i X frttiil 1O frtt|r. Pogkef.'k é» mi* pipfcTesxerek nagy raktára. Kérjttk a a. i. kö-iOnrx-e hiuűiaát, aiodan kérdeftSskSdésre axonoal válasxolank éa arra*, t*u*c*okat adouk iagyeo. Valamennyi keresett cxikkek Paris és Londonból raktáron vannak, megrendeléseket Pári«bol, T»-lamint ..p{.;.ixásokat helyből dijmenteseo eredeü siamla melUtt telj«i;;..k
A ixáliitásokat vágj késipensköldéi vagy pedig poatantán-
vét utján lelj bitjük, a uállitis rögtBn a reudeléa beérkeate atáa
ttrténik } a ciomagotáai dij as árakba már be v*o irtve. A lag-
ki»bb megrendelés azoubati csak 1 ín lehet - Jíag/banveTSk
koleüoi eredneajbeo résseaalnek. <7—•)
25 fraoöia levélpapír 25 borítékkal egy csinos tokban fran-
czis feliratul 30 kr., angol 60 kr., 25 levélpapír és boríték
színes kerettel 60 kr. Gyászkeretü levélpapír borítékkal
^~ 60 kr.
Feltűnő olcsóságu
monogramm-levélpapirok feoriték&al.
20 levélpapír 20 botitékkal csinos tokban színes monogrammal caak 50 kr. — 50 levélpapír 50 borítékkal csinos tokban 100 színes monogrammal együtt 1 frt 50 kr. — 25 levélpapír 25 borítékkal gyönyörű arany monogrammal^ díszes tokban 1 frt 50 kr.
100 nagy negyedrétfi lenboriték egész név és lakhely kinyomásával együtt 1 frt 10 kr. 500 példány 2 frt 50 kr. ezer példány 3 frt 40 kr. Havanna-papíron 1000 példány névnyomással egyBtt csak 4 frt.
> Látogató-jegyek
-tagol, franciia, bristol, színes és gyászkeretO 100 példány ~ díszes tokban 1 írttól kezdve 2 frtig. Továbbá ajánlja
dúsan berendezett könyvnyomdáját
mindennemű nyomtatványok elkészítésére.


EMU, Bfef virot f frp i
>ár> tndiult lottó kSvttknS nyaniBéa/ikat Ur
Csak
ÖO
100, 100. ) forintot 100 ) ert'tbon.
o, 200, ) drb. 200, !O0 WO )«riDy«t, S kÍ)ti
fX~ 200.000 frtot ,_„„„
ét *ok egyéb movi';i.ti- és értékea tárgy«kfcl aranyév wflstben, Ossaesen :
arany
3000 nyeremény. m££ 60.000 frtot 'Z'.t
A hM*»«ítóísgifB(Í|y*4eta;aft)876,eyife*r«árb. 29éi t«rié«lk
Vidéki megbiiánoknál at üinzeg bériuent»*s belrUl.iésc é* A bér fltaNen nsgkfUdnndŐ tornjegyok- éa bnaáfi ívért jir\> 4U kr mellékUae
A bécsi cs. k. szab. kereskedelmi bank váltoüzlete,
ezelőtt: 8 o t h R D C. J i D O I, Qraben, 13. Kzea aorsje^ek még kaphatóit : a u.-kanizaai keteak. és ipar-banknál. talamiutZerkoviu Za. é* táraa, éa Dobria BaoS araknál Kagy-
(10-10)
Eladó birtok kerestetik.
A dunántúli kerület valamely termékeny, a szükséges munkaerővel bíró, vasúttól nem igen távol fekvő vidéken, egy (1200Qölével számított) 600 — 800 hotdas, minden esetre tagositott birtok, a szükséges gazdasági épületekkel és lakó házzal ellátva kerestetik, melyben legalább 400 hold 9fántófÖld, vagy jó szántófölddé alakítható rét, erdó vagy legelő van. — Minden esetre oly birtoknak adatik elúnr. melyben a kivánt mennyiségű szántóföld mellett rét és erdű is van.
Az eladók részéről jövő igazi ajánlatok a birtok rész
letes leírásával, ugyszinte valódi legutolsó árának megha
tározásával Barányay Mihály földbirtokos urnák Bakkön,
(Sopronmegyében) kéretnek bérmentve küldetni. — Alku
szok ajánlatai figyelembe nem vétetnek. (311— l)
Pályázat.
A keszthelyi dohány főáruda, mellyel a dohány és bélyeg kicsibem eladása is egybe van kötve, ujbúl betöltendő lévén, e czélból 1876 ik évi február hő 14-én tizennegyedikén délelőtti 11 órakor írásbeli verseny-tárgyalás a soproni m. kir. pénzngyigazgatóságnál fog tartatni.
Ezen főárudához a sümeghi és tapolezai dohány nagy-árusok és 110 dohány kis áras utalvák.
Az említett fóirudának összes évi forgalma

If
Dohá»y és szivar
kilogr.
133045 80'/. 59,476 95 29.997 82 43,571^93'/,
803 706 742 355
77,036 31,295 15,259 30,481
tésszen . .
ebbSI eiiik A niiját elidiira a Bflmeghi nngyiími ol«drs
2'A
Ezen főáruda a dohány- és szivarkészletet a nagy-kanizsai kir. dohán; árudai raktárból szerzi meg.
A versenyzők tartozBak bánatpénz fejében a három ezer (:JO0O frt) írtban megállapitott állandó dohánykészlet értékének 10 százalékát, azaz: háromszáz (300 frt) frtot vagy készpénzben, vagy állami pénztároknál biztosítékul elfogadható értékpapírokban a tőzsde szerinti értékükben, a mennyiben ez névértéküknél nem nagyobb az alábbi minta szerint szerkesztett 50 kros bélyeggel ellátandó, lepecsételt ajánlathoz mellékelni, vagy valamely kincstári pénztárnál letenni és az arról szóló nyugtát a fentérintett ajánlathoz csatolni.
Az ajánlatok, melyekhez a pályázó nagykorúságát, erkölcsiségét és vagyoni állapotát tanúsító bizonyítványok is csatolandók, következő czimmel , ajánlat a keszthelyi dohány fóárnda iránt' ellátandók és legkésőbb 1876-ik évi február hó 14-én délelőtti 10 óráig a soproni k. pénzügyi | igazgatóságnál nyújtandók be, hol a közelebbi feltételek, valamint az üzlettel járó kötelezettségek, ugy a keszthelyi dohány fóáruda eddigi bevételét tartalmazó jövedelmi kimutatás is betekinthető.
Sopron, 1876. január hó 22-én. ""
A m. kir. pénzügyigazgatóságtól. Ajánlati minta:
Alólirt tesznek nyilatkozik a keszthelyi dohány főáradat az általa ismert feltételek alatt i fenálló rendeletek és
szabályok pontos megtartásával száztóli kezelési dij
mellett átvenni, a pályázatban követelt okmányok mellékeltetnek.
Kelt
isr. rsr.,
•illmlkoso.

> Atíí -KÁMZSA, 1876. február 6-án.

1X-13SL

Tlzenffl&llk évfolyam.



EJÍtwU* ár:
6tt «TTC . . 8 fit.
S huábos poliUortifta
7, BMoonor 6 ■ minden
•otábbi iorírt 6 kr.
yYILTTÉRBICIS
torookint 10 krtn ?*-
| .étnek fel
jtinertiri illetik minden Wgyes birdetésírt kfll j 30 kr- fiiet*nd5.

ZALAI KÖZLÖNY
elóbb: ,Z AL A-SOMOQTI KÖZ

A lap
Oletó koslaMOT" » ncrkeotöu, T«k«-rékpéutári epSlat fíld-■Mnt, — urafi réuét illeti közlemények pedig a kvftdAhox Mr- t
MAUY-KA.VIZ.Si
Wlutfetkáz. Barmastatleii ln«l«k esak úmart Boukfttár-•aktái f.,r«du-i»«k •!
Kiiiratok Tiataa gan

■M' ~- ^tS •— 1-4- " ^Tl
Nagy-Kanizss város halybatéságának. neakül5nb«n a „nagy-kanizsai karoskadeln: s iparbank", a .nagy-kanosai takarékpénztár' a .zalamegyei általános tanltt-testülef, a .Zala Somogy' gózhaiézási raszvanytársulat s tfbb mgyai és városi egyesület hivatalos értesítője.
Hetenkint kétszer, vasárnap- s csütörtökön, megjelenő vegyes tartalmi, lap,


1 flJTS a ravatal számtalan gyertyaszálai és . Jegyzéb9nyV
nyílnak meg njra a kapuk a nép számára, ' , , , . • j. .■■ , *
. .,--;, , , -, w fvivéve a naqu-kamzsm kir. törvényszék.
hogy utoljára lássa annak elvaltuzott bár, * ™* 3
de a halálban is nyájas vonásait, kinél na- | nek lm- évijebruár hó 1-én tartott teljét
gyobbat és hívebbet a haza nem szült.* tanács ülésen.
Jelenlevők;
Wlassics Antal kir. törvényszéki elnök, Gózony Ferencz, Babochay György, Miklós Károly, Hugonnay Kálmán, Golyás Jenő, Dr. Horváth Ferencz, kir. törvényszéki bírák. Bartha Ignácz kir. törvényszéki jegyző, Dr. Laky Kristóf kir. ügyész, Bo-gyay Ödön kir. alügyész, Tomasich Pál kir.
FBRKiVCZ
i emlékszobra előtt.
S.i.itiir.-.n. unlatéta lielyón fclálliK* •)
Elért, soha nem keresve, Anynyi dicsőséget — Hogy agy látszott birja már a Földi istenséget,
Nem is halt meg, csak lithatlan * Mint az örök élet: Szelleme „a jog" volt és ez Soha nem ér réget ....
Dont hetet len szobrán a Hon
Bája óriási ....
Koszorút nevelnek rajt a
Nemzet könnyhnllási . . .
Hitka nagyság jelvénye ez !
Nagy, mely le nem bukott . .
S mely még ellenfelétől is
Tiszteltetni tudott! -'- -
s.
Zalamegye fájdalmából
Kettős szobor épül,
A születés és a halál
Kinos emlékébal;
De a szobor a fájdalmat
Nálunk el nem oltja,
Itt igazán gyászoltatik
A nemzet halottja !
TÜBOLY VICTOB.
Erzsébet királyné
Deák Fereuez ravatalánál.
A magyar nemzet fájdalmát koronás királynője még nem osztotta meg oly mérvben, mint Krzsébct királyné, felséges asszonyunk ; legbensóbb kegyelettel viszhangqzza a inagvar nemzet a , Pesti Napló' soraiban foglaltakat s ha fájdalmunkra nem találtunk sehol, semmikép irt, ime az isteni gondviselés dicső királynénk magasztos érzelmében nyújt:
, Már d. u. 3 órakor kezdett az Akadémia palotája körül gyülekezni a sokaság.
Ilire futott, hogy a királyné ö Felsége > maga kezével akarja letenni koszorúját az ország nagy halottjának földi maradványaira.
Tisza Lajos járt el azon megbízatásban, közölni ó Felségével, hogy a ravatal 4 órára meg lesz szerkesztve, a mely időre a királyné megjelenni ígérkezett is.
A csarnok nemes arányait setét szövet lödé, az oszlopok fátyolba voltak vonva. Szemben a főbejárattal volt fölállítva a ravatal, mely körött kevés számú meghívott mozgott. Az orsz. gyászünnepély rendező bizottság tagjain kívül jeles voltak : Tisza Kálmán, Széli Kálmán, Szende B., Lónyay Menyhért, Károlyi György, Mikes, Szapáry Gyula és István grófok, Szlávy József s az országgyűlés két házinak több más tagja s néhány újságíró.
A főbejárat körül Thaisz Klek fókapi-ttny, gyász magyar díszben, Kovách László háznagy és Tisza Lajos foglaluk állást
Negyed órával 4 ón útin az első udvari hintő állt meg a kapn előtt, melyből
• S.er.S itt » EUjtSrOn, rafj tio Katid** J
flUUitudO iioborra caalea, maly kMihajtia bár mi-
"'»•>* MjeaW,, | feark.

Ferenczy k. a. és Rónay Jáczint püspök szálltak ki. Néhány perczczel később két ndvarí hintő robogott a bejárat elé, melyek elsejéből királyné ó Felsége és Festetich grófné, a másikból a királyné fóudvannestere, Nop-csa Elek báró száUuk ki.
Ugyanekkor Tisza Lajos és Kovách László félreránditik a fekete függönyöket. A \ilagos háttérbe a Fölséges Asszony alak jának finom körvonalai metsxódtek.
A gyülekezet legnagyobb része a háttérbe vonult. A királyné csöndes főhajtással üdTözlé a közel állókat. Közben Festetich grófné és Nopcsa báró megragadák a nagy koszorút, mely eddig külön állványon volt s a Felséges Asszony kezébe szolgáltaták.
A királyné fénytelen szövetü, gyász öltözetben volt. Franczia szabású kalapjának fátyola csak homloka elejéig nyúlL Dus haját hátulról háló foglalá magiba. Derekáig barna prémes znbbonyka nyalt, melyen alul a sötét kelme redöi rövid uszályba omoltak. Kezét a zubbonyka szönne-szegésével hasonló karmantyúba rejté. Az eléje nyújtott koszorút ott, a hol bokorra van kötve.meg-fogá s a ravatal három fokán fölhaladva, a Nemzet halottjának szive tájára rakta le.
A koszom száz fehér camélia és babérlevelekből áll; két szalagja 20 róf fehér faille-selyemból készült. A balon levőre e szók voltak szín-aranyban hímezve :
ERZSÉBET KIKÁLISÉ a másikon ;
DEÁK FERENCZNKK.
Midőn ő Felsége a koszorút le tévé, balra fordult az átlátszó szemfedóvcl lebontott nagy halott arcza felé. A királyné alakja megrezdült s látható elfogadásiban alsó ajakába harapott.
A lépcsőkről lejőve, a ravatal alsó részén Deák tetemének lábainál leró könyöklőn térdre bocsátkozott s hosszasan, hat per-czig tartó imába mélyedt.
Megható jelenet volt.
Az ország első Hölgye, Magyarhon koronás Királynéja: az egyszerű polgár holtteste előtt földre borulva. A háttérbe őszbecsavarodott férfiak elfojtott zokogása hallatszott. Szem nem maradt szárazon. Minden szív megrendült e nagy pillanat alatt. A ki örömünk és reményeink részese volt eddig : szerettük őt, a magyar királynét; de a ki fájdalmunkat osztja meg velünk : az vér és kény szerint is a mienk, azé szivünk és lelkünk, az előtt imádatos hódolat-'tal borul le a nemzet.. . .
Deák Ferencz szivén nyugszik a királyné koszorúja. Ezaz egyetlen koszorú, mely a tetemet födi; a királyné keze j koszornzta meg a nagy halottat. A király koszorúja a ravatal mellett biborvinkoson van elhelyezve. Szintén ott látható Clotíld fóherczegnő koszorúja magyar nemzeti színekben e fölirattal: „Clotilda fóherczegnő tisz telete j elé fl 1,' Coburg | herczegné, József nádorunk unokájának koszorúja belga színekben (kéksárga) hasonló fölirattal s t főváros cserkoszoruja narancs píros-kék szalaggal.
A kiralyasszony távozta után a gyertyákat kioltották és a kapukat bezárták.
Holnap reggel 8 órakor gyulnak ki

Nagy-Kanizsán, 1876- febr. elején.
Deák Ferencznek f. é. január hó 28-án történt gyászos elhunyta alkalmából a helybeli izraelita hitközség részéről folyó hó 2-in- minden egyéb tárgy kizártával rendkívüli elöljárósági gyűlés tartatott, melynek lefolyását azért vélem nyilvánosság elé ho-zaodónak, mivel a helybeli izraeliták haza-fiúi érzületének, nemkülönben a nagy hazafi iránti hódoló kegyeletének szép tanuje-lét adja.
Ugyanis az elöljárósági tagok csaknem teljes számmal jelenvén meg, mintegy elő-érzetében a napi rendre kitűzött tárgy fölötte komoly jelentőségét, néma feszültséggel várták a gyűlés megkezdését, melyet tielsei Gutmann Henrik elnök ur láthatóan megilletódve és a legmélyebb bánattól áthatva, élénk szavakban ecseteié a nagy ki-pótólhatlan veszteséget, melyet elsősorban nemzetünk, de nemkülönben a birodalom, sót az egész művelt világ ez utolérhetlen nagyságú férfiúnak halála által szenvedett; kifejtette továbbá, miként minden honpolgárnak szomorú, de szent kötelessége a nagy halott iránti kegyeletének adóját ki telhetóképen leróni.
És a nemzetünket érte súlyos csapás nyomasztó tudatának hatása alatt az elöljáróság részéről a következő határozatok hozattak:
1) Ámbár Deák Ferencz ragyogó em
léke minden magyar hálás szivében örökké
fog élni; noha e nagy férfiú tettei és törek
vései nemzetünk történetében arany betűk
kel jegy ezrek é» habár tettekben dus életé
nek egyetlen egy mozzanatára is a jegyző
könyv szűk' kerete elégtelen, mégis az egész
hitközség/legforróbb óhajának vél eleget
tenni ^elöljáróság, midőn Deák Ferencz
nek a haza és nemzet körül szerzett bokros
érdemeit a hitközségi jegyzőkönyvben örökíti.
2) Folyó hó 6-án a nagy elhunyt em
lékére gyász isteni lisztelet fog tartatni,
melyben mindkét nembeli összes tanuló if
júság részt veend, hogy nemzetünk "nem-
tője iránt tanúsított határtalan kegyeletünk
érzete a gyermekek fogékony szivébe oltat-
van, ott idővel a haza javára dúsan gyümöl
csözzék.
3) F. hó 3-ától — a mely napon a
boldogultnak halt tetemei örök nyugalomba
kisértetnek — bezárólag ugyan e hé 6-ig
a templomon és az iskolaépületen gyászlo-
bogó fog lengeni.
4) A boldogultnak arczképe meg fog
szereztetni és a hitközség tanácstermében
fölfüggesztetni, hogy a jelen — valamint az
utókor e képre tekintve mostoha időkben
kitartó állhatatosságra buzditUssék, boldog
napokban pedig mérsékletet és szerénységet
tanuljon.
A gyász és kegyeletnek ily módon tör-iént nyilvánítása megtiszteli az elhunytat, de becsületére vilik a gyászolónak is.

Tárgy:
I. Felolvastatott a kir. igazságflgymi-
nister urnák 411/1. M. E. sz. alatt (kelt
gyász-körirata, melyben örökemléku Deák
Ferencz nagy hazánkfiának 1876. évi ja
nuár hó 28-án történt elhunytát és orszá
gos temetésének f. évi február 3-ára kitű
zött napját a kir. törvényszéknek hivatalo
san tudomására hozza és egyúttal meggyő
ződését fejezi ki, hogy a kir. bíróságok szék
helyeiken is megtartandó gyász-isteni tisz
teleten való megjelenésűk által a nagy ha
zafi irányábani végtisztelet adójukat leróni
fogják.
II. Ugyanez alkalommal felolvastatott
még Zalamegye alispánjától érkezett 827.
sz. a. kelt átirat, melyben ezen kir. tör
vényszéket felhívja, hogy a nagy halott
nak országosan rendezendő temetésénél meg
jelenendő megyei küldöttséghez csatlakozzék
Határoztatott:
Hazánk múltját, jelenét és jövőjét átölelő s az összes nemzet tagjainak szivét oly mélyen megrendítő gyászos esemény feletti határtalan fájdalmat és szomorúságot a legmélyebben és sokszorosan érzi ezen kir. törvényszék is, mely nemcsak a nagy honfiúnak s Magyarország első igazságügy ministerének halálát kesergi az összes nemzettel együtt, hanem egyúttal azon megye legnagyobb szülöttjeit is, melyben székhelye létez és hatásköre kiterjed. Ugyanazért a nagy méltóságú kir. igazságügyminister urnák 411/1. M. K sz. a. kibocsátott gyász köriratát és Zalamegye alispánjától 827. sz. a. érkezett átiratot is tudomásai véve kimondja, hogy az ország nagy halottja örökemlékű Deák Ferencznek, Budapesten, 1876. február hó 3-án 11 órakor országosan- rendezendő temetésénél a nagy kanizsai kir. törvényszék is és ügyészség is legmélyebben érzett fajdalma és hálás kegyelet-érzetének kifejezést adni kívánván ; gróf Hugonnay Kálmán kir. törvényszéki bíró és Bogyay Ödön kir. alügyész urak e határozat kiadásával megbizatnak, hogy Zalamegye e czélu küldöttségéhez csatlakozván, ezen kir. törvényszéket a temetésnél képviseljék. Kimondja továbbá azt is, hogy mig az ország szivében, Budapesten a nagy halott gyász ravatalát a kesergő nemzet veszi körűi, mély szomorúsága és határtalan fájdalmának itt helyben is külsője-leit adandó, minden egyes tagja hat héten át gyászfátyolt viselend s a törvényszék épületére gyászlobogót tüzend ás a helyben meg-

tartandó gyász-isteni tiszteleten testületileg teljes számban gyászolva fog megelenni.
K. m. f.
WLASS1CS AJSTAL,
kir terv. «íld elnök.
BARTHA,
V. t j«gy»3.
Helyi hlivk.
k Feren ez h »* országot. Ku ia nm leb«t, bogy t'ti osztuzom a ál llu-
— Király, 6 felség ' köveikezó leg ftWbb kéziratot intéz* T n» minulereluok-biiz: „Kedves Tisza! !>••■ lila nagy gyisz«»l tulli <-! milyen megvagyok^ liajva ki nem mondjaoi,
ki Qem mondjam, niilv
talános fájdHlomuan, mily cajiioxaii lira^m llu-gam is vrattetégél e tértiunak. ki .-->»». c-irtít a közjónak szentelvén, a tnio va bat:i irinti hűsége, tündöklő jílleinlieztatd);-1 «s Hsár' erí' nyei álul oly nagy mérték bi«i ki»i Junelte fe jedeloiéoek szintúgy, mint pulgartnre»jnak bi-salmát és azerete'ét. Allsojfértiui érdemeit a történet megfogja örökíteni. Hirne/e az orslag-bao és annak határaia lul in fon fog maradni ét emléke áldva lesz. Hilis elismerésem követi út sírjába, melyre itt küldök egy koszorút. — Kelt Bécsben, 1876. évi január bó 29-én. Ff rrnez Jozt.it 8. k."
— Deák lerenex balalinak szomorú
bire l.-sujtólag hatott amúgy . is megrendült
egésnéei allapottimra. Hozzájárul még a fájda
lom, hogy annak temetéséi, ki annyi szeretet
tel Síelte ügyemet — még jelen se lehelek ! De
azért helyette«em állal mégis képviseltelem ma
gamat és házunkat. Most még szomorúbb Szent-
László-egyháza. Amúgy is szomorú csonka tor
nyára kitüzetlem a gyászlobogól, Szomorogj
caak szegény torony ! sohaseic hirdetted n a-
gyobb embereV halálát! Kiégett élette
lién toronyi mily meghatóan hirdeted ac ország
legnagyobb embere életének elhamvadáaátl KÖD; tolul szemembe s midőn elhomályosodik előttem az írás, kiesik kesémből a toll. Béke hamvaidra nagy emberünk ! Február 8 án fogom tartani érette ac ünnepélyesgyászmisét. Isten velünk ! Szeut-László-egybázan, 1876. jan. 30. Szkok? Sttkösd. \
— Nagy-Kanixsaváros közönségé
nek 1876. évi január bó 31-éu hozott közgyű
lési határozata folytán a nemzet nagy halottjá
ért Deák Ferenczérl 1876. évi február hó 5 én
délelőtt 10 órakor a helybeli plébánia templom
ban gyász-isteni tisztelet tartatik, melyre a t.
képviselő urat teljes tisztelettel meghívom. Nagy-
Kanizsán, 1876. évi február bó 2-án. Belus Jó
zsef s. k. polgármester. A gyászmise alkalmá
val a ravatal díszítését a nafy-kauizsai kisded-
nevelő egyesület testületileg teljesülé, gyönyörű
kossorut helyezett a ravatalra, melyeü még
Deák Fereuí-znek igazságügyi iuiui*ter-
négíkor hasiu.ilt dixzkardja r> kalpng-
tolla diszlett, e nagybecsü ereklyék Slartinko-
v,itsKároly ur tulajdonai, ki a dicfiőUltnek bősz-
szabb ideig ügyvéde volt. A gyászmise leírását
lapunk jövó számahozza.
— 847. n. í. 1876. — A némtet nagy
halottja, megyénk szülöttje, egykori volt tiszt
viselője, a polgári legfőbb eréoy 's halhatatlan
érdemekkel ékített Deák Fereucz órúk emlé
kének Zalamegye részéről szentelendő gyász-
isteni tisztelet Zala Egerszegen f. é. február hó
7-én délelőtt 10 órakor fog megtartatni. — Mi
rol a t. bizottsági tag urak a?.nn megjegyzéssel
értesittelnek, miszerint az emlite'.t napon a tör
vényhatósági bizottság kitűzött közgyűlése a
gyász-isteni tiszteleten leendő testületi megje
lentetés végett — délelőtti 9'/, órakor fog meg-
nyittatui. Kelt Zata-Egerszeg, 187(3. január 30.
Csutor Imre m. k. alispán.
— Zalamegye 200 küldőtiségi taggal
vett feszt legnagyobb szülöttje Deák Fereucz
temetésén, melyen U)Q,OUO-nél többre teszik a
vidékről jelenvoltak számát. Zsluui<:gye kül
döttsége a 361 koszorút vivő kocsi előtt ment, 6,
kocsit zalamegyei biuzárok kisérték. A ezalagu.,
kst felváltva a diaiőrség tagjai Budapest és Zajá
nlegye törvény hatóságainak kUldótlei viuéki A
holttelem a kápolnába tétetett, hol a bei zen te
les alkalmával zalai huszárok képeztek sorfa
lat. A kápolna falain 160 szegre vannak aggat
va á koszaruk. A drága tetem mindaddig itt
lesz, míg a nemzethez méltó mausoleum nem
álliltatik fel.
— A nagykanizsai tisztviselők f. bi
S«án este a polgári iskola egyik tantermében
tartott gyűlésen önsegélyző szövetkezetüket az
uj kereskedelmi törvény alapján megalakítot
ták: Az alapszabályok egyhangúlag elfogadtat
tak és azokuak haladéktalan bemutatása a hely
beli kir. tonyny.«éknél,bol a szövetkezet czege
a törvény értelmében bejegyeztetik, — elhatá
roztatott. Megválasztanak : At igazgatóság tag
jaivá : Bariba Ignácz, Cimponeriu Dénes, Grand-
pierre Károly, Szommer Náthán, Dávid János,
Szita Gyula, Velansics János, Rosenbluh Lajos
és Manbardt Mihály, póttagokká : Chinorani
Géza, Kassay Antal és Hajek Józssf. - A fel
ügyeli1 bizottságba: Boesányi Károly, Zadu-
baneky Lajos és N/uli György. Pénztárnokká
Naibert Ágoston, könyvvivővé Rositz Izidor.
Anyagkezelívé Manbardt Mihály. Szép jövőt

óhajtunk és reményiünk e szövetkezetnek, a mely a tisztviselők sorsának könnyítését tevén feladatává, szükséget pótol és megérdemli azon élénk részrétet, m^ljroek minden rangú és rendű tisztviselők részéról eddig is Örvend.
— Következő czáfoiatot vettünk- T. Szer
kesztő ur! Becse, lapja f. é. 10-ik számában
inoghatva, de — eugedje meg — végre boszan-
kodáa közt olvastam „Arvai" Székesfejérv árról,
jan. 3 áról kelteaetl hazafiai mély fájdalomtól
áthatolt levelét. A XIX. század egyik világhirtt
nagy halottja Deák Ferencz. ki életében a mienk
volt's ruoftt mára vilúgtiirténeleiné, január 31-én
már b:ilva feküd' » gyászba borította a magyar
ncmiriH A> roégi" »z nrsrsgns gyász, a lesújtó
tájrlalnrn kuzepí-ttt: a N»(ry Kaniisán ép akkor
!;<-.r<íFzml utozó KZék^*f''j'Tv:i,-i „Arvüi" in.-ltó
in.;;l)c>trink"Záa»al látja, h"iry a „liagv kaui-
zsai korcsolyázó egyl'-f ug; au az nap fénye*
világítás mellett díszelőadást rendez, az az: este
korcsolyáz. Én daczára, hogy nagy kanizsai
polgár vagyok s a város társadalmi éleiét isme
rein, mindeddig nem tudtam, hogy nálunk, bol
folyam, vagy tó nincsen és igy senki som megy
jégre, korcsolyázó egylet létezik. Annyit azou-
ban már tudok, hogy ha ily nevű egylet még
is léteznék, az Nagy-Kanizsa tács*dálmi életét
nem képviseli. Hiaz nemcsak káro
sokban, hanem falun is talá
lunk téleu egy-egy sereg csúsz
káló gyermeket, de ki mondaná
azt erről, h o g y : ,ime íz al *Kylrt
hogy x ií*d az ..rszns-íin »l a»z Urtnma
alatt". Igen helyesen jegyezte meg azonban a
levélíró, hogy a nagy-kanizsai viszonyokat nem
ismeri; bár Kanizsa Dunántúl meglehetős is-
mereies. Nem ismeri levélíró azon Nagy-Kani
zsát, mely hazánk nagy hallottjának temetésén
városi küldöttséggel képviseltette magát; nem
ismeri azou Nagy-Kanizsát, bol most köz- és
sok magán épületeiről gyászlobogókat lenge
deztél a bus északi szél, bol a nagy halottért a
gyász-isteni tisztelni testületek s az összes vá
rosi közönség zokogása közt folyó hó 5-én tar
tatik és a gyásvravatalt es alkalommal kegye-
letts egyletek gyászkoszorui borítják. Ennyit
kellett levélíró urnakuudtára adnom Kanizsa
város becsülete érdekében. Nagy-Kanizsán,
1876. iebr. ó-én.
— Silmeglien az ország mély gyászá
nak némi kifejezést adandó, több gyásziobogó
csügg az épületekről alá; f. évi február 5 én
pedig a plébánia templomban isteni tisztelet
tartatott. —1—
— Sxombaton, febr. 5-én reggel 8 óra
kor a nagy kanizsai tőgymnasínca is gjászis-
teai tiszteletet urtott a haza elhunyt legjobb
fiának és legnagyobb polgárának lelki üdveért:
nieky nvp emlékére az ifjúságnak iskoiaisxunet
adatott.
— llymen, Kosenberg Pál nagy-kani
zsai lakos jegyet faltolt a bajos Keufeld Her
mina ki*asszonynya! Alsó-Douiboru községből.
Boldogság kisérje frigyüket!
— Lapunk előbbi számához volt mel
lékelve Földessy Lajos jó hírnevű magkereske
désének árjegyzéke, melyet kiválólag ajánljuk
a t. közönség tigyulmébe.
— ííucaecz Jéxtief tanfelügyelő úrhoz
leirat érkezett a vallás- és közoktatásügyi m.
kir. ministeriumlól, melyszerínt azon további
rendelet, hogy a megye székhelye, Zala-Eger-
szegre legye át irodáját, felfüggesztetett. Közöl
jük Azen körülményt, hogy a hozzá szóló leve
lezések, beadványok ezentúl is Nagy-Kanizsára
czimezendők.
— A „Fekete San' czimu vendéglS ter
mében 18?ü. február hó 8-ik napján zártkörű
polgári tánczvigalom tarlatik. Szalóky József je
les zeuekara közreműködési mellett. Belépti díj
M kr. Kezdete '/,8 órakor. Jó eleiek és italok
pontos kiszolgáltatásáról gondoskodni (og Hor
váth Jó-/sef, vendéglős.
— Kitüntetet. A zalamegyei általános
tanító-testület „Keszthelyi járási kör"-e egyik
ügybuzgó tagját szép kitüntetés érte; ő felsége
ugyanis Németh Károly zalavári romai kath.
néptanítónak a népoktatás terén lett hosszú, hú
és sikeres szolgálata elismeréséül a koronás
ezüst érdemkeresztet adományozta.
— Gyáitxhir. Sümeghrol következő tá
viratot veuüuk: Férjét önfeláldozásig szerető,
szegényekel, árvákat, özvegyeket gyámolitó. a
közművelődést áldozatké»79eggel pártoló ritka
szivjóságUB kozkedvesséj;U iiöKompanik Zzófia
Ramasetter Vincze áldott u-j" február 3 án
déli 12 órakor kétheti súlyos szenvedés után
Sümegen jobblétre szenderült. — Forber József
ügyvéd.
— JHmchy lerenc* nyoradaiulajdo-
noa Pozsonyban megrendelési iveket küldői
szét, melyben tudatja: hu^y a legközelebbi na
pókban mintegy 40 ívre terjedő rannka jelenik
meg nyomdájában; „Irodalmi munkálkodását
felölelő gyűjteménye mtudazon íróknak, kik
többé-kevésbbé hatottak s befolytak a nemzet
szellemi életének fejlődésére*. Honicb
Károly sdr. Vutkovich Sándor nrak e
korszerű mu anyaggyűjtésével már évek óta
nagy buzgalommal fáradnak; s az: A .Ma
gyar írók névtára" czimmel van.
egy beállítva. A szerzők nemcsak összegyűjtöt
ték, •.gybevetették, hanem részben meg is bí-

rálták az irók születésének s halálozásának éve, napja s helyére vonatkozó adatok hitelességét;
— közlik, leheti teljességgel, az irói élet neve-
zetesrbb mozzanatait, magokba foglaló adato
kat, melyek folyó iratokban, tudományos mü
vekben s itt-ott elszórva megjelentek, vagy
melyek magán utón, egyesek megbízható köz
léséből jutottak tudomásukra. Különös tekintet- j
tel-voltak egyszersmind as ifjabb irói
nemzedékre s annak irodalmi munkás-
ságára. Előfizetési ára 3 frt. AZ előfizetési péo- I
j zek f. é- fobruárius 15 ig küldendők be, mely
határidón tul a bolti ár lép életbe. Puísouy, ,
187C. január 26-án. ,
— Ellenit**. Az alakulóban levi*. mű
kedvelők körének folyó évi január hó 16-ik
napjAra öi-szebivott alakuló közgyűlés n csekély
szaluit részvevűség következtében megtartható
nem volt. A ideiglenes bizottság megbízásából .
tiszeteletlel értesilem a n. é. közönséget, vala- I
mint azon urakat is, kik as ideiglenes bizottság
tagjai bár, de az Ülésen nem jelentek meg, mi
szerint a bizottság belátván azt, bogy a múked
velők kőre részvétlenség következtében nem
alakulhat, minden további működését beszün
tette. Keszthelyen, 1876. január hó 31-én. Pöltz |
Pál, az ideiglenes bizottság titkára. i
— Öugyilkottág. Sárody Gyula keszt
helyi órás folyó évi január hó 24-én délután 3
órakor, miután szülei az általa követelt nagyobb
mennyiségű pénzösszegeket tőle megtagadták,
Kis C^ellbeo, szülei körében szivén akarta ma
gát lóri, a golyó azonban a szír alá fnródott a
most e súlyos sebben szenved.
— XJj ttenemü. Táborazky és Parsch
nemzeti zenemukereskedésében Budapesten
megjelent Szentinnay Elemér. (Németh János)
Klemér dalai 20 dal, énekhangra zongora kísé
rettel vagy zongorára kfllön, melyek közfll töb
bet Tamássy József as ujabb nép*
színmüvekben általános tetszés közt énekel. 1.
Húzzad czigány. 2. Nincs a földön olyan édes
érzelem. 3. Be szomorú ez az élet énnekem. 4.
Daru megjó meg a gólya. 6. Hűvös erdő. & Há
rom forint. 7. Ez a kis lány azt hiszi. 8. Szóljak,
avagy ne is szóljak. 9. Csak egy szép
lány van e világon. 10. Lombos ágra. 11.
A te piczi piros ajkad. 12. Ha én kedvesemről.
IS. Kertek alatt van egy árok. 14. Hej! de na
gyön elófogott a bánat. 15. Osszejártam angol,
berket. 16. Bózzabokor a domboldalon. 17. Ki
kerics bokor a kertbe. 18. Halál madár. 19.
Hej! a legény mind oly csalfa. 30. Hogy ma
radna hű a leány. Ára 2 frt.
— JCOvid hirek. Tóth Ede a .Kisfa
ludy-Társaság' tagjává választatott. — Pécsett
két jogász párbajt vívott, egyik belehalt. —
Caomák Manó nagy-váradi kanonok végreade-
letileg 20 ezer frtot hagyott jótékony czélra —
Kaposvárott keitya viseléseŰeniegylet alakult.

— A Margithid leherprobája megtörtért. — Ki
rályné ő Felsége Becsbe átázott. — Metternich
herczegné az. Zichy grófnő b. Heaiksteia 100,(100
frtos hagyatéki örökségét ni—sulssiuills —
Ifj. gróf Lónyay Menyhért a kis lutrin 48 ezer
frtot nyert. — Bécset vizveesély fenyegeti. —
A gácsi posztógyárban egy 14éves leányt a gép
összezúzott a szülők jelenlétében. —■ Az odesaai
vasúti szerencsétlenségben 68 ember halt meg.
— A skuptina bezáratott. —
Vegyes hírek.
— HányfiU nyelven bénihuk a közÍM
had$eregb«n ? A közös hadseregben jelenleg
15000 tiszt vsn tettleges szolgálatban. 100 tiszt
közül 65 két 35 pedig legalább 3 nyelven be
szél. A német nyelven kívül 100 tiszt közül át
lag 31 beszél olaszul, 31 csehül, 24 francziául,
20 magyarul, 18 lengyelül, 12 horvátul, 8 ro
mánul, 7 szerbül, 6 tótul és 5 ruthenül is. — A
hsdsereg soknyelvüsége akadályozza az idegen
nyelvek tanulását, mert míg a német hadsereg
ben 100 tiszt közöl átlag 81 beszél francziául,
a közösben e nyelvet caak 24, az angolt pedig
csak 3 érti 100 közfll.
— VutUnk adót a fegyverekre, adóztas
sak meg mindazokat, kik a puskát a kezükbe
veszik, bogy igy ne caak erssényfink legyen
veszélybe, amely a mai viszonyok mellett csak
nem mindig üres, hanem életünk is. Január hó
19-én a kis-eri kéményseprő Apátira menvén,
épen a falu alatt meglátott egy farkast felé tar
tani, — szegény menhelyül a feszületet nézte ki
magának, mellé támasztva a nála leví lajtorját
arra felmenendő, azonban, mielőtt a keresztre
ért volna, a farkas oda ért, lerántotta és meg
ette — papucsa, füstös ruhája, vakorója és lét
rája némi csontdarabokkal igazolták kilétét és
a fenevsd gyilkosságát. — Ugyan ezen nap
Vezelinból Hevesig egy szegény levelet vivó le
ány esett áldozatául a farkasoknak. — A booso
nádi bíró után tudatja Kovács Antal.
Paplrszeletek.
.K
IÜKOIIT z°n°u világot élflak, — ssAlt a aagj ch- utáa egy bOraUasr a máiikbos — Sokat til 7 - kirii «a.
— Tobb.t 300,000 Irtaá!, de a lefkasuvssebt as benos, Aogr miatafv 800 Irt sajátom volt.

Hinti több, innil jobb (ondolá agy bsrltai saakáesa< is essrt aáraaj ifjoral váltott sfT idSbon jeevet: s«7 ssaborat tj r«ad8irel Sl »gy katoaátal. Ol; Ifvssw üjtílt. dolfit, hotj jo da-rabié agrik lem todoU a n>á«ikról -t egrss«r azonban Biad a baraas ousetalálkostak a koivkábaa Alta-Unos nsz-lep-tia, saamrsaáavások, cxivakodáa. — .Az atssonj jen I* ktáH a koavkarssta-saHa* s nindsaik imádója máft-máa ajtó atöf* r«jt«sUc As asssoay ass; ia jttt «s faltára a ssabo r.ji.kíL . Mit ? tsrn, slboj-va; — rodSnec »áa ktU klldeasm !• .I«.,' nol a *sa»d( a rnásik ajtóra matatva, — „ssakáesnija gondostodotl a rudoisífrSI U.- A reodjr alAlep. .BctUBUas' kiált as aataoav, .aa Arjáratot k.II hl-valnsaa* .A kstoaasáf ODC elhledve,- iaol a rmd-5r msgbajtva magát. A kalooa cISUp. As „auzony' • Újul > a három jtfj" odibli áll anélkül, bog; ai illemiiaabta bacaarást Uljesitené.
Dxenet.
18!>i; K C»ac>. K lap klad4biraulát f.lkérujn. Log; lÚKxeiiri; lapuuk reudrson kUldau^k
1897 .Tsli Képek.- Nem kotöthetjok, mert a< ill.lSunk lapunk alapitatiban irdtm.i vannak. A liá laenelwt l> gkia«bb atérvben is tiasteletben tartjuk.
13»8. r. M.luilj/a Ha jo, n>iud«ne<etr.. Kü-ISnben is lapnak as iskolai takarékpénztárak belto-aatabU Dflm helvaiili.
1899. K t • s t), ,1 j , e. T. K. ur el&naetsae január vegin telt le.
190U K. A. As alaS l«velet olvaaatlan kellstt átadnom. Aa illet£ távol van.
1901. B P. 8ajnáljnk. bogv ily irielmn kolte-minv birUpban aa illatonsk nem a kivánt jd, de okvetlen a ross hstást idéii el! aionnali kSslen •■•lében.
Üzlet
— .Aa Aaker* 1875-ik évi deesímb havi 0«-limriaimstlsa. — E hóban a társalataál benvajta-tott ossaesoa 42S, bevallás 1.01&210 frt. bistoakaado oaasteggsj és padig : 902 bevallás 696>46 írttal bálát. osetre és ISO bevallás 3SJ.2SÍ Érttel élatesstn.
Kiállítva Ion 396 kötvény tl2,8í4 frttal halálesetre és 1M kötvény 484,616 fatál Metee.tr.; összesen tehát 449 kötvény 1.147,941 frttal.
A bavi bevétel volt 133,312 frt balálesati díj és 181.139 fit betételekbon, liaua: 319.441 frt.
Halálesetekért kinsettetett 40,448 frt.
Ea évben beeyajtatott 5705 bovallás, 14,2x5,717 írttal, éa kiáUittatott 5*30kötvény: 12,631,195 frttal < ogyaa eaen IdSban bevétotett 1,934,687 frt ; — ha-lálesatekért padig klSsottststt : 520,867 frt.
A társaság működése kasdstétoi fogva halál-esőtekéit kitsoutt 6,478,624 frt, és at'1871—6-ik tnl-éléei társalás (Aisociatio) eredménye 5.321,355 frt volt.
takarékpénztár
r
1876. évi január tuvri forgalma.
BEVÉTELEK.
_ __P.
PÉMtár mi^iirUj 1B75. dcosJ
Sl^sie. st
40,885 67
0ÍO,
6551
31*i
173,8OO|44
41,985 >9
S^OzJ-
540!-
T t
7^76. ;'
50 — 34.61 10)09
US SS 477150 95894 704 87
Pénztár ssássla 17. Bitalosonek. Betét aaámlsnsk . Váltd KslosSn ElSlegezéii , BélyegUleték . Kötvény éa váltó kamat sí Briratási djj Kéeedd.i kazut Költség Ssáaalék Hásjovedelem KiatlovS kamat Búi* aátralák Betétkamat illeték Arany és franc
ig
874,494,48
Végje. Botét araav BeUt frank Értékpapír oaelvenv KiaUevt araaj ktUeúa kamat
i r
KIADÁSOK: 15 Adós Pénztár szárul.
176,121 87 51.015 10,000 8,467 54 3359 24 S4186 S70 270 355 1000
950 1582 17
Batet asáaila
Táho
KOleaSn
Botit kamat
Költség
Kotvénj és vákd kasul sr
Bél7eg
Uáajovedolem aaáiala
Tieati iaetéa /
EUtlegeaési i
Bátor \
Betét kamat uleték
Araav betét
Arai; betét ksmat
Vegyes
261,610|7t
Ssázalék
4t8,988| 84
PésoaészlM 187«. jaa. 31-*s Öessss lorgaloai.

Fsára ir Wtmnér
Bi- és heti- Kata. ée proL i Qlili
aap naptár | naptár
a. a J6 magról Háté XIO.
4
i Vasármai Béta B. 5. Doroty Bosnald X6 D. Trióé 3S Xsaofon *
e Kedd SL Jáaos 37 Cbiya. J.
» Szerda Apollónia 28 Efrem m
10 CsOUitok Scaolast. Ü» Ignác.
ti Pintek Deasér P. 30 B. as. G. éÉ
13 Ssoaibat BelatU 81 Cvras *

Meghívó.
A „Kagy-Kaniffiai takarékpénztár" tz »l»ps»b41yok 51. §-» értelmében folyó 1876. évi február hó 15-ik napján a délelítti órákban saját helyiségében
KÖZGYŰLÉST
s tartand, melyre a részvényes tagok ezennel tiszteletteljesen meghivatnak.
A közgyűlés tanácskozási tárgyai:
1. Az igazgatóság leszámolásának megvizsgálása — a mérleg megállapítása — a nyereség felosztása, és az igazgatóság felmentése.
2. Az alapszabályok módosítása a kereskedelmi törvény értelmében.
3. A felfigyelő bizottság megválasztása a módosítandó alapszabályok szerint.
4. A választmányi tagok sorából az alapszabályok 61. §. értelmében kilépett idósb Jack Frigyes, Belns .Tósef, Dr. Rehertz Simon. Babocbay
János, Scheriz Albert, A\enty György, Blau Pál, Wellisch Samu, Maschan t zke r Mór és SternJ. M. urak helyett ujak választása,
vagy eze£ újbóli megválasztása.
5. Koch Mihály nyugalmazott takarékpénztári felügyelő nyugdíjjá felemelése iránti választmányi előterjesztés,
ti Netaláni indítványok. Kelt Nilgy-kanizsiill, ls7(i. évi janair hóban.
A nagy-kanizsai takarékpénztár igazgatósága.
Jegyzet A t. rt réaréayet tagok uiruó lapjuknak it vételére a takarékpénztár helyiségében folyó éri február bo 14-ik napján mPRJt-lfnui M kírelnek.

Tartozik

MÉRLEG-SZÁMLA
1875-ik évi Deczember 31-én.

Követel



0«zt ért.
kr.
fit.

e

Oszt. ért.
frt. 1 kr.



j 114 Kötelezvény számlának . . . .
: 115 Váltó számlának
; 125 ;| Elólegezési . (értékpapírokra)
| 94 j Bútor
951 Értékpapír
<)fi I HArhirtnlí j «2.) 88.Hlft.69 j
ab | ÜAZDirtOk , ■ 940.)"' 8,212 fi. 4Í j
127 || Kintlevó kamat számlának . . . .
130 Házbér hátralék , . . . .
' 120 Arany kötelezvény , . . . ,
134 Franc kötelezvény , . . . .
1321 Arany kötelezvény kamat hátralék
I számlának
116} Pénztár számlának (készpénz élőiét)

2060
26 1020'V.o,

1700
555

309,80öl — ll
203,753| 93
21,095: -
1,400! —
115,181' -
96,414 13
57,%4 29
2,01)4 77 ]|
40,885| C7

í

78 Részvény töke számla
80 Osztalék számla (fel nem vett osztalékok)
108 Betét számla
109 Belét kamat

118 f Betét arany ,
119 | Betét franc
131 [ Betét arany kamat ,
137; Betét kamat illeték ,
83 ; Tartalék alap
85 ' Előre felvett kamat
86 Nyugdij-alap ......
87 i Iskolai ösztöndíj
103 |; Vegyes
1381 Százalék
121 I Árvaház-alap
136 ■ Kisdedovóalap ,
126 ! Bélyeg illeték
111 i Költség számla . (jelenléti jegyek) 106 I Értékpapír szelvény számla . . .
128 Házjövedelem
139 r Vesztesség és nyeremény számla
évről
áthozat 1874 j , tiszta nyeremény 1 875 ]

3032'V..
2115
ö3"A,i; H0

30,000 — 516! 44
Sl.693,491 46,215,
108| 61 1,592' 39 15,000'' 17.467| 10,195 401
182
363!
221
107
5|
3.239 4.477 6,607
37
2.700 15,972



3106"/,.,

2255 jl.S48,503l

3106 'V10.! 2255

1.848,5031 79




Horsehetzky Frigyes,
Nagy-Kaniztián, ISia. évi Deciember 31 én.
Tóth Lsjog, Oelsel Ontmann S. H , Darás Ágoston,
igazgató. aligAzgxtó. könyvrirő. p^iiRtArook.
A feonebi fómérleget a szabályszerűen vezetett könyvekkel egyeztettük s ásókkal tökéletesei] megegyezőnek találtuk.
Nagy-Kanizsán, 1876-ik évi Január ho 24-én
A uámTiasgaló bizottság: SoBner Miksa, •. k. Nneseci József, >. k. Beehnitz Tllmon, s. k. Tágner Károly,

k.




| képe* e kMatuM tgémtgi tápszernek tUení-
i áüni a (LdvBanek hUonjul u Mnőttekiiél urrmint
gyeriaekekoil orTOMAff l* k61u% nélkBl painden fQru-
•, id«{-, mell-, tfldS-, náj-, mirigj yi
psiri., bólyag. it veseb&j-, gflmí)., aazkiir
bé £
Het hava most már, midSn vigaasUlbaüaii sí- ' an^lSNaírv'váradó>."tndo^'is Isráo^htirnt, fejssídülí» I Újvidék Grossingor C. B. és Ernst János gyógy
la|.otban volUm. Hell- és idcjb.jl.an a.envediem ngj, ' ■ ■ ...— ..—..
bocv aaprdl-napra azenlátomást fogyatkoatam. ennek fcSvstkesteben tanaláaomtol hoaamosb ideig háborgatva voltam. Ekkor caodsUtos Revsleaeiirtt-jernl
hallottam, ast folhassnáltaas es biitoaitbatom, hogy j ....„.":.*: , . . ,. *.l_í„.i_jl _._ tápláló *s kelkmea KevaleacUte-ja egy bari 4lr.Ua. • *•"•« « 31*31—" ** /Sí««í«««ái UJJ,
*-•-—■ *,- íjfsrmsisssai.
Érték- és váltéf*lya« febraár 3.
»*/. metaliques 68.70; 5'/. nems. koluba 73.75; 18fiO-ki 4Jl«<i.lmi kölotón 111.15 ; bank-nS.nv. 8.7'J— ; hitelintówti r4M»áoyek 189.— ; I/>ndou 114.40; magyar földtehermenleíi kötvény 75.50 ; leijtuviri fijldteboTBentáai kötvény 74.25; erdélyi fóldtahermentéai kötvény 74.75; horvát >li»von fi)l<ltehsrmeaté«i kütvény 83.- ; esiiat 104 — ; o. kir. arany 5 30'/,
felelős szerkesztő : Bát*r4 Laj»t.
Valamennyi beteg erőt és egészséget nyer g) égy szer és költség nélkül a
Revalesciére do Barry
__.i »J. III É J-.-i r. "
voÜ
2* évóta
: rovat alatt kopottért felalSe^get neie
) 'állal a

sem magamat, ajryannyira. hogy s tollat a legese-kelyebb renketés nélkül bírom Tetetni, ludit-tatva érsem magam esen aránylag igen olcaó ialetaa eledelt, miaden asenvedCnek miat legjobb nert ajánlani éa vagyok alátatoa asolgája.
TESCHNEK GÁBOR.
a magasabb kereskedelmi-tanintézet hallgatója. As igen nemit de Brebaa msrkiné levél.'.
gei ea liAovia, aőt terlieaaég folvamatÁli Au, hirtyjtlob-, melakdr-. .ováiijodaa, raús, kOtKvéay, aapkor ellen, egvauntén ca.i-aemSknei eledelül dajkatej heivett •JtDVt érdtael.
Kiamat 80,000 biaoavitvinvbol grógjitaaok-roL a meljek mtsdan gyogvner ellen daczoltak, esek
Napolj, 1672. april 17-án. Uraml Kájbategstg kovetkestebea het ív 6U sorvadás! állapotban voltam. Nem birum olvasni vs^y irai; resiketéa fogta el idegeimet éa egén teatemet, ross eoésstéa, tartoa KlnatUajág ea a Biisdautalaai idegráfkódaa idectova hajtott . pil-
„ _. . lanxtra aem volt nvogtom, a mellett a leguagjobb
k8« bisoo;itvaajok Dr. W.rai uaártol, Beneki. Dr. ) mírrb.n melakóroa valék. Sok orvo. bást el velem
Angelatein,* Or. CboreUDd, Dr. Campbell, Dr. Dede u-nár, Dr. Ura, Cutleatoart grofnS, Rrehxn markine, Isa«uteia hereseg MeaDsdorf.Ponlli miniaterelnok ea tsbb augaa allamiaemalvtfil, tettxéare búrmentve be-ktldetaek.
kivo-at 80,0U0 bizonyít-
aoelkül, hogr konnjabbtUéM nereabettek volna. To-k<letea kétaégbeeaeaekben as 9B BevalncMrs-jét ban-nÁlUm a most, mintáa három holnapig ettem vele kOMOnom a ji UtMinek. A Bevaleteíére a leffSbb el-lamereat érdemli, egiaivigemet tökéletesen belvreál-Btotu a 0)7 állapotba tett, hogv állásomat a társa-sióban iámét elfoglalhstoia. Fogadja tisstelt ar legforróbb kQssSaetem ea teljea tissteletem nvilvánitáaat. DE BBEHi.lt MABKiNÉ.
: á
66,715. De atontloú kisasszony, eBeaathedsa-, álmatlanság U sorvadáabdl.
TépidUUlftnahmtmó^SO-mm-utxrut-
Bal
Flúriá., es. k.katoui f«l- S á USl fjídülí

Pléhn
lenesekben ■/, font 1 frr. 50 kr., 1 font S ín W kr.. 2 font 4 frt M kr., 5 font 10 fin, 12 font 30 frt.. 24 í..i.t 36 frt. Serajeseiere pUkoták sselen-eaékb'D 2 frt 50 •< 4 frt 50 krral. Bovaleaeiere Cho-ool«,l,- táblákban 12 eaeaxere 1 frt 50 kr., 24-r. 2 frt 60 kr. 18-rx 4 frt ,'K) kr.. poralakban 120 eaesaáre 10 frt — 283-r» 20 frt - 576-r. 3« Irt. —
Megrendelhető Barrr du Barry & Comp
álul, Wien, Waliflschgasse Nr. 8.,
Vslamiiit miitl.iF váró* gyo^ssertáraibsu es fBsser-kereakclttiMMbiMi ; asonkivQl s bedi hÍE minden vi-dekre me^kaldi posui utalvány vagy Qtánvet mellett. N.-Kaniuáu Prágm- Bila, (ettíBtl Lövik Károly) gyágytzertdrában;
Pesten Tűrök Józsefnél; Aradon Tones F. és társánál; Debrectenben Mihálovita István gyógyszertárában a kigyóhos ; Estéken Dávid Gyula gyógysserésrnél; Kassán Wondraacbek Károly gyögyss., Marosvásárhelytt Fogarasi Dömötöroél; Pozsonyban Pisztori Felixnéi és í Solti Katái gyógysz., Sxékes-Fehérvirott Dia-balla Györgynél, Sopron Voga A. gyogysi.; Temesvárott Pap József városi gyogyaseréssnél,
saeréssaél; Varasdun dr. Halter A. gyöéyss.,
Verseden Fischer Móriéinál, Zágrábon Irgal-
msaok gyogyiswtáraban. Titza-Ujlsk: Rojko
Victor gyogyssartárábka.



Wajditi Joaef kiadó-, Up- <■ njomdttolajdono. fjomajto ayons*.,


eV
>♦♦♦»»
Főraktár:
Müller Albin vegyésznél Brünnben.
Dr. Jóba Vate Florlllne-ája.
■ ' A legjobb fogtiszlité ée edzS szer, növény résaekbül, eltávolítja a száj ros. .sac»t és helyette kdl.mes illatot ""«"'■* fogvírzíst és a focira, daganatot elbantja « m»g»vja » ■e"»i rolhadátlol. Egy pa'aczk 6U kr.
Ur. Johu Yi<iL Serall-fogpor»
szUti. • f..c»k.t . l.essnalau után neoic.ak » fos..,, !»'»k"*|
Uv.ied4~.ket lívolitj. .1, ha. « fog «■*«■ M.ír»*ri' k""'*
,„ „hWgiti. Egy dobos 4" kr.
Dr. John Ya«« Prompto-Alivl o - j a
(foícseppek) jótállás mellett sds.ik. A legmegrílgsiitlJ'l- C.gGjast i. Eri. Íd5 alatt megszünteti. Kgy d„»o. h.,,«á kesziftt pa.it.l-
**" 4° *" TSrök szij-pastlllok,
.olyócskák, melyek a szájban iore.tva dttsnekn.ij.dm k llemel-'« szagot a szájból, fSkép czéUserll as saínhazakhan, balokban társas koroibm is «tb. Egy doboz 40 kr.
Dr. Borhaver általános nÖTény-gomorerógltó.
Esni jó illatú s ero.itő készülék íg-n )< h.táual l.ir. gyüni* _•«? és abból ,»ármazó etWgvbiány.s.ílbú.tal.n.k, ,d^e. f.J-„« 'gyomorégés, gyomorkstorh, aranyér, sárgaság é< s.rkk.kae. bánulmaknál. Egy palaezk 50 kr.
Dr. Müller Nötény-mell-pastlllja
hathatós eoybitosser kehulés, mellbsjok, lélegzfs, .zao.irh.irnt s rekeduégeknél. Egy doboz 30 kr.
fh!1oco m e
TSoHéiiy hajkenócs) nagyrés.int idegen éghaj'Uti olajokból késsult. Lrbzrtia a b a j a t, ..akiit eredeti szépségében e. erejeben, eltávolítja a hajkorp.t és l,j h.j.t ad a kopa.zn ik, gyógy.tja minden hajU-g-ége. a nélkül, hogy legkev-bbé i. kell...* orvos, seeelrhez folyamodni. Egy ssíp Ovegtégely ar« 1 frt.
A keleti gzépltö-tejnek
soku. köszönhetik szép, fehér . ifjn .rezbőrflket, mely minden az arcon támadó bajokat m. o. . . e j, 1 5, olajfolt, sebhely, kttteg orrveresség stb. . legrövidebb íia alatt ell.vol.t s helyébe finom ifju srezbört varázsol. * hatás bizonyos. Egy üveg
Mindezen itt Msorolt szerek eredeti minőségben ksplistok :
Nagy Kanizsán, Práger B. gyójyszerész urnái (8—11)
>♦♦♦♦<
Altesű-sérvben szenvedők
a legjobb h«*i«w»*k biiooyult sérvkenScs Üul Slnricnejger G Ulilmisya ü**1 Herimuben Scbweittbrll, meglepG g;-ors segéljl nyerhetnek. Egy t*pely *r» 3 frt 20 kr. o. é- Minden ntíuxi*r», mely a kOmöniéz rtlr»T«Mt黫re cxéloi, ov»to»«ig kéretik. Semiféle nn*lj«ií tit-kokst fel nem fedeiheü. BisoDyitviiiyok é» hAUirátok A teljenen fel-fjógyalUktál ítt « helyütt nem kösöltetnek, mert * hasKniUti uiisiüw-bao UJbb benn fofUlUtik. Kiphatú maginál ^8tn^s^•n«ggfr U.-néi, v*l«-mint * kSvetkesS raktir*kb*n : Peitcn: KormágyiP. gyt'gysxer-tár % „8r.-Mir.ihoi.' Zigribou: Miitibach Znigmond gyógy-nrtiiibin. Teme«vírott: Pecher J. E. „Miriji neg.tji* gyógy-táribu.
Benedek Gábor
Budapesten,
ö- {
Nem tetsző árukat készséggel kicserélek.
Dr. ERMSZT L. kn»mni mmj.
Kiaa koavv okoUst és uUAkkbn Utkee fc
ko4beo beU(n
gyöngeségben
•d bellieausi tarametaek. ^^ ^ AMk U. kik JaMII bíj^ó
HatTanl- 8 Magyar-ntcza garkán (az IJTlIág-ntczával szemben)
ajánlja dúsan felszerelt ékszer-raktárát, melyben bel- és
külföldi gyártmányú arany- és ezüst czikkek, drága kő
nk, nemkülönben nagy választékban valódi svájezi Órák
— két éti jótáUiSS&l, — elvégre mindennemű ünnepélyre
alkalmas ajándékok a legjotányosabb árak mellett kap
hatót (11— j)
^0f Árjegyzékek kívánatra bérmentve, "f^SJ

105. a.
Árlejtés, hirdetmény.
A buóa-grecsi áUamnt 18. -5—7
aiakaíaájiszíkségesvédmébelj-kar/ák felállítása a
reállitás, vs
nagyméltóságn kozmaaka i> M**.i(m -Soi-erium l»7«. éti jannár bó
24-én kelt 19,798. számú magas rendeletével 1189 Irt üo krnj.
?SSe. nőnk* MttMltin trkh>t<*éMt alólirt hiratal iroMJttrU foljó I87Ö. febmar hó 17-én reggcU 9 órakor iraabeli ajánlatok elfoi»-dáival pároault ujilriiioí aiobeli itlojlia fog tarutui, melyre a »álUI-k,.zni aaiaJíkoaok mnal hlratomk mer. hogr " arli-jté.b«m rósitY«»*« etrtü-n naankat > fentkitett 5Mr.cK r,"|..vcl múlt bioatpénaMl ellaiaak, mely Yillalkotaii esetibe.. 10-/, bixiuSitíkrate«a kiegésaitenJö.
A. irixbeli ajánlatok 1876. február bo 17-én Ttgfeli 8'|, orüf sa^utiiak el, ebekben ai .jaoUnc«ö nüfe, lakáaa é. polgári tlláaa poo-toian kitoendó- toTÍV>á siámmal «s sxo«al kiiranjó axnn izaatoll elen-gt-dea, meljért-Web numkálmtokat ilrilUlai aíandéko.ik, viligoam ki-fi-jaendú »egre, hogy «r»et é« Müiratolut betekintette • hogj a ko-gv. felu-tilek tartalmit ingeri, eaekct elfoeadja.
Ai ajánlatokból a Tillalati öuieg IO",.-je kéupénibeii »agj «a- állampapirokban^efllolaodú.
A mSiratok klídnlegei Wtételek alólirt hiraial irodájában a uo-kou hivatalos órákban megtakiatlutak.
KgerxMgen, 1876. februir hó len.
A magy. kir. mérnöki hivatal. Bizonyítvány.
Tudományos ítélet
ZlK 1876. februir hó len.
é
(18Í9-3) gyógyszerész ur köszvény- és csúzellenes
vértisztitó theájáról.
A kinek a mindenn, mi általános gyógyszerekkel ujabb ldSben Oiött nyegleségről fogalma van. könnyen felfoghatja ez orvosoknak azok iránt tanúsított bizalmatlanságát és épen nem tulajdonítható az újítás iránti pedanticus idegenkedésnek, ha az orvos » feldiesért nreantunoktól mosolyogva fordul el. Mindemellett e szabály sincs kivétel nélkül és es teljes igazoltságot és jogosultságot talál azon esetekben, midón tények által bizonyított tapasztalás és a közönségnek erre alapított általános helyetlése sí orvosok vizsgálódását megelózte és ítéletét ngy, mint a W i 1 h e 1 m-féle rértiaztitó theánál kimondotta, mert az általános vélemény legbiztosabb jótálló valamely dolog értéke mellett és legbiztosabbnak mutatkozott a mindennemű rheumaticos bajok, csúz és kosz-vény ellen ajánlott W i 1 h e 1 m-féle vértisztitó theánál, mivel ez a leg-maksesabh csúzos és köszvényes bántalmaknál, a bőrnek elfojtott tevékenységét és kigozOlgétét nagy mértékben előmozdítja.
Hevesetesen az emberi test minden reumaticus és köszvényes szenvedésénél, mely mindig lázzal és as izületek gyoladásos bántalmá-val daganatokkal stb. van egybekötve, — podagránál, a keresztcsont és csipó fájásánál, njUalásoknál a tagokban, a csuklók merevaétenél, lábikragörcsöknél, sot idolt szorulásnál és az aranyérnél is e thea nagyon hathatós szernek bizonyult.
E the. tehát a felsorolt bajok ellen legjobban ajánlható.
Berlin, 1872. jannár havában.
Dr. M fl I 1 e r János,
(F. H.) orvos és gyógytanácaoa.
Óvás a hamisítás és felcserélés ellen.
Ssiveskedjék a L közönség vásárlásoknál törvényes óvó bélyegemet és esetemet, melyek minden egyes csomag kttlso felén láthatók, különös figyelemmel megtekinteni, hogy hamisítások által rá ne szedessék.
A valódi WWnkfj féle antiarthrittt, antirheumatikus véniaztitó-the* csak az első nemzeti Wilhatsa-féle rértisatitó-theagyárban Neunkirchenben Bér* mellett, vagy általam a lapokban kijelelt raktáraimban kaphatók.
E|y ístoz 8 adtára fslssztvs, orvosi használat- és utasítással llátva 1 ín, a bélyeg és pakolás-díj 10 kr.
A t. ez. közönség kényelmére a ralódi WUksssl-lilt nnttartkrKva . ntltsMsmatlkni rtrbartHÍ IMI kapható :
Naty-Kaaizsaa: PriltrBéla gyógyszertárában ; Zágráb
ban : Miuinach £*>fmond gyógysz.; Kőszegen: üameainovits latr. gjócyaz.;
Kadarkuton: ^eek Béla gy'ógysz. ; Keszthelyen: Keszthelyi Jtimannel;
Kapronczau : YYcrli Miksa gyógyas ; Sopronban : Wrehovásky BodeLf;
Szombathelyen : Pülicn Ferencz gyégyss.; és Szatmártt: Bosain J. gjógy-
iseréss ursknál. (é^—1)
ISO
eredítiT.rsjeo.y
lŐbodb.
arany
/ Esőn, Bíei »íro» hatosára álul a MOfény aUp javára rendecett lottó kOrotkexö nyeremén/ekftt tar-UűmaEsa;
l(KK), 200, ) drb. 100, 10U, ) forintot
200, 1UU, 100 Jaraoyat, 100 ) csOaiban,
3 béoti tárwt'Mrtjify, melyok
Xt 200.000 frtot urttlm„
é» aok egyéb mfivéaKi- i> értékes tárfjakat armoj-U •tüitb«u, Ossxeten :
3000 nyeremény, ^fi 60.000 frtot ^
A kazás bsUtÉfl IMityMet alatt 1876. évi Mrair kó 29-é. ttrteak. Vidéki n.Fgbiaáeoknál as összeg bemente, beküldése és a bér-mentesen megküldendő sorsjegyek- és buseai ívért járó 40 kr melléklése
kéretik.
A bécsi cs. k. szab. kereskedelmi bank váltéüzlete,
etelítt: Sothen C. János, Gnban, 13.
Ezen sorsjegyek még kaphatók : a a^kaniasai kecask. éa ipar-
banknál, valamint Zerkovitz Za. és társa, és Dobrin BenS nrakzuU Magy-
"--'-J- (10—11)
106.1
(S7-1)
Arlejtési hirdetmény.
A ur<'lraa-n.-kanizaai államnton levő 70-ik száma fahíd kijaTitisa és 19i drb. k.-nVkvető asállítása anagyméltóságu köamnnka és közlekedési ministerinm 1«76. évi jannár hó &£-én 19,799. száma magas rendeletével 489 ín Síi kniyi össseggel engedélyesurtett.
Ezen munka biztosítása tekintetébGl alólirt hiratal irodájában folyó 1876. évi február hó 17-én reggeli 11 órakor, írásbeli ajánlatok elfogadásával párosult nyilvános szóbeli árlejtés fog tartatni, melyre aTál-Ulkoini szándrkoiók azzal hivatnak meg. hogy as árlejtésbeai réeztve-vés létére magukat a fentkitett óssseg 5°|,vel mint bánatpénszal ellássák, mely vállalkozás esetében 1U°L bistositékra less kiagésziMnao.
Aa Írásbeli ajánlatok 1876. február hó 17-én reggeli 10'/. óráig fogadtattuk el, ezekben ai ajánlattevő neve, lakása éa polgári állása poaloata kiteendű ; továbbá számmal és sxóval kiírandó azon száztóli cleagedes, melyén ezen munkálatokat elvállalni szándékozik, világosan kifejesAudG végre, hogy műiratokat betekintette s hogy a különleges Mtéolek urulmát ismeri, eteket elfogadja.
As ajáuUtokhos a vállalati ossieg lU*/a-je késipénaben, vagy magyar állampapirokbu csatolandó.
A miiiratok es különleges feltételek alólirt hivatal Irodájában a saokott hivatalos órákban megtekinthetnk.
Zala-Egerszegen, 1876. február hí 1-én.
A magy. kir. mérnöki hivatal.

