Zala 1894 01 január k.pdf - nagyKAR

A legtöbb, ami tudható Nagykanizsa kistérségéről

Nagykanizsai Kistérségi Adatkezelő Rendszer

www.nagykar.hu
Működteti a Halis István Városi Könyvtár

nagyKAR honlapok:

* Adobe Reader letöltése (PDF fájlokhoz)

	Letöltés Előnézet Megnyitás
Méret:	44.12 MB
Keltezés:	2011-02-16 15:24:15

Fajta:
Láthatóság:	Nyilvános
Letöltések száma:	1178
Megtekintések száma:	5228
Leírás:	Zala 1894 január Politikai és vegyes tartalmú hetilap. A következő szöveg az újságból keletkezett automata szövegfelismertetés segítségével: Nagy-Kanizsa, szerda láz* állal magasra felhajtod ázsió Kevés támadásának tántoríthatatlan szilárdsággal tudott ellenállni úgy, hogy VVekerle mosolyogva utalhatott arra, mini fog az ázsió megint visszamenni anélkül, hogy a kormány kénytelen lett volna mesterséges esz-•közökkel avatkozni a fejtöífésbe és anétktif, fcsét tezzá! hogy a vihar csak a legkevésbbé is elterelte volna a válutarendezés kis hajóját a végleges sikár kikötőjétől. A mü számára igen kedvező esély tj. osztrák pénzügyi tárca átvétele l\'léner, a férfias, loyális és komoly államférfi által, aki nem késlekedik s nem inga- Zala. I. nzám. (2. fap.í" nyújt az iránt, hogy 1894-ben erélyesen -keressUU Iwtz vive az egyházpolitikai reform, a közigazgatási reform pedig jóval előbbre. 1893 nem volt rossz esztendő^ 1894 hizlal, hogy egészen jó esztendő lesz. Szeren- A k&zőngég^ körébőt.?) Kinini-uteiit paiia«a. \' ■ _ I8M januAr hó 9 én. [ j" -i In "\' i " \' ^ \'ll\'l l\|W 1 1 """I Nemrégiben azutanksptak az illetik így éutéa\' ■egüigyást, hogy a báznk előtt épUlt fedett tm\' R>mr költségeire, kfllOnbeui régrebajtís térbe alatt, lő nap leforgáaán betol fizessenek 40—70 forintot. Ezt a „jOltünk-mentUnk 100 frt" elve szenet kiteteti kttliioleges éM már etek azért ae U- \| hetőuek, inert ngj vaanak értesülve, ííjgy nem egyedUl a munkabér — mit előre mainkra Váj. latiak — hanem a tégla kivéletével nrtuáeu ffltyag ára is a terkűkre van irra, Tehát folyamodtak a várogi tanácshoz, hogy tekintettel arra, hogy u utcai háztulajdonosok — egy, ketlő kivételi l\'gylátnik, bogy a^Kioűai-utea, ragy tán caík M teegéay emberek, 4» lehetséges «ged-. ... anuak lakossága, illetve háztulajdonosai mostoha)"®! valamelyeat a kivetett üaazegből, ragy ha __dozik annak teljesítésében, amire egyszer lgyeraiek<j fl..Kaniz«a. Városának. te -lehetetlen, agy legalább azt engedje meg, — vállalkozott. \' - ,1. » Még-csak acm ia olyan régen " fenéktelen sár Wr " izegéay - emberek apróbb réuietekben És ami az egyházpolitikai javaslatokat I képette ez atca burkolatát; kUlönöíen a Kaiser-1 törlesitbessék azt le. Ezen folyamodványra egy IMLnem lehet tagadni, hogy az izgatás 1 W hái táiin.-leginkább agy öazuel i» V1\',":, ■?0": bo.°\' ; ellenük mlenztvebb ^te.^ ffig az országban, mint eredetileg hitték. De a élí atca\' ég Wrnyéke levegőjét éa veszélyez- 8 nap alatt, ellenkező esetben bíróilag lesz különösdősceretetteitbotidoirokban működő jteúé a lakoaiág egészségét Az utolsó kolera jár- " bekajtra. Ezen vegxé ellen ismét folyamodlaikus műkedvelők suttogásaival, néhány fö- vány idején — a Jiáztulajdonoeok meghallgatása nyajtottak be, melyre egyszerűen akt »á-pap túlbuzgóságával ésTogvatékos fegyelmé- után - elhatározta a tanáé* ezen ázsiai állapot- » »4rüM » ,rött P"0" —Vél néháflV siiabadcldu Je IfótóáftlflnJtélkistilg r7^ Xjgü^^B jjffl\'tnlaidoiioadk kötelezikma- gk behatási, már átadatott a városi Igyeezaefc. ZZg"f^y %^• pkaFfegro a mnnkadi ak fedezéiére. A ^fk utáam kéntezzttk, hogy W totyi^ sáJnAlandó ingadozasával neemben áll a ki ,B A DtgYréUl itUlpáMiokMI iltu lakOwtt OWm-1 ■Hl** * eetgéaj lakásos, línSiTii ; *\'fj iá&feggg&a manflppa, a legaaganbbj,^ nriwtr uoba I "^s Téel1\' ha * TÍro< tanám at éde» apa egyházfejedelmek megveszlegelhetetléft ha- t mtónppg UlMéuJéJieitai, be a« egyik mostohán bánik el veink. Az llyeu . Ijá- M —nnyei türelme, UllllUiÉ \| pfe a ^gMyrtlt^Koronabaraag-ntca -caa.,««"■■\' ténv hogv^ klnviselgház bizottsf.ga az ^ bnrkolUtásArr wtter a város kő- élén \|alló kSrOk "epviseionaz otzottsagai az itagázAiáböl Otr tePeni kellene ueranezea lráati raguzkodaat nOTatni. —gflim fekyfl egy házpoli ti kar; ja vaslatokat ..\' yAroa területén már egyszer megtörtént a biba, a mnnká tamd egyhangúlag elfogadták a p-szletca I iüiiiz8i-uÍ5l. esátomáztatására 11 - AH m(-1 ltk ■>■ sikerUltek a kBaatelméavakaak ——§< tárgyalás alapjául, nagy részt már a réaz--letekbén is á kormánt~~3zándékának meg-felelöleg elintézték. ——.— A „PesteNCorrespodenz" mindezek -utáni Űgy rtolálja; bogv a muló év a jövö részére téfe rngéay kniini nteaiak, -bogy a wját • legalább ezen biányoe munka drága- kUlün megadóztatásuk árán is, de megszabadni- árAt Medl« b« » «Pbb régietekben ngy, nak a ddgleletes bűzt árasztó posrányoktól és a Ntf a szegényebb emberek kevésbé érezzék köziekedéli akadály is ét fog bárltlstni I igy m«. « ue izgaaaa fel a kedélyeket a rég- egészségei leregóben valamivól könnyebben kereshetik aztttáti mag mindennapi kenyerüket a remények dús kincsét hagyja hátra örö-\|és könnyebben tehetnek elegei a város és állam Ml " teljesesen j.»j...i.n h\'"vlmn1 j n nngy;lfil""\' kaui««atnég«ikaak. . ^^ \' JícgkeídídVHí a munka és végre be ia feje- re/orm szerencsés befejezése -iránt. Az államháztarlás eddig ismeretes számadási eredményei 1893 ra kétségtelen lényképpen Hintetik lel, hogy azok nevezetes —frlwlfgg! fognak yátrtdni, mely felesleg \'igazolni fogja az 1894. évi költségvetés fel-tevfriflii g a bevételi részben inkább alF caonyan van elflirányozva^ Biint túlságos magasan. Az államhitel megszilárdítása és emelése az osztrák magyar bank becsületes lliiwpózici<5ir^~mö^ két állama = "pénzügy~mmig»terein«k jelleme bizonyossá gol i-zolgál atnuk arra nézve, hogy a va-— lotarendewés befejezéshez. A hangulat az országban és és & törvénykozó körökben -jó kezességet zAdiítt, D» bizony nem ojjau eredményayel, hogy az mc-« lakosságának kissé vérmes, de jogos reményeit kielégítette volna A készített csatorna rora anyagból raló éa kivitele aem egészen megfelelő r a kü/.lekcdÓH pedig kis kézi kocsikkal — wilyet <y-kisipiuuaolr keaylelenek hnsanálni— kik rmankabér ItíéT&iSl maga líra Tállal tát, liogy a mankálHt tervrajzát éa küílségvetéaét elflzfi teg megtekinthették és esetleges, észrevételeiket megtehették, volna. — Így talán inkább sikerült volna a ásóban .forgó munkálatot jutányosabban és iSkéleteeebben oégett^lnl. : tjiifc di miiért mm íitrltilmíyMm ia]ci nitiníntiioff MflU^St na vüIilönET _ —A irt. rehajtók fölösleges mozgósítása ál al. Mert remél-jttki\'bogy nem célja a városnak: polgárai egy rész \'t más. hazába kergetni. -—TuUfuttábau- lW3-»t Nagy-Kanizsán egyszerre három ^elyen bucsiiztatlák: a Kaszinóban, a Polgári ügyletben és a Tártatkirbn. Ne méltóztassanak félremagyarázni a fölemlítés sorrendjét! Tekintettel a városiakban .uralkodó demoKratiKŰá: kozszéllélflTg a bdlóreudet kOirettctn; ind a bárom áoiyen" kiuinSén sílertír a In-uuztaiá. Mindenki gusztusa szerinti körben és levegőben- ülhette meg * sírba száUotí esztendő torit. Aztán mondja valaki, bogy mi nem rendelkezünk nagy válatttMcleal még a társad dmi rétegek te-k in telében oa. VölláV olyanok is. kikel Itnnyira megszállott a ársadalmi egyetértés bosko- saellemo, hogy- ott olt a k mrod a három- hí/lyen t ittiiid ti burtsa kitűnően mulattak. Ebből kOrül-belúl ast leket következtetni, hogy Taaw a jezsuiták nevelte volt, a kik iaivébc-1 lelkébe kételyeket, aggodalmakat csepegtetlek. •Nem m égalj lette tehát Ot ul) liatálWái kflltflvt, nem is olaszos lorró vére és lángheve, hanem az az Ihlet; mely ellogja az igazi koltöl éjizakoii,! keleten, lakjék bár Afidaluzta--virányos Iáján, vagy (^aledonia hideg ege alatt. Csalódnánk azonban, lia azt hinnők, hogy éjszak i nem dicsekedhetik égy ily.szellem-óriással, kit a képzelem teremtett .s alkotolt nagygyá/hatalmaaaá, a világ első költőjévé. Taine Hypoli a híres crilicus kimutatja, hogy aí képzelem orojo Shaknpéaré-iiél —, minden s róla mondja: tökéletes képzelő ereje Volt, mely \| Vépeí völl i Hflfflk I8gmsi\|<hb b6nie)éii hatolni, kilsihernl a külső embert a belső alul, rokonsaenv áltál érézni erőltetés nélkül, uiagosni yu emberi képzettnek és benyomások rendetlen (IjlMieviMza-ssgán, a« életet végtelen hulláiusáMiival, látazőlngos ellenmotidáiaival, rejtett Vl ágávul tigy feltüntetni — mini a természet . Schakespeare pedig a ködőa Albion ivadékn. A vak Milton) akt az elvmett pitradtcMirmt \| megterenitá, szintén a képzelmn oly iiatihnát nitt látja, a mely kiállja fiz ösizahusonlitást Allghltri poklával, Lehel, hogy a légmérsók tartőa ItelnlyHal. hálást gyakorol ni etnli trCfl, asáére, kwléljf^rs, jnlleniáre, niegii>igad\|(ik és tudjuk, hogy Hü éghailgt,, évaxuk, a tál, iifár nani lnw<Miimk «l lODlflűnk, uurlkdl, Icigv fiyuifiot iln hagynának Mkniiktwii, kwlályttn- Itőn, de hogy az évszakok,\' tájak szerint módosítsa azt, sőt lajok, népek, nemzetek vérmérsékletét módositaa a azok faji jellegét változtaaaa meg ezen mártul vágyunk. Jól mondja Jókaink: „Kppur aimuove" c. regényében: „Ovid a korbácsO\'és alatt is versel ^okog; Orpheus zeng a köveknek; Oszaián zeng a tengernek, Petöli a pusztának, Balassa a börtOnfalaknak, Dante a papoknak ; mert elfelejtheti valaki bosszúját, el szerelmét, veszteti gazdagságát, d* múzsáját soha 1\' Hogy a tél lenne á higgadtság netovábbja, a mivel az emberek zárkuzottabbik. ez mogorvábbá tenné őket, vagy öszszel mindenki prózai1 lenne, mert gyümölcsléit s gyümölcseit, termését s annak im HlffilKljí, ét cták őty féltevés, minthogy a vét* télen lassabban lüktet, nyáron meg gyorsan, * Fölcsigázhatja u képzelmet, a költői kedélyt éjsáak ugy, mint dél, a mérsékelt égöv úgy, mint a* orosa vagy svéd olliua; a frani^ia.regényíró llimíHH Mqtile tirislója, Kock Hál mllvei nem csupán a könnyelmű modor melled tanúskodnak, s Boc caecit) sem lent a I\'hvoIhAu uójh mm rí kiu l>mmu mlftfl m/y hányra Idiilnthiratliotni, akik ul miitd Hím iimtrík. „ Valamint tehát nem aa éghajlat egyedül, hanem ngyéhh viszonyok alkotják az emberi éa a költői, j ugy aa n tálal is megdűl inagajol, minlha az angol, • regényakben, satnuiüvakhan, vagT^roda mi müvek-j han líjgaitdlahb irály, hidagehb gondolkoaáatiiődrn, iikadinínk i^ölteinényeik Inkább ui észhez, mint líi képMlemliM amilitáiink. \| A féúllaken. ktvai Byront, ahelleyt, 35 atrtr hány irót idézhetnénk ama tétel mey afolá<ira. jólehet elismerjük magunk is amint épp fentebb is példákba tettük — hogy a dél inkább hajlik a képzelem, mint az ész iránya felé. A tab le van állítva minden Iskolában, költészetben, — tudományban, — művészetben, — crilicus és aestelicus hirdeti, hogy az ember nem áll testből éa lélekből, jő és rossz tulajdonságai nincsenek, mert lénvege ezek okaiban, a véralkatban, a képtelet, a figyelem a az elemi szenvedélyek oagyatgfiuui fekszik; könnyű tehát azoknak kik azt mondják, hogy az írónak és művéeanak, nincs köze a lelkiismerethez a a gyakorlati életcélokhoz, hithez,-erkölcshöz, bűnhöz, erényhez? de még könnyebb azóknak, akik az embert ugy fogják fel, mint idegea gépet, vagy állatot, mert ezeknek nincs ia szükségük hatalmi\' és tekintélyi érvekre, * mellettük áll * modern, irúk éa bölcsészek nagy tömeg«r-mettfcllük a alatlatica ; ott van Molesohott, Laplace, Darwin, Azok azunhan akik a classicismus emlőin neve>-kudtnk, a megértik a romanticismua szépségeit, a lelketűlni tudnak \\t erkölcsi szépért.— s nem a rútért — ások bármily környezetbe kerüljenek ia, s liíi\'rt\'nily égalj és nemaet közzé jussanak, hirdetni fogj <k a saiv igazait s nem lógják eifetejteBi, hogy van az embernek belső értelmi világa, mely öt emberré lesai, a tudni fogják, hogy a nagy költök éa a nagy költéaaet tragicus alakjai ldy Mavbet nagyravágfáaának sülül ereje, ílxoxto Kagy-lCtnig8«, Mérd* Zala 1. »«áro Í5. ltp.y — A „Magyar Nék karác oayl aaáméról u lagyea kttlihlík meg. A aeamtUégi nyelvű igétt tovéroei ff^jió nagyon dicaérSleg émlékaaatt meg. * 4 JUf^M Nők Láölaí Jnlaalag a \'if"^"" »aerkeaaletl CMládi lietilep, érdesen tartalma. gyönyörű kivitelű képeiéi M«liee divaUap\|á dacaira a „Magyar Nők Lapja\' a legoleeóbb, ___. 1____kL A_ I__I.1.1. LAIIu. l Lu-1_____l köaaégeknak eaea klvtl M\| fog küldetni agy példány i uját aaya-lyelvtkfta ii. A „Falnálak Xapja • ttkát nemaeti éa maaó* gaadaaágl Ifjakat van bivahfa aolgálnÍ, éa Így kiváaatoa, -____________-_—______.- hofcy at illetékee elemek a- aép köréhen minél inkább tar * legtartalmaaabb éa legaliaijedUbb kailtap. A karácsonyi. banaaék. Földbirtokosak, uradalmak pedig igee helyben ejándéknl kiadott Ihaaaackja, magaa Irodalmi aainvonaion teaaík. ka aa oleaó heti lapot, felügyelő ceelédjaUc réaaéro áll éa a legjobb neytt íróiak dolgozatéinak gyüjn»m«íaye — \| magrasdeHk. — Eíftfliethetni » „ifng^fc * irodalmi Tállalat TTj éns alMaalfilnk » ^ megkapják 5 P«\'S éa Jotiakája f ft nfomdái riwZnytataaágnál Bndappat Köateiak KA-dieaartnkát, a Magyar Nók Lepj AJniantóbjat in iLregénytftaetéai árr agy iig t tfl, WéTtt 1 Irt negyedévre 10 kr. fióBaeÜglr; egy 4m 6 frt. félévre 8 frt% negyedévre 60.! \' \' . • ; _ MwWhifWtir ti.\' __ I •\'\'• ..\' i " ■ 11 " 1 , .. ■lUSfaaélllkm U T~1894. január bó 3-án. vasuli állomáshoz közel és közvetlen a Balaton mellett ífTi Elöflxvthatni Badapeaten, állott fenn agéea a mai napig — T^i^Yno, Hl napig, boflr Hayvaroraxág "regény I__________________m ~ ™f— hodalaiának féay ceiiiaga 1® évi tébmár Tíén tünt fal árw éu Baai»d«iaaaDitt Komáromban, hogy eaen a napon ^Sietett J«kd Mór. - ™ ««Mag mimmmmmomn A kalbaiatlnn regényíró moat agy önmagáiéi, illetve seüU-.l y«»"S«erbieJmkmAI malegen ajánljuk liaHelt léséről irt rjjjeiban helyre igaaitja e téveMst. a melybe még olvasóink figyelmébe Egger H/ó(lap sxl illáit. Kap Jókai biográfiáéi le Heléeetek, a kimoadja ö maga, hogy tieta j jfoiúfc 90 krns eredeti dobotokban minden gy6gy-/ebrtár it4n JktaáfU* .aüleuit Jékaievai- „„ertárhgn éa neveíebb drogu* üzletben, vala- lomáaát a ..lépta Caaládi Lapok" aaámára , Hogy keadÖIftiH ". » . . - ._r,.. -m- a dolog r1 mai rajaaban laiaí meg a feletta érdakée I &9P* & W IWfT kUlviilgycaéep gytr vieexaptllantáat vet ea 1826. évre a aa aat megelöxö «korre, I rában l$écnNttoédorf. ea i> eleven a\'olérhetetlen humorával. 8 hogy mindenkit meg- immmmm^m-^—mmmmi^^^^^^^^m^mm^^^—^ gyöaáön a felöl, hotv valóban tl la -alliltHi Igf ir ómega: „wm fabn3? ifoén, ihogy a\'bio^rafueálm iiilt\|ik, I haaem fl én Ekként olvaekaté a cealádí biblie beleö lapjáa aa apám Iráaável: „IH\'iö február 21éa aattletott egy Haee-1 Ránk, akit BMgker-aatelénk Móricanak.\'1 K felelte érdekaa j SZÁLLOM t Twdéglö k kávéházzal egy 1> e kötve, családi viszonyok jfiiatíL___ érik Armm elaié!!! Jtfvebb M^^Htáss^ n ^aí HefaiantfM - BOÚI A RÍMN: _ rajaot a „Képaa Caaládi Lapok\'! ojévi »4máhan.kőiU. Jókai \' arcaképéfel együtt. Á ..Képea Caaládi Lapolt"-at mint ea Idö í ixerint legjobb aaéplrodalmi képaa lapot melegen ajánljak [ elvaauinknak. \'" — I n laaiilaarénéijil eim áion aat aywaáan ts» f e eaiiaal kiáli>M-o kétoa w»tieieat t^ovHekr-melvct l fglfifta >üerk>ax\'ft: llr LÓ K K K n Laptulajdono1 jpb kiadó FIHHKL Kf I, I L 6 P. NY1TTÉR L. HU<©ETÉSEK-02nXQXXXQQ0 [ „Léjiél UÜIUI L\|»tB I IkritíHihvi Baa^ltak aiUlmábél olvasóinak dieaaa kiállitáaban éa gyönyörű höritékkal k\'ará-Ciönyí ajándékul küldött, a eaáltai igaapkiij hogy e»4piro-maftndt-" tflü l>opiktísiííat Uj! tntt veraMjrbaii e gyóste> & Wfe A wefaaatt lap karénmayi \| axámáhoa e regéayaa kivíl mellékeire van aiég a lap évi \| tartalom Jrgyaáka, malghAl látják, hogy a lapot Jókai, Mik-} __ _ ^P^P__„ _______ — aaátk, Komtféaf, Toiaal, Badayéaa«kyt di. riUil. leafaakya* j Furfummi piuitafne, béesi cégtől, nagyterü kéi iitii"fril^feMg^aiy.^V\' jifUttjt frhrtjttpH^11i—gi IMI\' ■ hwt»á>iöt>h lip—li üjiS gatják. £ lapot melegen ujánljnk olvaaóink figyelméb . íaliilili leaa a eaime aaaak daaági hetilapnak, amelyet Badapeetea a „Ratáek" irodalmi vállalat éa nyomuai ré«avéaytár«aaág a fóliimiv-iéei miuias-t«r4om mejbleéaábél ad ki IklM ik évi jaaaar 1.6 I tfll keadye Aa a) láp--- aáalveek íeleUit aaarkaaatöje Bombay D-uú, a bác»egyei gaadaaági egyreilet volt titkára —, hívatva le«od a asép ro<la)om Itréa légen aélklISiftU hiányt pótolni. Wűrté, amn laatmm aaMati iráaytica tartott poliilkal aaik1 ket köaöl mladea eaáma, emelvaok aaoaitaw ffitartalmát korlait liÉpürayatvaa UoU gaa4aeági caikkek fogják képeaai nrwm^aafaafeHwijaiat,- ■UUftifvaMMjlftl BHl. —\'- — - - - ^ A lap iiégy kiadásban matyar, n«mat, lót éa romén ayalvra , ^a a rdVatbaa Jelen M\|, a magyar példánya aa oraaág óaaaea kös»éginek 1 Bzere lelt. — 75 fcr «oe és I frtoa üvegekben j kapható Tass Simon ifj. Rosenberg Miksai Sauer Ignácz és Csillag Béla uraknál i Wüj^^Kii n ixiiáii. —»• at ■ . ■ d •7 Köaavéay ét faiwkan aaoovedóko«k aaaaaal a T legtágabb körökben Horgony-Pain-Expeller olnov{_ Oapaici comp. ^iattttf , >ák fim _I_____ agrw —OTnmia Wva. faa aápaaeri kaaéaier mint rijilMkmwill^iilrt Iwliwiiiiiai iiiiipiiíw Winnihdl) íjaT IM« a kik baaznáhák igma Mvoitdik. úgy mgy további küiönöü ajanbbra nem axond rvagya 40 kr_, \'70 kr. vagy 1 f. 20 krayi árat a fogttfck péyyír tárban kapható. Axnrthma itOTpiHy* v.fcl^yra\'üpé-l leiiKö, mert mi xiflifla knrgamYayiLjJMÉiÉÜbMpfc. valódiak. Ha a lali\'nti I^aiu r»\|mlli r hahlü nem volnakaphaló, akkor forduljunk a gyártok gy(Vgy-iqnrtarákaa: Kichtar gywgya—rttini ««aa aramy n • i \'szláuhoz" italában vagy Töntk Iniaal -\|frá.ijfWMi bez tiiTtelHL-ISírj kftalöUakért aem válla) magára fele-a aaerk XXXKXXKX OXOOOOOO«X QOOOOOOOOOOOOOC OOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO Világi eAk. — Mffldeti országban fényesen nieglioifOHiiva. M A ^ f J ^ -Elismert nélkülözhetlen - yiwy "ISIS fogtisztitöszere. ji; mmm (^.Z efémzMé^iXsry^ liatóséc által meffTrlza^áaTreu» Igen pnktiku utazások alkalmával. - Aromatikuian üditö. - líiadinütt kapható. flngy tgéaaaéfdnkre éa j/ilétflnlrrí néire a tefteirtoiahb tényegg t jó aat mindenki tudja, de in^g lev»«n vélik Uí intet be, Itogy éhbe aa d marad hatlao éTóíeltéiel jrt fogak birtoka. A régi német küítnondán: mGut gtkauliií halb verílaűt* lAbbasör é» U)blm/.4ir ajánlható. » S. Mi Tboman bioel udvari fogorvos Aa cg. UnAcaoa. Dr. Kock tanár éa, egyéb tekintélyes tudósok és \'egutóbb Dr. Wtv IX Miller a b«rlílil egyelem fogásaali gyógyintézetének tanára: „Dio Mikroorganiaaen der Mandlifth^e* wr Ijeipttg munkájában, •egffyOaóen bebiaonyiiották, hogy a net\|\\es meJeg axájüiegben folyion és hihaiatlsn mértékben méret anyagok ké^aAdnak, éa hogy aa ttekbol saármató beiegségnknek osakis a sanj ssabályoa éa lelkiiameretes tÍsstAn£artAa vebe\'i elejét, a bensO öasxelQfgts „elronioil Mjíéj\'4 éa Tt«lrö;»ioy gyomor\'1 köat osakia easu uj, behaló-vizsgálat állal lön megállapítva. A egyedlll a/onbsn em távolítja el s^ten méreg soysgokat. TeljeÉe eléretik egy antiayekíjluis módon ható, goadnaao elkéaaiieit éa jónak ellimert loaMaatilóaaernek — reggel é« e»ie — hssanálaia által, a mint a Mmrc Mto Kalm^mml $1 van kéa\'itve, melynek értéit ét j a ntpmikéttfe \'nOvekedé kn\'etid^wége tHbb millió togyasa\'áaa fényesen biamt^tlja. ------t——t-:— Rottansau ssl (poodá i 0Kgv sssnooy niép fogakksl soltaasm csúnya11. I)e nem csupán a Saépaég 4< a mu»olyg& ajk bá\|% érsiik el a fogak, gondon ápolása állali bsuem a« áÜHttdó egé^anég át jóiét; a lfgkéaAbb korig itMa bisiomtva. " , t As Itt el mondod ük iifaxotésa s legmugsssbb kÖrOkhOl érksiiO elismerő éa megrende\'Ó levelek műnde n darabhna vaa castolva* >\',.\'\' I i i • V . X MRh óvakodjunk • oiomagolátoknál hasonló cnlásokra izámitóf értéktelen utánzatoktól ! Jt ooooorooooooooooooooobooooooooooooooooooooooxxxxxxxxo l\'MAI\'l kunság hrtánál Mi-—MliMlrfld Samu felperesi ügyvéd vagy helyet.fpse kitxhrjO\'ié\'pl aftegtartandár nyilvános trvará<an eliidaliu fog, Eszencziikat ruM, rogimW, mindennemű Italok •■■tftll II- Udrttk ét .kiifttiiItuonnati elhibiihstatlan elké- híitSiiédj I jcKkniillflIil) míiHÍsí\'iílíW. UMllltok. * — A/,t dftíHH ajánlott SOfokii, vegyileg tiszta) tmlmr\' «•»•» kellemi\'* iiQ boreczet éa közönsége* ersetek gyártáaáho. Letmnk fii luwnálftti u tanítások ingyen mellékelteinek, • — Kllllt Mt4jgég^\|rl krrkrdrk. .IWtjxM UrmtHlfé kMAk. $>!lik (Károly ffilöp \'""""g*** P 11 4 6 Á R i N. , M i) (! Ij, ír h\'tt t ó li g y 11 ük ö k kerestetnek. Nyomatott Fíwuíl Klílop lnj\'>tuliijüoiiíÍHii(U ^Mgy-KmiiímAii, i\'894. Nagy-Katiim, szerda; Zala 1. szám- 6s lap.) ____\| I#H január hó l-én. 8045 tkv. 898, í — még pedig, tekintve, hogy ei árverés alt bo- jcKtlolt ingatlanokra Németh £ya, öív. Néaeth Árverési hirdetmény. iGyörgyné jattra bekebiézeit hol t iglanie haszonéi- , .,.,,,. . vezeti szolgalmi logotmegelözfileg a kir. kínos- ,-A nagy-kamm. kir. tv,«ék nini WtkMijrrt^ ^ MÖJfldéíiMT4Juáíi , » dén.l., ta- hórttapfctowrfí* ■ ■«,....« .1, (J. M^áMrgBMtfré:téUliMMjti jflV,ra egyet8lni9jlesen zálogjog ván gének, tüdőnek, továbbá IfgiM nthiztig, «Qk- JÓ»«A \'«»os vTg.eMUitíual^ -Némíib j^g-^^í^^g^ art íoorf- mélllisfiff, a»lma, elnyálkásudás szamár- ésíóitá iRn" \'"1 Lukatos GrySrgyné végrehajtást szen- • . „. \'. . \'• . T \' „,.„ ,, .. , ,, -imt^msA^^ hártyának ívedetl csítipi SSró Se, ITinTU. ÍTT\'ff" • ÜÍÍRtik ar-érsk öm%$vált=?ralódi; » ma reo ,., , 7- , - ."..„■ .. "... , , ; knveteléaek Meaésáre elégségesnek a.ut»iko«.v deletre készített és sz orvosol által ajánlott : i« jelenleg, * m im^ m^m** ,\' J ffsöfg beígér leinek, ugy ka ingatlanok Nemeth* , i iránti költségek iránti végrehajtási ügyében a\' „ - „. .. ,, s. , . . -The. aomag,a HO kr. és ™ törvényszék területéhez tar- Németh GyÖrgyné )av»ra bekebelezve b«r«tp.r dobüia W ma. felvetU ^ T ^\'^\'Tf1\'n? \'■"" pontos orvosi hasanálaii ntseitássa], sikere már frlra beoxöli ház n 1881. LX. i.jet. 156-íÍt értelmébB. epgdien, "— -továbbá ti caapL iOt, fe Ulwii f IWfl, hi»», íj fuflailt vftltoflg \| itáriftsával adatnak ei, — ellenkeiA esetben az árverés\' hatálytalanná válik, — s az ingatlanok "ügysiütTon baUiuapon a* szorgalmi jog : Szt. György gyógyszertár ^ BÉCS, V. Witnmergasse SS. inTéxenddk. it niMnf nap utiH látható. ük aanmagtál k.vMahh nam Hlhletik si^. ............. ......... n , .........., •...,..... f •■..Itf.V-^mT b1ftfaf HMuJ Wiwiellr ftW- fei^; L^afewí T .\'"tt\'li ü i "jp! Itttlll\'O levqi — 80 krral tébih---A megren-............. ... ... . . Kikiáltási ar a fennebb kitett becsjfr. j.iL.if oovAnAoAii - 4iim 9fl_ I Györgynél illető s 8( Trí 50 Krra LmusUJi «\|jrne —i——. .. . .i; ■______ - —■ _.—.„ oeléseK egyenesen . . tví \' *\' . ( Árverezni kivánólc tartoznak a bec-«ár lü I gyed része, — végül ugyanazon tkben 4- 41s ik , . . . , ,.,\'f i . . , », I J , . , ,, . készpénzben vagy óvadékképes papírban a kikül hisz. a. leivott vállságkiUeles szitlonek uey»nt»l I ,„ ,. , . . » \' \'." ... i77—eítt-arr— . ... _idojt kezéb«» Itteoni. 1 I illető-s 61) frtlrt ÖO krra necult. egynegyed raset 1804, é»l oaácelaa li<» ij Ik impjüu j Kelt Nagy-Kanizsán, a kir. tvsaék mint telek 10 tukw _ [ kflnyvi hatós>\|[nal I&99. évi december 8 uspian. >!■• DnHiwlfUd Síimu I ■—-rr kiüaág ItAaánál CSESZNAK HliaíOS kir. tszéki híréi rf --Ke»M«al.ail •.. ^ A fnJn i»it\|\|\| gf\' nai iMwtfJteLaitfgnfta eri 4 «» eddigi panioto 5" X - ® (£? n^lüuioily agt eí 0<érn Zsi, er5-i és cs«ngnbangv»t nyertia* g. y jg általa. — Minden verfirabárki ributhslfi W minísatorie is bazhatja. — Soha — y c!, sem pusztul — » vergpUfl4ktil antta ^ wtóbüiak miafiaóga ai»i\|<. } Q x tn 2 -, 280, 3.^-. és 8.50. - Külön a „COLOIBUS •\'rerölej -pária 1.—frt. \| A I \'Zju.m-M.iíl-a. "b.tel Léyuj»bbl ________________\| Q , ^ I NTQI^jV\'\' Tá^xtathatő ^éroijátéklapokkal és kor- \| Q 3 ■ E/en uj találmánya hangszerrel minden elft»ete« tannlmény és ?eneismeret nél- g! Q B kilí sciz meg ssáz tetszés szerinti tenedarahot lehet játatani. ^ Q I 477 20 - Ára 12 frt, a kótalapok darabja 30 kr. ? Q S \'_________ ,. _ i—;---------:--—.—-— • A 9 Me^rendeléKek ti áruk elffleges beküldése mellett vagy utánvétellel reljesitteinek. • y fvfwwMVhtfwvtfy wvvytftfiftfiíifiímftfifviíiftí ^ExcelsiörKávé^ r> a fegiobh phrtőti rmittn kftvé, erft, >a- •; J Vy mat ét s<spori«ag te»intettben az elké-~ .......irysftJtMV jf/BfÜai »a > az Excelsior Kávé l> Hrt11>> m<xl «/ertnt putitölY^, a VgkivAWib •!-f -^ fgjlflli lii\'vi\'ri\'lte es tnlhll—\|lihb,_mint a m I f V« Ittbbi.fonialttn\'baw elftlorduló minőségek,• _ r inehriiíif/ W „ mf<ftt>krt?it4#hnym< rs hú-. I fc nh})uki)ii hí meg\'urti" yiejét oiiiiatja\'. # V " 3/iinfrii fnBírfhnt tutit Hnifimfi pr-igru az I: y jJ iiing >ajat inptuuttN^uiból iHti>uk k<tülj>> - \' t^laidonssgairó). — H«\|»lmlA: ■ Pl r (jDeNtwIi ^m l;llirent< ld e^Ku^l ! ^ » ag] K«iil<NáM. P. • xj fij. .UL\'dtit i 1 t\'"\',iv - ==sfe diátnll ^tiiimiijiikhuii.\' „A. / liminli\'til) tiíl »- >sámu miniifégfiek áru ; __J{ 2- hrt W fcr„ ktaáplfiunu .0~ás srstim-iUri. ■{ w 20 Jtr. \|tHónként. "* >\' Í~\\t 0 Első Magyar Gőzkávé Pörkö de \| ^ ~ X-r:^\'- : .Budape9te,n. (KM) j . Kohogos Nagy-Kanim, inrda, Zala 1. nim. (4 lxp\| 1994. január hé 3 án aak Örvendett i volt olyan siersnosés hiányzó, kl fedsirttel hám bíró 89.970 írt függő adóaaágavan, 100-nál több lovolflt knnotl, molyok tartalmáTnyil vánomágra nem hozhatjuk, nem akarván * levél- \|)OD titok megsértéséusk vétjaégőt elkövetni, d« annyit mégis elárulhatunk, hogy « legtöbb levelező ía-b. o. é. k. dlaielgett A tánokedvelő-if\|uaág mely njév tápián tattá ii , Arany ázsrvss" azálloda belylHÓpuon Tilalmát, oemoaak agy felettébb sikorllU estély? lyol, hunom szsal ia dicsekedhetik, hogy 6 turullá 1894 ben az elad mulataagot, mely azonban it ^trágáu eeut lett-volna ti utolsó, oly aok szépteányvatt ezan tevékeny réixl élsíi o"t eazon gondolat ébredt bénultuk, — hogy a „táncked velfl ifiaiig" rendei tagjai köaé elit) torbia ii a leányok aiámitandók. — Szilveszteri eatély újév napján, tlutmann Viltnoe kir. tanácioi éa neje minden\'év Szilvesz-tur* estéjén nagy társaságot szoktak házuknál •megvendóíielnl-r-ez töón iwonhan, mivel a^ilyesz-terkor városunk valamennyi táriai egyesülete ia mulatságot rendezelt, ^estély ükei új év niípjáo tartották ma^T A nagyon vidám hsngu\'attal folyó ettélyen auelső lelköszőntöt a házigazda mondta, a vendégeit éltetve, azon óhajának adott kifejezési, hogy láriai viszonyaink IqlMéaél békés egyetór-téa móiditaa olö. Ssnmoa felköszöntőt mondottak imiinL melyek nagy reazben a vároai közszellem él Hrattriáinnytmk affisTeffBtatt^awtemtrirt foglaikasiak. A házinkon kivfll oU voltak. Vidor Samuné, Herttzik Ferenc, Eperjeaíy Sándor, Gut-mann Aladér, Goldhammer Károly, (irilnhut Hen rlltj Horlefendy Bála, lliötohffll Kde, Kfiauaz Jolr (liliár, l\'óké Emil, Mikoss (iézH, Plihal Ferenc. Plthál Viktor, Bapoch (iyula, Roaenfeld Józitef, vSe3 Lüüly<Jn_Jjtt]o», Stocker Antal, Sflmegi Kálmán^ Svaslita Károly, flaOos Miklóa, Tóth I4azló, Varga Lsjos, Véber Káról; ti Vlilur Hamu. — Oyásihlr Egy lelkitulsjdonokban -gazdag, derék honleány elhunytáról ia jelentíst a. következő gyAailap. melyet igaz részvéttel közlünk: Alulírottak fájdalomtól megtűrt azivvel jelentik forrón nevetett éa islajthatlen édei anyjuk, illa töleg anyóauk él uagyauyjnk özv. besenyői él telikei Skublits Gáborné, g/Dl. Kobmovizky Antónia úrnőnek. életéuek 76 ik évében folyó lió fli-éa 0. d\' 4 orakor ffivitt azeuvedéi nláa isiv uélbttdéa kövilkeztében tOrtéat gyáazoa elhunytát. A drága halott bttlt teteme 1S04 évi jaiíhár 2-áu d, a. 8 órakor fog a római katb. hitvallái ezer-tártául aaerint beiuntaltetni él a lala-iil mibályi doniág izámbi, mert mindm negyed-órában vá-roannk összes lakosaága közvetlen ballbitji éa már több napon át hallja ii. A mi eaengó hangú vároai kirbsranguuk megirigyelte némely „nagy príma-rém. katb alrkartben örök nyugalomra helyeztetni. I donnának" I e.t t ü n fl hangjával elért fényéé G\'áléW bukáa miatt vádolt Marcián Ferenc mely kimutatott összeg azonban kifogásoltstott, é« ösv. Március Jóaetné el eru bfli ügy a kir. amenuylben egyeaek állítása aierint a ténylegea Cáriétól uieg»slioii»tó ítélettel, fedezetlen adóaaág már a t0,(X)0 forintot meg- Csalárd tulás bűntettére! vádolt Aobneer baladja éa mindezek daczára meg fog szavaznia Ede elleni bűnügy a lir. táblától helyeiihnpyó város képviselő-testülete a létesítendő fögymnázium j ítélettel. költségeihez égyuer i miidenkorra 40.0(10 foria- Bttlá/s Kijta in Kovács Sápdorué felperesnek tot éa évenkint 6000 frtot, mely utóbbi tárgy a — Baláss IkItAo alperes étiebi ingatlan fortoka képviieló-teatBtet jaauár 80 áa tartandó ülésének napirendjére tűzetett ki - A . Vaavármegyé"-ben olvaiiuk, bogy a szombathelyi „Keresiedelmi-ifjak köre" \'jinuáf itL-éa hangversenyt aaándékozik rendezni, A kOz-remBkOdéare többek kOzt Kopácty Joliaka éa Stefiitek Zsigmond nagykanjiail zenetanár kére t^tt fel. _ — A azomaxédból. Cturjin Kacakovieb Lujos fóezolgibiró közbejöttével dec 80 án ejtetett meg az (lóuáróaá\|j válasz tál a kfivetkezó eredmény nyel; l\'oa\'ek Antal bíró, Bilovárl Józaef b. hit6. a jár. iránti rendes prre a kir. Curiétó helybenhagyó tt\'éleiteK Terméi\'et elleni fajtalanság vétségével vádolt Maltár Mvtn elleni büuögy a kir. mblíiól bel/-benhagyó iiéWttel. Ciatas, ügy fős éa ~ (Aigáiioklraf bamisitái bQnietiével vádolt Fwchei Sándor-éi Ftaohél Fáoni elleni bűnügy a kir. tál.lató heiybeiiha-gyó vé\'gzéiael. ; Dr. Ter»ancky (iyula ügyvéd éa alula képviseli neje iufll. Túth lika továbbá Té<b Jolán le\'pereféknJk- — Pollák József a\'p rea elleni tfarerbofer Lajos péoztárnok, tíynrma József 3900 frf IfiJloBirlryiiltra a illetn WtOO Irt brr Hiigvim. Ksklldtek : dr. Nagy Sándor, Banss S ,lt<>sítéki töké iőrlése, IBI trt bekeblezéai kttluég KéniényF Samu, Kiaa Alajoa, Tíkker Jánoa, Ileda-t» járrtrin\'t pari a kir. Curiatot helybenhagyó sék Pál, Fekete* János, Gyurma litván, Varga j i llettel. látván, Bnatya GyOrgy, Tokay Jáaoi, Geziei Józaef. ] ürcbler Samu ielperesnek — (Mnfel Jakab és riajá alperesek ellesi 650 frt a jár, iránti pere a kir. táblától helybenhagyó jiélettel, Knori<er Károly, Bofemiedar József a Hor-vá+h Jó eef- lolpeiweknek — Nacy-Ksaie— ■vá-r-roa kornmeiie alperes etlcBi 176t trt X4 kr. a \'Hr. táblától részben helyben- Vtutámtfy* ü.rŐmben úszik, a mait hó 8H-ás Szombathelyen két olyan ertekezlet tartatott, melynek eredménye tényleg OrOmére szolgálhat a me-lyány^- fii wgyHryn bnítmi TéH » uumbathrif— rumi vaant, a má-ikoo pedig a sdredri aultora/iír., — LéflrWril írjék lapuoknsk : ^ A .éérádi iTTíáfnrán\'i \|iere lomás december 28-án nagy veszélyben forgott, bigyó ítélettel. Az állomáli rsk\'ár és íelvételi épület közelében! levfi istálló kigyulsdl és a nigyszélvlhar a Ián- pr------------ gokst és ssinorkákst gyoiean továbbitotta. ^ppen ezen állomásban nagvmennyiséga mflts Tan .fel batmozva, mely t kigyuladt épület közvetlen Biinéaiat místtléinek volt kitéve. Minthogy a légrádl ttti-ollóság nem jelent meg s vész színhelyen, Kitin állomftftfhök Zákányba iflrgönyzött, gélyvonattal oaakbamar megjelent a oltóaág, fecakeadöt ia bozva magával aegiiaégévet a tOx "tovább terjedése tátott. - Repedt harang ^^ m tiléat\'tannBnk, mely uyyan nem megy nagy ui- IÜ^^bJmj totstM, li—tir Ms TMmm ta Bbmt sfsseil^s ..Sn/énf Jonmtkdn" k«rtH —t»W. t» * Hllllt\| tff »•» ■illisiMsisSa. sdal HUhktr Hun •»dliis, kai m4\|( Tillujsata kM uitjti t! tvmim taérakuiii talált knt-ta< « swnylia >» trtttafc ■sgaHrt. .ia. >áswá>— Issmt- tik, sl, kofj t .Ss^éajr JiwtUt* illilln UN Ml jobktk ktit tastoests, sstaljikn ns<wi<lt>\'iaak. * honnét se-1 a"M lHntty°^ rásn Isaát onk Hn—i JmhU rait, s kl (j ,k \' Harristta lurt^bu ujaa tsUstsajritatkasaiokst antott a 1 \' L"<l"i (Qolkll) dicslntss jpwlnil «du sa l«ps»aiM éa ennek ! nelita nsrap«t> is »■ snraw awl«ll rsé s UpSra. A ra-msggátol-1 int, <a kH a axialap taaM tftakauaau ilkillftt) iiaSaa koékatoU yolo» QatkU Hatén slj patAárét, • ■ 1/ a Eev olrsn hirrfll kell cm- vijáa komikat ktiwi Ittitslts ntU M as opré bgj otyan ntrrot kcii cm !ktl<Ultat TatdarnM sxmp* jó knskbs «tt ttUr* ■lat Jatalala Jtht itoUtist HUtMi w felmosdta a szolgálatot, At SMéeitelH sseiiljWlia áldhat tKfti.. Jf^nir sikerét, irigységből szétrepedt s Ü-án d. e. 10 órakor fog as ottani plébánia tem-iUtl roudás nyelvit a fényW ffii plomban a Mlndötihítónalr bemutattetni. Znlii-Szt, Mihály. I89B. évi deez. hó 91-én, Áldás és béke hsmvsin! úzv. Skublits Sándorué, iiiilileli Zsui bueby Emília, menye ; Skublits Psula, férj. Nao kovita Vilmosáé, Hkublita Mihály, SknbliU Imra és nejs Proseh Zsazsáana; SknbliU Gábriella, férj. Grulleb Jóuefné, Skublits Anna féri. dr. Kapriaay Éndréné, Skublits Erzaébet, féri. ifj. Rijky l.sjosné, Hknbiita Msntka, férj Tskáea Jen/Iné, Skublits Mariska, (érj. Takács Jepóná, Skublits Ba/aalla, fátj.\'Jifics Dezsóné, gyermekei; Proseh Zsuaánna, minyepörulJeh József, ér. Ksprlnav Endre, Ifj. Ktgky Lajos, Tskáes Jenő, Hzfles Oszsfl, vök. 8zámos unokák és rokonok, — A nagykanixeal kereskedő ifjak önképzö-egylete által Knpácny Jnllska éa több fbvárosliró asivse kOtremáködéeével s hó 110 án rsndezendö estély Iránt Igen nagy sz érdeklődés, A meg bivól s napokban boc> áj latnak ki. A helyárak a kővetkezők: 1-2aor 8 frt, 8. sor 1 frt 60 kr., a többi sor 1 frt; beléplldil 80 kr. Az sstély tlizts jövsdslms ss egylet segély alapja jaiára fordít-tátik, miért ir feltlflaetáaek köszönettel logsdtal-aak. Jegyek elöjegyezhetók Helua Lajos ur gyógy nertárában. — TOaoltd mulataág Légrádon. A léyrádi önH. UUolió-sfjriai aajat péaa\'áfa a\'Pja javába jnn. hó 18 án • városi tikgyvemlégto bslyiiégélien sártkSrfl tánomülauagot randaa. Bslépl dij 50 kr. Caaládjagy 1,60. Ktwdote 8 órakor. Egyenruhllian megjelenő tüsoliók fél beéuti dijai fl\'euielt, — Z-\'Igaraaag póuzllgyí viizouyail Igin élénken lllaaiirálja a mult bó 80-án Urtotl rendkívüli kápviimlö teitllitl Illés, nielveti jélentstatt, hogf as ovoidal áplikssés bátralékánik klllzetéiéra a vároa a sala-egemsal tskarékpénitárnál váltóra BOOO frtot vstt Át- A pénittiylgizgalóság padig a péuzigyl-palola bérét és a regale kötvénysk Isg-aöieleob ssedékss szslvény kamatalt fogyasitáai sdó Illeték fajéban lefoglalta. A lelolvaiott jslen-tés saeria^a városnak ál IWM.é. köllaégvatéséban most bánatosai féiiylff fémhez, mely immár TÖRVÉNYSZÉKI CSARNOK. KolArrt áxoktrtl leArkestek\' Hstó\'ág elleni eríasalt bQnteiiéyel vádolt Je-ssrnlk Mihály\' elleni bttnt^fy a Coriatót belyben-hagTó i\'élettal. —Magánlitk metfsérléRfl bűntettével vádo\'t Ko váos JósseT ellenT ~MnO\|jr r °Cnrlától-\'lietyben>~ hagyó iiéleilel. .Hamia eakD LQntettével vádolt ö/.v, ifjú Kiss Jánosné éatti 1 Horváth Juliánná elleni bttaQgy a kir. táblától leioldó végséssel. Nagy Pál felperesnek — Odor János éa Sári. Mibályné alperesek elleni örököaődéai pere a Cuiittól helrbeiihaiyó Ítélettel.. Novinios Istvánne — Jurovion Anna felperes afTaalalii llerrif Tinnj, BW IWIJI. ruirnap ll-éa i ,/niMHjAwí S1 WUhl adatott. Ssaratj két lltaliasaa Isaurt kssdkas l\'mdrf ti Klf—y A iarab sJ%(S ■olatiaiu a kllaStal\|M, Bilit la, d< aadkto Márt llkb labai itatatiattok ki a >Mw% rtsaéréL UMfi- linM bokázat tdtlsU: .Offr 1\|"«"»\|\' rafSt is ssatjét Ma JUffri DaaaS iaaH( Ipiw aauita V "t41 katlls eleWcíUe ataai a tat Itallal. Km Jtnkm tán) la Htniciki (HiS) rfWnt Itfttkal aratlak. Klllit atakitla vH Brn btl liruj-ara, Éa Ittas Wfakafc talkatjak Iréaa taUttatStae atUlfa TUmminé (PaMilaa) Kntti (Dtrák) át < »$* (BllU)kik JIMaa tgatiumsia ladftt jWr —B — skMaai BHH KmUtn jatair t-áa\'kaatH aaiüa Htrati Jaakt jatalra-Játáháa) t „CnMayMré, IttilÉtssss Uaart a agy ipaiilla. i kSstiatéf, aaal/ na nlisat tlMSHa áaaf 1 tarsMl. mt-raa orloióbu itaaiattllti a SW»alt ■Illatait, atlaal wm akarit Upaaat fsfa^Ta U, kaakte kit tgae aaápaMgkaaral a/ijttatn át Hrwaiaik. As altatta ipa atkaralt rali, at s — ra\|HÉ kiaáttl aát-klt ■aifciilttk fclailataak ■ (i r z> IRODALOM. nek - Jurovica la\'ván a\'perea elleni let érvénj telenitéso Iránti pere a CurlntÓI rési-hen inegváltostató iWloi\'iol. Uról Btéobényi Kálmán felpereenek — Kutfler Benjnmin alperes elleni 186 Irt és 1824 frisjár. iránti pere a Cariátul haíyhenbaayó Ítéletté\', /.a\'amegye árvatára telpemnek — Otirovio< Anna férji Tóth Jánosné at. etieni 716 frt 23 kr. ajár. inul I pere a Curlálól lésiben megváltoztató llélrtiel. Il-ostlla\'sévtés és Isltm-Bő áglieli rokonná el-követett könnytt lei i sértés vétsége mintt vádolt Vsitag Pal it, elleni bünttgy a kir. táblától belfbehnag)d végzésiéi, Hatóság ellőni erőszak blinte te miatt vádolt Hodmanics Iván at. elrnt bűnügy a kir. táb>átó ráazben heiybenbigyő Ítélettel. Köaoklrai bamlaTils bttnléttá\'vel vádolt Spola-riai Iván, Jurnioi Ter^s és Vranovtos Antal s\' leni btlnügy a kir. táblától teloldó végiéaael. •A T": ^ \' ~ \|j«l»tstsk • ratslábaa taaierlililt ait-Vlk, l\|aaaak hlMl«Jám«l: Rsehet FÉlép kéajtkrrrakrillaébti megrendelhetők - Ilrsa s/tlta fétlsM. Dr KSrtaj UaaM JA-MtS (SrAraat M aj Irataiai váltalatat alapított, aaljtak ataí ftaala XIII. Lee pipa lltakaa át laiitienss sá«H átstrajsit ke <1 mtgj>ár. alaat la Ml ktaéltkat A paaaA-aaa kLllltott ilaat tinklpM Itakarttt Ijnicj kiraarat kip- (étrendé- I IrAslvl/tltk rt\|tolla wniattsan. A pApa tfttHpi Ckarttsa liirlsl atit.1 tllAgk rS ftst ■!«]>! atla klalN, kát tarajt I ktailattalMil ta Xltt. Lt* alAirátival. A killal IrK rae-tlaaal kidelgósttt {Sut án 10 kr. A .Ktrtlxtk* ,iUltto-aatssa.* .VakodnAovia" kínaiig* aptlvs ktmkaal fit Ur ! taténak sMtUtlt Ara 1 frt Aa aM M ISaat pm atymit-j atAakaa ktalt Xt\|l. Lai>, VanaM JMaal, (waU. Jltal lt > Taastrr l^aaéaraakk lltlrajaAl t )a{sjat>b araaklMWl. A ! sacpMakl vátbüslot rakaajiiawMa ajlalkalj»k- Macru étlkalS rgpMatM a aaarkaMltall, Badapaataa. Andriasy-ot \| SS. aa. alatt. KtayTktrstksdása\|kUa aiH kapliatí Aa Mam-Taló, klaafpltl! a) Irodalmi rSIWatal teaiaUa afAakatiak ksrásMajrl rtjjr sjtaa tanti ajiodlk uaaiat — * Saijararaali atal tdaalaak (aadaf ?tl.«a, tikon ttflslnajsiacsak a lap Irtlktaak. politikát pArtAI-tlaáaakklrr»saUl ISatatt ári, kaaaa a klrlapIrodtloMStk [MS\'rM latalllnMtAIAtsl arrlt\'(sAaStt tMf btanlaktt, ktfp U Minarlraalf atU HtujaltaMnl, a kealtkaé>tk. Irtat-kaalsak klatttlaaá(lt MLaata\'ua tllayayai ktaM írttka-\| Ittsai.i — TárlrA-, talafít ItautkéttáKitL sisljras — Ws- illtrtak Marist — .aaarkaMIMflaak katj latsatka fktatk \| acpU, arra klpaattt t laptAllaUtat, kogy ssl, a Mttk kl-aSaalfa — a ktaéat aaklaiástltik dacára atk aákáM In alatt s világ\' asataMjatill, 1 aa aralc IIIMkMt tMMUrt nalklil la siagMakatl teélailássksl ayarsak Ífagy-Kanizsa, szerda. Zala 4> szám. (3. lap.) 1894. január bő 3 ka. valaftii óriási vörös-vonslak nem határolják aIktr, meg Sümegi-, aj »öreg-Agyú ném en- a dicséretre. Befejezőül egy Scbubertquíutett ada nagykanizsai társadalom e három hatalmasabb gedett elfoglalt álláspontjából. főtt, mely zenemüvet ár. OIlop Mór (fuvola), Nen tígvesiíö alkotását. A kartácstQz nagyon tetszett Varja Lajosnak i maijn Artbor hegedt! i, dr. Goldman Lipót (gor- l\'igy hiszem Uagtöbb atlól lűgg, hogy ki milyen es őrömében ravaszkás mosolygással nyúlt ajdonka), dr. Rosenberg Mór ^ongara) ás dr. Frisd azívet viae be ezekbe az alkotásokba.\'Mert min-1 szive mellett.T^togé\'lelt #/(<i;}iittln/aztfo-elkezdfB Ödön ■ (harmoainm) fcUéilan -dicséretet érdamió den társadalmi intézménynek központja az em-j magas harangcsengéaü hangon, bogy ót eddigJ szabatossággal juttatták teljeeszépeégében érvényre. beri szít. Es az emberi sziveket egyesítő intéz i kilkylacíosmk tartották, aki kulacsából jól tud mények rendesen éppen annyi meleget sugároz-1 inni a Polgári Egyletért is, meg a Társaskórért nak ránk, amennyivel ahhoz a saját szivünkkel is, Nos hit most megmutatja a kulacsát: neki járulunk. csak ez az egy fcaiuksa van és ebből a kulacsból Nos tehát, akinek minden embert szerető, me- őszinte, lelkes szívvel iázik most és mindörökké legeu érző szive van, az mindegyikben mtgta (az egyesülés eaztnéteéri. látja a szeretetnek azt az oltárát, honnan az ál-dosattttz fénye és melege nagyobb és közös áldozatot kívánó pillanatokban egyenlő mértékben sugárzik szét a közjó » q mindennapi támlás célját fölött álló magasabb eszmények érdekében. Hogy ehhea aa oltártflahöz-hol- és malvik tár- jllhainnk, mig a társadalmi viszonyokban sada mi alk otás karelében járulunk, a saját szivünk egyik megtalálja a maga talaját, melybe Én azt hiszem, bogy igen sokan olyanéi-tetemben fogták föl ott a lehér-azlal mellett ezt az egyesülést, hogy az egyes társadalmi egyesületek egy más kőzött békében, egyetértésben, egymást látogatva, támogatva álljanak fenn. Mert amig fenn- mind-élbető őszinte, igaz melegévé, — az Mzoriy (Ktuuk be 1 gyökereit bocsátja i addig hiába próbáljuk tagadni már egyszer!) a magasabb közös ué\'ok szempont-; bármelyiknek is létjogát. Ellenben meg fog e lét-jából egészen mindegy. A fő dolog csak az, hogy [jog dűlni magától is akkor, ha (SrsadaImi élet . hozzájáruljunk. p^Ka Mind a mellett vannak társadalmunkban idealisták, kik nem azünnek meg »z általánosabb értelemben vett közszellem ébresztésén buzgólkodni. a fehér-inta)"* kűré. gyűjtve a különböző \| társadalmi egyesületek vezérlérliait,.erőteljes lósZ ~ tokkslföl-tőlbengeritik a közszellem kérdésének sisiphusi sziklakóveit az eszményiség magasába; honnan azután azok megint csak. visszahullanak l mindennapiság, a megszokóltság talajára. A közszellem ébreszTéséuelreffe a -sisiphusi. munkájára Ontmanü YUmtí klr. tanácsos min-den esztendőben Szilveszter estéjén szokta kitárui a maga fehér-asztalát. —— Az idén. miv»t mm estén a má> am\'i-tett társadalmi egyesületek is dolgoztak a saját kőzfzellemttk érdekében — " egyenlőségé* testvériség e barátságos szép munkája uj esztendő napjára maradt. A kóhengerités munkáját maga a lehérasztal főmestere: Outmann Vilmos kezdte meg egy tószttal, melyben a különböző társadalmi irány- viszonyokban egyik vagy másik elveszti s nem találja még a maga létalapját. Aatt^bCfffSvasfila Károlylyal szóljunk) eféle> kőzszellemébresztö tehér-asztali munkák mindenesetre sokat érnek, mert a társadalom nagy flziologusai valami olyasfélét is rebesgetnek -aáfr hogy nemcsak a -fizikái életnek,, - hanem, a társadalmi közszellemnék Is legerőteljesebb középpontja : a gyomor; söt azt is állitják, hogy a jól teritett fehér-asztal a társadalmi ~ béke fáfchegye . ■_ A „Zala" naptárat Jaaaár • DUaláíLJíkat tanpt\'j. , , Eit* a kar . jót. aO«f/lat köavacaorája ■ ,Pul\|ári-Ejf\|at\' u\|jSu>Um --„--7. Kuaaalh Lajoa awlalUnarie Uaalá i«odflu\|ib a A zajos tapsbó\', melyet ez a fényesen sikerüli műsorszám aratott, kivehette részét Siarneek ar is, kj nem kiméit időt és fáradtságot; a iieveaett aiakat szakavatott támogatásában rétzesiteni. — A közösség a műsor befejeztével a táaeskos látott, és csak reggel 5—6 óra között oszolt azét — De nemcsak s közreműködőknek, baoem a vigalom rendező bizottságnak és ennek é én Ebtntpmftr Leo elnöknek is teljes elismerést kall asavasaaak, azon udvarias és előzéke? figyelemért, mslyb— a megjelent hölgyeket részesitó. £ <u udvarias figyelem oemcssk abban uyilváaalt, bogy miodeo hölgynek megvolt s táncosa, banem moden tán-coenönek megvolt a frMtóje is, mert a rendezőség kitűnő fagylalttal, Euglertéle sOteméay- társasagában kedveskedett a jelenlevők minden egyes bfllgytagjának. A fogylak asoabsn Dfin MMMlt le a jókedvet, mert ez kéeó reggelig ara volt a az j helyzetnek. Jelenvoltak . Roroakay Károly aé, Uo-roukay Franciska, Blumeuslein Vilmosné, dr. Blaa Simonul, Fischer k. a., Goldsehmidt Dávidaé leányaival; Ooidaer Adet ■ Mareial-vtifMat He» rikeérfloeh Ftlteoé, Hocb Janka, Hirscbel Ar-mfnné leaoyaival, Kaaímano Séláaé, KoCinSzelros, Kobn Kóza (Szombathely), KUrschuer lgnáezné, Öiáj-1 Kobn Ilona, ijöweobacnáé,. Lengyel Bernátné, Lűuy Adulfné, Marton lgnáciué, f Iskciaz Gaaz-távié, Plohn Berta (György), Pollák Arm_tnné,dr. Üsucb Zsigmondné, Rotschiíd Satnoaé, fiosenberg l\'zraelné, Koeenberg Emma) Roseuberg Rtkhardoé, Roeenberg Miksáaé, Stettaer Salamonné és VB-moené, Sch.rz Odönaé, dr. tjckwarz Adolfné, Sattler Józsefué, .Scböufeld Nándorié, TUlMf Mtaijrt Bajor L^injüsné, Tauber Ujváry Heurikaé Weiaz Fe-rcacné, Wall enstéin Frigy esne, Wallenstein Melant \\i. -___ix__Í-\'U u,-.:_tLj. tt-j_i — i WelserJózaefné, Weiaz Frída, Weiaz Laidká, Waiaa —HIRE K- i Rúzsa (Hzombatbely), Weiaz Üáridoá, Weiszberger Zsigmondné. . .. .. , , ■« ■ i - Jókai ötven éves Iról jubileumának a me- _ ^ ..Poloárl-Eavtat\'\'tánnkoazoiaeekáral ba- Cnk?.Cik h , gr: y;!!Lfn [ í SS" L erőteljes közszellem. v ~j taoleltlgyelö folyó évt 3.2«1 sz. a. a megyei iskola- J bfD oly jó volt elmélkedni T lefolyt év Smél^n Nagyot pödört erre bajuszán a negy vennyol-1 gzeki és gondnoksági elnökökhöz a következő; felett, tombola rendeztetett, aelybea az egyleti la caa polgártárs, a hatalmas szavú »öreg ágyttej körlevelet intézte: „Van smencaém teljes tiazte-.gpfc Bzebbnél-szebj); nyeremény nyel járniuk. A PUhil Ferenc és tiszteletes bombákkal dolgozott,\|eite\| felkérni éimet, méltólUssék odahatní,bogy+gzereDete fegiokább dr. Erayei k. r. taaáraak a mellett, hogy a nagykanizsai társadalom fenn «lló alkotáisi nem tárják ki a békés kőaiaelle met, mert biz azok meglértek egymás mellett f békésen (ddig is, meg fognak" férni étutátriz.— -Nem találta est negyvennyolcas- ágyuszónsk SmtiUi Károly, a szabadságharc eezméinek derék Oábor Áronja, lölállott és csakúgy dörgölt le aj kairól , a azabatlságt egyenlÖRég és testvériség örök igéje. Ezeket at aaaméket kel diaMra jultatDÍ a jelenkor társadalmában is i Legyen egyenlőség, lestvéliséc és szabadság A honvéd-önérzet lenségével állott Kvaslíts bombái elé Plihál Ferenc, mert nehogy azt higyje yylaki, hogy paiq hjve ezeknek a világot álOlelő eszméknelTíde ezekneí ullárt féliet emelni a Kaszinóban is, a Polgári Egyletben is, meg a Társaskörben is. Diába vették kereszttűzbe a közbeszólás gyorskartácsaival dr. Benltik, titok őrületei) szenvedélye, Júlia meggondolatlan odaadása az, ami meghat bennOnket, magával ragad, felkelti érdeklő dénlln kot, szánalmunkat — nem pedig a test és kQlső szépsége, melvlyel akarnak vonzani, vagy az erkölcsi rút,\' a kézzel felfogható érzelem, melynél mélvebbre batolnpnem tudóik,\' vagy nem is akarnak. Caledonla köde és erdei közölt is kifejlődhetik a költői kedély és képzelem, mint Jonia langyos szellői-ben é« átlátszó ege alatt, de a helyrajzi viszonyok hatása igen lényegtelen és csekély, ugy a történelem, mint a költészet fejlődésére, Nem I tőid, úgymond igen helyeven Htraoó — adott nagyobb szellemi fejlettséget az athéniaknak, nem a mid növelte a babylonuk é< egvptomlsk Ismeretét, hanem a gya kor Ián ái Iparkooáa. A szép nincs kötve formához, minden égaljnak megvannak a maga szépségei, á\|. a szép ha fönséges, fogékony köllöi lelkületét lilái i épp ugy költővé Iwzi ■ verölényes Görögország gvermskál, mini ■ zord, ködös hóiepte f^iladotili* Alblon Hát I), L az 1893. évi janoár bó 6 án Jókai Mór koizorns köllőak 60 éveeirórhatását méltató nemzeti öröai\' intí ztiek növendékeris a helyi viszonyoknak meg> feielS módon és alakban részBket kivegyék;, tm-..... napol, amelyen egy lékezeteisé léve szirtiknek egész nemzet Övezi babérral lángelméje és egyé\' uisége által egyaránt na^y fiának homlokéi." - Jókll ünneplése A vár. aunkban mfikrdö atiniárraat rsötnriftkön este Jókai tiaz:eleiére rendezendő diszslósdás sl buoauaik tólitnk. == Een diszelóadáat, inelyen Jéáal „Arany émbai&e kerül színre é melyre alkalmi pfoloyoi Fait János k, r, tanár ,rt. ajánlfok-á kőaflnaég-iiitiel-mébe. % A Oaalno aylvestcri mnlatsága \'fényefen sikcrfllUA közönség nemcsak számra Tfilt Kép, de tekintettel u egybegyűlt szép asszonyok es leányokra szép voll I azamre is. Kevéssel kilenez alán elfoglalta dr fíauok Zsigmond emelvényes bel vél, sbonnsn fsMvssás alakjában ostorozta igen szellemesen s doktorokat, saezoayokal, férjeket, éi városunk károm egyletre oezolt társadalmát, A közönség derült hangulattal követte dr, Rauoh Juunori\'itikus előadását és helyeukint élénken adott kifejezést tetszésének, A mflsor második poatji Bchtri Ödönné arnö zongorajátéka volt, mely ilkilommal e msgjelenéiében bájos hölgyet művészi oldaláról is istnernl tannltuk. Előadása oly aaabatoeiágot, oly jelet teehnlkát árait el, és játékában mnyi érzés nyilatkozott meg, bogy-a hallgatóság viharos tspsssl rótta le háláját Seherz Ödönné úrnőnek igen élvezetes közreműködéséért. A zongorajátékot Iloiviy monologj t: „Férhet minjek-e?" követte, melyet elragadó közvetlenséggel és innyl terméezeteeaéggel idolt elő Ito-ronkay Frinelliki urbölgy, hogy hi a Oáltú\'ö •melvénye „világot jelentő" deszkákká változóit volni Is át, dleeéretei eredménynyel és tnliei alkar ril állti volua Inog bolyét. Már volt alkalmunk oyil> váooi sterepléi\'ekben láthatni Rorbnkiy Franoitka nrbölgyet, de oly ötRiatéa, mint ez ilkalumniHl, nem gratnláltunk még ilkirébez, ml anaál )el«u-lOMbb/ \|i!hilji»)jy elndinker valóban rcáaaulgált leginkább dr. Erayei kedvezett, iu okos ember létén is a legszebb jutott. De a valódi eytr-tx agylet káJBHya yvtt^ ki tevékenységével s körültekintő ág} elmével any-nyira meanyerts a fcölgyek rokonazenvét, hogy ezek njévi ajándékai egy gazdagon hímzett „báti sapkával" lépték meg. — Pezsgő jókedv aralko-dott a reggel 6 óráig tartó vigaimoa, melye* megjelenlek : Bartos íren, Btha Kálintaé, dr BÍn-tzia Ferenczué, Eperjesay Sáodurné, Faafeiatti, Friedl Eres, dr. flllöp házmérné, Gutmana VII-v mosná, Gogl Lajoaoá. GUInbat BearikbA, Győrig Jánosué, dr. Banser Jánosné, Komlóssy Kálmánná, Kalivoda- Jáoosné, Xalivoda Magda, Msnbart Maim, t\'ammer Blaaka (Sjóf»k\\ Knagráes Kmmm, Roienfeld Lajosné, Sümegi Kálmáneé, dr. Sehwares Adollné, Sauweberné, Epegessy Rozs (BlkaaJ, Wüssenbökné, Weiatenbök Irma éa Vidor Samué. — A „Társas kör fényesea világított terma Sylveezter eatélyéa szintén igen eikerllt mnlstsági ■ak vplt-szinhelye. Itt is tombola és táae, de főleg az atolaó uralta a helyaetet^awrt biz a táncot nem ants meg senki, míglen a tombola éppen csak arra volt jó. bogy az njév beköszöntésekor á mattak emiekével Is foglalkozzunk a erre tényleg tagjobb a tombola, inely izórsfcoxtató- íjáték már régéii a mnltté a a viHamoí világítás koraaakábaa csakis pietásból kerül még\'itt ott napirendre. — Ezen estély fényes bizonyítékát szolgáltatta annak (aj bogy táayleg igen tzítk a „Társaa kör" helyi-sége. mert reggel felé már a balkonon folyt a malatság. — A „Táráas-kör>\'-bui voltak : Clessaat Hermani, Demszky Laark, Miklós Bed víg és Melánia, Neotvieh A ima, Tóth Kamilla éa Maikká, Balkátnntr^limint Lipótné, Ctengerné, Deraé-nyi Elekaé, Klobotieakv Antalné, Makara Ivánná, dr. Marét Feranaaé, Petráé Miklóaná, Plihál Fa-renezná, Tóth IAftlóaé, Varga La]oi>é, Vákar Károly né. ^ — A „Iparos Ifjúság1\' egylete izintén vinl-inat rendeseit wilveuterkor a „l\'ulgiri-Egylet" alsó bilyiaégében, mely igoa élénk lálogatottság-nak Örvendett á vílágpoeta, mely at satáiy afjík \| sorakoztató részét képtale, igen élénk faf\|aíeas- 2. HZárn. NagyKanizsa, 1&94. január 7-én. XXÍ1L évfolyam. f \|. « 11 * * OIIHH« Ma. 14, ItiéMMl P Uf mmIUmI Hmk* nnik—i Ma Mitaíif IDiwWln ImM mik lawfl tmt Ml feuKUftlllk «]________ (MnMk Ha klUrtMk ,imm Emit ttám éra; B krajcár ZALA KiaMSivauli Ttiwtto é>»M /IwM PSUf kff-ktttfktH—, eiómiüm iui\' I\|lw lm II bn» » — to ) • í«9Íá (S.irt — kf.i Politikai és Vegyes tartolm" lap— rukmi HtgriUm I kirat (1 irt » ki.) HirMiai pl Bit! A Narf-Kawznai- és dél-zalai takarékpénztárak, a Bankegyeilllet, az Ipar- ét kereake-datmi bank, a Nagy-kanizsai ei(élyefyl«t-atóetkez«t éa a Menyei takarékpénztár. a „nagf-kpmzMi malátagyár éa aerfózWe r. L" htyriatos közlöny. tiUuM ■yUtUr nHkwt M kx. H(f\|«l«Rlh NagfKanliaán h«<t«akint kétaif r: vaaámap ém ezerdiucu tmiIIÍMM ?M«M (111B ÍSBJT-lónak 4MéW Mhultt. {mutatkozik, csak rsinátt ? Jiogy az nem a Művein, ide számijva regényeit,azioiaflwrt,——" Uzlv és létek hamisilallan ö«lünéből fakad ? komoly é» twnwros költemény ert, politikai Ki tudnft velünk, azt elhitetni, hogy a tu- •nunciá&óiH végig leng az idgalismusszet-! domány és irodalom, a müvéazet és ip&r leme. Nem puaztán rajongó az 0 Idealís- I vezéi férflai, főhercegek és főrangú szemé- rnusa, van benne egészséges retlimus, js,; llyek, egyszerű polgárok, nagynevű főpapok, mely azt maradandóvá teszi^s mely Uttfry\' ^ j egyésüléleí és íeatcneU^. megyéi JélTíIío-- fél Jkápcsi annak i varázsnak, mit müvei sSTcsík á ptttafratnyl {UKfeífilyneU, fi Ől- M olta.ora gyakorolnak T~ vatnak hódolnak, mikor egymással kezet I Már maga az a körülmény, hogy Jókai fogva, Jókai Mór ünneplésére sietnek, rgy \| a magyar olvasóközönséget 50 éven át ma-élő iró oly ünneplésére, a minőről az idők, gának megtartani képes volt, • az egymás- * krónikái még eddigelé "nem tudnak mon-jután feli ü nő generációknak mindig az inatlant semmit, \\t ahogy aligha ünnepeltek radl, a mi volt az elsőnek, mikor a „llét-még irót, kinek~&eltennr mégrmirrdtg szórja! köznapok"-kaI legelőször bilincselte le en-szorus Íróját a hazának szenteli áldásos \| kjncHeít; , ki ugy iáluúk a munkában [nek figyelmét, mutatja, hogy mily írasnek, tevékenyaégériek ötvenedik évfordulóján, az uj er0t nyer m«ly kedélyéi ifjabbá \| üdének keltett azon szettemnek maradnia^ 0 nagy szelleméhez és megérdemlett hír L„ i(jabbft lmii Munkám nem látszik meg mely egy félszázadon át el nem muló ér-nevéhe* méltóan ünnepelje, gy öregség jele, mintha az az ötven esz- deklődést tudott kelteni. Hány író van, ki Sokat beszélnek napjainkban az ideális- j \|eíidő, melyet ő szakadailan munkásságban égy. télszázadi munkássággal túléli magit Imus hanyatlásáról, sokat a malerialiBmuajtüllöll, észrevétlenül röppent volna el fö- s a hosszú évek multávaK^negöregszik és JjL hl.) Elérkezett végre a nap, melyre széles e hazában a magyar nemzetnek apraja, nagyja hónapok óta készi\|l, hogy ko- leltartózlathatlan terjedéséről, ennek következ-1 \|<itto, s c»ak löldi részén hagyott volna nyol lében az lzlé< hanyatlásáról anyagi éa «• lmokat, de szellemét érintetlenül hagyta, kölest értelemben, - de ha itt-ott sze% Nem, az oly lelkesedés, minőt e nemzet műnkbe ÖÜepek.