Promoiio in ab- étpraesentia.
Be»»tB,. J«ri«t«», Gtsiatlioli*, Pttttaon*, Apo-
theker, Chemikcr, Polytechniker, Aerzte (Letztere
»nch als Dr. Med), die sich »nf einfachem Wege in
europiischen üniversitSten das Diplom als Dr. Fbil.
Torachriftsmassig érvérben wollen, erhalten hiezu pro
1876—77 jederzeit jednch nnr gegen Einseadong von
Lebenslauf und 10 fl. Honorar geaaueste, den persön-
lichea Verhiltuisseu entsprechende Aaweisuag, Ratli
(Ueihilfc). Far eulche Herren, die in Európa schwer
oder nicht zulassig, vermittle ich sicher and sehnell
Diplome einer nichteuropöischen Universitit. Direktor
Claisé in Breslau, Paradiesstrasse 14. (35—1)
Nem színleli végeladás!
Minthogy ** öxl«t rosf menete mi«tt
chinai ezüst-áru gyárunkkal
egészen felhagyunk, kénytelenek vagyunk pompás ehiua-esust gyárt-■áoyaink roppant késsletét mélyen as előállítási árason alól gyorsan eladni. Bisonyitékul szolgáljon a kOvetkaaS klvonat^ngy ár-jegysékaakból, melyet Uvánaágra bérmentee bárkinek meg- U
kaldttak.
(5-16)^
alSbb | most csak
1 drb. vajtartó .5 kr. 2 — kr. '
1 pár gyertyatartó 8.— . 3.— , < „ késtámasstó 5.— 2.M Idrb.csnkorfogo 1M „ 1_ ,
1 „ theassIlrS 1^0 „ 80
* „ csemegéz! kés 6 ,*- 2 50 ',',
6 „ „ viUa 6.— „ 2.50 „ |
Lefsallitott árak
elCbb | most csak 6drt>. kávéskanál 8 60kr. 140 kr evSkanál . 1 50 , 2.70 , . kés . 7.60 . 2.70 . , vili. . 7.60 . 2.70 . levesmero . 6.— . 2.30 , tejmerC . . 3.60 , ISO. zárható czn-
kortartó . 1<— , 8.— . Továbbá pompás tálcsák,
pp ,kávés- és tbeás-kannák, asstal-
disaitSk, ágas gyertyatartok, eankorhintfik, tojástartok, fogptsz-kalótartók, ecsetes és olsjos edények és még ssámos más csikk stb. stb. épen ily bámulatos olosó áron.
HaiSnAscn megjegyzendő.
6 darab evőkanál < nM , 24 |fa|n||| f^yflaa ,,,,„,
*«»U>an24ftbelyBtteiak9.50kr.
e
Ugyanaz brittania-éz Bstból disses tokbsn, mind a 24 darab caakSJVt 50 kr.
Megrendelések a vidékről ntánrétel mellett gyorsan és I
lelkiismeretes en teljesittetnek. "
Csim:
353. Prela,
Bécsben, Rothentharnigtraage, Kr. 16.'
Bízzatok a bebizony alt jóban.
Orvosi tekintélyek éa wimos m«^áuo-uk bisonj-ítvioyai a. tuponU növekedő kérde>őskSdeMk és sxujjor.ti* kt-xeskedik *üot kfivotkuS gjÓgjattsní jeleuége felSl.
Dr. Miller mob-növénynedve
meglepő hatású a légesS ée a mell minden Caju lobjainál í. ta. dobetegeknél. Egy tégely ha.snil.ti utaaitással 60 kr
KSszöoet- és ajánlólevelek.
Tekiotetej ur !
FSiaimulhAtUn mohnöFénynedvcért esenoel inditUtva ét-sem mftg*m la»;méir,bb kO»aiiflteniet kifejexai ; tgyt,iül e^rn ■cernek kS»Babett>m »x eddig r*jméoyt«len, de most bictoten T»r> batá jttvalisomau, évek óta tarfci mellgjeogeiké; ea kflhö^óabü Bi4TMked)ék a azenredS anberiieg erdek4b«o eaen ..gauirhfi ••>-rokat kinyilvánit»uí.
Teljea tUsteleUet Qtorg Mih*oli, tőkepeiixu.
Dr. Miller tetttágtta* vagyészileg mogviztgáft óv bafztana görcsök ellaa.
Még fölOltBulhatUai liatáaái*. ueave miadeuaetnS fyoaiorbaj, gyomor-, niv- e* t&fgSresOknél, rátt -Iá* ea nehíakóros robaaok-nil. Egy négy paUcsk ár* 1 frt 60 kr, egy kicainy 80 kr.
Tekintetei Miller Jiaoi untak BrftaaotMo. órbaluMmm gSr-etMIk ellen oSmavk axiv- iá mellgörcaeinét igoa jeUa axolgiUtokat tín, keiera nekem poéta atáar*teltel meg 4 oa.jy palacikkal k 1 írt 6ü kr. eaw) negge nem mehányolhato jflles n»rbSI kflldení s fogót* elaalanUoi eme hatááos aiert mindeoUtt a legjobban
FelaS-Telekee, 1875 ang 8-in.
Ziráló tísatelettel Alosti Pál, Oldmivelt.
Mindenkor kasaato : Saagelen tllIBer m. k. lottogyojtC-
•ét, Arae\oa Toasnr és tanánál éa Prieaer W. Laél Enetn
Ookesnky L ée Diraer Q. J. ejogyaaaiésaaét, Teateevártt Peeher
J- gTégyaaeréasnil és Hinig« J. F.-nél, Pécsett Cee/te J.-aél
Teraeeaaa 8traeh Sebestyén gyogysseréssnél (36—1)
Egy 8 lóerejfi - t*» -"
góz-cséplő-gép
minden hozzá tartozó szerszámmal szabad kézből eladandó.
ÍHekeeketni:
Kreith Ignácz urnái
Batttyany-rtraa II. az.

5A6I-KANIZSA, 1876. iébn&t 10-éu

12-1K: aaam.

TlíenöHMIk évfolyam.


. S frv l

T«Ju-tékttmtán ép»l«t teM
-ecyed «Tre
ndm 71 kr.
ré««éi
; uint, —
zin, TW
illeti k-6llaritay«k pe-dif > kiidíhoi b*r- Ulik
ti hjunibii aatitaorbaa |j , núaáunr 6 a mind további snr«rt & kr.
Witofetkiz.
SÍ1LTTEEBKN
. e»ak ÍBDi»n winkatir-■aktól fogadtatnak al.
ZALAI KÖZLŐ
Kioc.tiri illetik ninda «« hiniMBBÍrt Wl 30 kr. fii««DÍt.
Kiairatok
Kldakiak.
i
-BOMOGTI
elót-íi: „ 25 .
i
Magy-Kanizsa várss helyhataságinak. nemi'üiönbsn a „nagy kanizsai kariskedelmi s iparbaak", a .Bagy-kanizsai takarékpénztár* a .zalamegyai általános tanité-testület*, a .Zala-Somogy" géznajózási részvénytársulat | t8M) megyei és várofl tgyaslilat hivatalos értesítője.
HÍ1 mi ki ni kétszer, vasárnap- s csüiörtökfó., megjelenő vegyes tartalmi, lap

DEÁK FERENCZ
emlékezete Zala tn egyében.
Jauuár 38. 1876.
Talán forradalom támadt az egekben ? Tan egy uj világ-teremtés készülőben ? És az ö r ö k szellem megpihenni vágyott, S legszeretöbb szóval felhívta Deákot. GÜOTH GYULA.
-kaiiUsa, febr. 7.1876.
A gyászoló magyar nemzet mély fájdalmából legnagyobb rész Zalamegyét érte, uiidun az ország ünnepelt s a világ által tisztelt s mindeu nemes sziv által szeretett polgár — Deák Ferencz meghalt.
Zalamegye minden részében élünk a fájdalom s a kegyeletes megemlékezéseknek taimjeleit készséggel közöljük ; lapunk tisztelt közönsége megengedi, ha mi a dicsóttlt iránti ueuso kegyeletnél fogva Zalamegye legnagyobb szülöttjét kiválóbban gyászoljuk s lapunk mindaddig gyászkeretben jelenik nieg, ung Zalainegye gyászol, mely mint a febr. 7-ki megyei közgyűlés határozata s melyről táviratilag értesültünk, hat hét-ig tart.
I\ agy-Kanizsaváros legmélyebb érzelemmel viseltetven a dicsőült iránt, a febr. j én tartott gyászisteni tiszteleten nagy számmal jelent meg, képviselve volt minden hivatal, testület, jol esett látnunk a nagykanizsai kir. törvényszék elnökét gyászoló diszmagyarban s a kisdedneveló egyesűiet hölgyeit hosszú gyászfátyollal. A gyászemel-véuyeu magasztos volt látnunk egy kardot és kalpagtuilat, melyet Deák Ferencz 1S48-liau mint igazságügyi niinister használt, négy oldalon a családi czimert s a kisded-uevclú egyesület diszkoszoruját ezüst rojt-tal szegélyezett széles fekete szalagcsokorral, melyen ezüst betűkben ez állt: ,A nagykanizsai tisdednevelö egyesület Deák Fe-reiicznek.' A helybeli egyesületek zászlói gyászfátyollal emelték az egyházi szertartás fényét. A tanítói magándalárda lélekemelő összhangzattal énekelt. Mély fájdalommal távozott mindenki a templomból, a hol a kegyeletes tisztelet utolsó adújátVóttuk le. Másnap, vasárnap délelőtt 11 órakor a nagykanizsai ÍZT. hitközség imaházában volt gyászszertartás, hol a rend és figyelem kiválóan meglepte a belépőt. A karzat a város hölgyeivel teljesen megtelt, mindannyi gyászban. A gyönyörű karének és a főrabbi ur remek gyászbeszéde nem egynek csalt szemébe könyüt. Megtörtént ez is, kihau-iadt a fáklya, mely világot táplált fenj ével; és most nekünk nem maradt más az elköltözés fáj' tudata mellett, mint visszanézvén a pályára, melyet ó oly nemesen futott meg a bölcsőtől a sírig, — nemcsak lelkesedést, hanem tanúságot is meríteni egy nemesen megfutott lét véghatáránál, hogy miként kell szeretni a hazát. Hazám ifjúsága ! borulj le Deák ravatalához, gondolkodjál a legnemesebb magyar életéről, mint a honfi-erények példájáról s szeresd a hazát, miként ó azt szeretni tanitá — sakkor neked élned kell oh hon s mint tavasz örökre virulnod !

SöjUSr, 1876. február 4-én. ,
Söjtörön január 31 én reggel az imaház tornyán és a Deák házon gyászlobogó lengett, ezután a harangok folytonos zugása hirdette Sőjtör legnagyobb szülöttje, — pótolhatatlan Deák Ferencinek gyászos kimnltát.
Söjiör község 3 választott polgárt ktti-dött kebeléből Bpestre a nagy halott temetésire s ezeket tek. TarAuyi Ferenci ur saját pénztárából egész költséggel gazdagon ellátta.
Február 3-án a söjtfiri csinos imaházban ugyan Tarányi Ferencz ur rendeléséből felállított és gyertyavilág fényözönétól ragyogó nagyszert gyászravatal előtt a pótolhatatlan nagy hazafi lelki üdvéért estantiá-val tartott isteni tiszteleten a község lakói minden osztályának 5rege-apraja, rang és valláskülőnbség nélkül szomorú szívvel jelent meg részt venni a közös imában.
A község igaz óhajtását fejezem ki, midőn boldogult Deák Ferencznek örök nyugalmat, — a mély, fájdalmat érző rokonának, tek. Tarányi Ferencz urnák é6 drága élete púrjanak pedig igen-igen hosszú és boldog életet kívánok!
KOVÁTS SÁNDOR,
aüjtőri néptJLoiuJ.
L'tiáktoruya, 1876. február 6-in.
Csáktornyaváros méltóan mutatta be elhunyt nagy hazánkfia Deák Ferencz iránti tiszteletét; ugyan is, már folyó hó 4-én előkészületek tétettek a helybeli sztferenez-rendiek egyházában a folyó hó 5-én megtartandó gyászistení tiszteletre.
A gyász katafalk borostyán koszoruk-kal lön gazdagon megrakva, rajta megszám-lálhatlan gyertya díszelgett, a templom ablakai mind fekete fátyollal lőnek bevonva és a ezéhek zászlai is mind fekete fátyollal hozattak be.
A gyertyák már jó eleve minden oltáron és a katafalkon is meggyujtatván, a templombai belépéskor meglepő jelenet volt. Pont '/, 10 órakor a csáktornyai hölgyeket láttuk mindannyian fekete gyászba öltözve a templomba menni; ezek után a helybeli megyei szolgabiróság, a városi tanács val-láskülonbség nélkül, a helybeli kir. járásbíróság, m. kir. adóhivatal, pénzügyőrség, a város Ssszes polgársága, ngy a tanuló ifjúság vonattak be a templomba.
A bevonulás után Horváth Lajos, zár-dafónök ur fényes segédlete mellett agyászisteni tiszteletet megkezdvén, erre a helybeli dalárda megható gyászdalokst adott elő.
A gyászisteni tisztelet után a jelenvolt hölgyek a díszesen felállított és fény-tengerbe úszott koszorús gyász katafalkot megkerülvén, forró imákat rebegtek az egek nrához nagy hazánldU lelke üdveért!
Ezek után a jelenvolt közönség meg-hatottan a helybeli izraelita templomba menvéo az ottan megtartandó gyászisteni tiszteletre, a hol is szinte a legnagyobb gyász éltetett fel, ugyanis az oltár és rá-csozatja borostyán koszorúkkal ékittetett fel. fekete fátyollal bevonva, a templom gyertyafényben úszott.
A bevonulás után a helybeli kántor

ur kitűnő hangjával gyász dalokat énekelt, a minek bevégeztével Schwarcz 1. heh béli rabbi nr kitűnő magyar szónoklata és magyar nyelven végzett buzgó imája az elhunyt nagy hazánkfiáért minden jelenlevőt meghatott.
így végződött Csáktornyán nagy hazánkfiáért tartott végtisztelet! Álda., és Béke lengjen porain.
Egyúttal Tan szerencsém tudatni szerkesztő úrral, hogy a Csáktornyái járás ösz-szes plébáaiai templomában folyó hó 5-én tartatott meg a gyászisteni tisztelet azon okból, hogy e megyének minden ti:i, a ki csak mehet, folyó hó 7-én Zala-Kgerszegeu megtartandó gyászisteni tiszteleten részt vehessen.
HORVÁTH EDK.
Pacsal Járás.
Zalamegye, pacsai járása székhelyén a haza nagy halottja, megyénk legjelesebb szülöttjének, Deák Ferencz emlékért: folyó hó 5-én lehetőségig egész ünnepélyességgel tartatott meg a gyiszisteni tisztelet, a hatóság, a vidék számos inteiligentiája, a községek elöljárói és a rendőri közegek jelenlétében!
A toronyban fekete zászló leng bánat-teljes színben, a harangok bús zúgásai jelzik, hggy a magyar alkotmány vívmányai nak egyikTlagy bajnoka tétetetett lea gyász ravatalról a rideg sírboltba, — a/on nagy szellem, kj lelki erővel és a morális érzület legszentebb öntudatával küzdött hazánk leendő boldogságának réve felé, — azon nagy férfiú és honpolgár, ki elég erős volt minden időben egyesek előítéletein magát túl tenni, a haza boldogságáért pedig oda vetette a fényes czafrangokat, melyekkel születése kiterjedettés mély parlamentáris tudománya ót főlékesité! most főljajdul a világ, melyhez tartozott: hogy a szellem, mely hatalmas kormányosunk volt életünk zajos tengerén, mely előtt a mellékes érdekek porba hullottak, e kitűnő férfiú, e nagy lélek nincs többé!
A kath. plébánia templomban egész papi segédlettel tarlá meg a helybeli plébános az ünnepélyes requiemet! —Szivünk elszorult és a bánat, mely keblünket a veszteség fölött hullámzásba hozta, fájó hangon mondatja velünk, legyen áldás, bokeafeled-hetlen nagy halott hantjain !. . . .
N.
Letenye, febr. 3.
Van szerencsém értesíteni, hogy a jelenkor „legnagyobb magyar"-ja, Deák Ferencz boldogult hazánkfiáért a leteayei plébánia templomban is megtartatott ma délelőtt 9 órakor a gyászisteni tisztele;, melyen az épen itt működő ujonezozó bizottság ! összes tagjai, — a helybeli k. járásbíróság I és szolgabíróság, k. adóhivatal összes sze-[ mélyzete, — a községi képviselő testület — s a városi polgárok is nagy számban jelen voltak.
A n.-kanizsai k. tszék tagjainak azon

megállapodását, hogy hat héten át gyász-fátyolt vi.ielendnek, az itteni k. jbg is elfogadta s hasonló szellemben intézkedett.
j TÖTTÖ88Y BÉLA.
; k jbiri.
A-Domború, febr. 4.1876.
T. szerkesztő ur! Igény telén és horvát ajkú községünk is a nagy országos gyászban osztozik ; külsőleg fájdalmának jelét adván, ma 10 órakor áhitatosan véghez vittgyász-; isteni tisztelet megtartása által, melyre nem csak az ide való olvasó-kör összes tag-' jai az itt vonalzár őrül állomásozó vezény-| tiszt és legénysége, nem csak az iskolai if-! juság, hanem a község polgárainak a legnagyobb része is megjelent.
Olvasó-kör küldöttei kérték fel löt. plébános urat a requiem megtartására, biztosítván ót illő tiszteletdíj megadásával, — indignatióval utasított vissza akármiféle dijt, a derék segédlelkész ur is hasonlóiig cselekedett; — az ol\a.ió-k5ram&r e czélraösz-szegyüjtött pénz fölött jegyzőkönyvileg következőkép határozott :
A most begyűjtött 5 frt ki Fog adatai vizsga alkalmával annak a helybeli tanulónak, a ki a többi tantárgyon kívül a magyarnyelv elsajátításában a legnagyobb előmenetelt képes lesz bemutatni; ennek odaítélését és élőszóval megmondását annak, hogy ezen jutalom Deák emlékére adatik a gyermeknek, az olv. kör küldöttsége gya-korlandja.
Utánzásra méltó példa; ezen határozat ugy bővíttetett ki, hogy e czim alatt 5 frt olv. kör. pénztárábólnug csak ázol. kör létezik, minden évben egy szorgalmas fiúnak ki fog adatni.
A nagy veszteség kimondhatlanul lesújtott bennünket, de vigaszt merítünk Istenbe helyezett azon bizalomban, hogy az i nagy szelleme hazánk fölött őrködni fog végtelenig, — és vigasztalódunk és vigasztalódjék az egész ország, mert az ó-kor nagy fértiával ellenkezőleg önérzettel mondhatjuk : g r a t a patria ossa p a t r i s patria habes.
- A királyné a ravatalnál. Ama je]
lenetról.a királynénak megjelenése Deák] Ferencz ravatalánál, Thin Mór rajzot készített, melyet a közoktatási minister megbízásából Zichy Mihály Parisban fog kidolgozni.
.:. ::*:.::;■■„ :l {
- Deák Ferencz, mint tudjuk, a nagy
kanizsai gymnasiumban is tanult, most a.'
városi tanács elhatározta, hogy ez emléke-1
zetes körülmény az utókor számára már
vány táblával jelöltessék. Igen helyes ! !
- Értesítési Deák Ferenc: Zalame
gye szülöttje, hazánk legnagyobb fia és bölj
cse gyászos elhunyta következtében a f. évrj
február 5-ére, a városi .szegén? alap* ja^í
vára tervezett tánczvigalom ugyan e hófj
12-én fog az „Amazon* szálloda nagy*er^
mében megtartatni. Keszthelyei, 18f<i,"
február hó 2-án. A rendezőség. '}


melyek mindenikének végét késben tartják, , bocsáttattak be, kik betegségében ápolták. Ax
agy képezvén kíséretét a kijelölt férfiak. ; utolsó szertartást Samassa érsek végezte. As
Mielőtt a maaet megindult volna, távos- elhunyt családja eltávozván, Gtbycsy K. belé"-
tak el a föherc*«gnÖkt hogy Coburg herczeg pett a kapo.ti.iba, melyből József fóhercseggel
palotájának erkéiyéo foglaljanak helyet, a fő- együtt megindulva távozott. A koszorúk bera-
hercseg és a herczegek a menetben a papok katván a kápolnába, az orat. bizottság 2 óra 50
előtt álltak fel, míg Mondei tábornok és Nopcaa pereskor elkészitó a jegyzőkönyvet arról, hogy
> od var mester, mint a király és király asszony ' D e-á k Ferenci tetemei a főváros
1 képviselői, úgyszintén Andrássy gróf is mind- j kiküldött bizottságának őrzés végett átadattak
járt a gyáaikocsi uián sorakoztak. Utánuk a ' * * ^—-■- —-■- , . . ..
miaisterek, a rokonság s az országgyűlés tagjai sorakoztak. A nagy halott koporsójának szalagjait a meginduláskor jobbnV: Ghyczy Kálmán, Perczel Béla, Trefort Ágoston, Szende Béla, balról pedig: Majláth György. Tisza Kálmán, Andrássy Gyula, Maznraoics horvát bán tartották, kiket aztán időközönként az or Wggyülés töbt>i tikjai váltották tel.
A g>ászmeuet rendje a következő volt: a) as orazágg\ ülés két házának jegyzői: b) sz intézetek, testületek éa egyletük : c) a hatóságok : d) Zaiamegye és Budapest főváros küldőttjei; e) a cs. és kir. hadsereg és a ni. kir. j honvédség tiszti karán nk tagjai; f) az egyházi ' személyzet; g) a halottas diszfogat (a koporsó 12 szalagját a kormánynak és az országgyűlés ket hazának tagjai felváltva vitték); hj a ko- , szorus kooai, melyen a koszorúk ugy helyeztettek el, hogy mindegyiknek látható volt czim-
A megyék t, városok, a. egyl.ttk, tanú- j «, kev«tk«ik erro egy barom njayi üres tér,
I
— Deák FVttKZ volt Uktulvén Ke
hidin 12 intelligentia elhatározta, hogy a
kastélyban egy múvéra álul Deátnak relief-
képét állíttatják fel, alája mirvanytablit
helyeznek, melybe e szavak vésetnek: Deák
Ferenci lakháxa. A leplezés nagy ünnepély-
Ivel fog véghez vitetni.
— Deák Ferencz azon szobrínak,
Dje'wielí mintáját Schwanthaler uiüncheni
szobrász készítette, czement-őntvénvei Stolp
K 0. könyvkereskedőnél voltak kaphatók, a
napokban mind elfugytak.
*
— KeWthelyen Deák Ferencz lelki
Üdvéért febr. 5 én reggeli 9 órakor tárta-
I tott & plébánia templomban iüteiii-tisztelet. -- 8-án d. e. 10 órakor p*-dig az izraelita | imaházban.
Deák Ferencz temetése.
— 1876. febr. 3 án. —
Az akadémia csarnoka 10 órakor ojilt meg a kÓsoDSég uoo részének, mely jegyekkel ellátva ar ürezÁg minden vidékét képviselte. Két kupán u ment be a tömeg; a láncibid tér felől H testületek 4» vidéki küldöttségek toeg-bixoitjui, hutuiaó kapuD pitiig a képviselők, főreudi-hazi tagok, é* akadémikusok.
A ravaialoa a koporaó mindeü ékitméoyé-lől megfosztva állott, csak egv par koszom di-atelgett Deák Ferencé feje felett, a király és királyné koszorúi. A koporsó lábainál maradt 13 koszorú kost ott voltak balra a szabadelvű párté, József főherczegé; a képviselöbilxé, Za-iamegjéérBudape*t fővárosé; jobbra a pebű kegyesrendieké, Coburg herczegoéé, ai orsz. képviselők nejeié. A koszorúk kosé 11 órakor | Rechbatier, » birodalmi tanács küldötte n tett le egy gvoavÖrü oerkot-zorut
A koponuj körül számtalan gyertya égett, elől a koporsó lábánál két fáklya láugoh, ezek kost fekete térdeplő, három f kete támlái] v a herczegprimá* és a két segéd lő főpap réssére. Fejtől két candelaber ssámos lángja vetett féoyt . fekete falakra,
A csarnokban a gyászoló közönség a következő sorrendben foglalt helyet A ravatal lábainát a papság, a koporsó mellett pedig jobb-| rol és balról a család tagjai állottak s Kovács Endre neje és leánya gyássban.
Fél tizenegykor jelent mep Jósaet főher-
czeg e> fenséges neje & maradt állva a gyásr-
| szertartás végeztéig a nbgy halott fejénél. A
főhercxeg honvédtábornok! egyenruhája felett
gyászkarfátyolt vi&elt, a főherczegné talpig
gyászban volt. — Oldalukon ő felségeik képvi-
| selői, báró Mondel Ubomok, karjáo fátyollal s
báró Nopcsa föudvs rmester polgári gyászban,
kik 11 órakor érkeztek a csarnokba. Valami
vel kevéssel előttök jött Coburg föberczeg is
nejével, kik József főherczeg mellett foglaltak
helyet i
A lépcsozeten, mely a Vörösmarty Iá- ,

tjollal takart szobrához vezet, alól Széli Kálmán, Vörösmarty Béla állott, Száll Kálmán neje ssintén a gyászoló rokon családtagok kost vala. Az első lépcsőn állottak a ministerek Ti-fiza vezetése alatt, mindaanviaa diszmsgyar gráBsoltosetben. A fölépesflroí balra volt felállítva a táborkar és köztük Edehbeim Gjsla. három honvédtábornok Holtán, üofeaj, Graef és 8 osztrák tábornok. A külföldi államokat & belga, néroel, görög, török és olan consalok képviselték teljes díszben.
Háromnegyed 11-kor jelent meg gr- Zichy V. által bevezetve a birodalmi Isnáca és lengyel club küldöttsége többen jelezve volt, Dumba, Rechbauer és Saess; a felső házból Trautmansdorf gróf, gróf Wilcek, hg Liechtenstein éa hg Schöuborn ; a lengyel club részéről Smolka, C*rkewssky és Kozlovic mind leogyel oemzeii diniben a felső lépcsőzeten foglalva helyet.
Körültok és a felső folyosón foglaltak be lyi-t *x alsó és felső has tagjai, legtóbbnyire magyar gyássviseletekben, lentebb pedig a mi-o itten u mok.
Felemiitjak még a bécsi egyetem 24 tagból álló küldöttségét, kik szintén koszorút tettek le * koporsóra, ^,__
A gyászszertartás háromnegyed tizenegy után vette kezdetét, midóu a hátsó lépcsózet felől mt-gjeleui Simor herczegrimát és a cele-brálásbiD segédkesó fópapi kísérete. — A ko porsú lábain*! állottak meg fényes gyász otná-tusban..Simor h»rczegprímást selyem, arany ny a; duaan áttört palást takarta, mint asintén a többi főpapot; fejéi beliil fekete, kívül aranynyal lepett Büvt;g löd te, mely impozáns képet nyújtót a többi fehér, fekete a arany nyal borított fópapi süvegek és palástokkal együtt, A prímás jobbján Zalka győri, balra Kovács pécsi püspök vegédkt-zett e kíséretében volt Samasaa egri ér-s«k, Ipolyi btisztercsebánysi, Császka szepesi püspök, Németh Józsei csanádi püspök helyettes. Szmocer szatmári kanonok, TaJlián, a zágrábi kápUlao egyetlen magyar kanonoka, Szé-kán* József, Teutsch szász suporintendens. Kolozsvárról az uni'árius egyház küldöttsége három görögkeleti zárdafőnök (kalugbr) az ó-bu- ' dai hitközség főrabbija és több.fórabbi. Ékkövükkel kirakott nmhrájával, keleti ftay ben tűnt ki a nagyváradi görög püspök Olteanu János, a munkácsi görög püspök Pásstélyi.
Megható volt, a mit as énekkar meg-kezdé a gyáscéneket: „Reqoi&xn aetemam dons ei Domine,* mire aztán megkezdődött a szertartás s a herczegprímas beszentelvén a koporsót. Ghyczy Kálmán képviselőházi elnök szó Isit meg mély csendben. A kitüoő beszédet meghatottao hallgatta végig a közönség,
Á b*széd után az akadémia csarnokában levő gyaazkisélet a főbejárat két oldalkapuján ment ki a lánczhidtérre s a halottas kocsi kórul álltak fol. A diszörség tagj*i a halott körében maraduk B a koporsó leemeltetvén as emelvény -ről, a főkapun vitetett ki a halottas kocsira.
A koporsót magába rejtő kocsi egyszerű fekete; de előtte haladt a másik kocsi kél te bér ló által hozatva, mely egy trophaem az egész gyászoló nemzet koszorúiból, melynek két oldalán a fehér selyem szalagok csiiggnek alá,

gy gy
zése: i) as elhunytnak rokonai: k) a ministerek; 1) as elnökök vezérlete alatt azorazággyü-lés két hasának tagjai; m) a tisztelethez járuló közönség. A
latok, testületek és hivatalok ilagyarorsiag minden restéből küldöttségek álul voltuk kép. viselve, a temetésen 500 küldöttség volt bejelentve, köstUk aa osslrák reichsrath éa a lon-gyel elub küldöttsége s a»n ki vili 80 egylet, 60 tudományos társulat, 50 kereskedelmi testület, 6U hivatal s a megyék és városok.
A harangok 11 óra 25 pereskor augni kesdtek s a királyi várlak erkélyére kitüxetett a fekete lobogó. Kftloooaen kitfiutek a bányá-sn>k löld kalpagjok, iehér kakátjok, veres nad-rágjbkkal s bor hálaó kötenyokael, valamint a fehér bórködmenes csángó magyarok. A honvédség és kosos hadsereg főtisztei teljes diaz-befl több asáaan voltak jelen, kik után egy meglepd látványt nynjtó koasorus kocsit vont két . fehér mén. E kocsi ravatat-sxerü talajára volt a alás, meg uax drága koszorú elhelyesve, a melyeket egyesek vagy egyletek küldtek — a király és királyné által küldöttek kivételével, mert ezek a koporsóra tétettek. Es után a papaág következeit, kiknek so-rái SohweDdtner apát, Olteanu püspök é» Sa-maaaa egri érsek zárták be. A papság uiáo a kép. h. rendező bizottság 3 ingja lépdelt a gyászkocsi előtt, melyet a család, a király képviselője b. Mondel tábornok, Tisaa Kálmán, Audrássy, Csengery >tb. követeit s a törvényhozás mindkét háza tagjainak tömege. A meDetet katonai zenekar, egy ezátad lovas-aág i az üresen haladó gyáazkocsik hosszú sora zarta be. A menetet 2 óra 5 puczkor vezeté be a temetA kapuján Márkus képviselő. A kápolnába a király képviselője, József foherczeg, Koburg berczeg, az elhunyt caaládja és aaok

A temetésnek, mely nagy meghatottságról ta anskodó csendben történt, e szerint 3 óra előtt lett vége. Azon utczákat, a melyen a meoel végig haladt, óriási oéptömeg lepie «J már reggeli 7 órakor. Még a házak tetőire is jutott a nézőkből. A házak sok helyen fekete szőnv* gekkel voltak elborítva. A vendégjők s kávéházak bao alig lehetett égése nap helyhez jutni; mert véghtitetlen sokan voJtak, kik e napra s vidékről elmentek a fővárosba, hogy a nagy halott végtiastrsség tételén jelen legyenek.
Deák Ferencz végrendelete.
Deák .Ferencz formális végrendo letet nem telt ugyan, de jan. 28-án lÜés 11 óra köxött d. e. Zádor és Sxéllné jelenlétében papírt és irónt kért. Adtak »gy nagy quart fehér levél papirt. Erre aztán elkezdett iroi görbe lefelé futó sorokkal, melyek között nagy távolság van. Ac első lapon egymás mellett három sor un harmadik sor vége kifut a második lap
aztán uj bekezdés. A« aláirán: „D. F." reszke teg manupropria vonásokkal. A végrende let tartalma es: „TM (igy) napja, hogy a bej os, hogy nagyon még vagyok zavarodva . . . ijjtl nappal — it talán nem tart toka. (Itt olvashatlan sorok kfivetkexnek.) Min dn vagyonomat vegy* M VörUmarty Béla, ti f«at< a tart ... ami megmarad, (ez szép tilc-tfn van irva.) fordiiia jó ccilokra. (Ekkor lé pett be Vörösmarty Béjz.) Ett olpatd : ax iKfn áldjon nug.u Az utolsd lapra írottakat (mert a levélpapír mind a négy lapjára kiterjed, at irái) lehetlen elolvasni.
Helyi hirek.
— Zalamegye közgyűlése febr. 8-áu >
.kozös-vám* mellett 18 szavazatta! 8ellenéb.n
— s az .önálló bank" mellett egyhangúlag ovi-
latkozotL
— JSSrás havasás volt múlt vasárnap éj
jel s e miatt a vonatok rendes közlekedése meg
akadt. Hétfőn reggel a Zala-Egerozegen ez Dap
tartott gyászmisére azámoeau akartak Kaniziá-
ról menni, azonban lehetetlen volt az utasán.
— A .Zalai KöxWny e« évi 6. éa 7.
számai teljesen elfogy váo, azokból e lap kiadója
10 krjával visszavált.
— Meteorológiai észleletek a míg} -
kanizsai fógymnasinmnál 1876. év január bu-
vábu. Közép légnyomás: 75521 milliméter;
legnagyobb légnyomás: 764-6 mm. 25-én reg
gel 7 ónkor; legkisebb légnyomás: 745-3mm.



TÁRCZA.
A koldus.
Mély bug rei«g fel ajkiróJ, KiW»d lakoanak *jtajáu ; KtUj linjkim, ■ faUi ázol i 6, mondd meg papim :
Ki Toln* mai ? tgj dúlt Öreg, Elarfitte él«t, fájdalom -, Tagjában inpó, reukmtef, Vibar Tolt sorsa, moDdhatom.
y viaalt agjkor t*iin, Aa fiár Ölelte, m 6^1 ehet; Ki mondana': a panta £an, Hog? oea lett TOID* kikel*.
áldat, wureoese •Iha^ik,
8 ki tudja, tán Önrítke TOK,
Vagy— oh, as ember oly fsaik! —
Bórája gas baráti főit.
Vagy aikrs ixállt a isset Ügyért, Milliók jarában faradot! ; Basgaiina kiacaail többet art, £■ — nyert Mbet, kolduibutot'
Ő tudja mért ■ mi fixt* »£t;
Nem aedl & iziv, nem MÓI A kar
EJ ág viieiaí rongy tanét. kt*Jj mar c«ak élG visi ukar.
Mint ogr sötét felhő-alak, Borongr* jár, oinca otthon* ; Ktlhöre mindegy; árra, eaak £9oiiy«<re náll akarhora. —
Mo«t itt sóhajt, fillérre vár, latén Dsvében aynJLnd neki ! Ki 51 nép lelkfd tudja mir, afautják időjét gyöngyei. . .
Öliid meg ereid norár,
4 Msánaioa angalnajl ; —
Vftládi boldog at caopa.fi,
Ki máit !■ éltei, boldogít. — —
HiJGATÓ SÁNDOR,

A roxelesl remete.
— Korrajt aa elaS »áaaáraag koribál —
Irt* - Barboix Rogcr.
FraacxiabÓl forditá: K&v&ry Béla (Folytatás.)
ni.
A remete kardjai.
— .Több kar Aa egj fS; ex re-l«je minden hadáiaati elméletnek.* —
Kiort és La Rochelle között fekszik egy romba dóit vár, melyet hajdan a kegy-vesztett Haine hvcseg építtetett. Ide vonult e cselstövő I férfiú, rokonával Celemare herczeggel és fenye-1 gette Orleansi Fülöpöt, Frsncziaország kormányzóját. A vár azon idők könnyed modorában inkább mulatólaksak, mint Tárnak volt tekinthető, de mind e mellett kitÜQÓea meg volt erősítve.
Titkos löveg telepei, elrejtett menekülő csatornái, aknái, majdnem bevehetetlenné" tevék. — Különben is ! <lászati azempouiból rendkívül védett helveo vuK epitve.
Ezeket csupán a történészet iránti hajlti műnkből soroltuk ni, mert aeorua«in nem tartoznak tárgyunkhoz.
As első császárság koriban Roxeles elhagyott rom volí, melynek komor környezetét ! csupán as aljában elterülő kis falucska és néhány elszórtan fekvő nemesi lak enyhítette né mil*"g.
E rom ép a Niort és Cléversarch folyók összefolyásánál állott- E kedves folyók is vidámabb tekintetet kökadooitek az elhagyott romnak.
Az országút alig negyed órányira Lalád
] el a várfsJaktól. — Es országú ion négy gyanús
I külsejű iovagüget látszólag igen fáradt lovakon.
| Hiúd négyen magas meglehetősen romlott
* állapota lovagcsicmákat viseltek. — OidaJsik-' röl kitűnő hosszúságú spádék függőitek le.

Azon lovag, kinek lova néhány lépéssel előbbre haladott, iszonyú gascocne-i kiejtéssel beszélt tármaihoz.
— fiejh csimborák, nem azt véli tok-e ti
is, hogy átkozott dolog La Rochelle-tól, Nioit-
ig lóháton ülni.
A beszélőnek egy lábnyi bajusza minden szavát nyomatékos taglejtésekkel kisérte. Ezen ember Ciémallaix Hector lovag volt.
— Hm! — feleltköhécseJve, egy kis öreg
lovagocfcka; — latsaik, hogy te Clématlaix bará
tom nem vagy megtörhetlen lovsa. — Nézz meg
engem, én valóságos királyi testőr vagyok hat
van évem dacsára!
— Pecmire! — Hallgasson ön Jourgan de
Brié lovag. Ön és királyi teator ? ha, ha, ha 1

— Sokkal inkább igaz, minthogy ön ka
pitány volt a királyi önkénteseknél Clémallaü
ur!
— Morbion 1 Ön sérteget uram I — Egész
Mont de Marsán tana rá! — Nevem nemes Clé-
mallaix Henrik lovag.
— Most meg éo nevetek,szólalt fol as ed
dig hallgató harmadik lovag, ki Jugan de Ohar
gonnak nevezte magát. — Most meg én neve
tek Ciémallaix czimborám. Nem voltál te soha
más, mint kaptár a Royal Champagne ezer ed-
ben ; honnan is röviden elcsaptak.
— Sandieon 1 Ki meri ezt nekem mondaai ?
— Jugan de Chargon bajdani hadnagyod.
— Ej, ej cstmbora meg sem ismertelek
volna, pedig századomban voltál!
—■ Vagy te az én asakassomban.
— Ejh, hagyjak est a csekélységet 1 —
Szóra sem érdemes.
— Én is ismerlek Clémaltaix, — szólt a
negyedik loras — de akkor kapitány voltai.
— No hát nem megmondtam-e ? — Én és
hazudni !
— De nem a királyi ÖnkéavtesekiiéL
— Hátból?
— Sem a Royal Champagne cseredben.


— Ej, ej megmondod-e, hogy hol ?
— A Saratillon-ban.
— Hát te ficzkó honnan tudod azt?
— Én Héter de Métellier vagyok.
— Ciémallaix elhallgatott és tisztelettelje
sen üdvözli a negyedik lovaat, ki bó fekete ki)
pettybe burkoltan, gebéjén laaaan lépegetett
leghátul.
K párbeazédekbíl következtetve, biz Ion állíthatjuk, hogy ax onxáguion haladó lo vágok közelebbről caak jelenben ismerkedtek meg-
— Hát tudjátok-e, hogy mit mivel most
Boignard 1 — Kérdé Ciémallaix.
A három lovag HSWSI Mait.
— Hát biz ó párbajt vív.
— Kiv.1?.. —Kérdé Jogsa de Chargon.
— A párizsi rendőrökkel.
— Hogyan, Bét törésre került volna a
dolog?
— Ugy van. — Boigaard eUrultatott.
-8 ki árulta el?
— Charpeatier Miklós báni.
— Nem ismerem. Szólt Jourgao de Brié.
— Moat e párbajban van szüksége reánk
as egyesületnek: — folytatáazakadatlaoul Cié
mallaix, — mi vagymmk a kaid, mely vág.
A négy k>va~ Sntetazoleg mosolygott és roaadás spidéilut kedvtelve aaorongaták.
Ugybiauuk, nem kell mondanánk, hogy s négy nemesi névtulajdonos a bérvivó vagy kő-sonsége. azóllam szerint „vaagyoró* volt és egyszersmind tagjai a „aaabadaág lovagjai* egymOletéaek.
As e fajta férfiak rendesen nemesi szir-mazáitraenvelegtek és hogy e tekintetben mily arczátlanulhazudtak, az olvasó ugy ú képaelheti.
Mégy lovasunk közül kettő1 elszegényedett bretagnei nemes volt, kik spádéjuk ügyes forgatása által tartották foon magokat. — E két társ Jourgan de Brié és Jugan de Chargon. — Mindketten elbocsátott tisztek voltak.



4-éa reggel 7 órakor. — Kösép hőmérséklet:
— 5-92eCi logm«g«abb fafiménékiet: _4_ 4-4»C
25-An délután 2 ómkor; l«g»laciony*bb hó-
ménjeidé.: — 16O°C b-éa reggel 7 órakor. —
Kövép páranyomás: 2*81 mm. — A levegő kö
zép oedveatége uisal«kokt»Q: 93-8*/,; legcte-
kélyebb nedvesség : 71'/0 19. és 23 io délután
■1 órakor. — Köcép felhőset (O-tól 10 ig axa-
mitva): 7-7. Egéaaen derült (0-val jelölt) é£
észieltetett 6 sEor, teljesen borult (10-sel jelölt)
52~«cer ; as egészen boralt napok Márna : 11.
Kösép azélerfeség (O-tól 10-ig számitra) : 1-6.
— 93 estlelet köiiij jegy értetett összesen 80 uél
ee pedig: északi 17, északkeleti !■), keleti 21,
délkeleti 6, déli 17, délnyugati 2, nyugati 1,
északnyugati 7 ; acélcseod vult 13 esetben. —
A légköri ctapadék^esŐ, hó, köd) havi össsege:
ItiOő mm. — Eső esett 2 napon, havazott 8 na
pon, köd volt 10 napon. •— Az egész hónap le
folyása szigorúan tólies volt; 21-én este az idö
hirtalea megenyhiUt, de már 24-én reggel ismét
kemény hidegre fordult; 2y-tűl végig folyton
kódos és zosmarás idö uralkodott • csak 31-én
estefelé sxakadoxtak meg a felhók. A föld M
egész hó folytan hóval tudott, csak 22. és 23-án
állott bejelentékeny olvadás. 4-én déli bóra
kor viharos ezél keletkezett, mely 6-án délután
4 órakor csillapodott le, tehát 52 uráig duhoo-
gött északkelet felől. E közben kétaxer kereke
dett hózivatar, t. i. 4-én déli 12-3 óráig só én
déli 12 —Ü óráig. E viharos idö alatt a hőmér-
sék, mely 4-éo reggel aránylag enyhe (— 2*2)
volt, gyorsan sülyedett; a íégsolyméró ingádo
Eása aeonban jelentéktelen volt. F.

— A polgári egylet az alakulási ér
diszüunepélyét az országos gyász miatt febr.
2-án Jem tartván meg, febr. 6-ára halasztott*.
Az estélyen mintegy öU-an vettek részt, pohár-
köszöntést mondottak Babochay János elnök,
Dr. Horváth Antal Ügyvéd, Gabelica Imre ügy
véd, Szakonyi Jóxwf városikapitány sat.
— JLapttfik előbbi számában távirati*
lag közölve volt Hamazetter Vincze lovag ne-
niesttzivü nejének elhunyta, most alkalmunk
van a gyászjelentést k úrul ni, mely így hangsik :
Fehérkőaljai Kmnasseter Viocze maga, agy
t tat vérei Özv. Ferentzy György né, Kamassetter
Orzsébet, —ennek gyermekei Ferenuy Károly,
Luiza férj. Szilber Antalné; — Ferentzy La-
joe. Ferenuy Mária férj. Kovács Jánosné — és
unokái; — továbbá Pataky Antalné szül. Ra-
masaetter Luiza s gyermekei tíyuia, Ilona férj.
Raile Józsefoé, Hathild férj. Kutiner Sándorne,
ViDcze, Antónia, Karolina és unokái, valamint
számod rokonok nevében is keserű szívfájdalom
és lelki rAzkódutassal jelenti kedves vonzódás,
szív és léiekbeo szeretett kedves nője Kom pánik
Zsótiának az özvegyek, árvák, szegények gyá-
aiuluja. és vigasztalója, a közinivulŐdé* áldozat
kész barátnéjaf férjét Önfeláldozásig szerető nő
— élte 55-)k,boldug házasságban, együttlétük
nek 4o ik évében f. éri február 3-án déli 12
órakor két heti súlyos szenvedés p a halotti
szentségek ájtato» felvétele után történt gyászos
kimúltál. A kedves uú füldi részei f. évi feb
ruár ti-án déiutái 'á és fél órakor a sümegi köz-
temétüben télettek örök nyugalomra;azengesz-
iflú szentmisék lelkeiidveért az Istennek f. évi
február 7-én d- e. 9 órakor a sümegi plé
bánia templomban bemutattuttak. Üdvösség
lelkéuek, beké hamvainak! Enyhül lelkem fáj
dalma az irántam tanúsítandó részvételben 8
ennek reménye kiséri gyászos tudósításomat.
Sümeg, 1876. február 3-án.


- Tűm. Foljd hó 3áo éji 11-12 óra
közt a templom melletti atctában Csákturnyáo
tüa tttóU ki, mely a gyorsan érkezett segély s
többek Önfeláldozó működébe folytán tovább-
terjodéaébeo megakadályoz tat ván, csupán egy
hám esett martalékai. Keletkesésének oka isme
retlen, es eset is csak neveli a véghetetlen la
káshiányt, mely példátlan mértékben tűnik fel.
- Rövid hirek. A Kisfaludy-Társaság
pénzvagyona 00,582 írtból áll. - Nagy-Kőrö
sön baokóhamiaitó társulat fedeztetett iel s a
gép Kecskeméten megtalál tat ott. — Kassán te
ányruhába öltömön rablókat foguk el. — A ba
kódi bíró elcsukatott egy legényt, mert egy le
ányt nappal megcsókolt az utczán. — Derecs
kén egy kereskedő borotvával metaselte el tor
kát. - Alsó-Ausztriában s trichim-k miatt csak
oly rl'szaóhust ssabud enni, mely microtcupi-
ummal megvizsgáltatott. — Buiyovavkyné febr.
15 t*n Kecskeméten vendégszerepel. ■— Vasme
gy felső-eöri kerületében febr. 17 én lest a kö-
veiválaaztás. — Dukán a katonákat ctivako-
dás kost a lakosság elverte. — A nagy-váradi
Il-ik sorsjegy társulat 2500 rubelt nyert. —
Zsmolyon egy 60 éves íérfi 70 éves nőt vett fe
leségül. — Csurgónál két csigány megfagyott.

— A „Szegedi Híradó" főmunkatársa Dr. Klein-
mann Lipót meghalt. — Szabadkán népkony
hát állítuak fel. — A Káilay család régise
gekben gazdag könyvtárát a múzeumnak aján
dékozta. — A veszprémi tüzoltóegyiet táucs-
vigalma s sonhuxása 1261 frtot jövedelmezett.
— Beregmegyében a hagymás dühöng. — Ár
vízveszélytől tart Posony is. — A Sslmsorsje-
gyek 52 eser ftos főnyereménye egy bpesü bér
kocsisé lett. — A vasmegyei régészeti egylet
tagjainak száma meghaladja a 600-at. — Bra-
zilia Kestinavárosában egy 182 éves ember él;
6 íelesége volt, most özvegy; családjának lét-
saáma 295. —
mm^ A kitftodnevelfi-Btfyesatet ál-arczM tánczvigaJina febr. 10-én megttr-tatik a városi kapitányság 10 oadélye nnUett
Irodalom.
— „Adatok Zalamegye történeté-
he** csimft kiadvány január havi füzete megjelent a következő tartalommal: „Bacsányi János* (életrajz) Tuldy Ferencitől, „Kővágó-Eőrs és vidéke" írták: Mearicsky Péter, Cúgány Károly iát. „Kauizsavár története* Dr.SzukiU Nándortól és „Alapító levél" Komár, Galambok és Karos kösse-ékre 1690-ben. Ára 6 füzetnek 3 írt, 12 füseinek 6 irt.
— Megjelent a magyar és erdélyországi
kegyes-tanito-rend névtára 1875/6 ik tanérre.
A nevelés terén oly hasznos ssolgálatot tevő
rend 26 ház- s325 taggal bír. Felügyelése alatt
ural 5974 ifjn részesült kösakutásbun. A nagy-
kaniscai főgymnatiumban 314.
—A „Vasárnapi Ujaág* február G-ki száma következő urtalummal jelent meg: A gyász napján. ^— Vörösmarty Deákról. — Deák Ferenci életrajza. — Kehida. — Deák Ferenci, mint tanuló. (Eötvös Károly tói.) — Deák életébőt : Apróságok, adomák. — A nemzet gyáu-hete. — A. temetés. — As általános gjáa*. — Irodalom és mftvéazet, stb. — Rajzok: 1. Deák Ferenc* arczképe. — 2. A kehidai ház. — 3. Deák születési háza Söjtöron. — 4—5.

Deák lakása Puszt»-Szt-Lásslóa. — C. Deák utoUó lzkása a fővárosban. - 7. Deák kézirau. A .Vasárnapi Újság" e heti számából egyes példányok 20 krért, a „P. Ujdoaságoku-kal együtt 40 krért megrendelhetők. A ,P. Ujdon-ságok'-hoz Deák arczképének kfllön-lenyomaU ran mellékelve.
— XJj wenemü. Tábonzky és Parsch
urak zenemflkereakedésébeo megielent »Ova-
tionen" walzer ,für das pianoforle oomponirt
▼oo Pbilipp Fahrbach junior.* Ára 80 kr.
— vDeák album* A nagy szellem
egyes voüásainak ecsetelése, a tömérdek apró
érdakes részlet elosorolása, mely Deák életéhez
füz&íik és politikai működésének jellemzése
— mint előre lebét&n gondolni — valóságos
Deák-irodalmat fog tefemi^oi. W o d i a n e r
F. derék kiadó, könyvnyomdász éi könyvke
reskedő az elsí, ki az e téreni működést egy
nagyszerű „D eák-album" kiadásával
kezdi meg. Az előkészületek után ítélve, a mun
ka meg fug felelni feladatának. As album a
.Forray album' alakjában és ugyan azon gaz
dag kiállításban fog megjelenni, mint az emii
tett album, mely az Ötvenes években oly méltó
íeltünést okozott. A mi a tartalmat illeti, a ki
adó oly írókat igyekezett megnyerni, kik iro
dalmi és politikai irányuknál fogva hivatva
vannak a nagy szellem és példás jellem részié'
tes ismertetésével foglalkozni. Egyéb iránt lesz
alkalmunk e műről még többször is megemlé
kezni.
Utazók névsora
^agy-Kanizsán^ 1876. jan. 27-töl —jeb-ruár 3 ig.
— ,8urvnliot' cxiisEett uxlloilAba.:
Martin Jówef Orátx. L.0WJ Albert Bíca. U»ninKerger
?. Béc*. KcfatDáter J. Bécs. Rappelmky Pirii. Koaena-
poig IEn Béc« Gatmaon Emil Bécs. Érbe Külöp Béct.
Wejraoar An. béc: Raea Gráct. Grtlnfeld Jakib Ko
márom. Hartmann Pécs. Koaeabar^ Henrik Bécs.
ZQnueatxler Ferenci hifiid, üeouib M. -Sopron.
H&ho Jóxü«f Bééi. KoUcbera A. Hriga Grflnfeld Ja
kab Komarom. Wolbaist Riebard Béci. üfdrRŐ Au-
fu»t U»rburg. Uaaa Fersocx Bécs ^Vgmngtr Jöucf
B*CJ. Adlor Dirid KomiVom. Zakál Gyulu ügyvéd
LeUn/e. Nanmann J. £apoivar. Sándor ti. Ssovbat-
bely. líic*kj J. Szombatooly. Frítch Lipót Bé>j.
— ,Arinj Koronibos* czims«tt i«il-
lodiba : Skabliea Zaiftnoud Z-Sgwntg, Ka&ik Já
nos éa neje Kapronesa. Nir»y Jen5 N.-Kíroly. Dr.
Klíma Budaput. Kovic* Aurél Somogy. DtnUch Vil
in o» Klattaoo. Bakai íijórgf Bécs. Deatscb N. V»m-
prém. Lenek Jóuef A.-Lendva. Uorrálb Antal U.-
Surdabely. 8chwar» Siajon KlajenftirL, 8t«in«r Mikia
Béca. Tirala Lajos Brttnc. Eogerhardt Mi hálj Bp«ft.
Farku Pál Jikó. KOoir AlL>«rt héc*. Spilzer .lóaaef
Bpe»L Sc-bmidt Kadolf UjUlu. FeiyUtok Vilmo* A -
Leadva. Egerriry Gyula Zal*patak*.
— .ZOldfiboi' ciimHU smillodába : GöJe
L.ijis Keszthely. Hurvith Feroncs Subadka. Vznío
JéM«f SsenlK«resKt. FUeher Károly Bécs. Kraua J6-
uef Bpe.t Jíabod Elias Péea. Tóth Miksa Kehérrir.
ürdödy Ferencx Fahirrir. Milhofer Károly Sti«zek.
Neomann Aladir Tasm egye. Nadalka Ernő íiracs.
W«iuberger Adolf Bpest. Peserl J. Kassa Kallitter
Juzsef Kassa. Köaig Ignáci Kapoa. Sörényi Utvin
Bpest. Waiss Mark Ciiktornya. Steiner A. SOmog. Ti-
ray Imre Borsfa. K«rk*poly Húr áeent-Tatnáa. Töm-
b5ly istviu Bocsa llessoer S. Légrid. Hentr Jór*ef
Légrád. Weiu Jakab Viti-ár. Bflhm Károly Stt Lász-.
16. Kías Sándor B«ca. Bertlt* Jossef Sopiou. VorSa
Uiklós Hegyfalu. MQll«r Morics SsombaU'ely. Hallor
Kerena Becs. Báli. Jóssef Vasrir. Biró Jóssef Sxi-
geti-ir. Biró Jóuef Saifatrái Fert»en Kelemen Siom-
baüiely. Loho Fr. Pécs. N«omann Adolf Bpest. Kan-
fcr A. Bid.
— ,0 r o 111 í s h o i" csmxett saálludába :
Ewingar Károly Saant-P&er. Boaanberg A.-Lendra.
Adler Bécs. Oppenheim Kit K»athely. WeMl Bics.
Oszterhabar Láuló P.-Ederícs. Sándor Júisef Zig-

rab. Drataefa Jakab Z.gráb. Waldntr Samu c
Dve- Kfiuit Verek Enák Lak< tyftrffy Meróoa. Bo-biUrk ü Bíc*. St.lmif Alajoa L^wje. Bariét J. BAes. Majercaák Laora Bentncu.
dába : Ponp-áez Adorjin POlostefS. Siokaex Ádázt Harborr. Krants Károly MarcaalL Kádár Endre Brassó. KutMrJino* Miaald. Smidak J. Bajk. SpiUar tfor SöjtBr. Ktnfer S. Paeaa. Wainbarrar Ipa- SOj'Uír. Co-fT S. Sándornaxa. Subó Andris Mlbáld Rarpner S. Bécs. Salamon Károly Qi'jt Aanosy Ed« Udine. Alt-mann Jakab Siófok. Sing >r AnUl Pia*. Kts F«r«fics, Bpast. Hklis DÍTÍJ Bpwt.
— 8 t e i D • r .StliDoD ■aállóbajába; Friadatsnn Alajos Bp*»l. Beier Laidor Letenu. Beek H Bolha* Klug«r J^'-f Parsa. Drnck«r Jó*sef ti. Vid. fttahó Jóuaf B>laf>n.Ken«s«. GrOnwtJd1 DiMai-K«asth«ly Kilmin F«rei>« Bókahisa. Dracker Jioos N.-Vid. Kobn Adolf » -Vid. Breier M. N.-Tid. Eraou Adolf Nffdrehely. Krauan Salamon Kaposvár. UttfBr Ádim Srent-Pétnnir. Kofleoberg U. Rokolya. Boaxko-TÍCS S. Hxukácfli. Kohii Sindo- EgtT. Eobn Miksa Eger. Kranmi Lipót Hodoginy. Kremtier JAssaf 8ia-kácsi. KobD DArid N-.Vid. FOrst Ifnici Balaton-K«-reattur. Bálint J-.*sff AU? Zutd Landler Albert Bsá-«i. RjQger IKnic> Sojtor.
— Hoffman H. eciouaU sSrbáxáfaaii: Kohn N Nyitr*. Frxnkl S. Letenye. Weiu Jakab Mifaild. Korb L. Véfed. Ungar S. N'idasfa. Boskoricx L. Tap-sony. Waias H. Véffed. Hafnar R. Körmend. Httllar IgnicE Nagy-Tárad. Reich A. Qila. E«tt A. Ka«y-Tirad. Posgiy J. «»6ll5fl- Kislak. Noamark L.Kesxt&ely.
Papirszeletek.
Egy ifjú nS iaitoaott ttrje jelenletébao „Unod" magad körömben kedvesem?* kérdé a férj „Oh nam ! De most te és én egyek vagonok ■ mid6n tfyedtí vagyok, jjakrac aoatkoaom!'
— Uegm oidnlt a föld. Kot c*igi&y atl-SKODVt kiiértetr-U be a rendCrség tegnap délatin a riroi báxihoa. Mindkét asssooj nagyon ré*s«f illa> pótban volt s axt bíiOQyits;atik kegyatlan fannóval egymásnak, hogy .megmosdóit a föld."
Érték- és váittfstyasi február 8.
5'/, meuliqa« 68.70: 6*/, HMM. kílotó* 73.70: lS60-ki illadilmikulcon 111.— ; buk-T. 8.76— ; hitelinOieti rétivinjak. 173.50; Londou 114.65; mikgjar földtehermeDléti köt-rény 76.— ; tevsaviri fóldtebarmentéu Irtt-éoy 75.50 ; erdei ti fóldtehemmtéai kötrínj 75.25; burvit»Uv,.n fóldtahermentM kítváoj 83.5(); esOit 104 15 ; a. kir. tnaj 5.41— N»pole(iD(i'or9.17 —
felelés szerkesztő : BátSTfl LajSS-
Ein Haupt-Depöt meiner
KI. Schwechater u. Steinbru-
cher Brauereien
befindet sich in Gr.- Kan izs», Kazinczy (ehemahlige Brauhaasgasse) Witwe Ungarisches Haas, wa Bier in Slitfl Arten von Biergebinde stets in Vorrath. Besonders empfehle eioem P. T. Pablicam mein vorzügUches Export MMrzeii-Bier in Flaschen
Anton Dréher. ,
Adresse fúr Depescben: Dréher Gr.-Kanizsa.



Mindkettő jól értett a kardforgatáshoz; azunkivül a Bretagne osi fegyverét, a dorongot is hősileg kexelték. — Francziáal épen ngy beszéltek, mint a bretagnei parasztok.
A másik kettő Clémallaix lovag és Héter de Métellier előbb a ,Saratillon* csempészei közé tartottak.
Mindnyájan elsőrendű rívok voltak snem egy htítyka kurta nemest nyársaltak már föl.
— Hát ctimbórák, — fulyUtá a beszél
getést Jugan de Cbargon — tudjátok, hogy mit
tervez ez a remete? — Talán csak nem akarja
megfosztani trónjától a császárt.
— Ki tudja V hangzott most lovaga
ink közvetlen szomszédságában és egy fűz bo
kor mellől csuhába öltözött, mintegy 40 éves
férfiú lovagolt elÓ.
Arczán mély redők vonultak keresztül, bisoDvitván, hogy nem épen töviateten pálya jutott neki osztályrészül. — Divatosan borotvált arcza és pofa ssakála ellentétben állt öltözékének tübb, mint egyszerű durvaságával.
A csuhára csatolt övről hosszú, egyenes vikard csüngött alá.
Exen ember Tbeophile, Emánuel Hené-Jeán Boignard gróf volt.
Miután elégült tekintetet vetett volna a a égy kopott külsejű lovagra, így szólt:
— Tehát te ClémalUíx lovag nagyon kí
váncsi vagy sx én párbajomra, s te is Jugan de
Chargon, nemkülönben Héter de Mételüer és te
is Jourgan de Brié. — Mindnyájan kíváncsiak
vagytok V
— Mindnyájan I
— Vettétek az elnökség utasításait?
— Azokhos alkalmazkodtunk,
— Most előre uraim! — A roieles-i re-

mete lakot öt bátor férfin eserek ellen megré-delmesheti.
Eszel az öt férfiú eldöczögött, mert a fi* radt gebék alig voltak képesek czamogni a ful laastó melegben.
Az országút a Cléversach völgyében vezetett el; a folyó setétes hullámai, melyeken kis csónakok lebegve hintálództak, fcinálkosott egyedül némi látványossággal utasainknak.
Ezek több ideig szóülnul lovagoltak egymás mellett, csupán Clémallaix lovag hallatott időnkint néhány szemen szedett gmscognei szitkot, midőn gebéjét a vakmerő dongók túlságos mérvben kezdek gyötörni.
— Sandieon! — kiáltott föl as érdemes
férfiú — ez ocamány férgek még annyira kiszi
polyozzák paripám Térét, hogy nem less képes
elszállítani Roxeles-ig.
— Sebaj Clémallaix — szólt közbe Boig-
Btrd — loryságra agy ainos szükségünk.
— Elhiszem gróf or, de egy hozzám ha
sonló ember csak nem gyalogolhat többet fél-
mértíaldnél.
— Felesleges aggodalom, im ott látszik
remete lakom. — Ezzel a vár omladékra muta
tott, mely komor falaival az országút egyik ka
nycrulatáoál láthatóvá lón.
A lovagok kíváncsian forditák oda tekinteteiket s meglepetve és jelentősen humgettek ; mialatt Clémallaix nem birt elfojtni egy czifra szitkot, hozzá tevén.
— Horbion ! gróf ur, Önnek remete laka
valóságos erőd 1
— Hátha még belül látják!
— Hányan fogjuk védelmezni V
— összesen tizennégyen.
A négy lovag elégfilten pödörte roppant

bajoszát s a spádék ismét bizalmas kézszoritás-ban részesültek nemes gazdáik részéről.
Clémallaix lovag pedig lehetőleg rekedt és borizü hangon a következő dalt zeogé:
,Bár megviselt az alsó szoknya s bor.
Rajta barátim előre ! "
Nem folytatjuk tovább, mert oWasónÓiak gyengéd érzetére tekintettel lennünk bessély-írói kötelességünknek tartjuk.
A lovagcsapatban Jugan de Chargon és Boignard gróf képezték az elővédet, őket hármasban Clémallaix, Métellier és Jourgan de Brié lovag követték.
Jugan de Chargon arcza egy kis erdőn áthaladva aggályos Ion és tusogv* hajolt a grófhoz.
— Gróf ur, amott az erdőazéleo álló lovak
toporzékolását hallottam ; — ezek hitemre mon
dom katonák.
Boignard minden aggály nélkül feleié:
— Hova gondolsz Jugao de Chargon; ez itt bi
zonnyal Haol'Pass báró ménese.
A lovagok tovább haladtak as erdei Ösvényen és midőn elérek az erdősééit, tii lovgg ugratott elébGk.
— Foglyaim vagytok a császár nevében !
— Kiáltott egy stentorí hang.
Az öt spádé egyszerre hagyu el hüvelyét.
— Helyet czimborák! — Kiáltott föl
Clémallaix Hector. — Zsebeinkben az ördög
lakozik és öveinken hosszn kardok lógnak.
— Adjátok meg magatokat! — KiálU
ismét as előbbi hang; — fel vagytok ismerve!
— Heryet, ha mondom! — ismétlé Clé
mallaix és spádéja egy egyenruházott lovasnak

fülét nem a leggyeogédebbea rálautotta le ha-Ijérfil.
Jourgan de Brié pedig épen magái aiten tori hangú veMtőt támadta meg.
-- Hej cnmbora! — ttólitá meg ai 9re-gee lovag ellenfetét, — mit gondot, melyik•»-mét asarom ki? — Nem tudja? — ElhisMmt — Tebát a balt! — Vigyásson rá, mert asután a jobb következik, ha tovább ii utamba álland.
A kardok oörögve rsrUtak fisne it egy borsantó kiáltás bisonyita, miaserint Jourgao de Brié ura uavának.
Boignard caakhamar kétien lett két lo-vatsal i épen a harmadikat asándékoEott fU njáraalni, midőn a dáatári lovai d jobbnak látták kereket oldani.
Öt lovunnk, kiknek hajnala lem g»r»Ű( meg a kusdelemben, hideg vérrel dogta h&rs lyébe vérsxennyexett apádéit.
— Es kellemetlen meglepetés arain, — sxólt félelmetlen hangon Boignard — de ilyenekre el kel! készülve lennünk. — lm ott lát-ssik remete lakom, e keskeny ösvényen kell feljutnunk.
Egy fákkal ssegélyzett gyalog ösvénybe* értek, mely kanyarogva vetetett a falakból és nem egy belyea nyaktörónek volt mondható.
Fönn a dombtetőn a rom egéasen aajataá-gos tekintetet oltott, at elébb oly elhagyottnak látszó bfly elveastette regényes kinésését «s inkább egy nem rég ostromlóit varhoz, mint asil éves romhoz volt hasonló.
Öt lovasunk arcián elégfUt mosoly vonul el, sót gebéik is a köxel jSvóbeoi pihenés reményében jobban kezdek fár*£( lábúknak haas-nát venni.
(Folytatás* kev.)


ARestí-sérvben szenvedők
a»alvsi
alotok a lelj..«O _« m«l » hannalat. »ta..ta» il «t.r«.n,,rf «r O-níl. vala K u .- . « e jr i F. s?a«v.«er lba.1, /.j i g m o a d (TOfT. ■> E. „Mária «<!Sit«- fj*gv '3b
Benedek Gábor
' Budapesten,
Hatvani- 8 HaKTar-ntcza sarkán (az l'jTilág-ntrzival Moniiieu)
f£Tfa£L*rtit ékszer-raktárát, .uolyh.-,. bel- é.
külföldi gyártmányú arany- és ezüst czikkek. drága kö
vek nemkülönben nagy választékiján valódi SvajCZl OraK
két évi jótállással, - elvégre mindennemű Qnneoelyre
alkalmat ajándékok a leBJutányosabb árak mellett kap
hatók. . ,. ' _(l'~ '
BBay* Árjegyzékek kívánatra bermentvp. *^9
Nem tetsző árukat kés/seggel kicserélek.