ía az erré való~ jelensé-CT alkalommal mutifl, ném lehe\' csinált, s gek, van«e okunk csüggedni, n^kor IftljMk.jazért ml, habár némely társadalmi jvlénaíg hogy egy számbeli erejére nézve kis nem-\'a pesimistiku» világnézlelnek látszik igazat cet míkép tudja ünnepelni élö Iróiát, mi- adni, e lelkesedésből következtetjük, bogi képen tud tetkeiP-rfni írjtfrfcért aticrfflThUirha \|"jríem hált ki nemzetünkből még az ideális-zaflas, nemes eszmékért, melyeknek az üri- mu?, hogy vannak sokan, npgyon soKan^ népeit iró &0. óv«n ál táradlislallán szóazó- kik a kor gyakorlatias iránya dacára, malynuja az alkoimápyos szabadság ébredő kor-Irtjn vult, a melyet nevet messze a haza jogosult; tudnak még hevülni, eszményi cé- j szakának, mint "fáradhatatlan szellemi raun-határam tűi ia becsültté, ünnepeltté telték ? lókért, hogy az idealismd nem oly eszme, k/is az alkotmányos Magyarország felépité- Vagy azt higy\|ük, hogy az a lelkesedés, mely bármikor kihalna, hogy ezt a mate-isénél, emelkedésénél, « -mely a lárfnitlalom minden rélegé)4n, min-,naiisrnus lé/foglalása elpusztítani nem birja.: Minő ötven esztendő az, Jókai írói mő-den osztályában az ünnepelt íérflu iráni Jókainak az ünneplése bizonyság erre.\'ködésének kezdetétől mostanáig!^-Mennyi kiöregszik, ugy, hogy ujabb nemzedékek nem értik, s totta hatását érzem nem bírják többé. Különös kedvezése az isteni gondviselésnek a^uemzelre nézve is. hogy ot — mint fájdalom sok más jelesünket a szabad-sághárc viharai nem sflpörték; — hogy megmaradt közöttünk « nenwt-igMatató-jfnak a szomorú években, mint azemta- A „ZALA" tárcája. )WIIIIIWMMWW)lll.WWmMHHHHIWMMa Jáfcdí /tíitÚMiloi Mi juóíltumilra.! »mumHimiimMiHmmuHmmmti Vdini méltó nutf a mehj öt dic»trj«, / A mituliff liíimt, igatat, naguoi f a zmnflhilm ítrrié, Hnnyot a dal ha naiwM kapuit; " ></i/ mmuínrlt Itrtlk ilictőtéyr, llouti hatonlől hornnu \'»tdvuittk, — Mlh olmttlltivuk, mé/ nlir/ mstlhfnik? ....... R* méf/ m rtlla Mwllll matt at 4nk. Millidh taÍM jaTfá UMantUa, Rijyttbn ha»yu<t viílilt <i napon, n a liáhilat, mdymik mtij iimii volt mitwd, A/agy imo4l tunijt milljtt ajakim, Honiul Hoviíry a lilik Itllnkt i\'ttgya, Miilőn Hl látja nman alapon, Mii oly fiun/aini ápitftl maiidnak, llof/y arrm /dny nomtMérit Arad ! \'I A \'mitt* htnmtni Mimi i/iiii»/,//k»m IihhiHii : \'MKlIli Ul.l. I ilkjMÜ. ......___J Rt ti a nemnet lliin&peíni Jött\' Haqy .a lÁnyén^nrk tartson únmprt, Az (úji l<tnywtk;-mely iiiilfíH icdim b\'hli/el, jlfely beinlAt/íi hmjytl, uüufydnt: Ks megtelik minden mív hwíI tfró\'mm«l, Hogy látja Őt ugy félwUml felett, Ki iUttímn már in halhilatlan : Mert ai S fényt ég — kiolthatatlan ! De ntm hideg fény ég at 0 lelkében, Mely mint a Stiriiut cxult ftlragyog, llideg nu/áril hinti* zét ai éjben, Mint a hogy ewktiik itt n csillagok: ft fnffnbag nr rstevek tütébtn, Értései mind terenthf napok ; hretzük herét ama sugaraknak, Melyekből tlludirviráguk (akadnak ! Mily vatar kéüel stárjn sxtSt virágit: llomoti felett is éliltt teremt; halfa) viéu a sírokba is világit, llogi/ megtoiutnssn, mi nnn odalent; A fdfímoínbál boldogságba kábit; Mi\'gvigasitiibtt a reménytelen/, N, annalf \\kit megmart m élet klgjjójtt, i llésbujtftU i »tul\\e* lvs* ifjf&jtflldfH * , r t \' tth, volt idő, mikiir mély gyáetba minden-— \'Halálos rótt a nö\'téf m/uqnlfm l\'éltllk : tlhagyott már ac lirtik istmr {Mi lett at ország ?.. . egy nagy sírhalom, Megrendült lelkünk at tgérS hitben : I Már azt mn hittük, hogy van fájdalom. Ll, próféták is mind sUuUlgatának, I fiú éjjelén a sötét tetszhalálnak. S midőn ocstulva ébredezni kezdtünk, fírtzni — ho>ty fáj.\' a büintstksl: . Megrillant fényes lánge.w felettünk, Mint ae „i/r lelke a vizek felett" .* Hiivünk reménye akkor njrrx feltűnt, 1 — Hoűij jdnni fog újra egy napkelet, S bár még kiírUl vett minket a nagy éjjeli lh ö virraszt\' >tt\' í ndémtép mesével* fa\'iltészetnek istenerejével, \| b\'tflssdntá a vérei künnyeket ■ \| A nemzet scl>ét qytingétlen kfíté el: ! Munkában élt át nappalt éjiket1 \| Majd könnyeM, majd éilee neretéseel, h.hresttgeté at u) remem/eket; Ks megtnnltiftt hinni és remélni, rlnfü »jm fmf- iéif e n nemeet éhH Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala 2. szám. (2. lap.) fontosNnomenlum, mily átalakulás a föl* század atalL Ai ujabb magyar1 történelemnek legnevezetesebb eseményei vonulnak el lelki szemeink elöli, mikor visszamenve a kiinduló ponlhoz Magyarország regenerálójának egyes momeiiluniail szemléljük, látva a nemzet (okról fokra való haladását. Ebben a munkában az ünnepelt koszo rus írónak is kijutott részér Kivette bglőle a maga részét és etáberfll megfelelt andak a feladatnak, melyet nagy genieje neki kiszabott, * Midőn most a nemzet osztatlan lelkese- 1 Homt/M Jeníf III. oszt. tanuló .fókái .Hollköllő szerelme* ez. melodrámáját szavalta plasztikai ala-1 kilássa! ifjú hévvel, a zeuerészleleket Matchonskír Bódog kisérte. Végül Singw Kálmán, Sauet Arihur, Neumann Arihur, Rosenfeld Jenő és Möscbanzker* Bódog1 Slerneek tanár yezelése alatt a Czigánybáró cz. j oporelteből összeállított egyveleget adták élő hegedűn, gordonkán és -zongorán-. Az ásszhangzó játékot a közönség ^sQosap m^glapsollu. Nyomban előadás után az ifjúsági könyvtár ja- mely 40 fitut eiediué- Leírhíiiatlan az a lelkesedte, mit ér. Mii Miklós remek alkalmi beszéde keltett Szűnni nem akart éljenzés zúgott (91 ut >na a az emelvényről lelepó koltfit miadsafelúi lelkesen agvésél^k.-- A beszédet alább egész (erjed elmében k özöljük. Az éljenzés lecsíllapulta után Sümegi Kálmán olvasta föl.» rendező bizottság megbízásából szövegezett táviratét, melylyel a jubiláns köUóf Nagy-Káéizsa város köxőiM^ge nevében üdvözlik. A közönség.zajos éljenzéssel fogadta. A tárirat szövege ez: . vara gyűjtést rendezte^ nyesett. Nagy-Kanizsa varos közönsége lelkesedéssel gyűlt össze, hogy-Nagyságod félszázados. irói munkás-, «\'.. ~ . ■ . , ... \' •\' ságának jubileuma alkalmából hazafias örömmel ! !,en" «8Jen részt a nemzet ünnepében. Ipelték Jókait. Mivel az összes növendékeket egy ,,.. , „ .. - . , . .... „ „ dése emeli oly magasra, a mHy magasan Lroniba összevonni lebeleilen von, Mindegyik osz- «erdemei etóitQnaeplő magyar ilá rnég. nem Alit, — a gondviselő tálytanitó a saját növendékei elölt magyarázta meg I í^n!^kMraegbB\'i.bó1 ,0rró 6h/iJ.,4uű Isten Őrködjék drága élete íölöít, hogy fki^ ünneplőének jelentőségét,..a növények "gkutSS SklS\'^tö^ vívott sikerben m? sokáig gyönyörködjék, di" «tes«l»znk ba«kegére és öröméra Am - t . J ■ - L .. jjj Min,i í ítA •lukai iiiiuepsege suiaijsonon na táraulatakezdle á lanuar \| en larlötnfliBélóadáif sülj mely alkalommal a koszorús költö Arany em-berát játssottak. Ezt megelőzöleg-Bpssenyei Miklós színész elszavalta Poár Jdtun piarista-tanárnak ünnepi költeményét A hatalmas ódai lendülettel megirt szép költeményt a közönség nagy lelkesedéssel fogadta és a szerzőt zajosan msgéljenezte. a=hög.yJ&tliáona hálás nemzetének effiflke- J>BrtFt-án a köas. polgárt -iskolában tartottak dését, virulását, hazája teljes. — zavartalan boldogságát Jókai-Jubileum Va\|7>Kaoluáa Sümegi Kálmán. ________a repdéző-hijtoUság sMkfc ünnepélyt 9—10 ént között,--—.. ■ — . - •-,.--——— E napon az egész váröst fellobogozták és fél- . IW » íögymnasiumi énekkar a Wtot ene-tixeoegykor mé^ezdődőil városházunk dísztér- ke,le • ezM\'« T»tóh»n ír»nyörüen sikerül! ünnep-mében a generális ünneplés. végett ért. < Ex alkalomra a termet az.ünneprendező bizott- Dr. Szüls Miklós beszéde ex : Tisztelt üaneplő közönség! A köMiglttrtikédilmi ijMo önképző köre Kár-páti Manó tanár vezetés* alatt f. hó3-án tartotta.. r- . .... -ünnepélyei, melyre diszes közönség gyűlt üssze ax izr. hitközség tanácstermében. A műsor vonat kotással Jókai irodalmi munkásságára volt össxe állítva Elflsdanrs kerültKomócsy Jóxsel ünnep tÖWtrír fWon ^ófaf TtieglöwartgBttareképe függőit Mar tix ora tajban siiriien sereglett Sgytnr\' a} Hlgy gfinep ez, melylyet a nemae ms önmugéi közönség s mire áz ünnepély megkezdődött a nagy megtiszteli; ígeij nagy azért, mert a legkisebbek-díszterem és\'ennek karzata zsulo ásig megtelt -nő--J uek is ünnepe. Boldog aa, akinek diadalünnepén és terít közönséggel: —•• - •-- \' - rmindenki csak örülhet; megvigasztalt ezreket,nem Féltizenegykor Viröt Mátyás piarista tanár a b inlóti soha senkit, ezt csak a halhatatlanok ér-podiumra vezette a főgimnáziumi énekkart s ifz hetik me^ a halandók közül, ünnepély megkezdődött a Hyranua éneklésével. I Más hivatásnak élve nem volt időm oly beható Ex után- Stregtty Dezső, ref tetkész, topunk Irodalmi tanú mányokra, hogy méltónak érezhessem dolgozótársa; szavalta nagy hatással"ftomócsy it-jmngamai hazám nagy írójának Jókai Mórnak ZZllZZÜZ^Z (méltatására i főleg, ha meggondolom, hogy többen Még a SZépbn eldeklamált óda hatssa alatt ál-[vannak itt\' közöttünk arra illetékesebbek, ahol lőtt a közönség, mikor kilépett dr. \'Szűcs Miklós csak nemrég is hallotluV az irodalom egy fiatal tőrvényszéki btró7 kit a n\'ndi\'ző-bizotlság arra kért \| tanárától Jókainak rövid, de magvas, egyenlő lel-föl, hogy a nagy író 66 éves hatását egy alkalmi kesedéssel és-ízléssel irt méltatását ódája, melyet SrhMngm- Ignácz a íelső tanW«m P "JU " T T „T 7 7V , , r rrH tanulója lendülettel szavalt el. A (elolvasó asztal-\'bmédbe" mél,"M- ^ua°néP^ndefö Abuolt»7j De midőn a randezőb.zot ság jónak lálla_enge hoz ült Mwhanekw Bódog, aki Jókai ifo^mi "8^^ Melegabben érexÖ 8xivet, met ^zalmá^al megtisztelni, mégis engedtem jelentőségérAI szóló pályadíjat nyert saját munká i" ,r6 ^veneves ranyogópályájáthztosabbanbí-U fólEivasnaf, egyrészt azért, mert att tartom Ját olvasta fel. A nagy olvasottságról és helyes1 "4r^al0 ^^ igen^alálhaliak volna .hogy magyar ember vissza nemlordulh^ha Jókai * . . . 9 / . &«nn o Minta halathatnllnn klnpQVBtiU hinnsr nanA«a liinnalr alAia ■ munnl nMHf mar! Jntli mflérzékröl tanuskodé^jeles dolgozat Jókai niüaő-déiét minden irányban találóan méltatta. t Almokat látott, miket \'él/mzélue, J/ükünket vitte finijtu szárnyain; A uebb jövendőt atátlt a regéke: Mi lejtetttik azt az ő álmain. . Ez vélt ttíolinknek igaz enyhuttee, * " Melyről midőn eltűnt a izilela-Jcin, MSUnl hajdan ot .Urnáit tjrboltjárríi,____ Keblünk — irezlülc, tetterőre lángol! Ok- núgifa etudéialoe aa- & kegyelme, Mely nekünk benne egy Yátcsxt adáfy így egyesülve aranyezfv, lángelme: A nemzetélet mélyéig hatott; De véghetetleu Jennktilt kowwcrelme. Adta kezébe azt a balzsamot: Mllylijtl enyhített, gyógyítod, vigasztalt\' - 8 lelkünknek nyújtott megterített asztalt. Ei nyújt ma u Az istenek\' kelyhéből, Táplálja ma is egyre nemzetét Éi Európa az 6 nagy nevétől — • Ez ünnepen ma hangzik nerteezét. . Nem vehetik e{+itivél nemzetétől, l)e megcsudáljak lángoló estét: At (trilk munka ragyogó lelkének Harmóniáján végtelen riinnémk?-;---- Oh, hoitalok haliért ma a dieiánek, Hazám fiat és leányai; Mulassátok meg a jtlvő időnek, Hogy mi nektek ma — Jókai/ fításaéik után évszázadok jőnek, Kiről aklcor is fogjále mondani: 0 a maguar Jaj ürtlk diesdséat, 0 halhatatlan nemzete nivébe l —.—-----i.---— 1 Kffffffriy József. I Azon a sáinte be\'átliatatlan káprázatos tündér- {nevével jönnek eléje; másrészt pedig, mert Jókai 1 világon, -mit-a--kőltő-esodás képzelete Ötven év alatt\' nemcsak a tudósoké, 0 édes mindnyájunk lulaj hmogalkololtf merész de biztos repüléssel szárnyalt i dona: gondolatai fölfogása, világnézete közkincsévé iát. Olyan volt ez, mint mikor a királyi sas szár-1 váll nemzetünknek, mert\'oni.au is van az merítve; I nyálánál merészröptü sólyom követi, csapongva a \| viszaadatotl a főidnek, amelyből véterát hogy \| maga-ság és mélység közötte át a nagy végtelen j azt ojabb gazdag tertiiéara biijs— bátor vagyok ma fölemelni gyönge \'löUtlünk elterülő csillagos égbolt, < • beláthatlan- ságba veaző végtelenség. — Laplace elmélete cso- ^^ ____—L ........ dásan vatésuH még e hatalmas szellem életében.! m?rt én is\' mágvar V»gyok :.iafJ» vigyük siiuak Ott rsgyognajtftoll keringnek a fényes égbolton J nemzetnek, .melynek ő büszkesége s melyre 0 asavamat hogf JókatrtJt twxéljek. setmni mas. ^ak yzon egyetlen,del^fenségeseblijognalfogva, (a költő ötven évében) az ő lelkéből kiszakadt catüagöí: az álmodó lélek halalinas alkotásai. De magának, teremtő napnak fa költő lelkének) ténye, melege, nagysága e kiszakadt csillagokkal nem rogyott, sót épen egattattett bámntntoaan mmmt. Éppen olyan vakiféTáBTByel augáratt a tódra (a mi drága hazánkra) mint ötven éy elölt, mikor lelkéből klazataill ni első csillag : nz első hatat masabb alkotás.- A pasáron sxétsaórt- csillagokkal csak a magyar nemxer egét varáxsolta szebbé, ragyogóbbá, de teremtő lelke nagyságából, erejéből, lényéből, áldott melegéből nem vesaltelt semmit: megmaradt sugársaóró napok. Így mutatta be Jókait dr. Szűcs Miklós, magas szárnyalású, remek beasédébea Bűvös, kápráxates nagyon ax a világ, ax a csillagos végtelenség. Köxönséges ember ugy van.vele, mint mikor laikus sxem tekint a csillagászati látócsöbe: megszédül a csodás fénytől Hogy valaki biztoa szemmel belelekint-hesaen « «l<n- rfilhessen a szemlélet gyönyörébe, oda olyan csillagssx kell, mint aminőnek aJékai-ünnepélyen dr 8üti Miklós mutatkozott be Méa aa lánysaokoit ssemeibfl is könyeket lakaaaloU ax a; csodás fény, Mikor a bámulatnak és lelkesedésnek e lölsxi-várgó könyeseppjeit letörülte, azt mondta, hogy az a kflnylflrlfl lahér kendő a magyar nemzet lobogója. HZép hasonlat. Kppen olyan azép, mini mikor besxédjében Jókat Wüit lekete gyémántoknak nevexte. De ha már ó a kflnytörlő kendői á nemzet lobogójának nevesle, mi Is bátran mond-juk az ő meghatottságának könyelt: fehér gyémántoknak, mikben a magyar nemiet lelkes tisa» lelete, hagv írója Iránti ragyogó köxérsfllete jege-oült msg. ismét rgy osndáii hatása ax ünnepelt knttanuk, mtknr i fákeié gpiíiáiitrik fehér gyémántokat lerfnpnek, > , .T. • . I.iTiiTi iV i , I, , I „I I • I , maga büsxke; amelyért ö kéu volt meghalni, de í kegyes^gondvi8etéá_iigf sliltíl.tvogy érerte éljen. Ha besaélt, ha irt, ha kardot kötuu, de még ha elhallgatott ia valamit, azt ő a nemxet szolgálaté-ban tette minden önső számítás nélkflt. csupán aaéet, mert ö cékk így tehetett, és nem máskent. Csak hry IfihfiLB t és nem másként, — ebhen van az U IrodaImri pltyafhtásának nagy titka ; benső szükségből lakadt, nem erölteláLiaB. abban hanem irő; megajándékozta öt ax fényes tehetséggel, Ot meg ideajándékoata aztán nekünk, így lett ó a mienk és így1 lettünk mi az övei ötven év nagy idő aa ember életében, nagy idő a nemzet életében ia; hát még ha ez alatt a félszázad alatt a keltő elválaszthatatlanul öasaelorrt IE hosszú idő alatt nincs moaaanat a nemzet életében, amelyben Jókéinak ne jntna szerepe; aa 4 élete a nemxet történetének a a nemzet története az ó életének egy részé .Különböző hivatásoknak elünk, mindannyian a nemzet napszámoeai, de király az — a napsa* mosok között, aki ext magáról elmondhatja. Apáinkkal és velünk örült, szenvedett, -szereteti-és gyűlölt 6, velünk tanult ás velünk ié-■ vedelt: „Homo sum, nijjlu humáni a me ahenum eaae puto", mosdotta Teremius, magyar vagyok, aemmi^ ami magyar, magamtól idegennek nem érzek, elt hirdetik nekünk az ő élete és müvm T4akvlgy~níágyar dolog van, amit Jókai nem ismer személyesen: aa uftalom. Pedig van speciális magyar unalom, sót társadalmi és közélWÜnk-ben óriási szerepe van, rey vidéken laktk ax a Pató Pálokkal ee \'azokkal a eQlt galambokkal. melyekrölJókaí födöxte W, mikor Palsaky Feran-özet as ö jubileumán üdvözölte,hogy aa is beral-dikus nsmseti madarunk, amelynek mindig várjuk n il\|övetstét. — Jókai soha nem ért rá unalkoaui soha nem Nagy-Kanlm. vnMrnap. Iuiluttmáat untatni; Jókai 4* ax unalom, hátink-nlk ox A kél kiinti paló alakja, addig még aolia i nem luUlboiánek. [ Jukainak tnii wrtkédlee mini i ngftitjlrfr—mtnfj küllő, ailnműlró, mint Minők, A* mini pubIMiláé (i\|y nagy Aa Mik oldalú, hogy annak kőrvonaloxaaa lAlorai baaxAd keretében löllOlélimi, lm arra egyAb \| kani képee volnAk ia; ezéirl nfltn haaielak uiu ag\|faa1 müveiről, nani életinek folyáaárol, minkről a napokban oly nokan a* olyufl OfdikiociiTímiitéliiik; i\'iwk agy kérdéere iiorllkotonv ami na fl lényének inÉMva. frói egyAiiiaégAnek talányéi, iHenlOaénét próbálom lajiagaint. Zala 2 nrim. (8, lap.) 1894 január hó 1-éa. rtiltdklvllll willeml éa kedélybell képeigégeinok \| A legnagyobb leheméggel megél«hr» fa eeek ii/, eredméaye, > J [.ilyen egyéoiiéggel labatati valaki olyan termé* Htiiidklvllll képxalAereje a eaodálatoil él a j kény■ jró mint A ; maya -ceak ugyan "iTif akt fllülMMl,\' lé!U á eterialéui, uarnura i kpatreer1 bfleei, akiket aafy aljokbaa mag nem Sitt iemnu tol, élen megllgyeléee, jóxan fellugáaa a vulőt, nkudály; l»u»égei alioáb»o őt mtg aam tararj* opitmtzmuau mindeteknek a kiagyenlitéaét, lUtta un ml; a* ax álaiok álmndóia mégw nyitott eiem-erkölc\'i értéke uiUviibeu ia a \|ót, a kemaet ka- {ffitl Álmodik, mindent ami körülötte vaa AHvaea reaf. Kxak » ő koronagyémáutjal, milyek túlra- [éa beleexövl álmába; de miat az Alomba a aok^_ gymíkk » \|p.i. i — . ■ ■■ ■ ■■ jeiui iuegftntififl«aari>fTü üfyflt" fordulat < MegitaégAre JA mindetekben rendkívüli amié máaikból: a fényee itceneriák a$ka egymáo-keiőtebetaége, il mely folyton f»utáiiáj»n»k a ka [alánja nem oly aiükaAgeieraea JejlőiJik eg/máa- /Ám doifnfiii \' ( MjAI r1" a élalítapi Jókat valóban egyike a világirodalom legArde--teaebb, legajAloaaiu> tltnemAnyeinak Legeredttibbi tubijdnnoMga ugyanok rendkívüli termAkenyiAgej é munkaereje; müveiből ai IlUtlk, hogy uaak ugy tódulnak tollú hagyAra a gondolatok. Iliden m a kedvenc axokáaa, hogy tárjál kőaéietl mg-! jngyiéeéklwii még, önmagával ia diaknral; ftm \| utón kall gondolkodnia, hogy mit Írjon, hanen), hogy mii hallgaaaou el iimnsUlUm ü lt 0 munkakedve, mtndenra, vál-hilkotlk. amit tollal végeani lehet. Unllolliun már, hogy ha valaminek aa elolvaaáaára leérték, axt I nem mindig olvasta el; da hu valaminak a mag-> iriaára kérték, axt még.tiem hallottam, hogy ké-volt valaha vlaaiaulualtaw; volt légyen na < iq^rimí kAntett íiir. tntti>eiM»étl, operatt vagy; \'ifuuAilln, agy adoma. taw Atr regányr ^ \'• Naki oaakugyan ugy mint Karpáti /^liánnak aj mulaUtg ea a munka ai egy. K miall gyukran emlllatlAji St AgyQlt aa idflebh Dumuaval tTa aa at deoaehaaonlitáa nem lahtl. — At lildahfi Dumaa lényee tehetaágAvel nAn\\ileg viaataAiva aokal irl, bogv aokat karaimén Jókai . aokat irt, hogy sokul dolgouák; ű. éneiéit, mint a madár ax ágon, mlnl-A picairla a levegőben líatla jókedvéből. Uumaa valéaá\|oA kOakereaeti lAraaMg^t \'alapítóit oly Dalai einberokbdl, akik neki éa aj S neve alatt Írlak regényeket; de Jókai ax 0 mcateri lollá* val mindig caak maga axántolla végig axt a máalél nég)»xtigméternyi tnrQlatat, ax 6 IrAaixtalál, mely után. mint 0 maga mondla, annyi adót lixat mint egy kétaaer boldaa birtok ulán. ú maga axAntotta, maga el !> vetatte, gonddal, •xeretellél bAlloronálta : a termAat pedig learatta ■xAlea Magyaroraxág. k* valóban ebbdl a máafél négjriiltg méternyi kétAter hold lerméaébAI latolt ii miadenkinek ; elég volt\'ív/., hogy leaxorliaa a plaeról a baaon* anaati állal éia amerikai buiát agyaulA ráat( kapott balttja uiiuden, maradi még uayauauuyi a kallóid aaámAra ia; íldjn laton a Midéi, amely termelte, áldja leten a ixáatóvetOl, a kl lermagi* te(le> » Egy kenyérrel, a maga kanyaréval, a melyei kerepelt, Dl millió embert megvendégelt. • fin milyeit agy taraUa volt ax 1_I__ A ml eiak vulabk exodálatoe tórtébt, a bollaág világában, oaak egy exoliku* adat lélatlk, itt A mind fél- De a legnagyobb tabetaég mellett ia ily termé-kataija éa aoba nem felejti ; ftje vaUwágoe iam\|- j fceay munkában nem mdkatia mag a küllfl kOeai-retlára a kurloxitáaoknak, éa korának Ifirtéuetét nek azt a mély igataágui, mely eaak boaaxo belei ugv iameri miat kivKté taláo aenkl aem \|kttxdelem ée «rlelAdáaaak lebet ax eredménye; ElAadáaa a lebetA legelevenebb, meglábnik, rajta, ralamint a DerctelgawlMágtuui a. munka, ax^maly bngy kAunyen kéizOtr, megíröllie uélküi; még ja javaknak át értéket megadja, éppca igv a lálatlk rajta, bogy magától Omlik a meaék éa fll- kóltéatelben ia a ráfordított munka aagyaága, lateku^k abból a bAíégetarvából, a melyből bár iutenxiv ereié ntglálilik i« \'kifli\'rn. m 4ja- I moly pillauatbao kttloadn adhatna agy IIÜAIW élj nmg nmkn»k h«Ufl \'gp\'^g1.. fajealyát. Kievea [így metél — magának még mindig maradna elég.t(Ukokat teremteni a púptroiótt ax a Uguagyobb jKevéa at^ival ia aokat Ind mondaal, de a keváa- labataégaek ia Itgeagynbb eróleaxiUaát igényli, rOl ia aokat tad beaxálni. \| A kagylóban ii agéax éleiének nagy betegaége * \' Minden gondolata tUrtánat éa miaden tűrténele i árán terem a néhány igaxfyAngy. , gondolái \| A mlndanekfWMt meaemondí ^ elbe- KUrl \|(ID axok u Jl6k kl)lfll ¥4\|6;; raaéW; «a a két tattjdrmeág nem egy, da flbew>ij\|)kn<,k egyetlen mttvUk elég arra, hogy megifc • ;caodála\'oea»-e\|öeiHrt.-üraéit o^ wagkapá S^FftÜ aUói tebetaégaknek egén aagyaágat éa TlfllBitWlt Wall iiitlkBUtiíllli >f>ty iil Bláai»k, MaJét. Aiii a Iwaaw ilaiw iuít eiikrt\|, araty-llgax lüriáuat; albea^láaét pedig oly allágitáaba ,yel M liUll mutlddttf At ée beantnkat, bogy ilad)ii tenul, olyan itiuekkel atinexi, bogyóit iii-,,^ kápráxatoaaáfábu megnyilalkotték at « JbetnAk meae. jatellemi ereje. Kiváló tfllajdonai megvannak több- Uindaxau tulajdonaágok Uaetekeláaénál fo^ Dyire [eg,pftbb mi veiben ia; de ka eaak ecyee »fíM\'k1 ö, »««\' « axeatimenlálla, hanem a aa\|v -\|ti\|1 trklntjtlk éa AaaaemérjBk aiokal a világ-irók kAxé, akiben minél Ittbb at Öllel, anaál ke-, „\| nMMuiérjtlk atokalax igát eiuaéjávei, ami- ve-ebb a reütxíú,---j—------- fc mikényteienal ia koxiiaéri ax ember miad- De amig gatdag at Ötletekben éa meaákben, Mt< kai e[otte -iat alép aiatjelaalk, - héxngot alakjaiban már nem oly termékeny. HAeeit a>. j ulAlnek. éreuBk. hogy a költő v.laga él at a gyoblrréitt egy mltílára itabja, nem mélyed bele i>i\|\|. ncm ty i\'í"]^.!1"\'™ Lmi\'l De ha irói muakáaaáfának A«xe^l látják, • gába . valamennyire ráadja u A ideál,áiuk al^ m9fÍMmtT]tki kflltflTára «yé nilag oly gaadag, annyira eredéit, aoa abban a reflex, ebbAI a kivitte létetA igaxaág világából, l hogy uyereeég rojt eat a kIllőn világot, eme<y-i bet ö aoba bluUa nem leeat, amelyről nem lad lemondani, föltárni éa leírill. Caxdaf aa miat aa aranybánya. Akkor belátják ax i raadkjvtH alkotóerejét, mely néba varaeayre kel a termé-ixettel magával, éa megértjlk ax A klldetáaét Sokat beaaéllek Jókainak jalaaeégérAl, baaaél tok aokat hibáiról ia; de ex a kettő nagyobbrént jegy, HZ A tnt^jdonaágainak kátofctali; amalaljlh ■ iiubáaát. Mindent jól Iái, éleeen megfigyel, de rendkívüli lermékeeyaégéval, ax eUietétt munkában át dolgoaaa aal, a .mit a reália világból merlteit ax a gatdig képztlodéiénak .iploalvAl. Általában érdeke* megflgyelnl, bogy a meae-•xüvéi egyréut, ax alakok tereinléae máaréaxt a viláfirodalom nagy íróinak axellemében la oly nebéa fQladat, bogy a keltőre egylKt egyenlő vlr-Inpxitáaeal egyik aem válialkoxbatik. . Hhakeapeare ax őrflk karakterek a\' tipikna érflhr alaaok~tx~« nagy megteremtője, méaéitfen-doien kélten velte a történelem bAl vagy meae könyvekből; Turgenjew ex ideália\'ée mégia olyan llgax egyénliégtl alakoknak ez a nagy meatere vékony meaével ért be IJj fútdntur latt vele a magyarnemaet; kapott beláibalatlan léreégeket a jegei aarktól a tropi-lu zOKOf — TludéroruigbiD; ank a fekitb betnk, melyeket kflayvalbio olvonnki ltok \|i Ám. fyluU ifj^mdi>loJí f ha A maga thtíJ drágakőink mvette\'el a gót, müveiben vaa ax Iható drága-W m. igui naklár, ai fi bamorának attikai aavá« bat, mely eiii/im, llttl, M egyaránt, a nélkül, bogy ** J P"lg4ri jugrandal magxaxaxná. ....... 0 at 11 magyar nábob, a ki patar kéttel atórta ránk-kineaelt, éa ba l^jlAdő kii nemxet vagyunk, ba irodalmunk még axegény li, már A miatta fmdng mginpékneh mondhatják magunkat i 0 ax, a ki a uMl a homokin hordja, a bop> nán beingár<ik kéeA ixáudokbi, mirt mttvil, mind a jSvS nátad rtgényt, axokal « jllvő náxad la gyAnyArkődve Ingja olvaaol; a ha ífyea a termék, nem koll«e a lawlóratdját irodalmunk arany mMiwH naveaaünk ? Tanger a namtel, mely önmagában bírja éa An-nvagából meríti aráját \| de nagy emberei a mérő-óbok, a kik anaai mélyaégelt megmérik. Kxért magy a kőleeőDhaláa Iró ea nemxet kA-tőit, axért láljnk lokaxor, bogy egymáa képére vaonak teremtve.; A magyar népnik egy kiváló tutijtfnoiága, kogy a legjótanahb fellogáit agyNiti a lellegak-hen Járáaaal. Terméeielei éa Jótan a (elfogáaa, mlkelyi eem bevJtl eemml i\' a fatlegakbea Jár, ha ialkeMI. 1 \'gyanelt i tnlajdomágot megtaláljuk Jókaiban, axt mondhatnám, ex ax A egyénlaAgénak á jil-IgéJa. A itiliáal i lagtarméiiiataeeBb fblfngáíial kevAi tyiJ, yjigy falán égy iám intlja tigy ngye-illiHl mini A Jf,x igyaxiramlad nt 0 valóban őt miat ipa laéaaali tiaeményt amely ritkítja párját a a melyei ngy kell vennüak amint vaa; vál tottatni rajta nem tadnnk mi, de 8 maga aen. Háta Titenaek, bogy van Olven évee Iréipályáia alall Jókai lelkének rendkívüli fagákonyaáfával (ttlvett aiagába haiáaokat, "3e utánxója nen. vóR aeakinek, -4a nem\' tadoR aoba máe leaai, mint megyar, egyueramiad nem tgdolt aoha máa lenni, mtal Jókai.__ ferméaxetee, kogy aoliaor kaaonlUofiák őt tleaap máa nagy Írókkal. ~BÍr2 .Jietfca JfíkMi ötitik aigy regényiriak, U^ éa ÜaatelatUl legyen eaalitva uia, midőn Já-kait ünaepeljik, ax i aave ia, — axt montfyt agy „ helyütt omlékirataibau. bogy nem UláJja At ha-morialának á la Diekena; ax nagvon igax mert ő hamoriela á laJókai. Kimondhatják, hogy a gyá-moltalaa ügyefogyottak eaanvedéeeil a tokkal aa Igat eiinekkel nem eeaateli miat Diekena, a lélek állapptainak Aa aa érdakee egyénieteknek non ax a menten rajzolója túnt a kavéaauva Tar-geajear, ax emberi lét mély itomoruiágát oam tárja fel aaaal a megrendítő Igaaaággal én erővel mini a valamennyi kOtAtt talán legmélyebb Dostojewaki, i előadáaának ninca ax aa epikai nyugalma Aa axinle a taraadalom tőrténetirójává lőlavató lár-gyilagnaaága, amelyet \'Folatoinái találunk, Da aa ax Oaaxehaeonliláa bármennyire érdeken éa úuiul-aágoa legyen, nem vonhat le eammit Jókai Ard»> keaaógéből, éa ea aa .őaaxehaKnlitáa nem lehal alkalmaa Ál megmérni. Jókait mm lehet máahoa * mérni mint Júkaikui; inegv\|n ax A helye éa ax a hely agy elleni nem volt ott ée nem la Ifi* ott aenki. ö rá ia illenek Arioato aaép axavai >natura io laoa a poi ruppe k> atampo<. a l^rraéMat megalkotta fit ée axután őaaxetőrta á nflntáját. Kgyes müveiben nagyt>bb lehétett volna taün, ha kaveaebbat ir, sé mi többet nyortQnk vele alül ealk, éa viharok "bármint dobálják li a bijól. I igy, £ppen abban látom Jókainak gondviaalia-egyemulya Itll ntm MlliO, Agy (lipp őlljl kl H/.crtl knlttntéaét, ax Imit pmwkmviétt* nem Ihly, ■ I hogy olyan aokat írt n ,-rr—-- " .\'--——— Mennyire élea megfigyelfi Jókai, axt akkor lát-íjuk, ba oly dőTgölír If US, á BilyttOTMgirt; ő jól lát minden vinalat, eaak a exinek axok, mtLriket már fantáxiáia feet rá a axürke való lágra. Ráért ia a legjobbak axok a mtlvil, mfei ax Uj fíHdeenr, Kgy magyar nábob, A régi Jó táblabírák, Á tengemaemi btHgy,—A eárgír róxaa. melyekbea.axt a világot Irj* le, amelyei látott. ÉK exért otyáa jót mellékalakja!; a per-kováeeoló prókátor, a gőrAg kalmár, a kOanyü vArü jüriitii, OlAf(itnyél á eil>.m»dl», k jtptoőr llaxteletea, a pergAnyelvü leány vagy menyeeeke, akikkel oaak ngy mellékeeea foglalkoxlk, exeket nem alakítja át a maga mintájára éa oaak axt Írja le belAlük néhány meetervonáieal, amit élea axeme meglátott. Egy idAbea két oly nagy IrAt adott nekünk a gondvleelAe. akiknek képxelődéiBk, ba ax egaken túlrepülne (a: „uj világot teremt mindenkató-•ág«." Petőül éi Jókait, Dl PetAfl, aki e mellett a legnigyobb. ixll^jeág éi értékinyaég, aki bin i legkliebb Inoldini li megbáboriOa a lelki egyenenlyt, leat a llrikne; At aertl, hevíti minden, ^elkli mageebeeül vagy Iáiba eelkelgynan-vedéee árán annál lltnaégeeebban teremaek remek költeményei; Jókai, akinek olympuil nyugalmát mag nem xavarja aamuii, előkelő migiiiágbiu libeg a vliek lolOtt éi meiomondó leat. PetAfl olyan mint a blrei Boerbave orvoeaak ax a bnxgó tanltvábyi, iki niladea batege^g nimp-tomált, amilyrAl miatere beexélt egymáiatán megkapta; Jókai pedig olyan miat ai áljhatóan felluggeeititt hijólámpa, melyben a eAiypont leg- T Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala f szám (4 Up) 1884. január hó 7-éo I8í6-b«u oly időben született, melynéllogva „Egy német könyvben lapozva uemíég ezt ol-ltOMk Nagyságodat írói mUMézének in-üt és/or-fejlődése él élete a magyar nemzet és irodalom J vaátam: „Dursllg wla eln Poet, hangríg wie ein ídulija alkalmiból, s buigfa Űrjük a GondvwUu, i^Üáisület élével összeesik ; dl mind szegényes, Mslsr, grob wie eln Bildlisner, hfifllcn wi« ein Aogy Nagyságodat tésti és tztllemi irSinek teijet—-uuuó lassan ébredé nehezen kBtdő km vslsiiiég AtulillBal." £u ikl puéta figjrok, teüát szomjas, igében ifin larina meg hálát mmméámtt. aa; rálllinsk Kölcsey síép szavai: kunyhók körűi itf >m házigazdám, az építésiek közt ii a legud- ,j[dt Zalavármtgye törvényhatósági bizottságának kÜsdénok és hullollik el a hűsők, de sírjaik fölött j variasabbnak egész-égére. Éljen !* \\ Zala-Egertzegen 1893. évi október hó i án s /oly. birodalmak terjsaskedtek el. Még ai iskolában vajmi kevese? tanulhatott \| űfe bájjal tudott megszóllalm a amelynek kezelésében mindenesetre igen sokat telt árra is, hogy azt amiért Gyulai Pál Vörösmartynknak öl.y remekül megírt étetíajzábari fohászkodik, megteremtse, a magyar szép, próza nyelvét olyan érövéi és (tsz-1 zeti tiszteletdíjat. Igaz, hogy Hoz tasággal amint Vörösmarty megteremtette a ma- [at ö utolsó müveért, melyet már Hát én pályadíjat marnék kltOini arra, mondjon valaki ilyen kérés sióval többet, mégis eredeti, meglepő, enyelgő—él kiválóképp alkalomszerű. * -----——\'m Nagy dolog az, aipf ma, talán éppen ebben az órában történik Magyaromig székesfővárosában.! Most adják át Jókainak * 100000 forint ixm-f Dickens csak be nem fejes- bógy tatra tartott rendű közgyűlésében. ami ~— -r .._•;\' a rórwtpy* Irüaímüft tmibm: — Cuertán Kittről}/ s. 4. \' Zalámnnegye alispánja. HÍREK. gyar költöi uyelveL _____________________________________" betett, 1771 fout iterliog tilileietdijit kapott,^! — a Jókai ünnepségeken Budapesten váro- Alig hogy a múzsa őt fölavatá, eljött a fagy. aJ tehát több mint 82000 forintot. De ha meggon-U^t Babóchay György polgármester éa Lengyel fiatal csemetékre, az elnyomatái korszaka, midőn Idoljak, hogy Vörösmarty halála ntán, mikor Za-j^jp, djervző képviselik, elnémultak legjobbjaink éa ha. a köllő szólni akart. Ismegye nagy fia Daáb geraae Waroelte asevát,j __ Adtffl Mindazon adózókat kiknek umi-nem voU szabad szólnia arról, amiben élt, vissza Magyarország «iMM.MtUBHMtameg L^HSUSmU tartozás van - figyelmez- sgrel \\ yrwWUtl»grflMÍI>t, "tf J Hogy «t « VSröS adóhivatalbao ingyen, m-íürn. \|«eg, ér hogy akkor ez gytUtés atfán történt, ma « •\' ^ ^ iveó f, hó IS-ig saját éídel kellett szállnia az tlóidökbe vag világba, hogy erővel el ne némils szavát. ijjog, ér hogy akkor ei SJókai elkozdott írni ai ő bűbájos nyelvén, az. pedig az Író műveinek ő- bámulatos termékenységével s amit a politikában megkisérteni sem lehetett, ö megtette azt az irodalomban, visszatartotta az idegen inváziót, müveivé! virázsgyürUt vont nemcsak n ötvenes, de a hatvanat és a hetvenes években ti i magyar olvseókősőnaég köté-és egyttll tartotta azt a ma: gyar irodalom* számáré* kiadásáért folyt be alig I egy pár hónap atatt: akkor ez a 100000 forint kifejezi Magyarországnak anyagi él Kelleni megerősödését egy emberöltő alatt, kifejeli a legbeszédesebb ékesnóiásssal pénzben. Éi hogy ilyen időket megértőnk, abban orosz-[jáuritiáei vsa Jókainak is. " \'"" ______________f jtik"\'"^frtpltj»irtirt, UerliBben ügjr\| -Msgmeutetts az iiudalum száiiiáHl"mr Jlttlfé\'népcsödtllet volt; egy közkatona, aki még nem első sorban szüksége van, nem sz írókat, hanemI tudta mi történt, kérdgste, mi az, bogy ilyen a közönséget. Ha éveken at ir csak egy-egy re- i tokán tieizeazaladtak, talán valami nigy tűz van ? mekmüvet, az évekig izunnysdbstolt volna az fl j tűire azt felelte valaki, nem, haneni egy nagy nevével égyüli tötismeretlenQI s. a közönséget, j igt aludt ki. ahol még ninca, nemcsak toborzani kell, hanem együtt ii tartani, erre néive pedig áll az, amit (lOÜurnrondottr Die Maisé kőniit ihr nur duroh Masie zwingen. gebt ihr ein Stűck, so gebt es gleich in Stűcken. Ebben látom én Jókainak küldetését; tó irodalmat a műkedvelői pártolás éi a dilettáni gyakorlat korszakéból itvezérelte a tömeges fogyaxz- Midőn ma az egétz Magyarország öiszejlin, lélekben egy ilak, égy név köriig csoportosul, ma azt lelelbctjnk a kérdezőnek: ez Tzért történik, mert nagy tűz van. Egy hatalmas fényt), merne világító tttz, mely hála a mindenbalónak, még ég, amely meleget ád és Világosságot; mint a mesz-ize sugárzó északi fény beborítja a magyar ég-, boltot ngy hogy azt a külföld ii gyönyörködve tái koraiakéba, msjdctwknem egymaga hajtotta . ,2em\|élí, sngárkévéjéböl pedig a nemzetiét min-végre azt, amihez másutt az írók egy fényes\' den momentumára jnt egy ingár. csapatának egy évszázad léjlődéiével közremü- Abány lngár tbb,n :meg, annyi áldái száll kOdnie keltett. .....j rfli, kis nemzeteknek még Inkább meg kell beciBl- ^ Ketiett ehhez a fölíbr oly aotoldaln szereplése BMjk4,ó embe»eike»,.\'álUlak lennek nagyokká, is. Vaiammt műveiben megvillan mittden, mm e iMj atad;. I<tU)i ^ynok : a munkám és én", félssáudon át s magyar nemzetei moigstts, éppen \|moudo,u Jókli ó i6kti Mór, ti most már min-ugy benne volt <V és résitvelt a migyar szellem\' leilődésének minden íázisábun, egyenlően dig hárman vagytok: Jókai, a mnakája él a nem-zct; ez ii egy fölbootbatatlan hármswzövetaég, pályát lutott meg mint iró.és mint ember, s ha;, mc] k teeköfíí- kapcsa a munka, a földi lét soha egyetlen sori nem ir, csak beszedett mondlti ,nafg\|jr}t--— - Tffina . j, -mf érdwnrf a iBaprif ~Pah. theonbth. \' \' Jókai mint ember a legszeretetreméllóbbak, a legkedvesebbek kösül való. t-^tt-;—^r—■• -Csak egysser voltam oly \'aaerencsés, hogy Jó- flljen Jókli Mór! kaival érintkézhettem, persze Ö nagyon messzej^?\'\'0™1** volt akkor tőlem, én pedig nagymr ItÓlCt TOltáM I ^ hozzá, Ez 84-ben történt, midőn boldogult neje a uinpadon búcsúzott el i nemzettől, melvlyel elö- ááőf lg in nigltoMiL Éjikor ugytttji jotiélt mjjóvul Ssékulehérvárri s Jókainak külsejében éi modo tában "Ij"" jüaznbja Itligm a képel, tnelyet művel és működése után fslőla alkottam magamban. Mart bár szivo nyitva áll mindenki azAmára, nehéz ám nsgyon Jókaival érintkexul. Állandó tsslöraég veszi őt köríti: gondolatai éa álomképei, ■elvek vele járnak mindenütt. Termete karcsú, nyalánk, mozdulatai oly könnyűek és graciózn-■ik majdnem mint á tolla; nehéz hozzáférni, mert 0 folyton mtgávil társolog Érdekes látni • hallgatag embernek ízt a beszédes arcát, iok-tior előéltem még arcképén és ott a táriaiágban is,, szája kOrttl, areának minden szögletében mint-ha íolylob mó/ogHa Italaml, mintha baszálna hatatlan alakokkal, homloka mint az égbolt a fal legtk játékában, hol elborul, hol meg mintha kisütne rajt a napsugár A város egy előkelő polgáránál Hübner Nándor építésznél volt bekvártélyozva, a fényes vsetoráa ott voltam én Is. Folyt a pezsgő, Jókai mftiiájá-oak ss i földi teltvére, i társaaág zajos volt, oly bttnke vo\'l olt minden embar mintha ml irliik volna Jókai önzés mürelt, btttike esik egy nem volt, ö magi, A fiatalság ziibongott, egyszerre mák mint viráziDlésre némi esend lett. ~ én éppen másfslé néztem, ds rögtön eltaláltam mi áOrtént: fölállt Jókai, Megnólalt \|zon a tompa, mélabfii, di mtgls iz érzelmek éi a gondoláink minden árnyaistát klfsjszö, rnknmisnvst hsngján éseukel mondla, — talán ssósisrliitmngjagy estem < Ez a munka aa, a mi Jókait összefűzte a nemzettel, éi ösizefttzve tartja mig a magyar izó egy ajkon ieneg; ez a manka a mi bálványnak, ezért imádkozunk, midőn ma viszhangözza egész ezt sz egy kiáltáit ezt az egy ZlaTárm«fy« kfixönaéf* üdvözlő Z— frilyatá Mórho—— Nagyiágim Ur SUiiyes. tzíM lelkei (pteW jli\'f\'fptt ai utmiáiauk, amid/In. Nagyságainak lél»áadOt irii \'működéséért os elismerés ét a hála koszorúját nyújtja. l,agy mtMiiyek zajlottak lt hazánkban, \'koJeWhTt^k\'7«ta\' mtékizztss korszakokat élt el a félszázad alatt kükben bejelentsék, mert ez esetben a fizetett kamat 10 százaléka az ált. jövedelmi pótdobói levonalik. — Védkfltalaaak figyelmébe A Nagy Kaniiaán született első korosztályú védkOteleiek figyelmeztetnek, bogy a sorsbazís végett t M 15-én • vá-tflsbáa tanáimlerwéhea ahvallaa ■leyjeUajeasfc. — Jókai ünnepély A nagy kanizsai iir. elemi iskola tantestület növendékeivel L hó 7-án d. e. 8 órakor Jókai-ünnepet rendet, melyen Bán Samu igazgató tart beisédet. — Ugyancsak 7-éa d. e, 10 órakor tartja as isr. poigáriakola is Jékai-tt%-aepélyét, melyen a nagy költőről Kertész József tanár mond ünnepi beszédet. Vendégeket mindkét testület szivesen lát. — A nagy-kanizsai polgárt fiu-lskota Jókai Ba-nepélye a polgári iskola rajztermében szombat d. s. 9 órakor a kővetkező műsorral tartatott Uegi 1. Megnyitó beszéd. Tartotta Dr. Bartha Qyala polg. isk. igazgató. 2. Hymnas, Kölcseylöl, éneklé a polg. isk. énekksr. 3. Utca szögletén Bl a csonka hős, Költemény Jókai Mórtól. Szavalta; Máosek Nándor VI. oazt tan. 4. Jókai Mórról, ünnepi beszéd\' Tartotta Iloffminn Mór tanár. 6. As el-nylltt véssonksbáL Paródia Jókai Mórtól. Szavalja; Gaál János 6. oszt, tanulói 6. Élj öséink basája. Éneklé a,polg. .isk. éoekkar. A szép Ss megható iskolai Banepély a koszorús költő éltetésével JO órakor ért véget. — A Társas-köri bál. A nagy-kanizsai „Tár-emFMFrl»ia;^n~l)fttvtcttWB féayeiieu Ígérkező jsnnár bóT8-iki báljára szóié. száÜMMtt karzatjegyek f. ho 10-től kezdve Be aa Lajos gyógyszertárában előre válthatók lesznek. A reudező-ség iükéri mindasokal, akik a titra tévetfésMI meghívót nem ksptak volna, bogy es iránt dr. Plibál Viktorhoz a „Társas-kör\'- titkárához szíveskedjenek fordulni. • — A légrádl komp. Légrád város egyedftlj. közlekedési eisköae, mely összeköti a raantf ál-lomássll e bó 4-ke ó s már csak játékszere a Drávát ellepő jégtömegnek. Szerdán este kösle-kédsn Mg a kootp, tzrnibsn már erős jégzajlás volt éa eifltOrtOkAa bajaalban elszakította a jég a kódppt és vitte le Zákány felé éa most a szegény légrAdiak eT vasnak sarra a világtil. A Drávát már erős jégtábla borítja, mely ba aa idO nem változik rövidesen elég erős lesz, kogy nsmzstünk és s nagy idültnek Nagyságod Mi mü kOdése egyik legnagyobb dicsősége. Atoll nagyjaink között, akik a nemzet telkese-désénik üdrűs irányt adlak, s a magyar társadal-mat a koreszméi iránt fogékonnyá tették, akik a vihar rombolása között megmentelillc a nemzet tsz ményeit megtartották hitét egy szebb jövŐ számára, Nagyságod volt egyik a legnagyobbaknak. Hogy a esellem mily kinezeivel gazdagította Nagy-sáooa ízen /él tsázad alatt irodalmunkat, miként Hódította meg kOzSnségőnket a magyar irodalomnak, mennui nagy éf nemet eszmét hintett el, meny-■nyi-Mkts Wrthw ébrésztMt, \'"1miként szerzett a magyar gén\'usznak a IriU/tUdSn is elismerést mind ■ étik méltatása irodalom ét mHvelSdét történetünk\' Heh thindenkor legfényesebb lapjaiI fogja képezni. Ali azonban rsak hillánkat jövünk kijelsnteni a némtet hü /it iránt, aki nagy IShstségsit ftfstáza-dos munkáságban tgytilM a Haza javára áldozta. K nagy Mimik mUlHiirökft Ttitdkfli tlenel ma \| vadnak tlStlUnkf i azért tzlvűnk fnélyéUU üdatL — Halálozás. Tuboly Viktor nagykaoisaai ügyvédet és irótgyá<séris,iisvelt leányának: Silti Mariskának elhunytával. A gyászjelentés, melyet őszinte réssvétjel vettünk — így sxóí: „Tuboly-sseghl Tuboly Viktor Qgy véd Ss neje Csike Mária, mint HzUlők, j illetve atya « édes «nya, Saücs Ferttboa, mint testvér — továbbá Tuboly Ida és bújós, min anyáról testvét; — mégis Tuboly Areo-ks, B iti ái Margit, flrjezeit várbőgyay Bogyaj E\'ekné, mély fájdálommal jelentik Sserelett leányuk, il\'etve édes és mostoha fesivérjü\'kuek, I- evi iaiitiar hó 4 én as>s 9 órakor, slsteiil-ik ev^en, bosssas aaanvedéa éa a halotti szentségek ájtatos felvitele után történt gyászos s hunytát." — Teiú«tese~fín. 8-án délután 4 órakor ment végbe. Az enaasitelö szentmise áldozat január bó tí ta délelőtt 10 ótákor less a helybeli szent Fsrenot-rendűik iimplotnában. jutalomjáték. Felhívjuk % l. közönség B-gVelmét árra a körülményre, bogy hétfőn M 8-<t»» Henktki Ixijos julalomjáiéklut adatik MH--rainht IslWInést ksltstt vlgjátáka „flwsyá." Klie- TT Nagy-Kanizsa, vasárnap, Zala 2. szám (6. lap.) 1894. janoár hó 7-4(1. Viriive alléi, ho«y maga Ben czky ia, kinek mar elnyer I/idor 2—2 frC, dr. 8a.ibó Zsigmond 1 a»s»»a élvezetes eaiát köraAnbetiBek, roavs isi Irt 80 kr„ C\'.ipiermAn Férenc I Irt (0 kr., Lá-megérdemli a pártolásbaj uialomjátékul adatott bis Mihály 1 frt 20 kr., Fsícfferencná 1 Irt, válásaiéit daaab la áái-fcjaaaé»f4 ssisél t^\'álel, I Ikreinek! Bála, ftsuhsi Nr, Ksttyk4 Gyklá, boty es alkalommal telt házai fog a j tilalma- l/»k« l.sjoa, Lfl<a Adolf. Ntaleld Henrik, Piok atodó kapni. Jw»a. VnMer N, 5(N 60 kr. és Hercasr 17. 90 — A színészet köréből. Monorl ssiatársolsla, I kr. Szikes adoasaysikert loi«di»k a helyen ia ■sly Jókai tiszteletéte adott díszelőadáson egy I * ro\'leső-éf meleg kŐSiÓnstai —...... • «»«f »arelbnMinontmifhk, mezho«sj4bbiioit»iM-t - íparossegédek báQa Vár megemlítettük, létét áa ezt aa igazgató „több oldalról jött lellii- ltok") a nagykanisaai iparotsegédefc sZilves«ter-esti váasl és megváltozott visionysivsl indokolja" a: bálja jól sikerült. Es alkalommal közöljük a jelén a sgyaital tudslja a a. i kniöaaéggel, hógy az] Moll b »lgyefc névwirát. O\'t vo\'fak : Brunaer Ilka, idényt „vissiavönbátlanul" e hó; 18-án befejezi. Cmtkg Mari, Danis Matild, Egyed Emma, Öftrt-Igyszersmtsd 6 előadásra igen ölesé bérletet klr- ner J\'tHn, Bei«»ler«ővére, Hergovici Teréz, det a mist értesülünk, ezen bérlet a közönség ré-j Hir-rhl Irma, Kos/teliu GiselU, Krsnsz Etel, Hogy tóastof nú\'rt nem mondottam soha éle« lemben annak is megvan a maga oka. EMaeflr ia meri mindig azt tartottam, hogyha egy orrot nüSn .k áa tgjum/fr* iszik, annak a lóéztnak u öizintifíyíUn Itgy aem btse isnhtsew, mert a ké zönség azt hiszi, hogy as orvos a betegségből él* véti — hát csak nem kiván másoknak nyakra-főre rrrnM tjtoufyt, % BM ttttt Másnál as egészségére csak azért, hogy tMga — Káizeu-jammeri szerezzen magának — másodsorban pedig azt gondoltam, hogy hamár as orvos élteti is embertanait, hát éllásse más Utón, gyakorlati oton, de nem* üres frázisokkal. Annak, ha aá életbiztosító társaságok titkárai vagy réazvényaaei például mopdják s hogy aa Istea a ai kedves — vagy aem kedváe — a vagy y ssérM Szép pártfogással találkozott. KovM Lsjos\' Krswler nővérek, K\'eín Hjnrmin, L rheim Erzsike, s tánftlat drámsl bőse, kit mint taaalt )slss ssí-1 Na«y Msriaka. vJrbán Orznike, Bo»-aö« érek, I barátonkat as emberi kor legvégső határáig viruló nénit Ismertünk\', megvált a társulattól s Pécsre I ftdsstiivics aővérak, Slokker Mari, Steiaaraövé-1 egészségben tartsa meg — no hat annak van megy. Útjában több helyén siavsistl előadásokat;rak. %\'b«ri> Lujza, S\'eiaberg Gizella, S»bónÖ értelmé — mert így kívánja még az ő érdekük, tart, Így legatóbb Zákány átkfmás étfcrroéheii,vérek. Vn^u..... ylrf a^t\'^"1 ■r">11 l\'ng i jili Inigy lill inm"\'"" VHí » 1P51 flékunfc órTQ» gyQjUllt Mgá ItlH liases társaságot, a»e(y teljsa\' N 20 kn, Flsi-eboer Samu 60 krt, Nagy Jó soknak — azt már nem tudom elismeréssel adózott a nagy élvezetet ayajtoH teeiae tO krt. — A tikiéban eléggé «7k»rÜIt\| Padig tessék elhinni, bog* ma nemcsak ml or-tlöadáaért. mula «Ag n a jelenvtltnltnak ni»< •< te it l«uy viwi, — Iiukhii ia <v°« Vilút ^\'> .>1 kufli. Csendőrök haroa rablókkal. Hnmovybfil a« ip ir> s cgéd»k eyye»ÜtsiuiiaK 400 tagja kuzUI j— amartkuiaaaib értesítik lapunta\', hogy janosr 8-nn éjjel Miháld c<sk 10 tparnssigéd volt o". As ilyen jótékony Mart a mi korszakunk a pénz korswls. Hiába kóaeléban easodörók e csavargó tablók kósóti célú muliiiságiik << indeneat\'r" msleaebb érdeklő. \| mondjak, hogy az sl«i ti umuasng aaMrtatan Stütl, valéságsa fiarö volt: Tóbb IByéíf vá\'toituk, ds\'déot ird^sislnénsk aa agya-Olni lagók részéről, nem aa eteelromoa eró, hanem a pénz a mái Mbe^Üjés egyik résarfl »e» törlént, Aa aaei részltei s«ek: As inkei csendörégi flrjárs\' [2 c-emlír). •WmNról Pstrs vezetői Hionyei4>löB, isidöii tOóra tájban a sürü sötét-! aégbeit 4 emberi a\'akot vett észre. T&rilt Lajos\' és Hímen József csendőrök a sxaHtlys\'srB .Ki I vagy? ""megállt 1 — én csendőr vagyak"- — (l lelsaiillásl intézték aa alakok fe é a esi kétszer ismételték. Válaszul kél lövés dördült el, A csend \| őrök a lövéelüs villanása iriayáaanaaiatán lőttek. c s artítk: I vilsg moagaté arata —> (MM eWne a tekintetté) fa vaktanodaiaRm caakta a tsai korszakot lahetaa ligásán amtfkorutknai elnevezni. Ne vegyék rossz néven tiaateU Mlgyeim ée urain), hogy ilven prózai gondolkodást\' taawttok, dehát nagyon jól tudom, igy soudolkodnak önök ia ée ktttóoóeen nekem mégftiK&bb megbocsátható, ha igy gondolkodom m. S»lreszler-íate vau — taak pár KlmtiMMt.) Irta; dr. Iiaudi Zíbjmond, Tiszlelt hölgyeim és ursim f Nem vagyok benne egész bizonyos, hogy lelol-1 \| vasásom végén\' nem-e lógják lisztéit halígátfiim Tcf már valamenylflnket a »botdoö Hjmltnd&SI, Most egyszerre 4 ISvés dördfilt a csendőrök Mé,\' azt mondani, bogy bizony ezt a (elolvasást jobb \'hát ne csodálkozzanak, ha akaratlanul ia kény-mai<j kla idő mulvs egymásután több is. — lett volna megtartanom. \|leien as.ember elmélkediii. Elmélkedni a feleit, Esek kösül egy lövés Tőrök csendőr e<akójá i \'L\'gy értem t, I. hogy megtartanom magamnak mit hoz — és mennyit visz a holnap e a boa»m nak réz caimarát találta s azt beborpassiotta. — es soha fel nem olvasnom. Dehát őaaintén és viszem milyen arányban áll egymással. A csendőrük as ui irisiléki jegenyék mellett fa- megmondva, ugy kerültem én erre a helyre — j Mert bar azt .mondják, bogy aa orvsa egész dasö állást taglallak el a onnan 6 lövést iaiea- mint > l\'ilátu.s a crédöba«v Ugy-e bár kiváűdsiak éven át praetitil ez csak Üres áa lek a támadókra, kik aa árkokban megba<ód«a, \| arra, hogy hát Pilátus bogy is került csak cré- balárosollan rossz kifejezés — mert egész éren laxaai kúszva meghátráltak éa elmeneküllek. —\' dóba — bál sajnálom ezzel nem szolgáihalok, át csak theorethiíl ée január 1-én — practiaal. A wondörök egy ideig vártak s -mikor már semmi j kérdezze ezl meg kiki felolvasásom után jogi ta- Amit az orrna egesi évén át cseiekuik, si oak sajt nem hallottak, kiléptek fedező heiyzetttkhfil ■naesnzatót. — Mg csak aat sefn \'tudnám meg- tbeuria — száraz elmélet — I galább az orvosok S inivei nyomozásról atö nlöréjben szó sem lebeiett,: mondani, hogy\' ki volt a löraeggondnóka. Azt szempontjából, mert a dolognak practicua haszna bementeit Miháld kössés btr^jáhoa. Innen éjféltáj- azonban már elővigyázatosságból kénytelen vagyok! — legalább az omtokra — s azi lélreértések bsnineitlnl kimanlekJÜBL\\ép-íállássi\'inlielyére,hogy bovallnní? bogy az én Pilálnsaim — mert nekem kikerülése végett hangsúlyoznom kellett — a koaeiierdfl, áicirkáliák De egy lelkét sem tálának 13 ia volt — es estély rendezői voltak, akik en- január 1-én van a eredménytelenül uiou\'ek «iaeia Mihálflra. Bezgel [ gem egyszer nyakoacnipve. ■ valósággal belekény?\' adrküleikor, tnosl már amiháldl aluljárók kíné szenteltek ebbe a telolva ásba, Igy kerültem "én retébeii mernek kt hélyusini saamlére s jagytó [errsi helyre I. hölgyéi itt 55 UNflh, dé eo Éiar knayvfrilvéielra. A- Hvéa vá\'téf s«iahelyéa, maly ;e(öre Prtktus módjára moaom kezeimet, körülbelül 88—46 lépés kpsazuságra isrjsdi, nem Ugyanis én sohs életemben nem tartottam még találtak semmit, de éltül 80—100 lépésnyire két semmilele néven nevezendő lelol vasási, de még darab hsrmsfltélévis tíóót uitliák a fneíei «ifFtaik egy íóaztol aem mondottam soha senkinek sea, láncra fii/.ve. As egyik három helyén is meg sz egészségére. vmt lóvá söréttel. A csendőrük ée rablók köeött Felolvasni, azért nem olvastam lel mert folyt báró hírére másnap két horválorsaagi igólai) 1 rendkívül hálátlan mesterség. Komoly dolgot nem csendőr kíséretében két zdalai ember jelenikeaettJjjji, hallgatnak jn, a most legfeljebb az rnliu-kik agéaa idáig nyomozták az elbaöott SüókaLlanaa votna skluália áa - komoly dolog; — A tulaidonjog szabályos igazolása n\'án a horvát- élezel pedig a mai uonpnru világban nem igen orsaági csendőrüknak adták It a kát tinót, csinálhat as ember, mert a régiek akiknek, mond-At iikai o»andOrségi—öravsa»Ő ^ Horváth, aa\'ják,—aokkal jobb dolgek velt nwt aakunk » esetrői-éflesülvB, rögtön S belysaiaSra siaiett a\'minden jóravaló éleset már.megfabricáltak.Esek-leg»Ortöaebb iatáakadásek ■sftátslárs. Ugy a bői a régi jé áleaekböl éMeködik ma a hame }aa O)B»Uü aziXlibau> horvStorszígi, mint aa ínEel eaandőrÖkael az a riszlicus sajió-különféle variácziókban feleresztve j nWs4 szótár / Istenem bál már ilyen is véleményük, hogy aa elmenekültek horvátországi Notneg nehéz dolog is olyan jé humorral birni j \|«t«aik fI7 No ha létezik csakugyan, akkor biao> megugrott rablójiyilkonok lehettek, kik Somógr az embernek, bogy; ilyen aaépasámu hallgatóság L aslZflny irta vagy bogy női munka- felső részén vagy Zalában tartózkodnak. Eaakaek minden egyes ujjának tetszéséi éa ízlését ella- urstk Is köaramüködtek a létresjővelelén, az már vasárét nem Igen régen Bak, 8ándor o^adör- \|á\|ja. több mint bizonyos, öt nyelv! Iti rendelkezhetnék főhadnagy lelőtte a Dráva mellékéns most veaér Mert hát mi felett mulal a mai közónaég Ing- \|(\|«ue más mini asszony? Bocsáttat — ne laa-sálkül kalandóznak. A salai és falaőaomogyi ör-1aziveaebben \' általános dolgok felett nem Komoly L^ ,ng.m\' raireártew mm csálaáeból mondtam, sökaek eröa óríáraiok teljesítésével klll most őket ártekeaésekel — vagy apróbb élözeket unos untig merj bebizonyitoü tény, bogy az amonyoit árlalmstíapkká teattl. Aa lakéi ön keitősleuit ulál a hírlapokban, melyekhez\' karácsonyi aján j legjobb nyelvészek, sót mondják, bocyabábek ssorgalommál Ipgoti a munkához, 8e magában dékul még naptárt, képeket egy sorajegy-t és egy ^rzavar alkalmával a zűrzavar dacsára — meg-ksvseet lehel, mert — ai»iai a tudósiló Írja - dobos levélpanlrt ia kap — ingyen ée ezeket a [értették egymást as asszonyok. Különben me b Inkán oeak három csendőr van, As őrmester be- naptárakat ot\'hon sokkal kényelmesebb loilsttban \| tortonéaseii W akarják bmonyttam. hogy a bábHt tegeá feksslk. A« irodai ieidöka« ás flravezelö olvasgathatja as ember. Olyan nagy a saellemi\' lQruTar nem volt egyébb mint ift tdtogaW ** tflljssilí s csak kél caandőr te\'jaoithrtasolgálatni.\|talprodukriió, hogy maholnap .fizetni fognak u\'ktoatUi* (Jgj látszik: a megugróit rablók nagyon tájékn olvasóközönségnek SoJliUU- k... ■ nflknok fótiak a csendőri ör-ök léfu-aét illetőleg, tud Tehát a mai közönség\'neveket akar hallani - í^áL ííneíiSík Jk, mely vonalban do.gösbatoak több .rad- ^.vek^ valak. vsgy valakiket keil navel.!^^g/.^\'é^Tní^ nénynyel. aégessé tenni vsgy pellengérre állítani éa Tel kell ...... — Síllveaztar estély Alsó-Domborun Alsó- mondani egyenesen hogy z vagy y-ra vonatkozik,,er"\'" .\' \' , itu , Dombomból írják nekünk; Aí itteni iljaáág . guoy VaKy sátyra; - skkor ér valamit a est .nc les^k növelni! Ame»kában például «aylvaaaierkor a helybeli olvsaókftr könyvtara Lu nyi\|lnn Ulezellenül keü lenni, hogy mliden l«POrl«üek kizárólag i»6ksí alkalmaznak -javára igen szépen sikerüli esiélyi randesett A Lgyeí) j^enlevő megértse. Még gúnyos eélUsokksl bizonyos lapoknál, kMónóae^oU, tart helyi kt-vidékről Is szép saáiHbsn megjelent társaságot a \|íem elégszik még a mai köaönség, mert túlesik-1rtin "W wlTl fektetnek. Nálunk HagyannM-legvidámabb hansu\'atban találta as aj év eleő! Adózott idegeinek es ma már nem elég. \|gon talán csak egyedül a Teleion Hinnondób* hajnala, JMtlíaeint szívesek rolUki H«nh\'«r\| ________ —~........ ^ \|beasál agéaa napon ál agy no — tw asert boff Miksa 9 Irt 50 kr, Hirsébler Jakabné 9 Irt, «) taoa-iki s^itMaurmi< s si«rkasiHai CasUéban ■Sjsgj Gyula I frt, Hiraobler Ödön és Hehla- < oir«it» M a sswa* g t , - i ■ i -■ r.......... - — - »• * * " \' i i .jyr V \\ -- --- Azok a Iheoretic.us orvosok, akik caak aá eset érdekességében léhák örömüket, ma már kitudlak^ s a mai orvoaokat áa sssMF aökEd lobban érdekli mint az eset Ma már egy fiatal orvos előtt ia nem az as érdekes «(, egy saáp kisssaannf jégen- at-esett — aa int érdekessége caak ott kezdődik, ha « ktaa-asony legalább ia zúzódás! vagy tcaiaot sz m saanvedetl — esaáie itt beadód eset ietmt * a ha jóvedelmeső - akkor egyúttal érdekes eset is. —No4a na menjünk ilyen messze, mert még liattek hallgatóim esiűtugyan jrftal^jaic hinm, fiógf mi orvosok egytől egyig valóságos Horssamjaasé félé átjtözódó t\'Jiiczeezbeiazerak vsgyuak. Pardon W\|yask^kíMmBsMBmrsa\'jéi\'\'tBMr angol kifajesést nem ártaná — nézzen utánna férfi legyen az, aki abba egész napos át bale-besaél — aa löbb mint valószínűtlen — lehetetlen. Zala. 2. szám (S. lap.l 1894. január hó ? éa. Nagy-Kanosa, vasárnap. Különben ha vesszük t. hallgatóim, a beszélő [egy kn tere-feréré — valamelyik — kávéházba.j akarok még adui tiszteli hallgatóimnak a mind-képesség nem is olyan megvetendő dolog, sőt Tehát ilyenek a férfiak. Nem azért tagjai vala-1 azoknak, akik társadalmi vagy közügyénél az. tovább megyek a határozottan azt állítom, hogy j mely lársasegylelnek- — hogy ami az egyedüli j retnek foglalkozni, hogy ne igen törjék utána kiváló t napi fára- Magukat; mert Itlzz régi iMug az, kwfy lM - hanem csak j közügyek terén érdemekben mtgSsrúli, az ember- tekintettel a nőknek e kiváló képességére, a mai czítToina — oaa -szanan orajkban aranykornak után a női korszak, fog kővetkezpi- j dahcakat kipihenni «l íajárjinak,, Az, bogy a nők nyelve, tinyltg mozgékonyabb1 azért, mert — mert hál nálunk ilyen a — szokás. í társai báladatlanaágttój fog mtgkqpaszodni. Tehát mint á férfiaké. kúlőnben Bem ám pflszfa rátogásj Vagy tán csak nem vagyunk jótékonyságból j aki a- fiáját valamire becsüli, az ne foglalkosaék — hanem egeszen természetes dolog; — megvan. tagjai az egyleteknek, hiszen jótékonyságot gya- közügyekkel Aki pedig mint én, mai társadalmi annak a maga anaítanai óka ^alaénfcaiorvöa íkóroíni égyik^égyl^ririem hivatása. kérdésekkel akar Jóglalkozm, annak előbb egy ngranis kimutatta, hegy e nők nyelvéhen sokkali Dehát ilyenek vagyunk int gyarló férfiak Nincs! dolgot kell jól megtanulnia: uemethunyni Ezt több- éa vastagabb izomrost van mint a férliá-I elegendő erkölcsi bátorságunk arra, hogy ki-1 felejtettem én el mielőtt felolvasásom) belekap kéban, ami ugyan szerinte csak onnét van, mert j mondjuk: igenis >n ennek vagy amannak a tár-j tam, mert ha én a helybeli viszonyok felett sze-tötibet gyakorolják a nyelvüket — s aki többet! sasegyletnek nem leszek tagja, mert nincs szán- j methunyni tudtam volna, akkor esetleg sokkal tornászík, annak a testizmai is fejlettebbik. De i dékom annak helyiségeit s az általa nyújtandó■ érdekesebb, vagy,\' ha nem is, de legalább haaz-én azóta caupu kíváncsiságból már újszülött le- előnyöket a pénzemért igénybe venni, nincs szmjnosabb dologról tarthattam volna (elolvasást ánykák nyelvét is- megvizsgálva. hasonló észlele- déköm annak tagjaival íriiAkfzésHfc lepni. i l\'edig reg meg\'vagyon Írva teket Jellem, amiről mint óriási eredményről, leg-., És ha az emberek mindig igy gondolkodtak\' _ÜÍB1 o!