50COOOOOO*
Egy 8 lóerejii
MarschaINféle cséplőgép
tisztító hengerrel, előleges uj dob-ten-
gelylyel és minden hozzá tartozó szer-
•i számmal eladó.
í Értekezhetni:
rte
Ignácz urnái
Batthyány utcza II. sz.
~i
106. v. v"—-'
Árlejtési hirdetmény
AUpolcsa-n.-k.jaixiiai illaiuutoG li'iű 70-ik é, 192 drb kerékvető mllitasa a uagyui,!li.,«»>:ii közm ministerram 1876. évi jaouar hí 2í-»o 19,79!). síimn
lid 489 frt 85 krayi ös»«iie»l menlíljpaMMt.
Í E«en mnnks biztosítása tekibteiéhől alolirt hivnul .i .Ü.I;.IIIÍII> to-
:My6 1876. éri február W 17-én r.ge«li 11 órakor, irk.Mi aj«ul..:nk elfogadásával párosait nyilvánoh szo|j*li irl.jit-s ing uri-uin. mt-lyn- nini Ulkomi szándékoló! aiiaí hivatnak nio«. b!>ity »« «r]«jlésb™i miix-vés esetére migniu . feotkitett ősweg .r>'|„vt;l mint bánatpénzt! I rí &--tik mely lillalkozsí éjeiében 10">|0 biilositékra ]e.« kii-résiitriidó.
' Ai ir»ib«H ajánlatok 1876. február lió 17-ón n-fci-li 10',, óriiu fogadtatnak el, elekben ai aiánlaltívó nev*. lakiha és polgári alliga uiloiu kitecodö ; továbbá álammal it sióval kiírandó aznn »zizi..li elenicídM. melyért eien munkalatokat elvállalói itindékozik. viiairt>««ii kifejezeuiiú vigre, hogy műiruoku betekintette ■ hogy a küioiili-ge! fellét<-lpk tarulmit uvmeri, expket elfoRadja.
A« ajajjluokhoi » vállalati u»«x«g lt^/.-jo kéMpéniben, ragy magyar állampapírokban csatolandó.
; A múirstok és kalöolsges feltételek alúlirt hivaul irodájában a
"asokott hivaulos órikb&n tangtekinthetók.
> Zil»-Eger«xegen. 187C február b<S l-é».
A magy. kir. mérnöki hivatal.
Éten, Ríc* vAros h-it.'isága által vár* rendezett lottó következő ,,
C.«k
5O ltr.
•fT
eredltt aorsj«|y ára, m.ljlyel
1000 db.
arany
faliid ki.
ka ■■. k.M|.k.-J.;si main. -euji ku-
iiy--kpt t*r-
l'HI, HU). ) r..
200. ) drb
2K), UH. \ i y I
3 bécsi tána8-sorsj«gy, melyek
fX: 200.000 frtot ,.rul:„„.
ín aok egy^b mfiv/'»»i- én i'-rtékt-íi lÁrgyukm jmn

j? 3000 nyeremény, "^[t 60.000 frtot um.;'
i* A IwzA^lictéUsi feligye let alatt 1876. évi február h - 29 éi törteaik
Viiékd mefbiúsokuál *« 5MI«( búrmniLe* tt-ktll nt»o r* A l-ör-v meot«««ii noegkűldendS »or*jegyek- éjt huexii írért járt) ■)<> kr mell^klt.,0 g kéretik.
fjj A bécsi cs. k. szaü. kereskedelmi bank váltóüzlete,
^ er«iöU: botheo 0. János, ürabon, J 3.
'] E«on nowjejrjek míg kitphj.t4Ík : A o.-kiuiii.»jii ki-u-sk. 1'; ipAr-
W kuknil, TaluointZ»rkoviti ZJ. é» táru, és Dubriu H^io'i nmkti.il Na^y-

kokal ÍÜ n«m f.

I,L több bana fo»i»kit.k. Kapiiau, mint a k6v«k.i5 raktárakban : P . tára Sí-Miriihoí ■ Z í g r i b o u .urtáriliu. ti.i.iit.H: r ■áriba.
A hamisítástól óvatik!
• Üres fo^ak kitöltésére

nincj hatilyoaabb i, jobb «ier, mint .ir Popp I 6. «dx. fcgnr-• si nr (Bicíviro., Bi>gi.t:faj.e Nr. 2.) I"Í""J>, m«iv«I miu-denki innny.n í. fajdalom n4lkni brh»ly-ab« odv*. fugáiba, mely a*tán a fo£réscekkel *• foghnwal trlje«i> eeyc»al. s a fogakat a további elromlaalól -évja ■ a fájdalmat caillauitfa.
Anatherin-szájviz
Dr. POPP J. G- cs. fcir. u^v. fogorvostól Bécsben, Stadt Bognergasát íír. 2.

IvegekkM I frt 40 kr., a legkitűnőbb w«r a caúios togfájdalmak-
b»n, gyul*di.ofcnjt.í. a fogims dagausat*i- és sebeinél; fölolvasitja
a léteió fogkíívol <'i m.-p*k*dilyf.i»A annak uj képiűdúét; U
tneo fogakat a. fophus erüaittrse álu.1 szilárdítja j I midÖn a fogakat
és fogfaust miuden ártalmaa aoy&goktül tnegtisxtitja, a atjynak kel-
UmM íVÍMe»éget külcaönös éa már rövid ba«DÍl*t után eltivolitj*
a kellemetlen szagot. (15-5)
Anatnerin foffpasta
Dr. POPP J. G. cs. k. udv. fogorvostól Bécsben.
£sen ké#«itroéiiy a lehelet fris*e«B;ét éa tiartaaágáx fentaxtj^, aKonkivfll a fosoknak bófebérsíget k3lcíöaÖ» átok roinláaát m«g-akad^Jvoasa éi foshitaft er^Abttt.
Dr. Pöpp J. G- uovéay-fogpora.
A fogakat oly *iép*a tisaiitja, hojy ion fik napoukcnti haas-nálata által Demcsak a kStíiníégt-n toajkC sltáTolittatik, baoera a fugák tooiúcu éa &IIOU>Ú|?K I* mindiukább USkélete&bai.
loneDfeld, Welisch, J. is Pci»>«lhoíT«r J. k*reaked«sében. — Pipin
i eh epén J., Kea*the.jr«n : Küstterer Kjóe>a*eréai, 8iog«r M. W©ii
. ZaJa-Ef araiopen ; laóó F:, gy^g)-ae«r«as. K*i>r<>i:cúu : Wwrli
iftí«. Va,ra»4on : IIaltér gyógyKeresz. HUmognu : Dorner JCaj«t. é«i
•xüielyan: Pillic-b Ferei.cz «■ Ruddlf g.vógjax«r. HaUrSrvidiki SL-QJ
in. Fibic E. C. VeKpréroben : M.-vr T»»kan. agy Oatfaard TÍYI
fiainál. — 8sékesf«bÍrrárott; UegmaaD A. Braun J. fj&gjwt. LormM-
rfcDTboo: Heiilw ff/ógy«- Ka! >caan : Hurvátb K. cjófjntriaa. K«ea.
neten : MUbofer et UachleLd gj-óf v.m. Pakaou : Flórián J. gyó^jn
nnendtjQ; Horrátb J.8oanenr(»nd fjágja* Kaj>ui»irolt: KohD J
illígi, Belas im 8chr5d«r g/ógya* Strgssár.1: Hr*h«»y tyógys*. -
iiybádon : Kramulin J. HsigeiviroK-.Karwarth, Kaiimon gyogjts. -
in: Micbitoch 8t- «s Kenfuld fiai, agy Uertog Ignácxaál. -- P««a«tt
7,*o)u*y W. éa K. Zách, SipScc gyógyas. KArádon: Zadnbánasky gy<'>gyn
Uarcsaliban: Kiu gj-igyai- - T.-Inában : Gralf gyóK_v.*».. - i)«n*fvld
■Írott Lukica gyógjfM. - .StMit-Oyr»rpyaii : N'fiüug — Alaó-T««n<lvái)
O V
Azt tapajztalUm, h»gy. a* altaJx-n dlt£ü
Aaalberin aiájvtx
haton Dér alatt hamisittatík é* clöadnik,

A t. kSzSnség ntoitáaÁra AZ vxeii hamíaican k«iiitői ugyanazon felsl ere léit tavrználjak, mint miookkel in a aajit gyárt mi-uyaimxt cl látom.

Knoólfogva mindenkit tif.volitiezteteni, hogy az általam ké atitett Annthcnn utijvii mindenkor irljen i-z^emnel, J. g, Popp,
c» kir Bdv«ri f»|orve«. Bécs, Bogiergaíse 2, a a kir. o»trák
j,
tel fe kérő
ADiUheriD száJTizftl ax eladó
lódi ellen cserélje ki.
Uílvnri rximerrel ;kétf«jü BIIJI grítfektul iart»«j én a. türvényeaen }e-tett óvjagyjrv^l lM*«hát\;i, «« mindaxoo ké«»iíaiéiiyek, melyek ugyan hasoiiM, de n«m épen az itt lein tVl»7.-;reli*,«l Iwtnek «J -látva, baiBÍnitásnak tekint^ndSk, et-Tidcjüleg ait ia megjegyzem, hogy a hamisított Anavherin amijvut. mely gyakran kártékony hutás... olcsóbban aiUtik el Aitrt ÍK, hogy egy réasi valódi inat he-rín a«jijTÍi*»to jó hlrnere a haminitott álul csorbulást ne Hzenved-i, oiáaréflzt meg, bugy a haroinitok ellen fölléphessek : tiactelet-a U ez közoaaíget, hi>gy a h&raiai la ttunk «negö*«nert □ spiievotése mellett aálam vn-
J. G. Popp,
ir. udvari fog

II1IIIIIIIIII I I ■■ I I I I I
Claritas" Weinkláre
\oraigliclits anerkanntes Mittel, vollkomiaen mübelose Vtr-weudung und unfehlbarer E r f o 1 g, selbst bvi sogenannten krankeo WeineD, inFiasclien á 81 kr. jgenügend znr Klarung von 600 -1000 Liter (10 —IS Kimer) zu habén im Dopot des
G. Wettendorfer,
(40
Wien. Hernal8. Veronikagasse 32
r K.5. „. («8-2)
Árlejtési hirdetmény.
A uuda-grácsi illamut 18.
txakstcan izdlu&ges véámó be
ö.
rtjailitáe, Tilamint* 18 —^— szakaszán uOkaégei katfik feliüitiia & cagyméltoiácu kfizmntika és közlekedem miDiatüriam ltiTli. évijaaaár iió 24-és kelt la,7d6.siámu magú rendeletével 1189 frt öo krayi ötueggel «a-gcd^lyeztetett.
Kérdés"g munka biztosítása tekiutetébŐl alólirt hivatal irodájában folyó IS7ií. febmár hú 17-én reggeli 9 órakor Írásbeli ajánlatok el foga-ilásárs.1 párosult njiivánoi wibeli árlejtés fog tartatni, melyre a v^Dal-komi iziudeko*ú!í azzal hivatlak meg, hogy az'áj-lejtéibeui réuzcvttvua esetére uuLgukat a fentkitetl gstzeg 5"),-vei mint biütpéuzztsl ellaüaák, mely vállalkozás eei-ti-beu 10°/0 hizto^if'kra lesi tíegtszitenJö.
AE írásbeli uján latok 1876. .ebruár lió 17-en reggeli íj'L 6riig fogadtatnak el, eiekbau az ájáulatterű ne*e, lakása és polgári áila*a poa-tosao kiu-eiidó; twái>bá uámuial éi aió*ai kiírandó axoii sxáztóli eleti-getiéa, melyúri ezeu munkálatokat elralialui azáadékozik, világuaaD ki-fejexendó végre, hogy tervet éa múiratokat beteldníettt: i hogy a kü-
: lünlegei* feltételek urtahnít ismeri, exeket elfogadja.
I Az ajániatoklioz a villalati önxeg tO*/„-je kétxpéaxben vagy ma-
gyar állampap írókban caatolaudó.
A müiratok kíllöuleges feltételek alólirt hivatal irodájában a BZO-luttt úivatUUoi irúkban megtekinthetők.
Zala-ttgcrtzeKCu, 1876. február hó 1-én.
A magy. kir. mérnöki hivatal
Nagyon fontos mindenkinek! csak xo rrtt>a merül -»
on olcaó árucsikkskbSl állá —. u 2 szép olsjfeattneay — fnrágott 12 jó tolltartó
rimÍT«J. 12 jo tollurtó.
1 francaim disx virágtartó. 1 pompás virigkosár. 1 a*ép f^nykép-albam. 1 elegann uÖt kéatfllet. 1 Mlyem báli legjresS. 1 Angot női ÖT. 1 övegecake tinóm parfam. 1 szekrény mindenféle tárgygyal, mit egy fiatal nSi BZÍT caak ki-
1 mflch crayoa.
-il.
1 úraláiuz taliní-arfii.y
1 chev.ilier tircza.
1 ciélnsorü íruesxkOt.
1 j«íyzók-könyv.
100 aagol réztoll
1 táreztt.
1 ac(é) k^ityti gomboló.
1 ajdoi>UMjeal)erUeb»f««aler.
1 ADgjorateritő, minden sálon i
talt dimit. •J broozból 5ulött naloagyertya-
tartó.
1 sálon aiztali ciengetyü. 1 cxnkonzekrény — * árral. I (alt gyajtá eazkoz.
25 *a«bk«ndö napi haazoiUtlra..
1 léggömb énekkel.
1 stekreny festék.
1 komicaa jAUióiter,
1 Id5t jelentő.
1 elr«jteU esorgÖkigr^
1 távcső — 3 ménfői <í oisir-
aseségU láterövel.
elrjea
aranybóli varró
1 n*gy dominojiték.
1 ji, rubakefe.
1 alkalmas azivartárcza.
I ]■■-■ fejkefe.
T>-i angol lev«lpa.pir.
5D angol boríték.
Ití jó itÓu.
Az itt eloaoroll tárgyak
&
1 jó acsél-olló.
2 fioom fénykép ráma.
2 finom totleUfaxappan. 1 fogkefe.
1 elefántcsontból! fogpasi a. 1 Kauucbnk fé*5. 1 Kautacbuk porféifi . a k. 10 forintért kaphatók.
Blau & Kann-féle bazárból.

Wien, I., Schwibbogsngaase. 1. ik poata utánvét mellftU a l«gp«ntoBabban olin-lástetnek.




■W»jdits József tudó-, lap- és nyomdítnlajdnnos nyorssajti' ayomisi tNTa»_v-K*niisin.
Il-ik kiadásban megjelent: WAJDITS JÓZSEF
nagy képes magyar nepnaptára 1876-iki évre.
Kapható minden hazai könyvárusnál és könyvkötőnél. —
,E naptár Il-ik kiadása a kelendőséget eléíí^'- biztosítja.
Ára a kötött, irópapirral ellátott példánynak (sak 50 kr,
fűzve 40 kr. Kis képes naptár 20 kr.
* Tartalom:
12. Csikurg a hú, kftlteméuy, Pap Uáuortól.
li. Kedves bokréta, költ Kathy 1.-tól.
14. A sors keze, elbeszélé*. irtn tiijgatú Lvjod
ló. Kobespierre aakkját»zaiAj:i, Luváazy S. tói.
Ifi. A hunvéd zászló, kíilt íru ázemkirályi A.
17. Falusi haruogkongás.'K, elbeszélés, irta a
mecsekbáti harangozd.
, IS. Juhászbojtár, költ. li..j-alú SánJortól. | 19. A magyar nemzet őrangyala, költemény, képpel, Dávidtól.
1. Halljuk a Bxép szút.
? Naptári ré»z iziaes nyomása*!.
3. FeUégea uralkodó ház.
5. Sftii éves jövHudóinondú képpel.
6. Németemhez költemény.
■' 7. Dj im beköííSnió. Hajgató Sándortól. 8. A> aj méterrendszer rövid Dépazerii inm^r
MtAse, képpel.
•9. Al ikrek, ílbeazéléa, irta ilj. T^rsánczkj- J
V). Tüioltók dala, költemeav. Hajgató S -tói. I 20. A természettan koréból, haaznos tud
11- SiflMfoldem»c, k51t. Szentkirályi A.-tdl. : fametaivényekkel.


25. Nev-esetiok, adumák.
2G. Mezei gaxda naptára, irta Pataki Gása.
27. Jó i<U átólok késiitéae.
28. Oniágoa váairok.
29. Magán hirdet&ek.
30. Kamauxámitás uj pénzben.
31. Cselétibért ée lakbért muuui lábla.
32. A bólyegilIetékakrJI.

21. Zrínyi, kölwSi beazély, irta Dömény József.
22. Az öreg síraso, irU Könyves József.
23. Uj magyar népdalok, Haje;ató Sándor ,
Kelefy Gy. Zalay Lsjoa és Nagy Janitól.
24. Torzképek : A naptáriró, kcppel. Egy be-
váodorlott lengyel atyafi, képpel. Szabad
hegyi GrobrothmaD, képpel. Az alföldi bt
lyárok. két képpel. Darvia és Darvinis-
mus, képekkel. Bach utóda és családi je
leuet. ,
Postai ategreodeiések azonnal száilittataak. - Isméteiadák százateklun részesülnek.
Egyúttal ajánlom
a 3000 kötetből álló uj kölcsunkönyvtáramat
melynek olvasási dija havonként, napontai könyvkicseréléssel együtt csak 50 kr, a magyar könyvjegyzék ára 15 kr., a németé pedig 25 kr. Belépés a kolcsünkBnyvtárba a hó bármely napján történhetik.
Tisztelettel WAJDITS JÓZSEF,
kiadó könyvkereskedő N.-Kanizsán.

1878. február 18-án.

13-111:

Tizenötödik évfolyam.






ÖZLONY.'
r„
BMntill ir:
■MitÉnt
6 huáboi patiuortwa
7, násodstor 6 ■ mindsa
további iorírt 6 kr.
ÜYILTTÉRBKH ■orui'lrínt 10 krért rt-
I Kinnlíri illetik aiadra
50 k

ZALAI I0Z
előhb: .ZALA-8OMOG

A lad Müani r*s*t linó
rtkpéutád p
■liut, —, an;*ti ré«i*t
illa kailemények pe-
' MA iT-KANIZSA
; WlaMlMkát.
i B4rm*ntfltl«n Iflvalak e*&k i*i-*rt mtwkatár-Mktril fogudtato&k *1.
c
KAxintok fiam i kftldrtuk.

Kagy-Kaaizta várat helybatétágának. Mtaküliabea a „nagykanizsai karaakwtelM t iparbank", a .nagy-kanizsai takarékpénztár' a .zalamgyei általaim tanltt-
tettUet', a .Zala-SoMgy* géznajézáti rétzvénytárwUt t tibb negyei ét várMf egyetOlet hivatalát értesítője. ...... HÍ
Hetenkiiit kétszer, vasárnap- s csütörtökön, megjelenő vegyes tartalma lap.

DEÁK FERENCZ
emlékezete Za l a megyében.
Deák Ferencz halálára.
Hazám, te édes, szép hazám ! A sors csapása ért, Ki tudja, hogy hányadszur és Ki tudja, hogy miért ?
Hazám, imádott szép b&zám! Te diszló kert valél, Benned mi' sok vala meténg, Ibolya, rózsaszál.
Eltűnt a diszlés évszaka, Vele a sok virág, S eltűnt virágoknak nyomán Él gyom, csalánka, mák.
És megmaradt az elfajult Növényzetek közül, Egy rózsaszál — a régi jó Idők emlékefll.
De a teiuiésiet irtani Meg nem szűnik soha;
A legszerencsésb sorsa is Csak végre mostoha.
A megmaradt egy rúzsa is Elvégre megtörött, S most egy szomorú fűzfa áll A drága sir fölött.
Deák Ferencz! dicső magyar,
E rózsa te valál
S mélyen sebzó halálod egy
Népet szivén talál
WEISZ RUDOLF.
Sfimegh, 1876. február 5.
Az ország fájdalmában osztozik városunk is, a sziv érzelmei külső jelekben lelik némileg az enyhet, mely eltitkolva sajgóbb lázongásba hozza a keblet, elviselhetlenóbbé teszi az epedést, mintha rejtett bánatunk utat találhat, valónk tettek által megnyugvást szerez az igaz kegyelet szemernyi lerovása által. Ily hason gondolat ébredt lakosságunk özönében ama sújtó hir vételekor : Beák Ferencz meghalt
Ülést tartott a városi képviselőtestület, tolmáeslandó a nép bánátit az elhunyt felett, gyászlobogót tűzetett ki a nyilvános épületekre; gyászát hirdeté fekete zászló által a helybeli casino, az ,Önképzö-kör" '*'S számos egyesek. Mélabus a város, szótlanul indul a többség fönt jelzett napon reggel 9 órakor helybeli plébánia templomunkba a disz isteni tiszteleten részvételre. Ezt elózóleg r. 8 órakor engesztelő áldozat matattatott az árnak a helybeli szt.-Ferencz-rendüeknél is, imarebegésül a nagy halottért; ám de zug a harang, 9 az óra — siessünk, boruljunk le a Fölséges előtt — a nagyért! Kicsiny ma az imaház, kevés a hely, mert hiszen felekezetkülönbség nélkül seregeltflnk egybe, egyek vagyunk lelkületben, egy a szándék, egy vezércsillagunk, mindnyájan imádkozni akarunk. Jelen

van helyből minden királyi hivatal, városi képviselőség, az állomásozó haszárosztály tiszti és altiszti kara, részt vesz az összes tanulóság, magyar öltözetben elöl kard , kal-pag-lobogóval, tanári kíséretében és számos honfiú s honleány, — buzgó közönség. Koszorú és virág özönlé a ravatalt; de hervad haüauabb növény maradt templomból távoztunkkor szivünkben.
Hull a hó, mind mennyei köny, tetszését nyilvánítja az ég, imánk meghallgattatott, — menjünk, fejezzük be az ünnepélyt! Az iskolaépület egyik reáltermében folytatjuk a zengést; az uj nemzedék ajtóról mily megható a .Szózat* ; — némulása után cseng az ifjú szava — érzelemteljesen szavalja Fáy Andrástól: ,Egyrcndithetlen hazafihur* versezetét, mely után iskolabizottságunk képviselői jelenlétükben is ft. Ádám Iván igazgató emelkedett hangon emlékezett a nemzet halottjáról, Deák Ferencz — a baza atyjáról!
Jeles beszédét a következőkben kisértem némileg összevonni, mintán bevezetésben körvopaluzui az ünnepély nagyságát, vázlatban előadta a nagy hazafi életrajzit, mi kiváló becsü szerintem a növendékekre annál inkább is, mert Ű, a gyászolt, nemcsak hazánkfia, hanem megyénk szülöttje is; azután áttért jellemrajzára, kiemelvén fókép azon tulajdonságukat, melyek minden boapolgárra, de kiválóan az ifjúságra nézve utánzásra méltók.
Példaképül mutatá ót mint önzetlen hazafit, mint loyális alattvalót és őszinte emberbarátot. Ezen emiitett ecsetléséból: Ó a hazának áldozá életét, odaadással szentelé perczeit a nemzet boldogitására 8 mindezt oly önzetlenségből, hogy semmiféle czim, semmi jutalom elfogadására bírható nem lévén, dicső pályáját egyedül a haza és nemzeteért fejezé oly magasztosán be. Fejedelme iránti húségében oly tántorithatlan szilárdságot tanúsított, hogy a nemzet leggyászo-sabb napjaiban sem vonatott kétségbe ezen, a rút ármány által annyiszor próbára tenni szokott erénye; mint emberbarátról kiemelé szivélyességét és mindenki iránt tanúsított szerénységét. Végül kére azon Istenét a magyaroknak, ki őseinktől kezdve eddig őrzé hazánkat, őrködjék tovább is felette, ha majdan kell — tüntessen fel közöttünk ismét oly vezércsillagot, ki az elköltözött szellemét átvéve: nemzetiségünk és szabadsagunk fenntartásira ismét világító szövet-nekünk lehessen. Ezt követé Tafiemer Béla tanárnak, mondható fenséges irilylyal szerkesztett emlékezése; — felolvasásában a dicsóítltet, mint oly férfim mutatá be, ki pótolhatlan; ebből a nemzet fájdalmát és gyászát voná illő következtetésül, egyéb tettei emlékbehozása után találóan mondja : ,Fonjunk neki imáinkból koszorút' ! A lekötött figyelmet ismét egy növendék indita felé, elszavalván Kölcsey Paraeneziséból a haza- és felebaráti szeretetre vonatkozó részt. — Még egyszer zendül az ajak : .Isten áldd meg a magyart* !
lm vázlatban ünnepélyünk, ezt tán sikerült papírra tennem, de az arezokon észlelt benső részvét- és hazafias érzületnek valódi keservét tollvonások által tükröztetni

nem kisértem meg. maradjon ez szentélyünkben, — csak hozzád fordulok kérlelhetlen nemtó s kérve kérlek ; elégeld meg nagy-jainkuak tőlünk elköltözését; nekünk pedig adj erőt a nagy szellem által adott példák követésére, hogy így — elhunyt legjobbjaink kegyeletben tartása mellett, képesek legyünk hazánk virágzására egyesülten munkálkodni !
BEUCKER ALAJOS.
Perlakon
1876. évi febrnár 9-én tartatott libe-rás requiem Deák Ferenczért, kinek drága emléke maradt 1822. évről, midőn itt 19 éves korában patvarista volt. Már akkor is bérmáló atyja volt ő több perlaki polgárnak, kik külön miséket is tartatnak érette. — A nagy templom megtelt a néppel, díszítve a m. kir. honvédség, a közös hadsereg és a helybeli tűzoltókkal.
Megható jelenetek fordultak elő többször a mise közt és alkalmi énekek alatt. A könyek hullottak, mintha csak a közös édes apa halt volnu meg. A perlakiak magyarán izeretó sziveik fajdalmakkal telvék, szemeik a magán körben is felhősek s némán beszélnek egymással, mintha szeretve tisztelt honfiúk vesztességének bánatában a kedélyes szót megtagadta volna tőlük a természet, pedig ö él! és a perlakiak örökké beszélni fognak felöle.
Béke hamvaira !
LISZIÁK FERENCZ.
Veszprém, febr. 7-én 1876.
A megye-, városház és templomok,ugy minden nyilvános épület gyászlobogói hirdetek Deák Ferencz halálát.
A temetés napján d. e. 11—12 óráig minden üzlet zárva volt és minden harang egyszerre jelező, hogy ez órában teszik a nagy Deák-nak földi maradványait örök nyugalomra.
Szombaton, 5-én a kath-egyházban és vasárnap 6-án az izr. templomban tartatott requiem, az utóbbiban a kath. egyház férfi énekkara is közreműködött.
F. hó 14-én a kalv. és f. hó 21-én a lutter imaházakban tartatik hazánk nagy fiának tiszteletére agyászünnepély.
Ifj. RÁPOCH SÁNDOR.
- A feltéget Királyi Pár elhatá
rozta, hogy Deák Ferencz arczképét egy
magyar művész által saját részökre lefes
tetik.
- Törvényczikk Deák Ferencz érde
meiről. A képviselőház 10-ki ülése után a
szabadelvű párt vezérférfiai értekezletet tar
tottak, melyen szóba hozatott a Deák Fe-
renrz halhatatlan érdemeiről szóló tezikk
megalkotása. A ministerelnök egy nyilatko
zata szerint ezen actusnak csak akkor volna
értéke, ha a törvényczikk egyhangúlag sza
vaztatna meg az országgyűlés által. Enbéi-
fogva constatáltatott, hogy a jobboldali el
lenzék feltétlenül csatlakozik az erre vonat
kozó indítványhoz s hogy a baloldali ellen
zék sem emel kifogást a tezikk ellen. Coocret

határozat hozatalira azonban az értefctílet nem tartotta magát illetékesnek, miután a kezdeményezést a szabadelvfi- párt kire által vélte eszközlendőnek. A szabadelvű párt esti értekezletén csatugyan szóba is került ez ügy. Tisza Kálmán ministerelnök 2—3 napi határidőt kért a párttól, hogy a kormány intézkedéseit megtehesse s általiban megállapodásra juthasson, mi módon akarja Deák Ferencz emlékét megörökíteni. Kérelme helyesléssel fogadtatott. Ezután S rlá-v y József mondott köszönetet a kormánynak a párt nevében azon kegyeletes magatartásért, melyet Deák Ferencz temetése alkalmával tanúsított — Végül a jobboldali ellenzék-körének egy átirata olvastatott fel, melyben a párt kijelenti, hogy csatlakozik minden Deák Ferencz emlékének megörökítését ezélzó határozathoz; e kijelentés élénk helyesléssel fogadtatott. *
— Keszthely, feb. 5. Kevás hely van
hazánkban, hol a gyászhir oly mély benyo
mást okozott mint nálunk. Deák valaha az
itteni gymnasinm tanulója volt, e vidéken
földbirtokos volt és közelünkben tőlté el ne
mes életének legnagyobb részét. Előbbi idők
ben nem is múlt el év, hogy városkánkban
néhányszor meg nem fordult volna, midőn
közellakó rokonai látogatására jött. Keszt
helyvárosa a halálhír megérkezése után
azonnal képviseleti ülést hirdetett s a vég
tiszteletre, a zalamegyei küldöttséghez csat-
lakozólag héttagú külön küldöttséget vá
lasztott, a gyászlobogók az összes köz-és né
mely magánépületeken kitttzettek s a zajos
mulatságok betiltattak, a városi tanács ál
tal rendezendő tánczvigalom (a szegény-alap
javára) pedig, mely febr. 5-én lett volna
megtartandó, 12-ére haiasztatott. Ma pe
dig ünnepélyes gyász-isteni tisztelet volt,
melyen az összes hatóságok, a 4-ik huszár
ezred tisztikara, az elemi, felső leány- és
polgári iskola, továbbá a gymnasinm növen
dékei s a gazdasági tanintézet hallgatói, ta
nári karaik vezetése alatt részt vettek val-
lástttlönbség nélkül. A gazdasági tanintézet
körében a gyászmise után egy jelentős ese
mény adta elő magát, ugyanis a tanintézet
igazgatója az egybegyült hallgatóságnak
egyebek között a nagy hatottnak a keszthelyi
gazdasági tanintézet fölállítása körüli érde
meit ecsetelvén, felszóliti a hallgatóságot,
hogy az ő emlékét hiven őrizze meg, példá
ját kövesse és nevét a tanintézet kebelé
ben akként örökítse meg, hogy .Deák Fe
rencz könyvtárt' alapítson, mely szép
irodalmi, történelmi, közmivelődégi stb. mun
kákat tartalmazzon. Ezen eszme lelkesedés
sel karoltatott fel, — s a szükséges költsé
gekre a tanári kar tetemes összegeket jegy
zett, melylyel a könyvtár alapja meg van
vetve, mire az ifjúság hozzájárulása követ
kezett Ezen könyvtár hivatva van a tanin
tézet tudományos és szakmunkákkal bővel
kedő könyvtárát előnyösen kiegészíteni.
*
— Deák Ferencz emlékezete. Miként
értesülünk, Ráth Mór DeikFe-
r e n c z emlékének egy diszművet kivin
szentelni, mely bizonyára méltó helyet fog
eddigi diszkiadasai :a Vörösmarty,

E 6 t v 5 s, Arany stb. albumok mellett elfoglalni Az elólegesen megállapított terv szerint ezen nagy luxussal kiállítandó mú a következő tartalommal és múmellék-letekke) fog megjelenni: Bevezetésül: 1857-1875. Deák Ferencz és bensőbb körére vonatkozó politikai és irodalmi visszaemlékezések, Báth Mórtól. (Ezekből lapunk tárczája közelebb néhány mutatványt fog közölni.) Deák Ferencz életrajza. Elsőrangú iró tollából, kinek neve az idevonatkozó értekezletek befejezése után fog közöltetni. Deák Ferencz egy-egy kiváló 1835/36., 18*0., 1847/48., 1861., 1869/71., 1872774. országgyűlések alatt tartott bes/édr. Deák Ferencz 1«61 évi 2 felirata és az 1867. Húsvéti czikk. Gondolatok. Deák F, beszédeiből és emlékirataiból. Műmellék-, letek. S ö j t ö r. Tájkép és Deák születési háza. K e h í d a. Tájkép és a Deák család lakháza. Puszta-Szt. -László. Tájkép és Oszterhuber lakháza. Deák szobája az .Angol Királynő'-ben. Városligeti nyaraló, melyben Deák az utuls- nyarat töltötte. Deák Ferenci és barátjai a szép ,3 u h á ss n ó n é l* Budán, játszó gyermekek" által környezve. Genrekép. (Szentivanyi K., Bezerédy, Kemény Zs. stb. arczképeivel.) Ház és szoba, hol Deák meghalt. A magyar király-n é, imádkozva Deák ravatalánál. Deák 1840-ben. Arakép. Deák 1861-ben. Arakép. Deák 1874-ben. Arczkép. Gróf M i-k e s János arczképe. — A múlarak elkészítésére elsó rangú művészek kéretnek fel. Az elsó száz példány Deák bensőbb barátjai számára folio-alakban, számozva fog megjelenni. A többi példányok nagy negyedrétben szinte diszkötésben fognak kiadatni. , .. ■. •
■.'*■
— Deák Ferencz képviselői helyén, Budapest belvárosban a választási mozgalom megindult. Febr. 9-én Királyi Pál elnöklete alatti értekezlet Horváth Mihály püspök, kitűnő történészünket kérte fel jelöltül.
*
^ — Deák Ferencznek állítandó emlék
ügyében illetékes orsz. helyről fog felhívás intéztetni a nemzethez s ezért lapnnk e tárgyban addig nem közöl felhívást.
*
• — Deák ferencz sikerült fényképeinek (melyek tiszta jövedelme a fővárosi árvaházak javára fordittatik) fóraktára Sár kány F. S. diszműkereskedésében, váczi és Deák-utcza sarkán létezik. A képek ára :

nagy mellkép 8 frt, nagy kép egész állásban 5 frt, cabinet képi irt 20 kr, látogatói jegy alakn kép 60 kr. * *
| — Deák emléke a lengyeleknél. Lep-
] k o w s z k y József, egyetemi tanár és a ' régészeti múzeum igazgatója Krakóban 1 febr. 1-én ezt írja.- „Azon pillanatban ir-ván e sorokat, melyben a nagy Deák akadémiájukban ravatalai fekszik, lehetet len mélyen érzett szomorúságunk na k kifejezést nem adni. és pedig annál inkább, mi vei alig van más ■ (•>tl, mely ilyen férfin ak v e. s 7. t é t i n k 4 b b erezné, mini a lenpví-1 nemzet. Kérem, szíveskedjék közbp-járulni, miszerint akadémiánk, a Jagellói egyetem könyvtára és a herczeg (J/artoryski-féle könyvesház Sieniawában, Deák emlékezetére halotti jelentésének és a temetési rendnek egy-egy
példányát megnyerhessék.
*
' — Cseogery Antal országgyűlési képviselőnk, mint a fővárosi lapokban olvassuk, munkát ir Deák Ferenczról. Ez kétségkívül nagyfontosságu történeti munka lesz, mert Csengén- cselekvóleg vett részt Deák alkotásában s 1861-tól kezdve igen részletes naplójegyzeteket vezetett politikai élérésk nyilvános és nem nyilvános eseményeim!.
Deák Ferencz betegségéről.
A .Gyógyászat* a következüket közli: Deák Ferencz a szívnek izornhájulása és tágulása, a fiiggér és ezombüterek Idillt lobja, a tudok barna tomülése és vervizenyő által hali meg. A dicsóült, kit a gondviselés a haxcsok viharát közt fönntartott Magyarország számára, hosz-sxas és fájdalmas betegséggel fejezte be alkotásban, erények- és erdemekben gazdag életét. Ha ezt a harezot, mit Deák Ferencz alatt küldöttünk, mint magyar Iliászt egy níagyar Homer fogná megírni, hősünk szellemi nagyságának képe nem volna égess, ha az alkotások küzdelmeiből kihagyná amaz egyéni küzdelmeket, melyeket a nagy szeltem vívott testének szervi bajai ellen. A szellem müködériét béuitó ezen testi küzdelmekre akarunk némi világot vetni. Deák nagy szelleme és jogtudományának mély. sége arányosan fejlődött ép- és érte alkatú tea terel életkorának 42-ik évéig. Azóta, bogy Zalamegye őt, a megyei szabadelvű ellenieknek máris pártvezérét, az alig 28 éves férfiút, követül választotta a pozsonyi 1832—1836 ik országgyűlésre, meglcettóztette politikai munkásságát, s a kiváltságok eltörlése, a törvény előtti egyet:löség, közteherviselés, közjog stb. mellett hatalmasan azónokoll, az országgyűlés többsége övé' lón ugyan, de verőezén pangások fejlődtek szervezetében. A végzetteljes csapás, meiy Deák drága egészségére nehezedett, s mely inind'-n későbbi testi fogyatkozásának és szervi bajainak kuttorráaává lett, 1846-ban érte a nagy hazafit, fis évben elórement máj- éa lépduzza-dáaok után terjedelmes meHhártyalob, szivbu-


pg j
vesét stb. okp«U. Deák a kiállolt heveny kór
folyamat otin érezte gySngüini egésiségét s
fogyni erejéf: ftirdóben (Uarieubad) keresett
segélyt, honnan javniva agyán, de nem gyó
gyulva tért haza. Járása lusodni, lépése nehéz-
kes lesni kezdett. Azonban hanyatló testi ereje
dácsára fokozott lelki érivel vett résrt ax or
szág és ruunicipinmok aikrtmáuyos küzdelmei
b lk kk li kifb
roklob és kSrönyi léplób fejlődfitt ki benne, mely A hetvenes években a mondott légzési és sziv-ajobb és baloldali tüdőknek a mellkashoz, j dobogáai tünetek bel- és kűlterjakrenézveany — a szívnek pedig saját burkához való odanö* 1 nyira elhatalmasodtak, hogy Deák azok miatt
lakását ni nem hagyhatta. 1873. jun. 28-dikán szólt utoljára a képviselőházban az állam és egyház közti viszony s a polgári H—ttg tárgyában. B azéde megható, de hangja bágyadt volt; utána légrekedési robomai sűrűbben jelent-
gj gy
; g i surflbben jelent-
, késtek. Ezentúl nem hagyta ttbbé el lakását, ü Felsége Lobi tr. lesbirrosát is elknidötte a nagy hazafi betegsége stádiumának jelzése végett: a KovácsS E é Lbi tdk áll
ben, melyek akkor parlamenti kormányfórma . getí: a Kovács S. E.és Lobi tudorokaltal meg ' iduluk. El [ ejtett uj BzemUból és physikai vizsgálatból kJ.
j p g
tűnt, miszerint Deák seivmaködéae rendkivfll
gyöngült, sdvlSkését már ekkor (1874.) alig
lehetett tapintani, a bziv billentyű hangjait, ne
vezetésen az első gyomrocshangot alig lehetett
hallani, haránt átmérőben a szív kopogtatáai
hangja hsrnitLdfél hű*, elykuyire vntt tompulva,
a mi a sziv szenvedő kitágulását jelezte; ütér-
verése pedig erőtlen, lágy, kictti, néha félbeha
gyó volt, melyet elnyomni könnyen lehetett. A
felhozott korje]ekk>£t nagy valószínuzéggel lAn
következtetve, bogy Deák F. nemcsak szivtá-
gulásban, hanem a szivnek izomzsirhsdásában
(degeneratio adipo fib l
és képviseleti reDdszéi mellett megii
érkezvén pedig az 1848-iki év, érezvén teati
gyöngeségét, csak hosszas vonakodás után vál
lalta el az első mapyar feJelőa ministeriurnri<tn
(Bstthyánvi L., Kossuth. Klauzál, Eötvös stb.
mellett) az igazaágíigyiniinieleri tárczat. melyen
testi és lelki nyugalmának feláldozásával a optn
zeti fölkelésig működött. Légzótú nehézségéhez
gyakori szivdobogas járult, ffil.eg szokatlan,vagy
gyorsított járás következtében, A* ötvenes évek
ben a nehézkes légzés növekedett, a szivdobo ■
gásboz pedig néha azédülés járult. Pesten Ko
vács 8. Endre tr.-nak, Bécsben Skoda tnrnak -.-,...,.„•*.
orvosi tanácsát kérte ki; ezek mondották ugyan, (degeoeratio adiposa fibrarum muscolarium uor-kogy a nehéz lélegzés és szivdobogás .a ssűvre dia) szenved. E korisme mellett szólt a légreke intoyult vértolulásból s aranyeres bajból szár \ dési és ájnlási rohamok szaporodása, táplálás-muzik', de 'udatával bírtak a meg-megujuló j csökkenés, az egykor izmos testnek szembetűnő lázas sziv- és függérbántalomnak s mert az ás l elsoványodása. A vészes betegaég évenkint fo-
kozódva nőtt, a vérvúeoyo jelei kezdődtek főleg a lábakon; a nyári üdülési időszak ki nem elégítő javulásokat mutatott; 1874. év őszétől kezdve nem birt többé ágyban feküdni, éjjelét nappalát többnyire zsöllyeszékében töltötte másfél évig.
Helyi hlrok.
- j , ~A MfOednmelő egyesület tánezvi-
.- galma kuttnóleg sikerült, álarczczal kevesen",
• ' jelentek meg sazok .. csakhamar levették. A
jövedelem a 200 frtot meghaladja, melv ómeg"
háromszor annyira rug, ha az országos gyász
be nem köv.tkerik . február 1-éninegtarth.tó
lett volna. A bálrenderf bizottOg, különöse.,
holgjtagja, szíves fáradozásukért a legmélyebb
elismerést érdemlik. ^ '
- 2VttHa.vsVa.oin. A nzgy-kanizzai korc«,lyá«S egylet 1876. évi f.bruáí hó 26^
"F ír",1*"41' " •Ana^ Szarvas".hoz czim-ze t szálloda nagy termében zártkSrfl tánezvi. galmat rendez. A rendező-bizottmány • BlaulLa É? Í^SIÍ Sándor, Halphen Mór, HalasTy Károly,HUdFer.ncz,Markbreiler Lipót, Skub lics Arthur, Scherz Ödön, Silberberg Károlv E meghívás másra át nem ruházható és annak előmutatás. mellett névre szóló belépt; ieey„k
nál február hó 23, 24 és 25 én d. e 10-12 d
u. 3-6 óráig és 26-án este a pénztárnál Bo-
EV!?? K'"; t ti"U J""«ielem fele részbe,,
a helybeli kisdednovelS egyesület alaptőkéié
nek gyarapítására forditlatik. Kezdet, 8 órakor.
A tisztelt hölgyek felkéretaek, mennél eevsse .
rüebb őllözetben megjelenni S7
~y%mdári *!"*■ *■ v»«"»g«r Fe-
XSSjvizek él fürdők használását mind a ketten ' L—<-> — -•■■
olt s e végett eltörött, rögtön a helybeli kórházba szállíttatott. — II S. L. helybeli iparos Klein Ignácz kávésnak pinczéjéből 10 bepecsételt buteUiasert ellopván,
eilrneztéir/, chinint, digitálist és lobeiiát rendeltek. Ugv látszik, ez idő alatt és ezen ismétlődő lázak közben fejlődött ki a második életvszzé lyes betegség is, t. í a fuggér és ezombüterek idült lobosodása. —A*, ajánlott orvosi szereknek hatása a szervezet életerein rágódó betegségek ellen vajmi csekély volt; többet használt Deáknak nyugodt, higgadt, mérsékleti magatartása; visszavonult minden zajos, kivált éji társas mulatságtól, színháztól, megtartóztatta magát minden evés ivási stb. élvezettől, kedélyí indulattól, kártyatói, stb. msjd a természet szabad ölében, majd elv- és kebel-barátinak társaságában keresett üdülést. Egészségének ily aggasztó állapotában érlelé meg hazamentő alkotmányos terveinek legnagyobbszarübbikét. A szabadságharca levereiésével, s a hon újra al-koláaával — a hatvanas években a nagy hazafinak légzési és vérkeringési zavarai nagyobbak és gyakoriabbak lettek. A ziha légrekedési (astbma) rohamokká, — a szivdobogás éa szédülés ájulássa(lipothytBÍa) emelkedtek. Ily légrekedési és ájutáai roham érte őt az 1861-diki képviselőházban. Ugyanazon év nyarán Táp-lánfájára nienvén látogatóba Széli Kálmán anyjához, midőn Deák bevonult szobájába, oly légrekedés fogta el, bogy ájulva rogyott össze: lobeliát adtak be, midőn feleszmélvén, — e szavakkal fordult a jelenlevő rokonokhoz : „tegyetek az ágyba, mert a padozat nem igen puha." Ezen évtized alatt évről évre észrevehetőbbek lettek D e á k-nál minden tartósb beszéd, főleg országgyűlési szónoklat után a rövid lélegzés, levegő utáni kapkodás, mellszorongás, szédülés stb., melyek szokutlan testi vagy lelki felindulás következtében mindannyiszor ál-gu-taütési rohammá, azaz légrekedési ájulásti fokozódtak. E mellett a testi erő és tápláltság szemlátomást csökkent, de nem csökkent a szellemi erő, sőt ugy látszott, mintha a test elébbi izomképessége is szellemi erélylyé változott volna at a nagy hazafi honalkotó működésében.




I Moh lepte Kdrektől környezett gazos ud-
'■ varra értek, melynek ellenkező végén több fedél alatt levő; következőleg jobb karban tartott épület létezett
I Néhány terebélyes tölgy és bükkfa kellé-
. mez árnyékot tartott e sajátságos romok között.
! — Elértük ozélunkat uraim! — monda
Boignard könnyen leazo'kve lováról, — most
| már ereszek magokat teljes biztonságba. Bog- !
| tön megtekinthetjük az erődítményeket. I
A négy lovas követte a gróf példáját, lo- '
* TftMtTO.
TÁRCZA.
Visszjwóhajt lelkem...
Viezzazóhajt lelkrm az elnalt időre,
Nem töd, BBn tud nehogy' zzabadolni tőle :
Az eltűnt z»ep napok nyájarvnlekeit
Feledni sem lehet. —
Viazzaint asokra elmulhztlzn vagrgyal
a hl emlékezet.
Mint a csüggedt madár a búi oati^tajun. Vágyva mereag lelkem; — ohfc ia ia elvágyóm E eivár ielesbSI izebb multambi, mely mint Egy zzep tavasa kepe,
Előttem leng moht ia — barka annak regen Vege Tan már, rége.
Vágyva nereng lelkem az elmalt szép idfia.
Aa ujakor hajnal-evein, a midőn j
Mint tavanezal a táj lombbal é. virággal, — j Az ifjn kebele,
likelet-koraban, aserelem, orOm <a RamfajnTel Tan tele.
Taraaz rolt keblemben, azerelem tsvaeza,
Kikor meg a zsivat bánat nem hervaartja;
B* raoi., caak olyan, mint a faló lelhó,
Melyet a szel elkajt:
Táplálja a ativet a biztató remény,
■ elűz miaden bit, bajt.
MI volt akkor zzivem ? ! — virágoz fa, melyen
Lsfssabb rifág nyitott — az elaS aaereleoi, —
8 zugildTigazdagos&ebbnel-aaibb reménnyel
Miként a fa iga, _
Mikor a kikelet laagy fnvalma ari,
8 aBMJombot ad raja.
l>e«oat, oo— aioat e azir olyan najsta, ttznlt, Htot a. a fa, melyaez a lombja leeárgiüt, Baerva«t lassaakiat — metélte asetelmet Aa eatfastS kánt,
S esftgfedve Jfullott el nmeare, miat Sasi Lrrtl. afiaat

I

S mintha kihalt Tolna bennem az érzelem. Nem njQjt eemmi vigaast f OrSmOt énnekem : Hideg egykedvuiég hóleple takarja Elfáinlt keblemet,
A mely benne minden vágyat éa érzrlmrt Elcsibbazzt, eltemet.
Oh. Tirtad-e míg ram egyzzebb kor, mely hin,-*—
MereogS >lmából fölkelti e zstvet :
Mtlj — miként a tavazz zselid mnsoly^é^z
UQzi a telet —
C'j iletre ibreaat a ez elOaalt keb-l
Újra érez s azeret.
KELEFY GY.
A roxelest remete.
— Korrajz'aa elsS ezáaaárzig koriból —
Irta ■ Barbobc Jtofer. rancziabol f o , d i tá : Kivár* BHa.
(FolyUtás.)
rv.
A remete lak.
— ,Im ott a eaendes kia lakáa,
NagT tottjelt am/Uan,
Öaa ferfn, — aj is lehetne máz.
Ki beaa lakik •

A vár legéjazakibb részen egészen kiálló és "meredek sziklacsoportozathoz értek, melyet egy kiálló erkély vett körül. — A lovak remegve léptek a korhadt hidra, mely ropogott és ingott alattuk; azonban minden veszély nélkül elértek a sziklacsoport tul oldalán létező erős vaspántokkal és szögekkel ellátott tölgy ajtóhoz.
AZ ajtót Boigvard egy magával hozott óriási kulcscsal fölayitá — és az öt férfin féken vezetett lovaival együtt eltűnt a homályos szirt üregben.
Az ajtó betevődott utánuk és dk egy ki tea vilagnsiagu teremazern helyiségben találták magukat.
— Istenemre I — kiáltott föl ClémaUsix
lovag — ön nagyszerű védesskoadkkel rendel
kezik grót ur; ez a föld alatti terem, vagy mi
jó menhely végszükségben.
— Ne ítéljenek előre; — telelt rejtélyesen
mosolyogva a gróf, ez történelmi neveawteMégtt
hely; itt e helyen álltak egykor Maioe herczeg
hátas lovai; most a szegény roxeles-i remete
és barátainak gebéi fognak itt pihenni. — Ez
után lovát az e czélra fölállított czOISpok egyi
kéhes köté; zabot és hegyi füvet vetvén elébe,
mi a barlangban nagy mennyiségben volt föl
halmozva.
A négy lovag példáját körete.
— Most uraim — sióialt meg ismét a
gróf — lássuk lakásomat. — Azt hiszem, önök
meglesznek lepetve. — A remete e szavak
közben a hegy fing háttere felé intézte lépteit.
- A hátsó nedves falazaton erős issszálsi linl
össze rótt rácaajtó volt észrevehető, melyea kö
vér vizcseppek függöttek.
A gróf egy falüregből fáklyát és kovát vett elő és rövid időn a fáklyák komor fost fel-

hőbe burkolva világiták meg a nem épen barátságos helyiséget.
A remete rugót nyomott meg a falban,
mire a rácsajtó mintegy erőszakos taszításra
fölnyilott s midőn kalandoraink vezetőjük pél
dáját követve, mintegy busz lépésnyire . előr-i
haladtak egy keskeny szikla folyosón, azon ta
pasztalást tették, hogy a rácsajtón kivfll tömör
vasajtó zárult be utánuk a lépesek által moz
gásba hozott gép segélyével.
Az óriási bajaszok lekonyultak és a s'pá dék minden kihívó zörej nélkül vonultak tova, mert tulajdonosaik belátták, hogy e rejtélyezen működi gépek között a legügyesebben alkalmazott viczeze) is nem egyéb, mint átvitt képlete azon inasnak, ki urára megharagudván, azt köpenye alatt gondosan elrejtett öklével fenyegette.
Kzen az előbbitől nagyban különböző ke délyhangtilatban haladuk lovagjaink Boignard gróf után, ki elől menve világított, midőn Cle-mallaix, ki elől járt, a bámulat fúlkiáitását hallata.-
— Hó, mj ez! ?
— Mi baj ? — kérdek a többiek előbbre
tolakodva és oda érve ók sem fojthattak el agy
meglepetésüket eláruló fölkiáltást.
Miokozhatáe rendkívüli meglepetést?
A föld alatti ut hirtelen fordult és a fordulatnál két fényesre csiszolt réz ágya nyújtózkodott, kellemetlen egyenességben irányzód-ván a lovagjaink álul épen megtett útra.
A roxeles-i remete öotetssőleg mosolygott.
— Mos araim! — mit szóink ehhez t
A négy nemes ember özszenezett.
— Azt hiszem egyet gondoltunk. —
Monda Joorgan de Brió.
— Mondják el araim.

hatot tMrencsfeen elfogyurtott, de at&bbiniU megUliltatván, a törvénye* eljiráaeileti«elrendeltetett. — III. Rolniin Mán MÜa-egn-Megi illetŐ*Sgü wolgáió, mint mogrögiött toWajn*, ki lopö végött már 3-or törvényesen bliiteWe volt, foljó bó 7-én a börtöntól dboctájtatrin, reá követkeatf nap Vai» JÓM* hdjbali kwm-kedőtíl Urnát 4 frtot ideganitett ol, melj öin*>-geo csipót akut vásárolni, de a randöreég által letartÓEUtott. - IV. Peti Iitrén Bagj-kani-z*ai foldmivelö Salamon korcsmájában a kato-uaság által naegveretett, flulyoaao megtértetett, miről a kir. törrénjaséki visgáló bírőaág rög-;ön további inteskedet végett erteaittetett.
— A dobronaki plébáoo* Ssékely Ist
ván ur nyugalomba vonul f. évi jaltai 1 én.
— KöxügyeinlcrólMM alkotmányos kor-
uzak eU<5 tis éves ciklaaa végén — cnmil terje
delméé kiad van j jeleni meg Farkai ÖdíVntrtl
Aigoor Lajoe kiadáaábaD s kiiid--tett be~hos-
zftQk. Ára 80 kr.
— Rövid- hirek. Wrangel pórus* tábor
nagy aug. 1&-Ón ünnepeli rt(J éves katonaijubí-
Ueumát. — Schwarzenberg hercreg 12-én nap-
pali bált rendezett. — Az idei első udvari bál
:> én taitatott meg Bécsben. — A jabini kö-
Bzénbáaja teirob bánása 21Ú munkást temetett
eL — A B. a. újhelyi zálogintésetet kirabolták.
— Kassán a széngóz egy szabót s nejét megioj-
tott. — Uyörmegye hatótága 383 vadászjegyet
adott ki. — Huszár Imre képviselői állásáról
lemondott. — Bpesten láb- és kexnélküli férfi
hez ment nöttl egy szép porosz leány, a férfit öl
ben hordják. — A n.kolsjewi bankot több mi
liő értékben kirabolták. —
Vegyes hírek
— Az arsensavaM rizélég (Scbweinfarti
zöld) igen* szigoruaa ellenŐrizeodo. Cbevsllier
érdeken közlést leez e mérgéé só hatásáról. Em
líti, bogy gyermekjátékok befestésére igen el
van terjedve} ő több esetben észlelt heveny
mérgezéseket, melye* balállal végződtek. A.
actmeinfuni sölden kivü) gyermekjátékok meg
festésére használatban vannak még más igen
mérges anyagok is: mint úlumfehér, ebromsárga
éé zianobfrt stb. melyek igen könnyen más ár
talmatlan festékek által pótolhatók. A mérgező
anyag hatályossága tügg attól ia, bogy mi mó-
doD van a festék alkalmazva. A leggyengébben
tapad a csiriz, miut ragaoyag; D ed vétség álul
a száj és kezekre átvitethetik a festanyag ugy,
hugy ezáltal & méreg könnyen juthat a szerve
zetbe. Hu a testek állüti enyvvel lesz odata-
paeztva, ezután megazáritva, még borlangos le-
hérnye oldattal is bemásolva, ezáltal a festé
ket csak hosszabb Ídö után támadhatja meg a
víz. sót ha zsíros lack hassoáltatik, még veszély*
telenebb lesz. E módszert azonban idókiméiés
miatt rendesen nem veséik alkalmasásba. Che-
vallier nagyon jónak látná, ha a gyárosok az
állam által utasittstnának arra nézve, bogy mi-
uü tW lékek ártalmasak és rumok nem é* hogy a
gyermekjátékoktóiöttszintén törvény őrködnék.
— iizerencte a lutrin. Gróf Lóoyay Menyhért legidűaebb fia a napokban egy lottogyüj-tóben száz forintos bankjegyet váltott. A viac-szaadott tíz forintosok egyikén az ifjú gróf bá-rura számot látott íelirva s ezekre minden gon-dulkosát* nélkül tiz forintot tett fel. Mind a há-rum szám a legutóbbi húzáson kijött és a gróf 43000 torintot nyert veíö'k.

Utazók néTBors
Nagy-Kanizsán, 1876. Jebr. 4-tül-jeb-rttár 9 ig.
— .Surtiihoi1 oinutt uiliodába:
evtAardt JÓ-MÍ Záfftáb. Kofaa Bolwrt Bies. Kollay
Koknj lottón. Seaorik U. Prága. Nagy Miksa Ka
porral-. Wolff M. Xaiw. Graeh., J, Bic*. 8ch»Ut
Ji»rf PóU AcnsatÍesZaicmoa4 Daravár. Verw Ádáa
Oráca Werii Miksa Kaprosán. Gróf Nicakj Györjy
KimmVi. VineM M. Taptonj. Hindii OrnU Donboru.
— tÁ r a.mj EoroDiboi* cximzelt ■mál
lódéba ; Bampolt D. BvaojaTár. Gróf Gechalini OUn-
orsaác. SknbUea M. Sseat-Mibálr. MtkU* Janka M«r-
biai ooumL Schlimnyw BAc. Bíró Schw*n«DÍ«ld
Cili. Hefmann S. Bic*. ÁrpiMj Igoict Baiaton-Tar.
Maatocr L»jo« Szigetvar. Scfai«aiD<«r Emi! Béc*. GÍMCBI
Adolf BAc«. lUgy Károljné AndrSshida. Dobrín Ig-
nácz JLrm^«T*ea. Pichlar lmr« AU<V-Tidovecr. 8árkC«y
H. Nagy-Bajom. Dr. 8x<nde Jóuef BpMt.
— „ZOldfáboi'csüixettuáUodábt: PoMb
Janó* Bét*. Ateöner JOEMÍ bp—l Horritb Jánoa
kül„:,n WeiM KAűdor Visvár. ÍUi& Antal P*t -Ba-
lin. i;oMoberg Jéstef tíiomb«íhely. Salinger Kadolf
Bánok-Smeot-György. Schmidt Adolf F.-Körmend. Haai
Zsigmond Csiktornja. TakÁea N. VerBcie. Zimar Já-
noi 8u|«tráx. Fiaea Károly Kapornak. Aomayar Fer
dinánd Pontigáni. Scb*ff«r Hogo BresUn. Landler
Adolf Oehío. Loreb Oyörgj Sopron. Duus Károly
— .OrotiláDhoi" cxi(DS«tt cxállodába:
Bottmirer Árpád i« nej*. Horváth Lajoa Cúktornya.
Schmiót Adolf P.-KDrmend. Radicb Karenci 8seff«t-
n«k. Drosdaer A. BAos. Fiscb«r Ignácx Bpeit.
— »M«fy»r Király hoc csimiett »*ál-
lodába : Klika Ignácx Ke*<theij MtUler Ignács Oelse.
MtUlar Qrola Puu. Wainberger Ignác* Söjtör. S«b-
rtern Náthán CMastr«g.
— 8ttÍD»r 81U00D iiállo bájába: ScLwarxenberg Dávid Z-Apáti. ScbUdoTics Janoa DióskáL Kotm Gáspár I>ió»kál. Klein Uenrík Bátor-■seg. Leitnsr Mórícx PSCML DeaUeb Herma ■ isöjtör. Singer Ignáci Bpest. Holcier Bernát KövtakuL KreU-Ur Dávid O«1M. ScswarKenberg Uidor Z.-A pali.
— BoffmiD H, csúasett sOrbásában: Deatscb
J. Ferdinánd. Beininger E. Mibályfa, Gold H C>e-
nptj. Ploiborger Jóuef Olauornág. Ealdner M.
Etst
Papirszeletek.
I — Éljen «Ge8cbáft! Egy bécsi lapta-
: UjdoDot — kar, hogj a „P. L." D«OI hidalja, hogy j melyik — Miutén küldött külftn tadoait.il Budapestre
D*ák temftíaére, ki küldetett oly lelkiem eret eaeo ■ teljtuitette, bogy rögtön a KyúxünnepéMy kuvégséae | után több, mint KKXi «»ób<5l álló táviratot kflldött a | lap ni mára. £*te feli a laptulajdanoatól k 5 retke* 3
táviratot kapott: „Ne távtratouoQ ön oly aokat; o*
a Deák Leije* életébea *oh* *em birdetteteu semmit
lapunkban 1"
— £gypar»nxt f«Le«egestŐI meat egytser Nagy Frídricb porot* királyhoz egy kervényoyel. A király utasította a kaDisráho*. ,Ott már Toltam* feleié a paraut. ,No akkor nem segithetek-, monda a király. A paratxt nejéhez Urduin monda: „Gyere, menjünk, látom, hugy a király egy követ fuj a kamarával ta I A király ela«rett« magái é* «lvett« s parxnzttól a kérvényt.
Egy faloai iakolábao kérdi a tani tó UaitTÍ-; ,f5ltéve. h(.Kv Talakitől «gy raliért kapnál,
mit tennél veié? .ób Unitó ar,' leiéit a tanonc* —
,az soha i«m történik !"
Hadnagy kérdi »i egyik hadapródtdl: Tarsoly, mondja meg nekem, mit értünk .tiraitletnenf fran-cxia elnet-ezü alatt.
Tarsoly: A gyalogúig elazórt hadakozását.
Hadnagy ; Hát mi akkor egy „tirailleur,* B»ól-jon ön ia, Gombon !
Gombon tirailleor egy el-elizúrt gyalogos.

I .Hány oUment TU V kérdi a Ualté taBitrá-
njulál ..öt- feleié •gvik tasovea. .Hogyan IMB* BIV ,ViE, tüi, föld, l«Tego és pálinka." .Hogy, bogy V .No ««rt as apán, ha pálinkát Usik, mindig azt mondja : e* w ín elemen. Már pedig a mit apám mond, uu»ak igaznak kell lennie.*
Saerkesröi üzenet
1901. HaroTit* Károly körjegyi6 ar ZaUbir-rQ f«ay«f*t bmnfliiket, hogy a aalaegenseg. kir. tör-vinyník bflnflgyi tárgyalasaiaak •oroutában a* 8 oeTÜbcs haaonló serfi fordul r in •15, TalUntaaank mag,
• tartanuk jobb correetorokat, mert kijttU&tjtlk,
hogy a hiralaloaan beküldött késiraten „HeroTita Károly* ran ; a azt megváltoztatnánk nem aaabad. Hej tiasult körjegyaí ar, beb tok dolgunk akadna, ha Önnek beca«a neve Kia. Nagy, Koriét tat. féle neve-satu Tolna, ndy narekbSl minden faluban van f>—6 egyforma.
1003. G A régi dalok nem köt5lh«tök.
1904. D. Siobb. Már eUff Ureled régiékor ■em lehetett kapói * így semmi kiadás IÍOCÍ.
1905 R. D. Rigr*''*- Botegeaked^i miatt mos-tanábau nem uUthAtom At ••liiA Tiitetft jr-stti'.ig megküjdém.
Érték- ét váltéfslya* február 8.
b'l, metaliques 68.70; 5*/. nemi. kölca<iD 73.70: lb60-ki illuUlmi kól«oo 111.— ; baok-rtrar. 8.76—:hitslint*.eti r黫réoyek 173 50; LAndoii 114.65; mmgyar földtehermeDlérti köt-rtnj 76.— ; MTseaTári földtehermeutési köt-réoj 75 50 ; erdélyi fdldtahansentéai kölvóny 75.25; horrát-tlaTos íoldtehermonuSsi kötvónr 83.50; aűMt 104 15 ; ci. kir. uu; 5.41— Napc!»ond'or 9 17 —
Heti naptár.
Febraár 13 Ul Mraár 19-lf 1876.

H<1- ea beti- Kath. és pr L G 8 r ö g
aap □aptár naptár
7. A szSllSmonkások ríl. Máté XX.
1S Vasárui B. Sept. 1 Ftfb. D. S. n
14 H.llő Bálint 1 Oj. sz. b.
IS Kedd Faast J. 3 Sitneoo tm
Ifi Szerda Julián oa 4 Iudor <9si
17 Caaurtsk S.bb. P. 5 A^ata d)s
18 Fentek Kiírnia Vakol <r
19 8zombat Zauxaan. 7 Parlb. M
?elelós sxerkesztó : Báttrfl Lajtt.
Valamennyi beteg erőt és egészséget nyer gyógyszer és kfiltség nélkül a
lievalesciére ilu Barry
gyógytáotzertfil Lsndsnból.
?« év óta temmtMcmit betegség sem volt kepén r kHlemes egéxcséfi tápexemek eUeiU-állni ■ UdrűBuek bitónkul u UíuSíXekaií ogyiotnt gyermekeknél orroetág ea ksluég nélkül niudengyo-nor-, ideg-, mell-, tadS-, mij-, sirig7-, nyákbirtfE-, lilepéii., hélr«j- és reseiuj-, gnmS-, xskdr., nebii lélegxéa-, kobfiféa-, eméutaetlentég-, dugnlái-, bum«-oé*-, álmftUuuág., fjengeHeg-, arftnyer-, vizi-betegaég-, UcMédaléa-, rér-inegsxomiái., ffiluibonpU-, émelj-gél éa ninyáa, 'őt terhesaeg folyamatib ui, bártyalob-, mélaJíár-, sorányodáa, caújt, ksaxrénj, aápkór ellen, agrsiinten ca«..^em5knél eledelül dajkatej betett elfinjrt érdemet.
*) £ rorat alatt kQalOttért felelüaaéget nerc
ráUal » ■•*■»'•-

XtoXMOt 80,000 UKBjítriajitl ril,a nelvak minden kyótTazer eUec daöioltak, wak kS«t bizonfitranyok Dr. Woraer tanártól, Benekl, Dr. Anrelatún, Dr. Cboreland, Dr. Csaapball, Dr. Deda U-nar, Dr. Drs, Canlesturt (rsbl, Breban mazklni, Iasenatein kerezef. MeuodorfPoalll miniaterelnSk is tibb marás állasíszeinelTtSl, tatatean bennsasvsi be-UUetnek.
■SrMreTOBt kivoaal 80,000 vánrbél:
Dr. Wnrxer orrosi taoacaos bisoojitráoja-B o n n. jnlins 10. 1891.
Rtilltlei jteDsBtrrj szinoa eaetbeo Baladen rrár/nereket pótol. A legnagyobb literrel kaasnáltaUk hasneneseknel t% Térbasnál, Tizelea be-tersérekben, reaebajokban sat. kobeU^serekben, a hnrjreaS loboa es koroa iagnltaág*atmál, daroláaokiial, a reaik beterra lisszebnzOdásánal, hngjhóljaj bajokban, aranyérben stb. A legkátuníbb endsiiiiviiTel haasnálliatni ezen rátájában merbecsflibetatlen azért nemcsak njak- ea mell-beteasegekben, aanea] tndS-ée UrriS-sorractálban ia. (P. H.)
Wnrz e r Bndolf,
orroai tanácaoa es tsbb tndos társaaág
tagja.
Winchester (Angolomig) dec. 3. 1842. . Ön kitQnő Beraleaciere gyógyszere al-I taati bajok, dnsmláaok, idegbajok éa rizköntág bosz-UM tartó éfl komoly jeleoaeg*eit eltáTolitá. Hint On gyógyszere legjobb Jutásának azemtannja, azt teljes szíremből ajánlhatom.
James Shoreland, 96. ezr. sebéss.
Berlin, májns 6. 1866.
A Dn Barry ReTalesciére kedvezd eredményit ia kitf!n6 natását mioden tekintetben bizonyíthatom,
Dr. Angelstein, titkos orrot! taoacaos. 7t>,921. sz. bizonyitráoy.
Ob.rgimp.ru (Baden), apr. 2S. 1872.
Betegem, ki 8 bét óta idatt májgyaladáshaa
rémitő fájdalmakat szenvedett a leg-caekelrebb ételt
sem vehetett magához, OQ Bevaleaciere.je haai&álata
| folytán tökéletesen meggyógyult.
I BnrkhartVilmoa,
í aeborvos.
1 Tápldlábi Inén a kumál, 50-utr—n meg-
kimiti a gyigyntr árát, ftlnStttlaiíl *fy, aizl j gytrmtkékntí.
. Plibszelencaikben '/, font 1 fr'. ÍO kr., 1 'ont
3 frt 50 kr., 2 font 4 frt 50 kr., 5 font 10 frt., 12 font 30 frt. 24 font 36 frt. Revalssciíre piskóták szelén-ezekben 2 frt 60 is 4 írt 50 krral. Bevaleseiire Cho-coladé táblákban 12 caészirt 1 frt 50 kr., 2<-re 2 frt 50 kr., 48-ra 4 frt 50 kr.. poralakban 120 cseszire 10 frt — 288-ra 20 frt _ 576-ra 36 írt. —
Megreodalheu5 Barry du Barry i. Comp
által, Wien, WalifttcligasM Mr. 8.,
Valamint minden Táros fyofyaaertáraiban is fosser-kereakediaeiben ; azonkiTdl a béosi ház minden ri-dikre megküldi poatai ntalrány ragy ntánTit mellett.
N.-Ktmiitán Prágtr Bíia, {tttWtt Lovak Károly) gyógjfMtsrtárában;
Pesten Török Józsefnél; Aradon Tones F. é* társánál; Debrecenben Idibálovits István Kjógytiertárában a kigvóhoz ; Eszéken Dávid QvuiagTógvuerésznél; Ksuán Wondraschek Káról v gjógjsz., Uarosvásárheljtt Fogaraai D6mötörnél; Pozsonvban Pisstori Felixnei ea Solti Rezső gvdgvsz., Székes-Fehérvárott Die-ballá Györgynél, Sopron Voga A. gyógysa.; Temesvárott Pap József városi gyógyszerésznél, Újvidék Qrossinger C. B. és Ernst János gyógyszerésznél : Varasdon dr. Halter A. gyógysa., Verseczen Fischer Móricánál, Zágrábon Irgal-mssok gyógyszertárában. Tiaxa-Ojlak: Royko Victor gyógyszertárában.