/ja, ^ közelebb az urvos assklapokban fogok mg»m-w>ln« — akkor lennaefy. fffifgliebb két hatalmas \|—___arw utm glfietam fékezni Erre nézve azonban, nehogy valaki meg- társas egyletünk, fgy hatalmas társadalmi laklo-j előzzön — a jelenlevő hölgyek szíves diseielió)át runk.—amely eat a maroknyi tiaatességas intfl- i kérem — no mert ez nem sokkal kisebb hórd-lligéns embert együtt" tartaná.\'és akkor nem kel- j erejű felfedezés - akár a repülőgép feltalálásánál, lene hol az egyik, hol a másik egyletet eröazakkal ~Egy dolog bizonyos; — az tudniillik, bogy ha.j mesterséges uton megmenteni a végteloszlástől, sí a valutarendezést nem Wekeriére. hanem a nőkre\'akkor érdekessé, kellemessé lehetnök társadalmi bízzák, ugy bizonyosan az ezitt-mluta lépett életünket, aminek áldásos kihatása volna köz- ( TőfBá éliW ; fű^ttfuraiii miért — mert ügyeinkre, erkölcsi es anyagi fejlődésünkre. haUgatni OTmy^"» bwzélui utat. <fVtrigen, be-!—Dehát tegyük a kezltoket szivünkre A W WMtsr Iriaff ■> S»r—-der\'a Ttnlakt — jí« ismdnirfcn. T I « T I I — Hüliiffi reheáts^g rl«}átká-m4Abma\| melegen ajánljuk t, olvasóink figyel-mát.* Egger dijia\'alm«ioti bistrs halasa mailt . ... 1 nssstillfit. KapMnók 35 fa 60 kn« eredeti d. I imaokban minden gtógjr»a»rtárban ás nevesebb szélm minden áron — csak s»-^olagrél-hrilgaa jmeg ösantearffigyttestnywekTagywfc^ valóságosig,,^, nslnbsn; talamlat Wlfrr A •■ffnff aSBE hajtaniaIr — életkarunjrSi —. ajiuklki»ifiBMki altul kaaztreiwlMW uralkodik ma ~is.:gtárttsn Biti BaisdiiC jelszava. r [ma midőn az emberek közli válaszfalak az" egészf a--an-™ ..... ^ Ne neheeteljenek Mlgyeim;-dr]B nem ar én! miire t Európában mindenütt s hala Isten náiunkl véleményem — etek világnézetek, melyekkel I Magyarországon is dfiledezni kezdenek, szembeszállni nincs sleg bátorságom-----"4 Nem bírunk egybeolvadni. Nem keresem, nem T Egy élsftrangn slatfaultk asonk ugyanis kimu- Ikutatoaa, ki ét mi aztfbefc a félszeg viszonyok j tatta. bogy Bálunk Magyarországon 882. spéciéül«»k az oka, de annyi bizonyos, hogy * mi vi.fl ■ —— i HbmMg ej. vaiuui nagy 1 Két átjátszott Nagy Kanizsán pedig összcscn^ö aion nők si^íiiüTMBinBiiik nem igen írw\|ip — akik hallgatni tudnak. Ugy-e bizony merész liberális gondolkodásmódot statisztika? Pedig az őazámitása tényeken alapszik1 lm* hölgyeim röviden, amennyire az elém efrritázhatian tényeken - mert Magyarországon \| szabett fdÖ engedte, elégtételt adtam önöknek, de csakngyan ^S?, Nagy Kantzsátr pedif tényleg csak! most már tovtbb megyek s nem elégszem meg 6 néma hölgy vsn. azzal, hogy nem haragudnak reám, hanem még •—— . be is akarom magam önöknél hízelegni. Minden Node\'» magam ja kezdem belátni, _hogy j embernek más utja. vaiv az asazonxi. szivekhez; roppantul udvariatlan voltam a hölgyekkel szem- — az egyik tréfálkozva-lopja be magát oda —a ben, és megvagyok-róla-győződve, hogy ha ma\| Rláslk hizelgéaet .. a níiiii iiiii llitiiiiliiii\'imi 1 nem is kapok borzasztó sok koasrát, de nóválasz\|i t legtöbb bókokkal; valamennyi ut — Rómába Mlliliim U> estén tgén este petrezselymet árulnék. Pe j vezet _ __, ne ítéljenek el hölgyeim. jóvá akaroiK tenni ht- Hit én azon áz~a»pon akarok Rómába eI Tegy piaiüiut és egy bámat és tekintettel arra, hogy jól tudom, ennek: jutni —. hogy őazinte voltam ugy a nőkkel mint, FLÜGI, _— esakis egy módja van. ha t -4-a férfiakról ia a férfiakkal saembefe--~ mondok egyet mást, — bát megteszem kedvüket. Hogy a fentebbi viszonyokon hogyan lehetne a legjobb állapot- A helybéli társadalmi élétHl ákirök egyéttnási j zegtteni, úrén öam tudom vagy ha tudnám is. t ^jj rf^ ftlstondnii.\'— \'"- ■"~r~í -1 — —^ ■ - ■ .■» ■1 —■ ■-—{cl nem mondom, mert félek hogy un járnék Felei/is aáarkMsid: Dr. 1.6 KB KMfL Lapttil»jdöno« es kiadó rr" INC Btl F f I, A F. NYITTÉE-) itt nálunk Nagy-Kanizsán rendkmiLUninL az a kuruzsló, kedélyes társadalmi életet élünk,, az úgynevezett \| tani a köszvény! egyleti elet agy ki van fejlődve, mint tán másolt sehol, ami mellett az bizonyít legjobban, hogy képesek vagynnk három nagy egyletet — melyeknek mindegyikeben elég magas a tagsági díj. - f hulork«rr»L»-dAiill NAGY-KANIZSÁN, {Vároehas u«ca.) •c yastHi állotnfehos ktisd és hihwihiB i Bfllfiton mdlctt SZÁLLODA •kávéházzal egybakötv aki kitűnően tudta gyógyi-s az oroszok hatalmas czárjai honorárium fejében iffröt vágatott reá akkor, amidőn az. ö köszvényét is meggyógyította. Éal miért? Azért, mert nem gyógyította meg már előbb, hisz arJ hatalmas orosz czár már 3 évig\' fenntartani Van túrseuktritnk, van pdydri-egijU j szenvedett akkor köezvéhyben. _ lünk és vsn kereskedelmi- mmmink. Mindahárom I Nos bát én lemondok az ilyen honoráriumról t; padjuk, hanem mindahárom egyletnek eyy ma- tam és kimutattam, hogy mi egyik fő oka ami - gasitös czélja Van —és ez — a kártya!" társadalmunk eldarsboltságának. . 1 Jjiflt egy gondólatolvaső. ugy belátok most Nem bolygatom tnváhh ezeket a kérdésekefj\| : ianei e helyről a jelenlevő hölgyek szivebe £gyik [ tudom: nagyon háladaüan tbema ez és azt is részük — akik maguk nem kártyáznak — mint- ktudom, hogy az en szavam csak egy elhangzó -egy kárörvendve szeretne iüekiáítani: — igen, í szó a pusztában. • erről tessék felolvasást tartani; — a másik rész, Van a mi társadalmunknak az említetteken akik a családi körben önmaguk is cultiválják ezt 1 kivül még sok más baja is, többi között az is, a lélekölő sportot — azt szeretné a lülembé hogy nemcsak hogy nem tartanak össze az em-j súgni: ugy-e ? hát csak önöknek szabad ? berek, hanem bogy azok is, akik összetartanak I De tessék csak nyugodtan lenni. £n nem a csak azért tartanak össze, mert érdekeik ugy ki-kártvázásról akarok beszélni, erről eleget tárgyal- tdnjik, s mihelyt ezek az érdekek megszűntek, \| -uak önök hölgyeim otthon a férjeikkel — meg-1 megszűnik az összetartáa is, ugy, bogy nem egy-engedem r mindnyájuknak igaza ván. Hanem hát a I szer megesik,\'\' hogy azok, akik ma puszipajtások I 3 egyletnél hagytuk el. Mondom az a három i voltak — érdekből holnap halálos, ellenségek Tál-egylet czéljára nézve teljesen megegyezik. .Külön-í tozalosságból. Pedig hiába, mindaddig mig az bözni egymástól nem sokban különböznek. Azaz, \| irdtk és nem lelki tulajdonságaink tartanak össze fiögy mégis: a castnóban"Tórakor kezdődik a berniünket, éa nem az a körülmény, hogy egy-1 tarokk — ezért teszik le a-lérjem-uramék oly mást ismerve, tisztelni becsülni és szeretni meg \|___■__- ■ « - korán jt kanalat — és sokszor á 3-iktál ételt el - tanuljuk, — mondom mindaddig nagyon proble-. , ^ ts engedik; — a társaskörben ö órakor kezdődik, maticus lesz az áz összetartás. Magasabb szem-! RöfiTfiföll 113X111 clt Szt/RöIIlO az ülés — és ülnek nem tudom meddig,..; a pol-1 pontokból kell égymást megítélnünk, felül kell- , . Öp gári-egyletben pedig 6 órakor jönnek össze a emelkednünk azon a mindennapi gondolkodás ptrfumtejt Equttahla. bécsi oiégtöl, kellemes férjek — a napi fáradalmakat kipihenendők - [módon, hogy mi a hasznom ebből vagy amabból & ftgyf friantö, élénkitö és az~deganr\'világ lef-no és bogy esetleg regressálhassák maglikat [ - ettől vagy amattól. Mind bárom egyletnek étái tisztességes - ember \\ De már látom: nagyon messze mentem, s látom lehet a tagja és igy sokan félve attól, bogy va-jhogy igen sokan már attól félnek, hogymár eb=-lalu így taláírja okoskodni : tehát aki valamelyik-, ben az évben nem tánezolhgtják ki magukat nek nem tagja — az nem tisztességes ember — kedvük szerint, hát sietek beféjezni mondani va-hftt mondom : sokan talán ebből a szempontból —\' lómat mert félék, ugy belemelegszem ezen bajok tagjai mind a három egyletnek anélkül, hogy a \| fejtegetésébe, hogy lassankint egyedül maradok a legtöbben azokba az egyletekbe, melyeknek tagjai teremben s egyedül hallgatom tenger mormolását, tje is szagolnának, legfeljebb este .mennek el\' A mai felolvasáson okulva, csak egy jó tanácsot kerotósel együtt, családi viszonyok miatt Mk área riad tt! Bővebb felvilágosítással szolgái Hoflfmipin Pál BOGLÁRON. kedveltebb zsebkendő-illatsxere> 76 kr. os és 1 frtós üvegekben kapható: Taaa Simon, — ifj. Rosenberg Miksa Sauer Ignácz éa Csillag Béla ]\|agy«KaBlzsán. uraknál ÍT I ) ás raTalWa 1 Haat\|M k»alMtkért a» váltai ■ agára a aa« k. 1 Nagy-Kanizsa, vasárnap. I! - "OMpr Horgopy-Paia-ExpeDer elnevezés alatt ipnt jfr híríiéönek\' ÁrvendL Ezen fijdalönic&iÜapitó Mjftnrötai valamennyi köszvény, caúz éa feag&MmjStfein ümwu^ iqm-nejnek ez utoo tegyen njánfótág n^vtfff inm. Ezen tinkhira már 25 tar éti. mint legmegbízhatóbb hÉriszer áhalámwaa kedvelt m eeefcBegvs mar to> rábbi űÉalám nem azonü. Csekely ára, övegesként 40 kr., 70 kr. vagy 1120 kr. vagyontalanoknak t§ lehetoté tesufi, ezen kitűnő básiesernek beszerzéeét Bevásárlás alkal inával a „Horgony- védjegyre ügyelendő, nehogy tót adjanak, nwt oaak a véféa ellátott üvegek valódiak. Ha a valódi Piok helyben nem volna kapható, akkor fojdul-jónk a gyártói gyógyszertárihoz: Richter gyógyszertára „az arany uwailinhiiii^Pit gában vagy Török József gyógyszerészhez Világhír* 4 „Les Derniéres Cartouches és Lohengrin" j 1 féle HZlvafknpapir Braunatein fréres gyárából, Párisibaa * 68 BnltTirl Exelmana 65. A Bnranatetn frereB eség csakis Gasslcottrtban (S. éa 0.) ftaawiaotirtgbaa léua» saját papírgyárának készítményét hozza forgalomba Ebi uoiztrt a leáian etrekca ilglli teraiűtít íclts lantsam i lajinjar luiilaiil tttaiiMIL v > ) ELŐFIZETÉSI -FELHÍVÁS A izivarkapr^tr éa tsivarkaklvtly eláraaiUUára aaóst ü árit akt ár kel) Bécsben, L Schottenring- 25. ml a. A Jlx általunkba jiM Amiértl CutdMktt" papidtól kátfilMi ^ Ttlódi fraacaia tzivai kahflvc lj, audynél wiudtm papírtok a „Braunt te In Xröies" ez- nvi A Minden norinbergl Jáe+tked+ftbrti. r<i/fiNtf\' minden magy. lir 4aliáii)« _;_ V 4mithmm hpjÉiaÜih \| f invarkaa* pt. valaeáai k f -w h nm am szépirodalmi és. ismeretterjesztő képes hetilap 1894 év \'folyamára. IgjÉI 8Í8d»fasáfB^7ikzfó kiilliííáafl, Mártii kitáhL A ..KÓfti ClllÁfM Lapak 4 a legelterjattaUh és lagdisse-utt ii i\|ii)néM> képet hetilap * mely »iv«v éa :lelk«t nemtsitö, haaaana éa ismeretterjesztő olvaemányokat nynjt t magyar mövelt közönségnek. A „Képei Családi Lapok\'* • legmagaaahh irodalmi aivóa 4116- lap. mtly kérftl nai ti irodalmunknak alaö raaga. írói éa irÓDÓl tömörülnk ; igy aa 1894 évi eUó Beám kotetkesó Íróktól kos k&sltaénpkit Jókai Mór: , Hoay ia vall aa a dolef?" (u»«aély), Beaiczky Bajaa Lenke. sara kocakaja" (Regéli, Tölgyeai Mibéty t ,.A gye. ■ánt gytrt" (Hamoreaak), P. i\'wrbi ikoa: „A Boapermi partján" (R»jl)» Stillar t»bár : „A fűzőről\' /Orvoai eaikk), atk alt Költeményeket inak r »zamha Var^ayi Gyata, Falaki Sándor dr A regény mellékletet XaakaHáaatav ina, catüaT „Finfari is éa Mdércaftay M A képek ai aj év a\'kahaákórvclók, a igen találó rajsok é ai kfléeóe érdeket ko\'♦*«.» nuz a saárajiak aa. bogy aa abbaa magjelent kősleméuyfk Íróinak arczképéit a aaját kaaft aláiráaait la reaai aa elvaaá. A „Képet Családi LapoK\'4 éaaakiat a aaöv^gbe nyomott HM reféayt ad, "^^f ■ irók tollából. Cwl idl lélrlapja, a „HiljyaÉ I háatartáai éa divaH-aaM ellátva, Ul)aaaa aélkálöa&etövé teaa aiadaa más divatlap tartását. A „Kép«a CaiQuD Lipékc a féatabb vaittortt aaft^f közölt megjelenő ragéayékaa kivőt éveakiat, több önálló, aradali, b-kötlietö regényt ad jatalmal eiöflzetöieek. r 8 miadeaen elönyök dacrára a „KépesCsaládl Laptk"-aak a ..Rélfyak Ltpja44- cximft divatlappal éa Raaéiy ■atüitUf a^rttt «ldia^éai ára exak. éféax évre a frt, fWévra 3 W, aa«yaéávrt TlH5Vtr. Aa •lőttaatéai péa^k "alap Kiadóaivawabea _____* tzáai kft Ideadok, a mely kíváaatra paiatváajaaámekal dijtalaaal kftld hárkinak, ka aa iraat leveleaölapoa meg L : _ . * t \' » -All-Jtt jgÉ^vm ^aőtr kr. e«omagoláai peataaaálli\'áai díjjal egén 1 ém Ibfcftld, annak 4 regényt, — aki félévi Z írt elöi-1 setéaj öaaaegat éa 40 kr eaemagoláai éa postaaaállitáai dijat kM be, annak 8 regényt, a aki 1 írt trl kr. negyedévi eUftaaléaá dijat a >0 kr^caonagoláai éa poatsdijat afv-kftld be, egj eredeti regéayt kftM ajánlva éa dij-jatataal a kiadóhivatal. A Kép« Qaaládl Vaptk kiaáékiratala Mayíüt, V.t Rft\|Tktreva-ifcza 20. ) a o a 9 i KOrkemencz^^ ifÜtjÉHt tel miit tbea * t«\|tit vakitaftilf fadéaetrtpak aetjWai aiéainiaaaia tavaSLa a 1HI FedOcaeré^kemrfiiczék iclr^atkov e etép nagyba «Ü>alli»4»ar* Kongó tégla écetökemencze iák-»af>ar eaabaéalaai tgi» ■ * ----1 ti \\\\ SöíT o«»Ui biiiw wmbaéakm, _ _______ aaakMáa aé ktl iil^m a k^gyag- otfivek; a pH$tégiák. ckameflloveli. ag7Uláttbftá" iMMt kagatégték egéteeerfe— Í A íigtakéjizüZi 5 cementgyártáshoz mhiSjjtSimii haiifiíii h Urmdtiérfk ö—--— a x m ézn ö 3c. T.. T4ezi-at T^. aa. .(Gutjahr és MQllér gépgyára) B E1 Rí -TTsT Kurfürstenstrassc Nr. lia 0 Hotop Ernő 1 j ■ h m. m Hirdetések feltétetnek: Fischel Nagy-Kanizsán \\xnxxÉkAUükknnwm jc K I * R CACAO-CHOCOLAT J^AESTRANI" St; Gall (LiIsm.) Olcsó árak Könnyen )\| 10 oldható KAKAÓ. — Leg- K M finomabb minőség "Ci #C Alnpittuioit JHH&. SúTgónyrzim: DUtfií Bmémpmi ■ D1ETRICH és fiOTTSCHLIG 1 1 . oszt csá&z, él aigy. htf. udvari tea- és rumtiálliták H 1 palacikser nagykereskedők. ! K \' \' • KiTifcli rinffiK Kőbányán, Iroda és megrendelési hely _I B-adapesrt, X^T., rég1! pÓ3ta-ixtcza lO. Mám . Szállítás vasalón éa postán utánv t melleit. Finom éa legfinomahb Ira-fajqk ktiiróíag kteval* I len behozatala. Közvetlen behoxaial l-a6 rendű la—Ita rw, fraeuta atfaaa, fraor.ua éa Wllaeét I (Rrven Lucas Bolt] HkMkMI. Kiválóén ajánlhatjuk nlólérfcaUtlan r% íh óta kftakeJfetiaAceak örvendő tw-fseffHfcthfcet, mint: Maadsria vnyMak. eaaaiar regyttak, wetxkvai vtfyttók. Mrétf atfyttMu \| Vlctaria vegyitak éa aévari vegyrtek o. ó. a- frtól 11- frtif 1 f kilónként J A lyTAJCA. -JEUJ^/L 20, 36 éa 70 Centiliter ós 1/J# litert tarUlroaxó palacikokben — 40 krtól o. ó. 1- frtif. BRAZÍLIAI RUM I THjUfimtl Mlfrflt piliflk^lfcaa ltr 70 cenuiiier frt -M kf. COGNACOK \' I franciia 70 centiliterea palacikokban 1 frt SO krtól IS frtif. Frteata MfM sa\|Ét ftMÉÉM I é« védjefyttwkkel, czégünk kfllönlegeasége, 75 cenüliUm palacikAkan, 4 frtól It M§» A etknebl rend élmények is gyorsan él lefnsfyq^b hgyakMtl —akóalllalaat. Levelezi lepftí Idvést khieritl aijniiikrtrti ummá lafyea ti IfcfHHi t—ÉÉrtfcf Cd van tea éa rum kereskedéseink Budapesten ; I IV., Táesi-ntcsa 18., a korona kávéházul szembMS I IV.. ktgyétér, gróf Teleky palota, I VI., AndráMy ut, az opera közeiében. I MT ImMdadA, mtiodá és kád* »rdk réaaém MtM« b9Mbámmémfák ^í I C " LA1 IHagy-Kanizsán: Biach Lipót urnái I I 0r&KI3r^l Kj^C/eUt-n: Gayer Lipót urnái IExcelsiobKáyé ; C a föüiöbb pnrtUt nmm ktté, art, m~ J ^ mi 4 na porit aáa tekintetébao at «ik4- I " Kywtofti 6 tlal«gtl, : • Ej • u Excelsior Kávé \' iijil oud amint pfukSlve, 4 legkiválóbb • ltjuk keverik* éa tokkal \|obb, mint ■ r Itbbt-featl""\'ban elmorduló nnöaégek, \| m«lrkb«f 25", mtytakanidtf nyajl ét bó-I napokon él MCoHj" arajét éa laau\'jk1, ( Mindi* tabirík\'jt kim onaoay <gg> o I Etednor UtM «yy priUt e« gyAc»d\|öa & » meg uját lapaaitu Hmból annak kilüoú • , \'altidon aa fairé1. — Kaphat: \' iPeiUtli 4m Úreat^MWfili ! \| ~ x ^H) Kaalaita. pe4i« 1. % ét V . krfót\|i • dett k rfdjtyytl Millott numayaííaa Á ■ finomabb OO-áa ra&nra ininörégöftk ira : \' S Irt 40 krn kftsépBooa 0 li iiaau í frt §r HO Itr kilónként. - " ......- Bt 1 Első Magyar Gőzkávé Porköjde I HuHapiilaii, ~~ ffflfr " JWWVWWWWWWW WWW ^UUVAA^U . WUUUVAA ] Csúz és köszvény \| f laaaaa fcj éa k\|H\|rtrvi 1"-* w \'-rnitHii -altat >plipíwéak rflaa mtílt^) .fyatna la. V I hitit a hat a £ tr~ , sr RKP1B 4TOK 1 ■ > I w»« jtfágwttf. miljwk ív»gj# SO kr ngy ft Mért aMaéaa plunaMikH kapüalá. A ><\|iranm C í a Bakaa-SrfcéaWa I* Matkaa Uumt kiaérkt md/aka! 1 uatkaa\'Jtvaléa, \|2\| mikia tm^m UHt fl lét Iwtattal. . _ . ......... _ _ _ _ » / 2 > Vérszegénység és sápkor (j k <or«kté pl f t/mmAík írlilii In kőfalt .kartan éa yiaiyai út mt* > Ttéap CUaa Tukii ?J Bíiv aa waaéfaa a>l>\'((7> taaéaa javaalatin Wlpalt. a«\|»4l* lj«l tiltana «i M MM attaaM X } Waaik. áriért u Urna iMAV xnUi\'txul llnulu (14 ing t frt M kr, u(t I frt Q I acatia^szappan ~ ~~ .. 5 \| kad<« illattá, -kallaaM >>>■■ ka nadkirali tartl>ágiall h\|n Un rirtf Ua kaénltU I Ju , Jt • I ért HJ éakaakaa I X éO kr. _ _ V____\' V Acatta arcz-crcme---,t— q I Mé aér hali aUaii-----\' pompát 14a, naiklil uirtlt ajarhlé. Aa areaMr alttoM Maki m kC« torta kltérall^J k/a l frt. V 1 A „crcme de Marjfu\'erite £ \|—ta imlli lá\|éaaéii Hilta— --rifkl P^nl* ktfakkM ijm Dat\| In I H t Ra«k jyíjTiu\'^ür, . BVéBH tyárflJftÍMÍ, i»«!yík fórtröt- H witfaatm a »>\|J»>> Iiwhm> I f irriaétatl k jlli Q HlliiaalL —^ •—\' ......W-v . # ^t^hfryg^H 6f OB 0 T frócjramntra a ,Kin<r (<mikn" 109 Q F k C á i VI IhT t a =========== 9 Naff-Kanizsa, vasárnap. Zala. 2 szám (8 __ 1994. január kó 7 én Taa. ram. a<)pa—. fclkai. _ l^lii is Mb^^-I Ifc j íjialjkk »»)4i iaaéaai la laaal koakk-•éplk Utal diratt íaportill iHwill :jí \| ,« Ukfilatl Chum. h OrtU- km- J-. K j vtn t»a-némakat, niniagr ■ ka> § ! i • -jj\' — ">-"■* gagjBB 1______\'. 1 1—\' af krkatatlaa aiawkik htaalltal mit \' J. fnarn k M»Mi COCNAC eaak- 1 ! ilai ara bfküéim a^utL & * j/ónQ Tilocatott áiaMcakbn 44 I) BM MH ktU» yweaemeéée» Mr- iS-j r31 ............ IlatlIM lijaijalk—Jjj (.Ja kHéaatra éijaialiiaa. — ItaifU- £:< _J \'2. TEJS i FőüUt ta irata Íhnilya-Klaa ifi -ps wa_ U--U- fliit-IHlljf JN , " . -3 41 alitt Bhtar AataL — Dnktr Jmíti U- f\|J\| kinyi tli/ltétji \|«hnW>Mlí fUU I "5i . S -ilnailii- v jS ! — ngtlaNMÚi. A a. I. kó«Sn- jí \|! c \| Mpit a Mjtl éiéakkkM tonlmaati^lk. ■ < ■3 kafj bamkrüttiaU aiamg <aak tljö- , i. J raa\|a maiklaliaik c^pUa fordaljsa \' \' § la magát kaafaatoa la olaö kiakkal aéWi UréaMaik Utal Miatta aa t* \| \|t 9 . ailiai \'; : SMi-^t. rirffti rtn<UimÍnjik-pinttinpmw* wigf~ tatulotx kitdnat atrint UUthulc. ■ i>L a raoa, M\|Mk, ■íodtaacaiB attMN HaloU aaalsll II j&820SiCZl&»al kCrk éa JtaiSalegeanékefe aioaaaii ilh<bi«baiaiLftn alké-\' »<ití-«ir > ia^knSatfbo ntii^nbaa MAilitAk. _A<i nfatfll >já«ln« H0 foka, t»t\'* • —amtaé-tdWf w borwiti él kSifintéiia wtatek iytrttaábaa. ^H^V^H^ U<rp»>k <* baatoélati uU-i tanok iofféa "rl ékel latnak. ~ lél»ai* araéaéayérl ktte«ke4ek. — yKfl^^^l^HP^H mmr ÁrUft MnaMM MUtt. -mt gpllik Már oly fülöp a^^^ppytl —-—p » 4<rir iK a ar.- :zzti°t2.:, I \| kl i k i r —>a ; ii fl k ft k—lntittt rt tr ■■ni r x Eoiioges ngy bármely húrütos betegpége a légcsőnek, gé- y géúek, tSdönek, tO\'klibt U/téti mhizsfg, arfik-1 Q Biillüiég, a»im», einyálkiíiidi* arimár és fojtó\' fj köhiigés, eúklaodocki a nyálka hártyának —, ke/dödO gú i í kór a iegjnbtiao éa gyorsan távo-1 V - JiUimk el ■ ac éiek óiá hnrftii xalM a orvos re»- U deietre kéaxileit é» z orrotok által \'ajánlott G Kiril-Gjérnj-Thrt csomagja M kr. h I U Marni tijérfj linrut por dobozzq 50 kr. U poaloa orroai haainálaii oiaütátaal, aiktre már j V ntKírty nap után Iktbaló. .O Kit o«oina\|iii keve«ebb nem küldeük atéi. IO JP mi kiildéa! — beleértve a e^otoagolái éajQ szállít levél — 90 krral löbb. — A pegm-IQ delé-ek egyenesen : .493 28— j Q Szt. György gyógyszertia g ■ BÉCS, V. Wióimergassé inléieodflk. T77 . \'\'. - Hviwauiu iPV i^^Qa ii^B/1 > f fíOgSréu nir/r^ w n aa. la ktr. «aai aaafaaar-lpar U^ JT^T V — i aaélpml, m. atarapaat at « V^Mv A w O -o i ^n^^SMff\' \'. Bajét kkaattariart. aM«aaaml kaag ClMIV^^ I s Q « \' I aaarck la aaak kaUékal ia alkaMati WKHKr ^ i M A ^^HH liiiiimml kaa\|aa«ra> «a nalllnétik LMn^ÜMV, j W ffBTjjmJsM jailiása éa kaaiillw Milánt J^HUV 1 3 U paaln mtuil mtklak Intik. a A a. pjaMVH. ^^^^^^^^^^^ Ifl^^aPB • w JL finlnmhncz\'",\',aomveroiej megnitniétí a eddigi pamato- f x tf i>YOlUlUOUi aaat én ciérn<s4C, eríi éa csengőhangot uyeriinif Jy ,, il\'ala. —> Minden\'verőre bárki rihozbaija ea mindenkor le U aoihatja. —t Soha _ Q ^ sem pásztói el. — Ári a verőpilcúkkal airéti a« utóbbiak minCsége nerint- fi Q írt 2.—, 2 50, 3.- ea 8.60 - Külön a „C0L0IBUS "rerftlej páriiKt^- frt. c A L e g u] a b bl Legújabb! \| Q T\\TT/°v\\T A. " Tiltoxutható érezjátéklapokkal és kor- I 0 „1JN ÍOIN A litlan míaorrtl. \' \| O Étea uj találmányú hiofuserral minden etAxctea tanulmány éa zeoeiscnerel nél—\| U kfil aaái meg ni tetszés azermli xenedarabot lehet jitaiani. 9 Q iril \'tfy----^ frt. a kófelapok darabja 30Ikc Ifi Megrendelések aa í\\nk alóleget bekflldéte feelleit vagy utánvétel\'^el teljesíttetnek r y tfaet FUl6p lapiiilMid\'juoti.nl Kftgy-Katinaán, 1804, —■ i 3. »Mra. Nagy-Kanizaa. 1894. január 10-én. XXU1. évfolyam. >S.«t«aa OltoHM báa. ja mlnall > Uf asaHaai ttmtn ftuikNi miaéca kaztautaf MtmMim m<M caak laaaN k«l Ml «1. ZALA Politikai és vegyes tartalmú Jap. ItaMUnteli Timis* Ipalet : FlftM i » «7 t » »rn> i tLómmu iui. Iféa >m lt tara* (i frt -- ar j WMm -■• HIIM t* t« — > >«iMm I kwwa (I trt M u) IMmM JI\'ÉIJIIH áilsliUU!. IWn klUataak riaaaa Ejjtt mim ára: 5- krmjeir A Nagy Kanizsai- és dél-zalai inkarékpénglárak,. a-Hankegy esölet, az Ipar- « kereake- _ n . \'. deími bank. a Nagy-kam»ai .segelvegílet-jzovetkmt éa a létenye] takarékpénztár, . \' " ...... a ..nagy-kanizsai rialátagyár éa aaríéaöda r. t" hiruiaJm ktolift. mrsniMi. <«imm »nriiiiMn taaatkaaSá Ma Falas tttff X«f\|el«aik ."%\'»g;j«lÍMiiia£áu lírte-iiUliit kétsiéPt -ra.aajTEiap éa azarddui. i raia t >Ax ember komédiája rajokra, s azoknak elodázása nagy bibta várót. s inkább Magyarország fwáneiálií _ volna a kormán? résMrói. amelyet jóvt gyengesége és más körülmények okozták, j\' I A üallialallan Madách Hnre megírta tenni agyhámar nem lehetne Hogy ezeknak hogy a reformok eddig késtek. Annál oa-u ember tragédiáját, P. Saalbmáry Károly a reformjavaslatoknak előteljesítése csak gyobb őrömmel éa megelégedé«aet kell mm-». hít nem csalódunk — valami ember ko- ugyan nem mádért terje»zletle volna eló a den igaz szabadelve magyar embernek a ~~"m«diaja fél® ifi, két magyar ir» bemutatta koiinatiy. mini azért. bogy álláaát mer raformnktt oly kormáttylál tagadói. miy aa embert abban a szélsőségben, mely körfll oíiárrtiiáe, n u> még tovább is megtart- esek megvalóeiláaára vállalkozott, ■ mely az Miber_ étete "t\'firg iir fgyth ffl ;lvn \'gn lmja, akkor a reformot ellen»wfch»l, da-jaank beteqeszléaével kétségbe nem vonható BöKS ^gjlred^seHtstgikasáldaiát rrmtatifarcz&i\'a annak, hngy tiwaf i\'mih, a tnitlÜSSEIwfT iffiato anbfd "Ifi fentftflik pfldig fferh&tfflffl és fffsttég-\'lpniff előtt mmt szappanbuborékok oczla- elvft programra alapján áll. ségett targyalta, tükröt tartva e^fr^aelybea jnak ízéS takáa atvi sgempwiibál bMÉ WUrL Aa 18Mrv jelentékeny hivatással bír e-jyégtoleMÍJievejg£geg voltát —>mlélhéti koznj lehetne. De a dolog nem ugy áll; nemzet iörféneléMm, A jővdra kihat.v fut) Némelykor ezekavéglelek laJflköinik. mlnt!e reformok biél}éáitÉ5égÍ8fffiign azUlftég- j tosatguvá véibatttt a reformok tnegvatósttá* * pldrsoUaztír a politikát rtrthrn, * aj korszakot kezdve a namet lörté ; légközelebb gyakran lehetünk tarrot, mikor mokai okvetetlenül bate kait illesztem & Iftfcjlfltimc A uMMatjgp aaa aaa hadat sü ele a pártoknak egyelőre még tollal való mér- vények keretébe, hogy a nemzetnek termé- raetnek sorompóba kell lépni a vívmányokért, fcuzcsét fátjuk » reformjavaslatok tekinWú-! saétes f-jlödése biziosiftassék, hogy a nem \'melyeket a nema<H meg fog beeattint, ha beo. melyei* kel képviselőházon k legközelebb -zellét egészséges tényetflr gyzrapittaaaanak. agyazar birtokában lesz, mert nemzeti-lesz hivatva foglalkozni, \| olyanok birtokába jutva ezek által az ország, nek Iqlfidését elö fogták moaditam A közvéleményre hivatkozik n \'"rvényjs," melyekre már nagy azuksége van. a mint azt a miniazterelnők újévi beszédé- A kik a közvéleményre/hivatkoznak," BémMtdt twn kiintene; a «o«Téfom»nyrehivjilkiii.iiak »...! Pk..tt„ On.t.j ^^.l^^lr tilfp\| azok if^ kik a korminr egyMzpolitikaR^^ « közvéleményt ratgakaiják téveszteni, . .^^f651 "T.■i"\'li<" l>aiáea». íbtmjavaslalail pem-afcwjék; idöetötneknek;f^Smis IWIel s 1 iWftuijataslaluk liauii.iT^\' awátyibo?»» vagy feleslegesnek, söt a nemzetre nézve magyarázatával alapot akarnak teremteni a aiAt mwadott, irt." aelekedett, eea szabad n< károsaknak tartják, maradiságnak, a bizonyos értelemben tart- aiadjart az egész fai,okiratáé •agr \'<azialjr ter. Hol ván az igazság? ^ Ihatatlan visionyök éTposVlfiyö8ödt<itnak ^ Abaláaoeaágbaa ítélnt. kárSwueat. -,y fí- hazánk fi-ilff^fnT"\'—1kiséri A magyar közvéleményben rég megszilárdult .EkbtB ™ 1° —1 • V1 . u! . . .—-— .jj—r \\------------kor wegagitttHwitiazenntizBng rat bralalrtaae, a a a jelen m^giteksebgn nem zárkózik el aj már az a meggyffzfldés, hogy erekre a ré- ««kkrMau>eiáldeiokr^éTáaalikec retfei ^at awrit tJfl1, aa hamar tisatAbaw üa aiaal^ lorinoaraaauaiitgc fin a ez a közvélemény aágUIaueága Peél\| Í4f iltaiMt. i»tin anrn melyik oldalon Vatt áZ ipzsig. Az nagyon már javanéazben. nyifatkoantt -rr imfieftfilt wbaáetvaséy. « haladás, e nétntéti ii»>i<ii\| jól tudja, hogy ...a nemzet közvéleménye Ez a közvélemény magát megléyeaztani nem ®ír?\' e4oi<lk ■ hibáW, egyesek téveéeeet* ! és btlneit egy egész oestályaak. a kalkotikea egy- __baz keresztülvitelét: az nagyon jól tudja, hogy:neingÜfetjtjlgdjsében rteHvjB^rásV-banfcnU , l\'nrrMp^int\'" Hlaig » a nemzet megérett már ezekre a refot- természetes halarfáMHmtenek.régenjogavoU »okt rebéagetik az iiItr-íS<V6tAninBiit. jCTaraitn\' áhakia 5 vAria enknek a refomoknak fogja engedni, mert e reformokat, melyek a L ^nST W üat^ ii i *lii«l llTI - — - - — _ m tm Tíl I.. Lüj.m \' m am ■■■llAt—C .laJt.lL-., maim smmAbS kanaam \' • * -. _ A „ZALA" tárcája. rayeken .eszmét tsereljenek — ragy mivel BinM \' A regényről éa irányairól. — A JULa" araM Ibotja. — Kétségtelen, bogy .aokkal jelesebb emberek mondták már el e théma fölött nézeteikef, mint én, de valamint azt, ami a nagy közöneég azémára Íratott nem mindenki olvashatja, ugy biztat a remény, hogy jelen torunkban, hol oly óriási mérvben teijed a regény, és lankad a regényesség szelletne : még \'mindenkinek, s igy nekem is marad lön ya\'ami érdekes azokról az irányokról, írókról és becsesebb TSűveikröl elmondható, amelyeket a nók is— ha jók%^sás a lér-iií^ljifah\'h f* hiznnySra tedélyesehb része ia szívesen vesz kezébe. A regenvekról a regényirodalomról ennéitogva bizonyos időszakokban — különösen télen, öszazei, őszelőben agy kis elmet uUatáat megereszteni éppen nem fölösleges, mert rendesen az őszi esős időszak. a téli esték, a a zimankós tél azok az idők, amelyekben regénynyel, kártyával és tekézéasel — QzzQk el az unalmat Azonban sajnos, még mindig csak a férfivilág az, melynef~más mulatsága is akad, -mmt a köny v-olvasás. van egy rém az emberi nemnek, á nők, akik h.hár iifWr nap a zn haleyegfil srittAkia^ megvannak loaatva attól, hogy,este, esős, szeles tdöben testmozgást tegytnek s bizonyos kedélyes A regény tehát- nem oty weltaltaa Sesaaniisla sttniiasbeé» nöt-kavébázbamenjwek; ezeknek I tárgy. hogy arról nem volna érrtemes elmefutta-Intoli h^aJLjMteJa_varrtaaal nem akariák rontani Itást tartani, mert utóvégre, ha semmit e veaaénk \'ze mertet, rtmmarff tiéá mmjrtafi nlnf aíiw fraii) aitlnak H? ili almaiul látta ItiíHaaii olvassshoz fordulni és átadni magokat egy jobb, i tásánal. mint azokat, akik ha nem w étdek-éa szebb világnak, mely kitölti azt az Art, amely lödnek, de legalább rokonszenveznek annak ja léteső unahnak jelen és a regénybeit tflndérviiág targyaval, mar azért is megayugodhatik letkiMM közt létezik. j retünk, mert haszontalansággaJ iáOt nem rakni* I A regény az okból tehát sok embernek jó tétt ttunk sőt kőrfnségflnk régéliyéaebh teVogÉsu réaae \'mulatsága. előtt Ián még hasznost is tettank ; csakhogy aa a Vannak azonban ismét mások, akik a regényt i igaz másrészről, hogy az Hy ideális felfogású sgyé-más szempontból tartják jő- és hasznosnak, ilye- nek, akik jó regényekért lelkesülnek, a mai vtTág-nek példáid azok, akik nyáron a délutáni álom j ben meglehetős kevesen vannak már. mert aa elűzésére használják lel s^tdyanök végre, akíkjideaüsinns most már nemcsak a társadalomban s \| annak még jobb hasznát vaazik: t L akik ; sz egyéni meggyőződésbao, hanem a ragénytroda-amelleti alusznak ei. > lomban is elvesztetté erejét A JóimMlanepélr ha- De mégsem ez az utolsó kategóriája a regény- jtasaaktt azonban azt fnazem. hacsak az alkaimtaag I olvasóknak: vannak, én legalább ismertem és \'is, — kiment az elmefuttatás egysnrAsége miatt. j ismerek -most jsxlxansduiL akik a regényt za/df mg;! kivélik: ezek azok, akik Hriaségtian, mi-í " . "... ~ \'« \'"\'"" • [dőn már ar időjárás fölött a társalgás halkul, azt szokták kédezni: Nagysád olvasta.ennek és ennek! A regény ketetkesési idetjét i letőleg legalább (legújabb regényét? Ezek azok, akik ugy szeretikjborunkban fogunk széttekinteni, mert ha vannak az uj regényt, mint az\'qj ruhát, és mindennapra 1 is kőztünk igen sokan, akik azt jól ismerik, azt j egy-egy regényt ennék meg vacsorára, mint a felújítani annál becsesebb, nwt-ertltal a hajdan-(laray Háryjá-ban a kétfejű, sas egy-egy tulkot \| korqak s azon úttörőknek áldoznák, akik hazánk A fegeisö zsanér szonban a szép olvasó közön-1 szép nyélvét — veszni nem hagyták — de a kő-Jség közt az a kis leány, aki csak lopva olvasta ;xöoÁáf. közé annak szerei Mét mindinkább béplán-1 még a mama regényeit — a lugasban, mikor a\' tálták. 1 papa aloazK: barátnéjánál, és mikor seoki se Minden nép irodalmában eMLa lantos köl-j látja, épp oly szivdobbanva, mint a Hu, aki Hlr- tészet s ezt követi a próta^a kötetlen beszed. — idesközbea gy-tjt az-efeő ^melytől mégalA szépirodalmi próza pedig már a knltura maga. szárazon is rosszul lesz, nemcsak a vizén. sabb l.okáií álio nemzetek kiváitságs. ^ n Nagy-Kanizsa, sterda Zala 3. szám. (2. lap.1 must a titokban bujkáló tekete reakciót a mis Valamikor a napkeleti királyok (akik csodás, baaooló dolgokat, melyek, inkább aa iigatolt lel- ▼életlenből bölasek ia toltak) aranyat, tömjént kik képisletétwu, mist a valóságban létaanak,, mirrbál ríttak abbot a izegényeí bölcaöhöz, mely-inkább rémek, mint késsel fogható léoyak. . t ben egy kiaded (nem! három világmegváltó eaime) Igai, vannak kitholikui papjaink sorában olya- ssendergett nok ia, akik aaearrdélyea hitbuzgóeágukban tul teszik magakat ai állami éa Uraadalmi rend minden tekintetén, illemen, törvényen éé bauuere-teten. De etek eeek egyeaefc és. eoppaat igazta-laaaág, kihágásaikért mindjárt aa egész klérnit felelöiségre vonni, fit alattomossággal, ravaazaág-gal a tn^ja latén ni mindennel gyatmsitant. Amit Sebopper püspök cselekedett, nincs rendben. Elismerjük, Ezenkívül még az egyik vagy a másik pUsplik intézett a püspöki kar közös piaztorlevelével exoentrikna ntaaiUaokat egybái-megyéje papságához. És ba! Mindenekelőtt tud-jak, hogy wek-épen azok a- -pllapOkCk, a kik a hnItnaamiaiszlériam előadói állás lépcsőién játot-tak a püspöki tróar^ i most azt hiszik, hogy rémét kP\|f\|ntli"?n pro Az eumék ama kisded izellemével később fölébredtek j a megváltói ajkakról izerteizárnyaltak, behatoltak\' milliók leikébe, szivébe ; meggyújtat tik 11 emberiség számira .a* Orök-nlágosaáz fik-- mosolyiaik námi. lyáját Az aciodás kisded igy íjándékozia vissza gaz- _,\'_.\'■........ülá- január M íti-ée. tanaim lehetnek egyiól-egyig, bory én vigy-eetoba vagy bambin aaerény voltam. Kitártak előttem kedvei, naiv kérdéaOkkel a vágyak kinsssinsk országit éa én megrasigoáitam a — malac mellett. Milyen, jó, hogy nem asokksl a fó-főáagyalok kai szemben tOrtént ez a rezignáció, kik mir a mennyet tapaaxtslatok malasztjától teljesek .\' Egy gnnyos mosoiylyal kevesebb lett az angyalok Ezeket a fő fóangyalokat caak a- tisztelet és bá- dagoo, pazaron Károm nagy eaimével (az egyen- mnlat tivoliból néztem. Megtelt az én lelkem igy ia lőaég, szabadság testvériség eszméivel) a £»>■<>»» [gyönyörűséggel, mikor 1 ittam, hogy Clementtti nonasiroiott antiliberáliamtis áltál kell elfityoloz-niok. Azután ezekkel a kivételekkel szemben áll -sz egész hátralevő \'réssé a püspöki karnak, élén « kiroi mwi értékkel, akik iámét a hivők lelkére kötik, hogy esik védelmi BifCrOl van sió, amely kizár minden beveakedéal, minden ki- —W4^ ■—ti ni m pPiMtl kétaégat hngy « íragy kalbn király hármat ajándékit (ás aranyat, tömjént, mirrhit) az egéaz emberiségnek. Ez a régi régi, de hatásával kétezred éven it korunkig erő ajindékyiltái ismétlődőit a magyar nemzet kulttir-történetében, megfordított időrenddel. támadt egy költő, aki ullával, munkásságával (éa óta éanpán Iiten kegyelméből) kuálylyi, az írók fejedelmévé lett, ajtihizijiban tollávslapostolává lett a világmegváltás nagy eszmeinek i e mellett elméket, Mi veket beragyogó nagy ideálokkal gazdagította nemzetének közzellemét ötven év ulin most a nemzet viszonozza s pasaroa sx>rr ajándékokat: aranyat, tömjént és mirrhit (aranyat, szeretetet és hódolatot) visz a költö-kirily Mimolyáhot. \' \'•T^\'---"-— I» aa esemény tette Magyarországa ffábráethpti ét Tripanmtrné úrnők, hogy röpködik körfll a jótékonyság oltárát iáradhatlaofl, sz áldozatkészség teljes odssdisával, önfeláldozásig lelkesedett szrwel. Szinte ott láttam lelkesedéstől sugárzó homlokuk körött a boldoggá avstottsk mennyei dicsfényét ragyogni, amint a jótettek boldogító öntudata megaranyozta mosolygó arcokat Itt is, otf isi qMndenttIt megjelentek, ahol eaak lelkesíteni, bázdítaai kellett s jótékonyság, a né- niéi Ml éfflétélét). Áldja meg őket a. Isten érte! Valamint áldja ~nieg azt a jóságos, szelíd, szőke, angyalkit, ki a „Zala" számára asztalt teritett és megrakta szt kedvességének, aranyos lelkének axinmézével. Valóaágos mézzel telt ksptir volt s Zala aaztala, míg s mi kedves mnnka- _________B Y^iAhan lutíiakj-Waiztnbock Irma, Juat- faadhalaUaanl jjkns gyttléa ia, mely a jövfi" héten Ul őiize Buda- * Irályi mipps az idét .bárom-klrályuk-sapját." {röpködő méliike, suűldogilt körülötte éa gazda\' sertés. «sk á magyar állitautilgii uk szabad vé- Kitilyi volt Najy Kinizsin is. Itt is fölszállott) gllotta. Hsnem egyszerre csak egén váratlanul T^mftnynyilvAiiitiiaanBk !j\|flJiL.liL " Í j gfHfl r t"\'"\'l\'r\'l <\|ékai-iráii^W^tfcty^bfil a hó l becsapott s kaptárba egy mézet érző rabló-pil-■ögött világosságot keröíó célokat, Magyaroiszág dolat tömjénillats. A ^tömjént a ifizre pízar készei tlangö j akkor azután a fin aráffyoT méttkénk agy subád fcjíötftseeflen intézett tonős tnerénylete- bintette, szórta dr, SuiU Mikiit, olyan pazar \| tett, mint Noénak az a galambja, ametytk többé ket keres, ss rémeket lát és aki agyiéetexceaeziv kézzel, hogy Illatában még a asját lelke is meg-1 nem tért vissza taatetéaekkel zavarni, vagy éppen megakadályozni törődhetett. A jótékonyáig bajojanak Noéja. Seregély DettS, akarni, az nemcsak a társadalmi rend törvényeit—Diiuuy ■ nagyon—sajniihatják,—skih nem lo [létrán flarállani a galambot és követvén a ralaab sérti meg, hanem sém is őaziste szabadelvű ember, I bettek réssesei- s mi hódolatmik ünnepségének, repülésének irányát, valahol ezintéa kikötött sí nem iga* demokrata. A ki akarja a szabadságot, Hajuilhaljik különösen szépjeink, akik (pedig j édes együttlét boldogságának Araritjin. Jó magam annak tudnia kell azt másoknál is túrni, azoknál is, kik mis nézeteket vallanak, mint ö. Egy magyar hazaü legyen ssabadelvü, előrehaladó érzel-mtt, mert Magyarország esak a nsbsdaág légkörében virulhat, virigozbstik, lejlődbetik, ro^iBl-h^t előkelő hylyet müveit népek koncertjében; hit agy tudom: nein félnek a tömjén-illattól,[\'pedig nemsokára az álmaK országiban, löt a töm jénezéat meglehetősen szeretik isi bizony aránylag nagyou kevesen vettek részt az Ünnepségen. De hogy e megemlítésnek ne legyen érde- « „..lim metlenB) általános vonstkozisa, kijelentem, hogy M iinpuana mikor a jelenlevő^ bölgyfclzönségen végigpillan-\|jMnir 13 iu. A „Társas kör" bálja az „Arany nállodábaa. de MagyÍrországon mindellinerkell, hogy itlbkü [totUm, rögtön Hoítmans Mfo bírálóm egy régi legyen oly konurvsIiTtff klirlkiliaánetmanek)kglt«mény-köt«tére gondoltam, aminek a címe: lennie, amist a szive s lelke kivánja . azért mégt„Jertehói rózsák.\'^ Á ^ ; , ^ •., ■.:...... nem izábad őt ultramontánnak gúnyolni, tőle a " mivel é" a rózsáknak olyan rendkivtll hü-Magyiromig mffróaig. fa önáttőaiga Iránti ér-\|»éges bsrétjok vsgyokr boey minden fajtájukat selmát elvitatni, legkavésbbé azshsd pedig az ^.[szeieténi: napi gyonyoraségem e^ensnlywak tázpoliBksT relotmok mtndén ellenzőit egy kalap okáért este elmentem a keresztény jótékoayínfe alá fogni, őket általinoMágbin áfaíni a "lflx.[ egylet közvacaorijárs. mégvetémek, l a^mrjltfllrtniki flimisieMtTi rttn I—Nim btatmi rnyg se testaahwé, se leHümiiet. Kitbad "W\| ■"™"\'<p, ököllel kivivni a laa.-.\|^MÍlMlyt beWptem^kO.rBlrÖpködtek a világ leg wirvia 2Q-in „A kereskedő ifjak egylete\'- estélye a nCasiaó \'-bap. „ 24-én ,,A tögymnisiomi ííjuság\'1 bang-=..: = ... vgrsetiyejr^r Februir S. álegyebil í^ala- Egersiwyea „ 6-án Az „isr. nőegylet- vigalma. HÍREK. magaastoaabb eszmék köFlII--folyó hsrnt; ennek saeblí szárnyatlan angyalkái éa swsl a bfliBaea zengő i ______ _ ____ mifdentttt i uellemek kttzdelmének kell lennie, kérdéis 1 hogy : ,,mil p»rane^ok?" -j^edvM^! íégutóbb igei^rjed£lmes>Í^^ »m. •» . Erjesztett a közigazgatási bízottéig elé, mely a ;--^Marakiiz iiépokíatás-llgyénftk közel tíz -éves malt- t* igy ii leaz: alTmíit goMol, rémeket láL irlatfansij5gaí fölnyltotüli rtöttem a eaíaialao férfi ~ — vágyak, birodalminak iranykapqját. Mit parancaolok ?»Hm 1 íjának foutosabb mozzanatait is felöleli. Ezekből " [ ÁnmfóTangyálkilm, akik engem feledhete;len i adjuk a következőket: A esiklornyat állami tanitó^ — AtHdei j^i\'íi\'ma kieéli/ok .miflu\' iaikugynii lí- ^V^iTg1iIi[(kTau^gg^ TUpködník körlll (rám nézve j képedében óta oktevetet svert tanítók ttí- TÍlyi-ö£volt as egész orszigbiir ~ f " rálegga sajnos, hogy ciak á Jőtftflayrtg érdTkétieB)\' zDtr hetveusu nyertek ír Hnraköi és a salanagyw Tollfuttában iimi kesdtek, a prózai irodalom [ léneli lendületet nyert, — de csak a vallási próza, regényeit, a- melyek színre is lónak alkalmazva az a szépirodalmi próza azonban elmondhatjuk \| még egy kövstte a „Gyapjas vitézek" idegen hogy a szatmári békéig I71l-ig müve-1 tárgyú regény a görögök történetéből. Költéssetüik bátnia\|HJPHHHHMNJMH!PIH\|i____ lökre nem talált, amit ha iamerjük a kor hosszas,\' remekkorát megelőzőleg meg kell még említenünk országos, nemzeti és egyházi küzdelmeit,\'az en- Kármán József, a jeles prózaíró jeles regényét: nek következtében beállt kimerültségei, as ide- „Fanny hagyományait", melyben a lelki küzdelmek, gén elemnek íeKilkerekedését — nem is cau * szenvedélyek, indulatok ecsetelése méltán emli-dúlhatunk, — az udvar francia, — a városok, ! tést érdemel; s Mészáros Ignácnak 1772-benmeg\' németek, a törvényhozás, törvénykezés és nyelve jelent\' Tégtltyif VlCafligáni\' kisassaflnynak ritka éa "karlovK\'t békakfltéa alial á török tmhu mka magyar kisaaasony Világosvnratfí Árpád éa vége- leié akadunk, mely franexia és olasz bs(o-1 igálól, a magyar nyelv baaznalalá nyilvános és } Zoltán vezérjeiqk ideikben« azt követhease, a fjagik »l«>t litflii* M ulÁvthT Mák [5 yy. jüuiagán körtlkben áltsláni^bbá . leli, ZrinyiVlIiöii az gArany pereces szomorú íortenew ior- ickben írva, igy a Ibrik 3 ilyet) verses regényt birunk, ha ugyan ezeket annak akarjuk nevesni, u. ni.: 1., Euziolus és Lucretia szép históriája 1677-ből ez eredetileg latinai volt inra Aeneas Bylvius által ez Euziolus Miiek liáspár császári kan-czeUir szerelmét lárgyazza — s regényes színezetet a lelki állapotok mélyebb\' ecseteléie által nyer, habár meséje rövid. 2, l\'onsíanua históriája ősmintája a mai re-génynOk, \'meséje az, ami Putilárné és József-his-tóriájtt, csakhogy József helyett Diocletián, l\'utifár helyett l\'ootianus császár Issadö, aki midőn \|iá! már a vesztőhelyre viszik — tudja\' meg caak a valót, hogy felesége szerelőt tartdtt — s igy csulos véget ér, A bonyolulatol a császár fiának mesterei idézik elő, de kttünik, hogy a gonosz tiialta asszo-nyoknak nem kell hinni. # 3. Salamon — és Markait. — Msrkalf képviselője a paraszt éleinek, melyet mint igazságit és bolcmégei akar a dAraiég czlma aJaU érvényesíteni Salamonnal: az udvari körök mtt-veltségének képvisilöjévsl szemben. Márkáit csín-latanságával, qiirva, \|>eriazios modorával kigúnyolja Halaimm bökseségét és niegizé^enUl, A rsinaklrodalom korszak íjJSU Hátliory (iátxír zsarnoksága alul, latin, — emellett költészetnek, — Irodalom-1 emiékesém l3Fl3pel5lT mely munka, — E565r 4 nak psnganl kellett; — Paludí, egy maga volt kiadást ért ik — belbecscsel nembirl. az, a ki a 18-ik században, képviselte-a .-niagyar -E/, időponttól kezdve, a, regény-és beszély- iro-írodalmat; a kor aionban egészed\' más szellemű dalom mintegy sasszárnyakon émeikedve a ma, volt, bogy sem a regégynek kedvezett volna. A gaaba, a legelterjedtebb uépirodalmi ág less a legújabb kornak kellett bekövetkezni, a 19 ik\| regény, melV a verses köl\'észetet is háttérbe szo-századnak, a tusgyar testörségnnk felbuzdulni, j ritja. Itethlsnt válanlá fajedslmül, liMtirik pedig mag-1 ben nyelvújítóknak simítani és megtisztogatni ízlésessé tanai a nyelvet, hogy rajta lolyóiratok meg \| Indulhassanak, s a korcsosuláa el en felléphessenek, fe a uenuelet rsgenerálliassak s vele együtt, irodalmát lelemalheiiék. A franciás Iskolának Hesenyey, Itarcsay, Ányos gróf Teleky, /Idrwy Mándornak kellelt megalapítani elsőbb a nép pröíát, hogy a. dósaiul iakula lla-ihldoíi Erdély rŐíf Hsabó Dávid, Hévay nyelvünk törvényeit ki-megssabadulva, j lajtvs, Hajnii, Virág után (elléphessenek a népies-Dugonios A arás első fmjóiiyóvfll „Ktelka egy fe," lm r,r., ;--r Mielőtt aaonban Elérnénk ezep kor irodalmi termékeire, elemezzük egy~kt>áe a regény természetét. A ragtfny (ttrinAn vagy njabban TpoazJ amint azt meghatározzák ma, egy nagyobb ^ terjedelmű elbesséléa, melynek tárgyát egy uemélynek vagy családnak története képezi, célja ain élet esemé-ivynit, aa -smbe aaállemi életét egy öasaetöggő Illése keretében előadói, de emellett beieeaövőd-helnek as állam, valias, müvészft legfonla kinUtti, taerelmi történetek, de ugy, hogy <sfi\\ Zala 3. szám Í5, lap.) fogy-Karnisa, szerda. _______ ha ezt egyifcér mégmaüdhitná, Arany llua kásák, annak i gytfajftrüaéges teremtetnek! Talán megértené, talán megsajnálná, talán megessék ixíva a asagésy loflároi T Hiax at ia olraa apátlan, aayitlAn ám, mini 6. Milyen aaép ■fatilati, kogy „Aa wAnliaiii1 «abb • ■itt ,Á vo\\n» Ilyé" flg* Unni tatban. Ftoiiut (Maa-aak vákaa caiau a fafraoáoao, tó* ) " rak vígjátéka, aolyaok kéoiéai jogií a .Begéay-Staloa* —-\'i \' - ■ . 1 . —ImMiaJÉaJflaaifrJr ydtt IrtÉMii mAn 4 r Aw 3H wtlaé kattaokta IKUDALUjI. kl a & tarfáta« ra.ut 1 „Kagéty Saafao raiadaa kó 14a éa 1Mb, aogyodévi I fi* aWaotéai ar aü£ Lmmmmk • r?»tába» l»a««rteleM »a« !* r> ESS?:Jj?* ,ftS!ÍáMl<Bfc r . it) ativanaa kőid aMnkliik BiUifáiyiit—ht. „k, la\|M«.ik kl.déJAnAI Flefil Kilép ] _ T#l#Flléi iMvéMk léKtrmfcf Irta: 1894. január bd 10 cakat oijr bb(t MayUégboo kAattaa. a .Sagéay-iaaJoo"\' jtitvfeó k/VsAaeég — aaaresc éjére niaca k eiTS rOST^U "f7 Uár asükség, amióla Kaibsamar kim, általáso-tag.,a, i. tatja. é. W«gA.y.yi, Mf«dMc«ttt---«-.\|SlaflBtk elismert rudaaere nyomán mel kéaajvk«rakr«i megrendel hatók : — Bémm Béla i „PeWfl éa Jaliakáj." A X«0ir <fk Lapja »ifldaakor atvaoáiak taljaa ■nilifiJiiH iparkodott kÜfMii. Katél a jóakarattól voaéraltttvo adta ki ajakbaa Mft»4 ttaaoáray JüHa aapióját éa b féray Máviá-tbÍ vélte tt llflMi Bégi folyóiratokba illwHti M b ibbsbbvi lovtttrtbto, aoáata boaté lér hotol kaaak voltak aaak Bg Mkbaoaá awlékek, Malrakáél padig éNektaahb olv\'atai valé atk kaaéba Bllt lailMN, A W fcllló iwrtlil ár k&ajnrtánral kadveakodlk aüiattiiatk. — Daadat. Patra At ®mf T-z „ ^ _ Aiarooa,loétfctitailtaétygTM^ ntMttr «f BialaiatAiéf afkrrttlf kánitaai orrotok nyilatkozatai aserist, miat fagyi1. babkAtébos használva, aa atébbiask kém hali* Laif megszünteti. (Dr Höeek J. Bécabaa), éa a bmIj mala\'aka»é aa oa^aaa aaaaiA TafTitékasarak kőu aa.aiafi halyan áiL tür. Maaated M. Bém-bap), yrt oly tálaidoaaárakkal bér, atalfakaf is eddigi ha«analatban Wvo kavéanfrogiiáE aÓ&á^ nem fognak atémi. (Dr. HoiPaiaoa fanár ben), Da még nlj aaetakban ia, faikor batagak-nak és nyarmaktkaak a babkévé étvsaeis IsU Sakkéajt íbvb tTót A hóm/f a ül—lawAgkai ét padif j^g megiílUiott, a Katbr^inar íéi* SMÜáta^káté ^"ffiXzzttJS"& mmsi^ibftói.gjobb íoglaiieáaak kiratvák gátat ?«tai • kaljttlAk a prótetUa* j aradaiéaynyal jAró. p^asar. aéMt Umi Mpwitiii. A U\|7 BM kiMialijnialn! _ Héhégé, rtkeéla^C éa alai/állUk- Taléntt BMt ia am s a aasaati tArakTétUuaík klktNa.____i____» Hmwmi. «km rtU^i5 hatéit K««y rrlpy [ \'\'y^LT^^^l^ ^fí tiltpItáMii, ^a>l ófatotakbta jkrtak bL_ * áBÜláBáaat taaéla a ónokkal b uUumtk iát érTéajBdtkBM, Mtit kteta^tkaaM b !«igy»l pvnrníMág gal SIBtttMIt. — Saijrar biklit m XI «iAib4MI k .w«ryAr ItffBiáM MájaáMa r«)«MBukjr l>aata «tr kritkm «ikk«t ir ba adaioati kateatarbBa talált XI. mAbbA ktii Mgjaromági bíhliiriil, A biblia valaafl* a obIAH y>l>a<fji) Bpátaágé faitt malyiwk a Bit boriak M a Oal-ktlttek voltak a kogyarai. Kanak a caaládoak agyik tagja, Vfal ■aatar valami tartaaáa kjtln aálugba odta a kóayaaf Farttar ? ri^éaok éa kalyatta rtatkop-A-ktkita alAMuL k Myot, át I (°éU Egg«r díjiotalmaantt bístoa hataao anlt* km ^foijrl- j piiMtilliil » Aa 50 hwa araéati do- ragéayo aa a kAoya, aríoAaa érd«kwa4gér#l, taépaégétal agy •Bottal viaaoayaÁk, »a!y kát ÉMkUt lelket ogyaáokaa vaao> tatt SaaaAyay Játtá alakjával, PatáAbas vbJó vi«oayáfal •gjvo ttíialaiikbaa bgialkaalk «a IfadalaatArtáaot. Karaaik a vitaüf oatrait, naly lalkakat, iai?akot agybaliata. JPaai-balogwok katatják aaaak a rajtályaak a kolooát, aaoly aat aa ériakaa aAt a k6ltAkta vaata. Mogotalott a véia^ay aa Ht, iou ott találta Mg a nyitját Sgyik aat állítja, bagy n{aagó tairalaai a miirtk\' kogjr kéó A»«avágy bina «aft a-aALaga> kop a kBUfll Mágákaa..láagwiiaJL. kr4áa___n o4g napjaiakbaa is vita tárgyát kápaai, Da aa a fotráo. i Jivó apjt-^th BMljkÓl a rimmj tiaata képét lakatna ayonl, bm tatták aLlonon § Wfk Mjoaáayoaáaáról aaáié oklavclat falim at ■mmoí klaUaaaévi Báaa SUi, aa a fiaZAl W. váUatkoMttl kónyv f\|tő f ra^árpataky agy akadt moat - egé- awa, lAflf I ai\|m irrlpjfl Maé logyaéa v ^gyar. ^ —u. bÜtUáOk. kfltJ » oklavatat kanoték m Lapja káaoéggai fátliMi a ül kiaiáoÉA,. \|Mrtjfltfseel. tado^ayoa eaéliif ■og volt gyteMva, bagy r«b eaak kaoaaoa «aolgálatat tol- ----. f t ■ w..r; — 1 jaait aa liadalaaaak, baaaoi olvaaóit la aly élvaaatbaa rá^ [ ■aaaiti, aaly oaak ritkát kiaálkoalk aaáaakra. A káayv \| gyfayéra ktállitáaboa jatoat\'aag. Cti ailapját Sávaljl Dotoö. iatkalti, \| flatal mflvétai gárda agyik jtlat tagfa. Staadray J Ifclli tulfiiril Bwilpiilii IgflAa lagklválóbit latfak kétal-1 Mta Aa tréhli vár ét agyéb aaivag-UUfllfftadOlr- \' boaokban aiiodan gj ógjas^rtArbaa éa naTSScbb drofoa ftalaibao, valamint Eggtr A. éa iföff* aa#rkftl5til«a^étn gvárAba\'n R#eiXaa«4orr — Egy nAgyon élénk korcamsLhelyiseg azonnal bérbeadatik — Bóvabbet t lap kiadóhivataUtban tudhatni meg. - kát tahrt irfytt ttáraáOá«ké»at a kajyaiaágt alatt j" E1 kéaAkb aMfktrllt UbHáaakakkarl Um-f r 1 liirkesaiA i Dr. liéKK KI1L Lsptttlajdonóa éa kiadA: SOHKL r C L A r. NY1TTÉR) T S « T S S. 1 \' \' \' , \' j ."\'III-\'. - — Ai idók feltűnő jelének tekintbeW, bofy \| axuegZigar^terrofaaetea életmód utáni vágy — ».\|Ai,AAAAá Hineyiiák tübB—BSS Slllbl?FlHift>-ljal -efiyídefSlag \| iaX^ Kneípp plebAnoe ur adott legbatbatóiiabbM ki- r^ 1 , teje/éet — mindinkább kexd nyilvann ni ugy or \| Ij()(T\|íí F ▼oei# mint axaktudouiAnji körökben. A naponkint rtprtdtktaiáia tataik váltaaatoaaá a aylordra kia könyvet malyné! éflékaaabb karáettayl ajándékot képaalai mm lakat. A kóayvkfia Jókai Mór Irt alfaaét* nialy ékatat bíaoayitja a kátyvrAi mondottakat aBgy alvat tyájtaak ttatati nép nagyaádtok ktatlbt — Irfo t kttaorat kAltf — agy igta lyöBgyot, daly a Ugiiaatább aAI ttív ttBgtnaéiyéo bavar^, jobban elbarapödsA idegenaég, nyngtalaaaág éa 1 agy tladémép világi, »aly ^^ • • émelygée, malj koruakat jellemai, csakis a«on\| atat tapvilágáaál stllatatt attavaáéatk kAayhannatával J* \' J , . . V • \' ...... ull ^^.umTV^i^ liri.- AH«i Ht...t.tt« Aat roppant nagy mérvben ^/gyaaa\'ott di?atiUlok,\| biaaaak, a«m cttlédtaak, tntgriat ■uad)ál, Hogy ■laéaa miat héa4jMLÍbsánsk élveaeteben leli cnagyara-[ magyar aú kátaUatéiáaai fufU totral, ho0 t kűovvat, [ ggtát. Eltörangu ^akwkmlélyek mAr tg óva titly a nöi Ulak tiwu tikra n>agaxara»a. A Wnyv áfa I inftnek kí^áit S babkávéétvezetétöi;^^^kgOftj frtt may a U N L kladö.ilvátalábaa ■•graadalbatft(Boda- ... . . . ü . •.» . , ^.j. . p«* m trtator raty a.baaai kAayvktrttktdétakbta. Vtrcliov tanár Berlinben, aki ait mondja, bogy : A Magyar Nftk Lapja tMMSTSO krért kapjátc. : »véjiFe caalhetatlanni C\'íüHtatáihaijuk, minerint [ — A Stg^ar Répaaialéa (aéaxa. A magyaror- a caffein, mely & bablévé érvanyagát képest, aa] atégl Méfakiaiáaagy aotrvatttt caiacaUu agy katvaa lm idegeket tAlAfte tagatti ea nagyobb mértékben tarjadé kjtlt6 forrataaaka jalaat mag, ÍJtmw FírtMi, tfr.1 ■ * líorTTó U Tnimiiín rilmn ■lilaaéan Qtlagtrltallk , IÍM. n r . tok évi taaalaáaya atapján, Oréf Caáky Mi»iaitr által S- P^"^ ^ É tanácsos aa§adgM kiaatalaa lotJíok awlj^JjtLijfl^^^^ • yMily kártékony a babkAté, aat tgaagatáol ét taaSgyi aaakférSákaak ét tSiatvlsalüknek t» CM«k keve»en" tndláá.1 tlf. IMWWUa mrgtrt-btatllkottat aayagot rn útbaigaaitéBt oyujt. Rj-Jnttgy A habkávé ^ívezeié\', mert - aaefinra - tria ayoatatott Ivrt tarjadé Codtxbta, a régi kaaoaotélu . __. . «« u novak ubabioanaru nwclorívni mkítva aovoaott «aara«k nemjáp, hanem gyógyszer, «a htublmann Já; a Bépaktaíáalgyi btéakadéaak ét raadoMok oly kattyoaáMnOS orvó» óra- éa peresre meg tudta batAromi, takinthatö faldolgoaátát nyújtották.* a* miaflt bttoaló de; nitkor iogaak aaoo 5aaaea Al\'atok, s melyiken! ^y Uikári iitériatakaél,at» ^^^ arán* la g kia caffeln ada>kkAt Maérfeteaeii, \'iMftS • kltouloa jtUtgi aagykwt rtlbtaa ŰAÍ\' \' uLaJ; L 6mAa mA« ki^JL nr^onlr S^^^í^/^f11 ^UBA-SUjiag ^gy, I kAmtili ftil lilét.....iáétta\| tanliil vasúti állomáshoz közel és közvetlen a Balaton mellftt \|4 istafctm- ItTt Ttadéflo él kávéházzal b e k g tr f. _ cttdédi mzonyok miatt érék AraS ihié tlf LJPAI SZÁLLODA Takarékos háziasszonyolt 4vái, óvóképp* alant MaA l^u polgártMdák^ftitöbb: BzftmoH mAa hiraetea orvosok egyene-1 már kísérlet ntan tapaaulm fogják, bogy m kpaak, karaakadelmi éa iparia- een karhntfgtiék A bibkave elvegeiéL — Hnllal j Pirfnmerlr Kqaltaklr A tal kéai- «ti tgrvéayalr otatttátok t rtadtlttak, magfalalö! Savarin tanár, a biraa pbíiiotögns fámban, aat 1 ^^ aiaaaaa htatanáaban alegolcaObb tM\|l«^y\|agyaoUkkj a ^yakbaa aa tlévlléttk, m0R(\|j^r „ vilag öatrea apái- e« anfjmsk köte-Lu llMfiílhh iltáaok laolBltatMk. folvtatátá a iiajmabátii, tMtt-;. ^J!-----^ _ , , , ______Iea tegjoon. , A/> laáayíakolák, taalté, taaitóképtók, kalák iráatl -kiatófi jAik^.^ ^ r . . .. badapaati kdaytkartalad&Milaptita. ara ♦ frt. kr, .a legialgorubban megtíltgák, — amely kAvé — kf.^ü kapható i r — A ttialaa" tiíifISmpIiirp? ^ffír^ Birkmaysr orvoa aaarifli ^ utainr lasi\'an hitéi által aoerkaaBtatt, félbart aaépírodalaii folyóiratM? magjaiaat mét ft^, az idegek fOiytOQOa Mgatáaa kövelkez-! a S-ik taám ét mott itár a kiváló gtmddal öanaállitatt, i gy^ngili sa izom éa idegmSa biráevet mart ptatal sladaa ké ].