— Jól, tehát mire szolgál ilyen sárt helyen
tt ágyuV
— Oh, oh! — Hát csalódtam volna ön
ben Jourgan de firte ? — Ilyen kérdés! — P*t-
varban ez már aztán nevetséges !
— De . Hagyja el czim-
bora! — Hát csakugyan nem érti?
— Ex ágyuk kartácscsal töltve végig sep
rik ert a rejtek utat.
— Tagadhatatlan.
— Gyermek! — Nem találja el a többit,
se a tömör vasajtó meggátolja a visszatér he test.
-Nos?
— Tehát ax OidÖzok egyig itt fognának
veszni, mielőtt tovább mehetnének.
— Sacre Dieul — £s asuíán helyes in
tézkedés .' — Látott már ilyent Héter de Métel-
lier ur ?
— Eleget
— Ne mondja!
— Uraim, a „Saratilion" csempészei tud
ják, mi az akna és csapó ajtó.
— Nem láttak még mindent! — monda
Boignard és tovább vezeté szövetségeseit.
— Tehát ön Héter de Hételliér tudja, hogy
mi as akna és csapó ajtó. — Uraim enged el
mökkel itt másfelé fogom kalauzolni önöket
A talaj gyengén megráskddott alattuk és a lovagok sohasem éresték értéktelenebbnek spádéikat, mint e pillanatban.
Egy peres alatt mély ptaexébe ereszkedtek le.
A szövetségesek nem tarthatták többé vissza Óssinte méltánylásuk kitöréseit.
Clémallaix Hoc tor megesködött öreg apja asaJtállára, ki mindig borotválkozott, hogy a gróf tnl tesz valami kiaebbazerü fia. ördögön.
— Tekintsenek föl unim I -


— Ah! ah! — bámultak ismét — Hova
tűnt el a nyilas ?
— Fönn a legszorgosabb kutatás sem ve-
setne czélhoz.
— Most előre uraim, keressük föl lakáso
mat. — Nem ineasze kell fáradnunk.
Az öt férfiú Öntött vas lépcsozethez ért, mely kanyarogva vezetet föl a szürke, viies, toronyszoba alakú üregben.
Végre egy kisded terembe értek, melynek faláról avult selyem cseogetyuhuzo csüngött alá. — Boignard gróf megrántotta és éles csen-getyuhaDg hallatszott a távolban.
Alig, hogy a csengfttyüszó elhangzott, nehézkes léptek közeledtek és zár nyikorgása hallatszott ; — egy rejtett fali ajtó nyilt meg és azon egy talpig fegyverzett törpe lépett elő. — Az érkezükre nem is igen figyelve.
— Nos Bernard, mi njaág ? — kérdé a
gróf.
— Majd megtudja.
A négy lovag kaczagott
— Ej, ej! —Hát kik esek, hogy sze
membe nevetnek. — Ebadta parasztjai 1
— Horbion! Te kis szörnyeteg nemes em
berekkel beszél**! — harsogott méltatlankodva
OémaUaix.
Boignard magában mosolyogva néste meglepett szövetségeseit és a haragzó törpét, ki mellesleg mondva galambosa volt és toüúnoa termete nem mindennapi erőre engedett következtetni.
— Ej, haj ! Ilyenek hát a frmnesia lova
gok? — aikoltoU a törpe, — ezek legfeljebb
hajdúi lehetnek valami nemesnek.
— Eh, te szemtelen ripők, te nadrágot
óhajtasz; megkaphatod I
— Hej, te resn* nudárijetttő

— Csitt Bernhard ! — parancsolá a gróf
menjen, nyissa ki az ajtókat.
A törpe mormogva engedelmeskedik, útközben Clémallaix-re s társaikra megretó pillantást retv'én.
— Nemde araim megbecsülhetlen kapaőr
ej a törpe Bernhard ?
<— Csakbogy kissé nyers gróf ar. — Szólt )
Hételliér lovag. {
— Ugy van, de ez nem baj, — sőt ellen
kezőleg; különben ő a legügyesebb kardé, üköl-
vivó Francsiaorecágban. j
— Pecaire ! — Ez a kifordított köpenyzsák.
— Szólt megvetfleg Clémailaix,
— Ugyan e».
— Ah ez mégis rendkívüli! — Ez a for
mátlan szörnyeteg, velünk mérkőzhetnék ? —
Ezt egész tisztelettel szabadjon kétségbe von
nunk gróf urI
— Nos rögtön próbát tehelttnk. — Hej
Bernhard!
A tOrpe elíeompolygott.
— Vezessen minket a nagy terembe, hol
megmutathatja ezen uraknak, hogy tud evivni.
— Mind a négynek egyszerre; — felelt
jó kedvvel a tírpe.
A négy lovag megvetóleg mosolygott.
— No majd maglássuk Hüvelyk Mátyás)
ur!
A törpe oda se hallgatott.
Kiléptek a rejtett fali ajtón és egy ódon kícrifráratokkal diaaitett küiep nagyságú terembe értek, melynek ablaka már a szikla odoron kirul esett, azonban ezen ablakok ia, mint a védeni sxándékolt épületeknél szokásban van, kívül sokkal kisebb terjedelemmel bírtak, mint balti.
Kéj aiUnykawbb sKbán hajadtakát

lovagjaink, mig végre egy nagyobb teremb* értek.
Ezen terem as előbbiektől sokban eltérő ízléssel volt díszítve, a tetszet dúsan aranyozott tölgy kocikák álul képexteték, melyek Loyllisr János műhelyéből kerültek ki.
A falfestményeket Le Chalmas Victor készité.
A tetőzet közepén óriási csillár függStt, melyből talán száz évig hiányzottak a gyertyák.
A terem nagyságát pontosan meghatároiai képtelenek vagyunk, hanem as egyike volt a nagyobbsserü dísztermeknek.
Különben is e leírások Melleménél fogva nem gyakorolhatjuk elbectéloi szabadalmunkat és as események elősorolásánál nem mondhatjuk, hogy „Visum nobis et ipiritui sancto.*
Boignard gróf és kísérete e terembe léptek. — A négy lovag feasult figyelemmel várta a történendőket, — A törpévali párbaj oly nevetségesnek tűnt fel előttük.
— Nos Bernhard mester kardra! — pa
rancsolá a gróf — de tulságig ne vigye, mert
szükségünk van ezen urakra.
— Legyen nyugodt, — felelt vígkedvűén
bólintvin s törpe — csak egy kis leczkét adok
e furcsa nemeseknek.
A törpe kardott rántott.
A négy lovag előbb egymást nézdelé, majd Boignardra vetett olyan pillantást, mint aa álomból ébredezik szoktak.
— Rajt* araim I — Unok tapasztalt vívó
mesterek.
Ei utóbbi szavakat a gróf kissé gnnvo-•u ejti ki.
(Folytatása kőv.)

X>

0 El




Wajditi Jóaef kiadó-, lap- fa njomdatulajdonos gyonaajtó ayatmán, Najy-K»niiaá«
Eladó zongora.
Egy meglehetős jó karban lévó zongora a hely szűke
miatt 100 írtért eladó. - Közelebbi értesülés nyerheti
WajditS József könyvkereskedéseben. (42 — 1)
Egy 8 lóerejü (S9~3'
Marscball-féle cséplő-gép
tisztító hengerrel, előleges uj dob-ten-j
gelylyel és minden hozzá tartozó szer-T
T számmal eladó. i
Értekezhetni:
Kreuth Ignácz urnái
Batthyany-utcza II. sz-
x>ooooo©ooooooeooooo«x
Pályázat.
K«..tbelye<., Zalamecyébe,. ■ rom k.th. kántori álloma. Ulaleaet
o üreaedéabe jtivin, arra eiennel pályáial hirdelt.tik.
A. alloaiiaaal kO-«k,,S ja.adalmak vannak üamekoWe :
Lakba. 3 arcba, konyha, kamara, i«U!lú, pince ta '|. bolj kerttol ;
iUfflld }' 1"'Wi
koled. bor (uüret ntiui raedéa — reSIISbirlokoaoktól) « «kó ;
tnsifa háíhor bordT. ö M; ,
Felbivatnxk a. pályárni óhajtok, hogy kántori éa .ené.reti kép-aetttégnket, életkorokat a netán eddigi aiolgáletukat igaaoló okmányokkal felaaerelt folyamodványaikat • váró. tanáeaáboa inléave a al'üirt Tá-roebiroto. ciime.re e í. év márcim hó 2-ig nyujtták be.
Különöa előnyben r黫-«fllnek . templomi «ne ée énekkar »ea«-téaére képesített egyenek.
Ceertkely, 1876. febrnár ho 2-án.
Kugler Nándor, ,
41-_1, vároabiró.
cMoooooorxxxxxxx3»Tnnuix><i>>fi<i<i<xxxxx
Nem színlelt vegeladás!
Minthogy &x üilet rosi menete roiati
chinaj ezüst-áru gyárunkkal
egéaien felhagyunk, kénytelenek vagvnnk pompa, china^xfl.t gyárt
mányaink roppant késtlrm mélyen ac elSállitáli Árakon alól pyor-
■an eladói. Biionyitlkol scolgáljon a k6vetke.ő kivonat nagy ár.
jegyrikOokból. melyet kiván.ágra bérmentve bárkinek meg.
kOldllok. "—
Leszállított arak : (ú -17)
elűbb | nioítc'ait «l>'íbb ' i»a»t i-^*k
6drb. kávéskanál 3.60 kr. (40 kr I drb. TijtsrtÁ h.- kr.2 —k
7 í>0 „ 2.70. !l pxr gyertyatartú 8.— . 3— ,, 7.60 . 270 , ]6 „ kéatáma,.!., i._ ., 2.50 „ . 7 50 . 2 70 ■ 'l »rb. «nkoifo|rú -i 50 „ 1— ., Uieaa.ftrő 1.50 ,.—.60 ,, megérő kr. ti. - „ 2.50 „ „ riU. 6.- .. t50„
erSkanál
. kéi
. 5.- „ 230 , 1 . 1 50 ,
. Tilla le re* mer 5
t*jtnerí> .
lirbitd cin-
kortariú . U- —
Továbbá pompás Uiccák, káv«.-fl- és Iheú kanuákt, &»Ktil-áUxitők, ágai gj-erty»Uru5k, cxakorbúitük, tojijttartók, fofpinx-káJÓUrtúk, ecsetei és ola.jga eduuyek t-s még húinui mi* CKikk •tb. atb. épen ily bimuiatos olejii Ároiv
! d':b ^wU i lw\"S''taIb "együtt díszes
mind a 24 darab együtt díszes ^w 24 ft helyett csak 9 50 kr.
Ugy.nas brittaoia-eciiatból á'titr.fn uikíi a 2« darab oaak 6 frt S0 kr.
-^legrendeléaek a vid«krü1 otánrctcl melict: % y <> r lelki', amereteaen telje.ittctnek.
Ciii:
E!. Prels,
Bécsben, Eothenthnnustranne, Nr. 16.
Első-ügyvécH-úgynöki-iroda.
Vidéki ügyvédtársaimtól, egyletek-, társulatok-, községek- és magánzóktól stb. elfogadok minden megbízásokat, melyek törvénykezési vagy közigazgatási ügyekben a Budapesten székeli kir. ministeriumok, kir. cnria, váltó-és egyéb törvényszékek, társulatok-^s egyleteknél közbenjárást, köl-oénügyleteket, szorgalmazást, értesítéseket stb. igényelnek, Eazközlök ezégbejegyzéseket, készítek vád- és védiratokat.
Czélja ügyvédi irodámnak: a vidéki ügyes-bajosokat a jövésmenési, utánjárási költségektói megmenteni, gyors, kimeritó, alapos tudósításokkal szolgálni, bol akadályozva lennének, képviseltetni stb.
A dijak eióre küldendők be. Egy fél napi időnél többet nem Igénylő eljárásért — 3 trt. Indám helye: Pest H»ész-utcza5. szia I-d eaelet.
RÖ Sándor,
ii

Biztatok a bebizonynlt jóban.
OrrojLtekintélyok 4. aaa_o. m»gá».oe«k «•••'"'*!'**'.•* aaponu f£í*»it kérdea6«kodéaek «• a«aporiíáj keaeakeíík alalt k9»otkez8 gy.fgy.a«rek jeleaúga felíl.
ür. Miller iiwh-növénjnedve
KSszimt- ét ajwStlevelek.
Tekintetea ur'
PelOlaiulkmllan ~on nr.vínynedv.ért eaeonel indulatra ér-.e°i m.gam leímílyebb kilaaSnelemet klfejeaai ; egyejdal *«en „,,„.. KWO...U.I. »« .ddi, r„.„ér.y»l.», de ~o.tb,.toj«.Írható j.Ynlá.omal, ív<-k .Sta tartf mMfyttfif éa kübOgé.bSI. Salveikedjék a neuvedí embrri^i érdekéin e««.i iga«aágr.« ao-rakat kinyilTÍnitaui.
Teljea tiaatelettel Georg Miheeli, tfíkepén.ca.
Dr. Miller hatóságilag, vegyészileg megvizsgált év-balzsama görcsSk eUea.
Héw (oHUmnlbaÜen hutására néire njindemiemí gyomorbaj, gyomor-, aair- éa taggOrcíOknél, raltMaa ea nskéakorot rokamok-oil Ecy níiy ualaeak ira 1 frl 60 kr, <Tty kicainy 80 kr.
T.kintit.. Miller Janó. urnák Braatóban. ÓrtalaaajM ,B,-caok ellen nSmnek .air- í. m«ne5re.mnil ig«n j«U. novaiatokat tSo, kéiea. nekem porta oOnvíl-Hel m*t * "ÍT palaeakkal a 1 Irt 511 kr. non eléggé n m méltanjolbato jelea «a^rb«l kflldeni ■ n«m fogom elmalaastam «ine hatáaoi ixert mindetiatt a Legjobban ajánlani
FeUS-Telekea, 1876 ang 8-in.
Kiváló tiszleletlel AloHti Pál, foldmivelo.
ICridenkor kaphatú :>Sseféden 6MZMT m. k. Iottogyojt5-
nél, Aradon Tonner é« tárainál é> Priíner W. I.-níI. Eaaegen
Gobetaky 1. i» Dipner G J\ gyógyiaereíúiél, Temefrám Pecher
J. gyógjaaeríaanil t. Hifije, J F.nél, Péca»U &o<e J.-n«.
Teneean Strach 8*be«tyé* )ry..íy»«er*i«n*l (*>—*)
Ai
Wilhelm-féle
kiszvény és esúz elleni
mini
t él i - g y ó g ymód
mely
.Európa'
orvosi tekintélyei által a
A c kir. n dvari
irodának Bía. 185S
deca. 1-éa kelt
határoxat. álul
megarSx teU.
ai rgytdlli biilos hnláaa vértisitité

A o>. k fen.ée.
általabam untál ellen
biato aitott.
B»ca, 1871.
marcaia. 28.
l«(rjobb aiki>rrel *lk»J nuUtoU é«
Eien tbe* tÍMtitj* xx *gé*x •xervc*»t«t, mint •emmi más e»xkö* iljárj* »* Bgúxx t«at rííieit i», bel»5 bi»«ail*t ilt*l eltáTdlitjs ?sü»-msnoyi tíntitalmn bet«(f*égi aujaguL, batú* bisto* éi biaml*nd(i.
Allf* fly*fly*Ztr kfliivéuv. c«iíi:, fldtllt megTög«ött bajok, g< cj-edé*be raeuő aeb«k, v»\l»niint ruinden nemi- és bSrkt(lt£ai-bet«fs4gek, a test és *rr-*oni b5rp(Sr*ené»ck, «5nir(r éi ■ypbiliitikoe bajok «ll«n.
Kitiai IwtáM van e tlieáuk \ máj í* lép vistóduUsioál. r&U-mint araojéri b«t«g»égcknél. forgííág, er5« ideg-, is- iu tagbajokiuU, gyomonsomlás, acélbajuk, alt««taEárulások, raagömlé*ok, férfira" ^Kl .aőkcél. vOrlolyi*okuil >tb.
B«t0|téffBk, tniot íkropht*. m irígjdsganat gyorsan éi alapoaan roeggyógyittata&k e tbe* h*sinÁl»ts által, mi a Un at tgj igen alkaJroa*
SsámLalui bitoiivitvány, eliimerő- és dtuérS irat, meijek klvi-natrs, ingjon ktiidetn«k, a f^Dtebbiek Uelyemnigét Huye*en igasolják. Ennek igaxo!jUár» a kovi-tkerí) etiimerá iratokat k5>Sljflk : W ilh e I m Fereact f^vÚKjHzt-réai árnak N«uokirdiénben.
KüttuaaDi, in der Moldau, 1873. mire*. 25.
Kéttzer rendeltem m^ ha/madik ké*bŐl Öooek liirei WUhelm féle k"mivény- éi c*ú«etlene* vértiaztitó-tbeáját él az legnagyobb örömömre kitűnő hatiiit síült, jelenl«K egyoneaen OnhOs fordulok, küldjOn aiimorora 10 doboztál, .i mt-lyóri járó 10 frlot ide melléklem. Tiaxtelelt*
MzyUUjM,
I oe«tr. roagj. helyetUi-Comul.
W i 1 h o 1
nf* gvt'gyMceréss nruak
" Holletut
1873. inircz. 31.
•'■» stirély** köi*6oftemot aj ön Wil- vt'rtíjixtitó theájáoa.k gjori WUdéieírt. liajtnáltaia fel, riazben aaétoaztám ba-
iielm-féle kflsevéuy- é» rsiii-llcn
Leguagvobb résért magam riUim ét inmerSseim kőit
Mindazoktól, akik az ("in Wilhelm-féle k&ssrény- és e*n«ell«ne vérüaEtito theáját liaasnilják, íelkerestettem éa telixólituttam, hogy közöljem önnel kö»iöootílket — Fokép ailva tbeájáaak hannáUU Or-Tendetes hatást mnUt. Az ín kijtrvéay*í fijdaln.aim dafetira 26 értm korewtfll tett gyiSgykeielóínek az Ön rértijititó theájiból oyoloa dobossal haainálva, teljesen roejr»*Ünt<'k.
Miután éa JU Ön konzvény- é> caúxelleni tbeájit jónak «■ eyógy-
erejÜtlek találom, tisztel.-ttrl f^Ik^rem, izireakailjék ai Ön k&nréuj «•
wúíellene* vérturtitó th«ájibúl 12 dobo«»*J kQldtsni, melyírt a« Oavse-
get Boraimhoz m»11 ékelem. Tintalettel
birtokoa.
Wilhelm Fersncs i
fjgj araak Neamkirelunban.
II. Bckonberf. kg73. máj. 6.
Kérem, srii
, keajek Ön a. Ön kit«nS Wilbeln-file kOiiriínj- ei
csdxellaDM TeniHtitó tlwijából S taczattal portai ntánTettel kaldeoi.
KÍTÜO tiaatelattal FriMilfc i., njafalmAaott taredea.
óva* a hamisítás és felcserélé* ellen.
SaÍT«ake4jék a L ktaoué( vUarlí.oin.1 tirrtajtt ó»» bíljíje-•« ét décmn, melyek aúndpo tgjet oomag kol»ó feles láthatók, ktUOaOi figjeleauael m«£t«]tÍBteai, bOKT kamiattások álul ri D« asedesaék. ' A ratodi Wflketa-féle antíanbritia, antírbenmatUtai vértiaatitri-tlieR caak u eliC nemreU WIBHInfélc Yértiattitó-thea(yirbu Nenokirchatba Bia DKllett, va|7 italra a lapokban aujelelt raktáraimbao kapkatAk. iT <••« 8 aJa|rm falaartm, uni aaaasalat. «• -^-^-TTI elUtra 1 frl, a béljteg ea pajubu-üj 10 ki.
A t. cr. kSjfmtóf kínjelmér. a ralodi WOMtBdkl uüartkrHlt o> MU.H.-allk.. rMkmtl tkM tatpkau:
Na?9-(Hliaia: •ri|lrlill t70I7aaertarabaa; ZiaTab-
KUukntra; B«k Béla crósya.. - KtaatbeljM: KeaWhriji S»ii»l
Warti Bikaa nrojyaj j Sopronban : Wrdio»sikj Badolf;
Sao»jb«tl»lrm : PBliík Fíreaca t70|;o.; é> Siamim: Boaain J. gjt
QrsJauU. (ft

3000 kötetből álló magyar-német
kölcsönkönyvtárát
ajánlj. U871-Í)
Wajdtts Jksef
könyTkereskedése Nagj-íanixaan.
Olvasási díj havonként csak 50 kr.
Benedek Gáhor
Budapesten,
Batraai- 8 Hagyar-ntexa sark án (ai Uj-rilig-n tciáral nemben)
ajánlja dúsan felszerelt ékszer-raktárát, melyben bel- és
kolfóldí gyéxtmányn arany- és ezflst ezüekek, drága ki-
vek, nemkfllönben nagy választékban valódi nrijczí Bfák
— két évi jótállással, — elvégre mindennemű ftmepélyre
alkalmas ajándékok a tegkrtányetabb árak mellett kap
baték. (11—4)
|9* Árjegyzékek kívánatra bórmeatve. "J/Q
Nem tetsző árukat készséggel kicserélek.
„ÖNSEGÉLY
■ ■ miDd« b«M««l ttiflaií, bfi é.
Dr. ERKSZT L. tammi írndtL
Ina könyv ekalaat ea aariejeat írvmit Buvtei Ifb kb ik b£Üva(7 aüteklelen
"17 •.««.!! Mrfatttoa oenednak, >afj aanak kS-
aTbeUlaeattl ranyantutnak. ikUMUbiJa
Uanayla. ha>7ea«atka o«k. Tacr atkaek i«te tabi ki ptaan, ulüm kluienüac
Nerelok. lelkesek ú ataUnaa embernaritok, kik a jarát »Tfikfin bordjak. jól tentk ka IMI
g. Ja-rltott lda<lna.
nntnm
>oooooooooooooooooooooc
Főraktár:
Müller Albin vegyésznél Brünnben.
Ur. John Yatr F lorlll ne-ája.
A legjobb fogtiaitito éa ti%S aser, n5vcuj rexekbSl, elti-volitja a »áj rcu .xagát é. beljette kellene, illatot gerie.Et, a fogréneet éa a fogbna daganatot elbáritja . megorja a fogakat rothadástol. Egj ualacak 60 kr.
Dr. Jóba Yate 8erall-fogpora
tinti^ja a'fagakat ■ hanxnálata után pemcuk a fogon larakódo k5ve.ede.eket távolítja el, hanem a fog fényét, fehérséget kitDnS-en ei&aftgiti. Egy doboz 40 kr.
Dr. John Yatr Prompto ■ A 11 T! o-ja
(fogeaeppek) jdtálla. mellett adatik. A legmegrQgxOttebb fogfájást fa keret idfi AlaU megaeflnteti. Eg? dobó. bo.xi kíaaitett pamat-tel 40 kr.
Török 8«ij ■ p ag 1111 o k,
golyocakak, melyek a baajbac forgatva eUUnek minden k- llemet-len aaagot a Májból, fSkép eaéiaaeTfi aa aainbáxakba«F balokbaa . egyéb társa, korokben i. atb. Egj doboa 40 kr.
Dr. Borhaver
általános nÖTéaT-gjoiarerógitó.
£.en jd Ulato . erontS kéaafllék igeo jo batiaaal bir, gyönge eméaatea e. abból .xarmaad étrágybiánj, aaalbáutalmak, ídegee fej-fajaa, gyomorégés, gyomorkatarh, aranyér, airgaaag ít aaakknkaca biotaloaktuU. Cgy palack 50 kr.
Dr. HOllrr N ttTény-mell-past Illj a
batbató. esyhitütaei kakllea, mtUbajok, Ulegaia, aaaaáriiitrU a rekedUícekníL Egy doboa 30 kr.
Phllocom e
(nOriny hajkeaSea) tugyreaaíiit idegen égnajlati olajokból kíerillt, *!?*?'*• ' * > "• •■•k*lt «™í"i ■a«[»»lí»«» *• wejíben, elíá»ollt). a bajkorpát ia íj kaját ad a kopaaamk, gTOEyitia mi»-'» kajbeteí.ég« a o.lktU, hogy legkereabbé ia kellene «rro.i Mfelybaa folyamodni. Efy a.ep frrafUcrfy in 1 fn.
A teleti népUó-tej»6k
.oka. ko«r»h.tik .aíp, fekír . ifji a«aoor«ket, .el; .inda a. arcon tamadi kajtat ». p. ...pl«, aaájfolt, aabbely,
ÍVxw*."*!.?*"''* *'kr1*ttW .latt**..lit. belyéb. ínoa. ifj« arcabSrt raraaaol. A batia biaouyot. Egy *>•* ára 1 frt 60 kr.
Hmdaaas itt H.orort a«mk eredeti mnoatgbra kaphatók :
Nagy aUejuiin, Fráger B. tTOfyaaareaa mii (8—H)

, I87ft. február 17-én.

Mb-ll

TlaenttMIk






előbb: .ZALA-SOM

6 buábm D«tiUorb«a
7. BMoótfor •» ■ miodsa
■.oTÁbbi «or*n 6 kr.
ÍYILTTÍBJÍKK
10 fcr«n
KiBcatárí üU
30 kr. fisetan<HÍ.

1M SBeUazri fMt Hat* ksslssux..* a Bterkesztssez, Takarékpénztári épul.t fSM-szint, — aaragi réit Illeti keileáfeyek pe- • kiadóból Mr-
XAST-SABIXSA
B*raa«utl«s Imlak
esak iamsrt araiirtar liktól fo(silntsmk •!.

Nagy-Kanizsa váns helyhatóságának, makülfinbw a „nagykanizsai ksrMketfelou * ipartuk", a .nagy-kanizsai takarékpénztár" a .zalanegyei általam* taaW-teetfllef, a ,Zala-SoM«y oézhajórátt rénványtársuttt • tiM Megyei és váreU egyesület hivatalét értositije.
Metenklní kétszer, vasárnap- s csütörtökön, megjelenő vegyes tartalma lap.

DEÁK FERENCZ
emlékezete Zalamegy ében
Habot, febr. hó 10-én 1876.
Halhatatlan érdemú nagy hazánkfia — és megyénk legfíbb polgári erényekkel jeleskedett szülöttje, Deák Ferenc; örök emlékének ma szenteltünk a legdíszesebb vallásos meghatottság kOzt gyász-isteni tiszteletet.
Községünk lángbuzgalmu lelkésze ft. Muraközy János plébános ur ezen gyás7-ünnepélymai napon lett megtartásáról febr. 6-án az Isten házában tartott emlékbeszédében bennünket lelkipásztori szeretettel értesített és az ünnepélyen leendett megjelenésre lelkesen buzdított; hogy az egyházi gyász-isteni tisztelet minél kiválóbb legyen, kihirdette — hogy a gyász-isteni tisztelet reggel). 8 órakor '/, óráig tartó— nagyha-ranggali jeladás által fog ünnepélyesittetni — ngyszinte a második és a beharangozz is ':, óráig fogja hirdetni nemzetünk nagy halott jának gyász emlékezetét.
Derék lelkipásztorunk ritka buzgalmából készült uj harangjaink síró hangjára a hívó közönség nagy számmal jelent meg a gyász-isteni tiszteletre, — melyen fent tisztelt plébános nr reggeli 10 órakor díszes berendezéssel és a gyászravatalt ékesítő Deák FerenczQnk híven talált arczképétel vallásos kegyeletre buzdító ténykedéssel egyházunkban megtartott és megörökített.
A* őrös világosságfényeskedjék a községünk luszumszédsagában született felejthetetlen nagy halottunknak!
PULAY. '
— A .nagy-kanizsai kereskedelmi ifjúság önképzó-egvlete" mélyen áthatva Deák Ferenc* honatyánk halála általi hazánk- és nemzetünkre óért snlyos csapástól, f. hó 2 dikán rendkívüli, csupán a fájdalmas esetet napirendén viselő gyűlést tartott, melyben elnöklő Hoffmanu Mór ur ismert ékesszciásával világítva a pillanat jelentőségét bizton teszi tel, hogy az egylet egyhangúlag — egytől-egyig osztja a mély gyászt, mely már e perezbeo nemcsak Magyarország területén, haaem határszélein messze tul is — minden érző szívben visz-hangra Ulált. A jelenlevők benső fájdalomról tanúskodó komoly tekintettel, fennállra hallgatták elnök ur előadását mindvégig és ezután, határozattá emeltetett: 1. A polgármesteri hivatalból beérkezett — a helybeli plébániában szombaton tartandó gyász-isteui tiszteletre szóló meghívónak eleget té ve — nagyobb szánra küldöttség fogja az egyletet képviselni. 2. A kiszámíthatlan — nagyságú országos veszteség fölötti mély fájdalmának az egylet jegyzőkönyvileg is ád kifejezést. 3. Az egylet első teendője — fő feladatának számítja a drága halott életnagysága arczképe megszerzését, mely az egyleti helyiségben kitüzve,annak díszére váljék egyrészről, míg másrészről szakadatlanul tündököljenek ifjúságunk szeme előtt azon férfin nemes arcxvonáíai, ki unkama a mait- éa jelennek, a jelleta nemwsége, a jóság, tö-

kélye- és az önzetlenség valódiságában} — azon arezvonások, melyek fiatalságunknak itt szemébe esve — abban folyton ébren tarundjak megyénk nagy szülöttje emlékét ; — folyton nemes, üdvös, hazafias törekvésekre serkentendik. 4. Háromtagú bizottságnak feladatává tétetik egy különleges ; gyászünnepély rendezése, melyben Daák Ferencz áldásos élete és működéséről és a halála általi veszteség nagyságáról gyászbeszéd tartassék. 5. Az elhunytnak emelendő szobor megszerzéséhez az egylet is járuland
majdan erejéhez mérten. 8. S.
*
— ,A zata-eoerszegi torna-tűzoltó-
egylet önkénytes tűzoltó csapata folyó hó
9 én tartott rendkívüli közgyűlésén szintén
magáévá tette a megyei bizottmány f. évi
február hó 7-én és folytatva tartott gyűlé
sének azon határozatát, melylyel ez a nem
zet nagy halottja: Deák Ferenci elhunyta
folytán hat heti gyászt rendelt el. — iár-
ról a bizottmáuyi gyűlést átiratilag értesít
vén, kijelenti' egyszersmind, miszerint a
gyászidó tartamára szertárán a gyászlobo
gót kitűzte s annak leteltéig a csapat tag
jai minden ünnepélye és hivatalos alkalom
kor karjukon gyászfátyolt fognak viselni.'
#
— Deák Ferencz érdemeiről Tisza
K. ministerelnök következő szerkeszetú tör
vényjavaslatot nyújtott be: .Deák Ferencz
az isteni gondviselés változhatatlan végzése
által az élők sorából elszólittatván, elhatá-
roztatik: 1. §. hogy Deák Ferencznek a
baza irányában hossin évek során át szer
zett érdemei törvénybe igtattatnak; 2. ij.
hogy a kormány felhivatik a fővárosban De
ákhoz méltó emlékszobornak országos ada
kozás utján leendő felállítása iránt a szük
séges intézkedés megtételére; 3. §. hogy a
tett intézkedésekről, azok eredményéről s
az emlék ügyéről a kormány évenkint jelen
test tegyen a törvényhozás mindkét házá
nak mindaddig, míg az emlék fel leend ál
lítva. 4. §. Jelen törvény kihirdetése után
azonnal életbe lép s végrehajtásával az egész
ministerium megbizatik.*
*
— Deák Ferencz nagy hazánk fiáért
a gyász-isteni tisztelet 19-én lesz a zala-
sz.-balázsi plébániában megtartva.
*
— Deák Ferencz temetése alkalmá
ból kiküldött fővárosi bizottság Ráth
főpolgármester elnöklete alatt ülést tartott,
melyben Kammermayer polgármester a te
metés egész lefolyását előadta. A bizottság
tudomásul vette a polgármester jelentését
s egyhangúlag elhatározta, hogy e jelentés
kapcsában javesoitassék a közgyűlésnek,
hogy a fővárosa Deák Ferencz
nek emelendő szobor költségei
hez 20,000 frttal járuljon.
*
— Allé Lswtm folyó hó 5-én
megtartatott a róm. kath. templomban a requiem nemzetünk legnagyobb halottja, Deák Ferenozért A templom zsúfolásig megtelt s gyáaxoló közönséggel, ott voltak a járásbíróság, adóhivatal, polgári olvasókör, őnkénytes tűzoltó-egylet összes tagjai s a

viroei hatóság, közigazgatási szoigabiróság 'stb. — A ravatalon az elhunyt arczképe gyászszal bevonva, a templomon pedig fekete lobogó. 6-án délután pedig az izraelita imaházban gyűltünk össze, még egyszer megadni a nagy halott iránti végtiszteletet. Az imaház fekete posztóval volt bevonva, az ablakok befüggönyőzve. — Az oltár felett fehér nagy betűkkel Deák Ferencz ueve, jobbról születésének, balról pedig elhunytának helye és ideje. A fekete posztóval bevont karzaton hasonlóul fehér nagy betűkkel azon évek és napok, melyeken a dicsőült fényes pálvájára lépett s korszakot képező beszédeit ttrtá. A gyászbeszéd német nyelven lett tartva, mindamellett a rabbi becsületére vált. Jól esett egy való bún átérzett hazafias gyászbeszédet német nyelven hallani. A gyászlobogók még most is hirdetik
a nagy veszteséget. N.
*
— TapelCZál! szombaton, február 5-
én főtisztelendó Neuhauss Ábrahám rabbi
ur az izr. iskolában gyászisteni tiszteletet
tartott Deák Ferenciért A 6B éves aggas
tyán a legtisztább magyar nyelven tartott
szónoklata a tanuló ifjúság szemeit könybe-
lábasztotta. A gyermek szivét megközelítő
beszéde által oltárt emelt mindegyik szivé
ben, melyből forró imák emeltettek a min
denható Istenhez.
— József fSherczeg kifejezte nemes-
lelkületü óhajtását Széli Kálmán minister
urnák, hogy a Deák sirja körül — legyen
efölött kápolna vagy más emléképiUet —
ő rendeztethessen sírkertet olyan fákkal és
növényzettel, milyeneket az általa mindig
kiválóan becsült nagy hazafi szeretelt.
Az uzsora.
A soproni ipar s kereskedelmi kamara ülésén lovag Flandorffer Ignácz az urnora terjedését illetőleg következő figyelőmre méltó indítványt tett:
.Bátorkodom a t. kamara figyelmét oly ügyre irányozni, mely az ország társudalmi és gazdászali viszonyaira nézve már i> veuélyea alakot öltött"
„Ertem az alatt az unora terjedését!"
.Az uzsoratörvény eltörléséről szóló 1*68. évi XXXI. t. ez. azokat, leik a ksmalazabadság elméletének hódolnak a lassú, természetszerű és ennélfogva egészséges fejlődést pártoló elleneik felen győzelemre vezeié, de e győzelem az ország és jóllétére végzetszerűvé vált."
.Avagy képes-e valaki ezen törvénynek pusztító és az erkölcstelenség bélyegét magán hordó hatása előtt szemet hunjai ?"
„És ha akarná is, ügy azt azon jelenségekkel szemben: hogy a msgánuzsorásjelzálo-gilag biztosított követelését szemlelen módon a nyilvános telekkönyvben 36'/, kamattal be-keblezteti; hogy magán zálogkölcsön intézetek lOOTVon íöluli kamat mellett pénzeiket kiadják ; és hogy nyilvános hitelintézetek a k*m»t-lábot 12—ló*/, ra felemelték - nem tehetné.*
„Hind ennek mellózhetlen következménye: z tömegesen előforduló végrehajtási árverezek, mi áltsl egykoron jómódúnak nmzheteH családok ezarankiat koldusbotra jutnak; iparnak és forgalomnak pangása, a kis iparnak el nyomorodása, mivel ezen egfczs-éges vizxnnvok alatt minden államnak hafanmat és tekintélyt kölcsönzi tényezők .sehol megfelelő olcsó pénzt nem tslálhirnas- *
.ügy Imiem, fcogy ott, a hol vzüunely idí eMn hozott Urveiiy nek hatiza oly élez, kor

mánynak és törvény hozásnak segélyről gondoskodni kell.* -
„Ido elottísek neveztem e törvényt és-ez állitásomat igazolni is akarom."
.A kamstssabadság magasra fejlett államokban czélját: az uzsora szellem kiiriáaat, mi a kaniatssabadság minden pártolójától elsi sorba állittatik, elérai fogja."
.De oly államokban, hol a népneveiéi általán oly alantas fokon áll, hogy a íölosoo kereső legkevesebb esetben bír azon belátással, melynél fogva — kivált rövid idejű és bonyolult feltételekhez kötött kölcsönök iránt vállalt kötelezésének nagyságát helyesen megítélni képes lenne; oly államokban, tol semmiben megállapodás nincs, hol a személyes és jelzálogi hitel oly ruganyos alapon nyugszik — oly álls> mokban, hol kereskedelem és ipar még fejletlen, hol s kéziipar átlag régi kezdetleges utón halad: — a kamatscabadság soha sem fogja erkölcsi czélját, az uzaoraszellem kiirtását elérni, mivel hiányzanak a szükséges előfeltételek, az okvetlenül megkivánUtó értelem."
„És ez államokhos mai nap még tartozik Magyarország."
.Csupán hitelünk érdekében, melyet önálló állam létezhetése tekintetéből nem nélkn-lözbet, az uzsora, illetőleg kamatazabadaág megszorítása, türgetőleg szükséges."
.Ennélfogva indítványozni bátorkodom, szíveskedjek s t- kamara határozni, miszerint a kamatláb megszorítása tárgyában a nagym. m. kir. fóldmivelési ipar- és kereskedelmi mi-nisteriumhoz indokolt felterjesztés tétessék* melyben kéretik, hogy ez érdemben az országgyűléshez mielőbb törvényjavaslatot terjeszteni méltóitassé k..-
(£<en indítvány elfogadtatván, a nagy-inéltóságu magyar kir. fóldmivelési, ipar és kereskedelmi ministeriumhos fölterjesztés intés-tetni és s magyarországi ts isksmaráknak is az ügy pártolása végett megküldeni határozutott.)
A hó közegészségi és orros-rendé-szetl szempontból.
Míg a hó nem olvad, nem árt az egészségnek, gyors olvadása álul, főleg midőn sok az, áradást, iszapot csinál, ez pedig értékenyen hat az egészség háborgatásával azon iszapos pára álul, melyet a nap melege korhssztát, rothssztsi utján vegyit a levegőhöz.
Az ember levegő nélkül alig képes egy pár pereinél tovább élni, mivel pedig a levegő ft tényezős vérképzésben, azért is, ha asm tiszta, nem üdíti), szukségkép megtámadja az egészséget, némely vúzanyok közt as eletet is, s vérnek elkorcsositáas álul.
Midőn sok a hó, mint van az eset a jelen évben és hirtelen olvad, annak vize mindent, mivel bir, magával ragad s ha a tömegnek gyors továbbozhatása lehetetlenné válik, kiárad, tavakat csinál, elfolyván, iszapot hagy viasz*.
- A sok hő lsszu olvadás* álul igen itha-tolja a talajt, minek alakházak körül is megvan a maga ross következése, mert nem cssk hogy nedvessé teheti * Ukszobáket, hanem a házkö-rflli tisztáulansággal elvegyülvén, a nap heve segedelmével oly ártalmas tárgyakkal fertőzted a levegőt, melyek azt betegitoVé teszik.
A potgózzel, sok viz tárgygrzl fertőzött levegő makacs váltó-, kttteges lázakat, rheumát, köszvényt, görvélyt, sfilyt szók kifejteni. Tud ják ezt szók, kik mootáros vidéken, álló tsvsk mellett laknak.
Tekintvén az elmondottakat, osszehsson-litva a folyó évi nagy hóval, nagyon is ssükse gesnek urtottam a jelzett ügyet t téren röviden érinteni.
Nagy-Kanizsán s hó oly sok, oly nagy hogy azt csakugyan feleslegesnek lehet mondani Ugy vapyuok, mioths Szibériában élnénk. Az udvarok, némely utezsk zsufolyásig tömve vaunak hóval, némely udvar éa ntoz* nem is jár haló lapátolás nélkül A járdák szélein * lela-pátolt hé fsJakstképez; sfödeüen visrMtorask


A négy lovag sségyenkeave ssedte fel •padéjit
— Ez megfoghatatlan 1 — szólt Métellier.
— Több ennél csuda! — vélekedék Ju
gan de Chargon.
— Sacre Dieu! Soha sem láttam ilyent!
— monda Clémallaix üector.
— Ez a törpe egy kis ördSg! — «zól»ll
meg végre Jourgan de Brié.
I A négy nemes ember min ae csudálkozott
I többé. — Szótlanul követték Boignardot, ki
I egész terem torosatom reieté át ókét, mig végro
1 egy fehér márványból készült korláthoz értek.
| — Caélnál vagyunk;— szólt s gróf -
menjen Bernbardt,jelentse érkeaésitnket agrói
nónek.
— Hab! — kiáltott föl kiasé tiazteUÜe-
nttl Clémallaix Hector lovag. — Hát Roxeles
ájutos remetejénél hölgyvilágot is találunk ?
— Ugy van uraim 1 — Testvérem és gyermeke él felelem alatt.
A lovagok, mint azon időben Francziaor-
nágban mindenki tudta, hogy Boignard gróf
nővére egyike volt az ország első ssépaégeinek
s hogy e hölgy bátyja todtán kiTül aserelmi vi-
saory ban élt a caáasárraL minek gyttmölcae egy
- kis leányka Ion.
i- ] ETisxonykéeonjutotta bátya tudomására.
Egy hadgyakorlat uikalmával kardot rántott a csisrár ellen, miért Spanyolországba sismuzetett.
Azonban miként látjuk, korán se volt száműzetése helyén.
Egy bankártól megvásárolta Maine her-oeg elhagyott várát éa aat védhető állapotba helyezte.
Alt ia tadjnk, hogj egy Napóleon minden ellenéből alakult titkos támlát tagja volt, sót Béron báróáltaLmintannak íBooke említetett fol.
ASOBDOB haladjunk kiszabott utaakon.
A törpe rövid id£n vissaa tért, jelentve, hogy a grófnő kész elfogadni bátyját éa ki •érőit.
A négy kopott nemes megkísértve egy lehetetlen dolgot: rendbe hasai ölloaékét.
Végre megindultak a grófnő lakosat ily a felé. - A hosasa lakatlan anobasortelhagyva,
betömve, bef&gyvftilloAk; * viro» hagy Tölgyei t«ületen áJl. keleti & oyug»ti olcUlio berkw, iluláu nedvet «. batixtertilete.
Tudva miodeíeket, méltán aggódhatunk H nok hó íelttt. Legfőbb aggodalmunk az aluti kutak bertzapoltísa, » lavegÖDök ittspo* léggd törtóobeií (eitózietéte, » lakbÍT»kn»fcitoedT>-Mdése körül fordul meg.
Ilj alapot aggodalom mellett kttiagémégi éé urvoareadéBZQti scetcpontból épeünem felesleges az iránt iut^zkedni, hogy a hó a lakbásak udviraiból bortíaítaasék ki; » vi»rea«tő cwtor-nik urLaBsanak nyitva;- a kutak környezetén fcetnmi bó «w lüresaék el és mindenütt, hol égjetek nem képebek unitokat a bekövetkezhető veszély e\\nu megúi-ni, használtának tömörült erfi és munka.
Épen .nem ieooe feleslegus i)$ rendkívüli-tég mellett miodea utczibau egy-egy figyelő ée vógrenajui bizutSagot falálüUni, midőn tudjuk., ^ hogy a baj koíöa.
^ Ily áratc* elúintázkedés álul sok utó bajnak lehetne elejét veuni.
TEBSlgCZKY,
megyisiT^MlSti', jiri«orTo*.
Hely' lürek.
honv
—Meghívás. A taíamegyei 1848—49-ki nvéd bajosakat f. február 27 éa Nagy-Ka-nitsáD a varoabai termében dóleifltt 10 órakor tartandó kozgvii>eer«, — melynek a fönt irt napon és helyen leendó megtartása a legutóbbi közgTüle* álíül lett elhatározva, — ezennel ti«telettel meghívom, légyottal mindazon bajtársakat, agy a megyei tettei izolgabiró ura-tat, kik a rokkantak öazzeirására éa segély-gyűjtés végett lettek megkeresve, teljes tistte-letteJ k-érem, hogy a fontebbi czélbol hozzájuk utalt s a teljetités eredményét tartalmazó mindkét rendbeli iveket fuijo február Ife-káig Keut belyrn t. Gaál idődre alelnök urboi beküldeni ssiveakedjenek. Kelt Szent TamtUon, 1876. fflbrtiár 9-én. Kerkápoiy Mór, elnök.
— A hernaüfi leánya öveidé részére
Varga Imre m kir. honvéd alezredes ur gyüjtó
ivén ujabban alájegyzett a befiíetett Bogyay An
tal stolgabiró ur 5 forintot Csabrendekröl.
— A Jiavaxá* alkalmával mait péote-
ken este egy kaais&ai kömíves neje a Balaton
zalai partjáról Boglárra akart átjönni, hogy az
esti vonattal htó» utalhassák, azonban a hózi
vatar a Balaton közepén érte s áldott állapota
miatt menői oem bírt s leült. Fivére Boglárra
jött szánért, de nem kapott, e kétségbeejtő hely
zetben as állomás derék fóoökéhez folyamodott,
ki többed magával a a*egéoy nó keresésére ment
és sikerült éjiéi után 2 órakor megtalálni fm%-
•véletlenül, az állomásra vitték és faódörzsölós-
sal életre hozták.
— Servet baaa fóoyea kiséretéTel, ki >
moQtejegrói ügyben az osztrák-magyar hata
lomkor a poru réajeról kiküldve lett, a hófn-
vatagok alkalma valjSTagy-Kftnissáo kéaytele-
TÁRCZA.
Az én jó anyámnak.
Viliim képrelmem, édea jó anyám, Kedvea anyácakám hosaád elragad S lelkem, miként a iUttogó elem Meg-megeeókolja halvány ajkidac Oh! kelj fel, kelj fel éd-M betegem, Old fel a kiiifcil fáradt lelkemet, Mert érted élek édea jó anyám
*— S éltm., faa kell, Tedd — átadom neked.
Caak te légy boldog éa ue lágy beteg, Ajkíd mosolyát hadd láaaam megint, Ne éreií* tovább, mi fáj agy nekem, Ne erezd tovább a sebet, a kint. Látlak anyáeekim, melletted vagyok — B«t*r> agyadoil — agy teteük nekem ; bíe áreaa tovább aa eg5 aebet, Oh ! kelj fel édea anyám, kedvei betegem ! Kémlelj, 1876. j»n. 28.
BOTfT PÁL.
A roxelesl remete.
— Korr.ji as cUS csáiairaág korából. —
Iru : Barboix Boger. F riDcliil.il forditá: KŐVÚry BHa.
(Folyulái.)
Joorgan de Brie, kinek remekelését a császári lovaarendórűkkelszemben láttuk; kardját lassan kihusta és azután szólt: Nem tudom, tréfa-e, vagy való, bogy-e gyermek nagyságú aggastyánt négy tapasztalt vivővel állítja szembe gróf ur, — de rajta uraim fiasfik ki kezéből ksrdját!
£ buzdításra mindhármán kardot rántottak s a magát állásba tevó törpére rohantak.
— Nesze neked átkozott törpe! — kiál
tott fel viczczet alkalmazva Clémallaix Hector.
De a törpe, mintha eser karja Tolna, minden látszólagos megerőltetés nélkül hárítja el a támadásokat.
' Öt peresig tartó kszdés ntán mind négyen egyszerre sápadtak.
, Egy kórrágvogseaBernhard mester kardjának és a híres viyó -mesterek üres marokkal nézték földön beverő kardjaikat.
— Nos uraim, agy-j, hogy nem mérkőz
hetnek a törpével.— Hej: ez nem csuda, maga
Oelapalme mester tanulhalott volsa tóle.

nittetett idosni; a KaortMr-fde diaaei uj smál-1 lodában volt; negyei napra>Bécsbe utantt.
— Saéamadát. A nagr kinimi kiadod nerelóegyeaulet alaptőkéjének auporitáeám febr. 10-éo rendesett bál eredményéről. Bévé tol: Család- éa aiemélyj«gj«k'Stá« S8ó (n, kar-ntiegyek ntán 51 frtöOkr, feltnfiwtéKkbol 92 frt'.W kr. Bevétel fiange: 629 frt. Kiadat oauegét levonra: 241 frt 60 kr. Marad tiaíta hanon 387 frt 40ir. Kiadás: Terem és vilá-gitásért 123 frt 60 kr, emétteknak 60 frt asoU gaaiemélyzetnek 12 frt, nvomtatrányokért 34 Irljkarpiiosn.k 5 írt, meghívók kihordása és tal-ragaszuk 7 frl. Kiadás öanege: 241 frt 60 kr. Nagy rvaniiaa, 1876 febr. bó 15-én. Enáiui Boldizsár, egyesületi pénitárnok. FelUlfitetok névjegyzéke: Ebenspauger Leo 5 frt, Sélljey Usílóó frt.Séllyey Mari 5 frt, Séllysy T«k» 5 frt, r'reiler Adolf 50 kr, Glavina Lajos 3 frt 50 kr, Varga alearedeané 2 frt, Berényi Klek 50 kr, ÜOIBU Ferenci 1 frt, Ollop Imre 1 frt 50 kr, Gyfrffy János 1 frt, Blau Láaár 4 frt 60 kr, Karctag Isiván 3 frt 50 kr, Wolbeim Félix 3 frt 50 kr, Vusstl Lajos 2 frt, Farkas Láasló 1 frt 50 kr, Bl»i rál 1 frt, Znkelter Lajoa 50 kr, Eappay Ignáct 1 frt. Babocbay Carolia 2 irt, Grünhut Alfréd 1 frt 50 kr, Bild Ferenci 50 kr, K. N. 50 kr, Takács Jenő 60 kr, Samlay La jos 50 kr, GodinaJános 1 frt, Zatnr.'CzkT Zsig mond 50 kr, N. N. 50 kr, Osiesily Antal 2 frl, Hochrein Lajos 50 kr, Lowh.ger Lajos 1-frt, ScherU Richárd 1 frt, Voinits Imre 1 frt, A), banicb Kálmánné 1 frt, Fischer Sándor 50 kr, Vizlendvay Imre 50 kr, Bentsik Ferencz itj. 1 frt 50 kr, Gróf Hugonnay 50 kr, Sebért. Ben-rik 50 kr, Belus Joraef 2 frt, Ur. L.kj Kn,tóf 5 frt 5ü kr, Chinorány Géia 50 kr, Prager Béla 50 kr, ScherU J. M. 2 frt, Franki József 50 kr, Veaiter Imre 50 kr, Beraay Elek 5 frt, Herte-lendy Béla 1 ín, Fischel F. 5 frt. Hirschel H. 5 ft. Összesen 92 frt, 50 kr. Méltó elismeréssel közöljük ez igen esép figyelmet és áldosatkéuséget.
— Adakozás. Boldogult Mihály J. Endre
síremlékére ujabban adakottak: Fiachel Fülöp
ur 2 frt, Fehér Oyörgy ur 1 frt, Weoas és Le-
dofszky urak 1 frlot.
— A pozsonyi orsságot bábaképrzdé-
ben s nyári magrar-tót unfolyam mára. 1 én
kezdődik. A beiratások márex. 10-ig tartanak.
— Megfagytak. F. évi február 11-én a
pacsai ujonexuzásra ment ujoncsköteiezetiek
közül egy kötelezett és egyiknek aa anyja út
közben megfagyott és mindkettőt megfagyva vit
tek Pacsára.
SrOlésMnöi tanfolyam. A budapesti kir. m. tudomány-egyetemen a txfiléasnAi nyári tanfolyamra a beiratáaok f. é. február 16 án keadodnek. Budapest, 1876. február 8. — Bövid Mrek. Hftgyésxen Simon péna ügyor főbe lőtte magát — üugonio-eaobor ja-vára rendezett sorsjáték hatása június 4-éu lesa.
— Egy japáni királyfi Parisban betOacedo. -
Istoczy Gyoz6 .Uj Sión" czimfl lapot indit meg.
— Kitin magyartaló hírlapírót Auaatriábol ki-

tiltotlák. — A béeai burgban t«i otBtt ki. -Hajds^Ssnkoadóbu 8 eser kutya na s a via-iattny gyakori. — A .Gartenlaube" király nénkat megsértette, a miért Deák ravatalánál le térdelt, basánkból méltán kiküszöbölhető e dnr va Isp. — Érkövy Tivadar Hecaábmn meghalt. — New Yorkban oly HU volt, kogy a kárt S miliő dollárra teasik. — Igaroa «gj psrtssfn j aaony mér harmadasar aaftlt haxaoaaokaL — Aaaalt mérges gombától Hraboeaoa egéss család ! ms^halt. — A .Sopron- caintt lap ujbol meg-i indult. — P.-Batvanbu oly egyé* él, ki 17 év ! óu eaak nyers tojást essiK. — Enyingen a rí-1 ros ut4Íaiin fsrkasok jelentek meg. —Aa aradi ' vértanuk eaiUkazobrára 50 eser forint gyűlt be. ' — Roaa Kálmán a „Vasmegyei Figyelő* aser-kesstésétal visazalépett. — Gyulay Béla aaer-kesxtéee alatt .Polgári iskola" caimu havi folyóiratjelent meg.
Irodalom.
— Bitka könyv. Nagy Iván Magyaronság caaládai ősimmel éa faaiármaaáai táblákkal, (a kiadónál végkép elfogyott,) bolti ára a
| 18 kötetnek 60 frt éa 40 kr., most csak 25 frt, egy példány kapbaté Wajdits József konyvke-
k^kaééb
- A „Vasárnapi Újság- február
13 ki száras következó tartalommal jelent meg:
Drák utolsó szobái (képpel). — .A csudálatos
történet". Elbeszélés Bakaay Sándortól. — Deák
Ferencr 1842-ben (képpel). — Erzsébet ki
rályné Deák ravatalánál (képpel.) — Rajzok
az Egyesült-Allamokból. — .Tiszta minta hó."
— A koszénrétegek képződése. —A Kisfaludy-
Társaság évi közgyűlése. — Deák sírja (kép.)
— Deák életéból. — A legkedveltebb világító
szer. — A kegyelet betéról. — Irodalom éa
művésze! stb. rendes rovatok, A „Vasárnapi
Újság" e heti számából egyes példányok 30
krért megrendelhetők.
- Uj zenemii. Táborasky éa Faracb
nemzeti zenemukereekedésébon Bpozten meg
jelent: Három huszár a csárdában, voros bort
iszik bujában.Ragyogó csillagom, galambom.Csi-
csáéknál ég a világ, ott virasztják ss éjszakát.
Szegény legény nem voltam. Csárdás zongorára
széné Tiszs Aladár. Ara 60 kr.
- A „KOwegétméglLapokr febr. la
ki száma súrfl másfél ivén éa négy rajzzal meg
jelent. Változatos és tanuaágos tartalmából fel.
említjük a lelkéazi osztály hivatása a közegész
ségügy terén. A úszta levegő fontossága. A hordó
vagy tonna-rendszer. Vizsgálatok a sírboltok
gázai felett. A hullségetés kérdéséhez csimi
igen fostos és érdekes koalamésyaket, melyek
mind kiváló szakiéi fiák tollából kerültek, de
késértswlo, ismeretserjesztó zaodorban irvák.
Van ezen kivol e számban hass) lapszemle, a
tej eltai táaáról, vízfogyasztás, tflsmenteaitó sze
rek, sűrített tej, e&ramifcHa a aovelointézetek-
ben, közegéezeégi törvényjavaslat apróbb köz
lemények, kérdések éa felszólalások a közönség
az elébb említett márvány korláton tnl a leggazdagabb fénysséaael bútorozott termekbe ériek. — Eien aaobák képeaték a mxelea-i remete lakosztályát.
Mi sem volt lul drága e sajátos férfiúnak, hogy ízlését kielégítse.
A falakon, Vanloo, Coypel, Rembrandt, Gelée, Claude Lorraih és Courtois Bourgignon Jakab festményei pompás keretekben függőitek.
A gróf lakosztályától balra kisded fali ajló nyílott föl és az ót portól lepett, marezona férfiú, a saépiég királynője, aa alig huszonhárom éves Boignard grófnó elótt állt, ki zöld selyem himceta támlányon Olt és épén virágok fesiésével foglalkosék.
A léptek zaja falriaaztá eszményi foglalkozásából és ily fiatal nőnél képxelhetlen komolysággal togadá aa érkezőket.
— Iaten hozott bátyám 1 — Beaénylem nem fenyeget iámét valamely veesély e magányban.
" - Hát ez-e ebő kérdésed Kmilia, -Mondom oe aggódj; — légy egéasea ? nrogodt, a veatélylyet a mi dolgunk aseake assÜni. — Miután határosolt kirántod volt ia-nanú bará fáinkat, im itt állnak előtted. Héter de Kétal-liér, Clemallaiz Haelor, Jugan de Clurgon és Jourgan de Brié lovagok. — Az egyesület tagjai, kik védenünk segítik e eajátságoa ürge-lyukat.
A fiatal bájos bolgy kék saalageaokrokat tttxStt tel a négy kétes jeltessu táraulati Ugnak, kik e mellett s vivó mastenk éa hérvivók úaa-tes foglalkocáaát sem vetek meg -iw-l—8l-r
A lovseok hallgatlak éa csapsa Ciémal-laiz bátorkodott megjegyezni, hogy » eaokrok nézete azeria: a pánoélt iogják helyeuaitaaú. ■* A tSbkíek éUak .llj i»«lsi..ll kisérték társuk fisom udvari saaácánsr o iól aikarftlt n-rágát.
Néhány pereset tóltöttek a grétmoaél, isidon a törpe Bankárit a% sűsdig %sa kara. gos arcacsal jelenté, kocy ss ebéd ksetta várjs már aa arskst.
Öromt*lj«a mosoly n»nlt el rsgtSa • asoTstssriiask aratás é. PHnilhir lorsf sst*

batm. kosion? elóÉsstési ára félévre 2 frt 60 kr. Előfizetések posiauUlvsoynyaUkiadóhivs-talbs, Bnd.peat, Vaa-uloaa, 1&. az. kftjáasdók. _ DeékMerenCM nagy hazánkfis aroz-Yipm dus válssstéEbzn a megszabott árért Waj diuJóasef kSaj-vkereskedésébeii kapható. Fi gyalosjbe ajáslható különösen a aalameg\ei városi as falusi tanácstermeknek, egyletek és nyilfáaos helyek, -vendéglók és kávéházaknak. An 1 frt 50 krtol kezdve 30 frtig. - Kedveno résslalfisetések is elfogadtatnak.
Vegyes hírek
— As lutora,ellen ujabban a soproni ke- *
reskedelmi és iparkamra ia feliratot intézett a
konnányboa. Flandorfer Ignáoz kamarai elnök
tette az indítványt, hogy a miniateriuuhoz in
dokolt fölterjesztés tétessék, melyben kérik,
bogy a kamatláb megszorítása iránt a kormány
az országgyűléshez mielőbb tvjavaslatot terjest-
asan. A kamara ezen indítványt elfogadta és
elhatározta, bogy a magyarországi tárakamarák
ia hivassanak fel es ugy pártolására. — Ezzel
kapcsolatban följegysesdóaak tartjuk szón birt,
melyszerint az ■gszságttgyminiateriambsn már
dolgoznak egy tvjavaslaton as iránt, hogy be-
táblázás caak 6*/, kamatra nézve engedtes
sék. E törvénynek visszaható ereje ia lenne any-
nyiban, hogy a mostani betáblázott kamatokból
azon rész, mely 6*/, ot maghalad, a betábláaáa
alapján nem perelbouS.
_ Villámot vildjitdt. Páriában elhatározták, hogy a vaeuti főállomásokat éa ezekben különösen a várótermeket és a podgyssztárakst villamosság által fogjak megvilágítói. £ osél-ból a napokban as éjszaki vasat állomásán, a „psa perdus" roppant podgyázztárábsn kísérletet tettek, mely igen fényesen sikerült. Egy csupán bárom lóereju ugvnovozelt Orabam-féle készülékkel oly világosságot állitottsk elé, a mely 40 gáatámpa világának tnaU meg. A VU-lamos Umpáa a padosat fölött tíz méternyi magasságba* volt felfüggesztve és szelíd tawta fényével 20000 négyszSglábnyi területet világított m g. Az állomás ellenkező oldalán levó osarnok, hol a Boulogneból és Calaisból érkezó utasok —■»,!—»• le, még nagyobb, mert 30000 negyssogiábnyi területet foglal magában. Négy villamos lámpát elég arra, bogy fényes nappali világossággal ársssazs el. Kétségtelen, hogy ez újításnak igen sagy elónyei vannak.
— lazoaa« JismriH értesitik s ,Times"-t
Pbilsdelpaisbol: Az éjasaknyogotról jövő szél
vész t'. bó 2 sa ss egyesült államok partvidé
kén 70 angol mértfoldnyi sebességet ért el egy
ón alatt. Számtalan távirdaoszlopol döntött ki
éa minden falói megrongált ép Öletek hírét tu
datják. Cuhoes-baa New Vorc államban a szél
egy 225 láb magas tornyot döntött le; romjai
a vasutat elborítják. Egy még egészen fel nem
épült katbolikus templomot Woonaocketbea
fojthatá el megelégedésének azon hathatós kinyilatkoztatását, hogy.
— sforUont Ez astás igssán helyes vaj.
Mig fáradt lovagjaink a remete jó sorait
és kituaó konyhájának termékeit kosolebbról megvizsgálják; keressük föl Chsrpsatier bárót, kit azon válságos piUanstbsn hagytunk el, mi-dón Poniatowssky gróf buzdítására Talleyrand bercsegask mindent fel akart fedésűi.
V. ATsUoasáa.
— .Nracoat auraat, kár erae ss iasonyt,
Keljét a bín idei. b.u„, fal .• —
Tasss
Talleyrand herczeg, mint emlitettok, kétségbeesve gondolt unoka Öcscse borzssztó hálát-Isaaágars a sjégia e ssgylslkfl férfiú ason eat-mével4foglalkossk, hogy a ssalyea sülyedt Char -peatier bárót miként mentbstaé meg.
lelkében nem fakadt oly felleogos szavakra, mint melyeket Ronssoau s házaaságto rés ellen mosolOgisáló fraaosiskánus szájába sd : — .Qni sns saAaáa, att-41 haaesat la voix,
— ,<tá mm aasasat, aU-U baasaat la voix, JVsMrais adenx Msr l» aiea ie swa aaM, Avoir á fair. k dix Ul«f par moU («S* és t—easr sass SB as* ás* fssiaM I* —
Ness mit képes oly asigoruas itélsi, e«a»' tadott as ek*} pillssstra péiosst torai aa el tévedett ifja. falott. — A rokoni voassloas az óriási BMgpróbáltatás daczára som halt ki kebléből. A barosag ztost is aserette unokaöcsoaét. NspoleoB nissfr mindenbató diploma-' U> Is volt verve éa nistts smnoritó gondok roglalák el leikét, sxidós a C9 ajtó szárnyai két falé tárultak és s komorsok jelesté.
— Poniatowaakj gróf* swssUaBciája, a
ejáassr tábornoka.
- Cksrpsstier báró, ó méltósága.
fades
sas borzasztó melyek elébb
•ssi U « aáaa advari titok indáiéból szárma
ik indáiéból szá agissn alfogUlák.
— Ak, latas bosta kedvea táborsok, — •süt kasét svmjtM 'fMlstmntkr-wk — •
A bsresng sgj tfzzUarbaa kalyst fog-ISITS tagadta sa érkssoket. -.Seakiaem fades-•ssi U « aáaa advari etsbena ssas bor titok idiéból ád jlk

(Rhodt laland) ageasea romba döntítt Ai oai-rsnalúták templomának tornya WebMerbaa, Maauobiuetuban assseomlott, Wuhingtoabao • mtthodisták nékangyUaánsk SSO láb ma-
gu tornyát a oél fOggíUges álUkibül tíbbláb-Dyira kihajlitotta él több órán át arre-arra him-bálu. Nagy naptömeg volt atemtannja a torony mgadfteasának. Frederiokabugban, Virginiábaa , püapoki templom dőltében egy koielfokrí épületet öAuzezuxott. SaázDtalan hajó annredett toréit • part hosszában. A Tibar kelet felé — Uj-Scouaig, dél felé Hattvaa-ig, nyugat felé pedig Datrnit ig dühöngött.
— Európai távirdai-ttatiutiía. Legújabb
■tatiiztikai adatok stermt Európa oaaea álla
maiban van 18,732 állami es 13,687 magán- ét
vasúti tárirdaállomáa, együtt tehát 32,419. As
állami tirirdaronalok hossza 409,618 kilomé
ter, a sodronyoké 1.159,444 kilométer, a tá-
virdai szolgálatnál alkalmazott egyének száma
62,664, ai öastes abrgönyforgalom 88 millió da
rabra, a bevétel 53 milló forintra, a kiadás U5
millió forintra rug.
— A történelmi monda feljegyezte gróf
CBíborról, bogy Mária Therézia caáazáraet Béca-
beo njárközepén megszánkáztatta. E ritka ud
variasságnak most párja akadt. Az oszt. áluun-
vasut társaság ladta, hogy királyné 0 felsége
nagjou óhajtaná látni Valéria fóhnöt, ki Bjdi-
ról tegnap előtt reggel 10 órakor indult a csá-
BSári fővárosba. A« oszt. államvasat-társulal,
hogy a főberczegoó akadály talanol atazhaasék,
az egész voDalon munkásokat alkalmazott, a kik
hordtik-kaparták a havat- A fóherczegnó alca-
dáljuilsoiil érkezett Bécsbe, a dicsőség az oszt.
állsinvasutoak — 4Ü,U00 frtjába kertit.
— Nyolcz tultánt élt tui egy Stravarides
György nevű sütő tiivri-Hiasárbao, egy Smyr-
□ától nem mesase fekvő városkában, a ki asáz-
barminczkét évest kort ért el. Nevezetes nála as
a körülmény, hogy sohasem folytatott rendes
életet, haoem örökké iszákos volt; különösen
seeretie a pálinkát, miből roppant mennyiséget
költött A). Mindamellett eszének mindig teljes
birtokában volt, emelt fővel járt, sohasem bos-
lakodott, Dagyon szeretett tánczolni és mester
ségét élte fogytáig folytatta. I. Mahmud aultán
uralkodása alatt született, tehát kilencz sultán
uralkodása alatt élt, u. m. I. Maamud, III. Os-
mao, II. Mostafa, I. Abdul Hamid, UI. Selim,
III. Muítafi, II. Mahmud, Abdul Medjid és Ab
dal Azis uralkodéaa alatt.
— I C ii í humor Népdok bumorál k oyo-m<jruaag kőiepette is megtartotta. Kineveli a maga baját, még pedig ugy, bogy — köcmyeiik bele. íme
gsucdat komáit, sógorait össxebivja. latnak derflxe-bo-
rür* : köibe-köibe mondj* egyik la, maiik i>, hogy D«m kMI t bor lenkinek, cm jön a kereikedS. A gatda erre így >»ól: N* töprenkedjecek kedves ko-máim, jó barátaim — iMDUaion cuk elkel.

— K*5t imibit Kf7 m ittui Timi TfunUffoffaiéjaaa noifijérél tn MI
birt Ub«,ü il].„L Kj]«l a .íolg. o,í-l? mim
t4radéibfil aráaoa feküdt. Ke^gel * i-AébredZ
M£U fíl ilb lijhJi kI}
*fj énem, ffríitf TSIJUDÍ fhMmber canasott roltia ffiolliím áfraoiba,'1 — -Magía ia ng7 Tafjok rate, tekutetea m-tr*. — faleíe áaitTS a nolp, — d» ajd kifisotAB mintáit!* —lati nagiafadi nrioak tor-kát &» iokiif áon^oUk flfTanárt, aij t4r«dé«Sk»t Uac táa átláthatták U a> átrbJl kikatUk.
J o g L a s : Uram, fa m«f«ért«tt. YÍTOÍ foftwk ; «(T.kaska«k a aalvé* k*U maradai'
D r : (távorra). Igen t. . . no akkor maraájoa ttn a halJ<Q — adieu!
Komamaasftony, báay sasttadeje, bogy ttrj-
kes ment ?
A gondolkodóiba esett konsasraony igy felelt: Hát édes kotnaaaaxosT, ba a>éf «gya>«r lea*
oálin.k tfls, akkor lessek epea 8 ev«« faáaas.
— No»,bogy tetaxik neked e* a pbotograpbia ?
— Ab, nagyon jó, igtn h*»onlo, d» ki \tgjta
«K voltaképes 7-
— Hát én magam!
H ö 1 g j : Ma elj vidám Tifjok, bogy az e iíölelnfao ! Udvar ló: Ab, keidjc nálam nagraád !
Pirtut; Tekintetes axolgabirtS nr, menojit tetszik adni «aért a njnléri?
B i r 6 : Hánm aapi áríatoaot te gastmber, mert ti dom, hogy agyi* csak loptad !
N 8 r (f&rjehnx, ki as ilarexosbiira lörökn.k x&tt.) As Istenért Jenő, végj náa ilareaot; ne g7 torok. Mert lúd, hát ha majd orotsok 4* totók jflaaek oda i azok aatáa jól elpáhoUiak tiged !
D e 1 D S . (keajTirua-kiukat eloU keUemény. íux tekét oé«flf*9t70.) E költemtSny-knutekkel >em tehet }ó ü.leut a kiadó ?
ür: Mtírt?
D • I n 5 : Min dieu ! Mert költeményeket Miki ■em vess; Uyan könyveket míndea ember esak má-aoktdl ktlciSiSi.
Bíró : ön láthatja, mUseríot bSne egéneo ki Tan derítve, vallja be tehát Össiotéa.
Vádlott: Magaa törrényi»ék! ba sxrreocaéaek volnánk egjaáat kOselebbrSI* Uro«rhetni , bixonyára a*m bJDDéoak ilyetmit felőlem !
Öassefllt a kouegi képriaelőtutftlet álul a kQxa4fi fBldakre nükaégea trágya kihordatáaíval meg-biiott bieottiiág ■ midSn ép as igii jÓasag hiányáról folyna a axo, jólelküleg felasólal egyik gatyáa tag:
— Tiactelt tragyibix> tuag! Hi*»en ha csak ökör kell, itt Tagyok éa ! — ba pedig ló, hát ott a fiam 1
(Erttd, hogy aekik vao ia elég ■ fel ia ajaljik.)
Vándorleg^áiy : Keren aUsatoaao, ssegésy 4n-
dorlegéoy. /
Gasda: Kjoye, nem aaégyea ez, ily írő» Sat«I embernek kiregetni, mint te I t
Vándorlegény : Nem is ilrennek kéregetele, mint éa, hanem magamnak.

Egy OJ a vMtUgl«k4Sj oly ssstafaiái fbglaH ppal f«j*a Wyet, m«ly*l k*t ifla «>b«r föd-t-lw ffivtl Bit
— Kiftek oía te benofinket f 1 — rívall rá u
t$áa- sfcytk* míhatiMkodt*.
— MÍTÍH ifjaknak, -— válaasoU 5.
— D« mi Sat épp ai ellenkMSaek tartjuk.
— így csalódhatnak u emberek egTmáabaa 1
— volt a kigfsdt válau.
— írják n*k«nk rácáról. — Febr. 4-én egy
levél erkesett bossánk 1D kn*a bOntetve, niányoaraD
róla a bélyeg, eaael mi történik : a levél fenboatáa-
kor latjuk, hogy aa Uletí kflldí nem k5v»rt»tt el ál- :
lam-caaliat, mert 6 tudja, hogy a levélre keü 6 boa
bélyeg (stempll) vesm tehát 5 kroa billeget (okiratok
ra valót) éa a bekesdéa eU5 aaavát ép agy, mint S
liti as okiratokon, a atempUre irá és estáa tota oor-
aóestia besári es elTivé a kecskeméti portira, hon- \
nét mint bftatetett levél jött Táerra.
Érték- ét váltéfWyu február 15.
b*/\ metaüques 68.60: 5*/, nemi. kölcsön 73.65; 1860-ki áliadalmi kólcano 111.25 ; bank-réaar. 8.71— ; hitelintézeti részvényk 175.— ; London 114.85; magyar íöldtehermeoléíi kötvény 77.25 ; teoiesvári földteherm<;nteai kötvény 75.75; erdélyi földtehermentési kötvény 76.— ; horvát-slavon földteherm«ntési kötvény 86.^ ; ezftst 130.20; cs. kir. arany 5.41 — Napoleond'or 9 20—
V i B a t I menetrend.
Érvényes deexember 1-tól 1875.
A kudzs&i időt ma Utó óra szerint,
hMhri Kaniif*áról
(Canictai vaapályán as órák pontosan a helyi idf>t
matatják.)
Vonat hova:
aaám Ora Perc. Id5
906 Basék,Mohaea,Dombovars Fiaméba 4 30 reggel
815 , , , , 2 22 délnt.
2l2 Bnda-Peatre 4 50 reggel
202 [ t>8 délttt.
904 11 ÍÜ eatve
SlSBflcAe^ombatbely, Béca-Ujhely felé)5 — reggel
801 . 11 40 estre
815 Sopronyba 3 30 délnt.
SOS Triustbe éa Pragerhofon kereastttl
Oráet éa Béesbe 4 42 reggel
?0l Trieaatbe éa Práfferhofon keresstUl
Oraca éa Béesbe 2 39 délot.
■rkesik Kabiisnra
216 Kazék, Mobáea, Dombóvár ■ Finmébol 1 83 délot.
306 , . . .113 eatve
303 Buda-Peatrffl 4 12 reggel
801 „ 1 57 délut.
211 , 9 S6 estve
S14BécabSl(8aombata.Béea-Ujhely)MSl M 19 eatve
302 „ „ . . 3 57 reggel
316 Sopronyból 11 45 délei.
214 BéeabSI Gráct, Marbnrg, Pragerbof
felSl 4 4 i éggel
20S Tríeaxt- 64 Bécsből Marburg, Prager-
hof fel5l 1 13 délnt.
204 Tríeast-éa Viilaehból Prágerhof fel5! lo &2 estve.
Marbnrgba caatlakosás Villach éa Franoesfeatbe. , . FianceafestboX

Sserkewtfi Usenet
ldC6. Q. Álao-LsBdra. [fen asÍT«a«n vasasaflk.
Felelős szerkesztő : Báttrf UjtS.
Mindenkinek különös figyelmébe ajánltatik
Dr. Forty-féle általános 8 E3 B-T AF AS SS,
mely rendkívüli gyógyereje, elválaaatd, érlalC éa fajdalmát csillapító hatása által leggyorsabb, iegbisto sabb a egyasercnind gyokares gydgyniáat esEkOsOl knlOnnemfl bajokban. — Ily bajok a torotgyttlladia-légeaShnret, b 5 r k é *-birsig, hartyáagyik (Croop-angina) mindeuemű megsértéaek, harapia, asaráa, rágaa vagy igíx által támadható sebek, megíon-á-saaok, daráxü- vagy méhacaráaok, konok-fekélyek, susatok (coEtn*i<Sk) — meglepő gyor* fájdalom csilla-pitáaaal — rOgsott daganatok, gdmSk, tályogok, pokolvar (carbaiK-ulun postala maligna), megkemeDyedéaek, ge&yedéaek, vérkeiéaek, mninden miríg7b*t*>gségek, gSrvélyea fekélyek, fagydaganst, njjféreg, korOtnméreg, vadhat, tagssivacs, caontasú, kificsamitáa éa megráo-dolijok, helyi csáz; továbbá a asUléa folytáoi iib-felfalLaááaok éa sebek, fájoa fekélysett vagy már genyes oSi mell. — Sok D5 már csirihao volt emI5-ráktól, — a kolOnbeo elkerülheUen él etvessélyea aebéasi mfitétnek mellScésével — egyeáOl eseo jelea s*bUpau haasnálaU álul menekftit meg.
Végre a testbe teljesen bemétyedt bárminemii asálka, vagy darisa- és méafalánkja canpin eseo tapaaanak rövid idei használata folytán annyira el8-tojúk, bogy antáD a tostbSl kSsonségesen asabad késsel, aebéazi m&tét éa fijdalom néücfll konuyu káhu*ha*tf, mire a seb gyógyulása nemjokára bekO-
I Eseo megbecafilhetlan gyogyaser, melynek jelea-
, aége egbitelaaebb egyének azámoa a kalSnSa kirá-
natra bármikor felmatathato bisonyitvinyai által már
régen a legfinyeaebben eaiamertetett — rendkívüli, a
; I*gkfll6naamabb esetekben magpnSbáit hatAainál éa
teltfinS •ikerdÓJ eredményeinél fogva, melyek haasnal-
laU által még elavult bajokban ia eléretnek, jol
; megalapított éi elterjedett hírét kétaégbevonhatlancl
' igaaolja.
I Egy csomag ára 50 ke, nagyobb csomag I ftt,
' hassnálati otasitassal együtt, portan kfildve 10 árral I több. — Kgy frtnyi oaomagnál kisebb s«aUitmány
nem telje5ittatik.
í Kötponb kaideményea5 raktár: PfS+St TIrMt
' JéZSfff gyágyszerésx urnái király-atcsa 7-ik asám alatt.
Továbbá kaphatók: Hasj-lUaizsás : WAJMTS
i WZSEF oxnál. Paksn: Ualatánnky S. — Pécsett;
i Sipoc. J. — SiasfSB: SUmborasky. — Sl.-FSBSrvÉ-
' rstt: Braon J. — SzsmiatfctJyM: PilHch P. —
' VetZSrisjbta : Ferencxy K. - ZafráMu: Mitlbaoh Zs.
| Ssprvaaas Bock J.
l A. t. cs. ^yógysseréas éa kereakedS arak, kik
i raktárt elvállalni hajlandók lennének, folsKÓlittatnak, I min érint e réasbeni ajánlataikat eseo gyógyner kéasi-tSjéhes FOflTY LÁSZLÓHOZ caimesve : Badira, (Ráca. j város, fSntcu, *>iH). ssáai) beklildeai ssiveskedjenek, 1 ki megrendelésieket is pontosan teljesit-
SJBfT1 Vidéki bérmentea levelek általi megreai-deléaek as árnak kéaxpáusbeni beküldéae, vagy poata-nUlviny vagy utánvét mellett toatént éa legpontosabban leljeaittetnek.
•) E rovat alatt kfl ti Ottért felelffaaégst nem



— Mi egy rendkívül fontos ügyben jö-
viiük herczeg ur! — Barátom! — fordult az
után a báróhoz — tiéd a szó !
— Bátyám! — ketdé levert és szakado
tt huugou Charpeavier báró — Ön egyedüli
rukoijocu e ÖD az, ki atyámat annyi éveken át
legoag^obb jósággal belyettesité. i
—■ Talleyrand herczeg sejté a következeket éa arcza sokat levetkexett komorságából.
— Ingyen elkészülve — folytatá a báró
— a legborzasztóbb titok hallására, mit életén
át hallott 1 — AIOD ember, ki most fia előtt áll,
nem méltó az 60 szeretetére; azon ember mon
dom meg vau bízva az ön meggyilkoltatásával.
Charpentier báró nagyban csalódott, midőn azt hitte, hogy nagybátyja a legnagyobb meglepetést fogja mutatni; mert a herczeg egészen a szokott hangulatban csupán auuyii jrgy-fett meg: — Ugyan ne mood öcsém !
— Bátyám nekem csupán két dolog kö
zött volt válasttásom, vagy eeküsxegővé leonem
vagy a legaljasabb és legborzasztóbb rokon-
gyilkosságot elkövetnem.
Én az előbbit válasstám.
— Beszélj Öcsém, beszélj! — Ssakítá
félbe a herczeg.
— Kimondjam-e önnek történetemet?
— Mo»d el.
— Emlékezik-e Ön még Theophite de
Boigüard grófra, ki egyike volt körtünk leggaz
dagabb és paaarabb lovagjainak. — Ugyanaz
Poniatowszky, kivel hontársad: Lubomirstky
herczeg, azt a szerencsétlen kimenetelű párbajt
vívta. — Emlékszik-e ön rá?
— Emlékszem öcsém. Diplomatiai kül
detésekre is használtam.
— Ezen ember legbenaőbb barátom volt.
— Ismertem jellemét és tudtam, hogy as egyike
a legtiaclábbaknak. — Lovagi a* nagylelkű és
rósztvevó barát volt; szóval olyan ember, kit
mindenki becsült.
— Ezt mind tudom öcsém 1 — tovább,
tovább!
— A grófnak bájos nővére volt, kút lel
kem egész hevével szerettem. — Barátom előtt
nem titkólám el érzelmemet. — ó keblére vont
ésbiztositott, hogyha nővére szivét sikerül
megnyernem, mi sem gátolja egyesülésünket.

Ásonban a axép nő hideg maradt, mint a jég éa ajánlataimat kereken rianaataaiti. — Akkor nem ia aejtók, ma már világoaan tudjak as okokat. — A caáaiár elnyerte Kmiiia (ex neve a grófnőnek) ativét; egész titokban a toileriák parkjában találkoztak. — £ viasonv egy érig tartott, míg végre iatonjn felfedéséire vezetett. — Emília, a büszke Boignard grófod. Kraukhon elaó családaivai rokon anyának éreste magát — Raém nézve is issonyu volt a csapás, de- mi volt as én fájdalmam TbeOphiJe tájdal-máiioa merre. — ö a az<5 szoros értelmében őr-jöngött. — Lelkében kiirthatUo boexuvágy fogamictt meg a caáasár ellen, mely végre is a Mars mezőn elkövetett merényletben leit kifolyást. — A császár nem akarta agyon lövetni az általa megcemmisitett nö egyetlen támaszát es srámüzte St Spanyolországba. — Éo lelkem mélyéig megvslék hatra imádottani éa barátom szeren esetlensége által és szintén élénk boasu-vágyat tápláltam. — Sohasem érettem inkább ÖBÖD gyengeségem bátráqyait, mint tnidfln bo-aenmra gondolék.
Éraket edUm volna életemből a boasa egy piilanfttáért. —DB visszatérek a számiisOn-ra. — 5- áh-aháüaa visssatért Emíliára. Spa-Dyolorscágböi és a roxales-i rom várt megvette a fukar Gebhvd bankártól, hol égessen elvonulva, mint remete élt egész máig. — ó nem egyszer volt Parisban, hol egy titkos társulatot alakított a császárt gyűlölő nemesek és polgárokból. — En is e társulat tagjai közé tartóz* t*m és tartoznám ma ia, ha e gyalázatos bűntényre nem nyertem volna parancsot, — lm ol-raaaa ön.
Ezzel átnyujtá azon okmányt, melyet Bes-siére Péter fogaim ázott.
Talleyrapd herczeg végig futott tekinti-léve! az irlapoc és visszaadta ast öcscsének.
— Nos 5c»éia, hát mit szándékozol unni?
- kérdé.
— Magam fogok áldozatul esői bátyám !
— Meglógnak gyilkolni! — Chabblot és Bes-
síére nem fogtak kíméletet ismerni.
— Ax égre nem ! — kiáltott iól hevesen a
bercseg, — ők megfognak lakolni es nekem less
arím tiliik megDMateoi.
— Bátyám, «egboosáthatsi-« vaiaiu ?


— Nincs szükséged arra 1 — Te egy ro
konom vagy, akit szeretek. — Ezután megö
lelte és megcsókolta as ifjút.
— Magától értbetőleg asoo közlemények,
melyeket itt te nekem tettél, örökké titkok fog
nak maradni és Talleyrand, a császár miniszte
re mitsem tud azokról. De öcsém, tudd meg,
hogy én ezelőtt négy órával tudomással bírtam
megbízatásodról és kezemben volt ax összeeskü
vők teljes névlajstroma.
Charpentier é» Poniatowszky bámulva ,
hallgaták a berczeget. (
— Öcsém, neked menekülnöd kell! — Bé-
ron báró a komány teljhatalmával rendelkezik.
— Neked haladéktalanul Spanyolországba kell
utaznod. j
— Ah bátyám ! nem tudom, méltó-e fá
radni annyit egy nyomorult életért ? |
— Meg kell tenned ! Én mint anyád fi ,
Térő parancsolom I
— Engedelmeskedni fogok.
— Van-e pénzed ?
— KéUsázeser frankot nyertem ezen sze
rencsétlen éjjelen.
— Holnap el fogsz utazni.
— Igen.
— Én kegyelmet eszközlök ki számodra
acsáasártól.
— Es én barátom — szólt közbe Ponia-
towssky tábornok — el foglak ki»érni.
Charpentier megszorította » bire* lengyel tábornok kesét.
Talleyrand egymásután öleié meg őket s aat sogta Poniato wasky fülébe:
— Tábornok, 00 nemes barát!
A két fiatal ember könnyebbüJt lélekkel
hagyá el a herczeg fényes termeit és a titkot
utacáshos megtevők előkészületeiket. j
Másnsp kora reggel Charpentier báró la- j
kása előtt, mely tudvalevőleg a Talleyrand pa- j
lota egyik szárnyát képesé, uti kocsi állott bő
röndökkel felszerelve, mely körülmény azt gya-
oktatja velünk, hogy tulajdonosa hosszabb uta-
sást ssándékosik tenni. 1
Alig volt hat óra, midőn két tisztességes kereskedőnek öltözött egyén lépett ki a bárö lak ontáiriból. kikben a dolgok folyamának ke-" "' " ismeretes egyén, as tea bajus és paróka

alatt bizonnyal nem tejtendené a fiatal Charpentier bárót és a fiatal Poniatowszky grófot.
AB egyik utas, kiben magasabb termete miatt Poniatowszky tábornokot ismerjük föl; — kihajolt a kocsiból és a daliái tábornokétól egéuben különböző hangon párancsoIá a kocsisnak:
— Lassú hajtásban Cbaiillon felé.
A kocsi a mondott irányt követve indult el.
Most ax egyik házsarok árnyából rendőrtiszt lépett elő, ki agy látszik nem Adott hitelt a rendelkezésnek, mert a falnak támaszkodva, kö- vetkező jegyzetet irá:
— Charpentier báró és Poniatowasky tá-
bornok, kereskedőknek öltözve — Poitiérs-felá
Poiton-ba utaztak. — Spanyolországba szán
dékoznak.
Ugylátszik, Béron báró rendőrsége meg- lehetős tfizetességgel értesülve volt hőseink csél-jairól.
A rendőrúsxt rögtön a rendőrfőnök irodájába sietett ki épen egy, a császártól m&gᣠutón érkezett kéziratot olvasott el.
E kézirat így szólt: .Kedves Béron! —
Kívánom, hogy Caarpentier Miklós báró DJ ül-
döztessék. Napóleon ".
Béron báró fölötte kedvetlen arcscaal tekintett a rendőrtisztre és nem épen barátságos hangon • rövidke kérdést intésé hozaá: — Nos ?
A rendőrtiszt át adá a jegyzetet.
— Kern igényel rendelkezést. — Szolt
elolvasás után a rendőrfőnök — Charpentier
báró fel van oldva a rendőri felagyelet alól.
A tiszt magát mélyen meghajtva hagyta el a szobát.
E kis félbeszskitás után kövessük utasainkat.
A kocsi a keleti kapón kihajtva nem a tábornok által mondott irányban: CoaüJIonnak, Uanem Melun és Chartrés felé haladott.
A két barát nem igen tartotta meg a felvett szerepet, mert mozgásuk és társalgásak épen nem hajlott korú, üsletí emberekhez illő rótt.
(Folytatása köv.)

Benedek Gábor
Budapesten,
HatTanl- 8 Mag) ar-ntera sarkin (ai Cjfilag-nttiáTal szemben) ajánlja dnsan felszerelt ék«zer-raktárát,_ melybeu bel- és
külföldi gyártmányú arany- és ezOst ezMcek, <tag* «*•
vek, nemiülönben nagy választékban valódi mjezi Órák
— két évi jótállással, — elvégre mindennemű OimepéfyrV
alkalma* ajándékok a legjatányotabb árak mellett kap
hatók. ln-5)
SW Árjegyzékek kívánatra bérmentve. "VI
Nem tetsző árukat készséggel kicserélek.
Caak
so ísx.
tnátti Mrajajv
1000 db
arany
Eaeo, Bíc« »iro. hatá«ic« álul a «itsé.iv alap javára rendetett lottó követkeaö nyer«mf-u/«k.t Ur-
" "ÍÓŐÚ. 200, ) drb. 100, KXJ, | ínrintut
2ÍW KW 100 ) aranyat, 100 ] etíiítben,
3 Heti t*ra«»-i«r.)«f)r, m.ij.-k
'XT 200.000 frtot ,_,»„
* * éi k
t aranjr
■'- ** érti*-.:, t
i tt&stbflQ, öaMOiien
3000 nyeremény, 7n£ 60.000 frtot
. tartalmas.
A h«M kiMU|l ftMBVltt Hitt 1876 W **«ifM2Mi Urtév*.
Vidéki mefbiKánoknal u öiaa^[ bírmenwi bakOI-lé«i- ■-« a bir- t m.oi^.n m.gküld.od5 ..„tjtgytí- í« baiaai ivirt járó 40 kr ,o.llíklé~ karctik.
A bécsi cs. k. szab. kereskedelmi bank váltóüzlete,
' ezelőtt :Sothen C. J i n ", Gr»beD, 13. Ezen aor*jeg?flk míg kaphatók : a o.-kaaisaai kei»sk. is ipar-baokoil, valamint ZerkoTÚ. Zl. «■ táraa, ia Dobrio Beoó
> uraknál NagJ-(10-13)
A hamisítástól óvatik!
Üres fogak kitöltésére
CI b»L»!yogjib ár (B»c**ir
obb flzer, mmt dr Pipp J. 6. udT fd rg*«io Nr. 2.) fogóuj*. maiyet m nélkül bohelyashM odra* fogúba
Toi úr (Búcsviros, Bognergaase Ar. z.) logonja, me-iyei oio-denki kfinnyeD én fájdalom nélkül bohelyaahei odvac fogaiba, mely aztán a fog'részekkcl ét foghn.sal teljoseo egyesQl, a a fogakat a Eorabbi elromiá.tól ó.ja a a fájdalmat csillapítja.
Aiiatherlii-szájviz
Dr. POPP J. G. cs. kir. udv. fogorvostól Bécsben, Stadt Bognergasse, Nr. 2.
I I frt 40 fcx.. a legkitűnőbb s«tr a e»úxoa l<jg fájd almák-
ban. gynladá'oknÁI, a foghat daganatai- éa sebeinél;
x letető f.jgkóvei ée mcgakadályozsa annak aj képződését; ax
iQgd fugákat * fojrb.ua erüsítéae által stilirditja; a midon a fogakat
«a foghost minden ártalmas anyagoktól megtisstitja, a sxijoak Itel-
.9tniM frime^ögft kölcsOnO. és már rövid hascoálat után eltáTolitja
a kellemetlen szagot. (15—6)
Anatnerln foffpaata
Dr. POPP J. ti cs. k. udv. fogorvostól Bécsben.
aioakivül a fogaknak hófehérséget kölcaöoö* a«ok romlását mog-
akadiiycina és lügliust eróabití.
Dr. Popp J. G. növény-fogpora.
A fogakat oly »tép*» tisztítja, bogy annak naponkénti bass-nálatA által ncmcnivk a küiOnséges togko eltároü:taük, baoem a fogak minam-in és tiuuuisága ia mindinkább tSkéleteBbül.
K.»pbatuk : üagy-Katii«sáo : Bein* Jóxsef gyógyacs., Huaonberg, Lioseufeld, Welisch, J. éa Fcss-lbofTttr J. karetkedé-ébea. - Pápán p»Q J., K.-uth«lyeii: Pf.ltterer gyógysxerész, Siog-r M. Weiss la-£g6rnc-gHn : Isóó F:, gyógya^eréai. Kapronctáa : Werli
Varaidon : HaiUr gyógys.t>r*s.. Sömogen : Oortier Kajet. Ssi batbelyvc: Piíln-h Fercurx éa Rodolf gy6gy»er. Határőrridiki Sm.-Qy&r-ryön. Fíbio K. 0. Vesxprémbeo : H«yr Tusikau. uffj öothawi Tiradaj S Saioál. — S»*keifehérvirott ; Legmann A.. Braqn J. gyógysi. Loras Bméuyb-n: H«isl«r gjógy*%. Kalocsán : Horváth K. gyógyaser^ss. K*es *:ao : Miihoítr (>a Uacbteid gyÓgys*. Pakson : Flóron J. gyágyai ■•□deu ; Il'ifTÍth J,8oma«nrood gjógys*. Kapoxváratt: Kobn J BögI, Bőim «a Schrőder EJÓgja*. Ssegsiárd: Brabsay gyúgysa. -Bonyhádon: Kraroolm J. S-ig«tTáro«:Barwartb, Salamon gyógyn. -Saján : Michíttch 8t. •■ Hersfeld fiai, ngy Herxog Ignáexnál. — Pécsett Ina? W. És £. Zách, SipSci gyógyax. Sárádon: Zadnbánssky gyágyn MUresAliban: Kiss gyógyss. — Tolnában : GraiT gyógy SÍ. — Donafftld ■irott Lakáca gyógyss. - S»Bnl-Györjyöo : Nötbig. — Alsó-leadván ryósy**- - Kohoncion: Simon gyógyaa«rést araknál.
O V A
A.t tapasitalum, hogy ax általam S« ir óu kitcitett *■
Annlheria
hason atr alatt bamisittazik is olöadatík.
A. t. küiömég ámitáaára ax exen hamisítás kesaitoi ogyan-azoo f«l*cerel&st használják, mint minőkkei én a saját gyártmányaimat ellátom.
feiiuélíogra fflindankit ngyelmesUstem, bogy u által*tn ke-saített jLsaxberia azáJTix ooind«nkor telje- zaégemmel, J. fi. Ptpf,
u kir rivaH ftgorrtt, Béot, BtfMTfatM 2, a cs. kir. osxü-ák
an cntnan-el ^ kétfej n sas gTiffekt^l tartva) és a WrrenyMen U-telt ávjegygyel iMS etlitva, es mindason kesaítméuyek, melyek £y*B o*soaló, de nn ápsn as itt leírt fsls»erelessel leesnek el-látTa, hamisitásnaik Ukis.tendok, egyidejűleg axt i* ro«oe«y»em, bogy a hamisított Anu'ocrin asijrim, mely gyakran kártékony hatása, olcsóbban adatik el. Axért ia, hogy egy réut Talodi Ánathe-rim naiJTÍt*m Jd biraen/e a hamiaitott által csorbulást B* tsuived-]<«, miare-st mef, bo^y a hmsaintók eÜeo föllép beások -. ti-telet-tel felkérem a L ex kSionaéget, hogy a hamisitottnak m«fOe««rt Aoataerin saájTixet a* etad<S nere megnerexAae mellett nálam »a-!édi «!!«■ cgerelje kü
J. G. Popp.
kir. ndTtri foC« Bét*, Híjs-TuiH 2.

Altestí-sérvben szenvedek
liifiiilti
m. -«j -a-j tra 8 frt 20 kr. •. í. Ulwlai .__.» __, -fllnvVa.U»ir. cailoa, ovatoaaág kéretik. SuaiflU .aajjri* ttt-m f«ÍMa«L Biaonyitvánvok 4. baUintok . Uijvaaa f*I-
itól itt • hvlvCtt ir> ko*.li«nek. mert a haaxnilaH náUtáa-
mü>t a kov*k.rf r»Jcli»kk«.: P.ite. F«I«i|jl tár . .St-Mlriíio. ' Zágrábon Mlulk.ch *. lg. <.» T...trir.tl:P.ck.r J E. .Mán. a.«,t> tárában.
oooooooooooooooooooooo
TÓTH SÁNDOR
EAKTÁK saját késntményü RAKTÁR
asitalos &„ttt,rgyariPJlktár4 ™^IÍ™|[
bn^íoktan, «>«"*™«"-aÖL. KJ^J^í '
hajtott, nid- és » '' „.„<„ t fl k r 0 k és
szalma- " *>»l-»-anlZlOA" ffiggany-
székekben. vasút- utcía. a városházban, tartókban.
OOOOGOOOOOOOOOOOOOOOOO
Eladó zongora.
Egy meglehetős j<> karban lévó zongora a bel}- szűke
miatt 100 írtért eladó. — Közelebbi értesülés nyerhetá
WajditS JdzSSf könyvkereskedésében. (42-2)
Pályázat.
. Zalam.jjai.o ip. kath. kántori allomáa hálálni folvtán Sr.av4é.b« J6v«n, arra ea.on^ pálváx.t hird«aatik.
íx állonáa.^ kSTetk'sS javadalmak vannak BauékBtv. :
i.|H>t. 3 nobi, konjba, kamara, iatálló, pinex. éa % hold k.rtt^ ;
iiantótOld U bold ;
kaaaálló 1
Whín l<«eÍS . . . 2 darabra;
urtia I«fel5 6
kol.da bor (artret utáni aanlíi — .i51löbir:okoiokiól) 26 akó ;
taaiCa náxhoa bordva 6 öl;
t«n>.Ua éa hirdatiaek atáai j{|Tedelam S00 frt;
kiaspéna 96 frt 60 kr.
F.lhivatuk a páijáani óh.jlik, hofj kántori ia aaniraMi kíp-a«ttoéfflk»t, ÜMlíoralút ■ B«táQ wldigi aaolgálatn'Kat ifaaolo okmá.7ok-kal f«liaer.lt fo!vamo<lváiiTatkat a TÁroa tanácaáhot iatésv. ■ alnlirt vá-roabiróbor eainMve . f. év márcxio* hó 2-ig Bjojtaák be.
KQlönoa .Ifiavb.. ré*an(llD.k a templomi t«D. éi éaakkar vaaa-táaére képcaitrtt agvének
EMatbriv, 1876 február hó 2-án
Kugler Nándor,
eeeeeeeeeeeeeeeeo eeeeeeeeeeeeee
Wajdiís József
könyvkereskedésében Nagy-Kanizsán kaphatók :
mindennemű irodapapir;
1 riism* finom irodapapir csak . . . . 2 frt 20 kr. 1 „ rovitkos, dupláo enyvezett . . . 3.10,
1 . fél minister 4 , 20 ,
1 , egész minister .... 8 - 9 , — ,
Bámulatos olcsóságu
levélpapírok és borítékok.
25 fnnczia levélpapír 25 boritékkal egy csinos tokban fran-
czú feliratul 30 kr., angol 60 kr., 25 levélpapír és boríték
színes kerettel 60 kr. Gyászkeretu levélpapír borítékkal
60 kr.
Feltűnő olcsóságu
monogramm-levélpapirok borítékkal.
20 levélpapír 20 botitékkal csinos tokban színes monogrammal csak 50 kr. — 50 levélpapír 50 borítékkal csinos tokban 100 színes monogrammal együtt 1 frt 50 kr. — 25 levélpapír 25 borítékkal gyönyörű arany monogrammal di-
szes tokban 1 frt 50 kr.
100 nagy negyedrétu lenboríték egéu név és lakhely kinyomásával egyfltt 1 frt 10 kr. 500 példány 2 frt 50 kr. ezer példin; 3 frt 40 kr. Havanna papíron 1000 példány névnyomasstl egyfltt csak 4 frt.
Látogató-jegyek
angol, franexia, brístol, szines és gyiszkereta 100 péMánj
diszes tokban 1 írttól kezdve 2 frtig.
Továbbá ajánlja
dúsan berendezett könyvnyomdáját
mindennenrf nyomtatványok elkészítésére.


Eladó birtok kerestetik.
A dunántúli kerület valamely termékeny, a szükséges munkaerővel biró, Yasnttól nem igen távol fekvő vidéken egy (1200 Q ölével számított) 600-800 holdas, mindeu esetre tagosüott birtok, a szükséges gazdasági épületekkel és lakó házzal ellátva kerestetik, melyben legalább 400 hold szántóföld, vagy jjó szántófölddé alakitható rét, erdő vagy legeló van. — Minden esetre oly birtoknak adatik előny, melyben a kiíánt mennyiségű szántóföld mellett rét és erdő is van és sík vidéken fekszik.
Az eladók részéről jövő igazi ajánlatok a birtok rész
letes leírásával, ugysaánte valódi legutolsó árának megha
tározásával Baranyay Mihály fSMbirtekss urnák BükUn,
(Sopronmegyében) kéretnek bérmentve küldetni. — Alku
szok ajánlatai figyelembe nem vétetnek. (33—2)
r üzlet, ££
bámulaloa olc.ó anoikkakbSI illí _ u m .
Nagyon fontos mindenkinek! W <sak xo &tba kerol -■ r divat-árú-üzlet,
ló ikk
IS ii tolltartó IS ii tolltartó. 1 mteb.. crftvoB 1 uri-ka.a01.t.
4I»1ÍK« Ulml-araorkol
-htratiir rfrraa.
tilttt inSaaaküa.
j«»ym.k-ka»Tv. 100 aa,ol tiatoU " Unt
2 iaep olAJfMtméajr —
rámirai.
2 frmoeaia dtw-Tiráftafió. 1 ponpáa ririfkotir. 1 n4p fanjkip-tlbu. i elecsu nSi k«*afll«t. 1 adjam bili I.[j.t6. 1 Angot D5Í ÖV. 1 STagseaka boa parfaa.
^í ermbeU ajdo. WlJM O» UalMafaaaiar. a»cbk«ad8 nanl huasilatra UOb í».kk.L f.tUk.
UMkrímf mímáalUt lanjfja ■i> ti »alal >Si adv nakk
1 ÁaaToratorttS, aiadwi laloi u-talt dialit. S brosaböl fintott
koBicu. jítaaíiaw. U<t jalutt. •Injtatt c.0ri«ki»yó. táveaí — | mérttUi nul|l laUr6»«l. BWfy doninajátik. jó iail.oU6. J»o« f*,,k.p rína. ao.-ton.tt.....,.*. togttna. •Ufa>ta»oatkoli
1 .aJoD aaitali <
1 caakoraa.kránv -^ aáml.
1 rali gv.jt4 ««k
1 orok&a BAptár.
1 UivjM talmi arvjjbíli raiv. wakoa.
1 jó rtinakaí..
1 alk.laM udvmrláraa.
1 X f.jkW.. 60 u«ol Uv.lp.plr. 60 aiirol boritik. IS jó iríp.
A. itt .lfoorolt
aaiháia porfájí
k io r
— — w— ■* ■ • • LU ipriaiari
Blan & Kann-féle baxarból.
Wi ! **ibb

Wajeiti JfaMf kiadó*, las- ei Bfondátittjdonw ryo™«jto

JfAGY.£A5IZ8A, 1876. február 2O-4n

1B-1K az&m.

TlzenlitMlk




pMittorbaa 7, BÚodssor 6 ■ aündva tofibbt aorin 6 kr.
JTTILTTÍKBEK I «4}ron*iol 10 krért vé-
md féL gincatari Ul.tík Wr" bix4«t*«élt kSUa j «0 kr. fiwd5

ZALAI KÖZLÖNY
előbb: .ZAL.A-SOMOG'

A lad sseueBl réssét illat* ktaloiteTxk a , Taka épSJ.tfsts-
illett koslemesjek p*< dlca kiadatsz sér-
MrauaMira lml«k «s«k taaact aubtii.
Késiratok «ÍMBS kíI4.tu.k.

Naoy-Kanizta viret betyhateságáiut Mmkiitönbaa a „aagy-kaiiizsai karsskeoeM t iparbank", a .ugy-kaniztai takarékpénztár- a .zaluegyef iltalanw tMlté-tettOet*, a ,Zala Somogy■ (éztajézási rétzvénytárnriat f több negyei ét vart* egyesület Wvataiet srtetitéje.
Hetenklnt kétszer, vasárnap- s csütörtökön, megjelenő vegyes tartalmú lap.

DEÁK FERENCZ
emlékezete Zalamegyében. ,
— Deák Ferencz tanulói éveire vo
natkozólag a „K. N.« Farkas László n. ka
nizsai fogy mn. igazgató-tanártól a következő
érdekes sorokat közli: Deák Ferencz 4 évig
tanait a nagy- kanizsai kegyesrendi gymna-
siomban; itt végezte t. i. a grammatica 3. 4. I
és a humaniórák mindkét osztályát 181'/, '
tanévtől 18177-ig- Minden osztályban első
eminens volt; az elsó évben 36, a második
ban 32, a harmadikban 24, a negyedikben
25 tanulótárs között. Születéshelyül minde
nütt Kehida van bejegyezve. Tanárai voltak
osztályonkint: Lepátsek Mátyás, Zsigmond
Bertalan, Schmidt Antal és Kosztka Lu
kács. A három utolsó évben a kegyesren
diek convictusában lakott; valószínűleg az
első évben is, de ezt határozottan nem ál
líthatom, mert ezen évről a szerzetház év
könyveiben, hol a convictorok nevei is min
dig elsoroltattak, csak annyi van főijegyez
ve, hogy .semmi nevezetes nem történt" ;
hihetőleg csak azért, mivel az illető histo-
riographus a történetírásnak ezt a módját
találta legkényelmesebbnek. Deák bajda
ni szobájában jelenleg is conrictor lakik.
Nevezetesebb convictor-társai voltak ; Inkey
Gáspár, Inkey Eduárd, Barcza Antal és
Barcza László, mindnyájan zalamegyeiek.
Egyik volt tanárának állítása szerint, miről
hiteles forrásból értesültem, a stúdiumokat,
melyeket a tanulók abban az időben dictá-
lás után inak vaskos főzetekbe, Deák csak
apró ringy rongy papírdarabokra szoku volt
lcfirkantani; de azért a leczkét mindig ki-
tunöen tudta. Ismerek a rendben egy nyu
galmazott tanárt, ki Deákkal egy. időben járt
a nagy-kanizsai gymnasiumba, ámbár két
osztálylyal hátrább. Ez az öreg sokszor em
legeti az ö „Ferkó barátját" s jóízűen tudja
elmondani, mint dobták sokszor hátba a lab
dával azt a komoly csöndes természetű gyere
ket, ki sohasem elegyedett közéjök a já
tékban, hanem félrevonulva nézte őket. Azt
is ettől az öregtói tüdőm, hogy „Ferkó'
nem sokat adott az öltözetre s egvátalában
külsejére.
*
— Deák Ferencz összes temetési költ
sége 11,311 forint 8 nem, mint több lap
közié: 30,000 forint.
— Deák FereMZ 1873. őszén utoljára volt Nagy-Kanizsán, mint rendesen, ngy ekkor is a .Zöldfa" vendéglőbe szállt, természetesen amint híre jött, hogy a nagy-hazafi körünkben van, a Táros előkelői tisztelegtek nála s a vaspályánál is számosan megjelentek tiszteletére, ilyenkor körbe vettük s vidor kérdéseiben kifogyhatatlan volt, egyszer csak csengetnek, az .öreg ur" sietni kezd s elfeledte köpenyét felvenni, Kováts János szolgabiró ur észrevette s egész készséggel ráadta, az öreg ur mosolyogva kö-szöné a figyelmet s igy szólt: .no, most hitelesen utazom, mert hivatalos egyén gondoskodott rólam!' Ki hitte volna, hogy ekkor utoljára volt Zalában.

— Deák Ferenci orvosa. .Személyem
körüli magyar ministerem előterjesztése foly
tán, dr. Kovács Sebestyén Endre buda
pesti orvostudornak, boldogolt Deák Fe
rencz buzgó, őnzéstelen és áldozatkész or
vosi ápolása által szerzett kitűnő érdemei
elismeréséül Szent-Istvánrendem kiskereszt
jét díjmentesen adományozom. Kelt Bécs
ben, 1876. évi február hó 12-én. Ferencz
József, B. k. B. Wenckheim Béla, a. k.
*
— Balaton-Füredre! írják nekünk:
A b.-fttredi fürdő intézet r. kath. templo
mában a nemzet nagy halottja, Deák Feren-
ezért, megyénk szülöttjeért f. hó 5-én reg
geli 10 órakor tartatott meg a requiem. A
templomon hosszú gyászlobogó lengett. A
,b.-füredi szeretetház' s „vinczellér képző
intézet' mintegy 60-ra meoó növendéke a
tanárok élén a gyászlobogó alatt vonultak
a templomba. A közel vidék összes intelli-
gentiája s a fürdő intézet minden lakója val-
iáskülönbség nélkül jelen volt Mise alatt
a szeretetház növendékei megható gyászéne
keik által emelték az áhítatot. £< alkalom
mal azon szórnom tényt kell registrálnom,
hogy a Balaton felvidéken ez ideig egye
dül a fürdő intézeti r. kath. templomban
tartatott gyász-isteni tisztelet, nemkülön
ben, míg hazánk, megyénk nagy halottja a
ravatalon feküdt, egyedül itt harangoztak
háromszor napjában. Itt nem váratott be
sem a kath., sem a ref. püspöki meghagyás,
itt a végtisztesség megadását mindenki haza-
Sui kötelességnek tartotta.
Ministeri rendelet 8 az nj mérték.
A földmivelés-, ipar-, s kereskedelmi m. kir. miníster a vendéglökben és korcsmákban használandó boros palaczkok, valamint a seres és boros poharak nagyságának s a mérték helyes voltának szabályozását és biztosítását illetőleg a kővetkező rendeletet bocsátottaki. A vendéglőkben, korcsmákban é6 minden olyan nyilvános helyen, hol közönségesen bort mérnek, a boros palaczkok nyakán maradandóiig és elválaszthatatlanul megjelölendő a mérték határa egy centiméter hossza, a palaczk szájával párhuzamosan fekvő vonal által és ezen vonás s a palaczk szája közt legyen legalább annyi tér, hogy a palaczkot be lehessen dugasiolni.
Kivétetnek ezen szabály alól a finom borral töltött palaczkok, melyeket a tenne* lók erősen bedugaszolva, lepecsételve, vagy mis alkalmas módon maradandóiig elzárva, az eredeti ezég jegyével ellátva, hoznak forgalomba.
A boros poharak 1 liter 0.5 liter és 0.2 liter mérték szerint készíttessenek s a mérték határa egy centiméter hotszu s a pohár felső szélével párhuzamos vonással ma-radaodólag és elválaszthatlanol megjelöltessék, de a vonás s a pohár széle közt.
1 liternél legalább 20 milliméter
0.5 , . 15
0.2 *. . 10
szélességű tér legyen.
A seres poharak 1 liter. 0.5 literes 0.3 liternyi nagyságban készíttessenek s a mérték határa az előbbeni pont alatt leírt módon jelöltessék meg, oly megjegyzéssel, hogy

0.3 liternél felülmértéknek (Uebermass) legalább 12 milliméternyí tér maradjon.
Ugy a palaczkoknál, valamint a poharaknál a mérték neve a fonás alatt mara-dandólag és elválaszthatlanul fel legyen jegyezve.
Azon ivópoharak, melyek a palaczkok mellé (service gyanánt) adatnak, mértékeknek nem tekinthetők, hanem csak azon nagyobb poharak, melyekben az ital palaczk nélkül kiszolgáltató.
A vendéglőkben és korcsmákban és általában minden oly nyilvános helyen, hol közönségesen bort vagy sört mérnek, a régi s uj bor és ser-poharak mértékeinek összehasonlítását előtüntető táblázat (mely az ál-huni közp. mértékhitelesítő m. kir. bizottság igazgatójának felügyelete alatt Posner Károly Lajos budapesti papirkereskedó kiadásában megjelent) egyenkint 50 krért megszerezhető, mindenki által könnyen hozzáférhető helyen kifüggesztendő.
A vendéglős, illetőleg korcsmáros a rendőrséggel szemben felelős a mértétek helyességéért, miért is, ha hiányos vagy ezen szabályzat határozatainak meg oem felelő mértékeket használ, a szabályellenes mértékeknek elkobzásán kívül még 100 frtig terjedő pénzbirsággal fenyitendó.
A boltokban, gyárakban vagy magánosok birtokában levő üveg-edényekre jelen szabályzat nem terjed ki.
Ezen szabályzat 1876. évi május hó 1-én kötelezőleg lép hatályba.
■'k pozsonyi királyi akadémia tanárainak Trefort Ágoston
vállát- ét közoktatási minitter ur ö nagyméltótága elé terjetztett emlékirata egy Po-ztonybanfeláUUanáó Deák Fermcz egyetem tárgyában.
Nagyméltósága mintatér ur! Kegyelmes nrunk!
Azon mély fájdalom kösepette, mely nemlétünket a basa legnagyobb fiának kimúlása álul érte, nem lelhetünk másban vi- | gaazt, mist szón eszmékben, melyeknek meg- I testelitése által legalább csekély részben leróni igyekeztünk szt, mivel leghívebb fiának a trón és nemiét adón maradt Érzi széles e hazában miadenki, hogy a nemiét gyenge és erőtlen shoz, hogy kegyeletit a nagysághoz méltóan nyilvá-nithasss, hogy háláját a nagy halott emlékének teljesen leróhassa. A ki életében a legnagyobb önfeláldozásul trónt és nemlétet kibékített, a trónnak koronát, a nemzetnek országot adott és sem as egyiktói, sem a másiktól mégss eKsme-rés egyszerű nyilatkozatát sem akarta elfogadni : annak halála ulin a nemzet bármely nagy ténynyel is csak msgát fogja dicsőíthetni, mert az elhuny Ut sem nagyobbá, sem dicsőbbé semmiféle emlék alul tehetni nem fogja.
A nemzet sietni fog a legdicsőbb honfi erénynek oly emléket állítani, mely a nemzet nagyságát a* egéu világnak hirdess*; de mi agy biszszuk, hogy méltó lesz s nemzethez, ha ezen holt emléken kívül élő emléketis emel, melyben Deák Ferencz nagy szelleme, mint a tudomány hatalmas nemtoje világítson, melyben az if jóság a bonfiai erényeit netovábbjának képét folyton szeme előtt látvs, egy nemzedék csiráját képezhesse, mely e hazát oly nagygjá, fiait oly derek és önzetlen hazafiakká | tenni legyen hivatva, minőnek ut Deák Fe- j r e n e s éltéoenMhajlá. £ magasztos hivatás megoldására szerény véleményünk szerint nem találliatnnk hathatosb eszközt, mint egy

tudomány egyetem fölállítását, mely a t Deák Ferenci szelleme ésem-léke teremtsen.
Bizonyára nincs e hazában ember, ki őrömmel ne üdvözölné egy aj egyetem fölálH-tását, főleg akkor, midőn azt az elhunyt nagyság álul fölkeltett nemzeti közlelkesedés teremti.
Ezen egyetemnek, mint a nemzeti közszel-lemnek hatalmas kifolyásának a tudomány bazgd hirdetése mellett egyik fi hivatása bizony-nyara az lenne, hogy a nemzeti szellemet folyton éleszsze és terjestsze, hogy a külföld vívmányai alapján ne csak a tudomány nemzeti irányát ápolja, de egyúttal hazafiakat és m a-gyarokat is neveljen, kik a veszély idejében a magyar nemzetiség legyőzhetetlen bástyáit képezzék. Ott kell tahit emelni a nemzeti szellem ezen hatalmas varát, mely a nagy hazafi nevétől kölcsönzi erejét, hol legközelebb áll a veszély, hogy a tudomány és cultura éltető kincsével lassanként a nemzeti szellem iránti közöny mérge is beszivárog.
Alig fogunk e czélra alkalmasabb helyet találni Pozsony városánál, hol nem csak egy virágzó akadémia álul egy leendő egyetem csiráját épen excelleotiád kezdte lerakni, hanem hol a nemzet legjobbjai és közöttok hazánk nagy fia gyűltek össze Uuácskoiásra és őrködtek egyúttal a nemzeti közszellem fölélesstésép, hol végre maga Deák Ferenci, kinek nevs fogná as egyetemet dissiteni és szellemét éleszteni, áldásos politikai pályáját megkesdette. Itt lesz legszebb alkalom arra, hogy a nsgy hazafi élete buzdító példaként lebegjen örökké a tanuló ifjúság előtt.
Jól tudjuk mi azt, hogy hazánk pénzügyi viszonyai nem engedik, nem engedhetik mag azt, hogy az eszme a magyar állam kincstárának terhére létesüljön akkor, midőn az állam polgárainak fizetés-képessége a legnagyobb mértékben igénybe van véve; de a nagy hazafi nevére uj egyetem nem is bnne érdemes, ha azt nem a trón és nemzet együttes nagylelkűsége és lelkesedése teremtené. A. nemzet, mely a tudomány számára palotát emelt, jelen nehéz viszonyok között s fog vonakodni legnagyobb fiának emlékét egy tudomány egyetem létesítése álul megörökíteni és szeretett királyunknak a nemzeti adakozás ily nemes iránya bizonyára őszinte örömet fogna okozni. Ex a trón és nemzet legbelsőbb egyesülésének egy ujabb ktflső JéleVé fogna válni.
Mi mély tisztelettel alólirottak, mint a tudomány szerény éi igénytelen napszámosai nem lehetünk hivatva arra, hogy a nemzeti kegyelet által teremtendő Deák Ferenci-egyetem létesítésénél bármi tekintetben a központot képezhessük.
Egy ily messzeható cukor mozgalomnak központját képesni első sorban excellentiád vsa hivatva, mint a ki évek óUill tanügyünk éMa és ezen idő alatt a közművelődés és tudomány folrirágsására már oly sok uj intézetet létesített és egy-egy uj közintézet létesítésénél mindig ujabb és fáradhautlanabb arélyt fejtett ki: mint a ki Pozsony városának nemzeti cnltnr miasiójálól áthatva, az itteni kir. akadémia eme léséhez eddig is számos messzehaló ténynyel járult és lehetővé tette azt, hogy Pozsony városa ban egy Deák Ferenci-egyetem létesítése sokkal kevesebb akadályba ütköznék, mint bárhol másutt az országban.
ExoeUentiádnak ezen messze előre Utó ténye nem is enged egy peresig sem kételkedni az iránt, hogy excellentiád hatalmas szavával késs leend a nemzet lelkesedését egy Deák Ferenci-egyetem létesítésére fölkelteni és hazánk polgárai bizonyán késiek lesznek exoellentüd fölhívására jelen nehéz viszonyok között is filléreiket a nemzeti közművelődés oltárára lerakni.
Az előtt nem ritkán egyezek adakozásai is elegendők voltakéhoz, hogy egyetemek létesüljenek és Európa népeinél szántól példa vsa arra, hogy gazdag és szegény együttes adakozásaiból jöttök létre hatalmas és virágzó egye-

temek, melyek azok neveit viselik, kiket • nemzet kegyelete kiválasstoK. Kern ritkán egy egy enne uolgált egyik-másik egy etem létesítésre todokal és még nincs egy éve annak, hogy lajtáatuli szomszédaink egj uj egyelem megnyitásának örömünnepét ülték.
A magyar nemzetnek jelenleg alkalma nyílik u Önzetlen hazaszeretet és legszebb hou-fierények nagy eszméjétől áthatva emelni egye temet azon férfiú nevére, kinél hívebb és öntet lenebb fia nem fog leoci soha.
Kérjük tehátfxcellt*ntiádat, vegye kezét* a kezdeményezés ügyét azon eszme meg valósi -tásához, melyhes mi gyengék és tehetetlenek vagyunk, de mely excelleotiád erélyes kezdeményezése mellett dúaan fogja megteremni gyümölcseit és excellentiád felejthetetli-n érdemeit a hazgi tanügy terén egy oly téoynv-il fogja kiegészíteni, melyről az útikor iu.ud u ujabb éa ujabb nemzedéke őrük hálával fajj megemlékezni.
Nem éreztük magunkat hivatva arra, hogy excellentiádnak a kezdeményezés nagy müvéhez tanácacsal akarjunk szolgálni, de ugy hisz-BKük, hogy a kivitel nehézségei sukkal kisebbek, semhogy azokat excejlentiádnak törhetetlen erélye könnyen elháritani ne tudná. A aem-zet áldozatkészségében egy perSig sem kételkedünk éVaifcöl'segek nem volnának oly nagyok, hogy a jíien nehéc viszonyok kötött is fedezhetők ne lennének.
AZ egyetem — a kolozsvári egyetem mintájára, azonban az orvosi facultás elejtésével — három facdltásból állhalna: 1. jog és államtudományi} 2. bölcsészet, történelem, nyelvészeti; '3. meny-oyiség- természet tani facu Itásokból.
Ál orvosi facultás felállítása nem tartozván oly égető szükségleteink közé, mint a fenn emiitett tudomány karoké s jelentékenyebb anyagi erőt is igényelvén, mint a mennyinek előteremtése viszonyaink között valószínűnek tartható — egyelőre mellőzhető lenne. Legalább nem tarthatnok indokoltnak az ezen kar felál-litásához szükséges költség hiánya miatt az egész eszme elejtését. Budapest, Kolozsvár — s a közel Bécs orvosi facultasai, legalább a mi szerény nézetünk szerint még egy pozsonyi orvosi tar felállítását ez idő szerint nélkülözhető vé teszik.
A költségvetés átnécetét, mely a tervezett egyetem feláliithatásának valószínűségét igazolja, következőkben van szerencse ük előler-jeam»ni:
Az emiitett karok mindegyikére 10 —10 rendes tanári széket számítva, az összes egyetemi tanári testületre 30 rendes tanár esik. Kzek mindegyikének évi járulékát a kolozsvári egyetemi Un árok fizetése szerint 2000 forint tizetés-. sel és 300 forint lakbérrel véve fel, az összes szükséglet 60.000 forint évi fizetést és 9000 fo-"rint lakbért, tehát: 69.000 forint évi kiadást teszen. Éhez számítva a hivatal személyzet fi-
C TÁRCZA.
A roxelesi remete.
— Korrajz áx eliS cjúzársig korából. —
Irta : Barboix Roger. Fnocxiaból forditá: ^K&váry Béla.
tFoiy tatás.)
Mindamellett, hogy Charpentier báron légy őshetlen búskomorság vett erőt, nem palás-tolhatá el azon rugékony könnyedséget, mely «s embernek huszonhét éves korában sajátja szokott lenni
— Hát végre is bai atom; — folytat* a már
elébb megkezdett társalgást a tábornok — nem
vagy-e nyugodtabb, hogy nemes nagybátyád
nak mindent felfedeztél?
— Nem 1 — Ámbár a becsületből meg
mentettem azt, mit lehetett az ily körülmények
közt számba vehető eredmény, de •tivem, mely
most is változatlan hévvel ég a szép Kmiliáért,
ezen felfedezéssel kétszeresen terhelve van.
— Hogyan, te most is szereted a császár
gyermekének anyját?
— Jobban, miit valaha.
— Szegény barátom, nem tudod-e, hogy e
gyermek életben van.
— Még ma kész volnék atyjává lenni.
Poniatowszky tábornok izgalmasan tekintett fiatal társára, kinek szenvedélyes arczán e pillanatban a szivét eltöltő érzelmek teljes hevességükben észlelhetők voltak.
— £ nem igen gyakran változó kedély
hangulatban ataitak hat napig, ekkor Poitinra-
be érkeztek. — Rövid pinenés után utjokat
Nior-tOD át Bordeaux ig akarták folytatni, azon
ban egy váratlan esemény dagába dönté ter
ceit — — — • —
A*on nem nagy terjedelmű erdŐcskéhez érkeztek, melyről már egyezer megemlékeztünk történetünk folyamában ; — akkor tudnillik, midőn Boignard gróf-és társai győzelmes csatározásának a császár lovaarendőrei ellen *tanai voltunk.
A kis erdőcske fái most is lankadlak voltak u égető napsugarak behatása következtében; — különben sem nyújtott rendkívül vig látványt, mert«s ut melletti cserjék levelei ▼••tag porcéteggel valának bevonva.

wtésére és egyéb előforduló kiadásokra átlag 11.000 forintot, %% összes éri kiadás 80.000 forintnál többet semmi esetre sem tenne.
Tekint ve már, hogy «z összegből a pozso-nyi királyi akadémia évi szükségleteire fordított Összeg mintegy 25.000 forint fedezve van, a meglevő, a czélnak teljesen megfelelő épül*t átalakítási éa építkezési kiadásait pedig szabad királyi Pottooy város* kétségkívül magára fogná vállalni, évi 55.000 forintot tenne a máxl mnnij melynek elóterem'ését a nemzet hazafias készségétől kellene várnunk.
Igaz, nem csekély Összeg ex sem — deh»_ meggocdoljuk, hogy a bpeati egyetem 443X110 forintba, a kolozsvári 175.384 forimb* kerül éveokint az országnak, oem lehet kételkednünk, hogy midőn egy harmadik egyelem, ieláiluuaat 55-000 forint évi kiadással lehet tszitözoinünk s e mellett ügy oly férfiú szellemének emelünk érdemeihez valóban méltó culturalis emléket, minő nekünk Deák Ferenci volt, — hogy a nemzet, mely oly nagy lud lenni a valódi nagyság elismerésében, s mely annyiszor s oly fényesen be tudta bizonyítani, hogy nem néz semmi áldozatot, ha valamely nagyobbezerö. easme ki-viteléhez kell, anyagi segélylyel bár járulnia — e nemzet most a> megfugja hozni áldotatál Deák Ferencz emlékének oltárára. És meg topja hozni áldozatát annál inkább, mert nem holt tőkét tesz le, hanem oly elévülhetetlen lökét, melynek kamatait századok múlva ís élvezi sarja-dekáiban — s az emelkedő nemzeti műveltség dús szellemi kárpótlásul ázolgáiund a letett anyagi áldozatokért.
A kivitel módozatai iránt caak egy eszmét vagyunk bátrak exceUentiád magas figyelmébe ajánlani a ez az, hogy nézetünk szerint nem annyira a fenn kitett évi szükségletnek megfelelő tóke azonnal való előteremtése, mint inkább bizonyos erőkre kötelezd évi járulékok biztosítása tenné az eszme mielőbbi megvalósításét legvalószínűbbé. A jelen nem épen kedvező anyagi viszonyok között a tetemesebb anyagi aiduzat még nagybirtokosainknak is ne-hezökre eshetnék, míg az évi járulékok kevéabbé lévén megérezhetők, könnyebben is leróhatok.
Excdlentiád láng buzgalmának kétségkívül sikerülni fog a hazafias főpapságot, kapta Unokát, a magas ariatokrauat e nemes czélnak megnyerni és pedig talán legkönnyebben évi járulekuk szabályszerű lekötése által,— mely öez szeg csak 25—30.000 forint évi bevételt bizto sitson, az évi 55.0U0 forint kiadásból már csak 25—3O0U0 turiut lwz fedezendő; tehát jly ösz-azeg, mely a nagy é» közepbirtokosság, megyék, városok, társulatok éa'egyesek áldozataiból, a befolyó tandíjak "/„ bél — esetleg a túrvény* hozás által e czélru megszavazandó Összeggel ki egészítve, — kétségkívül ledezve leszen.
Meglehet, kegyelme* urunk, hogy tévedünk, niegiehet, hogy ideálisabb alakban fugjuk
Utazóink a kissé göröngyös és ganyargós utón ép az erdőcske közepéig érhettek, midúa halk suttogás, majd gyors iábdobogáj koté la figyelmüket.
Ül setét alak bukkant elü a sűrűből, kik nek kelteje a lovak kanLárszárát ragadta meg; egy a kocsi* t lökte le a bakról, kettő pedig a kocsi zárt ajtajához lépett.
Az ajió fuipattant es azon két őszbe borult hősünk kereke fenyegető arcza tekintett ki.
— Mit akarnak jo emberek? — kérdé
szelíden Charpentier báró.
— S&udivu! — Uram, mi nem vagyunk
jó emberek, hanem nemes arak. Azt kérdi, hugy
mit akarunk V — Önök követni íogoak min-
ket.
— De uram — szólalt meg most a tábor
nok — mit akarnak elérni letartóztatásunkkal*!'
— Majd meglátják araim, ha önök szí
veskednének minket egész addig a vár-romig
követni, ott mindent megfognának tudni.
— Mi neve ama várromnak ?
— E várrom neve: La Tiranne.
— Még egyszer kérdem, mit akarnak ve
lünk ?
I — Oh! semmit, épen semmit, — felelt
j készségesen a legelőbb szóló, kiben olvasóink I bizonnyal felismerték Clémallaix Hector lova-1 göt - csupán önnek egyik jó barátja báró ux kívánja önt megvenáé£'-::it*
— Valljon ?
' , —> Sajnálom, hogy nevével nem szolgál-, hatok, de becsületszavamra mondom és ez Sacre Dieu! sokat jelent, hogy jó barátja, igen jó barátja!
— Uraim 1—szólt most Poni*lowszky,
kinek nem volt ellenére e kis kaland. — ha önök
| megbízója Aj udvarias r* befogad minket, hát
t nem tehetiiok róla, foglyul vagyunk.
l — Nekünk csa* a báró úrra terjed ki
megbízatásunk, de telj.».éggel nem kételkedünk, hogy önt Ís uram ifgKxivesebben fogják fogadni.
I Ezután lóra pattant az öt lovas és s ko-
csit körbe fogva fölkanyaívdtak a roxales-i re- j
; mete lakhoz. ■- |
, Mellesleg meg kell jegyeznünk, hogy sem
Charpentier báré, sem Poniatowszky tábornok ' Angoumois vidékét nem ismerte, — A vám- '

fel a dolgot, mintsem, hogy terveink hajótörést
1 ne szenvednének, a reália élet anyugi akadályain, — de hiszen mi nem is magánktól, — exeellentiád TŰ* kezeitől várjak a sikert!
Egyébkint maga a pozeonyi egyetem felállításának eszméje sem a mienk, hanem excellentiádé — vujba sikerülne excellentiádnak a a megkezdett alkotást mielőbb befejezni és pedig befejezni egy oly alko:ással, mely hez az egész nemzet járulná — Deák Ferencz emlékére.
Nagyméltóságú oiinistor ur, kegyelméé uronknak.
Pozsony, 1876- évi február hó 7-én.
Alázatos szolgái:
Dr. Ekmayer Ágost s. k. — Dr. Dtgeo Gu-z-táv a. k. — Dr. Rentmeister Antal s. k. — Ur. Kuncz Ignácz s k. — Dr. Scheffer Vilmos s. k.
— Dr. Fésüa György B. k. — Dr. Pisztóry
Mór s. k. — Dr. Révfy László s. k. — Dr.
Pauer Imre s k. - Dr. Ring Mihály s. k. —
Dr. Urtvay Tivadar s. k. — Dr. Vutkovich
Sándor s. k. — Dr. Lendvay Benő e. k. —
Kőnyöky József s. k.
Gyásznapok Sfimegiien 1
Még sajog a kebel hazánk nagy fia feletti bánatunkban, már is aj sajtó bír futja át a várost, nyílként sebzi az érző szivet; oly rendi főleg cseng a kis harang, lelket kísér visító hangja; lelket — szendét, jót, kedveset, magzat nélküli: a mégis százak anyját, ezrek jótevőjét. Mi ez, kiért, kire? özön a kérdés — haldoklik o
— nem haldoklik, szól az onnan jövő, kimúlt,
meghalt — a kegyes úrnő; örök álomra zára
szemeit Kompanik Zsófia, ''nsg. Ramassetter
Vincze urnák szeretett neje, az árvák gyámolal
1876. február 3-ika — te végletes nap, mily
bőven osztasz ma; hiszen agy is temetésen va
gyunk, gondolatink Budapesten szárny álnak,
elménk koporsót kisér, vég tiszteletet ad a nem
zet dicső halottjának.
Vagy tán szert kerestél fel lakunkban, hogy mi, kik közvetlen nem lehetünk ott, itthon erezzünk kettőatetve? czélt értél — fájdalmaink kettőzöttek.
Akár nagy péntek volna, vélnéd, ugy jár, kel a nép, meglátni még egyszer az érezkopor-sóban nyugvót; mehetsz! ott pihen zárt szemekkel, fekete szőnyeggel vont szobában, hála elismerés jeléül kossorukkal díszítve ravatalán, így tartván ez f. hó 6 ig, mely napon délután 4 órakor adjuk visaza a földnek a porból levőt, helyezzük nyugalomra a testet.
Nsgs. Szvssticr Károly keszthelyi apát teljes segédlettel bevégezvén az egy házi szertartásokat, megindul a menet, elöl: Ramassetter pár által kisziuetett tanuló ítjuság lobogója gyászaiul b^vonva, magyar díszruhában öltő zö't reál növendékektől vitetve; a folytatólagos sort képezik élén mindenütt fekete zászlóval a r«ál és föeiemi tanuiók. a leánykák, az izraelita
mok hoz érket;ve,Ciémallaix lovag,mint Cicerón e vereté & két álczázott nemest, kikben bizony-nyara alig ismert volna valaki a párisi ária lókra »a elsőrendű tagjaira.
Az áltálnak már más alkalommal leirt termek néhányán áthaladva, végre fekete selyemmel kárpitozott terembe értek, hol egy barátcsuhába öltözött magas férfiú állt, karjatt Össze fonva.
A remete, — mert ő volt, szívélyesen sietett ön kény telén vendégei ele és Charpentier báró iszonyodva ismerte föl Boignard grófot.
A magas csuhába Öltözött férfiú, mint olvasóink sejthetek, Theophüe Boignard gróf volt; — a roxelea-i remete.
— Isten hozott Miklós! — kiáltott föl
szívélyesen — s önt is kedves tábornok; — ez
már aztán igazi szerencse önöket szegény la
komban üdvözölhetni! Nemde ezt Béron
báró jó fogásnak nevezné ?
Mindezt azonban m rost akarat legkisebb jele nélkül monda s az érkezőkkel szívélyesen kesét szorított.
Mint képzelhetjük, Chsj-pentier nem volt meut minden aggálytól; ő, habár becsülte is Boignard grófot, mint ezt Tallér ránt herczeg előtt is nyilvánította, de ísnterta * titkos társulat borzasztó törvényeit s es okból nem minden tartózkodás nélkül felelt * gróf szívélyes kérde-zósködéseire.
— Nemde Theophile az ujabb esemény&k
magyarázatra várnak?
Oh nem ! — felelt Boignard, — mindent tudok; nem voltál elégssilárd, különben Chabb-lot és Bessiere nem cselekedtek helyesen: téged bízván meg a hercseg meggyilkolásával
— Hogyan, te indtad? hogy bátyámat
megakarják gyilkolni ?
— Tudtam-e ? — Hát hogyne tudtam
volna! — Azt hiasem, bátyádat halottnak te
kinthetnéd.
— Bátyámat ? — S nekem mered est
mondani.
— Ah, ah ! - Szegény Miklós! nem csak
neked Talleyrmnd herezeg utam-
ban van; Ő meg fog halni!
— S te a gyengéd becsület érzésű Boig
nard gróf képes lennél ily aljas gyilkosságot el
követni.

tanítványok, u iparos Unonczok az összes tanítói kaw kíséretében ; — a „Folgári Önképzőkör", izraelit* hitközség küldöttsége, a városi képvúeiÓ testület, papság, gyászkocsí, ezt környező fáklyások, rokonság és számos kiséró. Ámbár említett kör, hitközség, város, tanári kar és tanalóság által nyújtott koazuruk mind teljes diszszel vitettek, mégis valamint a kocsi, agy a koporsó is rakva volt a bála és elismerés jelvényeivel.
Az örök nyugalom helyén vallási ihle.seggel emelt szót fi Fehér József sümeghi plébános, bucsut véve az úrban boldogult vallásos nőtől, bucsut véve Ramassetter háznak őrködő és tündöklő csillagától stb. — Az elmondottakat s tanalók éneke zára be. .Lent a koporsó, nyitva a sir, zokog minden — időzzünk még e küz&zeretetbeu levőnél, ne távozzunk!
A város nevében t. Ferber József helybeli ügyvéd csengő hangon stólal meg, mondjuk el vele as utoloó Isten hozzádot!
ti tavai szerint:
Tisztelt gyászoló közönség! gyászoló nők
— őszült atyák és ti elárvult magzatok^& most
sírba bocsátolt drága halott felett szűnjék siral
matok! Igaz, behunyodott a ssem — A szív
nem dobog, a kési megfásult. — Azon szem,
mely meglátta az ínséget — az árvák és özve
gyek fájó könycseppjeit; azon szív, mely dobo
gott szépért, jóért, nemesért lelkesült; «on ke
zek, melyek letörülték a nyomor, ínség facsarta
könyeket — ő meghalt — a legnemesebb, leg
önzéstelenebb asszonyt most tettük a sírba, po
rait átadtok az Örök enyészetnek ! Sírja körül
csak egy vigaszunk van; közöttünk él még ne
mesen gondolkozó és érző férje, ki a boldsguit
alkotásait bekötözni és megssiiárditani fogja.
Igen, megha'tl de lelke, de emléke fenmaradt,
él — és élni fog örökké ! Nem tehetem most,
hogy 40 éves Sümeghen töltött éltét ecseteljem,
csak pillanatnyilag egyet felemlíteni ninem mu
laszthatok • as az: ha e gyászos helyről, hol ez
rek siuszuák boldog álmaikat, egy pillantást
vetünk Sumegh városára, látni fogunk a város
közepén kiemelkedni egy magas, a tudományok
és így közvetlenül az emberiség boldogitáaának
előmozdítása czéljára készült épületet, a múzsák
templomát, hol száz meg »záz ifjú tanulja,, ho
gyan kell szeretni Istent, szülőt, hazát és királyt;
e*züükbe fog jutni — bogy a sok között ezun
épület kövét nagyobb részben a boldogult segí
tette összehordani.
Azért bátran elmondhatjuk a költővel: nem hal meg az, ki a tudomány és közmivelő-déure adja éltében szerzeit ezreit, bár napja mul, hanem leróván, a mi benne földi, egy el-tető eszmévé finomul, m^ly feumarad s noUon nő tiszta ténye, amint időben, térb n távozik u mtslyhez tektot fel a hálás utókor cr>»uye; sóhajt: hit, remény], Méret és imádkozik.
Nyugodjál áldott nd e szentelt föld b-m báboritlanul, legyen a fold fölötted könnyű M-A
— Miért nem? —- En tudom, mit teszek.
— Talleyrand herczeg tartja fönn Napóleont a
az az ok, a miért meghal.
— Nem reméltem, hogy benned nyílt, ii>-
vagias férfiú belyett aljas orgyilkost 'találjuk-.
— ÉD ft „Szabadság lovagjaidnak tnkus
elnöke vagyok.
— Nos?
— Te annak Ugja vagy.
— Miért emlékeztetsz rá?
— Birád előtt állsz.
— Tehát a barátságos fogadás egy elttur-
ezoItatást volt hivatva, elleplezni!
— Nem! — Kinek tartasz te eagem? —
Én szívesen fogadtalak, mert szeretlek ; — de
mínt elnök igazságos lessek.
— Tehát foglyod vagyok?
— Helyesen mondod.
— Akadályokat gördítesz eltávozásom elé.
— Akadályokat.
— Halljak, hogyan ?
— Eröszakot használok.
— Barátod ellen!
— Nem, a titkos társulat tagja ellen.
PoniatOTVszky, ki eddig szótlan hallgatója
volt a párbeszédnek, f9legyenesedett, levette parókáját és az erőteljes lengyel tábornok állt a remete előtt.
— Mi távozni fogunk! — monda.
— Ön minden pillanatban teheti.
— És barátom ?
— Ö rá bírái várnak.
Poniatovsvky hevesen ragadta ki pissto-
lyát és • grófra iránvzá.
— Mi a nézete önnek?
— Az, mielőbb e pisztoly bizonnyal nem
fogja megváltoztatni. — Ha Ön lőni fog,--egy
perez mulva halott lesz.
A lövés eldördült és a lóporfüstbÓl halk kaosagás hallatszott.
— Nem vágyónk elég ügyesek tábornok
ur; — fél büvelyknyire kellett volna alantabb
irányoznia. — Isten önökkel! — Te barátom
várd ítéletedet I önnek tábornok legyen kegye
lem!
Boignard gróf lasau léptekkel távozott el; — Charpentier és Poniatowszky komoran tekintettek atán*.
(Fol/t kOv.)