éa éa IS-éa bafog kopogtatni \| Utét Bnllatrendaaert Sk így aa embert Ugyssól-■ladtaalvé akol sflvtlt taabtrtk Igaaáa aaép tlvaamáayra; ván, balálra enyelgi." Ezen intő atósaíok vágyaak. a „Ragény-Satioa* nagy éa éittbaíö büjay igáj dacára még sem fog senki at annyira kedvelt JÍTak^^TSié^íjíi -ofc: eseiben nélkülözhetetlen BZűk^etté Vuéfmttm tmM« agyatlaa agy loiyéiratak aiata, saly aagyobb laabaan dol- fajult Mvé élveaetélOl szívesen lemondani A ! léoaéttt a aaark Tass Simon. — iíj Rosenberg Mikaa jSauer Ignácz és Csillag Béla uraknál Hsgy-Ksaltaái. "Va-lódi H^TJST^r^ILÜT-feáTré! A legjobb kávóvegyiték, felülmulhatlan színező erőben és illatos izben. Fekete kávéhoz 1 kanál valódi Hauswaldt-kávé, 4 kalán babkávéval. Fehér kávéhoz 1 kanál valódi Hauswaldt-kávé 3 kanál babkáVéYáL__^_ Valódi Hauswaldt-kávé minden ítlszerkereskedésben kapható. IJÓgjunmilSH fm Sfi-» i™ líarraay ás oaubaa aaaarwtóknak tianaei a ~ Ifftifibb Urökba Hirgoiy-PiiB-Eipaller alaavasáa alatt dioárftlag uaarataaaá rilt Jmd Capma cmmf ■jr,1A1B legyen aadéiaiatk* kaira. Zzan népszerű hi^inTM^\'ffi óta, mint lnftmegbiihatóbb fijdalonictillapitó bedónatlás ismeretes éa mindnyájak által, a kik hausálták igen t ed váltóik,\' úgy hogy tojálli .kulóaúa ajjnlísia aam szorul Üregje 40 kr, "(r kt. <an i f. »> krn>i áron a teftuWi jjógy-xar-\'étUn kaywttá toikiaaJnT \'"drtfT** ügyelendő. mait oaak MWa SsiyM.ajtf átlátott ávajak vatódiak.. Ha a vaMi l\'aia-&qwíler helyben n«m iiJiu kapható. nlt.T ford aljuk a tjánók ffbfj-I urakéi l,i,bter gyógyatertara .M arany , ut\'/»tláahta" fiájában\'\' vagy" Tí Eszencziikat » arr . " m <r JTUn raa, colnak, mindennemű laMWt Italok aaatall II-ktfrök éa különlegességek azonnali elhibázhalallan elkészítésére a legkitűnőbb minőségben ssallitok. Azcnfelül ajánló* 80 fokú, vegyileg tiszta ecseteaxep-ealAt kellemes izü boreeaet és közöoaéta eczaetgk gyártásihoz Leírások és használati utasítások ingyen mellékeltetnek. KI vél ereéméajért keseekeáek, — W Ári,Urmnt* kiUók. -m „ gollik (Károly $&lőp PBÁOÁB1I. (0 M a \| b i i h i I 6 y a ő k Ö k kerestetsek- Nyomatott Fiscbel Fülöp lapiuiajdouuaüál Nagy-Kanizsái), 1894. Nagy-Kanuaa, szerda \' 8806893. obéWJ»> --- A rvfti^ai hirdetmény. A lelenyei kir. jbirosftg mint ikv. balóság közhírré teszi, bogy Darázs Zsigmond ügyvéd n-ka-nizsai lakóénak Rodek István petri lakos elleni _SUíL^a kJU tők, anaak lfltfl, é»jjaauár 1-ifi] járód százalék-kamatai s 7 frt 5 kr.eiutSIT — köitsígeií iránti -jgrrtrjHH ügyében MgyJta j nissai kir. törvényszék [fetenyei kír.járésbiróségj \' 4^rü!etén fekvő petri községi 8. as, tjkvben A I!. j 1—ti, 8—lg sorsa. •». ingatlanon levő t nép-aorasámn háa 894 frt becaárban a Petri község birófcazánitl 1894. évi Január hó 26-lk napján, d e- 10 órakor fítastit Zsípmpirf n -kanizsai Iskoa (elperesí ügy-véd vagy helyettese közbejöttével megtsnawn nyilvános árverésen eladatni fog. Kikiáltási ár » lentebb kitett becsár. Árverezni kívánók tartósnak s becsár 10%-át készpénzben vagy ivadékképea papírban a ki-kfdfttt kezéhez letenni. — Vevő köteles a vételári bárom egyenlő rész-[ letben, még pedig: az elsőt az árvetés jogerőre ímelkédáaWöi nAaiismljM Minap alatt;--—•+ másodika! ugyanattól t hóaap alatt, — a fear-iaadikat ugyanattól I hónap alatt, — mindem egyes részlet után az árverés napjától- aaáaú-tandó 8", kamatokhal együtt az árverési feltételek ben meghatári\'zpti helyen és Bódozsfek szerit^ lefizetni. Leienya. a kir-jbiróságnál mint telekkönyvi hatóságnál I8!)3. évi október hó 2fl-ik nspján. január-In) ío-éa lap.) Zala 1894 szam mm__. 9 Fontos m$den háziasszony 3 - r \', i / ajl^a részére! ^yc/wsz/w m Elismert legJS\'kk VP:C vrrtnr BABKÁVÉHOát ^VCACACi/V^ NUNK0V1CS, királyi aliírásbiró. f ■ 1 I I ■ r ss egvtdgli, a mtly • ta» IM Mvebsb izével t* aro-m\'ájáral bír. Es utóbbihoz keidetbeo egy harmad- később a fel* keverendő. IÍ ATHRRINI^k Karlpp taaalAtn-kAv^Ja használatban a legolcsóbb \| L.I\|\\C. 1\\ tegyfiiei a babkátébos, melynek az egássaegre károsan hala alhattészeit »g)siei»miml eln\| észté—----:___ Kalpp-aealA(a-káMla jelenleg oly kjtQnöen készít* lelik, hogy a babaávéval egyszerre örölhetŐ é< minden KATHREINER szokott módon elkészíthető, Kathréiner Icáeéja orvosi kitűnőségek ,áli»l nyomatékosan ajánl tátik asácalassi Mriiteji 1 —\'"\'•/daaidfoáira/ bir, melyeket at eddigelé kaumtU pólbírJk KATHREINER ^""VPmal\'iia kátéja tisztán álveav, külSai.aen nőknél, gyermekeknél __verm«rtnraknái, gyomor- és idegbetegeknél bir kitóaö kstaassl. KATHREINER Kiwípp-maláta^ávéjá wmras-^- mindenütt kapható. - \', kfló SW kr. ^ \' m,l» líATHRFINFR aa»l«a kvJ« kö<ksdvltsége miatt MkaotNu hn I nnElflLn Qtanoztátik. Nyitva kiméri áru vagy cssláHnágr* sataitoti tm-magokban levő határozottan visassnlamtandÓ. 1 Csak az eredeti, fehér csomagok kérendök, melyeken e név: KATREINER! világosan ki vehető 7393. tkv. 893. sz. Árverési hirdetmény. A ntgy-kanisaai kir. törvényazék telekkönyvi osztálya rásiéröl közhírre téietik, bogv Dr. Ter-aánssky Gyula ügyvéd, mint Fischl Sándor n rakirálp lakos sieghislma«ott)a. psrHki v£Thajjaiftn^k Csoidás Fsreucz \' végrehsjtast szenvedi) murakirályi lakóa elleni 36 forint ávi január hó 1 tői járó 6 sáé-L . zaiék kantat, " M 08 kr. ger, 8 frt vágrehsj-.; tás kérelmi, 8 frt 85 kr jelenlegi s még telne-,\' rüleedö köbsegek iránti végrehaitáai ügyében a • " tm nevezett kir tvszék területéhez tartozó a i komárvárosi 148. sz, tkvbea 1. 1S2 és 184. krás.; alatt Csordás Feieuci tulajdnuául felveti s 413 Inra becsült inairila* - -——■ T . ■ j IM4. évi február hó 7-IU napján d. e 10 . Arakar KaasArvAr* községházánál Dr. Tendntzky üyvia íelperesr ügyvéd vagy helyettese közbe--jóttável- megtartandó nyilváníts árverésen el-; —dstní fng. még pedig (\'.-ordas Erese fitv ,f«-kahfi Józ<elné jariraX. 3 a\'tti bekéhelesve teiő lakáat iránti aanlgalini^jftg fentartásftvál ugynn, de csak; szön evetbenj ba t-r■ szolgalmi jogoi .aegeiőzfiu-jelxálogos kövaTetis fede»ésére etígsíges 1 ÍJ Irt k; elleaksin ssatbNi as SMerés baHtfy talsnná válik s az ingatlannak a szolgalmi jog ifOlftrtása nélkül ngyanazon határnapon eladatni lógnak. „ Kikiálláai ár a fennebb kitett becsár. Árveresni kívánok tartoznak a becsár 1U* ,-át kes/pénzben vsgy óvadékképes papírban\'a kikül-dött kezéhez letenaX Nagy-Ksnizaán, a\' kjr. trvnzék mint telekkönyvi hatóságnál 1898. évi október hó 20-ik napján. CSFXZNÁK MIKLÓS 6 1 — 1 kir. törvényazéki biró. XX^XXXX KO x x XXV XX RX oooooooooooooooooo Ugy bármely llfltkflli litlaiiflil aHwfartigf géseki tiidónek, toxáhbá iéjtéti nehénfij, sitik-mellüség, astma, elnyálkáaodá.« stamár- és fojié kühriges, esiklsadosás a nyálka hártyának — kezdfidC gűn 6 kór ■ legjobban éa gyorsan táv. Iittatik el az évak óta bevált valódi « orvos rendeletre készített is sz orvosok által ajánlott : Sent-CJ j örgy-Thra csomagja M kr h ilseaHI\|lrgy karai pa? daáisa* ki. I pontos orvosi használati ntssitással, sikere aár u/fttlay-jtiiy aftía latnató \'1 KM osnmagnál kévésebb am küldetik stát. Póstai küldéssel -r- beleértve a csómagolás éa issálliió levér^- 20 krral több. — A. megren-[delések egyenesen : 493 88— Sít. György gyógyszertár BÍC$, V. Wtmmergssss 33. intezeodők. XXXXXXXXOXXXXXXXXX xpppqpppppprtrwyypc Nagy-Kanizsa, szerda. Zala szára. (3 )ap.) 1894 január htf 10-én vendség állomásain alkalmazást, hol 1884. óta 41f lest, tudósítónknak aton ulaaitást adtuk, bogyjolm, o«». Wágiiern, Láiár Jósafaé, Horváth aj tanítói állás sierveztetelt; .az iskolázó horvát i «xok neveit jegyezze lel, kik nincsenek ott s hi-IGé>áné, Fíixkó Jánotné, Löwy Sándor, F riadt i^lnrn)>yand6kek szánja az utolsó t;tnevl»ii SiULig... dÓaitjílHc-^ m^húuláajhuz.Jiixfiá aztielfcnti. lmgy - Erna. Smtiis Hngoná, \\Vilheim Innftcztté. Slurk a vendeké Hlílö ig émelkedett. a megyében ez idö ott tolt jwndeiéi" — A nőegylet küréböleddig Sándor, Tripamnier Gyulá, Wamberger Sándorné, szeriül 668 tanító működik, melyek közül 26 nem csak a készpénz adakozások és felttltízetéaek ki- \'Kágyi (íyuláné, ojy Bartos Béláné, dr, Bariba bir képeidei előtanulmányokkal. — füitttatását kupink, minthogy axonban % termeszei- Gyuláné, Komlóssy Kálmánné, Cnúmadia laréné, f — A Jókai-alapra mely városunk! közönsége j beni udoniáov ><k jz adakozásuk számottevő részét Makpra hinné, Brandthofler Aatalrjé, Trojkó Lá-álul létesíttetik, a krrjótékony nfcyylrtsaját pénz-kópezik, sa"eddig klpöirklínufiításókat .1 hiány- [josne, l!o«enherg Ixraelne, Nuvák Karolín, Saree tarából lő irtot zzavazott meg, aiüükitttl a va-;zót beváróltg a következőkben közűljttki. .Déneané, flavaa Mihályon\', Saalmayoá, Verbáa laaztaáoy tagjai sajátjukból ia adakoztak ezen ,r. . " - {Guaziávné, Fiaebl Pálni, célra. ^ ; Kfnpíok: ■ t ÖV kr. Dávir Jánosáé, Sákbó jdntloé, Tibor - Közvacaora. A ktrmtény jótékony nOegy-\' t5 forintot; Ojlaky Hirachlerés fia (AI«ó-l>om- j L^mciné, BurárjT BélánéfHock J»noa, Rntaekild. let a tóiyó hó 6-án rendezett estélyére aéhán boiu), k Sándorul Molnár M , May sMátyán, Mayer Károly bűuka lebet, de leginkább büszke lehet erre a, 5 forintot:Pálly Alapúé éa öav.Zadabansikyt ÍT- Merkly Mukiné éa Oxv. l.udvigné válasainány, melynek kitartó erélyének valtaliíiírtjoinj. \'■\' sorban ia köaaSnbotö az álért fényes erkölcsi ás! 3 forintot: Győrffy JáAosné; Puhái Fjreocné,] anyagi siker. Utóbbit nagyban növelte a gyűjtés jTuboly Gyulán, Lengyel Lajoa, Sartory Oszkár,1 otiio aaoaeboaoti tekintélyei iwafcg,mely kueU\|Varga Lajosné, Herlelemly lleláné, Fia\'ovica La-; föglíaiólag bi/onyit a válautmány táradhatlan\'iosné, dr. Sxukilá Nándorné, Polgár Pálné, Sxól-\' i—lkiayUfa aaliart - Egv isazi éltetetdús es» \|1% Kaimánn, Fesselholei\' Jówelné éaili. Fea- j \'y^PBBWPlftfcjjy ?" "" "1\'......i-.iiih,i«II ,i.\'» 15 frt. (íutmann Vilmonnf 10 frt Karcxag István. 5 frt, (\'.lement Lipót, Kbenspange r l<eo, Ekén-spanger Lipótaé, Ungar i Ullmann Elek, Vidor 1 Saauut. i frt 50 kr. Rapocb Gyula 3 frt kr. Rei«enauer őrnagy 3 frt. Klobucsártfkredaa, Bogenríeder Jótaetné, Scberti Rtchárdné. pV /rt» 0r. Hauier Jéowwé, Simon Gábor, Plihil Fereniiüf Jemrirt firnagy, Horvát)) Ara agy. _ J 1 frt Tft lr uwiirtili<>r tliilfl, Stootar An> 5b»l\|átta magátma <f*t ritHi éteciiTt tTO\'^ftivVf^iirtHé, m. WelnenbikiluX, l\'hwi^flB^^Tir,<Jir\' Wet1 tokh Bzett eaUiyttt nundenkinek nagyobb vóíf alTl ólt Jíiíomík, [ély volt aa, képe/vén a mtUoti e»y ftandag fflop selbofer -Józsefi Malactól kezdve a vaddisznóig, teitál-fagylalhg, 2 forintot : Hevey \'Fiira, ■tirtotót "Ftii\'fip, Tii-SientgyGrgyvirtál egén Palinig nagy mennyiség rök. A mbrusné, iiperjensy Sftndortté, Herdin Már-ben képtiaelvé volt étel iíál. noha az uda^ok \| í,oiJnt\\ Pl.i\|f Terét. Lumnic/erné, Sáliét! Lajos, vakkal nagyobbak voltak,, mint a népkonyhri \| SárgayTtotal, Halphen Mór,, Sirám Vilmo#ne, Zer •dánok, azért mígsfin Intoti jó a* ember, lisnein kou\'z Jankn, bzivc\'w lmrene, F««ae\|))ofhr Jóttef, (olyioa ajbói tsag njból rendelt, ha már nem ü öav, Sauer .\'láiióftió, Bandiid Ernő, T««s Sí gfflntft "kHf ft kedvéért^ mert mác &\' muuné, Wucsktai J.iauané. Próbáid Károiyué, yu\|- ftw: CÜlMáll, M. Welaiepbilek^éi^^ér^öttnéji—tí-t-k—r= iW^-w .. ♦ +IU_. imTalti olt Jánokui, Mikou GézAné, Klein JtHésáiSM "S?!1® ^r1 Züí s««ae, atiat a gyomra; utóbbi csakhamar meg Nagy yalérné, Czenger Nándorné, Abrabám!^,^\'"íf NlbrtwkyUjoa, leli; de a szemek, aaok nem tudtak eleget né»M Fánay, Wiligurszkv Antalné,.Máaz Györgyní ».Him Sándor, SatUr I.\|oi, dr. Ernyet éa gyönyörködni, hina várotnnk azépéí kínálták I öav. Segercné,ií.«eb Mihtfiyní, Nábráczky La-! írf^ff ííN08! dV"?-ÍT rSV ? is bozttk t liMtg étel. k^ft Wlet \'eáf, « ief^M, ^chgnbr- Sárolyhf, tttzláé.^\' j ™ wt ^W9 n, T küb nfélébb borokai h peiagöt, mely utóbbira \' I forint 50 kr. . öav. Ráta AnUÍné, Ko«m.; í^0.!,1!!!1, B,M HU> Bi,u ^ esak aat mondjuk, sajlüi eaeu ipqrást aohasa vi György, Mjliényi SinHome, Smiiia Károlyné rígtóti vntiift MÖmaaéduukbau. Én Istenem, mit 1 jofintot ; Dexsényi Arpádné, S\'ttmegi Kál-auod?nt meg nem te/, mi mindent meg nem, mántié, Véber Károlyné, Jack Edétié, Merkly An isatk as ember a buaai iiirns száradéban mátok; talné, Jakoltj FQlppoé, Kicchcr Józielué^ Thouikal jirottáért Még «i#ii paiügöt Is átvetettel\' it\'a Endréní. fTáklli Vik\'orin1, itoínberger Pttw, u embkr, hint oly\' édesen, oly bájosan nyo\|to<- Bentzik Ferenrné, Vernci Antin, Cbinorán\'y Hódi, Iák eai a jótékonyság 8ng)alaÜ_kiknfk tftrsasá Koily Kuro\'yné, lli-nt/ik Ferenc, Hajgmó Sán-gtban a f - lei i lénye menyoraztgl>an vélvén ma dorné, Wajdits Józsefné, Tutb Ántalne, Dobro gnkal, hnl ntneaen Paltn. Kfilöoü* az, bogy a vjts Mihály hó, Tha>ay A be Iné, Dr. Máyer Fe-menyors/ázbaii la mar elterjedt e ina\'erialixmus, I réncané, Keller Mátyáané, Váry.J6»elné, Freyler aa aagfálok Hali 20 il\'etve 40 krajcárért j Adolf, Rescliohaky l\'al, IW Jww, Wiokó álltak éz emberrel -M\'a, » Clment L1-; József, Koiár Ferenct^ Kalctmk Leo, Obelw pötné, \'tfibftltln/ bTjwné í* ar tnhhr vetéraae ■élyiaégek örömére nem fogio\'t ti aa<fté« mind \|Löke Kmil. ■ jO km/rtárt. Belus Lajos, Matulnikné, Hubooty_ {Sándor, í)eut«cb Lajoa, Papp Miklós, dr. Oliop I Mór, Frank Vilstoa, lljí W&jditH Jóaaal, VVágaar Károly, dr. MaruzinmMlorroa.Palká Zsigmond, i\'Jerkovii\'; aaásadoa, GrQnfeid löbadnngy, fisyar hadnagy. Thomka Mi klón, IVirioh Ödön, Hajdú j tíyttln," WíUamayer M. Alié] Alajos, dr. Sattta Miklós, Kotenfeld Jóvaef, Mair Jwaef, dr. Pllhál Viktor. A lelQifiaet^seti öas/ege, 111 trt W kr. B A Csáktornyái ónk tűzoltó egylet az 1803 fó.^ávríil azáinadáaáuak tituegei kimatatásit beküld* jtaal, tilást Ferencz, Mayerlioler Henrik, üaielwtt-] étt hozzánk, ebből azt JMjttk, bogv aa egylet lle\'d öynáné, Vdr5a Mátyás, Söléiorinoa Géza, tnult évi ösazea kisdása OTtrt tt krajnárra «♦ iirkábk teltek a eaalvéBVts ládák és llrllllek Já^Fehér Pal, Biboss- La«iIó Práger Reláné, dr.jg\'\'lí, n.ely adakozások-, tagdijakból és eryébMl Djérok és palarzkok. A kereiztény-nöégytít ák-; Pio»«z«r Írván, Krámer Irtjw, wv, Wwagy íníöl Wlí«J»t. At wylet- vágyon MittafiMo aaa-cziáí ezen eatályeo rohamosan feistükiek, nemcsak jMii\'Óa\'ii^, KásTler Miksiliié, Mészáros Jánosné. -relvéayekbw 3Ö8Ö irt SO kr, takarékpénztári be II IMI tó^te^-bevételezett összeg folylin,) Trcibcr Lu).in. Knfsnvr Frfi"\'^ Psi-i^ Oilrm1"?, .tétben 982 frt 88 kr, Osszeaen 4849 frt 18 kr. hanem ffltef átértemért az egylel szelvéojrel igéit \|PétHóít FirBiitiVtié. yivisublilflka\' 6y<dé»rá. H<>c^ aegfojAiap IfflA\' ál\' J^Öd H11 hl Mdkt2== pontonn bmifattak és az\'oeztaléjt ntaden egyee j Fülöpné, Sobertz Albertué, Sxt.-FíHtiüieiidl íátila j egyeulegol tUfttal kL- ^—----ételből elageadö nagy volt. a líedélyes vacsora Horvnlb Houor, Kaaztica Pa), Míncsek Antal, Színészet. Még eaak nebány előadás és a mintegy II óráig tartott, txután pedig tánc kö-; Varjta Péter, Fsrttl iesi vérek, Saeitö Gyuláné, fllggöny végleg legördül Ezen utolsó aktos elöli vetkezett, mélyen ss első négyest két\' eolonban J Kubár Firenrné, Wencxel Rezsöné, Wéber Pálné, j at igazgató jónak lálja a Jnta/omjáMkokat" osx-IQI pár táncolta. A ieleivolt hölgyek névsorát Schutz Károlyné, Sauermann Mihályné, Kohn lógatni, melyeknél azonban a jntalomlegtöbbariré^ legnagyobb sajnálatunkra nem közölhetjük, mertiL Lajos, Rózsavölgyi Paúlin, Barts Györgyné, elmarad s. a ai megmarad, csak játék Játék a taava aat, hogy ezen estély rendkívüli látogatott ; Hajek JósefnA, Wuaxtl Alajoané, Pranget Ké-! kötOnséggel, melyet jutslomjáték elmén szeretne _.V - \' ■ ■ . ■ __________________ az igazgatóság a színházba vonzani, iáták a sxin- . . ...... . . 7?. " ,,\', ,1 „, ")—-; • ." „ ,L \' — ■ -n . . . . társulat jobb tscjalval szemben, kik akkor kapnak -M-rnm^ m^ jfífáii fl Mjiy mt ^ , .^i^ji^L^f^-yp-^n,^.! jaifijjsfcir mmtmtmuig, <fybtt$iiié§ m. WMii lumfaunf, j^üiguz tluluijclicn. ---\' \' - tj77\|\|,7grtr \' Hí trtntfr- nt",,.. tl^\' gpZ iMfa. mnliúj^Mudfi, tf- Jeügmhelfftt mi vérmérsékletet,, erkölcsi aka- bösnűnek less jutalomjátéka Szinre kerBl Karcxag ^ ntk* un, amint átokra a szent^jfMirmilr, falwfl kölelt^ég Wyet a tartaaat, ai yümo, niIinrttTe., „f^^g^ás." Attner sokkal á^ bmiatm. f • » \| viKonyóFfaMsniffiaT Indftrökoktiak f i j161" ^\' telmeMbb ntoéaznS, minthogy, ismerve a helyzetet, A regény meghatározását adni azonban szabató->erjük ; mi elfogadjuk a regénynek minden lajat, ,e ne moDdan, nár eJőre Is uiinden nagyobb pár-, san, vajmi nehéz, és akik eddig körülírták, mind 12 eptcus regényt; milyen Chateaubnandé, a tőr- tolAgró, me\| et m4\| körülmények közt maca rámás és más körflliráaát adták. Vannak r^iek, -1 téneli regényt, a poltükái, a saltnktts, a tisztán\' gxére j0„MIí Tárhatna. akik azt á\'-iják, hogy .képzelt szerelmi kalandok költői, senlimenlális, sőt még a phiaiologiai regény I monh,„flia Arrtmm.\| \\lüny előadása aZxIvásó mulattatására ; - mások azt létjogát is, de a kisérleü regényt nem tartjük ~ Wf >ft mepa kthel hMirozm^ojjLáljj^ meri mi azt kívánjuk a regényt f M KbelllÍTISSff . tal^Bogwdi ngáayben „az MM "atatoni buoitság a rajzát ismeri fel képzelt kalandokban." \| benne azt, ImiidiieL zt, ami érdekelje- seinez^é^M^Tazf^t^^^1^^^ megírásával dr ^h Vannak azonban mások, akik a regeny logal. f( (ársadtllmi tít(<umhytu idealizálja. Mi nekünk mt> ,n?^ÉÉ ----- I iát abban Ulá^ák, bogy az a lársadahni éleiig ha mM Dicl JlS nginytlbtJn a2ok atóab.xoitaéR óhaja « ttményi képe legyen, azaz ugy fogja.iel a tár-j^ öutéiben élnek, a Immjmbbvól buknak fo&i8 c-f inegbíxatási el í« íogndla a murfkáját szerint — március végéig be ■át eszményi __________ ™»f m • \'m \| ITliókltík m^e^rZ tdmdaltim békéjét\'Á - A légrádi tüz. Kapunk ez évi elsó szám^ élet eseményei! eszményilse. „ [börtönbe kmllnek, Menüi meghalnaL.iagy ban közölt birfiakre vonaikoaólag a kővetkező Mi nem fektetőnk súlyt e meghatározásokra \\gyilkotok luintk, midün már előbb végigszenvedtékllevelei vettük: Tekintetes Szerkesztő Ur! Ba-ellogadjök igáznák jónak és helyesnek míndegyi-\|0 Ulkiimeret funlaliitát- nekünk jót esik, ha mint \| cae* lapja I. évi 1-sö számában a deexember bó ket csak azt a felfogást nem fogadjuk el amelyei j Bret-Harteiidl látjuk, « szeméten virágok nyílnak, 1^8 áii a légrádi vasuii álloaáaon volt löa eaetet a legújabb iskola a kisérleti regényről felállított j a r0MZak mtgjawluak; a* forildg tQj/redtkéből W\'\'6 birbén aa foglaltatik: „Minthogy a légrádi Talne-nel éa Zola-val, hogy a regényíró puszta at ujrihiglxm tMtm\'gnbnber válik; s még jé-! tüiollúsáy nem jelent meg a vétz színhelyén", amely művész, kinek a teíkikllsmerethez semmi köze1 ^ „ rtyf„ifirú ati g i. f,»ti melyben [ bitótel o\'yau forma színben tünteti fel a lég- s a kinek szabadsagában áll, hogy az erkölcs, j rtgfnyvtég, mmbyHh nttm, M tidl KUollócágot, bogy nem akart megjeleimi. E rot iránt keltsen érdeklődést,, s ezt azáltal tegye;jdezi a izéiitt a mindennapi dolgokban x örömet feltevést pedig elkeli osxlainon, még pedig an-bogy megmagyurázza. a rut alaknak véralkatátl \| iutál annak tejfegefftMiJiwfy a szegény emlwit [r,a1\' közlése áltat, hogy at jnrpra kirendeli öraég lelát szokásait, s ezek szülte eredeti hajlamokat ; isten termién t ltia iléiki at erkőltultléltményete \\n tüzet nekem jelentette, a én utánna is néztem, vagyis mi csak azt a\' felfogását nem fogadjuk e\\gyat{ánl ímnerkli, Minék szmében a tzir a fd - jJe » keiéii Iái haláron csak akkora kis világos a regénynek, amely szerint a regényíró épp oly rtlfl- ,ujni fiUjotouál. 1 v \' j ságoi láttam, mini mik»r a hoHi felsáokoit tónni tétet haji végre a jellemeken a szenvedélyeken,! . ___ (Fujyt,,kliv.) s lul ia óly me«ae, mintha vslahol a aomogyt úavn- i \'hegyeken tul lett volna. I)e hogy as aa Allo- WtT-Kaaim, szerda. ___ •ásnál Ithum, arr& fogalmunk ae volt, a igy ú allarmiroZtattaB. Telét nem ji Ugridi Itaoftóaáfst EeB okoani. kaaam aktf, akik lí\'ra a »aesélyi Zala 5. szám (4 lap) F TÖRVÉNYSZÉKI CSARHOK. < K»twl. Jáaaaltt ■arUtowreh- beuenttiiáá rolaa arr káidónseeneV bs« i> 6 ak* írisüBttl Légrádpa, 14. « \|. tJutelsttel Kova <iyah a. t. Mtt-nweaátt. - TTífíaaJOLJil, malin ttMetti . „ -Mi lirirfi\' -W", \'r^ ri SSK5 f niTf atetetté te, mely nem erkély PftóWWwpS® gS® mát a itakA UparaMeh ar feve\'ébea telho* eettekra reflektál aa ajakai megtsáfolni var-j Imáik, ■esayibea aaea wáiídík tevéi fjiy hsng-\' atk i Légiid altossá* INM. jannár tt Hán. IV kisietne saarteaste at! A lágrádi teaol\'éaág aitm ismert ■aatsgstáslri ■ naailuaMai, bug/ a> \'Ül? 1—ásw 9 (apa esárt aem jtlsfli bm, su«s< ■l hute, kagJLJ \'is a kegyeke** túl vaa H ■kai aúnksi ekoensk, mfért aem ér»aiitetm ík»t m« ilMéeeieiel —„r»a a/emeaée sNg-—* ■í«urtsi Lágrád kaMg a tölgyne* 1994. j«Wlr M 10-4* js tMéé Mait: ertfatt áttáce kutatta ki* svUi vtsrs. daapsrs aakrarverdaaéaeal Isksgsii a leisiga íbea. teeraáP Wttkkaisaksdááakto aamjil estei < Mtl snapoil te ttWUH. WHl >IW> \' í MsawallM máftAskjttta asafcálá vtt FrlWi liiní-Agoktól l«"TkMí<-k Zol tan BediIsijwwitt - J&S Ka(«» Wf^í^^lI^tt\'UaáiknA gtt^kTá »W ÍÉÉÍ ahwyafc eilmi gtttttffefe aaára/asuá gk cff* trl^H^ « f^N aniAflprs a fWtél keh k,IU IWflafflíall k-«olraáaU A Vékák e larem Maródi Jakatté Hajsz Anna blwmsit — IlDtiaJiiMiM Bajaa TnM a, alporseek al lítii féereedaW ér»atm#-«iiU» a jár. Mali pere a Cáriétól a»g>éltá<taM ítü«tl#i Sa\'yae testi taré* ttata\'té\'eJ vádolt W«i _____ssriUMstl k.>mulvaácyii HfiBB Mit Ilin—r-edvotoiMk as éfksaAi ftetss, ICrMOa lémsf, Kallsrias&aámea Mihály, [íja Htoeker Frsasi éa Ölvidtííp-j- Hennán Mf kai. Lafaásliáw egy kaáal ■aa ad(yawadár te rii\|«tt w^é. MM § parti ttewk egyik idléfiMi tesÉkai aa jm as sJaaki swJréay t.«iyamaalé saartea Wáttt felemelte astéa áaasptaa kssMlyteggy \|«Ét kelepelai a weaayUa ttesádel Aa éttttattae . ji « flidirenbík MMtt MrtÉMMMMVlMMP« latrán afttt lítetgy s Cárfától rfaafte «Mf uk\| ^^ UisMMtt. ^Sl ttMaMttKái«U4. fé^ —- - A eyac^i, «km «%* rtguta «s«saakttoUA. Halfo.Na.u sítiéa aa ttiéeec ajlíai afOaaak MnrU* tteaédét. s«7«< WfcmteH tttMHébaa ttatys, tevtttt ksa vtttems A.lttr.a4 a^iral at otttrttaws reetttt Má, IsUa sa«y fi ácy íattm, tan a vöigyMÍI a hegyen ^"L"^41 Sf^ s .5.551""1 W játot seaétt, * II ttiattjtt sréíis karsMtii látai eVtfjtates IsrtXst ^fT * \'^^aal aaraH saaMrs teiá fattalfa albalKaMM, megJáipi Isikéi MwAUeág. őket pedig ., ,, ... . ___ jjb hát a^tt te. kajtttte tttttH.Vao te d«?«4 által ártaa\'ta. még nsiyobfa fizikai Hht^L ftHf.Wyf.*? ^...ffff Bákt Palit látta aaf, bogy «lya» stíp. M- takteastt tote aiatán a rév a taiaóoldalén ro)i, tj:• \'f1^ il—imé ttrerisa s flMs ántyttátte tkg se a réréaiUgtoy pedig a tslaikCéali a^rdehaa *****/\'"V? TWp úgymlnl uatta keriaf a .minimál- n\|i e\|ü«lf M4 s"** ^ ^L"4* fáttaMÍMáal Ibrdltn. é V Miapll a Matti isMrriiWtta Kiaal mmmárn naajaiit i loglakr a aMtt a fttH asasmtete iasa>si\|lI ■wT^a.litt siatt sZáMa lelUdó eszköz siaes -tty^ rértw-"""ff* uW4tn\': KaUke« ii imlfa t BAftA fálstt IW • ^ akkor ^^z-i ^..wM-U ZZTT káls<r a tl btt ■ikor aa már en ára (oljizigl ***, .klafc.éirs;tttt áttb égen, éa reálO peresre már Zílánjbíl amf^J"^,.^ ^ » "r- <tólától gwyveaat IS maférkezrü Azottt M Vagyt baiyttattfyé[ teáttt rf ^ j. Sittkor es ember a küldöncé ..kor JU- aértto htttefle [ mennyien a tttel»aatt< láttunk, Jly mádon vafoif? Fenme eUeni kttágy a kit tákiáiöl M\| értsaitá* melléit Ok teytxtttta 9 órakor ér- ■ wnhatyé itttttoL ksattttak tolna meg — a mikorra a tte már ,. ... , . ■JárAaliiruaázhuz Irfrkwil li^lHek. _;— a mtzorra a ai volt oitra. Kiváló tisdelettel; Kieta ödfia állomasíónok - ReedakrtH caak aanak kijeisatásirs taari\'kotwk, kngy mi, a ffparaaes-•ok ar iltai kih«áselt ahttli kitétetOnkkei attgy a légrádi tlaoltóvái nem jelent meg a ttenis helyét" csupán a pa-ais tttyi tegiastrá\'iak sré kál, bogy aa slosradás okát kotaitak tolos — A Kossuth Lajos aaataftáraaatt azmahatoa Markbrciter L-nek — Steíner Simon «laai peréi a kfar. Carte ttlykeatteyra. Armmk Náthának — o.hlawngtr Mór elleni peréi e ( áriáiéi ttiybeekegyva. ZalMsrgjre árráiárának - Dtmür István és \'árrni M perét a Cwrtatf-I kaíybeak\'gy itsoisét -r Wataa Heiartk- IUaí A hBníawkhsn Miié) tettradatt laké>kNak Asae te HaádhateH. ttp aietytkaél ttUana ei ttaáiaaal JmMÉMéJ. A flrdá ntk kseagiali aseasea elriegaH* • balatoni síelte Ipán kaaés magtegva. teaate (tdek s as alahaeirsw vállakkal vliJl8»dírtkkíal ringtak a balláteik UMKlT MMtttttei tatti ütemért elkezdték énekéin! a kelaieoparii m-mániok lagssattteét t; att a kis Kar a MaM ssettes. ilati ftma innil\|i ssMs ásMHaAstt n nisaik a ttautei bam^aak 0ta0sl tmsmnaa* Baki Ni kaügatta a ttUl. A káitalos dallam ttmgatt aatvátt. ffral sSílpWrUf&ia. A kedélycsmul.lség ÜÍ^S £! » ^^ + IH.aL.1, It SI..I ___L.T7L__h»Iyl>«nttyva. , lairatei my raalfa awr»Wtta Neki még ai teM\' ÍPSnK^gyWt, TaSrataT agy caalla esefeVttta. ttatl ssági A Mercahach eének — Btrén éa Kiéin ellaai í Ugy áll a világban, mist aa a kasaié árvs g«ys- • pasai a. Cwete ttjpWalaaytt. , ,, ............... fmadár ott a kanwkhasla látott, öl teéf am E- Saaar ia liittaai — UdIIa( Jl siI>ar fffé\'.esalis Mg »tli. \'Z Igst, bsfj aaa ia ssaiteta ja Carte tél helybenhagy < a. ^ Iseaki. réaaréáek Örvendett, ad álla( a szegény gyermekek (elrakáifcárs li cimos (Wegrrskr m»r»dt s bsvétslbal. — A nagy kanizsai polgári egylet láteailmá krslek tt a bizottság pénzlirnok.Loz. a valistt- ^ . ^ L rtii4 Mytttt^yé tt-j\' iiuytt boldogságfakaadóaa.tt«rtaa hogy a „MsCT.romzig" éa a „Ha.ink" ,-»tta , . \' , . a lMitt rateki, kinek miUtt a poKÜkal lapaia . »Cb egyleü tsz kisttat. toly LÍÜJÍT Jt^u^ J" „i\'TLa^T Ua , „KeaeVrele Préssé eteLt A yfol f W^afttáto. ktli táblától te«ee te ~ aappai alélttá* a — " "---—---- laátnatllta.____________________IdSAkali valahol feae, Isteak\'^eliM sMfaatts, i Ká\'iti»r Luzi&iak - KH«án Jak .hné ijeö\' a willagok MWü Ült ír tt lljrín f peréi a péeei ttiaukáml te\'oéra ulea. asrretadtt 4M, telki aa «fé? Ma aayja, I SSsösüte WWMt - Pnttirb «• j.jw ipjrj alysagye«te> wiiiU tttevkitt»a4tt> i Winkler eéf illeni pám a pttsi tábla balyUn 1 adaittaOntna Arrtt aőit tsi, ttM as árra-eaa- mtty 10 frtot sssvssotl meg Elhstározu továbbá, a „Msgysrorszig" és a „Hazánk" ciimü nj íikai lapokra a IBbb egyleti tag kiváaau toly- ___s ^Neaa rrtia Presar\'-re Hódzrt A villám- vtürilis bíTHítsaére vonartozó lervneiet r.fáa-tet nsarlk, Koaaaz Boldizaár, dr. TnpaaaMr Re-stt-éa W«agi Kátttt aálaaslmáayi tsgnkssk adta ki a ráhaatatty taaalmáayoeáa és Jaraslst Mtai vésett. - Mlttasáe Uartétk Jusaaí lázasnk derék iparosa, aa egykori „OmesMte szillódá e aé 8-án sete 63-ik életévébea elhunyt -Temetése ssardáa délután aagy részvéttel ment régbe. Aa elhánytál Özvegye szül, SmuUUr Kéza J^TT éThii árva gyáéaolja. ^ jdétet Wibenhagyva. — Cogneo tt MtArgyár Csáktornyán IM tiitger Siődor csík tornyai kereskedő — miat la seakal értesitik — a kőzd jüvőbea eognzc- és UkSrgyárt tag léiwteai, me\'yre as elSmnnkálatok már saréayea folynak. * A pincében égtek Egy slsó-Iendvsi pa-rsszt kiment feleségevej a aawOtt toegkóíiolni a karcnál, mely, mint a kőretttnattyek oiu\'at-jak, kitűnően iz-ált mindkettőnek, meít csakba ; mar beeeiptek. ilyen állapotban a já ütBlikálv-j bábos ültek és elftmnderegtek, mely á\'ombél. lőtté M aem ébredtek. Egy kipst\'ant sziporka j lángra lobbantolta a pince kai lék ot éa a becsipeti 1 per iti lehe tt átei. \\ __ - A nagy kanizsai kaik lögymn ifjúsága folyó ké 24-én tartja eegélyző agyaalleta javára, lártkérl, táaeaesal egybekatStt hangversenyét! melyre a meghívókat a napokban bocsátja kt a Viadezfiaég. — Qyászhir. Lapunk zártakor vesszük a sn< moru biti, kegy Weötr József untak 14 bóaapui Lóri leánykája torokbajban ma délután elhunyt jva. f-iM lltti ainsá kft ariva stsriat ■igiirwwse aa István éa aaiáaek — w^rl eaednt a«k béatt kiktt éa társai elini perét a pécsi il. táblától Iwyttá i ttet, kteeiayke gyarmnkst — sssriMIk, ttayva. kire ealéttatettttaék, ttaaak tájdsttsa Ecsaiea Jówel aüeai bttlgybea má\'-cdbtíóságf {Sagyoa puszta, nagyoa elvár igy aa étái Ll Suál« káatkáawea l _ __ alMi • te. (Kei Gjőtjgr elleni bttlzyben a ná^dkwá-sáar iiéiet helybenlisgyva., Kováca Anna és ütvtt »lrni bttlgybasi elet biróaégi itélú részben megvaltoziitva. iteck Vilmos el eni bOnügybea ebi buóaági ítéletét lészbea megvaltaztat«a. \\ Györliös János elleni bűnügyben biróJg ircil /.M anfeá —/kiél tttá, * mmm wnti ssaia auuiM Aián kai Min Ms adtt* .Szili, ring a dal aaeUdas. ttwteau Baki hlTAz. néz a datetek felé a á^Spiktt as Mdkiya Ítélete megeiltozutn Pőese János társa eüeni bűnügyben tUő bitS ság ítélete Moldva. CS AR_N0K I Ax áraajr\'hal ot — hlkisxijb. — Irta: IMnttf Mksséi«r. A Bak gálya, esertelegaléssett a, keresztárí legelőn, ki PaK, a bojtár ett be ve részeit egyik ftlzfs árayékákaa sTeTkőnyílkre tátnaezkodia. meren-gett a Balaton ringó vízén. Arsaykal t aiaayttl I M hnllámok Mao, az alakaatw váUak kttlt mintha egy ragyogó aittrt teása aMaalyfaaL TfladSklö. tttta, ssetid ssép araet, mteá a vett lényen égttiteeat A ssevteoeate sáléi bujftrtők milyen gyttyóttta árnyékolják tt azt a ragyett eget\' Bogy szórja onnan tttta wgarU az/1 éaarenteea ragyogó asampár. As anayttl! Ara^Jpfekl Ha Htti as (lalte egészet* idegen al terem -lés!) megrajzolja a bojtár" etevsnitl képiette Arsny ilMjtanak. lol)w édes álssáatt, Kertszietr legautt világinak Kézi, nézi odaifeaOit izmukkel, ária dobogó szírreK attts Somra lélekkel A keressinrt iwyttku látta aUasór est a A kis angyali teremtést boesns ssenvédéa.atáo pírti hasban rigan röpködtek a atti-yw _^ ___.. Itl!