(P. h.)
ildott, lelked pedig örvendjen u angyalok társaságában as Agben — ness alá a földre, látni fogod, hogy a hálaadatos jelenj agy a hálás utókor felkeresi mohalepte sirhantodat; hála virágokat, hála róiaákat üJtet asokn — eien hála virágokat szívből jött" hála érxelem facsarta könyharmatul élteti és emléked fea fog maradói nemzedékről D emiedék re, unokákról unokákra mindaddig: míg Süxaeghen egy ember less, ki irni éa olrisni tad 1
A midÓn neked dicsó nő örök nyugodalmat szivünk mélyéből kívánunk, egy keretünk van hozzád — szellemed és szereteteddel őrködjél mindvégig gyáazoa borulttíümegh vároea felett.
léten veled í
A minden keblet egyaránt nyomaastó fájdalom, meiy az elmondottakat követte, aiótUn, mint némákat késztetett távozásra; még egy „nyugodjék békében* és csend uralg a halottak kenjétifen.
KövetkezC nap 7 én reggel 9 órator készt helyi apát ur tárta az eugeszielü az. mise áldozatot, hol a tegoapi tisztelet adókkal találkozunk.
Az oltár mellett két oldalon a polgári kör foglal helyet, templom közepén .a tanulóságsib. - imába mélyed a felukezetkúlünbség nélküli közüuseg. Es most vissza ti gyászlobogúk kiiü-züU volt helyetekre, az elöljáróság egyhangúlag hat hétre határuzá gyászát küW> jelekben is mutatni, uyilvaoos éptileteia lobogót tartva künn. valami Bt f. hó 12-ón egy másod isteni tiszteletnek tartáaát is, melyen jelen az elöljáróság, tanulók, egy. szóval a templom zsúfolásig telve az elhunytnak tisztelőivel.
£zntán emlékünnepély tartatott a reálta nodában, melyről azonban, küJöaóseo a jelet beszédről jövőben.
Mindezekből látható, mily gyümölcsöt terem a kegyes Bíívvel vetett jótékony nág magva.
BKUCKEK ALAJüá.
Helyi hirek.
— Hivatalos értesítés. Betegeakedé-
sem miatt zalamegyei eddig viselt első taníel-
ügyelOi állomásomról lemondottam s lemondá
som f. é. 153. ele sz. a. kelt magas ministeri
iniézvéoyDyel elfogadtatott. Midón ebbéli ért«-
sitésem kapcsában a salamegyei világi és egy
házi hatóságok, községi iskolaszékek által hiva
talos működésem Urt*ma alait iraatam taouai-
lott szíves támogatásért meleg köszönetet mon
danék, egj szere mint felkérem az illetőket, iiogy
tanügyi dolgoküao jövőre Kxób 1*;*1 Zala Kger-
szege u lakó uia^udtaatulugytsiú úrral eriűtlt.«i-
zeueK, ki az ugesz hivatal átvételére már tel hi
vatott. N.-Kámzsán, 1S76. tebr. 18-án.Nae«ct
Józeel. za la megyei vult I. lantelügyelő. A Un-
ügy terén mintegy 50 eve mukódó s íáradó t.
barátunk e viw^avonuiasa teleti, midőn sajná-
iatiuikuak adunk kiíöjezéat, kívánjuk, hogy
egészségű teljes visszanyerésével ujulag üdvo-
zölhebSük a uebez, de szép közpályán.
— Meszelik, hogy a napokban egy far
kas tévedett be a Király-utczába; a kanizsaiak
persze megijedles e biren, uieiy bír minden
K.umoiy kove;tteziiieuy nőikül lartjaniagá; teno.
"- — A „Gartenlaube* csimü magyarfaió
német lap közelebb ünnepelt királynénkat is
megsértette, mely országos botrányt idézett elő;
a nagy-kaoizdsi „Fiatalsági Tarsaskór' helyi
ségéből egyhangúlag kitiltotta s a közgyűlés el
határozta, hogy errul a szerkesztő érteaitessék.
A kor ezen intézkedését teljes mérvben helye
seljük s elvárjuk, hogy a többi hazai egyletek
is hasonló módon cselekbszoek.
— Kovát* János szolgabiró ur jól ke
zelt homokkomároiui borai kitüntetést nyerlek
■•-budapesti novemberi borkiállításon, az ok
mány meg is küldetett neki, mely díszes kial-'
litásu s következő tartalma van: Tekintetes
Kováts János urnák ! Az Itf7ö-ik évi november
7—20-ig a Köztelken tartott borkiállításon ver
senyzett 11-rendü 1871 — 1873 ki fehér asztali
boraiért méltó elismerésül az országos gazdasági
egyesület óévében Looyay Gábor, elnök. Ha
vas József, bíráló bizottság eJooke.
— Élistnerést érdemlő intézkedést tett
Nagy-Kanizsa város tanácsa, midőn az e lap szer
kesztője álul kiadott „Adatok Zalamegye tör
ténetéhez" cziniü havi füzeteket a városi tano
dák, nevezetesen a fŐgymnasium, a polgári és
főelemÍ iskolák könyvtárai számára megren
delte ; vajha minden a megyében levő U*Dinté
zet birná, hogy e történeti nevezetességekben
oly gazdag megyének múltját az ifjú nemze
dék minél tüzetesebben ismerné.
— Iparos olvasó kör van alakulóban
Nagy Kanizsán, mely előzetes gy ülését márcz.
2-án az „Oroszlán' vendéglőben tartandja meg.
A corezerü törekvést üdvözöljük!
— Vesxprétnbol írják neküok, hogy a
boldogult püspot hagyatéka íebr. 15 eu elárve
rezve lett, hol ritka szép s művészi ezüst tár
gyak adattak el; "ki LÜnő borait legnagyobb részt
Zerkowitz Zaigmoud és Társa ezég Kanizsáról
és Jalict A- Budapestről vették meg. Nagy kár
volt, hogy a hófuvatagok miatt kevesen jelen
hettek meg.
— 8*ép Jelét tanúsították a Babocaa
melletti haromiai kath. hívek vallási éraületOk- |

nek, a midőn a mái nyomassto TMBonyok mellett is aj plébánia létesítvén fáradoztak, templomot, papházat s illő jövedelem biztosítást saját erejükből aJlituiiuk dO ; » bép batártalao szeretete folytán, lapunkból ís előnyösen ismert Humor Gábor merenyei káplán hivatott meg, kit a pijspöki hivatal „Sede vacante* a leendő püspök végleges határozatáig, ki ís nevezte.
— AlarCXOS bál. Keszthelyen az .Ama
zon* -hoz cnnueit szálloda nagy termében
SchillinBzky Károly, a axálloda tulajdonosa fo
lyó hó 27jéar~ alarczos tánczvigáimat rendez.
Élőre is azon reményünknek adunk kiíejezést,
hogy e táoczritalom fény és elegaotiában az
eddig tartóit áUrczos táocívigalmakatnagyban
feLülmulja. Belépti dij 1 frt, cu|ádjegy 3 frt.
Alarczok és jelmezek a fentebb -.érintett szál
loda 4 dik sxámu szobájában a (ánezvigniora
olA>: J nappal le*zi..-k kapu.iii.fc.
— A mayyar dtJAolosnu t'ebr. l.Vk.. hu
zá--. bau kovettuzó Buruzaiok nyertek : tx>. Síel',
:;.■!. 1121, U70, 1620, 2405, 2á3O.2:>7!). 2613,
2*.M, 2933, 3896, 4336, 5111,5210, 5752 éa
:>ÍÜl.
— JPákÚn a szőlőhegyen iszik osságáról
ismeretes Mókus Fái szijgyártűmettter megtagy-
va talál Laloit.
— jVcWCI vidékén a farkasiiki uradalom
egyik majorjában a juhokat a farkasok megti
zedelték.
— Tánczvigalom. A keszthelyi városi
^aoács által a városi szegény alap javára terve
zett táaczvigalom folyó hó 12 én igen nagy
számú közönség jelenlétében tartatott meg s
méltán elmondhatjuk, hogy e tánczvigaiom min
den tekintetben a legaikdrültabb tanczvigal-
maiak közé sorolható. Dicséretet és elismerést
kell szavazni hölgyeinknek, kik is az annyira
tulzós a szulOkre nézve oly terhes feoyüxést
meüőzve, egyszerű bár, de mind a mellett igeo
cainoc öltözékben jelentek meg. Fontban fél y
órakor kezdődött a tánca s tartott reggeli 6
óráig. Igen sajnáljuk, hogy á vidékből készül
tek a hótorlaszok következtében képtelenek
voltak bejőni. 10 ^ánczestély, mint halljuk, a
szegény alap javára 400 írtnál többet jövedel
mezett.
— RŐvid hirek. Zubovich híres lova
elkótyavetéltetik. — Pajify Zsigmond kir. táb
lai bíró öngyilkos lett, most a legfőbb itélószék
idézi, hogy hat hét alatt jelenjek meg. — A
párbaj ismét terjed. — A határőrvidéken szerb
éreméit szóratnak szél, melyeken olvasható:
,Szerbek! legyetek készen a harezra a szerb
ügyért, le a magyaokksl!" — (J£z már nem
tréfa!) — Pulink és Abeles bpesti ezég vám
csempészetért iüti,000 frtbaii lett elmarasztalva.

— A philadetphjai kiállításra 11 ezer kiállító
jelentkezett. — Liszt Fereacz Bpeatre érkezett.
— Sopronban egy magyar szinébzuő tetaiLasz-
totta magát. — fiujsics híres horvát rablógyil
kos elfogatott. — Oroszországban a>nókügy-
védkedése eltiltaiott. — Zsoldottné nem fugádU
el a bécsi ajánlatot. — Kedelja taluban az oro
szok valamennyi tértit bebörtönöztek. — inger
ben a katonabandának ezredese megtiltotta bál
ban való játszást. — Montenegrónak ^750 tegy-
vert'ogható harcz-wa van. — Egerben egy Ha-
tal ügyvéd ameríKai párbaj folytán főbe lőtte
magát. —
Irodalom.
— MaSMtiOS könyv jelent meg Szabó
Endrétől, a kolozsvári ,Frobel-ÍDtézet" igazga
tójától köveikeső czimmel : „A kézi munka
tanítása a népiskolában." Ara 50 kr.
— I*okorny Jené „Magyar ember
könyvtára* ciimfl havi füzetet indit meg, mely
nek ára 12 füzetben csak 2 frL A programm
sok szépet és hasznosat igér, ajánljuk a kózöa-
ség pártfogáaába.
— AM .Apolló" czímű zenemütojyóirat
ötödik kötete legújabban megjelent második
számának tartalma: 1) A kandallónál Wachtel
Auréltól. 2) Album lap, Beliczay Gyulától. 3)
Bécsi dalok, polka mazurka Nagy Bélától. 4)
Hymnus Bartay Edétől. 5) Jaj be szomorúan
szól a furulyám, népdal ének és zongorára át
írta Zimay László. (5) Két szólamu Canon Ju
hász Aladártól. 7) Kedvelt népdalok 1. Huszad
csak, húzzad csak. II. Busavirág, koakolycsiga-
ház. én<-!t és zongorára id. Ábrányi Kornéltól.
A boritr-kon : A zene töiténelme, Kapi Gyulá
tól. — Vegyee. — Zenemüjegyzék. Előfizetési
ár egész évre ti frt., félévre 3 írt. A jelen szám
1 frt ért külön ís megszerezhető, AZ előfizetés
vidéken legcsélszerüebben a postahivataloknál
póstautalványozás ntján eszközölhető, Budán,
az .Apolló" kiadóhivatalában Ískola-u<cza 681.
sz. a. Minden eddig megjelent szám és kötet le
azáilitott áron íolyion kapható.
Utazók névsora
Nagy-Kanizsán, 1876. Jebr. 10-tÖl—jeb-ruár 16ig.
— „Szarvashoz* eximeott isáJlodábs :
Kraoai Salamon KApoávir. £pitzer N, Subadí. Pol
gár J«n5 Mohiét. Welle»x Károljr LSén Ham Fsrvoci
Tariny. Scbwaru Már Títiay. Scfaaat«r N. Berény.
ötftUel Frigyw Gomboi. Poilaod János BéCJ. N'urák
JÓM*/ PAC*. 8*rret paia, otttársai : Y*rct, AIü és
M«hm*d. Drackar Leoa Béci. Beaker H BAo. Ei-
B«r N. Piu. Arro»ch Tcodor Serostsdt. Biu Korb«rt

Zskal OrnU Letsoje. SwtgtÚiy Lajos Le-teoje. Abeles Latot Bpest. Goimana Róbert Béc*.
— ,A r a n j Koroniboi' cxitnseU SEÍI-
lodiba: Látár N. Krttlhelj. Manorü Ede íe.ithelj-.
Dnehon Jineí Szigetvár. Uietriclutrin és nejt Upett.
Haotner S. Ötrötkóoj. Ka^y Sándor Kaposvár. Je-
l.nek Adolf B*c. Halas? Jóutf Kémetajvár. Németh
AnUi Sopron. Dr. Maogfel Z.-Eger«eg, Aranjonj
Ernő Szabadka Dr. Epriéin Égerszög. Vitonj Sán
dor Kcthely. Sommar Jakab állatorvos. Diotrien £ il
•» nfie üpt-sl. Dr. Epuein Jouef Gjór. Caaterelli
Pétor Bécs.
— ,OronUabof' ezimzett súllodiba:
SabpilmaBs JoKSefPorouwnság. Widder Bernát Fiamé.
Klein Jós*ef Kering. Peu János Kering. Dőrj N*.
H oirátortzág. P*ray EmUia &apo>TÍr. Vacsetici lrt-
vin ?»CÍ. >éoet Igsicx Bpest. Malter F. Puuu.
CterkoTicm Jouef Béc*.
— ,Z 0 1 d f i a o ■• cnmzett szállodába : Niko-
liee Mari Bp^t. Un«u J. Orácz Ridioji Mikloa B.-
Ment-Balát. KfLrnberg Qj. Qric*. Gnzmtca Kde Ka-
r»d. Mnnk Aiadár KárolyTároa. Wünsch Adolf Oob-
iuucz. Uesxuer Jóaecf Bpevt- KÍH Bálint P«c«. M>-r<
.- ,v<-<-: íi-iudor Bp.-st. Ku Sáiidi.r Üpebt BatnbaU
Mth&iy Bp«st. Xúitt Ldjoa Bpest. Hutcr A. Bpest
hÁUur h^i« Tneaxt. Buhm üároly í».-Láüzlú, Hcr-
tnanu Kercncz Beci.
— ,Uig7»r Királyhoz- otimzett izál-
lodába: Knui Ssáli 8z -Balás. Ke,eb Fereocz Hahót.
Kecosiczer 8. Pacae,. Kaaztel Ádám l'^-sa. Epsteín lgn.
Ks.-P«terar, Ceák Antal KatorfBld. Kecbniczer Ignácz
8z.-Péterur. Polák Uur.ci Sz.-MüuUy. Kusraj.k .li
nón A.-Dombom, 8tero Náibán Cscsitrvg. Kajdiuak
Jakab A .-Domború.
— Sleiner S»l|inoii azállodájábx : Ca-
ncMele Ceeare Tiroi. Giongo Fraocezko Tirol. Bajer
Itiilor Lrtítenj-e. Paax Adiot Tut-«.-Pil. P»ok Iguicz
Tút-az.-Pál. KremNier József Szxkác&i. Polák GyaU
Pac»a. 'Kreuler Jőínet tíel*e. öüusberger Sándor
Diú.kál Braun Jakab N..Vid Österreícher lg Un
Szeme nye. Bocskovicz SaJajnon Stakii-ii. Láodler
L. Meartegnye. Klein Ignácz JS.-Víd. Scbwarzenberg
Izidor Z'A[>á-i.
— Hoffman H. czim*ett iSrhásiba,: Neotoaan
N Ssokolorecz. Zeliginaaa L PiUtmáca. Krauaz M.
Baboos*. Kleio Iguáes BeloTár.
— Ejnye, te élhet«tIeD kúpé, megint veate-
kedtel s HUÍTSI ; ax imént as kezdte, ■ mivel annak
megfutottam, most t« vagy a kezdő !
— Ugyan papa, bát ki kezdje, La egyikünk'
nak »em ai&bad ?
Két úriember átázott Tasuton és nualmokban tni-gsadlal az egyik: .ismeri 60 Sevillai bortii'lyt?" .Nem, én magam szoktam borotv/Utozai", felele a kérdett.
Placzl árak.
HÍT»Ulo«an jegyiéit piaciiárak N«gy-savároa piaczbiztoai küu^véből: 187ü. évi február hó lti-án.
Gabouanemliek 77 kgr. sulyB egy hec-toliwr szénit: Buza lu Irt 4Ü kr. 53 kgr. I. 1 frt 80 kr Kozs 71 krg. s. 7 frt 30 kr. Árpa neríőzésre 63 kgr s. 7 frt. lu kr., ci.tésro való S8 krg. s. 6 frt 50 kr Zab 42 kgr. s. ti frt — kr. L i s E t o e m fi e k : 100 kfra^m s-ermt : Liszt íej;tiüumabb lí frt. — kr. 2j."iileli«I iUfrt. — kr. Fehér kc-üyérliszt 12 frU — kr. Féket, keuyerliszt 10 írt. — kr. Búzadara 36 frt — kr. Árpakása 32 írt.— kr. Rizs 3U frt — kr. — U u -Teljretek: 100 kjrramui szerint: Borsu 32 frt — kr. Bab I frt. W ki Leucse 32 frt. — kr. Köles 10 in. Hajdina ipob.uka) — frt. — kr. Kukoncia i frt tiU kJ. H at: egy kgramm szerint : Marhahús U kr. Borjnbns 56 kr. Z ■ í , í é 1 é k : .gy kgramm szerint : Dittitoziir 72 kr. Harhazair 1 Irt 1U kr. ^ealyuus 75 kr. Szappan 38 kr. Lámpaolaj 54 kr. Stearin-gyertya 1 frt 12 kr. Faggju-gjertjra 60 kr. Bor: egy iiectoliler izeriut : O-bor 15 írt. — kr. Uj-bor 7 irt 50 kr. Sör: Legmagasabb — frt. — kr. Legalacsonyabb — frt. — kr.Tűzifa: 1 köbméter szerűit: bakkía 3 írt. 5U kr. Tölgyfa 2 frt. 15 kr. KSszéu — frt. _ kr. Faszén — frt kr. Széna 100 kgramm szerint.- 7 frt. —kr. Szalma t frt. — kr. üiiiiía: Étomezésail egy férfi 70 kr. Klelmezés nélkül 1 fri. _ ,,. Él.lmezcuel egy n6 50 kr. Élelmezés n.lklll 70 kr. jüelmezéasei «gv gyermek 30 kr. Klelmezés nélkül 50 kr
Kiadu: Maaioger József,
v. aljegyző.
Loltohuiás.
Príg», febr. 16 án: 6, 12, 73, 37, 20.
Lemberg, „ . 26, 12, 61, 63, 86.
N.SiebeD,, „ 89, 81, 46, 15, 8.
Érték- M viltofilyam február 18.
b'l, mBtaJiques 68.60: b'f, nemi. IölcaóD
73.60: I8tí<J-kiállaaalmiki>Ieíon 111.50: but
réa>v. S.72— ; hiteliuté.eli ri»»ények 177.30;
London 114.55; magyar földtűhermeotádi köt-
TÓDV 78.75 ; lentetvári föleitehermeDtéai köt-
vény 77.— ; erdélyi frjldtehermentési kötvéaj
77.— ; horvit-sl»TOD földteherm-nl»5Í leotvénj
86.— ; estist 103.25 ; a. kir. arany 5.39—
NapoleoDd'or9.19
Heti
Fekrmir 20-tii fstratr 26 aj 1876.

UO- és heti- Katb. ia pr^t Görög í>
"•P J naplár naptár Jotj
8. i vetorSl és magról. Lukies VIII.
20 Vaiariai B. Sesag. 8 11. Mis. op s*
21 Hétlő Klfonora 'J KieeUs fr¥
|22 Ke<ld Csz. Péter 10 Cbaral"
ló Szerda Bomana 11 Balázs
24 üsOtSrtík Szökön 12 M«lci. &
25 Pénuk Matyis 13 Martin
-6 Szombat Valbarga 14 Anxeat
Felelós szerkesztő ; Bátarf

1876. febniit hó.
REICHENFELD RÓZA ' BLAXKENBBEG VILMOS
jegyesek.
Ein Haupt-Depot meiuer
KL Schwechater u. Steinbru-
cher Brauereien,
befindet sich in Gr.- Kan izsa, Kazinczy (ehemahlige Brauhausgasse) Witwe Ungerisches Haas, wo Bier in aJlen Arten von Biergebinde stets in Vorratb. Besonders empfehle eínem P. T. Pablicum meíu vorzagliches Export Márzen-Bier in FUschen.
Anton Dréher.
Dréher
AdVessé far Depeschen: Gr.-Kanizsa.
Valaiueunyl beteg erőt és egészséget nyer gyógyszer én költség nélkül a
gyogytápszertöl Londonból.
28 év óta #emminemü betegség sem volt képes e kellemett egészségi tápszernek eUent-
áíltU s uüvosuek bizonyul *i felnőtteknél úgymint gyermekeknél orvosság éa költség uélköl minden gyomor-, id<-g-, mtli-, tüdő-, máj-, mirigy-, nyákhártyo-, lelegseri., hólvag- éa vesebaj-, gfln.5-, aszkór-, nehéz lélegzés., kBbBgé*-, eméssth«tieiuég-, dugulás-, haame-oéa-, álmatlanság-, gyengeség-, aranyér-, vitó-betegtég-, IKK szédülés-, vér-mtigasonilú', fíllxíibongá*-, émelygés éa hányás, íöt terliesaég folyamatában, hártyalob-, mélakor-, toványodáa, caúz, koasviny, sápkór elien, agyazintén ue>--aemÖkoél eledelül dajkatej helyett előnyt érdemel.
Kivonat 80,000 bUonyitrinyból gyógyításokról, a melyek minden (gyógyszer ellen dacgoltak, esek kött bizonyítványok Ur. Wur«er tanártól, Beneki, Dr. Angelatein, Dr. Choreland, Dr. Campbeil, Dr. Déde tanár, Dr. Ure, Caatleataart grófnő, Breban márkiné, I**eost«mi lierczeg Meamdorf-PoaiU miniaterelnök éa több magas államssemélytS!, tetexóare béraenWe be* küldető ek.
Röridrevoui kivonat 80,000 biíooylt-ványból:
Hét hava must tnir, midőn riguztalhaüaii ál-lapo tli.tu viiltam. Mell- és idegbajban szenvedtem ugy, liopy niipról-uajjra nz cm látomást fogyatkoztam, euuek kovutkeztéuvit Utiulísuuitúl huaainoab ideig háborgatva voltam. Ekkor csodálatos Kevaleaciére-jaírül -halkKUm, azt föIhasinálUna és bijítositLatom, hogy tápláló éa kel lem os KevaJest-ióie-j* egy havi élvenése utáu, tílk<-lutesen egéstségesaek és erősbUltaek érzem magamat, ugyannyira, hogy a tollat a legcsekélyebb reazketés nt-lkUl bírom vezetni. Indíttatva érzem magam ezun aránylag igen olcaó izl^tea eledelt, tnioden szenvedőnek mint legjobb szert ajánlani és vagyok alázatos szolgája.
TESCHNEK GÁBOR,
a magasabb kereskedelmi-tanintézet hallgatója. Ax igen nemes de Bréhan markiné levele.
Nápoly, 1872. aprU 17-én.
Uram! Májbetegség következtében bét ér óta borzasztó sumtdúi állapotban voltam. Nem bírtam olvaani vagy írni; re^zketés fogta el idegeimet és egész testemet, roaz emésztés, tartói álmatlanság éa a mindaotaiani idegráxkodás idestova hajtott a pillanatra sein volt nyogtom, a melleU a legnagyobb mérvben mél&kóroa valék. Sok orvos bánt el velem anélkül, bogy kOnnyebbSlést Szerezhettek volna. TS-kéletea kétségbeesésekben az 9c Revalelciére-jét haw-náltam s most, miutáu három holnapig éltem Tel* kOíxöuiSm j» jó Utennek. A B«valeaciere a legfőbb el-iameréat ér.lenjií, egéasiegemet tökéleteaeo helyreil-litotU s oly állapotba tett, hogy állásomat a táraa-aágban ismét elfoglalhatom. Fogadja tisztelt ur Tev-forróbb kOazSaetem és teljes tiszteletem nyilráuitáa<Lt. DE BBÉHAU MÁKK1NÉ-
(5,877. a*. Kali.»r Flórián, ca. k. katonai fel-ugyelS Nagyváradon tüd5- éa légcaS-hurat, fejuédUlés és mellszontláaból.
65,715. De Montlouia kiaasaxpoy, emésathetlui-aég, álmatlanaág éa aonradáaból.
Táplálóbb Uvén a húsnál, 50-«ssru#n megkíméli a gyógytzer árát, felnőtteknél ugyt mint gyermekeknél.
Plihaseleuesekben </ font 1 frt. 60 kr., 1 font 3 frt 50 kr., 2 font 4 frt 50 kr., 5 font 10 frt,, 12 font 90 frt.. 24 foot 36 frt. Revaleaciére piskóták azolen' ezekben 2 frt 60 éa 4 frt 50 krraL BevalMeiére Cho-coladé táblákban 12 cséazér« 1 frt 50 kr., 2i-r« 2 frt 50 kr.. <8TA 4 frt 50 kr.. poralakban 120 csészére 10 Irt — 288-ra 20 frt — 576-ra 36 frt. —
Megrendelhető Barrj- da Barrj & Comp
álul, Wien, Wallfcchgasse Nr. a,
Valamint minden város g7Ó£yaa*rtáraibaa é« fnsser-kereakfidéacibeD; azonkiTfll a bécsi báa minden vidékre megkaldi postai ntalváar Tag7 atanvet mellett.
N.-Kaniudn Práger Bila, (ezelőtt Lovak Károly) gyógyttertárában;
Feeton Tonik Józaetnél; Aradon Tones F. és
tanánál; Debrecienben Uiháloviu István
gjógjszertárában a kígyóhoz ; Euéken Dávid
Qyd« yógj-sieriáznél; Kassán Wondraschek
Karolj g)'»gJ"«-> MarosTásárbeljtt Fogarasi
Dömötörnél; Pozsonjban PÍMtori Felixnéi és
Sölu Rezső gyógjiL., Srékes-FeWr»árott Dio-
balla Györgynél, Sopron Voga A. gyógjM.;
Temesvárott Fap Jótaef városi gyógyateresznél,
Ujvidúk GrossiogerC.B. é» Ern«t János gyógy-
azeréexDé]; Varasdon dr. Halter A. gyógysl.,
Veraeczen Fischer Muriéinál, Zágrábon Irgal
masok gyógys»rtárában. Tiaaa-Újlak: Eoyko
Victor gyógyuortárában.
•) B roTat alatt toaltttart MaUssejat awa
vállal. -

fii


ÜIMÜTATASA
a csab-rendeki takarékpénztár Ill-ík évi üzleti forgalmának
Bevétel. 1875. évi jantár 1-tól deczember 31,-Jf^ Kiadat.
KIMUTATÁSA
a csab-rendeki takarékpénztár III. éri mérlege
Vagyon. 1875. évi deczember 31-én.

ttxtttt.
♦♦♦♦♦♦♦<_>♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦
A nagy kanizsai kereskedelmi és iparbai*
í. é. mircz. 19-éo d. e. 9 órakor N.-K.aaizaáa aaj
VJ J i, rendes Köz
tartahdja, melyre a t rf-nnvínye* urak ti»»st«] ettél meghiratnak.
A közgyűlés tárgyai:
!>) az 1875. üzletévról szóló jelentés ;
2) a zárszámlának — a számvizsgáló bizottmány jelentésével együtti előterjesztése; , 3) az osztalék meghatározása ;
4) a lefolyt évben kiadott napibiztosi bárczáknak értéke és kifizetése feletti határozat ;
a) az alapszabályok több czikkeinek módosítása az nj kereskedelmi törvény értelmében;
6) a szavazatszedó bizottmáuy választása;
7) 4 igazgatótanács választása;
8)-egy három tagból álló feiügyeló"bizottság választása.
Nagy-Kanizsán, 1876. évi február hó 17-én.
(44—1) Az igazgatótanács.
Pályázat.
Ke»ithelyea. Zalám egyében a rom. kath. kíntori állomái haláleset folytán üreiefiénbe jővén, arra ezennel pályázat hirdette tik.
Ai Állomással küvetk< KŐ'javadalmak vannak fJ»sj.ekötve :
Lakhü, 3 ssoba, konyha, kamara, istálló, pincxe ia '|4 hold kerttel ;
Bxántóföld 17 hj.d ;
kaasálló 1
tehén legeli 2 darabra ;
■értés legelS 5
koleda bor (siflret utáni .xedéí — »zSllŐbirloko«okt<|) 2& nkii ;
tü*if» hazhox hordv* 6 öl ;
' temetéi és hirdetések utáni jüvedWem . . . ■ . 20Ü fft;
késispéax 96 frt *J kr
Felhivalnak * pályázni óhajtók, hogy kántori és Eeoéuet) kép TtíUégÜkH. életkorukat ■ netán eddigi szolgálatukat igazold okminjok-k*l fel (terelt fblytttnodványaikal a váron tanácsához intetve * alulír! rá-ronbiróhoi: csira exve e f. év márr-xini hó 2-ig nyújtsák be.
Különös előnyben réfmeniilnek a templomi «ene £* énekkar veteti «é re képesített egyének.
Keutiiely, 1876. február 1><Í 2-án.
Kugler Nándor,
1*1—3)
váro.bir*.
n(t UiixliLH.
Leskiulebb jeleni mai a híres, máza ne-l
I Bétei sfraüen kényvnet második, tetemessi I
llavitttt k bivitett kiadása: ' a
„ÖNSEGÉLY"
cmimine!, m, nemsfiréii«ii mindon bftavnétH ttámin hit é*
;lii*h'»tó
Dr. ERNSZT I« tawattri m«slő|.
EZ«D kűnfv okuiutt és *ce.t»ec«i nynjl miri'iuokntüc kik ifj*bb korokban titke búi f viri' mrfiíktei*Q kicu-pon^KJt Qstrk é« 'nn'k tn'verk'-ciébcTi belejte*
gy öny;es^gbeii
TMfrv *a>ldul. lil.-tT»-lh«-ii aienvi^nfk', vmgj annak küzd be*.nisától fenyőiéi létnek.
Átok is. kik i'.löiüh b-iixkorban. b«rbt«Jókban, ba-
kK)' kiknek ie*(e tnlnigu- hÍK»nva<U)r>k álul gj5n-t, teljes kicvc'iirvolijii ialil*ndn»k velAk. W.rn-k .-, át^tkbu rmb«rbarát»k, kik a g j»v4t Mívötún lioi-ijAk. jnl tmxik ha «MD kfiny Al iviitmerkrdnck. k
Bízzatok a bebizonyolt jóban
Orron tekintélyek és asimon magit."*.k biiortYitvxnyaí. a naponta nöiekedö kérdez^sksdések «R axaporitá- kt-zcskcdik *lant ktWetkesS gyógytzerek jeleaség-e felöl.
Dr. Miller mob-Dövéoynedve
meglepő batáau a légcaS éa a mell mind«a fatn lobjainál f« ta. dSbetegekaél. Egj tégely baunáUb utaaitáaaal 50 kr.
KSszBnet- és ajánlölevBlek.
Tekintetes ur!
F6lQlmDlha(lmD n»olj-nö*énjnedTe«rt ezennel iodittatra értem magam legmélyebb kö«*önetem«t kifejesní ; e^edlll «xen mernek kösíönhatem aa B^dig rvméDjMlen, de moat biato-an várható járatásomat, évek (it* Urtá mell gyengékig éa köhögpsbSl. S*i¥e«kedjék a izeoredfi emberiség érdekében esen tga£aágfa6 sorokat küt-ilrihitaoi.
Teljes tisxtelettel Georg Minaeli, tokepénzei.
Dr. Hitler hatóságilag, vegyétzileg megvizsgált óv balzsama gSrcsSk ellen.
Uég folfilmulbatlao bataaára nésve mindennemű* gyo norbaj< gyomor-. aaiT- éa tatgSresoknél, Tált->láa ée nebéakóroa rohamok-ttálű Egy négy palacak ára 1 frt 50 kr, egy kicainy 80 kr.
Tekintetéé Miller Jáaoa árnak Braaaóban. Órbalcaama gSr-eaok ellen nSmnek aair- és me'tgorceeinél igen jelee nolgálatokat t8n, kérem neket* posta ntánv^tetlel még 4 nagy palacakkal k 1 trt 6t> kr. esen eléggé nem méhányolbato jelea a»rböl kaldeni a nem fogom elmnlaaKtani eme hatáaoe esert mindenütt a legjobban
FelaS-Telekei, 1875 *ng 8-áti.
RÍTÁ1& tiízteleuel Alosti Pál, f61dmtvel5.
Mindenkor kaphatt! : Szegeden OauMr m. k. lottogyBjto*-
nel, Aradon Tonner é< társánál «" Pnaoer W. I. níl fj.egeo
Oobetaky 1. ée Diener G. .1. gy^gyaserészaél, Temesvárit Pecber
■J. gyégysaeréasnél és Hipsiger J F.-nél, PicsetI Cserte J.-nél.
Teree«aen Strach Sebeatyén gyógyaaerésanél. (36—8)

Bizonyitvéiny.
Tadományos Ítélet
WILHELM (62)
gyógyszerész nr köszvény- és esúzel lenes
vértisztitó theájáról.
A kinek a mindenDemfi általános gyófy«zer«kke. pjubb Qxött nyegleségről fo(taJma ran. könnyen felfoghatja ax orvosoknak uok iriat t&imiitf.tt bizalmatUna&ftát ég épen nem totajdonithntó az ajitás iránti perianticm iáeKenkodéeut*k, ha ax orvos a feldiciPrt arcát,unióktól inotoKr.gTa fordul el. Mindemellett e ssabály sincs ictTétel nélkal éa •> teljes i^axoltaigot és jogosultságot talál ason etetekben, midón tényrk álul bteonyitott tapasztalás ét a közönségnek erre alapitou áltulinot h^-lyesléte as orrwok TiaagilÖdáait ncgelóate éa Ítéletét agy, mint a W i 1 h c 1 m-féle vértttatitú theanál kimondoUa^ Mert az ávltaJioot ré-ietnény legbiltosabb jótálló valamely dolog értéke mellett és legbisto •abbnalt mvUtkoaott a miodeantMaú rheamatietu bajok, caúz és kOas-Tény ellen ajánlott Wilhel m-féle rértiaititó tlteán&l, mirel ei a leg-malcacubb csúxos éa köuvényes bántatmaknal, a bőrnek elfojtott te-víkenyiéfét é» kigSiÖlgéi*' nagy mértékben elSmoiditja.
KeTeveteseQ ax emberi test minden reumaticaa ét klturéajet szeoFedésénél, mely mindig lixxal és ax ualetek gyu.adi*o« báot&lmi-val, daganatokkal ttb. van egybekötve, — podacránit, a keresztcsont és csipS fájásánál, nyilaláMkná] a tagokban, a csuklók merevaégéiiél, Jáhikranüreíöknél, *St idolt Biorulisnál és a* aranyoméi it e thea nagyon Imtbatós ssernek bizonyult.
£ tbex tehát a felftorolt 1-ajoif elles legjobban ajánlható.
Berlin, 1672. janair naTiban.
Dr. Mai I e r J á ■ o »,
(P. H.)
orvoa éa győgytapictot-
Óvas a haaisitás és fslcstrélés ellen.
e sudenék.
SiÍTe«kedjék > t. kOsSnié| riiárUuknil Mrrénjfi 6rí bélyefe-met és cxégemet, m«l;ek tnifideo egjei esom&g ktüifi felén Uhák kolöpős ifjeiemmel mettekiet ni, bot; huúiitirck Uul rá ne su
A Tilidi Wlkdaféle uwutlarícú. utirbnmmtikiu Tértúit csak u elsS oemuti WiUMlB-féle vérüutitá-tbeag;irbu NennkirclienbeB B«cs mellett, r*gj fclt&lam » l»pokb»D kijelelt rmktáraiabao kaphitók.
Ejy fUt 8 ><^ri hlwtn, orroii kmasotlu- *• qmitiml ellitvi 1 frt^ a b«iyeg ét pmkolii-dg 10 kr.
A t. ex. ktataiég kényelmére « nládi WlkM> fth otUrtkrlth | fa. UtlrkMUMial Virütlttté tkn k.ph.tó :
IU|;-KuináS : Pri|lrllll íT4íJi..rtirib«n ; Zágrib-
ku : Mitübfteb ZfigmoDd K7óg7f>.; K8ueg«n: Ctactiaovitt litr. nr6ff7u-;
Kuiirknun: Beck Bé!« gyógy"-; Ketubrijen: Keiitbílyi Knuael;
K«proncsáD : Werli Miku gjágjtx ; Sopronban: WrchoVKxky Rudolf;
^sombatlielyen : Pillicb Ferencz ;jóg7«z.;ét Simfártt: Bouin i. nr6sy-
iseréu nraknál. (•— 1)
Altestt-sérvben szenvedők
i íltal Suri...
analjai
Owtrak lértékb enl
frt.
5IS
441577
957
22-.16
2HO0
36406
56000
75
78
15609
364
2
PénxmaradTiny 1874 deccember 3l-éi
Visasafiietett váltók
, előlegek
j)ál
jg
, knlesnníik ..
Belételek
Vissleaiitniti.il váltókra ..
Biatoaitáai dijakért
Ad6 Tisxtérítéae
Kamatok
Dijak
Viaxlejzámit»lási knmat téritéa Tartaléktöke siámlán
Oeatrák
|«itik> e ni
5J18
137188
286
11257
M0
rénsmaradváuy 1876 deeseesber 81-én l.esiímitolt ráltok a tárcsában . . .
Előlegek állampapírokra
KolcsBnSk ingatlanokra
Hjtralévg kamatokban

fedetbeti. Bi«onjiuaoTol ÍM balairatok a teljeaea fel-
ürogyiiltaktól i« e heljdtt nem köisltetnek, mert a haaználati staaitáa-
ban több beim foflalLtik. Sapbatá marinai írnraeneffer O.-ael, Tála
imat a kSTetkeaS raktárakban: Peiten: Formajfi F. gjrógjiaier-
tir a Sí -Máriából" Zágrábon H i Itl b ac b-Ze i g m on i fJiU'
...rtárábao. Te»eivárott:PecberJE. .MKria .e«it.- fjófj-
tirában. 1 (3~8-

Eladó zongora.
Egy meglehetős jó kirfean lévő tongors k hely szűke
misU 100 Írtért eladó. — Közelebbi értesülés nyerhető
WajdttS Jézsaf könyvkereskedésében. (42-3)
Firafctár:
Müller Albin vegyésznél Brünnben.
Dr. J»ba Valr riTlIl.e-iji.
A legjobb togti.rtiti i. edil eur, nCT.oy rim^bSl, elU-volitja a esáj roez asagát ea her/ette kellemee illatot gerjeest, a fogreneat Aa a fogbna daganatot elhárítja a megoTJa a fogakat rothaaáitol. Ecj palánk 60 kr.
Dr. John Yate Se r111 - fo gp o r a
tiaxtirja a fogakat a baamnálata ntán nemeaak a fogon larakódó koreiedeaeket távoUtja el, hanem a fog fenrét, febánigit kUOnS-en •ISiegiti. Efj dobói 40 kr.
Dr. J«ha Yate Prompto-AIlTlo-j»
(fogeaeppek) jotillla mejlett adatik. A legmegrlgiottebb fogfájáat ia keréa ido alatt megesflntetí. Egj doboa houá keaiitett pamuttal 40 kr
Török 8iáj-p»»tlUofc,
golyAcakák, melyek a asájban forgntra daznek minden k"llemet-len eugot a laájbtl, fikip eselanerl aa emlnbáaakban, bálokban • egjib tánas kortkben U atb. SfJ doboa 40 kr.
Dr. Borhaver
álUlánog nSTénj-gyomorerósltó.
Eaen jó illatn ■ eroaitS kéaaaMk igen jo batáaeal bir. gjSnge emeaalee ea abból asármaao' itrágrliUny, aatibáatalmak, idegea faj-fájáa, gyomoregei, gyomorkatarh, aranyér, airgaaág &l asekkakaea bántalmaknil. Egy palaemk 50 kr.
Dr. Mailrr
SÖTény-mell-p»stlllj»
hathatna enyhttoiaer keholea, mellbajok, lilegséa, asamárhnrnt a rekedte«geknel. Egy doboa 30 kr.
P h 11 o e o m e
(ncreny hajkenSea) nagyriasint idegiii éghajUti olajokbAl k<at«lt< megtartja a baját, aaakált eredeti aeepeegében i* erejebeo, eltávolltia a faajkorpat éa oj hajat ad a kopaientk, gyógyítja tain-den bajbetegaegec a nelkn], hogy legkereabbé ia kellene orroii eegélybea folyaneodni. Egy asép Qregtégely ára 1 frt.
A keleti txépltö-tejnek
eokan keeaonhetik aaép, fehár > ifjn arcabSrfiket, mely miocén aa areaon timadd bajokat m. p. taeplS, m Aj folt, aebhely. kflteg, orrrereaaég atb. a legrövidebb id t alatt eltávolít a helyébe finom ifjn areab6rt varáatol. A hatia biaonyoa. Egy fiveg ára 1 frt 50 kr.
Outrák
lértékben
kr.
frt.
Mindaun itt M>orolt .merek eredeti minüaégben kaphatók :
Nagy K»nieaán, Práftr B. gyoryanren nrnál (8—18)
•76011 | 09
783 29102 8600
LeeUmilolt váltik
Előlegek állampapírokra . . . Ingatlan javakra adott köleaOook
KOlcaön vieesasxetAe
18096 6155
Betéblek
920 646 377 395
4138
3i5
111
50
5318
Beletek után fisetett kamatok Tiaaleeaámitolt váltókért . . . Biatositási asámlán ..... Viasleuámítoláei kamat ....
Adó
Koltaég
Tiaatí és nolga fisetéaére . . .
Kifiaetett osstalék
T.ssteletdij aaimlic
Jdtékonyosél etámUn ....
N.p.bistosi dijjakra
Pénskés.let 1876. deeaember 31-én
vagyonának
T e h « r.
Íf
Oaatrák lé r t é k b e n
frt.
20000 1800
96583 3681
94800
3138 325 10S 107
4400
Belaeten rfaartnyttke
Évi 6*L kamara
Betételek
IMfci kamatok
VitlUesámltolt váltok
Tartaléktíke fit. 2«01 66
Tartaléküike aorelá»e 686.-.S
TiaaJeletdijak
Jótékony eaérra
BeleU kamatok ntáni «•/, adó iüeUk ....
18J6. (rí Uaata nyereség
43



Wajditi Jteef kiadó-, Up- é« arcmUtalaidonot gyonMjtó íyo«-u

(43-1)

• \!

. l«76. február 24-én.

íe-lK:

TlzenOtfellt évfolyam.



EUlzrUU ir-.
Hkrtatiaat 6 h«aibo« p«titaoH>a 7, mi»o<l*«o' 6 • mioá további torért 6 kr.
JVTLTTÉRBKN | ■oronkint 10 krArt »6-
-.emek fsl .;
Kin.-rtÁri illntík roindan || „,.. Lird.iirfrt k«lBnf
|

ZALAI KÖZLŐIT
elolb: .ZALA-SOMOGYI KÖZLÖNY.1

i ílleuS kdsit»«nTMtr a 1 ixerkeutfliet, T*ka-rékpénxtári épOlet föld. i nínt, — kajKK' réaxét i illető k6z)emény<-k pc-■ dig & IciAdóJioz bér-
I Wituioshái.
|> BérmMit«üati iavelek I] Mik iaiaort muiíkfttir.
|
Kftiiratok riuu ■ kUld.to.k.

Magy-Kanüsa vár** IwlyhatMáQáiuk. nemkülönben a „nagy kaniauu Kuraskedeim. s maraank", a .nagy-kanizsai takarékpénztár- a .zalamegyei általaim tanítótestület', a .Zala Sonogy jizhajóia* reízvenytársulat t több megyei és városi egyesület hivatalos értesítőié
Hetcnklni kétszer, vasárnap- ,s csütörtökön, megjelenő vegyps lartaímu lap,

DEÁK FERENCZ
emlékezete Zala megyében.
Deák Ferencz halálára.
Megkonduit a harang, a nemzet gyásza nagy, Fájó sebsói vérzik a honfi bús szive; ilegnémult minden ajk, csendes most a vidék, Metsző a fájdalom, mély a hunnak sebe.. Most árva a nemzet, most zengjen hó imát... Kihuny t a nagy magyar,nincs már tőbbéDeák!
Miért kellett távoznod e kórból Te nagy ? ! Miért hagyád árván hazádat ily korán ? ! Uh, a kegyetlen sors megrontá éltedet! 8 e bús nemzet könyez halottja nagy torán ! Kiköltözött a jó rokon s a hú barát.... S gyászolja a magyar hazája nagy fiát.
Xagy voltál! túlszárnyalva társidat; nemes, M-jnt senki e szép hon virágzó népe közt; Bámult a nagy világ, bámulta tettidet, S igy érted el küzdelinid közt a zordon oszt; S eltávozál, elhagyva a hozzád híven Ragaszkodókat kétségben s reménytelen!
Fénylő csillagként tűntél föl hazád egén, Keményt csepegtetél, ha szükség volt reá; Szelíd szavad gyógyír volt és mindig hatott! Igen! derűt csinált s a bút eloszlatá ; Az elnyomott keblek benned lelték csak a Mentó deszkát, feléjük vész ha tódula....
Bölcsen intézted a szegény magyar hazát, ti nádon vész környezé, megmented ót, habár Jól láiud a súlyos tehert, az akadályt, A mely" erós és edzett küzködóre vár; Győztél s a hon szabad lón, mint a büszke sas, S virult, mint a természet, mint a szép tavasz.
ügy gondolat honolt csak kebledben, de mely Erós volt és a nemzeté : a szép hazát, --Mely küzdött sok baj s nyomor között s talán Kivesz, Isten ha nem küldi védangyalát — Megtartád s jött a zord és az erős vihar, De megvédé szilárdan a nagy hontikar!
fe most elhagytál im' minket s távozva a Sötét és zord föld keblében békén pihensz.... Mikor jó oh el a föltámadási nap, Melyen álmodból ismét bátran majd kikelsz ? Ne késsél oh, a nemzetnek reménye él, Hogy atyja még számára a sírból kikéi!
Fáj a bús kebleknek a távozás s e nép Megkünyezé oh Bölcs gyászos kimnltodat! Sajg oh a honfi seb s csorognak könycink. Oe boldogít bennünk' s vigasztal a tndnt. Hogy szellemed köztünk él és feledni nagy Koiiéked — elfelejtni nem képes magyar ! SCHKRNPECHKB JÓZSEF.
Za]a-apáthi,febr. IS. 1SVC.
Pótolhatlan hazánkfia és megyénk leg-'íagyobb szülöttje, Deák Perenczért áldozó könyeim és dobogó keblem arra ösztönöz, minél előbb tudassam'szerkesztó árral, hogy a zalavari-apátság 1S76. február hó 17-én délelőtti 10 órakor tartotta a zala-apáthi szt-egyházban hazánk elhunyt legnagyobb kincseért disz és gyász-isteni tiszteletét.

Nagy számmal jelentek meg e kis város és a közel levő községek minden hit, kor és rangválasztás nólküli lakosai, nemkülönben volt * vidék intelligestiája is képviselve.
A templomban nagy gyász és ünnepély látszék, a szószék feketével volt áthúzva, hol nagyságos Modronts Gergely apát ar hosszabb ékes beszédben fájdalmait és érzelmeit a nagy halottért zokogás közt rebegé. A gyász állvány körül több száma koszorú, nefeiejtsek és gyertyák fényiettek és díszelegtek.
Az isteni tisztélet nagy pompával, üu-nepélyes gyász öltözékben és a hatalmas egyházi zene kísérletében, köz ájtatos részvétben folyt le.
Vigasztalva azzal távozánk e szt. helyről, hogy megyénk olyan hazafiut szült, kit még a balál sem győzhet le, mert midőn a föld setét keblébe öleli, bölcsessége halhatatlanná teszi.
SCHWARZüNBIiRG GYULA.
— Deák FerenCZ érdemeinek törvény
be igtatásáról szóló törvényjavaslatot az al
sóház a szélsőbal ellenzése mellett óriás több
séggel (a magyar nemzet milióiuak óhajá
val), a felsőház pedig egyhangúlag elfo
gadta.
— TQrjén febr. 15-én volt agyásziste
ni tisztelet Deák Ferenciért, melyen a pre
montreiek, az elöljáróság tagjai s az iskola
ifjúság voltak jelen.
— A csabrendeki izr. hitközség f. hó
17-én gyászisteui tiszteletet rendezett, melyen a helység előkelői valláskülönbség nélkül részt vettek. Dr. Weisz Ignácz magyar nyelven tartott díszes szónoklatában az elhunytnak érdemeit sorolta elő. A népiskola tanulói magyar dalokat énekeltek, melyeket
| Lób Ignácz tanáruk ez alkalomra készített.
I *
— Deák FereiKZTŐI Pulszky Ferencz
hosszabb politikai jellemrajzot ir.
— Garabonczon él egy jómodu gazda
ember, ki humorosán beszél sok mindent
Deák Ferenczról, a többi közt. hogy az ó
apja vinczellér volt Söjtörőn, egyszer isko
lai szünidő végén egy csendes fiu a szólóben
lopogatta a szőlőt, a vinczellér elverte, ve
rés kö/.lien megjegyzé : no, elég is lenne már
ezért a fürt szólóért, hisz apámé úgyis; ek
kor ismerte meg a vinczellér, hog\ az ura-
ság fia Deák Ferencz az, kit elvert a szó
lólopásért.
A február 7-1 ki s folytatólag megtartott Zalamegye bizottsági küz-g) RlésWíl.
Mindekkorig vártunk, hogy a rendes tudósító, vagy levelező szokás szerint a közgyűlés főbb részleteiről e lapok hasábjain értesíteni fogja az olvasó közönséget, — azonban ugy látszik, hogy a múlt napokban volt fergeteg szárnyain valahol az is megrekedt, — azért is épen közérdekűségénél fogva közöljük a következőket:

l E hó 6-ikára szabadelvű párt elnöke
meleg szavakban hívta meg a párt tagjait, hogy a kör helyiségeiben a lehetőségig minél nagyobb számban jelenjenek meg, átér-zett szavakban jelezvén két nagy fontosságú kérdés fölötti eszmecserét a bank és vám-kérdést, mely az összes magyar hazát és sajtót oly élénken foglalkoztatja most ! — de a kör tagjai ez nap csekély számban jelenvén meg, megállapodások más irányban nem eszközöltettek, mint a haza nagy halottja végtiszteletére nézve.
A 7-iki gyulé? majdnem kizárólag ez értelemben s Glavina Lajos ur Deák Ferencz megyénk legjelesebb szülöttjének pa-rentátiojával foglalkozott, ezután a plébánia templomba vonult az összes megyés bizottság, hol jól esett leikünknek Königmayer kanonok s apát ur ajkairól hallhatni azon classikus becscsel bíró gyászbeszédet, melyet az ünnepélyes requiem után a nagy halott ravatalja fölött elmondott. Ez nap este a kör helyiségeiben a bizottsági tagok nagyobb számmal megjelenvén, a kör elnökének választása, a tisztujitás megejtetett. — Glavina Lajos nr már reg kiérdemlett hazafias érdemeinél fogva elnöknek ujolag megvá-laszl&tván, másod elnöknek pedig polgári erényei és érdemei folytán köztiszteletben álló Martinkovics Károly ur, ezután a gyűlés folyamára vonatkozó kérdések kerültek szőnyegre, — elfogadtatván az értekezlet által Ujlaky József pacsai plébános ur azon korszerű indítványa, hogy a bank- és vám-kérdés, mely a tárgysorozatban föl véve nincs, mindjárt a gyűlés kezdetén napirendre tűzessék és miután a bizottsági tagok nagyobb számban vannak jelen, tárgyaltassék.
Elfogadtatott Skublics László ur azon módosításával, hogy Hódmezővásárhely ez érdembeni átirata feiolvastassék. A 8-diki gyűlésben valóban nagy horderővel biró dis-cussiok történtek a bank- és vámkérdésröl, — tüzetesen szóllott Magyarországra nézve e két nagy fontosságú kérdéshez Novak Ferencz ő msga, de általános figyelem és köztetszéssel találtak még eddig ismeretlen uj bizottsági tagnak, Ujlaky József pacsai plébános uraik éles logikával és szép szónoki tehetséggel összeállított érvei, — hűn ecsetelvén mindazon momentumokat, melyek ez irányban az osztrák törekvések mellett Ma gyarország jövője és felvirágzására nézve nagy befolyással vannak, — beszéd végén azon indítványt tevén, hogy Zalaiucgvc törvényhatósági bizottsága feliratot intézzen a kormányhoz, hogy az befolyása egész súlyát vesse a mérlegbe, hogy e két nagy fontosságú kérdés Magyarország államisága és re-generatiójára nézve üdvösen adassék meg! .
Utána szólott a megye köztiszteletben álló vezérfia tek. Glavina Lajos ur, — higgadt, mindenesetre fontos érvekkel támogatván azon nézetét, hogy számos fontos körülmény mérlegelése és figyelembe vétele mellett ez irányban az egyezkedés a Lajtán tnli érdekek megóvása mellett eszközöl tessék!
Skublics László nr összeszedvén és részletezvén a szónokok viszhangoztatott érveit, — ajánlá Ujl«ky József ur indítványának elfogadását, — mely szerint szavazás határoztatván, szótöbbséggel Glavina

, Lajos ur nézete, illetőleg azon indítványa lett elfogadva, hogy a bankkérdésben Zalame-! gye Hódmezővásárhely átiratához hozzá jA-I rul — de az dnsiló vámterület kérdésére | nézve a transactio terén megmarad. I Nagy hatást idézett eló t. Bessenyey 1 Ernő ur azon kegyeletes indítványa, hogy ó I felsége Magyarország királynéjának belügy-j ministeri utón hálaköszönet-irat intéztes-sék azon nagylelkűségéért, melylyel megyénk legjelesebb szülöttjét, a haza nagy halottját gyászravatalán is részesíteni méltóztatott! 9-én szép jelét és egyszersmint polgári kötelességének tanujelét adta az egerszegi tűzoltó-egylet, melyszerint főparancsnoka Kovács Károly ur hivatalosan értesité Zalamegye közönségét, hogy az elrendelt gyászt a haza nagy halottja fölötti bánatunkban a tűzoltó-egylet szintén magáévá' teszi és e végett a szertáron a gyászlobogót kitüzeti s minden hivatalos ünnepélyes alkalmaknál a gyászfátyolt viselni.
Több közérdekű tárgy mellett ezek voltak a 7-iki s folytatólag megtartott bizottsági ülésnek főbb mozzanatai.
A métermértékek alkalmazása a nagykereskedésben.
Gabona, hüvelye 8- és olaj. veteraényeknél 100 kilogramm a auly egység, a minőiég hektoliter szerint határotta-lik meg. A megalkudottnál nehezebb minóeé-gért, & teljes mérték szállittatilc, könnyebb minőségért egj mvgbatározott bonificatio jár. Szál> litáai üzleteknél a gabonauemek legkisebb mi-adségi sulja következőkép állapíttatott meg: búza 75 ti, rozs U9 2, árpa 60, zab 38-5 kilogrammra hektoliterként. Kis kereskedésbea a gabona számai* 50, 20, 10, 5, 2 és 1 literei edénjek használata engedtetik meg a törvény álul.
— Liszt tőzsdei egyezkedések-Dél bál 100 kg. szerint a faj meghatározása mellett bruttóval nettóért franco zsák áraltatik s jegyeztetik; a közönséges kereskedésben egyelőre lUzt és dara számára 8J/, számig zsákja 85 kilo orutto nettónak a ZBák csomagolási egységképen ingyenesnek elfogadtatott, mig a korpa, derczeliszt ói takarminyi anjagok csomagolása minden malom szabadoo meghagj-atott. A jegyzés azonban mindig 100 kilo után történik.
Szilva hordókban a 100 kilogramm
franko hordó nettó tara, Bakokban franko zsák
és bruttó nettó gyanánt árultatik. A hordók
nem lehetnek nehezebbek 700 kilogrammnál a
lelsuly hordónkint 50 dekagramm, raákonkint
: 500 kilogrammnál 1 kilogr.
| S z i 1 v a p é p 100 kilogrammonkint
J franko hordó, nettó tara árultaük ; a gyöngy-
1 feliileg egészen 150 krgiammof hordóig 25 d>-
kagramm 200 klgrammig 50— 75 dekagramm
2"/. urakulönbség engedélyével.
S s a 1 o n a 100—500 kilogramm nerint 1 kilo tryöngvtelüleg beszámitásival koseltetik. Disznózsir per 100 kilogramm nettó tara é> l»/„ tarakiilónbséggel, 2O0 kilogrammnál franko hordú és a 50 dekagramm gydngy-| íelüleggel árultaiik.
Méz, mely közönségesen méhmentes és
tumoruk. 100 klgramm nettó franko hordó,
ui'ilu ura után árultatik ; a tara*ülönbseg 75
kilogramm aluli hordóknál a nettosuly, 2»/,75
klgramm felüli hordóknál l'/0; a gyöngyfeltt-
leg uordónltínt 150 kilogrammig 25 decagramm,
nehezebbeknél 60 decagramm.
: Uyapjusiáras állapotban 100 kg.
I szerint nettó Ura gjfingjfelüleg nélkül, d« 2%
felsuljálól árulutik, mi mellett 50 dgail ki-
j sebb sulyréazek tekintetbe nem Tételnek é> «aá
i kok a g-yapju árába beazámitutnak.

R e p c z e más megállapodások hiányában 100 kg. Kerint é* 500 kg. utáni 1 kg. gyöngy felíileggel árai Ütik.
HiDUziir 100 kg. kint pro hordó 50 dg. gyöngyfelüleggel és pedig uillyriai 10*/,, tara fraako hordó, a magyar nettó tara franko hordó.
Kő olaj (Petroleum) a nem amerikai 100 kgmai oetto Ura, belé értve a hordót gyöngy -feiüleg nélkül: az amerikai ellenbeo 100 kgm mai és 207p tarával lfjO kg. nehét hordócskákban árultatik.
í) 1 a j^p k. 100 kg. szerint hordónkint 50 dg. gyöngyíel ül éggel 700 kg. bruttó súlyt ie-lül nem múló hordókban árulUtik.
S z e B z, liter számra, minden 100 liter mbt egység után sxámiUatik 1f/u= '00 'iter' száialék tralles. Az eddig faaxxaált Kiállítási hordó helyébe 500—600 liter tartalmú hordó hosatik be.
Bor hektoliter szerint jegyeztetik anagy kereskedésben 8 az*egyeoes vevőnknél jflenleg használt akómérték helyébe 50 Hter tartalmú hordó használata ajánltatik.
Sör hektoliter szerint jegyeztetik és a fogyasztás számára 200 liternyi hordó használata ajánltatik.
A kimérésnél borra nézve 20 ceo-tiliter mint legkisebb mértékegység alkalmazandó. Az Ar liter szerint meghatározandó ugyan, de az ötven centiliter használata mellett a 20 centiliter többszörösének értékszámitása ki nem iára tik. A bouteilla szerint az árulásnál 70, illetőleg 36 ceutiliter tartalmú pala ez kok használandók. Sör kimérésénél a mértékegység 1 és 05 liter. Bor éasörpoharaknak, melyek a kimérésnél használ tatnak, az illető mér*éket jelzöviz-szintes vonásnál valamivel magasabbaknak kell lenniök és pedig 1 litereseknek 20 milimeterre, 0,5 litereseknek 15 milliméterre, 0,2 litereseknél 10 milliméterre.
Palaczkoknál, melyekben közönséges bor árultatik, kell, hogy a mérték vooalon felül azoknak bedugaszolására kellő tér legyen.
Ide .nem értetnek a finom borokkal megtöltött palaözkok, melyek erősen bedugaszolva, az eredeti ezég jelével ellátva a közkereskedésbe hozatnak. A vendéglősók az általuk használt mértékek helyességéről felelősek és nme határozatoknak meg nem felelő edények használata esetében az edények elkobzása mellett egész 100 ftig megbüntethelŐk. Magányosaknál használatba lévő üvegedényekre eme határozatok nem vonatkoztak.
A zalamegyei gazdasági-egyesület köréből.
Á zalamegyei gazd.-egyesület jegyzője olvassuk a „P. N." közgazdasági mellékletébe!), S z i £ e t h y Imre ur szíves volt hozzánk beküldeni a gazd.-egyesUletnek Z.-Egerszegen m. é. nov. 3-áD tartott közgyűlése jegyzőkönyvét, a melybal a következő általánosb érdekű pontokat idézzük.
A gazd.-egyesület saját sikeresb működésének érdekében bizottságot küldött volt ki s e bizottság javaslatai alapján számos fontoab határozatot alkotott
1) Inditványoztatolt, hogy a gazdasági egylet székhelye Keszthelyre té'tessék át s a közgyűlések is ott tartassanak. A közgyűlés Glavina Lajos indokolt felszólalása után ex indítványt nem fogadu el es pedig főleg azért

nem, meri a tagokra nézve könnyebbséggel jár az, ha a megye éa u egyesület közgyűlése egy helyen tartatik; minthogy az egyesület sok határozatihoz megkivántatik a megye pártolása, az" ügymenetet könnyebbiti, ha az egyesület közgyűlése összeesik a megye gyűlésével. A közgyűlés ennek folytan •ithatározta, hogy az őszi és a tavaszi gyűlés Z.-Egerszegen tartassék a megyegyülést követő napon, a nyári Készt helyen, a borászati szakosztály pedig axiatéu Keszthelyen tartsa tanácskozásait.
2) A közgyűlés elhatározta, hogy a gaz
dasági egyesület által jövőre miudeo évben
Nagy Kanizsán, a májusi országos vásár alkat
mával, az egyesület vezetése és felügyelete alatt
tenyészállatoknak és bornak, augusztus hó vé
Eén gabonának, Keszthelyen pedig minden év
ben Iwrnak - eladás végett — kiállítása ren-
deztessók és tartassak oly általános módozatok
szerint, hogy a termeli, illetőleg tenyészti u
eladásra kiállított tárgyakat bejelentvén és sa
ját költségén a vásár színhelyére állítván, ai a
gazdasági egyesület illető szakosztályai által
megnyittassék s az iránt véleményt adjanak,
mely a vevők álul mindenkor megtekinthető ;
az ekkép vizsgálat és bírálat alá vett tenyész
állatok s borok azután az egyesület felügyelete
alatt a tulajdonosok álul eladásra kiállíttatnak.
Ezen tenyészállat-, bor- és gabonavásár kiál
lítást az egyesület az alapító és rendes tagok
nak ingyen, nem Ugoknak mértékeit díj fize
tése mellett kötvetiteodi.
3) A gazdasági egyesület, hogy a termelő
és a vevő között az ismerkedést, a keresletet és
kínálatot megkönnyítse s ai eladásra kész ter
mények megumertetését eszközölje, Z.-Eger-
szegen, mint az egyesület székhelyén s ennek
helyiségeiben, az ügyvezető elnökség (Árny
István ur) felügyelete és a titkár vezetése alatt
állandó termény-a külön Ssen gy apjo-
és v e t ő m a g-m u s t ra«csarnok felállítását
elhatározta; hogy a termelők álul eladásra
szánt termények, különösen vetőmagok, továbbá
gyapjak beküldött mustrái, a termelő neve, lak
helye, terményei mennyiségével; a lenyéozál
latok pedig leírásaik szerint jegyzékbe véve,
nyilvántartassanak s a tudakozóknak megte
kintésére készen álljanak. Ezen csarnok hasz-
nálau is egyesületi Ugoknak ingyen, nem ta
goknak mérsékelt dij fizetése mellett enged-
tik meg.
4) Ai egyesület z.-egerszegi telkén házat
építtet s annak valósításával megbizU Arvay
István, Skublics István és Farkas Dávid urakat.
5) Az egyesület elhatározta, hogy a keszt
helyi őszi borvásáron kivül időnkint gyümölcs-
kiállitásokat is rendel, de ezekre nézve esetről
esetre határoz.
6) A gazdasági vándorUnitás eszméjét az
egyesület helyesli s felír a kormányhoz, hogy e
tárgyban rendelkezzék. Különösen a borászat-
ban való vándorUnitást kéri az egyesület terü
letén.

7) A közgyűlés elvileg helyesli a tervet,
hogy az egyesület közlönyt válaszszon s e tekin
tétben az intézkedéssel az elnökséget bízza meg.
8) A közgyűlés pártolu az erdélyi
gazd.-egyesület átiratát a gazdasági érdekek
jobb országos doUtiója, valamint a somogyi
egyesület átiratát az erdőtörvény meghozaUla
ügyében s mindkét tárgyban felirt a kormány
hoz, illetőleg az országgyűléshez.

Adjnuk-e V.-llt a bársnyoiás után í
A nuMOgaxdaság tSbb ága k-8«tt tgon jelentékeny álUst foglal el a „joh»s«.af
— és méltán, mert a megfizethetetlen trágyán
kivifl többször megtolü * mindenfelSl pénzért
iaklmtott gazd* erszényét; — meglSlü l-«zör
májúban a gyapjú álul, 2-or jalittiban a nyáj
költ összeszedett mustrák elsdásával, végre
3or szeptemberben a tarlón és sarja után, a ré
teken meghizlalt ürük eladásával.
ü- ha mindig eladunk, gyenge termesze ténél fügva döglik is, szükségesnek látom asza-porolatra, illetőleg a bárányosáara fordítani a legnagyobb figyelmet — Ezt annyival is inkább tartom szükségének, mert a bárány mig betölti az évet, számtalan bajnak van kitéve, — ilyen az elles után mindjárt kövotkezó v é r h a s, később s geliszta, kihajlás után a szőr t é r e g, ha egy kis jó legelője van, i kli-m e n é s sat — Jól lehet, mindezek ellen már vannak hathatos óv-azereink, a melyet a gazda, vagy kezelő tiszt mégis készít, a velük való bánásmódot meg i» magyarázván, elrendeli, de végre mégis az illeti birkásnsk kell azt végrehajtani. — Már, hogy azután o azt mi módon hajtja végre ? — Mert mindig és mindenütt sem a tulajdonos, sem a kezelő tiszt ott nem lenét,
— az egyéffll a lelkismerettól függ.
Hogy tehát legyen ok, a melyért a* abir-kás a mondott nyavalyák akár melyikébe, de van év és juhászat, a bol mindenik előfordul,
— ilyenkor mindenikbe, a készített és megren
delt orvosságok beadásánál csakugyan jókedv
vel járjon el, én tanácslom a birkát tartó urak
nak, hogy a bárányozás után ne sajnálják a •/,-
1 i t. — Ezt ajándékba nem adják, mert egy ju
háazatnál, ha a birkáa hanyagsága következtén
csak 3%-tóli rész is el, a mely egy ér alatt nem
látszik soknak, többszörösen fizeti ki él->lbema
radáaával a bárányozás után járó •/. tólit —
Továbbá a fogadáskor a, készpénzből sok levon
ható, mert abirkást kecsegteti a minden bárány
után járó 10 kr, örömest enged.—Végre ami tó
haazon a gazdának, mily kíméletesen, mily szé
pen és mily szorgslommal bánik a jószággal,
— mily örömest kél fel éjszaka, megtekintendő,
ha nincsen e uj elles birka, váljon szereti-e fiát
ai anya, — kihajtáskor mily szorgalommal jár
a bojtárok után, megtekintendő azt: ha nem
legeltet-e a bojtár ruez helyen, nem ment e
kárba, a melyet neki kellene megtéríteni.
Ezeket látva, véleményem as: hogy adjunk egy éves bárány után a birkásnsk 10 krt
— a mit a réven vesztenénk, a vámon többszö
rös •/• lival nyerjük meg azt.
Idílnk tartja magát, havunk nem hogy togyna, hanem naponkint szaporodik; Takarmányunk igen fogy, sok gazdát gondolkozásba ejt a tél szerfelett hosszúsága, a mely ha már van, csat hirtelen nn olvadna, mert ha hirtelen talál olvadni, több vetés esik áldozatul, kivált s rozsak, a melyek 48 órai víz által kiöletnek;
— sít a kisebb folyók vidékei biztos vizönté-
sekre számolhatnak. '
KOVÁCS ANTAL.
„- Helyi hírek.
— A tüxoltói tánczvigalomban a jövedelem czélját tekintve kevesen vettek részt; sajnos, hogy e közhasznú a a lakosság minden osstályát legközelebb érdeklő intézmény pártolása nem a kivánt mérvben nyilvánul, pedig az élet és vagyon biztonsága csak megérdemelné

•sok iránti mindez) alkalommal vaW nyüránulást, kik önzetlen ajánlják fel tényke-désokat
— A füsMeráru kereskedésekben tar
Ütni szokott olajok, köolsj, sósav, vitriol, vá-Usztóviz, tzoval mindennemű vegyészeti folyadékok eladása tekintetében a nagym. m. kir. földmivelén, ipar- és kereskedelmi ministerium f. évi január hó 14-én 672. ss. alatt etrandelea-dőnek tzlálu : hogy olaj és kőolaj kicsinybei és súly szerint árulható, de hogy ez esetben a mennyiséget mérleggel kell lemérni, mi kiosioy* ben kényelmetlen ugyan, de nagyobb, p. o. 5— 50 k. mennyiségeknél kényelmesebb az űrmérték használatánál. A vegyészeti folyadékok eladása, valamint eddig, ugy ezeiitul is mérlegelve fog eszközöl 'etni. Ezeknél az Űrmérték használata szert nem volna czélszerü, mivel minden egyes folyadékhoz külön mércze kellene, mi könnyen felcserélésekre és zavarra adhatna alkalmat. Miről az érdekelt kereskedők ezennel értesittetnek. Sopron, 1876. feb. 15-én. A kereskedelmi és iparkamara.
— A götfüriUlben hetenkint csak há
romszor lehet fürödni, u. m. csütörtök, szombat
és vasárnapokon.
— GyáJttlHr. Kaiser Mór, Ede, Sándor
és Muki maguk és gyermekeik nevében ezennel
szomorodott szívvel jelentik felejtbetleu édes
atyjuk Kaiser Benő Jánosnak, életének 78 ik
évében f. évi február 20-án reggeli y,3 órakor
rövid, de súlyos betegség után történt gyászos
elhunytát. A boldogultuk halt tetemei f. évi
febr. 21-én délután 4 órakor tétettek .helybeli
sírkertben örök nyugalomra. Az engesztelő szt.
mise-áldozat pedig t. évi febr. 22-én délelótt 1U
órakor a ast.-b'erencsiek templomában a Min*
denhatonak bemutattatott. Kelt Nagy-Kanizsán,
1876. évi febr. hó 20 án Áldás emlékén és örök
béke hamvain!
— lapunk 14-ik számában közlött bog
lárí szerencsétlenséghez még a következő bő-
vebbi tudósítást hozzuk: .E hó 10-én este 5
órakor a Balaton két lábnyira hóval borított
jegén indult el Rév-Fülöpről Boglárra Szántó
József nagy-kanizsai szegény kómives neje báty
jával gyalog. Erős keleti szél fújt. Az azazony
az idő urdsága, a hóban való nehéz járás kö
vetkeztében kimerült s a tó közepénél tovább
nem volt képes menni, öeszerogyott. Bátyja le
iekszakadva folytatta útját szánkóért. Beérve
Boglárra, a vendéglőssel azonnal befogatott s
vágtatva hajtott a helyre; de a Balaton síksá
gán, hol sem csapás, sem más irányadó nem lé
vén a a szél széivézzszé nőtte magát, sfirfl köd-
kint hordva a havat, mely a széllel fojtolag ha
tott az emberre, hasztalan keresték sa irányt;
újra, meg újra kiindulva a parttól, mindannyi
szor eltévedtek s kimerülve, reménytelenül tér
tek viasza. A bogiári bíróságnál jelentést tettek
s csakhamar több ember érkezett, kik ép oly
eredménynyel működtek, mint az előbbiek, AZ
asszony életéről már mindenki lemondott, mint
a kinek ez iszonyú időben a Balaton jegének
tetején kell megfagynia. Ekkor a bogiári vs-
suti állomásfonok az ottani gőzhajó kapitányá
val, hajóslegények, vasúti hivatalnokok é> szol
gák, mintegy húszan útnak indultak az asszony
keresésére; de ekkor már éjféli egy óra volt.
Homályos holdvilágos éj, csikorgó hideg, erős,
havat hordó keleti szél. Az emberek a kiindu
lási helytől egy vonalba egymástól mintegy
huss lépésnyire álltak, két szélén hajóslegények,
kik az irányt tartották. így megindulva, térdig
érő hóban, szélben, mást nem látva, mint rea-



TÁRCZA.
Emlékezés.
Szobámban uincs világ! — én az-éjbe nézve, Bnsan kitekintek a csillaRos égre ! .. . Körüliem mély csend van, minden olyan néma !. .. Beteg n 5 m sóhajt csak, nagyot nöliajt néha : 1 A szivem megdöbben ; — egéax valóm dulia, Minden sóhajtása UÍTOIB meg-meg gturJA ! . Egyszerre egy caiUag leszalad az égen. Knrík tuava sivit keresetül « légen 1 .'. Még egy mély sóhajt**: rros, mint a iKdi;.,
Oly hideg, hogy attól megfagy ai .ígyvelő
Oda fátok nétni.. . megcsókolom Ugyan. Csókomtól ég arcza, vagy atolso Iáiban ? .. Megölelem forrón, de keble már hideg, Hiába beszélek, szavam nem érti meg!. . Istenem ! Istenem ! — gondolt-e o \nx, Egy ily nagy fajdalom, hogy szakad magamra ? . . Mondta-e a halál, mondtak a vegperczek, H o jy Tele mindenein 8 benne mind&D veiitek?!?
Láttam Mtin, hogy 3t koporsóba tették, — Mert ast nem szivemből faragták, késtitték ? Istenem, teremtőm ! milyen jó lett volna, Ha a* lenne neki pnha koporsója! KörOlte sok gyertya lobbos lánggal égett, Hogy megrilágitsák arcain a népséget, Helyhez a halál nem merte tenni kezel, Büszkeségnek tartá, el Terén eletét! A*t a jó életet, mely áldás volt r.npin. Kinek bála termett mindenik nyomdokán !. Fejér mha rajta, virágból az ágya, Arany bajiból volt az nti palástja ; Babér ekecite márrányszerü f«jét, Lábinil kössön! találta meg helyét • Kesében egy kereszt, cypnufibót vésve, A kit nyy ueretett : Krisztus arunk képe ; Megváltó Istenem ! _ emlékszem agy rija. Mintha most is látnám, — na voln halála]

Aztán rá záródott koporsó-fedele, Krrtam, hogy engem is zárjanak el vele ; De nem hallgattak rám . .. szívtelen emberek ' A mit én éreztem, a mitmAg erezek j Nincsen meg arra szí, nincsen annak nyelve,
1 Ott Utóm a ftldel «fE*»* «éjjel nyilra,
Koporsódat tették abba a mély sirba ; , Ri-mséges üreg volt ! . . rémesebb az éjnél, ■ MidSn vihar dSsst.1 a goromba éjnél 1. . . . Nem láttam én semmit, semmit sem hallva mást: , Ónak egyszer egy roppant rendítő * a-
h»ní.t',..
I Nem tndom. már hogy volt? . . raidGn lölibredtem : - Koporsódat kedves! hasztalan kerestem; I Egy SÍIT* matattak, egy behaatoit helyre
Kn meg mégis tovább voaczolom életem. Minden pereiben reád faiven emlékezem) SAKKÁ DY IRTVÁN
A roxelesl remete.
— Korrajs as első uáuixtúg porából. —
Irta : Bartotx Éógtfr.
Franeziifeil f o t di tá : KStatry B»
I (Forrtatás.) \.
! . vi.
j A rendőrfőnök megkezdi mnködéeét,
— BElSttflnkáUott nApjaiak titkot kém«.*.— CsWzs WHUs.
Elolegesen meg kell jegyeznünk, hogy Béron báró hires ember volt a maga szakmájában és az azon idők iparlovagpi ugy tekintettek rá, mint Pipelet, Cabrion-ra. — Azaz köznapissan szólva .kordában tartotta okét.'
(Bemélni bátorkodunk, hogy e kifejezést a tisztelt .kordaviseli szerzetes rendek részünk-rol nem fogják czrilzasnsfr tekinteni.)
Tanai voltunk, midin z császárt legbizal-

masabb barátai körében kereste föl. — Láttuk, hogy Napóleon mitse tagadott meg tőle. — Az udvarnál nagy becsülésben állott; különben is azon titokzatos hatalom, mely czimével összefüggött, megtette hatását.
A magán életben u^y viselte magát, mint közönség-H nyárspolgár, — erkölcsi érzékei rendkívüli finomak voltak s e tekintetben sokan aeon gyanút táplálták, hogy tuUágig vitt érzékenysége igen ügyesen alkalmazott képmutatásnál nem egyéb.
Köztudomású dolog volt, hogy néhány magasabb nemességhez tartozó uracsot azon oknál fogva helyestetett őrizet alá, mert azon a kormányzóság korából származott dalt eneklék kissé hangosan, melynek becsét hivstali utódja, Touché Otraato herczege oly magasra helyeié.
aQn'on6 fonmfl . ,
_ Ait deux maris, ' . v
Oo la bllm* Et noi j'eoris; —
afaia ua mal« tufám,
A no» MU, Mt latsai*,
Car snjoor d'hoi la £|Me
Eat kon de priz '
A ParUI'
Ez a dal bizonyára nem utczára való azon értelemben, mint Béron báró fölfogta, más tekintetben pedig, mintha csak ott készült volna.
Azonban eltekintve ejelentéktelen dolgoktól ; keressük őt fel hivatalos működése kjrében.
Azon időtől fogva, midőn Béron báró a császár termeit elhagyá, nem találkoztunk relé.
Elbeszélésünk köre az ország egyik félreeső vidéken vezetett. — Lássuk tehát azon in-tózkedéteket, melyeket a rendőrfőnök ai áhal*

felfedezett titkos társulat ellenében életbe léptetett.
Elhagyván a császár lakosztályát, fel volt zsenivé az uralkodó és a kormány teljhatalmával. — Rögtön odautazitá Pária öazzes rendőrségét, hogy az egyik előbbi fejezetünkben elősorolt titkos társulati tagokat; legpontosabban szemmel tartsák.
Minden Niortba czimzett levél külseje és pecsétje hatóságilag megvizsgáltatott.
A titkos társulat gyolhelye névleg Bos-siere Fater háza; annyira at volt látva titkos kéziekkel, hogy a tulajdonos meg azon, meglehet, igen kedélyes és minden esetre magán érdekű Özeiméit sem tartbatáas óhajtott komolyban, melyeknek ebö fejezetünkben Unni Toltunk.
Szóval az összeesküvés minden titkai és cséljai a rendőrség által oly pontosan kíderit-tettek, hogy Chabblot, vagy Bernien sem ls-hettek jobban értesülve as ügyek állásáról.
Itt azt kérdezheti a figyelmes olvasó, hogy váljon a rendőrfőnök, miután ory pontosan és kimeritóleg értesülve volt, miért nem fogata össze ezen veszélyes társulat tagjait.
Hegmondjuk okát
Béron báró sz égess intézmény fejét Boig-nard grófot akarta kézre keríteni s e caélrs legalkalmasabbnak mutatkozik előtte Paris. — Tudta, hogy a rókát odújában fáradságosán lehet késre keríteni; azonkívül a régi Tárkastély ajra kijavított titkos védazereit sem becsulM kérésre.
Azonban as ügyes rendőrfőnök e részbea
nagysserüea felsult
sejthette, bogy a roxales-i

j

gelog fehérséget, másfélórai farassti járás után végre rábukkantsk az aastonyra, ki hóval fodra i»«i*zessugorodva teküdt a havon. Az asszony n-dvai és csonttá fsgyott ruháit j<5 bandával váltották fal, felemelték és vitték, mígnem a megrendelt szán eléjők jött • fedél és orroai ápolás alá inttatá a szegény asszonyt Néhányan . karaik közül annyira, kimerültek, hogy a visasajivetelre képtelenek roltak a Hintán ■tanra volt szükségük. Megmentését az smsoay csaki* a vaanti fiaiknak koszon Imá, ki a hó miatt stt szorult vonatok személyzetét, ai álló mái asemély zetét, őröket stb. isaiegyujtve, meat-heté mag a szegény asszonyt, ki sserancséesn települt a viaasa is indult Kanizsára".
— A tapoicmai gazdasági és boráuati
felsőbb népiakola kertimagvsi-, növényei- és
Btőlőveaezeinek árjegyzéke IH-ik évfolyamban
megjelent, a rendelései: Molnár István intézeti
igazgatóhoz Tapolczára czimezendök.
— A *ala-egera*efi casino tincs vi.
galma apr. 18-an, hasvét utáni kedden tarutik
meg.
— Aa utóbbi megyei gyűlés targyeoro-
ssta kost olvassuk a cultus mioisterium által
kérvényezett ezentpéteruri 150 cat hold erdó
kiirthatását, — ebből látjuk, bogy nemcsak a
magánosok, nemcsak a községek, hauem maga
az állam is hozzá lát ai erdóirtáaokhoz. Most
már az a kérdés merül föl, váljon van-e a me
gyének tudomása azon rengeteg erdópusztitá-
Bókról, melyek nevezateaen gr. Batthyány, gr.
Széchenyi atb. stb. stb. kisebb-nagyobb uradal
maikban elkövettetnek? Kolosban a megyének
ezen fontos és nagyhorderejű ügy szellőzteté
sére közelebb visszatérünk.
_ GyámlUr. Özvegy Horváth Eleknó Koczor Etelka, saját ugy gyermekei, Ilona, Margit és Elok nevükben, szomorodott sziwel jelenti, felejthetetlen férjének, illetőleg styjok-nak Horváth Elek urnák, volt országgyűlési képviselőnek, e folyó február hó 19-ik napján életének 54 ik évében Sopronban történt gyá-izos kimultát A boldogult bolt tetemei e folyó február hó 21. napján délután 2 órakor tétettek Hosszusor 17-ik az. lakásából a soproni evang. sírkertbe 5rök nyugalom™. Kelt Sopronban, febr 19. 1876. Áldás és béka poraira!
— KeaKtltelyen, az .Amazon- czima
szálloda nagytermében folyó évi február hó 27-
en fényes zártkörű átarcsos tánezvigelom fog
tartatni. Belépti személyjegy l.frt — Caalád-
jegy 3 frt. Kezdete 8 órakor. Alarczok és jel
mezek a tánczvigalom előtt 2 nappal aa .Ama
zon" czimfl szálloda 4-ik asámu szobájában ju
tányos áron kaphatok.
— A kamthelyi .szegény alap- javam
folyó évi február hó 12-én rendezett tánesviga-
lom alkalmával következő azivea felülfisetések
történtek : Nagyméltóságu gróf Festetica Tsss-
sziló ur 50 frt, nagyságos Svasüos Károly apát
ur 1 arany, tek. Alhegyi Ferencané úrnő 1 irt,
tek. Simon János ur 3 frt, tek. Büroeafy AnVal
úr 3 frt, tek. Boröndy Jánoa azámtartó ur 5 frt,
tek Reischl Venozel ur 5 frt, tek. Szép László
ur 4 frt, tek. özv. Puly Jiaoané urnó 8 frt, tek.
Neiger István ur 2 frt, nagoa Botkáné urnó 1
frt, tek. Oaray Sándor ur 2 drb. arany, tek.
Korchmáros János ur 2 frt, tek. Strinovich Leó
ú> 1 frt, tek. Luperszbak Sándor ur 2 frt, mélt-
sgos Kranoss ezredes ur 2 frt, tek. Kohn Mór
ur 1 frt, tek. Breyer Gyula ur 2 frt, tek. Beck
Vilmos ur 1 frt, tek. özv. Arvsy Lásxlóné urnó
1 frt; tók. Trsztyánaaky Lajoané urnó 1 ezüst

frt, tek. Dr. Singer B. «r 1 ezüst frt, tek. Kraft Frigyes ur 1 frt, tek. WaiazAlbert nr 3 frt. tek. Baroayi Ignácz ur 14 frt, tok. Puly Francxiska urnó 1 frt, lak. Kosenbaeh Ignáez ur 1 frt, tek. Vértcssy Iván ur 1 arany, tek. Beck Kálmin ur 1 frt, tek. Balás Árpád ur 1 frt, tek. ifj. Beiacbl Venczel ur 2 frt, fótiazt Szailer Ármin ur 1 frt, t Lipsebits Sándor ur 1 frt, tek. Predl János ur 1 írt, tek. Scbillisazky Károly ur 40 frt. Összesen: 162 frt, 4 drb. ca. kir. araay és 2 drb. esSet frt. Fogadjak aa itt felsorolt nenue ' rí adakozó^, valamint azon igen tisztelt úrhölgyek aa urak is. kik kisorsolandó tárgyaksi voltak szívesek a jótékony csel iránti figyelem-ból küldeni, Keszthely város tanácsának leg forróbb köszönetét A hirlspokban eddig téve-közölt ttastk jovedeUmre vonatkozólag meg-jagyoztetík, miszerint a tánccvigalom, — ». szegény alap javára — a költségek leszámításával
— 313 frt és 51 kr. tiszta jíivedelnel hozott.
Keszthelyen, 1876. február hó 2ü in. A városi
tanács.
— JCUMd hirek. Simon Qyola moson-
megyei alispán kir. tanácsos lett. — Prágában
és Bécsben a Duaa kiöntése nagy károkat lett.
— Mohácson egy diurnista 50 pár tormásvira-
lit evett meg fogadásból. — Temas Gyarmaton
Ökör-agylet alakult, tagjai azok lehelnek, kik
ökrös szekéren járnak. — Bogács nevű káp
lánt izgatás miatt a szegedi kir. törvényszék
egy havi fogságra ítélte. — Laibachban Varga
nevfi közkatonát akasztottak föl, mert tisztjét
lelőtte. — K&rmocsia egy napszámos éhen halt
meg. — Vugyi kosáét; határában római téglá
kat talállak. — Molnár György megválik a
népszínháztól. — Bécs és Marchegg közt árviz
miatt a vasúti közlekedés fennakadt. — Hain-
burgot is elöntötte ax árvíx. — Jókai Mór szü-
letéauapján ó felségétől a saMt-Istváa rend kis
keresztjét nyerte. — Horrátminiaternek Bede-
kovits Kálmánt emlegetik. —
Irodalom.
— Lapunkbál a Kedd József t mun
katársunk által irt .A színfalak titkai* cxinfi
nagyérdekü csikket, mely önállóiig ii megje
lent, a „Színi világ* egész terjedelmében át
vette.
— Ujtenemü. Táboresky & P.rach
urak nemzeti zenemű kereskedésében Budspes-
ten megjelent .Csillagos ég..." eredeti magyar^
mudal, szövegét irta Gyulai Pál, dallamát nói
fenhangra zongora kísérettel azerze Zimay
László. Ara 60 kr.
— Aigner Lafo* budapesti könyvke
reskedő kiadánahsn megjelenő .Magyar
könyvesház" II. folyaminak ö. 6. 7.
füzete, mely „Lorel Byron életé
nek* Caatellar Emil által eszközölt leírását
tartalmassá, 8. 9. az. .Mély titok* Gaskellné
bessélye, 10. az. A Walliaból Struersee Gusztáv
bessélye, a ül. évfolyam 1. 2. 3. szám Virág-
halmi Farencsnek .Egy cserepár nsplója" esi-
mu regénye, 4. 5. az. .Képek a középkorból*
P. Ssathmáry Károly tói, 6. sz. D' Aurebonoe
msrquisnó' Dontmartin beszélye és 7. az. Phaed-
rus Aesopi meséinek őt könyve. Ára egyes fü
zetnek csak 20 kr. E felette jutányos és mégis
válogatott s nagybecsü kiadványok megszerzé
sét ajánljuk a községi népkönyvtárak alapítása
s gyarapítására.
— Megrendelő iv ily czimu munkára:
A nemzeti nyelv. A nemzeti öntudat és *— ■"■*

énület ébresztésének esskosa. Irta: Hoffmsno Mór, polgári iak. tanár, több nevelésseti mi szerzője. Nincs nép s föld kerekségen, álljon az emberi móvelodés bármily alacaony fokán, a mely nyelvét nagyra nem becsülné; mart ez azon kspocs, mely a néptest egyes tagjait egymással egybe fűzi és minden nép csecaeioó koritól kesdve azon korig, melyben á sors ugy alurja, hogy a világ színpadiról lelépjen, e nyelven ad kifejezést legelső éneiméinek, örömeinek, bánatának, vagyainak; e nyelven énekli meg hőseit, nsgy embereit, b nyalva zokog vesztett dicsősége felett s önmagával fejlesztve a nyelvet, még elenyészte után is örök-beosfi kincseket hagy as utókornak nagyszerű müvekben és nyelvemlékekben, egyszóval: nyelvében él a nemzet A nemzetiség legbiztosabb alapja, ha nem egyedlüi A nemzeti nyelv. Mioel ez egyszersmind legbiztosabb esiküze a hazafias szellem ébresztésének. A msgyar hasa idegen ajkú nem lehet s ha prioritásuokkt idejekorán nem biztosítjuk, egy szép reggelen köny-nyen srra ébredhetnénk, bogy nem vagyunk otthon. Magyar nemzetiség, üres fogalom magyar nyelv nélkül s hasafías érzület a nyelv szeretete és ismerete nélkül vajmi ingatag ala pon álló érzület az előtt, a ki tudja, hogy az idegen szellemi tennék mennyire képes befolyásolni a gondolkozás módot, a belső szellem életet S nincs-e szukcégünk nekünk magyaroknak arra, hogy a hasai nyelv minél ssélesebbi körökben terjedjen, hogy meghódítván a nyelvnek a hazában lakó idegen elemeket, a nemzeti nyelv révén verjen tanyát kebleikben a valódi hazafias érzület s ezzel egy ott a magyar szellem. Azt hiszik sokas azok közül, kik ahazafiu érzületben közönyös gondolkozásnak, hogy annak tettlegesitésére csak addig volt szükség, míg s haza alkotmányossága helyre lón állítva s hogy ennek ténye felold a hasafiai lelkesedés tüzének további ápolásitól. Nem ugy van ez. Volt idő, mikor annak kifejesést nem volt szabad adni, mikor a jó honfiak keblík melegen ápolták, legfolebb a család szentélyében szítva azt, hogy el ne aludjék. Volt idő, mikor legboldogsbbnak as érezte magát, ki kasafias érzületének minél nagyobb áldozattétellel adhatott kifejezést — És most újra felderült alkotmányos életünk első tizedének végén nem érezzük, hogy egyedül nyelvünk lehet annak fenntartója ? Hasink dicső volt s múltban; csak a jelenkor nemzedékének szeretete, lelkesedése és buzgalma vetheti meg
jövendő nagyságának alapját A múlt
csak példa legyen most, S égve honért bizton neszen előre szemünk 1 így mondja Kisfaludy. A jövendő nagyság es alapján minden honpolgár, még a legszerényebb is közremunkálhat körében és tehetsége szerint csak legyen kebelében egy kia zugocska, a melybenahasairánti szeretet és lelkesedés érzelmének bár parányi lángja háborítlanul loboghat Nemsetiséfrunk megőrzésén, terjesztésén folytonosan munkálkodnunk kellene és magaaati tartva, nagyra becsülve nemzeti nyelvünket, ennek segélyével a haza&ui érzület ébresztésére kellene hatnunk. Minden ez ellen intézett gálád törekvésnek ellentillant hoopolgárí és hazafiai kötelességünk egyszersmind. A serdülő nemzedékben pedig a nemzeti nyelv és irodalom segítésével kell ébreszteni, fejleszteni és ápolni sz érzelmet, mely majdan a hazanui erények dos forrásává van hivatva lenni. Nemzeti, hazafias szellem tanodáinkban, intézeteinkben. Erre van nekünk szükségünk, nagy szükségünk. — Ez tárgya

szerény könyvemnek, melynek megírására a mocsok talán boasserelem azon melengeti sugara késztetett, mely jeleseink müveiből annyiszor és annyiszor elárasztotta,' ajólékoay sugarakban annyi kéjjel furdött lettemet — „A feledé- . kenység moha földi hantjaikat*1, és hányan ismerik egész nagyságákban őket, kiket nem iv merni bün és szégyen egyaránt: — Pedig mfi-veikben, nyelvikben találjak isi a tápot, mely nemzeti öntudatunkat, hazafias érzületünket ébresztve és fejlesztve *m anyagi szükségletek kielégítésén tnl nxmesb czélokrs serkent és ösztönös. — Könyvem haufiui meleg szózat nemzeti nyelvünk érdekében. Egyetlen kincaünk érdekében, melyet ápolgatni, hazánk dicsőségen fejleszteni édes mindnyájunk szent kötelessége. Es érdekben kívánom, bogy könyvem, melynek tartalmát ciime és a fentebbi vázlatos gondolatok némiképen mutatják — minél szélesebb körben elterjedést nyerjen. Felhívom nemzeti nyelvünk barátait, minden honfiút, ki n) elvünk ügyét szivén hordozza, hogy ezen ivet Lőrében terjeszsze, bogy megrendelőket előfizetőket gyűjteni szíveskedjék. Tegye est mindenki sz 3gy érdekéken, melynek apostola lenui nem szégyen) hanem dicsőség. Figyelmeztetjük oeroeskéblü hölgyeinket e mankára, kiknek nemzeti nyelvünknek a családban való ápolása méltó hivatásuk — .A nemzeti nyelv.* A nemzeti öntudat és hazafias érzolet ébresztésének eszköze. 10—12 8* ivén igen dinét külli-tásbsn fog megjelenni. — Előfizetési ára: 1 frt 20 kr. Előfizetési határidő márosias vége. Kérem ez ideig s kiküldött előfizetési iveket, eeet-leg gjnjlőtt pénteket hozzám czimezve küldeni. A munka április 2. felében fog megjelenni Nagy-Kanizsán, 1876. január 28. Hoffmznn Mór, polgári izk. tan., több jutáim, pályamunka i egyéb nevel, munka szerzője.
Paplreseletek.
Firj: D« csak kíp.eld! itt kasom ai ittls-Ut, bo(T íjj.U cnnáháboriUsitt három upi forsám TScvok Mlve. Ei nirii borussbS I
N 8: (nórakosottso.) Oh, ss ippaa ugvo. M I". s.eil-es J.tt én *im »j««oilaiikm**»ltet«. a Bsobákat.
— Kit tad&c fsgroikodik «gy teli kertben. En diik elhftlldv* elóttflk, s mefjegysígt teszi ■
~ «ig sgjr pár fokn/i hidefxd tdbb is M. fadeiik az inakl larkot.
Sxobslcinj: (a niabis Ir.^-tl, Jalta *■ Ránuo «rka)y-j«!«oeltaél.) Istaaem aram I már atirt ii n«m IstUm ín iokibb niainaí! — nU(U msk wep lehat ax, hs az embsrt minden eate igy wareuk I
UibSI vsló u a daiab t — kardi erj ar a> otcaán ju opem dar&bot Byaffrst^ kiatoraástol. — MibSl velu ? hát a verkliből!
Érték- M válttfttyaa fetruir 22.
ö'/. meuliquea 68.5 ; 5'/, néma. köloaós 72.80; 1860-kiálladalmiköloaön 111.70; bank-réazv. 8.89—; hitelintézeti részvények 176.90; Londou 114.45; magyar földtehermenlési kötvény 78.28 ", temesvári földtehermentesi kötvény 77.— ; erdélyi fóldtehermentési kötvény 76.80; horvát-slavon földtehermentesi kötvény 86.— ; ezüst 103 65; os. kir. araav 5.37'/. Napoleond'org.ie."/,
Felelős szerkesitó : Bitirfl



tüzetesen értesülve van a titkos társulat felfe-deztetéaéról.
Mi tudjuk, hogy Boignard remete lakát védelmi állapotba helyezte.
Nem volt többé biztosabb menhely számára. Spanyolországban a francaja hadseregek adták az urat; ott még biztosabban kézre ke-rülendett volna.
A társulat toulose-i és bordeaux-i tagjai eleve értesülve voltak az ókét fenyegető veecéTy-ról. — Ők voltak hivatva a roxelee-i romokat védelmezni.
E titkos társulati tagok a következik roltak: Psstail, Hoisnard de La relle, Brival bárt, Michelle ezredes, Frefflet, Onpajs, Le Siaox lovag, Baubiron gróf és St-Maixenl báró.
A romokat tahit tizennégy ember fogja védelmezni százak ellen.
De ne beca&ljuk kevésre e tizennégy férfiút
Mindegyik eleve el volt kéezttlve a fiba-lóvelésre, de elhatározta, hogy halála etóttmef-boazulja magát.
Ilyen emberek tiiwnrns számot képeznek.
Ami a páriái tagokat iUs'i, aaok ugy sem menekülhettek volna; eseknak sorsa csakis aa elfogatás lehetett.
Láttuk, hogy a rendőrfőnök tévedt, de azt is hozzá kell tennünk, hogy tévedését hamar belátta.
ElhatározU magit másként mfikSdai.
Elhatározta mondjak : a titkos társulat elnökségét tanácskozásai színhely én meglepte.
Beadkávfil szarette a meglepetéseket.
A titkoi kémek régre jelenték a következő éji ülést. — Béron báró rendelkezett — Há -rom rendin tanácsos és szá« rendőr taessaigá-bU

A komor külsejű ház kspujához érkezve, azt zárva találták és csak huzamosabb döröm-bölés útin timolygott elő as álmos kapus, ki valamely sutban nyugodott sz úrban.
Megjegyezzük, bogy éjfél után mintegy fél óra lehetett
A kapna megpillantva* a rendőrik szu-ronyait, meglehetős ssolgálatkéss lón és buzié olajlámpávaj kezében egész sz általunk leírt vasajtóig veseté a rendőrfőnököt.
Alig kell mondanánk, hogy Bessiere Pé ter hasa teljesen körül volt véve.
~~ ^*"^*|T tudom ss utat uraim! — mon-dá a kapus — tovább sem vezethetem iáikat
Egy hadrendőr megkiserlé felnyiteni as ajtót, azosbsa ária vaszávirok zárták el belöirfil.
— Felszólítom ősöket, — szólt emelt hangos Béroa báró, — a császár nevében: felnyi-tani csea ajtót, mert külanban kénysseritve lessek eriszakot használni I
Semmiféléiét
A rendőrfőnök ismétlé felazólitáaát
Ismét hallgatás.
— A dologra I — parancaolá azután és két hadresdőr erős fesfátő csavarokat alkalmazott a* ajtóra.
Pár paresnyi njomis után s sivárok le> hallottak is • rendőrik a terembe léptak.
A terem üres volt és kijárásnak semmi nyoma. — As asztalon: fekete posztó terítek, néhány iv tiszta papiros, egy olló, iróaterak is három viasagyertya, mely azonban nem égett
A rendőrfőnök s gyertyák beleit vizsgálta mag, azok melegek voltak és körülöttük a viasz meglágyult, tanát alig pár perei előtt

A tova vezeti ajtó nyomozásához fogtak.
Azonban es oly ügyesen volt elrejtve, hogy alig volt lehetséges Kitalálni.
Végre eey katona az egyik szögletben kiálló szöget pillantott meg.
géd
föl
A titkos rugó fel volt fedezve, mert gyen nyomásra meaterilag elrejtett sjtó pattant a kárpitozott falban.
A rendőrök óvatosan és fa]hot szorulva, sx általunk már leírt asük tornádban, míg végre sson terembe értek, hol a has tulajdonosa törik rendszerű szerelmi találkáit örvendetes mu-latozással ünnepelte.
As ajtót egyetlen sivár sem védte, halam s teremben négy férfin állt fölemelt karral pisztoly I szegesre a belépőkre.
E négy férfin, mint olvasóink sejthetik, nem volt mis, mint s> .szabadság lovagjainak* ■egyes elnöksége: ugy mist: Chabblot, Bour-gogna gróf, Mons-Temple tábornok és Bassiere Péter.
Elkészülve várták a rendőriket és elhatározott vonásaik néma kétségbeesésre mutattak.
— ÁdUk mag magokat a Tfnr> nevében 1 — KüUtott belépve a rendőrfőnök.
A kővetkező p"---'*-- négy pisztolylövés dördült eL
Béroa báró, agy rondórtaaácsos és két hadrendór jajongva rogytak össze.
A négy öasseesküvi komoly védelemre kéamult; a pisztolyokon krrul még kardokkal is isi voltai fegyveresve és elhatározták a végsőig védesd magákat.
Asonban s hadrendtrök megrohanták iket és heves ellenállás után a titkos társulat négy elaiks '•^Irtkíwm ksaekkel várta a történen-

Ez alatt néhányan a sebesültek életrabo. sásával foglalkoztak. — A rendőrfőnök karját zúzta szét s golyó s ss sgg férfiút a vérresstés hátaihoz hasonló alomba menté.
Végre erős ssessek és hideg borogatások magános téritek a bárót
— Le Buer! — asólt egyik tanácsosához
— kutattasaa ki a szomszéd szobákat
Ez ember a visszatérő élet első pillanatában kötelességére gondolt
A rendórtanácsos azonnal munkához látott s néhány pillanat múlva a rendőrik elóve-zatték Bessiere Péter sikoltozó Odaliask-jsit.
— Nyugodjanak meg gyermekeim; —
monda Le Huer — nem bántjuk önöket — Mit
tudnak az itt végbement összejövetelekről ?
— Semmit uram! — Mondák egyszerre
batan.
— Ismerik ezen urakat itt?
— Nem, ma látják iket elissör. :
— Gondolkoznának csak.
— Nem, nem I soha se láttuk őket
— Vonaljának viasza szobámkáikba. —
Azntán követni fognak minket
A airánkosó hölgyek szobáikba siettek, USroköa öltöseteikat mással cserélendők fii.
A sebesült rendőrfőnököt és tanácsosit burkolt kerekft kocsin a rendőri iroaihoa ssal-litik, a két nehezebben sebesült badrandőrt a a kórhásba vitték. A négy összeesküvő másnap reggel a Bicétre-ben ébredt fttl.
Betsiera Péter kéjholgyoi pedig szárnyra keltek, bogy ismét a lorarkorik porondján bi-multaaaák ügyességüket
(Folytatása kiv.)

r> xs



gyirtmany, tucxatja 1-
vaUmint mindennemfi gammi
csikkek (ebitzet) cxélokra.
♦•-1' EMPftCHEUR.
darabonkint 2 frtíáral raáltit a ati otaaitiasa] együtt
Zieger János
Mwiku, Km»t«n»le»«atM 34 HeneMk raatirm.
I I I II I I I III I Ilii II I I I I
u
n
W«iditt Jó»af kiadó-, Up- ét ayowUtnUjdooos gyorsojtó ajoata*.
Altesti-sérvben szenvedői.
i hatámmakbiaonyult ierrkenScí iltal S t n i • « u •(: r « r
Q taUlminya által Herisanben Sehv/ciUból. meglepő győri iegí|yt
nrerheoiek Egy tégely ira 3 frt 20 kr. o. c. Mioden utiniaara, moly a
kosomeg fílreveietéíére ciíloi, ovatomig kírftik. Remifólt. aualytU üt
kokat fel nem fedeiheti. Bisoayitvinyok it bílairatok a táljaién fel
gyogysltalruH itt < helyütt nem k5«!iHetn«k. m«rt a haaznaiati ntá<ita».
bai ttbb be»n foglaltatik. Kapbat6 magioal 8«n«xíneggrr O.-uíI. vala
mint a k«»etkei5 raktárakban: Pulo Koroiájv. i. eyi.cji
tár a .St-Mariiboí.' Zigribon: Milllhaeh Zi i g m o ■> d gy
...rtiribaa. T.me.virott: Peti.. J. E. .Mírla .<*.!•• ej
tárában. (<i
A fiamisitástól óvatik!
Üres fogak kitöltésére
ninci hatályosabb ée jobb mer, mint dr. P.pp I. G. odv. fogorvot dr (Becváro., Bognerga... Nr. i) f o g i n j a, melyet rom-deoki kOnnyen é« fájdalom nélkü! bebelyeahet odva« fogaiba, mely aatán • fogr黫ekkel é> fogbo.»«l lelje»en ejyeíOl, • a fogakat a további elromlástól övja ■ a fájdalmat aillapitia.
Anatherín-szájviz
ür. POPP J- G. cs. kir. udv. fogorvostól Bécsbeu, Stadt Bognergasse, Nr. 2.
Iv«f«Uea 1 frt 40 kr, a legkitűnőbb cser a esúios togfájdaliiiak-
ban, iryuladá»okuá., a focbua daganatai- éa sebeinél; fölolvasztja
a IJtMuS fogkn»«t éa meir»kadályoí« a«aak uj képxőd*«ét; as
inga fogakat x íofhu» erÖi«itóa« álul «ilárditja ; a midőn a fogakat
«» foghast miDden ártalma* aayxgoktúi megtiattitja, a Baájnak kel
lemes frisaeiéget'kölciönöi i* már rövid h»s*iiál*t után eltávolítja
a kellemetlen B**Kot. (15-7)
Anatherin fospaata
Dr. POPP J. G. cs. k. udv. fogorvostól Bécsben.
Exen késaitméay a lehelet friwie»."frét é* tiíítaaágit fentartj*, asonkivül a fogaknak hófehtWg«t kölc^'.uöi \*o]c rouiláaát raeg-akadályossa ét fogbnat eráibili.
Dr. Pópp J. G. novény-f«gpora.
A fogakat oly nep<tft tisztítja, hogy anuak naponkénti haj*-nálata álul uemcsak a köiBaxégCfl tngkü eltÁvohttatik, hanem a fogak zománccá éa finomaága u miadiakibb tdkéletetbaL
Kaphatók: Xaijy-Kaniaaán : Hclu> Jó.-ei Kyógy«e., Rotenberg loMafeld, Wsliacb, J. *■ Pes*elhoiTer J. ker«*k«d»S»éa>eD. — Pápán Ficbepen J-, KesKthelyen : Pfuxterer gyóirvn«r«n, Stnger H. W«i»t A. Zala-Ef eraegen : Uóó i"l, gyógy*xer«>K. Kaproncsán : WerH (Trigy nerou. Vara*don : Halter gyógyHoreM. SamegeTi: Dornor tCajet. &soa-bathslyeo: Pillich Ferenc* ea Badolf gyúgyix«r. UH.LirSrviilt.ci 8a.-0yfir< gyön: Flbic E. C. Veasprtnnben: Meyr Tn«*kau, agy fiutuasd Ti vadai Í4 fiaip*-- — SaekMÍehírvárott ; Lejmann A. Hravn J. pv^fCT"- IJ«V»» 8»rényt>en: Heislv gyógy». Kalocsán : Horváth K. gjöeyixarén. Koca. k«nét«u: Milbofer et Uaehleid gyógyn. Pakaoü : Fionu. J. gjágy». Kfitniesdan: Horváth J.Soa.aenjend gyogyn. KapuarÁrntt: K»hn J Bogi, B*ln* éa Behroder gyógyn. ti*og9<árd: Br«h<ay ftjógym. Bonyhádon: KramoUn J. SBÍgvivárott:Barwartb, Salamoa gyógyn.— Baján: Miehitath 8t. i* Herafald tiai, ngy Kertof- Ipniictuil. — Pée*«tt Saolnay W. el K. Zách, Sipőcx gyigyn. Káráduu: üaiiol>jiiii.*ky gyógyax, MarcUÜiban: Kiás gyágjan. — Tolnában : Oraff gyóg;.'". — Duuafötd rott Lnkác* gyógyn. —$ioot~Qyl'<rírytin : N<>Uug. — Alsó-Lendván KÍM gyógy**. —'Bohoncxon: Simon ^y<Sgyn«rcBE nrakti;U.
O V A S.
Aat tspaastaltam, hogy u általam 26 év óu >késaitett ét kOskedreJtoéffl
AB«th«rin ttsájvii
huon nÍT alatt bamisittattk éa olCadatik.
A t. kOsönség ámrtáaára aa ecen hatniaitáa készítői agym-a«on f«lBser«lést hannalják, miút minőkkel én & BAJJU gyártmi-Dyaimat ellátom.
Ennélfogva mindenkit figyelmeztetem, hogy x% általam kó-antett Anatherin szájviz mindenkor teljes cEÚg«mrarI, J. G- Popp
et. Ur. •dvarl r««ervo«, Béot, Bo«mrfats« 2, a cs. kir. onuik
ndvari crimerrel (.kétfeja saa griffektöl tartvaj én • ir>rvpnya«eii letett ^Tjegygyel lesx ellitTa, és mindasoa kéaxitnéuyek, melyvk ugyan buonló, de n«m épen ax itt leírt felszerelőt*el lesznek el-Útra, hamiaitáasak tekintandSk, egyidejűleg azt i* roegjegyr.fm. hogy a haniaitott Anaiherin ■xájviz, mely gyakran kártékony ha-tásn, olcaóbban adatik el. Azírt i«, hogy egy riszt valódi Annthe-rin ssájTnem jó hlrnne a hamisított által csorbulást ne szenvedjen, másrészt meg, hogy a hamisítók ellen fftllipoessek : tinlel«t-tel felkérem a t. ca közöntéget, hogy a haraisitottnak mego«.nert AaMherin nájTizet az eladó nera megnerezése inellfrtt nálam m-lódi ellen cserélje ki.
J. G- Popp,
Hirdetmény.
Tekintettel arra, hogy a téli ivad-ban a fürdő-intézet gyéren látogatta-tik: mai naptól kezdve az intézet további rendelkezésig csakis csütörtök, szombat és vasárnapi napokon álland a t. közönség rendelkezésére.
A nagy-kanizsai furdő-részvénytár-sulatnak 1876. évi február hó 2l-én tartott választmányi üléséből.
Hertelendy Béla m. k.
(48—1) ' t. jegyző.

3000 kötetből álló magyar-német
kölcsönkönyvtárát
.jiulja 11871-6.
Wajdits József
könyvtereskedése K»gT-Kanizsán.
hfl é
Dr. ESJíSZX IM fa»taeni
Bien köoyv okn!*«t és N*itir*év«[ nyojt mindazokDak kik ififcbb korukbsn tiikn* bont r.cy mértéktelen kicse- Ö»iek m enn"* *;>k
ö
T»f[y narirfNli Itfrg-zr-ibrii
XH b«U!«itó) fífT-^Urjlnrk
i..,k is. kik .do»í.lt buj»kwb*D, fcirk^J»kfc-», ka jakároM kHttiTruj Iwo. huKyi-i»«tz«kftU^b«H wnnd-tiek. *«r>' kiknek ie>te tobigin hip«ny«d*p>k által gySn-iMetl, tAlj«s kipyósyoliat ttláU&daik
Neveink. Idkíax-k én ilalibin .-mberbaratok, kik a nivükatt hordják. J6I tenik h* «MO kSqyr almivaJ m«|[bmerkednck. Ksen híre* könyv, mely nzgyobb rilifos*^ keáreéit

Olvasási dij havonként csak 50 kr.
196 . (49-1
Árverési hirdetés.
Kurcx János niíj-kanizsai lakiis felperes részére Bu
dai János kis-récsei lakos alperes ellen a n.-kanizsai kir.
jbiróságnak 19")/76. éri szám alatt elrendelt végrehajtási
végzésénél fogva egy 8 lóerejtt locomobil gőzgép 2500 frt
becsértékben 200 frt és járulékai kielégítése végett felül
foglaltatott, — mely gépnek elárverezése határnapul 1876.
évi márc7ios hó 7-ik napjának délelőtt; 10 órája a prdts.
403. — és 40U. §-ai értelmében olyképen tűzetik i, hogy
ezen árverésen becsáron alul is szükség esetén készpénzfize
tés mellett el fog árvereztél DI. - A venni szándékozók
ezennel megbivalnak. ■
Kelt N.-Kanizsan. 187G. évi február 20án.
Egyed József,
Dr.
orvos-, sebésztudor, szülész és szemé
gyógyít gyökeresen féaycs és tartós siker biztosítása mellett mindennemű
titkos betegségeket
1) u önfertézésuek mind«n knveikennánreit, ug^miot
magömléseket,
w iagerlékenj gjpngosf get, u ondófoljást, külöDüses *
tehetetlenséget
(elgyengidt férfierőt)
2) hnEryesófolyásokat (meg oly idülteket in), a nem-
zórészek bnjakőros frkélvcit és inásodrendü bn-
jakórt minden aUkjaiban c» elcsutiiásaiban ;
3).hugycsőszűkaiéseket:
4) fristi és iáüli nyákfoljásokat n ú k n é 1, az u^'iifi-
\ ■ . -tt fehéríoivÁBt éa a.z onofn Aredű
xMAGTALANSÁGOT;
5) bórkiüti'seket: '
6) a hngrhólag betegaégeit és mindennemű vixelésl
nehézségeket
Rundo] naponként: ddieli">u 10 óratói l-ig, délután 3 óra-túl 5 ig és estre 7 órihil 8 ig.
Lakik: Pesten, belváros, kígyó utcza
2 ik szám a. kígyó- és városh&z-ntcza
sarkán. (Rottenbiller-féle házban) L
emelet, bemenet a lépcsőn.
IHija! ellátott levelekre azonnal «4^^
áta adatik és a gr6gyíxerek W|
raegkttMetnek. (45—1


GYÓGYSZEREK!
Védjegyemmel ellátva.
Jíeustein Fülöp,
a „szent-Lipóta-hoz Bécsben, a Piánkén- és
Spiegelgas.se Szegletén, ajánlja a t. ez. közünségoek ama valódi gjógjszerek sorozatát, melyek minden esetben kitÜDÓnck bUoovuluk és biztos gyógynlást idéztek eló. Bizonyhváuyuk eirri uiegtekiulhetűk.
Hesthin, jeles gyoraorszer, n Xeliérkór ellen. Viale Gap-
görcsöt iecsiiUpi ja, mint fogke- ' suice 1 frt 4') kr.
nŐcs és si&jviz is ha&iQOa. J Fagyás ellen, Beaiime Girouie
6U kr Bürfottok s bőrbetegiég ellei:;
Storai Cféme 80 kr. Daganat «s sebek elleu, yír'^i
auiveraaj tapass, 3ő kr. Ciús él kötxrény elleu
illatot kdsxvényuer 70 kr. Aranyér e. ftoyer Írja, 1.60. Köhögés ellen, ttargaritteu
köhögesbonboa 3.) kr. Tyakssttm elUn, tjnkuem-
(tyürü 30 kr.
Tehetetlenség elten, (fér-
fiuem-gyöngenégjUr. KrémontR*-
generatio-IikÜrje 2 frt erSsitÖ és
Odító szer.
Émelygés ellen, Perle* d'Eth'r,
1 frt 60 kr. Histerikus nói görcsök ellen,
Le cbelles Nevrosiue 1 frt 5o.
Falba jok ellen, OreUlon 70 kr.
Magömlések ellen, Dr. Fré-
mont aranyozott labdacsai 2 frt.
Álmatianaág ellen, Chlorul-
gvöngyök 2 fn. OAv&* fogak ellm, Schrier
foglal.dácsái 25 kr. Kehéi fogyás ellen, gyermekeknél, VL villanyos DVakkcüdŰ l frt 5() kr.
Váltó-láz c. chinai golyók GO kr. Valamonnj! itt meg nem neveiéit betegségek ellt-n is ajánlhatok a t. CB. kozutihégaek kitűnő hatású k&lönlegeaségeket és azonnal válj-azolank bármely hozzánk iiitéz.-tt kérdezőskö:léare.
x t. - Erzsébet- fúté exokros ▼értisatítd labdacsok.küonjren síé-keltető, várüsiütú és teljesen ártalmatlan : as alhasi Mérvek betegségeinél, vakolásnál, a mell-sxerr betegségeknél, bSr- éa sxfím-fájásoknál, gyermekbetegtégek-és női betegségeknél ígtsn hatályos s a legtöbb betegség kutfor-rása : a dujulájiiól megvéd. K lab-darnok valameunyi üynsmö szo-rck kost li'goicsóbbak és Ipgki-tüo&iibek. 1 tekrret 8 skatulyával, 12U labdacs 1 frt.
Ú^víier ragályok elles, Dr. Faltnont (.ardit-nje 1 frt 50 kr^ cholera illat-essencxia 40 kr.
Mellsxorolás ellen, fenyőfa B» var kik 25 drb. 1 frt.
Szemfájás és agemgynlladásellen, Kcichel szeoibalxtama 1 frt 50 kr. <»G RomerahausOD stem-c-saeurziája 2 frt
Húlvsgharut rllen (.kaskó vagy fehérfolyás) Pr. Cadelle lajectiúja 1 frt 60 kr.
Golyva ellen, goly vasxcs* 70 kr.
Sapkór ellen, vaakátrányszarp 2 ft.
Mellbetegségck e 11 e a, mfi-vésx&edv 70 kr.
Ifirigybetegségek görrély kór ellen, norvégiai orvosi bal-
\ zsír 40 kr., ezukrot minőtégben ,1 frt 60 kr.
I, á b i it a d ásvilcn, Sahdlantí-snitin 5o kr.
Pipere- és illatszer-czikkekböl igen nagy raktárt tartok s különösen ajánlom.
Máj foltok és szepld ellen. Ami-spiloma t.50 kr &x I)r. Hayfr v.t-
* lódi Pulcbnrinje 80 kr, l.bO kr.
A bőr simasága, finomsága és puhaságára ajánlom Cora Pe*r-pásztát 2 frt, fehér és róuaszin por 1 frt éi 60 kr.
A baják c.r*szn-se és a korpa ellen, KI Benito 1 frt 80 kr.
Raj festő szerQl. I>r. Cailmano hajfestéke 3 frt Cruq Krparatenr 3 ft.
Fekete r's sárga fogak ellen, az Odontin fogpor 70 kr.
Ismert franezia különlegességek:
Oapsnles Matico 1 frt 60 kr. Injeciion Uatico 1 frt 40 kr. Captules Vial 1 frt 40 kr. Scivarkák, Canalís indicából, 1 frt. Patr Peetorale George 50 kr. Kayard és IiUyn papír 50 kr. UastárkoTáss lapok, Boggiotol 50
kr, egyes lapok 5 kr. Quioa Laroche S frt.
Páté Zed 1 frt. Zed Mörp 1 £rt &0 kr. tiuaranauor 1 frt 50 kr. Blancard labdacsok 1 frt 20 kr. l'osphat de fer Leras 1 frt 30 kr. Sirop hvpnphoaphite de Chaux 1
frt 60 kr.
Sirop de Qiiinqaina roag l.Tt) kr. Vin de Bugeaud 2 frt.
Valamennyi kínért francai* kíilóalegeaságek a legoicwSbb áron.
Nagybani vásárlók elöoybeo réssecülnok; mindig frÍM raktárt
tartok a k 5vétkesekből:
Liebig hnskivonata '/4 font 84 kr. Dr. Pfeffermann fogpora 1^6 kr-
Polt resedabajkenőcse 1 frt öo kr. Dr. Brown hajépentartó szere 1 frt.
Tömörített svájcutej 50 kr.
Nestlé gyermek lisztje 90 kr.
Dr. Oülii étpora 84 kr.
Anatherin szájvis I'opptol 1.40 Itr.
Dr. Hoider fogpora S5 kr.
Ajánlom nagy raktáramat: illatszerek, szappanok, kenócsök-| böl stb. az elad páriái czógektől. Szallczfl-szappan, a legjobb és
legolcsóbb szappan a világoDj a 25 kr.
Compagoie francára csokoládéja fontja 60 krtöl 3 írtig. Va
lódi orosz thea, 7t font 1 írt.
; Raktár mindeaaemú gyógymájiorek, o. m : daklystlrozó fecs-
' kendők, kötelékeltból % legjatányosabb árakon.
| Nagy raktár fogkefék, arexfesték é& más pipere-ezikkekból
Felhívom miodeDki figyelmét a külföldről behozott legti nom&bb borokra, u. m.:
Kedoc, nagy üvoggel 1 frt. i Champagner nagy palaczk 3 frL
8t.-JuIien nagy palaok 1 frt 50. Madeira, nagy pilacik 2 frt 75 Vr.
Chabüi, nagy palarak 1 frt 60 kr. I Halaga, nagy palaosk 2 frt 75 kr.
••" Heítend.W^ket Wjtoi, ralamint Burlio é> Piri.búl pr.
Tinó nélkül eredeti uinla mellett tAjoilek. A
kttldeminjok kéupéai (18*4-4)
Bictés, ragy ntinTÍiellel caxk0aSlteto«k.
IMIIM IMIIM II MII*
KittlQÓ atmm 1 frt 10 kr.


17-lSc
TUesStödlk évfolyam.
I-KANIZSA. 1876. február 87-én
S4tnti* «■■
A l»d n>lleni rtesx ffl«4 MiiwflnTrt a uerkcut&haK, Taka-rékpinttiri éptllai fald-Kint, — anyig* ré«sét Dini
a J
i ■:*'
tcibni aorért 6 kr 1 ÜVU.TTÍKBKX I
ZALAI

•wk imn auivkatir.
elíl.b: .ZALA-SOMOQTI KÖZLŐN"
Nagy-Kanon várta MyhatiaiaáaaJi NakOliabw a .nagykanizsai icarsakadaiw » loanank'-, a .aagy-kaatzaai takarékpénztár- a .zalamagyei ittalánoi tanKé-tMtUef, a ,Zal» Oi»iiy fézbajéúsi rMzvénytártnUt t tiM mayái és viratt egyesület hivatalét érteeitije.
Beteoklnt kétszer, vasárnap- x csutorákon, megjelenő vegyes tartalmú lap,

DEÁK FERENCZ
emlékezete Zalamegyében.
Február 8.1876.
Száradjon fel a kany, — s amérges fullinkot. Melyet a nagy csapás szivünkbe tőrt, vágott, Boldog-érzetté szelídítse a viyasz : Hogy a megdicsöült szellem a bölcs s igaz, — Hol örök-üdv viraszt az Ur szent alminál S titok, ároy nem borong — ott is értünk
munkál.
S ha ez /irva népre — kiért élt élete, Uj-víszály átkával törni kész végzete, Hatalmas szeüerne fenn még útját állja ..
Járj nyomán nemzetein apraja és nagyja! S ha majd virul a hon s a nép nevét áldja,
Ez lesz hamvinak legdícsóbb pantheonjs. GÜOTH GYULA.
Deák Ferencz emléke!
— 1B76. fíbmir 28-in -
Ma egy hava múlt, hogy a haza gyászbi
borult!!
A nagy halottnak meghozta a nemzet végtiszteleti adóját. Sokkal tartozott a haza a lángelmü bölcs férfiúnak, mélyen érzi a veszteséget az országnak, minden fia és leánya.
Drága, megbecsttlbetlen örökséget hagyott ö nemzetének, melyet megőrizni legszentebb kötelességünk.
A törvényesség és igazság voltak jelszavai s ezen két alapon nyugszik a magyar nemzet jövője.
A nemzet atyjának sirja egy oly ürt hagyott nemzeti dicsőségünkben, melyet csak az pótolhat ki, ha az elhunyt legneme-

eebb magyar eszméihez, melyeknek erklloi í súlyát a tróntól a gunyhóig érzik; — hivek | maradunk.
! ő hirdette egykoron magasztos sxavai-
! ban kedves hazánk szabadsagának boldogító ! reményét. — tndván azt, hogy ki hazáját 1 igazán szereti, az vallást, tőrvényt és kirá-
hát egviránt tiszteli.
! A történelem, — jog, — s azerós hit
l&nnben vezérfonalul sz6vód6ttát elenyósz-ht'llen szónoklataiban, — a halhatlanság varázserejü balzsamával reudithetlen üszta és önzetlen hazaszeretetet és férfias bátor-I ságot lehelt 6 nemzetébe és igen jól tudta, hogy földi hatalom és önkény megszünhetik, j — de az eszme és gondolat kivívja előbb-utóbb fényes győzelmét.
A gyászünnepélynek vége és mi, mi
méitis ngy érezzük, hogy a nagy Deák
dicsóült szelleme közöttünk van, mert az ő
1 gyászravatala csak a halandó porait bírhatja.
| Vérző u\> marad lelkűnkön az ó halá-
| Iában, de feltámadás és jobblét az elhunyt
nagy ember hn emlékében.
Két dicsij koszorú is virul még az óriás nagyság földi romjain, melyek soha el nem hervadnak, hanem a magyar nemzet hálás szivében mindenkor újra felvirul nak !
A nemes és fenkolt szellemű magas fejedelmi pár részvétnyilatkozata a magyar nemzet örök húségét biztosította.
Rebegjünk hó imát a boldogult szelleméért és kérjüii az isteni gondviselést, bogy Deák Ferencz sirja fölött kedves hazánk szebb jövőjét felvirulni engedje és mi tegyük a szent fogadást, bogy a hazáért és királyért ha egykor veszélyben leend. halni is készen legyünk!
A magyarok nagy Istene őrködjék fö-

löttünk és áldott legyen a haza bölcsének emléke, mely örökké éljen a nemzet szivében ■ LOVÁSZY SÁNDOR.
Xagy-Kaniraa, febr. 20.1876.
A tűzoltó bál az idén roszul sikerült
— a várt 200 frtnyi jövedelem helyett, —
nirlyekre, a mint tudjuk, a költségterv készí
tésénél számítva is volt — alig maradt
10—3 5 frtnyi felesleg.
Jól tudjuk, hogy az idóviszonyok jelenleg a lehető legroszabbak, — mindennemű üzlet pang, a kereset csekély és így mindenki n»gyobb-kisebb mérvben kiadásai megszorítására van utalva. — De mindez még sem képezi a tűzoltó bál szerencsétlen eredményének egyedüli okit, — hanem tulajdonitjak egyszersmind azon hideg részvétlenségnek, mely Ível városunk fiatalsága
— és ez által a uővilág is — az őnkt. tűz
oltóság irányában viselutik.
Hás városokban a tűzoltók és tornászok báljai a leglátogatottabbak, mert mindenütt az összes értelmes ifjúság vesz élénk részt ezen testületekben és nem mulasztja el a sagr köemnég körében trkttiiérdekeltséget ébreszteni, — sőt a polgári osztály annál szívesebben keresi ezen mulatságokat, mivel soklíl fesztelenebbek, mint az úgynevezett elite-bilok és a toilette s egyéb kiadások sem veszik túlságosan igénybe a családapák erszényeit.
Elég sajnos, hogy minálunk nem igy van! Itt a fiatalság ahelyett, hogy egyesülne s tömörülne, mindegyik osztály — hol nagyobb, hol kisebb számmal — külön állast foglal; — és minthogy mindegyik fractio különböző czélt követ és más irányban halad, nagyon természetes, hogy — ha

nem is ellenséges, — ellentétes viszonyban állanak egymáshoz, mi által a coterie és kasztszellem még mindinkább fejlődve, az amúgy is elég kedélytelen társadalmi élet városunkban napról-napra tűrhetetlenebbé ralik.
Mi nem akarjuk itt fejtegetni »m« czélokat, melyeket ezen fractiok egyenkiut követnek, sem a különböző irányokat, ■» Iveken czóljaik elérésében haladnak, de azt még sem hallgathatják el; hogy a f 6-irányról egészen megfelei-keznek! — és hogy ezen az utón alig fogsak megfelelni azon czflnak, melyet a hazafiság, miveltség és ezzel járó banuDitáe egyaránt követelve, az értelmes ifjúságnak szem elől tévesztenie soha nem szabad!
Különösen az ifjúságnak azon részébe* akarunk itt fordulni, mely városunkban a magyar elemnek hordozója. Ók volnának hivatva ugy állásuk, mint számoknál fogra a vezérszerepet megragadni és példájuk áí-tal a többiekre liatni — és ha ez csakugyan megtörténik és ők befolyásokat kellően fel-használandják, akkor N.-Kanizsa rövid i4í mnlva oly magyar varossá fogna alakulni, mely jellegre agy, mint szellemére nézve akármely törzs magyar várossal vetélkedhetnék. S czélra természetesen szükséges, hogy az eddig elfoglalt álláspont elhagyas-eék ! Ne igyekezzenek ujabb egyesületek, vagy társaskörök életbeléptetése által aj korlátokat és gátokat emelni, magukat egészen elkülöníteni s elzárni, hanem szálljaaak le — akár képzelt, akár való — magaslatukról, érintkezzenek az ifjabb polgárság többi elemeivel és oda működjenek, hogy • magyarság azok között is terjesztessék és megkedveltessék!



TÁRCZA.
Ramazetter Ylnczéné, születrtf kompanib Zsófia halála emlékére.
- R»il e Editül —
Zsófia.
A háta moit gjiUsoU. hanttal m»it fii dl* hali.ltját,
S bú.&jLoIU kflnyfit hnlUta airj* fölött; A tokng-iíiU rinhangoxKTlc még Hnnnia bércsi,
Mé^ A magyart a gyáax bánatoi éje lepi : S iaic M. déli harang, mely Műdének hírnöke mindig,
K h<'> harmadikán ojm ainura fakuit. Dorva, sililt hajjal tőrt fáklyát hordva keréb^n.
kint * *51 ét éjfél, ujra el&tem a gyin ; Él kiaoutt IIBB* tatij Qlfibfá gjflagyíít eremivé.
Mely komor xrczün ■ ajkain elperegett 8 f*!yU ruHrn kfiiöl d*f»doxva patakxa a fötdra,
Ö remepS ajkkal tQrre rtb»ft« e «*öt: „Zeóliii niiico többi!" Uh tg, niw» Z*ó€a többé ' ?
Sérrii meredTC iiemsai, kérdi ctodÜT* uivoin : Bimul.M. árji alatt kexeitc kolrvolra sxon'tom,
SÓÍ4J ül ajkaimon, ixfim dobogii* «l&l. : KJmet a (ryÁ»«iiim»t. sftgj «él/t a fBldrf kmij-isj*,
UtTiín'des'j kebelem pereiig alílva mereng. Amint initaiiaCütn melugndre jegyből, ocsúdott,
-S cimém r.ner«jéa' ért*ni kesdi o snit : A l.&u&l vaikarmaival néttépdeni kebleoi,
K« eier éfxfit alilt n/ög repedésre iiirpiti Sem lelieu-tt, mondám^ meghkini ily él éter ő be ■ ' —
Ü IXUJÍÍÓ szeretetem kípaaJi tgjra, bogy él. Ámde A gyinhiroök isoraota kttrtjévttt ••fittem
Néni nyugatik, — sakacsol megtört képxeletem S k«fll, bár hinni nebés. e hirt kekelttmbv fogadni —
Tfirai a bolfy TMrtét, tfimi a Cájo lebet. /•■'fia, igj kvllett hiboUtleu g/áuba buriUn
Í1Ö iirp*d', iserttaU Cseoccidflt sa rokonid'? N«m lejtíd « könyflk eserít, nem a i^liajok irjit,
Melyíyel fcUlt WUmíd' Snt&iik a tjeid ! ? <>lj kor» mért asOnt uag jóaágod bájteli kapa,
Hint * no>ol;go- botd fenjleni báaad egtnT Ah ! de nagy Qrt hagytál nivmnk TÍgytabao utáaad!
Oh jöjj Yiaaxa ! A kin megtéri 4k-t«r5ok ! —

Oh! de biil.a aian.ik ' Kem t'-rhrt ri„a,» k»,ílnkbe, '. Lágyil t panaaxunk nem hatfr) át fAlein :
Ka bájló ea«.neit nem vetheti Tágjó axemüukr£,
MVgridegfllt axeretri Ntire a rég»ö tanán; S jriUkony k«x»it. f.>rr)Uait minyi kspreknck
Durra UilinMeivel meftk&tSxé x halai — ' Oh. ki livnd a »«f[«ny«-knsk Téaaog>al« niaj.lBn ? I MÁr HBti, aki biren faintc bajákra Tipa-tt ! | Jajj Rxarait b^lUim liú< ösr«Kjak- éa b«te|;aknek,
Üprt ujunnnik Untjai &arc«tfiré a baUl! Árva nemekből a gránit R földre patakxxni laton !
Klragadá a un máiodik aut'jukat is! Eun/i knnyfi — é* ennyi óhajra magiadul a nxiklt,
K* \isxhangijk a g7ÍH arep Sflmefr orm&iriM ; f t«^ed »OrDjQ halál, ily bú nem bajta kdayörre ? — . Saiklánil miklább mnataba jr,;kobelpd ' ! — És t«, elárruh férj ! lamom natn inilja aimtni
Elhacjatottaágod ■ caalfa reménjeidat! Boldof agrUttleibeB r^uát aaQle minden efjaa perea ;
Ak, d* e riaaarirary er7 fuvalomra letllnt! Eiralt. t-l kellett (k> eerfio bár) válni scireátSl !
8 lirl.a UaaaUt altod moitja. jOrSje relé ! A mi maradt, aa egy árra ;elen boa gjtwba ntaiiTa
S künr BjrBDfjOa koeaont miéinek eredt hajaio. Ccenni RxegénT C»«ie*i már ntD<rt,ki aeeret<r fiUljen!
N'iue^. aki eaókjftidat eaókja tüzétie regje ! MIDI a fdifa fejét aautaoraan a visekre lehaitja,
Búterbea fajed ug; caOng klinyuid risaia. S ,Me"iirri gűndriaeléa" igy" aiihajua bánatoa ajkkal,
.Hogy mert enoyi raapáat h£ kebelemre kraeil ! ?' „Caenezim, hogyha íxeretaa"" asól Keófiaa magaa églx-l, paKxDoj aieg ax éa; ellen búban emelni paaaaztí"" „Tettunk bár el rali, neat lelkű k; ea ha a fold nem
Hagyta ölelni nired, hagyja Örökre a* ég."'
Köali : B A.
A roxelewl remete.
— Korrajt n fitt raináraág koriból — Irta : BarboLr Koffer.
Frtnctiából f o r d i t á : K&váry Bein.
(Foiytatil.)
Két hit mait el a történtek után. — Esen id6 alatt Béron báró teblásb&a feküdt, ágyáhoi

nyügöive. — De ail is állitU, hogy Boigoar-dot » törtéotek után tőrbe csalói képtelenség. — Csupáo ac eröwako* elfogatia ^esethetett cs^lhoz.
A rendórfÓDök elhftiároxta magát. —Különben sem neretett igen Bokáig tervezgetDÍ. — Átlátta, hogy axHmélyes jelenléte a hajeztérea í nem sokat hMsnáJDa, tehát négy tapaastvh tiatt-je előtt föltáru as (igy mioden rejtélyét. — E négy férfin volt hivatva, hogy elfoglalja a. ro-xeles-i remete lakot és fogolylyá tegye: Bőig nard grófot és végsőig elszánt tár»ait.
B« kell vallaDUük, hogy nem mindennapi feladat.
Kivitele legalább is bátor embereket ti ▼áot
A négy rejdórtiizt bámulva hallgati végig a rÓQÖk előadását ét elhatárolta, hogy B*-ron báró tervét pontosan végre fogják hajtani.
A négy tísit: Francois Jardin, Píerre Blacé, Jeaa Lisbonne és Loais 8t Emery volt; egyik sem haladta még meg a harmincz évet.
£ négy férfiú volt a párisi rendőrség legügyesebb parancsnoka.
Két nappal a rendőrfőnök keli értekezés után a Chartras i orsságaton lovas csapatot látunk haladni, mely kösött harminc* lovasrendőr, nagy sárga hajtókájáról as első pillanatra kiis merhető.
A többi, mintegy háromssás lovag, a nem-tetorokhex tartozó tt
A négy reodőrtint és bárom hadnagy a csapat élén elől lovagoltak.
Történetünk korában Ch*rtres és Orléaos között a nagy Loire erdőség egyik siárnyanya-lott föl. — Ma már es ős erdőnek nyoma eincs, s fejesek csapásai ledöatOtték u óriási toigye-

ket és bükköket, melyek esen vidéket oly hi-reasé tevék.
A császári lovasok exen erdőbe érkestek.
— Az égen sötét fölhók kezdtek tornyosulni és
tompa dörgés lett hallható-
Scóval közelgő vihar előjelei mutatkostak.
— Hojh fiuk! — szólt Pierre Blacé *
rendőrökhex — níncs-e a kőseiben f»lu, ragy
majorság ?
— A közelben nincs parancsnok ur I —
— feleit egy magas, erőteljes rendőr, ki e vi
déki SEületésű volu — A legközelebbi íalaLoire
Charops, legalább hat méftföldnyire esik ide.
A tisztek előérvetében óriási megáaáutak kedvetlenül léptették előre lovaikat és épeo kxon tanakodtak, hogy nem volna e tanácsosabb a vihar végét likaimatabb helyen bevárni ax erdőben.
— Uraim! — ssólitá meg a> előbbi rend
őr a tiszteket, — e helytől nera measse nagy
barlang létezik, melyet a vidéken .halott há
zának* nevesnek.
Rögtön elhatárolták, hogy felkeresik a barlangot és megindultak egy csupán fatolva-jok által használt utón a „halott háza" felé.
Egy sziklás dombhoz értők, mel/nek déli részén óriási üreget vettek észre.
Lecsüngő szikladarabok által ékesítve ugy nézett ki, mint egy roppant sírbolt; — ■ talán ez okból nyerte a póroktól ■zármasó kfl-löncz nevet.
A császári lovasok leszálltak lovaikról és megkötötték azokat s néhány pillanat elteltével vidám tüzek lobogtak a nagy terjedelmű barlangban.
£x alatt künn a vihar kitört; u eső a*a

Minél magasabb azon álláspont, melyet ók jelenleg elfoglalnak, annál kevésbé várható, hogy ott fel kerestessenek!
Számítunk jobbjaink hazafias lelkületére, midőn felteszszük, bog}* jelen soraink hatás nélkül nem maradnak.
Az Iparos kör alakításához.
Több alkalommal haogaiily óztam e l*pok haaábjain, hogy ipárosaink küftbajukatcaak önnön töüenaégok által teszik elviseJhetlenné.
Városunknak majdnem 40U istaládot tevő iparúé osztálya évfek út* moodbatnók, hogy c**k teagiÜdik. Fájdalommal kell latin, mint hullnak el itt-ott a régidőkböl még teaniaradt jobb iparosok és heljóket nem pontija Beuki; »ggtklva tapasztaljuk, hogj iparos osztályunk uaprúl-napra adósodik — vagyona, jobb idők keresménye kótyavetye alá jut.
Mindenki jajgat, sir és panaszkodik é» fájlalja az iparon osztály eJnyoniaiáaáL
igaz, hogy az országoa viszonyok sem épen kedvezők mm az ipari termelésre, tem a forgalomra, de oly roszul a helyi ipar azonban sehol a« onzigban tem áll, hogy *z ipar napi szükségletei a helyi piaczok a megélhetés keresményével előállítani nem tuduak és nem ismerünk a társas éleibe illő oly osztályt, melyet akarata ellenére bármely más osstály eloyom-hatua, munkaját maga zaebjére kizsákmányolhatná; ha ily viszony van naiunk, az iparos osztályunk Önhibája, saját vétke. Vagy nem szegjen ito reajok, hogy ily oagy szám mellett még ipartársulatot a törvény érteimében nem tudtak eddigelé létre hozni!
Évek óta iparosaink nem tesznek semmit, nincs köztök összetartás, a haladási hajlamokat desperatióval elölik és munkáltán bánatukban a korcsmákat töltik, szitok és panaszazai, köoy-nyeimő mámorozáual várják * sült verebeket, mely ac ipart egyszerre tegye aranybányává. Az ország uelyasete nem enged áldozatokat az iparerdekek emelésére, rósz gyártmányainkat idegen termékek szorítják le és vájjon nem lennének, iparosaink képe*** szintén ver-Benyt teremtem legalább a heiyi azuJuégleiek alkalmas fedezésére.
Éa el nem tudom hinni, hogy a magyar iparos ne volna ép oly tanulékony es ügyet, mint a cseh vagy osztrák — csak akarjon, de ip»ro-•tainkban jelenleg nincs megbízhatóság, mühelye becsere, tekintélyére és jó hírnevére alig ád valamelyik keveset— a megrendelések f u ser munkává lesznek, nem ismernek határidőket, meg-rendelőiketsenimibeBt) veszik, előlegeket szednek fel, azt elkorcsmázzák éa *« muukia, se pénz — csoda-e, ha a közönség kész gyártmányokat vásárol Grácz, Harburg es Bécsbúi ?
Örvendetes jelenségnek keli tekintenem a napokban megjelent aláírási ivet „Iparos K.üra alakítására és iparos osztályunk leikére kell kötnöm a tömeges csoportosulást.
Kölcsönös egyeszséggel megvédhetik, vagy j újjá teremthetik leeülyedt tekintélyüket — ösz- I ssejöveteleik kel művelik ünuiugunat, a jó é» megbízható iparosok vezérkedni fognak és a bectülésnek egymás iranyabaui itiélianyláaa állal elfojtják a megbizhatlan, léha iparosokat,

kik csak kárt távnak és megszerzik magoknak a fogyasztók butimat.
Saját belyMtöknek urai leesnek — egymást segítik és emelik — tönkre menniök jó és éssaaerü öszazeUrt.-issal nem lehet.
Saját jó voltukra hivatkasom, ha intem
őket, hogy kiki tegye magast, mit Ittea lm
nie ét tudnia adott. ab.
Jegyzéke
azon bunkereknek, melyek a zala-egernegi kir. törvényszék büntető osztályának 18!tí. évi viáradus hó elsu felében tartandó nyilvános Hétéiben elöadatnak.
Mireiiui 2 á D 1876. H.i.i/li. 87:">. Sí. 1. Kauders Mór és B«r ger Mór tolvajláasal 8 abbani bünréazeaéggel váiiU'iiiik elleni ügyben szóbeli vé£tárgyalás. ]7uó/B. 87ü.Sz.l. Ángyán Károly szíllő-tolvaj]as«al vádiul! elleni ügyben curiai ítélet hirdetés.
3X/B. 876. Sí. I. Illés Márton BZUIÓ bántalmazásával vádlott elleni ügy ben szóbeli végtárgy alá*.
49/B. 876. Sz. 1. Kiger Gábor szülő bántalmazásával vádlott elleui ügyben szóbeli vég-tárgyalás.
74/B. 876. Sz. 1. Szijárto Ferencz hamis eskütétel miaui ügyében kir. táblai ítélet hirdetés.
lliiciiui Bán 1S76.
1681/B. >S7o. Sz. L Lendvai László tolvaj-lási bunrészeaéggcil vádiolt elleni ügyben kir. táblai ítélet hirdetés.
3'J,B. 876. Sz. 1. Marton Pál hamis oklevél készítéssel vádlott elleni ügyben végtárgyalás.
4Ö/B. 876. L. t Németh Uyörgy személybiztonság elleni vétséggel terhelt elleni ügyben vég tárgyalás.
Sl/B. 876. Sz. 1. Ebedli Vincze szénatol-vajlással vádlott elleni ügyben kir. táblai ítélet hirdeted.
83/B. 876. Sz. 1. Kis Józset bor- és pém-tolvajlassal vádlott elleni ügyben végtárgyalás. Márccius Bén 1876.
HH/B. 876. L. t. Schmidt János és Varga Anna erőszakos letartóztatás bűntettével vádlottak elleni ugyoen végtárgyaláa.
U7/B. 876. L. t. Paukovics József em
beroléssei vádlott elleni ügyben ciriai ítélet
hirdetés. '
tlárciiii 15-é n 1876.
156/B. b?ti. Sz. 1. Sípos Ferenci és neje Berger Lina lefoglalt tárgyak elsikkaszlásával vádlottak elleni ügyben vegtárgyaláa.
157/B. 876 bi. 1. Eppinger Ignácsnésiül. Vortman Fáni baromlitolvajlással vádlott J leni ügyben él
Helyi hírek..
— Kimutatás. A f. hó 19 én tartott bál eredményéról. Klárusittatott 193 db. bel. jegy pr. 1 frt. = 193 frt. Felülnietések 87 írt. Ü«z-szeuin bevétel 280 frt. Ebből levonva a kiadásokat ÜÜ2 frt 64 krt, maradt felesleg 17 frt Mi kr. A lelültitetők névsora: Pinlerits Fer. lud-breghi tűzoltó tiszt 7 írt, Lowingor Izrael ur tűzoltó tiszt 5 frt, Löwinger Ignücz ur tűzoltó

tiszt 5 frt, Belns József polgármester ur tűzoltó tiszt 4 írt, Karczagh Béla ur tűzoltó tiszt 4 frt, gelsei GuUnan Vilmos ur tűzoltó tiszt 4 frt, Wolb-im Félix ur (üzolió tisst 4 frt, Blum József ur tűzoltó tiszt 4 frt, Hi-ncz Antal ur tűzoltó tiszt 3 frt, Pealus I. v tOzoltó tiszt 3 frt, Ebenepanger Loo ur tűzoltó tiszt 3 frt, Kocb Adolf járáebiró nx tűzoltó tiszt 9. frt, Valbach Mór ur tűzoltó tkut 2 frt, Zerkovitz Vilmos ur tűzoltó uszt 2 frt, Taroay Józaef ur tűzoltó tiszt | 2 frt, Sebért Richárd ur tuzolio tiszt 2 frt, Tóth Lajos ur tűzoltó tiszt 1 frt, Darás Zsigmond ur tűzoltó listt 1 frt, Hauser János ur tűzoltó tisst 1 frl, Horschelzky Frigyes ur ttsaltó tiszt 1 frt, Bechníu Vilmos ur 1 Irt, Weaer József ur 1 frt, Ploaszer Igo. ur 1 frt, Oszeazly Antal ur 1 frl, Tandor F. ur 1 frt, Slelil Frigyes ur 1 frt, Weissmayer M. ur 1 frt, Bl»u Jós»ef ur 1 frt, Kaufman János ur 1 frt, Wajdita József ur 1 frt, Herky Ödön ur 1 frt, Vártok Károly ur 1 frt, Mitzky Lipót ur 1 frt, Pollák Sándor ur 1 frt, Gmss Kezsó ur 1 frt, Porhoncsák sótárnok ur 1 frt, Péntek János ur 1 frt, Winhofer Hon rik ur 1 frt, Pós János ur 1 frt, Gntman Lázár ur 1 frl, D-utsch Mór ur 1 frt, Vágner Kár. ur 1 frl, Gassner János ur 1 frt, GrUnhut Alfréd ur 1 frt, Saller Lajos ur 1 frt, Klanser Károly ur 50 kr, Wetos Adolf ur ó<) kr, Lnblitz József ur 50 kr, Keichenfeld Ödön ui 50 kr. Összesen : 87 frt. o. é. A t. ez. felülfizető uraknak legmelegebb köszönetemet nyilvánítom az egylet nevében. Valbach Mór, tüsoltó-egyleti elnök.
— Lapunk mai számához van mel
lékelve Báth Mór elófizetéu felhívás. .Deák
Ferencz emlékezete* czimfl nagy műre, mely
nek tarulmáról lapunk 13 dik számában eleve
megemlékeztünk. Ara 25 frt, 15 frt éa 10 trt
Előfizethetni WajdiU József könyvkereskedé
sében is.
— GyáSMhir. Baán Kálmán és neje 10-
rök-szent-miklóai Demetzky Ilka a magok és
gyermekeik Jolán, Géza, Margit, Ilon éa Atala,
ugy a rokonok nevében mély fájdalommal jelen
tik szeretelt fiuk, illetőleg édes testvérük Baán
Zoltán fógymn. VIII ik osztálybeli tanulónak
élete 17-ik évében febr. 23-án délután 4 óra
kor törteDt hirtelen elhnnytát A boldogollnak
hűlt tetemei a szabari sírkertben február 26 án
délelőtt tétetlek örök nyugalomra. Béke ham
vain ! A mélyen sújtott szülők keservét enyhítse
a közrészvét, mely a megdöbbentő esetnél min
den oldalon nyilvánult
— KOvetkemö sorok közlésére kérettünk
fel: Zoltán fiam elhalálozása folytán felhívom
mindazokat, kiknek pénzbeli követelésök volna,
szíveskedjenek nálam jelentést tenni, hogy el
hunyt fiam által ne tán tett s igazolható adóssá
gokat kifizethessem. Nagy Kanizsa, febr. 21.
1876. Baán Kálmán.
— AM aradi vértanuk emlékszobrára
szerkesztőségünknél gyűjtő iv van letéve, az
adományokat készséggel elfogadjuk s rendelte
tése helyére juttatjuk; eddig aláírva van: Nagy.
Kanizsa város tanácsa 10 írttal, Bátorfi Lajos 2
Írttal.
— A aala-egergsegl ügyvédi kamara
1875. évi ügyforgalmának rövid kivonata. 1) A
kamarai beadványok összes száma 1875-ik évi
deczember 31-ig 706, ebből folyó ugy volt 609,
ebből fegyelmi 97, néviierint szoros értelemben
vett fegyelmi ügy volt 22, rendez közgyűlés
tai laton 1. 2) Kendkivüli közgyűlés 3, választ-

mányi ülés 1875. éri sept 26-tól fogva az ügy-meaat gyorsítása tekWetaból rasárnaponkint tartatván, 1875. éri deczember 31-én tartatott összesen 28. Az ügyvédi lajstrom : 3) AZ 1875. évi máronnz 16-án tartett választmányi ülésen tlriént átaláaos igazolás alkalmával az ügyvédi lajstromba felvettek száma 160, ai év folyamában felvetteké 19, a kamara tagjai közül meghalt 4, a kamara tagjai köztll lemondott 2, a kamara tagjai közül közjegyzővé lett 6. 4) A kamara taráinak száma 1875. évi deczember 31-én 167. Ügy védjeleltek lajstroma: Ügyvéd jelehek lajstromába felvettek száma 59, s»ját kérelem folytán kitöröltetett 4, ugy veddé leli 1, a kamara ügyvédjelöltjei azáma 1875. deczember 31 én 64.
— Hytnen Kerkápoly Károly volt pénz
ügyminiater jegyet váltott Bittó Aranka, Bittó
István volt ministerelnök sógornőjével. — Ká
roly János sümeghi fötaniló pedig febr. hó 28 án
vezeti oltárhoz Mojzer Ferencz vendéglős urnák
kedves leányát Rózát; boldog életet a szt.
frigyhez!
— Zalka János győri megyés püspök
— miut ujabban értesülünk — helyeztetik át
a veszprémi püspökségbe. A oemesszivü főpa
pot hazafiul örömmel üdvözöljük egyházme
gyénk főpáaztoraul; egyike ő ama ritka tulaj
donságú topapoknak, kinek jósága, áldozatkész
sége s emberbaráti szeretete minden körben s
minden szívben hódoló tiszteletet teremt, apos
tola a tudománynak s lelkes pártolója minden
szép-, jó- és nemesnek, nincs jótékonyság, hova
figyelme ki ne terjedne 1
— AM erdélyi gandák Tordán tartott
negyedik vándorgyűlésének jegyzőkönyvei
megjelentek. Hivatalos adatok nyomán össze
állította Qmmauf Vilmos titkár. A vaskos kö
tetet átlapozván, azon óhajnak adunk kifejezést,
vajha valamennyi gazdasági egyesület hasonló
mód cselekednék.
— JSOvid Mrek. Brüssel város egy ré
szét szinte elöntötte az árviz. — Déván Lefranc
Adolf (családi néven Gróf Frankin) reáltanár
meghalt. — Marczaliban tűzoltó egylet alakul.

— Zomborbau „négyest" tánczolé 40 bolhát
mutogat egy német (Ki is lehetne más ?) —
Tiszaháton a himlő uralg. — Újvidéken ,Mi-
leticz ünnepélyt- rendeznek. — Bpesten .Ma
gyar feltalálók egyesülete1' alakul (a „feltála
lók* egylete már rég megalakult több helyütt.)
— A felső eóri kerület orsz. gy. képviselőjévé
egy hangulag Ernuszt Kelemen választatott meg.
— A dettai kath. templomot kirabolták. —
— Báró Sina, Toldy síremlékére 300 frtot kül
dött. — Lónyay Menyhért gróf Kómában mu
lat — (Ráér!) — Bpesten egy 13 éves leiny
ikreket szült — Déky Sándor népzenész meg
halt — Hunyady Dániel vámoeperiMi lakos 24
farkast lőtt le. —
Vegyes Mrek.
— Egy vár a föld alatt Szavahihető egyéo -tol hallóitok, irja a Vaun. L. hogy Iván-Egerszegen a föld alatt egj egész várlak van eltemetve. Ai épületet egészen elfödte a föld, mely most legelőül szolgál. Kél zsellérház között azon-ban a vár egyik kéménye kinyúlik a földből; ezen ereszkednek le némelyek koronkiut, akik aztán azt mosdják, hogy a szobákon még az ajtók is épek • a szobákban még bútorok is van-



kadatlanul hullott, a azél tövéből csavarta ki a fákat, sőt néhányszor a villám is leütött.
A tisztek nem igen voltak ellátva élelmi szerekkel s ez okból a kaionák nem legfinomabb kenyerét és szalonnáját kezdek költogetni, midőn egyik homályos sarokban nagy lekötött kosarat leltek.
Meglepetve bonták íöl éa egy legalább tiz személyre számított; sajátosan összeállított ebédet találtak benne. —Két sodar, ugyan any-nyi nem rég sült kenyér, három ózderék, li-bourne-i füstölt kolbászok, bné i sajt és 10 pa-laczk gaecogDe-i bor. — Képzelhetjük a Gwiek keüemes meglepetését.
Azonban végre egyik a kosár fenekén lepecsételt borítékot vön észre. — „Az expedi-tionalis rendörcwpat tisztjeinek" czimezve.
— A manóba is! — kiáltott föl az egyik
hadnagy — ez nekünk szól, törjétek fel!
Feltörték. — A levél tartalma a következő.
.Uraim!
Engedjék meg, hogy megvendégelhessem Önöket — Habár távol lakom is Pariitól, tudom, mi az udvariasság! — Alázatos szolgájuk:
A roxelesi remete."
A,hét tiszt álomnak vélve az egéuet, bámult egymásra.
— Az ördög bujt-e ezen Atkosott reme
tébe? — kiáltot; íol Francois Jard'm. — Ho
gyan tudbatá meg, hogy megakarjuk látogatni ?
— Kémei vannak. — Honda Jeao lis-
bonne.'
Azonban eme mélUtlankodáaok épen nem . gatolik tiiitjeinket abban, hogy az eMcékeoy
emete ebédjét a legvigabb kedélyhangulatban ^ 1 ne kölUek, eot Ceratry ,a oemietfirök hadnagya
ohant ragadott s fel köszönté a mxeleu remetét:

— Lovagias ellenünk a roxelesi remete _ére! — monda.
Tisztjeink becsületére legyen mondva: s tiz embernek szánt ebédnek heten is emberül megfeleltek és a tiz palaczk gascognei bort is az utolsó iható cseppig felhajtották, de viszont azt sem tagadhatjuk, hogy induláskor a tiszturak kissé pityokis kedélyhangulatban voltak.
De ki ne tudná,- hogy: Éljen a bor s a
szerelem I
S tisztjeink nem lettek volna £rancziák, ha nem tudták volna.
A vihar elmúlt és a fák lombjai uj életet nyerve, kinálgaták árnyaikat az esózés után kétszeres erével sttló nap alkalmatlan sugarai ellen.
A lovagcsapat ismét vígan kezdé dudolni :
.Vive le vin, vive l'amour !"
Azután megpillantották Orléans erődítményeit éa kupozatoz tornyait. — Néhány pillanat main a vidéki várat fogadóiban helyes-kedtok el nemzetőreink és hadrendóreink.
Másnap folytatták ntjokat ás két nap múlva Tours nál elhagyták a Cher folyó kedves partjait, melynek zavaros habjai itt sietnek a Loire óriási ezüst szalaghoz hasonló Síébe.
A virágos Tounüne vidékén utaztak most már lovasaink, hol nem érezték azon leveró fáradságot, mely Orléanais rengetegjein áthatolva, önkényules uralkodik az emberen.
Mi nem követjük ókét tovább aa ugy it eléggé ismert utón, hanem fölkeressük Charpen-tier bánit és PonUtowsaky tábormokot.
Elozsuk meg tehát a rendórcaapatot és keressük föl a roxeles-i remete lakot.
Keressük isi a kétségbeesett barátokat, kik végre belátták, hogy a menekvés lehetetlen et-hogr sorsuk Boignard gróf kezében van.

A bárót e körülmény kissé megnyugtatta.
Sohasem tudott komolyan kétkedni barátja ig&z elmusége felett.
Emlékezett, hogy Theophile gróf egy társaságban felkiáltott: Inkább, ezerszer inkább vegyék el életemet, mint becsületemet I
Igaz marad ugyan mindig, hogy némely emberek ssjátságoz módon képesek a becsület határait szélesbiteni.
De ne előzzük meg történetünket.
VII. Itélósiék és előkészületek.
— „Ki van hivatva itatni em-
beitáiui f«l«tt» — Ki-««jOf?._
_ N«m aiodic as.4 as igas, a ki
grakorolji, ás l«gto~bb«0r.a
brl >M ttottock.
Emiitettük, hogy Pooiatowasky gróf pisztolyt sütött a remetére. — Ez ót a loporfnsttol eltakarva, gúnyosan kikaezagta.
Megemlékeztünk a két barát néma kétségbeeséséről. — De sem tudjuk, hová sietett Boignard.
Kovetouk 6t, azonnal megtudjuk.
A p-óf Emília lakosztályát kereste fSl.
Ezúttal nem volt egyedül a bájos hölgy ; — egy komoraa volt a szobában s ó maga egy gyönyörű, mintegy öt érez lánykával játtza dozon.
E lányka a grófné és jiapoleon császár gyermeke volt.
Dús gesttmyeszU fürtök takarák el bo-rutlan homlokát és bogárfekete szemei felett seteibarna szemöldök képeztek ivet. *
Minden vonása anyjára emlékeztetett.
A remete belépte félbeszakitá a grófnő anyai édelgéseit s a kis leányka megpillantván esnhás nagybátyját, rémülve menekült a ko-moraához.


— Látod Theophile, — szólt ssemrtshánjí
lsg a szép hölgy, — hogyan remeg látásodra «
kis teremtmény. — Valóban igen kemény vágj
hozzá.
— Ne emlékeztess rá. — Óhajtom feledni-
Vidd el 1 — parancsok a komornának röviden
és határozottan.
A grófnő szép vonatain halálos halvány-ságftlt
— Tudoá-e húgom, — kaidé széket véve
Boignard — hogy miért kerestelek föl ezen
órában?
— Nem bátyám, valóban nem sejtem okát.
— Ügyünk árulója; bajdani imádod.Char-
pentier Hikiós kezeink között van. Elfogattam I
A grófnő a meglepetés fölkiáltását hallata.
— Mit szándékozol vele tenni ? — kérdé.
— Én ? Semmit, épen semmit.
— Akkor nem látom okát
— Hogy elfogattam ?
— Ugr van. Nem látom okát
— A titkos társulat tagjai fognak ítélni
fölötte. ^^
— De hisz az annyi, mintha meghalt
Tolna.
— Nem egéazen.
— Hogyan?
— Föl is menthetik.
— De azt nem fogják tenni 1 — Nemde
te te hiszed, hogy fölmentsék ?
— Megvallom, reményem igen gyenge.
— És te bátyáin? - Mit fogsz tenni te?
— Én fölmenteiére fogok szavasni.
A szép no lelkesült tekintetet vetett báty
jára. Bátyám I — kiáltott föl azután — te iga
zán nemes férfin vagy! Oh ! mentsd meg ót,
mentsd meg és ha ugyan lehetséges, még több
ször foglak áldani ^

Dik. Nam r<geii egy ÍTinegemagi legeoj, ki a kéményen leereszkedett, egy régi araojkar. peredet bosott fal magával, mel/et uonbu Mattos uradalmi ügyvéd tíie elvett. A rét, mely miau az állítólagos vár ran, a nem regen Vess-premben elhunyt Talliin Falat hagrsttkáho* lartosik.
- BünUtét arab nipitkoUitcm. Egy utáni tánaaig, a mely Kairón tol a piramisokat megtekintett, e Táróban több népiskolát ii meglátogatott és esek mindenikében egy-egy európai magas tetejű kalapot látott a atógon fiigg'eni. Kgjik taoito, kihes a tolmács w iránt kérdést intézett, alt a felvilágosítást adta a kA-lapokra nézve, hogy asokat engedetlen gyermekek tejere szokták tenni es bogy oz az iskolában a legsalyosabb büntetés.
Utazók névsora
Nagy-Kanizsán, J876'.' Jebr. 17-töl—Jeb-ruár 24-ig.
— ,Bl»riiiboi' eaiutett atállodába :
Hpitxer Móricz Bput. Oasterreieh.r H. B»«at. Ke-
méDT B«rnard KapoaTir. Cl«m*nesiu C. Laibach.
HaMl P. Barmán. Barcaa László Bput. KOlbl A. B*ca.
Led^rer Guaativ Saáaaoraaáf. Keflorica N. Béca.
SchDnleio Gjula Bá<-a. Lansraí Z«. Bica. DruEkar Za.
Bpeat. W-D*enx WUh. Béca. Facklsr F. Gráca. Eiain-
ger Oy. Müocben. Sumberger Qy Béca Albert R.
Bocit. Hirachl Henrik Dombon. Henleld JrSasef Caoo>-
bart Hsnl B. Béo. Kraiui Alajo. Bécn. Sckaúdt
Kiroly Bpeíl. Bi>hm Fr. Bea. Frrni Jgsia B4ea.
Kii«»ler B. Béca. Ju»t«wirt L. Gráca. B«rl Siimond
Trappau. Baáa Kajmán Saabar. Umlauí S. Mflncaen.
Oothardl Joxaef Zágráb. Blasca.k L. Becs.
— ,li>>J K o r 00 á h 0«' ti.m« aaállo-
dibi: Dr. Altmaan Bpeat. TorOk Jiaací Vaam. Ta-
kácí Zsigmond. Z.-Ef.raaeg. Polák Otrald Beca. Ta-
lian Kde kanonok Zágráb. Kálmán Jox&ef Bolbia.
Hercieg Odeacbalcbi éa neje Sail«aa-Bolháa. aUtko-
v.u GySrgy tapoarár. Eibenacbata O. Zanka- frank
Uiksa Zajlka. Gáli Lajoa Bakiam. Hajda J. Fehirrár.
Wnnlarlica Alb. Táras; Uaar Láaaló Mareaali. Piok
Jíiaef Grácr. D5r N. Braun Oaaterbober Uailó P.-
Ederíci. Rajunm lváo Varaad. Talabér Joaaet Kapoa-
vir Jlolnár Elek (Jaáktornya. Ma;er Emii Gr»oa. Gá
li.., £,redei Péca. Gittek K. Pice. Kidiberf N. B4ea.
Uróí Somaficb Babocaa. Skoblica ti. 8a«»t-Mihálj.
Stllv.j Láailo Gelae.
— .Oroialionoa" cnmaett aaállodába:
We.el Lipót Béo. Spiejel H. M«rc«ali. Waldma»n
Adolf Béci Schital Jiuo« Koueg. Kriatofek Sándor
Bpe.t. Obrrlander M. Bíca. Pár sáudor í« neje N -
Aúd. Nagy Farkai Z.-Fgeraiog. Ur l*w«iuiloi»
BpeKt Lengjél Joxeei Marcxali. Dr. Hönigiibetf ea
n.je Zigráb. Kovici M. Siombalheij. Pokoaánd,
Elek Juraevecs Weiaa Jakab KadirknL Sp.ogt Lajoa
Kadarkút. Vaai N. Petérfa. KaaaU Mór Caurfó.
GirKbler Florün Vitjem. Eialer E. Vidoieca. Bnick-
ncr «. Kaporrar. Kútor Endre ZákáoJ. Berlan Já-
lidi OlaiKuraság. Franktic ADtal Olauornág. Janko-
v,c. M. Easek. Ueaei Péter Varad. Kobealohe K. Beca.
— .Zöldfából* cKÜuaett aúllodaba : Mayer
Jóí^ef Keailbel/. Spitier Ferenn ZakánJ. Vantolea
J Vaivár. Tarr A. Hopron. Twin Jáooa SslaTonia.
üroka Kilmin Igricae. Sommer K*renca Roict. Zim-
án J i.ief Órád Baranyai Géla Somog;. Grllnwald
M Sient-Baláw. Weber A. Kapoafir. Laky Mikloa
Z -Kger.««g. Fi.ch^r A. BpeaL Kanfer Mori.« Sri-
gttvir. Gróf Sorouirh Janoa Babócaa Kutaaj- E/n6
Uombovi-. Hareler Karoly Budweia. ITÍTÍ N. Marborg,
A. Hommer Frienl. Martner K. Graci ^eolle^ger Ki
tol; üxombalhely. Uiakolcai N. Maroa»iairbelJ. ío-
vtfa Lajo* Totua. Li«rheÜD F. Bp«eL
ll' c«iioa«U aial-
lodába : Steril Náthán Caeutrec.. EkaUin
Laaxló. Holcaer Ju« Gelae. S»ab6 Jóoeí K«u«.
.Schletiuger FQlop Bácaka.
^-íiteiDír halamon axállodájába : Brej er Beiual "Sa lgnicx B.-aaent-György. GroM Lajoa tger. Kul.j. J. Komárriroa. Borgarr 8. Z. Siáutó. Buuai Imre PGtréw. Boroa latrán KapoaTar. Stciuer tiimon Sojtor. Scfcleifar Imre Pacaa. Kraoaa Sáuiod Kapoivir. Urucker Jó»aef K-Vid. Schwara Sámíel

Kiresali. Schwarsenberg Izidor Z -ipáthi. gcbwanen berf Darid Z.-ápáti Perjattita Jnaaef P..Hahnt MaTer H,L,_I, l>ió,kil. Ro^nbergrr AJoL Pápa Vad.l JÓ-aaal Páso. Klager Jóri.f Pacu. Totk la»án Bocamta. Deutacb Marton Bp«at. Bloch J Bcbeidedorf Scbwaroa Károly A.-Lendva. Spilakopf M. gojtor.
' — Hőimen H. caimaett aorhásábs : BiUelrr U. K.-Atád. B5bm Aatal MihaloT.ci. Lanfer T. Ta. rámj. Eialer )f. Tidovecv Foeh. Jakab Bniapeat. WeUler N Sd
Bécs, febr. 19^n: 46, 29, 47, 22, 79.
Szerkesztői OraneL
1907. P. Saell.m. nem aaállt el. . .K« B He_ koaSUuX.
1909. 8 P. Igaxa ran, de mindennek oka-foka
n.
1910. H. Ceongrid?
hí iry ■ rTk
1911 Br. Igen! A lapokra uet.r iajiil«ni, Dem ÍDté'vkedbeuiii, aa a kmd il illeli, niioi^n n entSI H kiadói teendSk teljesen kttlnnrfclTa ei>- linmk.
lBli 8. Bókabiia. A kllldou 2 írtől 187í-ik -rjfc« evnegyedru irtok be.
Heti nEbiptd,r.
Fekraár 27-KI aárulas 4-kj 1876.

Hí- ea lieli- Xath. í» prot fi B r ö 1 , b
aap ; naptár naptár
9. Jítru Tilágtabnt gyógyít "t . Lakáca ívni.
ji7 VsMraas A. Qninq. l!) D Sflr. Dp. ^;
ÍR H<tl5 Leander 16 Ouiai. W
189 Kedd Bnabagyó 17 T6dor.
1 Sserda Uamvasó t lt Leo p. #r
■1 CaatOrtok Sioplic. 19 Archipp. **
3 Píutek Kuni Í ö u il • 20 Leo c «*:
4 8aombAt Tbeoph. SÍ Tímotb. n
Kelelős sierkesitó : BittrH Uj»«.
Kitűnő jó
két zongora
JDUDYOB Arak mellett eladó. Értekezhetni fitttel GutmamH. ur házában.
Ein Haipt-Depot meiner
KI. Schwechater u. Steinbru-
cher Brauereien
befindet sich ia Gr.-Kanizsa, Kazinczy (éhem a hl ige Brauhansgasse) Witwe Ungerisches Haus, wo Bier in allén
Arten von Biergebtnde steu in Vorraib.
Besonders empfeble einem F. T. Publicum meiu Torzogiiches Export ■árzen-Bier in FtaschM.
Anton Dréher.
Adresse für Depeschen: Dréher Gr.- Kanizsa.
*) E rovu iO»H kStJ&tUrt

Mindenkinek különös figyelmébe ajánlt»tik |
Dr. Forty-féle álUláuoH S £3 B-T? JL 3P .A. S Z,
■islj rendkivttii gj6fj*nj*, 8ÍTÍJx«itá. JrlelS és fij- ! dalmat oUlapitö hatása álul Isggrorubb, logbiato-■sbb • ef7*sermind gjSkcru g7<íf7Tiiá*t eiikötöJ ktlöoJB-mt kajokban. — Uj bajok s torokcroUadis-liShrat, b B r k í s-barság, hÁrtjíafjik (Croop- BiBdensma mofsirttStek, harspá*, nnrás, Tágáa vsc igéi által támidhatö a a b a k, megfoirá-■ások, davrás*- T*gj melusari«ok, konok-fokély«k, műtök (contoiiólt) — megl»p6 f7or» fájdalom cailla-pitiMal — röpött d*«j*a*U>k, fflmSk, tályofok, pokol-vtu- tcaVfbuacnia* postai* n&ligna), mcg-kamSsycdaBck, (anjedéaak, vérkaleask, mniodn mirigyj görvélje* fakétjok, fsgydaguiAt, ajjféref, körönij, Tadbtia, UgtUTtei, osoQtaxú, kiác*»aütij it megrátí*-dBlatwk, b«lji c«ux; torábbá a nflle* f^lytioi iáb-felíkkadjUok ti Mbek, fájót fekalTsatt vmgj már CeoyM a8i n«IL — Sok nS már cürába^i volt »ml5-tlVu,), — A kalOnbea etkarSlhttleD é]etveaLél/«i • ab-Msi mfttétnek mfjll6sé»BTel — egyed01 SKUU jelei ••bUjjAai liaauiüftU iluű menekült meg.
Végre A testbe teljesen benélyedt bárcoinemű ■sálka, T»g7 daráxa- éu mébfolÁiikjSi caupÁa ÖIOL tr.paux»ak r6vid idei huscilata folytán *najir» eiü-LUoik, hugy Ktatán a t«stbSl kömÖüBéjeseu *s*b*<J ke«el, seb«mi mfitet és fájdalom uílküí könnyen kiboxtiktú, LUÜ-B A aeb gyógyaláaa nemsokára hekii-vetkezik.
£gen megbdcs6rbeÜen gyÁgyazer, melyuok jeleí-■ége egbiteleaebb egyének isámoa t kül3DÓ! kiv*-DBli-a. bármikor felmnt*tiii.t<í bieonyitvinytj ilml már r«jg«D » lefrtny«««bben elt«mertet«U — reudktvüli, ■ lef-kfllStxsea&bb esetekben meypróbAlt h*t*i;lnil ej leltBoS sikerdiu eredményeinél fogva., malyek tiuzoál-laU által még elivolt bajokban is eléretuuk, jól megalapított én elterjedett hírét kétságbeToohatíanaJ (ga«olja.
£gy csomag ára 50 kr., nagyobb csomag f frt> hxuKoál'ti ntasitásáal tígyütt, poitán küldve lö krra< t>'bb. — Kgy trtuyi csomagnál kisebb szállítmány nam telj*íittetik.
Köipoaü kUldeményeso raktár: PtstM Tsrlk iázasf gyógy»ftr«ai urnái király-otcu 7-ik ***.m alatt.
Torábbá kaphatók ■ Nafy-Xaalzasji . WAJDIT3 JÓZSEF nxnál. PaksM: Malatüusky ». - Pécsett; SipSes J. — SiBMfM: Stamboruky. — Sz.-FstSrvt-rstt: Braun J. — S»«t*t»«.yfts Pillicb. Y -
VMF K Zibk Mübh z
Seerassu: fiock J.
A t. CE. gyógyít rét* é» kereflked<> arak, kik rxktárt elvállalni hajUndtSk Uncének, feliixólitUUiak, miaserínl a réssbani ajánlataikat ezen gy'gjnnjr kéa«-tSjéheK FOHTY LÁSZLÓHOZ mmuvc : Baiára, ,K*.:i. ráros, fSotcxa, 5WJ. stámj bokUldeui sKiveikedjeu«k, ki m«gr«nd«léfteket is pontosan teljtuíit-
BJSS- Vidéki bériníctoí levelek általi megren-delé^ek n árúak ké«xpónEb«ni bekUltiúae, vagy puata-Htalvány ragy ntáuvét mellett tüstént és legpontosabban UljeaitUtiiek.
Valauiennyí beteg erőt és egészséget nyer gyógyszer és költeég uéi-kfll a.
Revalesciére du Barry
gyagytáptzertől Londonból.
iíéf év óta HemminetnSi f*et*yiiéff sem volt képes e kétlem** eyé*z«égi tá-pazertwk trliettt-AUtU s niivösuek bnonyul aa feluóitekuél ugymiat gyermekekaél urvuu*^ ös költség iiúlklll mindoa gyomor-, id*-g', rosJl-, tfldS-, máj-, mirigy-, uyákfaártya-, láaegxéri-. hdtyag- éa vesebaj-, gtlmÖ-, Miit (ír -, oobés léiej*é»-, köhögé*-, eaes^ii-Uenaúg-, dugulás-, tLtmt-ti«S', álmatlaiiHag-, g)'eiige»«g , aranyér-, vin-bctt-giég-, Uxsxédtllés-, vér-mtgs«om>ás', missibougás-, étnely-g&é és hányas, töt t*iLe«ícg folyamatában, hs.rtyi-.loU-, i mélakor-, Boványodás, eaáz, kOsxvsny, sápkór eilan, I BgystintéD Cíe.ísemőknél eledelül dajk&tej beíyatt előnyt érdemel.

Kivonat 80,000 bi.oDyitránybJl gyógyítások-rAl. s melyek minden |gyÓgyner elles daezoluk, *m«k küst .biiuiiyítvÁnyok Ür. Worser tanártól, Benekt, Dr. Angelataia, Dr. CkoreJand. Dr. Campbell, Dr. Déde tanár, ür. Uro, CftstiMtoart grófaö, Br».h*n raárkt&e, Iu*&st«in harcmeg Meanadorf-Ptrolli miDiiterein-Jk és több magas államaiemelytSI, tetizscrc bérn.entra b«-ktidrtnek.
oHt kivoaat 80,000 váiij-búl:
Dr. War««r orvosi l.\oicfloii bii<myitrány*. Bőm.. jal.un 10. 1352
Re valeiciéreDuBarrj atámoi wctbea minden eí-ígyniBrekat pót>.i. A lugnagy..M> siksrrel bsMználUtik haamenésekn^l én rérhaínál, vir.elM u»-tt'f^aégekbeD, v«««bajokban ut. kSbategségpkb«c. a nogjcsS lobos és kóros isgutoágaioál, duguláiokuíl, a vesék betegtis ostxebasódáaánál, oagyhólyag bajokban, aranyérből! etb. A logkitfioffbb eredményuyol bas«iálh«lni vien vxlújábaa msguacsUtbetetlea az'^rt nemcsak uy*k íí mell-hot-^stgekbea, hanem Mtdíí-éa légC.8fí-,<,r-. ;.:^l,aii ia. (F. H.)
Wti rx.er B n d u 1 f, orr.ni taaáesfts ^.i több tud^s támasif
Winchester (Aogolorsxá|-) dec. 3. 1842. Ún kitűnő fievxlesciére gyógysier. al> t-»ti baj,.k, duguliaok. idegbajok éa viskómig hosi-«*" tartó £« komoly jalesaégeit 'oltáToiitá. Mint Öo F.vá(ty"er« legjobb baiinának stvemtanuja, art teljes aiivemböl ajánlhatom.
James Shoreland 96. ezr. sebest.
Berlin, májai 6. 1856.
A Da Barry Revaleaciére kedvcsö eredményét éa kitiLuÖ hatását minden tekiutethea bí«onyithatom.
Dr. Angeliteio, Utko* orvosi tanácsos. 7tí,92l. st. biíonyitvány.
Obergimpern (.üadenj, apr. 22. i87i Betegem, ki 8 bét óla idíítt májgyaladásban rémitö fájdalmakat isenvedett ■ legcsekélyebb étslt sem vísjsített magáhoe, ön Hevalesciére-je hasxnálaU folytán tökéletesen meggyógyult.
Bnrkhirt Viljnot,
seborvos.
Táplálóbb ltoin a kumál, 60-utru<m mtj-kiwUU a fjrojyator árát, fUnílfkaU <u/y, mint gytrmtktknil.
. PI4h.i»lcuc»4kb«n '/ font 1 fn. 60 kr. 1 font 2Trt M kr., 2 fond frt 50 kr., 5 font 10 frt., 12 fobt 20 frt., '2\ ínnt ^t> Irt. U»vaieacjór« piakotÁk aa.len> Cíékben 2 írt 50 íi 4 frt 50 krral. K«va!moiírc Cko-roladé táblikban 12 caéiiEérn 1 frt 50 kr., 24-ra 2 frt 50 kr . 48-ra i frt 50 kr., poraUkbu J.Í0 ciiiiic. 10 Írt — 2»3-ra 20 frt — 570-ra 36 (rt. _
Megreüdelhetí Barry du Barry & Comp
áitai, Wien, WalHtschgasse Nr. 8.,
Valamint minden váró* gyógyszertáraiban 4a fBs**r-kereskedéseiben ; a/.uiikivltl a bécst ha* niadon vidékre megküldi po»t*i ntalrány vagy utánvét mellett. N.-Knniz$án Práger Béla, (ezélBtt Lovak Károly) <jyágyuiartárdban\
Peateo Tűrök Jóweínél; Aradon Tones F. és táraánil; Debrrn^teobeo Mibálovita lutrin gjóg/sMirtárában a kígyóhoz ; Eazálcea Dávid Gyula gyógyszerészDÓI ; Kassán Woodraachak Károly gyógy sí.. Maroe vásárhely tt Fogarasi Dömötörnél; Pozsonyban Pisrtori Felixoéi ás böltz UassA gyógyss., Scékes-FehórrároU Dis-balla Üyörgyuól, Sopron Voga A. gyógyss.; Temeavárott Pap Józaef városi gyógyaierósznál, Újvidék GrossingerC.B. és Ernst János gyógyszerésznél; Varasdon dr. Halter A. gyógyU.} Veraeczen Fischer Móricznál, Zágrábon irgaJ-ma&ok gyógyssertárában. Tisza-Újlak:: Boyko Victor gyógysstírtárában.




yon mellékeli
A gróf csókot nyomott Emília márvány homlokara éa lasaa hangon monda:
— Ham ígérek femmit gyermekem, de
megteszek mindent, ami lehetséges.
— lsmered-o Poniatowazky grófot '£
— A lengyel légió tábornokát ?
— Igen.
— Néhányszor találkoztam vele.
— Nos ő is foglyunkká lett.
— Ne mondd! Hu« 0 nem tagja a tár
sulatnak.
— Negyed óra előtt pisztolyt sütött rám.
— Ohl
— Ne remegj gyermekem ; Isten tudja,
hogy szükséged van rám.
— S mit szándékozol vele tenni ?
— Itt tartom a bekSvetkezo ostrom alatt.
— Tehát ostromolni fognak? Obr
Theophile elvesztőnk!
— Megfogjak bosmlni magunkat.
— De hogyan ?
— Végső esetben légbe fogunk repülői és
a caászár katonái velünk.
— Ab ! és gyermekem ? Az én ár
tatlan gyermekem.
— Ó meg fog halni. Ká nézve a halál a
jótétemény.
— Bátyáin te issonyu ragy !
— £n igasságos vagyok.
— MegoűDtaíam OBÖomagmmat, hogy
erkölcsileg büntessek. — A te gy alázatod alany
foltja ^[homályosítandja a zsarnokot.
—S£ terv mégis megfagyaamtja ereimben a vért.
— Hugóm egy szót se többet, v«gy azt
biendem, bogy gyáva vagy ! — Esküszöm, hogy
Boigaard grófnő gyaláutávsl nem fog a világ
ba TÚasatérni !

— Bátyim irgmloin legalább gjenne-
keniDek!
— 6 megfog halni. Ai utulaó pillanatban
miudo^ájao halottak lessünk. — De remélj,
még jobbra fordulhatnak dolgaink.
Boígnard gróf meglehetoaea roax szinéas volt; ei utóbbi vigaaztaláfton ia meglátazott, bőgj 6 mitse remél többé.
— Hőst Itten legyen veled, én viasza té
rek foglyaimhoz. — Eta ti a, mint jött saj talán
léptekkel távotott a remete én visszatért ason
uobába, meJjben Charpentier báró éa Ponia-
towukj tábornok, mint képsethetjük, nem a
legvidámabb kedélvhaogulaiban beszélgettek.
Mielőtt axopban belépett volna, egy csen-getyühoxót rántott meg, mire mintegy a föld alatt cseogetea hailatMott
Must belépeti a terembe.
Csendesen a báróhoz járult és Táliára tette kesét. — Ne csflggedj Miklós, még minden jóra fordulhat. Monda szelíden.
Ah! — kiáltott föl méltatlankodva a báró. — Azt hiszem aram. végre letehetoé áiezáját I Készen vagyok. — Azt hiszem csak intézkedett, hogy a fegyverek élesen legyenek tóit re ?
— Húa még nem ra-gy elitélve.
— Ha. ha, ha l előre tudom az íteletet. —
Vétkem **, htgr osn lettem gazemberre *
gyilkossá egyaveruaind. — £ vétkekre ojak a
halál lehet mtí\é büatetes.
— Te ige* szigontao itékz.
E pillsnatban leptek saja halUtssott ai ajtó előtt.
— Barátom a pillanat jelen van, melyben
meg fogas jelenni biriid előtt.
AbárósBÓtianolállttöl.
— Öo tábornok arl — fordult a gróf Fo-

niatowszky-hox — talán lesz oly szíves e ato- .
biból nem távozni. :
— Nem togok UVOÍÜÍ. |
— Helyasenl — Miklós menjünk.
Boignard grófas egyik baloldali ajtót oyi- '
tolta fül. — Amint kiléptek, ai ajtó el6ti teljes fegy veraetben négy lovagot találtak.
E begy lovag régi ismerőseink: Olémal-laix Hector és társai volt.
— Uraim 1 — fordult t lovagokhoz a gróf
— ítt vas a vádlott Cbarpeotier báró ur, vezes
sék öt bírói elé.
Á négy lovag azonnal körbe fogta a bárót és egy lépcsőiéihez vezettek, me.yen píncze-sierü helyiségbe értek.
Asoitbaa e helyiség tömör gránit sziklába voit beásva.
Egy fáklyákkal világított elég hiányosan gömbölyű telembe léptek, melynek padlózatát finom kristály homok képesté.
E terem közepén fekete posztóval buvoot asztal állt; tizennégy lám Iá ÜSD azéktól kór-nyesve.
Ai asztalOÜ egy amin kivfil három torból készült keresst volt látható. £c utóbbi wh a tirsalat jelvénye, melyre a tagok megesküdtek.
A terembe lépve, a báró hidegen tekintett végig a készületeken.
Aaoaban nem sok ideje maradt az elmélkedésre.
A körterem ollenkezó részén tíz férfiú lépett be.
A titkoi társulat touloée-i és bordeaux-i tagjai Toltak s köstUk leomor öltosetebeo Boignard gróf a roieles-i remete.
E férfiak egyig fel Toltak fegyverkezve.
— KtUoaben kOlao ae^elaoésfik elárulta, hogy
a magasabb korok hea Urtoniak.

Szótlanul ioglalUk helyet a székeken. Boignard az elnöki helyet íoglalá el. Négy szék üresen maradt.
— Uraim! — szólt a remete a bárót ki
sérő lovagokhoz, — foglalják el székeiket 1
— Báró ur szíveskedjék a kérdésekre fe
lelni !
St.-Maixent, mint legifjabb teljesítette a jegyzői teendőket.
— Mi a neve ? — kérdé.
— Charpentier Miklós Ferenci báró.
— Hány éves ?
— Huszonhét.
— Un tagja a .szabadság lovagjai* aü-
raet viselő titkos társulatnak?
A báró nem felelt.
— Ön elárulta eaküje ellenére a társulat
titkait.
A báró hallgatott
— Mit hozhat föl mentségére ?
— Az emberiség és becsület törvényeit.
— Nem kiván-e többet megjegyezni V
— Befejeztem védelmemet,
— Jól van.
A titkos társulat alapszabályai szerint esan esetben titkos szavazás utján mondunk ítéletet — Saint Maixent báró kezdje meg.
A fiatal báró zsebébe nyúlt és golyót csutt-tatott a> urnába, — majd mindsnjeienlero egy-egy golyóval szaporította az urna tartalmát.
Boignard gróí megoivuta a golyókat.
— Négy Teher — monda leverteu — és
tíz fekete! — Tehát a bírák Charpentier Mik-
lóé bárót tis sxÓTal négy ellen halálra ítélik.
Helyeslő zúgás hallatszott a bírák ajkairól.
(Folytatása köv.)





J'
legfinomabb fraocxia M tagol
gyártmány, tnexatja 1-4 frtif,
TBJsnint aaindenneafl ftuBrarf-
csikkek sebétxeti cxélokra.
.«-«> EMPÉCHEÜB,
l«THJjtbb cxéUzert kí*xü!«k ai éjjCH MflHiéU* meggátlá^ra, darabonkint 2 írtjává] ntilltt & buroálati utáni tá***] együtt
Zieger Jánes
g
Bráczkaa. BntarvlMfaw 34.
paal-fyárbBiiyat np^ tnkUtaHateaaéfek ktá
y p
ateaaéfek raktár.
Wajdits József
könyvkereskedésében Nagy-Kanizsán kaphatók:
mindennemű irodapapir;
1 rizsma finom irodapapír csak . . . . 2 frt 20 kr. 1 „ rovátkos, duplán enyvezett . . . 3,10,
1 „ fél minister 4 „ 20 ,
1 „ egész minister .... 8—9 „ — ,
Bámulatos olcsóságu
levélpapírok és borítékok.
25 franczia levélpapír 25 borítékkal egy csinos tokban franczia felirattal 30 kr., angol 60 kr., 25 levélpapír és boríték szines kerettel 60 kr. Gyászkeretü levélpapír borítékkal 60 kr.
Feltűnő olcsóságu
monogramm-levélpapirok &©ritéfcfcal.
20 levélpapír 20 botitékkal csinos tokban szines monogram
mal csak 50 kr. — 50 levélpapír 50 borítékkal csinos tok
ban 100 szines monogrammal együtt 1 frt 50 kr. 25
levélpapír 25 borítékkal gyönyörű arany monogrammal díszes tokban 1 frt 50 kr.
100 nagy negyedréto lenboriték egész név és lakhely ki
nyomásával együtt 1 frt 10 kr. 500 példány 2 frt 50 kr. ,_
ezer példány 3 frt 40 kr. Havanna-papíron 1000 példány!, , ^^ k2
Dévnyomással együtt csak 4 frt. , , M •.
Látogató-jegyek I S »
angol, franczia, bristol, szines és gyászkeretü 100 példány
díszes tokban 1 írttól kezdve 2 frtig.
Továbbá ajánlja
dúsan berendezett könyvnyomdáját
mindennemű nyomtatványok elkészítésére.
Férafctiir:
Müller Albin vegyésznél Brünnben.
Dr. Juha Yate
Florlll n e-ája.
A lagjobb fogtiaalito b adaS rar, nOrénj rtatrkbSI, aluí-jol.tja a .Uj ron IIa(át éa hcljrcui kdlemm illat..I fíriej.t, a foffTaraéat «a a fofhiu daganatot elbárítía ■ meg.Wja a foeakat rotliadiatol. Efj palaeak 60 kr.
Dr. John Yate Serall-fogpora
tj a fogakat ■ baaaotlau után aamraak a f..e..n larak^di klWaaelMaakat Urolitja .1, haa.ni a fog ftiqrjt, f.l,„r.íSíl kitOoo-a«tel5.egiü. EJJ doboa 40 kr.
Dr. Ji.ha Vate Pro m p to-A II tlo-j i
(fogcaepp.k) jotillaa Ballttt aJuik. Á lagu.«grog>Clt.bb fogfijiat U ka>ia US alatt Difgnaiitati. Egj doboa botsa kéaaihlt pamut-
Török siáj-pa« 1111 ok,
k llrnet- bAlokbaa
gol^ocakak, malj.k a itijbao forgatra etOmck aitidu lan »Agot a aaijból, tSkép caalaacrl aa aainbáaakban • agjtb tana. korokba U rtb. Egj doboa 40 kr.
Dr. Borkaver
áltaiáaog n«Trwy-syomorerógltó.
Eaan jo iUatn a arSaitf kiaaUtk ig« ]i katáamal bír. gfoiigl
.miaui. 4. u^a aaármaao étricrbüi.,, aaíloiotalmak, ,deg.af,j-
^ l, n=-O"*atara, aranjír, airgaaág é, „íkkuk«.
Bgj palaoak 40 kr.
Dr. MBIIrr
NÖTénj-mell-pagtlllja
>»tbatoi aajbitSaan keblUa, aelUujok, lü^rH, aawirlmrmt ■ rak^dta^gakaal. ígj doboa 30 kr.
Palleeome
kajkanSea) ugyraaaint Idegen tgkajlaü olajokból kiailllt,
2PKfc * V-í'Vx""" ""*" -*r«*f«b~ «• «•*>>». aoa.Tottt)a . kejkorpat éa «) kaját ad a kopaaa. ik, gyógyít). ■!»-■easkajbotegaégec a nílkOl, bőgj lefkar«hbe i. kollana orroai MfOybea foljauiodni. Egy aaép anfttgaly ara I frt.
A keleti «aéplti-t«JBek
••ka. kltas^Mik atr, faUr . ifj. areabírtkat, malr núad«, a. •re", timadd bajokat a. p. aaaplí, » ij f o lt, aa b k aly, ««tag, iri.iriui, nb. a lagrorUabb ido alatt .hároKt . J**'*" «S« arartíit Taráaaol. A hatia biaonyoa. Egj Brag ara 1 H fio kr.
"M-a* üt (tUoroJt Karek áradni .üiioaigba. k.pbatok :
(8-H)

Dr.
írvos-, sebésztudor, szülész és szemész
gyógyít gyökeresen fényes ré tartós siker biztosítása mellett mindennemű
titkos betegségeket
1) u őnfrTtÓzéanek roind-n követkeim*oyeit, ilgTmint
magömléseket,
u ingerlékeny gyengeséget,« ondófolránt, ItüIöniSarn a
tehetetlenséget
(elgyengült férfierőt)
2) hngTegöfolvasokat (még oly idülteket in), a nem-
lörészefc bujakóro* fokélj eit ét másodrendű bn-
jakórt minden .Lkjaiban és elc*u6tis*iban ;
3) hugycrfszükaiéseket:
4) frua és idült Djákfolyá*okat n fl k n é I, az apyne
vezett fflbérío.jbst és at unoan eredd
MAGTALANSÁGOT;
5) bőrkiütéseket;
6) a hngjrhőlag betegségeit és mindennemű vixelésl
nehézségeket
Kondel Daponként: délelőtt 10 órától 1 ig, delulán 3 órától 5 ig és eatve 7 órától 8 lg.
Lakik: Pesten,belváros, kigyó uteza
2-ik szám a kígyó- és varoahaz-ntcza
sarkán. (Rottenbiller-féle házban) I.
emelet, bemenet a lépcsőn.
I I I I I II I I I I I I I I I I I I I
■c
ha
se N
l I
S §
| -5b

A2 I
Jt mi-


Düjal ellátott levelekre azonnal «MMM
Tálam adatik és a gyógyszerek ^B^W
megkuldetnek. (4Ö-2)
■ ^ »?£■?■?«* Sár--?!
- - e
5
1 3 3
e C
Ili f
í M
CS3
IS
í*:-:
^^i?
N OS
-a:
í o
a
< .2 N
• E ü
I «
^ n
Í «
< fa

I
ii mii 11 iiniiiiiii
: ^

■ Ai eredeti'
Wilhelm-fóle
Wtwényés este elleni
t é 1 i - g y ó g ymód
ai rgftMH kialva JuttÁM vértr»a«ttó eaakAa.
A. ci. k. fanatga
altalabanmitaarllen
biitoiium.
BAca, 1871.
28.
A ffa. kir. odrari
irodának Béea. 1858.
daca. 7-én kait
katiroaata által
megero'titett.
mely
, E lirépa"
elad orvot! tekirrtrilyet álul a
legjobb sikerrel «lka.lm&a»tott t* h«ljN«lt«tett Esen th«a ti«*tl^a> ■« «?*•* ■»*lrTci«tet, mint Huni BJAJ Mik öt. átjárja. «• egéu tut r4.*«tt u, befa6 hMtaálJLt álMJ •fUvoIitja T.I.-mennyi tíMtátaUn bttegaigi aoyafot, hatáas. blstoi ét bámnlso^
Alapot i)*iyi»r k»«vény, MÚ«, aiah mep-s^tt bajok, c*
fedésbe mer.5 ieb«k, valamint niadvn o«ml- *a bSrkiOMa{^bett^>ég»lc, a. teát ti arc*oni bSrpQrse&eMk, i&mOf é« .yphiliitilnu bajok «1ion.
Kltiaé bmttM **& « tbvásmk a máj ém Up v.atödaláaiüál, vaU-mist axanjéri b*tiff*ípcknél, forgAtíf. «r5§ ideg-, i«- éa tagbajokvál, fjomornoroli*, fliélbajok, alteeta somlai ok, magStnleaek, férficaCgyenye-seg, nőknéU T4rfulri«oknil »tb.
BttSfMff8^ mint ■kropbia. mirígydsganat gyor»an e> alaposan meggjógyillatnak e thea hasxaálata áltaí, miatán at tgj igen alkalmai oldduer.
Ssámtiitn bimonyitTajif, eli«mer5- •• dioWrS irat, melyek kíri-oatra ingyen kttldet««k, a fanta4>bi*k be!y««a*g& fécye«en igasolják
Kaoak igasoiásári, a kö»etke«S elianerö iratokat kOiöljfik : W i 1 h e 1 or Pereae* gjáfynerí** oroak N«nnkircb«nb«n.
BottoMni, m d«r Moldaa, 1973. márei. 35
KeUxer r.ndeitem mef harmadik kosból 0oo«k bírea Wilbelm-íile kanveuy- «■ -otáxelleAM Tértiaatító^theiját i* az legnagyobb örO-momre kitflnC hatiat wriltt, jelenleg «gy*De«en 6ah0i fordulok, HldjBa •ximotnr* 10 doboaul, a melyért járó 10/rtot ide mell4klem. *n»te]ettel
IMzylü LtjM, ontr. niagy. helyetKs-Conml.
W il h e 1 m Ferenc* gyógyneréas árnak Neunkircbenben.
HollenitíiD, 1873. mára. 31.
Fogadja Ön a legbensŐbb éa tuvélyea knitGnetemet as ön Wii-belm-£*l« k&vrény- éa caÚKellonea r^rtiixtito theájáaak gyora küldéeeirt. Legnagyobb rénét magam bansniitam fel, részbeu axétogxtám bi-rit»i« |« iaaaeroWm kOit.
MindJuoktól, akik ax ftn Wilhelm-féle koíxvéoy- é« Raútetlenea rértüxtitó tbeijAl hunáljak, felkereatettera és telásólituttam, hogy kO-zaljem finnel kn*xon«tflket. — PSkép niltm tlioijioak haaxoálata r>r-T*nd*tes batáat mnt*t Ax én kCatrényes fájdalmaim daciára 28 éven kereaxtül tett gyogyke*elé*nek a,s ön Tértiíxtití> theájábél nyolca dobos-xal kaaxnálra, teljesen meguUntek.
Uiatác én ax Ön koaxveny- és caúxelleoi tbeáját Jónak éa gyógy-
erejBnek találom, tlaaleleUel felkérem, axiveakedjék ax ÖQ kőttrény ét
os&aellenea rértiastitó tbeájábol IS doboxxil kdldeoi, melyért ac 5»»i.!-
get tontiotkoa mellékelem. TU«t«lett*l
UvterlMtMT JáMS, birtokoa.
Wilbelm Feraoci gyójy»*eré»x árnak Menakircitűnlien.
M. AcaoDherg, kaVj. máj. fi.
Kérem, axiveakedjék Ön aa ÖD kitOnS Wilbelmfél* kÖMv.ny ét etaxelleoee Tértiutito tboájábol 2 tncuttal poitai aüinyéuel kOldani.
Királó tiaxtelettel Frttttek J-, nyngalmaxott exredc-i.
óvás a hamisitas éa faleaerüéa ellen.
8iiTatkedjék a t. kMIoaég riairUaotaial tSrrén;n o<» b.-lj.'g-
raet ét cséganKt, mfljek mioden egrei eaom&g kalao felén lítbatok,
knlOnöi figyelemmel megUskmtCTi, kogj hamijltiaok íltal ri n« izejenrt
I A ralódi Wnk«tal-féle antiartliritia, antirbeutaatikai Térüaxtitó-t)i»
, tMk u eUS nemsati WMMlB-féle vértíastitó-tlieagr&rhaa Neotikirchent>.-ii
: Béc« mellett, vagy ilttlan a lapokba, kijelelt raktirunban kaphatók.
' £fy áaku 8 Hlgn félmtva, orroai ka»«n41at- ei utaaitáasal
ellátta 1 frt., a béljeg éa pakoiía-dij 10 kr.
I A t. ci. köaOntég kéarelmér* a ralodi WIIMa-Ato urtjartkrlrll
*• otlrtMMUkn véiiteilté flna kapkató :
Nujjr-Klrilláa : Prl|lr Itll grógraaerUrábao ; Zigrab-
I ban : MittJbach Zaifnood Kjógyis.; Kfiasefra: Cudtsorita latT. gyogTBx.;
KadarkutOD: Beck Béía gyógyaz.; Keuthelyen: KeaatlieJyi Kmaniicl;
Kapronaan : Werli Mikta gyogru ; Sopronban : Wrchoimkj Rudolf;
Szombathelyen : PUlick Ferenci f jogira. ;é> Saatmirtt: Bouin J. grófT-
taeréas uraknál. (6—3)
Bízzatok a bebizonyolt jóban.
Orroti t«kintélyek Aa axitDOa nagánoaok biaODyitránjai. a naponta oOvekedS kérdeaSakSdftaak aa aaaporitáa keaaakWik ataot koTetkeaS gjogjaaírak jaleaaage faltl.
Dr. Miller moh-Döveujuedvc
maglapS kataas a lageat kt a mell mindao fajn lobjainál t. to dSbaüfdinal. Egy tégaly i.—il.ti ataaitiaaal 50 kr
Kbzeiwt- éa ajánJétovetok.
TekiDMte* nrl
FAJObmlhatUo moo-nSr^oynedTeért esenael índittatra ér-ae*n aaafxuat leafsaélyebb kSasOoetemet kifejezői ; egyedül ex«>n ixeriMk koasSnlMteiB «s «4cBg ravémytelen, de eaoat biatoáan várható jarolásoBAt, érek óu ttrto »eUfyeoge»»4g éa k0b»(féab5l. fMTetkedjek a axenredS eaobviiág ari*kéi*en exen igmsaágh.6 »o-rokat UayitTinitui.
Teljea Üaxtelettel
vagyéazltoa i gSrc** el
Dr. Miller hatéaáojUg,
ellen.
U*t follUmalkatlin katiaár. jaeara oUadauiaBl gyomorbaj.
C»M", aarr- aa tagjOraOknél, TÜtólia éa nobéakoroa robasok-
•il. Egy négy palack ára 1 frt K> kr, «y kieainr 80 kr.
' Taklstataa Miller Jágoa »lk BnueoW Őrbaluam. gor-
n«k aBa« nSmnak aair- éa .■llrtnaútl igaa jdaeaaoliilatokat
ttm, ktnm aki. UHU mtáirétalU jaig é ugT palacakkai 1 1
bt 50 kr. ... ilacga »aa ■ntivolnat<i jelaa aa^bil kaldaoi a
fogon, almanuataol »aa katáaoa aaert aisdeiatt a lagjobbu
U»WMa.
KlTáló baatalattal Aloaü Pál, foldmiralS. Mjrfankor kapható : Baagadaa SsOMT m. k. lottogyojtt-llíl, Aradon Toimw (a táraival <, PrUiiw "VT. L-DÍ1 Eaaagw »»k)l <a DM. O. J. ^ogya^rtaantl, Ta.aa»irtt Pa3«r
Ogy Mlg. J.
Vaf.a«aa« Stracb Sakaatyfa nrofy
P«owtt Oa«rta J.-ntl.
il. (3»—