\'. ""T háMim nknzva a «aratQ; ggrpr n.g esapn- veszeU el es 6 lelke nyugalma, asóta paaíta szülőknek, kik iránt áltakinoe a részvét ltokban szállozgtsk a \'rlz felelt Egy-egy ki váll ideg, atfcntelea néki as átet %y sgyedái n- 4. szám. Xagy-Kanizsa, 1894. január 14-én. XXIIÍ. évfolyam. ll«k«llÍM\| S I f l.xi III OtUf-IBá m, .4* mUieedú a lap i»lUai iráfn , mMltwé alaáaa kSslaaiajr Iá ü LiJl KUdékl vaui1 •• y^nntifa^pHei flttÚ fülfy 9if~«aBMnlwihullt H la bil fogad Uliak l. (Mnttt niiai kaidéinak limi fjjiffi^niÍM irtí. in kraj?<tr WMWMMt ilit ilES bta Mi II kanna tlírt - kr.) ( lilém 9 >wm\' (i M ir,)\' -I_í-- ..... , ! i r ■ I.I.ii, a --— --:.-.-..—. ....... ii feoak üiöMkri tolitikai és vegyes tartalmú lap. ,.. :. Jjrwrtwi JaUejwM amiiMil. A Nagy-Kanizsai- és dél-zalai tukilék pénztárak, a Hsnkcgyesdlet, íz Ipas-V kereske- _\|f\|\|.t ■ dMmi bank.- a Nagy-kantúai >egéljegyleNzóvelkezet 4* ■ letanyei takarékpénztár. W" »• WT ■ ,oagy-kinízsai \'malátagyár éa setfözöde r. L" hintalot hZdSt"rfinlni. ,.i.«T.t » ntm.iku Auitaiik Hrtit Fóiap HM/T Jlexjeleaiic fag^Kaaluuiii lirtenklná k é 1 ■ * «■ r : rra«áxxx«rp és szerdáiig Sifíilr MM nMNW Munkáamozgalm&k ( ) Forrong a vifág, A 19. század utolsó évet sajátságos forrongást, zavart mutatnak, melyek a gondolkodó embert önkényteltnűl h» eJmólkedésri,\' üszlönzik. A munkás öFzíáív. különösen azon országokban, hol a gyári igK -rm és ezer kéxuek a muwkájái-Hi-—veteli. kercüi est a formát, a meiv—alall boldogulását elérheti, a mely állal helyzeten acgitbeL Csakhogy ezt a formál megtalálni nagyon nehéz, s éppen azért, mivel nehéz, kétségtelen bajainak forrását nem ott keresi, vagy legalább is kizárólag nem ott kerem, a hol valóban feltalálhatná- éa ennek következtében az eszközüket sem biija megválogatni, a melyek ál al eldorá-dóját elérhetni véli. Ez. az oka annak, hogy általában a munkás osztály, de különösen ennek radikális elemei, ellenségei a társadalmi rendnek, mint a melyre minden tagjaikat, minden nyomo-ruságukal visszavezetik. Ili ni ellenségei a társadalmi rendnek, azt hiszikT-.hogy ennek . teljes lelloraaláaánl bajaik szűnni lógnak a Ok — kik rabszolgáknak, tartják magukat _____ szaba dok fognak lenni és irigy lésre —méltó állapotnak ftr«»nHK^PÍt \'" Mit értenek Ok a társadalmi rend íellor-galása alatt ? Sok mindenfélét.. Ellenségei a tökének, tehát a tőkepénzeseknek is, ezeket nagyon természetesen el kell puszlílan1, mert -minden töke. minden becsQlellel szerzői! Wgvon",~Ttllgidonj{épen~ir- munkásoké^ .....r . __________ Azután ellenségei a közhatalomnak, mely napidijak, hogy a , munkás csak nagy baj- * okuk sincsen jogaikért oly utódon wEra ---néeetuk szerint — pem ad elegendő jal <ud megélni abból, a mit kére; hozzá- szabadságol nekik. Ok tehát maguk akar- járult még a gépi prodorttó, a mely nem jáfe megszabni a mUokaulöi .iá, \'a. munka?. kevé?íé belaIyás"TTí~i muna»snia aitapv-dtjat ih Követelményük a M órai munkaidő, lát Az az elégedet kn-íég, melye! e« áüapo-s ki tudná elszámlálni, még mindazt, » mit tok okuvrak, az egész munkás osztályra ha 3l miinkÜHojk radikáhs \'efeTiftF^vgflr^:\' rap^tfitf * oly iMtiftiilmakjU Iffemtelt,"** Mrndenl összevéve, hogyha valaha meg- melyek már-már veszedelmesekké válnak, -valósulhatnának ulópatk. <tf. Vffj^a^l\'^^^^ aái8* k löréeekra,—kifakartiaofcra i liiik ._ gpfiE * " !t á iit3n tSeg Bnrtalkiil^rif —: \'a1\'!* látott - - - j Hozzájárulnak a politikai vl-zonyok is# Az a báj. lm«) a nmnká-ok követelésé-1 melyekkel iiéhutt a munkáskérdéíl uass-ne! nyomára sem akadunk ti tdealismus kapcohn wterffllt, ugv. Tíőgy rt úlóbbt égé v árnyékának s^m Tiszlin a gyomor kénHSe szén elvwxli iár-.ulslrni IrapyMfát Tt" • í -az, a mely moal már odújg. lajult. hogy1 szcn po\'itikuivft válik, lyy látjuk ezt Sicí* nai-Oftkéatt kevés muniu uiWleU jó .ké Uábaa, így Cseltor-zágban SémelalPildön nyelmes • élei is legyen Ez p<dig nagy le is nagy zavarok vannak napirenden. stQn* helellenség. tüntető munkásuk a kiráM palota elé vo- A míola a vi ág fennáll, mindig volt sze- tutinak, kiabálva: f^e a királynővel! Sziei* gény és gazdag, s mindig lesz. Az emberek liában majdnem kt\'-lséglelen már, hogy az anyagi, szellemi és erkölcsi egyenlősége\' Itteni zavargások, melyek ellen aa o^rom-pu-zta ábraniikép. a mely valóvá sohasem- állapotot kelle kihirdetni, kÖlről jövő buj- válhattk, mert- -a szellemi javak sincsenek togaiasok eredményei \' _________ _____ egyformán megosztva az emberek között; E mozgalmakkal szemben nálunk kevésbbé a tehet égek nagyon különfélék, az anyagi zajóak á mütiká-gyíl^ ek, habár itt ta ve-javak megszerzése is, á hol örökség utján! retnek idegen munkás elemek fért szerezni, tietti származtak egymásra, igen sokféle fcö-j s mternationális* eszmékkef selttr<iljAk a ma-rülménylöl függi — a a leghatalmasabb pá-j gyar munkások követeléseit. Ettől az in tar" Tancászó sem volna képes ebben egyforma- nationália fendeoliátóí a magyar munkáih ~ ságot\'teremteni, A viszonyokkal való meg- j mozgalmat as * röégjtt munktsolaí mmef elégedés pedig kedély dolga. ~ \' keli ovdl NéB Btlbid niegetigetliii, hogy Kétségtelen dolog az, hogy\' a munkások!itt oíy tendentiák érvényesüljenek" melyek állapota m-m irigylésre méltó,. A gyári con-\'sem hazai, sem nemzeti szempontból nem currentia nyomasztólag halott a munkás di- jogosak. •jrhrai és némely helyen ok alarynnyak aj Munkásainknak általában meg semmi A „ZALA" tárcája. Piogenert ittm s 1 A rigényrdl és Irányairól. — A ,ZiU\' •rtnÍ«U Untja — \' (Folytatta.) I • \\ A regény azonban soká érte el azt a tetőpontot, mig néptani elmélete kifejlődött. Mint fent saját hazai Irodalom történetünk mutatja, a regény régibb időben még nük körben mozgott, 1 ikkor támadt, midőn a lovagiasság éa regényei-lég a társadalmi életnek melegebb lüktetéit kölcsönzött, 1 a képzelem rózsaszínbe varázsolta át az élet küzdelmeit. Kalandok, szerelmi jelenetek kora volt e kor — a regényesség kora. 1 így az elbeszélések, regények is telve kalandokká . Aa újkor, Ameriia leifedezése, a könyvnyomtatás álalakitá az egész világot, s a tudományok felfedezése állal Olaizországbá\'n, a regényekre ia szebb napok virradtak. Spanyolországban Cervantes Don Uuixot, — FragBiaomágb\|n Robelus (íargantua es Pontogonel cimuialiricus regényei voltak azok, amelyekben a modern regény-alap elemei fellelhetek, tmennyi-beri mindkellö aa akkori társadalom talajából hajtotHd; — 1 még most in a legjobb aathicua irányregények közé lorolhita, — pedig az egész a képzelem szüleményének tetszik, még is 1 legmélyebb Ignziágölat tárUMnazza, a egyikben a tudoaok, másikbao a törvényhozás* bajai vannak kigúnyolva. 0 Is leviw így tudóit a pokolba, 1 ott Tátja W? Sándort rsümál tottoznt, -a trónon, Hl. ttfuln papát -pástétomot ytíjjnj szép Helenu korcsmárosné. Ezóta az irányeszn^k beviteli és érvíny«HSí a mélyebb létektant és társadalmi tanulmány, — mely a regénynek főérdeket köh-sönöz a regényirodalom terén általánoosá lett. Irók jöttek, akik megismertették velünk a \'-sudálaUM, az érdekeset, 1 majd mások, akik a sikamlóst és szörnyűségest. , majd ismét olyanok, ikik kikerestek részünkre 1 társadalmi és családi élet booyodalmait, az érzé-kiességet, vagy lefestették előttünk a természetet ; híven, sőt tJjes meztelenségében. Ismerünk ma már utazáii, családi, szerelmi, — I politikai, epicus, történeti regényt prózában és I versben. A 19. század előtt dasslcus regény nem igen .találkozott, mert habar Richardsou, Detoé, Swift [oly regényeket írtak ii, amelyek hátán a társadalmi móresekre óriási kihatással voltak, ciak a (ülRlai Telemach, aN\'ouvelle Heloise, Pál és Vir gini, a Scott Waltér mftvéi sorolhatók a classicu* regények közé. Különösen korszakalkotó volt Scott fellépése, aki 1771-ben születvén,\' — Lord Byron után aj legnigyobb befolyási gyakorolta a 19: századra,! mert kétlélakép is hatolt: a nagyközönségre s az írói világra. Cooper Bulwer Miniani, nálunk j Jósika Miklós, Kuthy azök, kik nyomdokain jártak. — Azon kort, amelyben ö éh (1790—1830) éi működött a romantícismus jellemzi, ■ 6 benne ast az irányt képviielte, mely a történelmi áram latnak engedett,-* ez irány kUarjedl az egész Kurüoerá. FfáHtWimiglmi a kotok—Usfs Vk» !tor, Duóm S. Oa Vigny, síit. még a tOCttnelirók is hatása alá kerültek, mint Tbierry Macaulay. ?<Cüilban a tortéuntim éwék, -iB«ly már gyer mekkorában kifejlődött benne — műveiben ia megnyilvánult — a alakjai kflzépkorbeliek, — . lovagöltözetben, tegyverzetben, ugv hogy raah nyéit —\' bátran elmondhatjuk — (^rvantes leve* gője lengi dt. . legjobb regényének az ISIM ben megjelent „The heart ef Mid l^tbián\' 1 tartják azon szent komolyságnál lógva, mely az egész művön elömlik, • az igazság lörvénvejjiél fogva, mely azt uralja. Jelesek Wancataj^Hw Mannering: The antiqóa ry, Ivanhoe. Scóit W. i művei által megteremtette a történeti regényt, — amelynek• nevelői nálunk Jontka, Jókai, Kemény, Eötvös — amely tárgyait a múltból vem, 1 lökelléke a kű korfestés. - Jósika regényei közül az il&zei legjelesebbnek Ábelt, az utolsó Bá\'horyt és a Csehek Magyarországon rimfit éi Esztert tartja. Abailban as erős akarat van feltűntél ve, mely döntő befolyást gyakorol önmivelödésűnkre; Zólyomiban télíékenyséjj következményei a „Könnyelműek" ben a csáb le könnyű vér, az utolsó Bátoryban pedig a nagy és hatalmas indulatok. — Vannak azonban, akik szerint jellemeiben kevés a vtlUMlnaalg a alakjai keaóbb* regényeiben elmosódnak? Az bizonyos, — hogy a múlt dicsőség festésével ■ regényeinek alapeszméivel hatott a korra. Eötvös Józset regé 11 yirói hírnevét Kanhauagá-val alapítá meg, mely az emberi aaiv örömeit éa Nagy-Kanizna. vasárnap. Zala 4. számi hpj t&94 jMioár hó 14-éi»> szállani, mint aztNyugot-Európai egyes allW-maiban látják, viszonyaik sem olyanok még, s társadalom é» állam egyformán\'a^on (csenek, hogy a munkáskérdés nálunk olyanaá ne váljék, mint aa az emiitett országokban eddig volt. A törvényhozás bizonyára jrson lese, hogy iogo3 követelményeik méltányos megítélésben részesüljenek, s logy minden meglétessék, a mi helyzetüket javithalja, életüket biztosithatja. De szükséges is volna, hogy ezen a téren történjék valami; az országok nem zárhatják el annyija határaikat, hogy idegen tendenciák beutal ne találjanak, s elégedetlen emberekben mindig hálás talajra talál I Ne* ax elválasztó, baaam az áesze\'iötfl kapcso kai kall keresni as egv Haza polgárai között, Vakban sajátságos, hogy mig oMaok, sok ajak röl auatbcma zug a Magyarorizág ügyelt helyei iráoykao vezető kormányférfiak felé Bécs felvi-lágoeedjtt, mivelt köaönaége rokonszenvének,. számUlán jelé\'ÍVil halmozza ét aaott Időző minis-tereket a azt moodü-felőlők j „Eszményei a korszerűi a asszad Szellcmét/il áthatott államfért* akaak .\'• íinisztereiak Bécsbea időzését az udvariassági j tartóim" tény teljesítése melleik folyó ágyék elintézése tette szükségessé, Wekerla a magyar udvartartás létrehozásában nagymérvű tevékenységet (ejt ki, emellett az osz« tiák-magyar hsak vesetfiaégeisel pénzügyi viazo-^yaiakat illető fontos, kérdésekben tárgyal. Három püspöknek, két göiíg orthodox és egy ágost. evangélikusnak megválasztását a napokban -•j-ii.—_ - - nagyszebeni püspök * szivem diktálta; •> lla aaolur Mg nem tartón* • aaját HMB bttaíet meg érte, a ki aekeai legkér--(lelketlenebbhíré. Jól ladom, i tanúságot teszek róla, bogy a mii ti csalakeaztek. as á hammMhhuk, ás ittnftíU-ntk as amfarUfyuk, a saabadelvlségpek a msakál a, törekvés as ideál felé masden téren. Ti est-a munkát folytatjátok hallgatva, héna-^ lenül, iiaak eredményekben éaareveoAŐ raóden; azért -működésieket tiéridm, helyeslm, fámák A4alá Január 2U-in aaplára a r »k » cwnvpdA. Hofbnr«b»ü> migy fankclenáriosok jeleulitében s c-aK a szenveae- tett9 !e „ ejkttt ! Ftkruár trA kereskedő ifjak egylete" esasiye a „Caaiaó"--ban. 21 én. Ipartestületi közgyüléa délután 8 órakor. 24-éa\'„A fSgymnáaiumi ifjúság\'4 haag-Veraaoye. Megyebál Zala-Egerszegen. ,isr. nőegylet" vigáliná. ft fi-án Aa nak az izgatások, a felforgató eszmék, melyek a félmüveit elmében a józan ész ural- IWg" 1 k,ril? \' ..I Hnfhnra-bin misvu mát lehetetlenné teszik tyeket (okozzák. I Elénk megbeszélés tárgyát képeste a zágrábi j * Nem lehetetlen bölcs rendszabályokkal érseki szék betöltése is. Mint értesülünk ea állásra\' HÍREK elejét venni a munkáskérdés elfajulásának. Hidiasy szombathelyi püspök van kiszemelve, ki~ , -Jíélunk különösen\', a Imi a munkás nemi ^ Í8 8ok I,(),tAI t"Tnk legutóbbi , . . .. , , . ,hitkőzxég van.\' {számában már közöltük; bogy aa Akadémia ke- hazátlannak érzi magát S a noi a nemzett il(á\| mikénlj betöltése nagyon fontos reásk \| beléből alakult balatoni bizottság a Balaton tar áaelem-k megóvhatja öt AS oly eszmék! aézvermerta reformokat előbb avagy utóbb, de) bellariáinak igflrOávaiar^af^y Kftgy nagy-befogadágálól, melyek-a- cosmopolitaság ten4Horvátorsságbaa is-életbe kell léptetat, kttlőaőaenl kantmi ommt éi Büükffór\'biztft meg: A mínTér-denciálávat létilik az elméket. Maga á ma- í közigazgatási bíráskodást, az anyakönyvek állami \| tesfllűnk. ez u tal az egéaz toologiai réaztegybe-avur táronAitnm « aotn.1 tuhrt i\'hhnn nrr-vezetwéL maid a kőtelező po)gAn hizajg^pt.Egjálh\'ják,, mind csupa azaktudósök éa jeles agak-gyár tarsaoatora is soaai iciiei etweii j^högTlörtéojék valatui7«ma hetven-j irók tollából, követkeiö teloeatWl : Bav«a«4ée ■pplMhaasiL ti\' , \\.\' . , ,. r ; ezer magyar megmentésére, kik ez idő sserinl\|(3r. Entz Géza) Hrrtioaóák (dr. Frangé Hatul) Szi- "-— [Szlavónia és Horvátországban vannak, mert ha vac-ok (dr. Vangel Jenő) Turbellariák (dr. Ssigelhy ezekkel akormány és társadalom mit sem gondol. különösen az aj nemsedék teljesen elvén a magyarságra nézve éa nem csak ősei nyelvét felejti ér, de még saját hazájának is ellenségévé válik. Külföld legiukább anarkhiaták kézrekeritésével, Politikai szemle Hazunkban folyvást az egyházpolitikai kérdések képezik beszedtárgyái él számtalan esetben a valódi intenció, a hazafias czél félremagyarázá-1 ítéletek hozatalával foglalkozik, sával iparkodnak ti közönség előtt ellenszenvessé A barcielonai dinamit merénylet tettesét tenni l [tartóztatták le .Saragossábsn. most Vádolják egyik s másik fajt, felekezetet, hogy — ifik aa egyház puljlikai javallatok életre keltői, a socialis bajok előidézői. Sőt itt^Hnára fenyegetés, lázitáR hangjaival Vaillant aaarkbistát pedig a capokbaa ilélte ha-Iáira a párisi Uicvényisék. Igen asgy tévedésben van az, ki sz anarkhiát a socisliimm kifolyáiáosk tarfjn, inert e kettő ia .találkozhatunk, de szerencsére ezek elbaogzó között semminemű összefüggés nem létezik: \| izavsk a pusztában, mert a magyar iffo sokkal Hég badárább az a feltevés, mely a szabadk^ lOMBáli^rmlnlbogy erdekhajbászo "egyénék ilulImivesaeg- eszméit ^fwumsjttBi Iparkodik;;—a-magát félrevezettetni engedné. ! izabadkőmivesség eszmékért, a béke és szeretet ifaiéTyBi dötog iliáVákkál jálslani, mert a\| ^SHBÍ ■aBaauaaaMi-tiini aoppi ratiicafni apunyu. i megvatosjtanif eszméiért klzd s azokaTakarja a társadalomban de hogy az a fielzaklatdtt nép dftbobeu kiket fog I Jót eaelekssik toem biuiágbó1, hanem a lélek sújtani, azt előre tudni nem lehet. őszinte sugallatából. Jókai, e szellem-óriás, a iza- Van reá eset, mikor az elhajított kő, a dobá- badktoivességről igy nyilatkozottá „Amely czélo lodzé lejére ball Vissza. Az egyházpolitikai javaslatok keresztülvitelét akarja minden szabadon gondolkozó, hazáját igazán szerető magyar, mert e nólklll e haza bojdo "aLrifti fajdalmait Testi; a Kain jegyzője irányregéay, melyben a megyei életben mutatkozó hiányokat igyekezett kimutatni. - ■, .w « Kemény Zsigmond báró is azok közé tartozik, kik sok jel^s regénynyel ajándékozták meg irodalmunkat, ilyenek: „(íyularfál, Özvegy és leánya, Zord idők", melyekben a.Maktani- tölsdálók lés telnek, de nem azért, hogy megbékítsen bennünket a sorssal és vigasztaljon, - hanem, hogy az események kényszerűségét tanítsa és hirdesse. Esek és Jókaink, azok kik a kort hőseik által ál-liiják szemeink elé, általuk a nemzet és osztálya érzelmeit, sajátságait, szokásait és erkölcséit^ miáltal minden oldalú állapotát jellemzik, nem feledkezvén meg a hely vagy vidék kellő rajzáról sem. — Különösen kiemelendő e tekintetben Jókaink, ki Huta magyarságával, a magyaros kifejezések, gondolkozás élleafsével, kitűnő elbeszélő modorával, derült humorával, — a magyar életet regényeiben megörökítette i a nem rég múlt alakokat, eseményeiket uj életre ébresztette. A Ma gyar nábob, a tivornyázó nemességet, „Uj löldes líra," — a iöld jclimalizáló hatását az idegenre, — „Kppur »i muove" e müve a nemzet napasá-moAinak küzdelmét tárgyaizák. Hpielhagen szerint „a modern ék történeti re- naz antik eposz örökségét vette át, a mo-regényriek oly anyagot kell válasstani, mely mindennapi körünkön belli! fekszik." Eötvös szerini pédlg „ha a mQ csnlekvénye -nem a jelen korban játszik, kél lösztthályl notii szabad szem elöl lévessteitünk. Klöizflr, hogy as emberi teriwMzel nem villózik* n hogy minden Károly) Hirudin\'eák (dr. Vangel Jenő) Rotaioriák (dr. Daday Jeoö) Entomoatralák fdr. Daday Jenő,) Plankton (dr. Franoé Raoul) Biologiai viszonyok (dr. Frangé Haoul) orvozoák (dr. Vangel Jenő) Molluskák (dr. Lócsy Lajos.) A derék munka, mely egyszerre magyar éa német nyelven tog megje-leuni, bizonyára nagy mértékben (elkelti majd kedves Balatonunk iránt a külföldi tudósok ér- deklödését ia. _________ — Jókai-Ünnepély Alsó-Dombortin. Alsó-dom-borui levelezőnk írja, hogy as ottani o\'vasókőr is megünnepeile Jókai Mórnak 50 éves irói jubileumit. Január 0-án este 8 urakor minden tag megjelent á tnár előre feldissiteit őlvnaökőri he-lyísegben. Vidáw Kálmán métltOk, BI OÍVIlŐkOT * tagja, ax ünnepeltről tartott lendületes baaaédet. Keresetlen szavakkal adta a költő életrajzát, ttgye-seii citált égjefi bátáaosabh gondolatokat az ünnepelt műveiből, miáltal a hallgat óságot annyira magával ragadta^ hogy mindenki bisonyoa finné-pieaet érzett, a szivében hálával a küllő iráni. A s/.ép beszédre bslalmas „éljen", majd a kiér- kst a magyarországi szabadkőmivesek szövetsége maga elé kitűzött, a mely törvényeket magára ki-1 demelt" üdvözletek következtek, Utána kedélyea szabott, mindazokért a célokért én teljea életem-: társas-vacsora volt, közben kőiben egy-egy asép ben minden tehetségemmel működtem Kábád Ííeltliszojpíövel Jutott ebből mindenkinek. A tár-akaralből. — áintars »Trp<fiy5lr»rnrt.\'m^"a .ajti aa.ág a \'Hymnns", „Siőaat" és szép népdalok korban ugyanazon anyagi és erkölcsi szükségek léteztek — Másodszor, líögy valamint az emberek természete ugyanaz maradi, ugy ismereteik kőre, s vele nézeteik és logalmaik szüntelen változnak, mi természetes hajlamaikra és tulajdonságaikra befolyástL nem gyakorol ugyan,.—de annál nagyobbal a módra, melyen ezeket kifejezik." Ennyit a történeti regényről, mely ha gyakran megbámisitja is a történelmet, de sokszor ismét jobban megismerteti egy nemzet jellemét, szokásait, erkölcseit, mint történetek, s utazási, leírások, s jobban feltünteti és rajzolja a korszellemet, a nemzeti műveltséget, a lélek beteg ségeit, mini bármely más tudományos és szak-művek. Olt van például, hogy saját nemzetünk iróin kivűl mást is emlilsek Elliot György, kinek Middlemarchjs Angolország, — de a világ valamennyi elbeszélői között első helyet biztosit Írója számára, első sorban honfiai ssámára ir, de külsejük alatl emberek vannak, kiket bárhol is találunk. r-\'\' A regénynek második főfaját képezi a társa dalmi regény, — melyben as író a társadalom viszonyait, törekvéseit, jellemző alakjait testi Még a 18-ik században élt és született irodai* inunk az a jelese s uttöröje, aki e nemben az első kísérletet tette, a ez Fáy András, aki „Hél-teky ház" regényével adta as első társadalmi regényt, akit azóta Jókai, Tofnay, l\'állfy, Abonyi, llajza Unka, Ábrányi, (Isilty követtek* A külföldön li Italaim** lendületet vett a re génflrfta, iigy, Itogy elmondhatjuk, hogy a Irnncía irodait mi lagdnsalib terméke ma is a rngény, de regényíróik nem annyira a regényeit, mint acsu-dálatost keresik, pi\'ly itt-ott a sikamlóssal, a ledérrel, majd a szörnyűségessel vagyéppen aTüt-tal érintkezik. A francia romanlicus— regényirodalom tnlaj-donképpen Hugó Victort a nagy költőt nevezi lejének, a másodvirágzás pedig (isulier Teofilt, ki festői irályával odatörekedett, hogy a valóságot minél hivebben adhassa vissza: öt követte Balzac, ki szintén a társadalommal foglalkozik, kinek alakjai romanticusak, de túlzottak, erkölcsi szörnyetegek. démonok ; a szenvedélyek nála az őrültségben ffegződnek rendesen. Tagjai ez iskolának Flaubert, aki nz eszménynek sz életteli össze nem egyezését elemzi, a Concourt testvérek és Zola. Az ideális oskola teje Feuillet-Octáv, ki mint a régi elassiens Rácine Cornetlle a szenvedély és kötelesség harcát, a szenvedély romboló hatását festi műveiben, s követői Sande&u Olarelie, Ohnet, Érckmann és Chatrían. Az idealisták és naturalisták köst toglal helyet Meritgée. Jelesebb regényírók még a franciáknál: Sand György, ki nemes eszmékért és érzelmekért látr-gol, s a házaaságot a saérelemmel helyettesíti éa cseréli fel regényeiben Sand alapeszméket vias kereutQI regényeiben, így kedvenc eszméje kftlönböső társadalmi osztálybeliek össiehásasitása,; a hogy a szerelemért érdemes nem csak élni, hanem meghalni ia Arhard, lioztan l<eó, Keydeeu as érzékien, — A In ml, Hooz a Irancia regényírók jelesebbjet kőcé tartoznak, de náluk aa idealismuBnak meg nyoma Nagy-Kaöiüs, vasárnap, 1894. január faó 14-én, mmU«, l. JW, III Zártlj- k lííri TtrtmU • l4jki<«\|l«l1 MMUbs-vetUf, \|<Ukl «fyfc»ra f»l»lnw; \| ?»»»• Hiinwil:—r—^Man^^BBrt gei, t mo!t miif >IH)li Xlku sraképt, «fj í\'Jilwj; \|a k4iir»ü te i FiWH H«ftu IMmU Maáéajrl Um ifit to\\iy-M» khdli a\|»!«pjlra na u ,»>« i I Űaácf^U riiblat Mattaakiat 40 ilWt ttnuíy, kMj, : uriitidHba ■ipumkiK T I « T 11 — Effá\|)(alaaiá\| éa aatn4aiiaeaatt gj.aarhajaknai melegen aiáaljuk tisztelt olvasótok ügyeimébe Egger ixodapasstilláit. Kap-b«iók á0 kéos ereden dobosokban misdsa gyógy- j tiertárfeau ée nevesebb drogui uz etben, valamint A. Ha gyógyszer külön Isgaaaégi gyá rtban Bfc"Nuudorf. — Egy nagyon élénk korcsmahelyiaég aaannal- bérbaadatik----Bővebbet e lap- kiadóhivatalában tudhatni meg. Szerkesztői üzenetek- í kw j«ékar udeg/Iet klavuMrljlka adáks-11- \'—\'- tt IHH—a^ jMjiém aaa- kajlai a) j istBaara iw twiftigiT hl 4lrMk Klvia^ca iaarlat laUaludikak. an«nliÉ\|ik latiam íjáaliek, kocr WjlJjsjjéMk HsaUláaát, uaaaylkM n aiaaí rtKtiufwi taaMltitva, ■«■ ktaóljftk, A warkwitfiiig hxmI ua MM4ékaUk. Felelős eierkeaxié; Or, LéKE EMIL Laptulaidonos és kiadói....... p i m c ii k l rtUr. VMttft állomáshoz ktttet és ~ kfcvetlen a Balaton mellett Zala 4 »zám I.V Kokjficza-I SZÁLLODA.^ morzsolók! egybekötve, NYITTÉR) Imikwi Ó. (n. Iir. uvírT Kitiltó)selyem ff árt lirllkkM, (rttKWMM\'kMk kSavatlaaet aaiilit fekete, fehér li aalaaa baly0iui,íilv«t«kiii MlmiUil U krtéi II fai 85 krlg imtakir ét váBMilMta, sima, caikaa, koo^kt&n •ott V nlattaottakit, lUanitot illí. ímlnlogy 440 kalúUal aiaJMa la HOD tiláaMa0 uía lársjralat Imii I niatlk pfottforduliWil kltéalMk. Hyajpzba elmúlt íirva)akfü ló W Uv«l«all»\|nkra t tol bélyeg; ngmtamld. (1) Kéz éa tröbaj\'áara, egyszeri! éa kettők szerkezettel, szélelível la aielelü nélkül, Gabena reiták, Kenkelyozék (trl«urük), üséusi éh »Mklmaaa\|lék, Takaffay-f\|lll«aaiák.____ Takarék-főx6-Dalik, MzeeskavAgék Képa én burgenyai ágék, Darálék elismert legjobb minőségben ée Szerkezettel . ------------ fcj^gfaji, ; --- <tu i Mayfarth Pb. és Tina yaidtuáqi gtpgyár<U>an Mfct\'M, II I. TabantrMw 76. uáa. Arjtqyt&tlt ingyen. — KéprittlSk\' ketrölelnek. Keszthelyem Biefanita Nándornál. Mt^mmmmmmmmw Hirdetések felvétetoelg----- Fischel Fülöp UlpMte&l Nagy-Kanizsán. toeted fjöHL tS tSL érék Aram ila« ttl Bővebb (slvilágoaitáasal aaoigil HafBaaa Pál B08LARÓN. h i flm-^jmitá B ► ta.14 U<a«aépUgarn llu rák, r k—gaekaaaaaa I ú Lekmekllok, 1 ualkakaulH^k, l fSakulmrifiimoritolók, — Síikor kőr/\'ürítték ^ Ma aiaéif eiik IW a a»i;>r klr. aila»v«»Hlak g4pg)\'Ara . veaérögynőkségénél 2 BVDAPKUT, VllL Játttf ktrul 41 ttám alatO ^ miltlawMk Mg. 649— 8 Eazencziakat , tegaak, miDdenneat^ asaaaea Italak aaalall II-h«rk éa kíUUiit«•({«!«»íijek azonnali elhibáskaleilao elkészítésére a legkiiűnibn minőségben aaáilitok. A/í níelftl ajánlox 80 fokú, vegyileg tiszta reMlaaiaa-ealáé kellemes izii boreczel éa közönséges eczetek lyártáaáhoa. Leírások éa keainálttí uUaitások ingyen mellékeltetöek. - Hháié méaiésyért kewikeéek. wtt Árie/ti tktatnln kauek, -aa Joliik (Károly $ülöp PRÍ <j 1 H l I. fWJ Megbiaható Ogynókök kerestetnek tc Minden anya helytelenséget követ el, ha gyermekei mo-aására más acappant, mint a Uen Parftt-tnerit Ki/uitable állal előáUHoll I \'atelin-arany-ennm-mp/KiHl hasxnál. Ezen szappan élesatflen hat a bflrre. Egy 1) darabol tartalmazó etmag 96 kr ért kapható: Taaa Simon, — Ifl. Roaenberg Mlkaa\| 8uer Ignácx éa Csillag Béla uraknál NagyaKiinlaaáM. . •) áa • ravatkaa HatolMkirt ■•• villil aifirt hl. _ \| istrk i Eisele József RÉZ-, ÉHCZMÜ- ÉS OÓZK A ZÁNOYÁK MtaHÉafllí BUDAPEST, V, Külsti váczi-út 138. á)áalja Meéera éa a mai klvetelaiésyekaek isegrrlela szerszáaiak, készülékek, TsiaahM h.rdrnullliust wiögmrlö gépekkel kltSHÜen hffwéeaett gyárát, Mr«ely iwknMi éa aagriáaá aia-kaaáaak iiátHláaáes, salatagy aMn ■áiaamá kiitakuin-uikik, ailal taríályak, vasszerkezetek, kéwéayek Ittr lMilte»err Különlegességek i IteinmOllsr-féla aaak vlznaivsa güzkaiáne t 10 légklrl haasnálati fasaayemáoig. n K Ki Ü K iSiksiéalele\|M>k, gé\|iak, I" éa vtavaaelékrt siáwára ptilwi késallliMaek i-aiokkél wm, raktár lar lallk.TelJr\' ,im-, esakar^ » Vegyészeti srárbmeaSriékrk ehIlUltalask »lrt«uk«i»rSkkra készlttrlark, o i _ _ ö I S31 > u ^rKg l" —ISÜ U ZVrin í CD h\'Mn B a 4 I tJ s « i iipq o\' r ^ o Zala. 4. szám. (6. Iáp4 aa. ét klr nik. kiifwti\|Mr ttf< ümp^nH M Hajit ktaHttii^, BÍed«ee(i Hiúm •Mrth m wk k^Üékfi éa iUa>fMi«i. míjiiíibmii bu\|wnk aa mél^hnb jhméii éi liaiihn m>aiw poataaaágfal awilufnltatlk «c eddigi pmtd Valócli ZSI^TTST^^LÍDtC-feSLTré! A legjobb-kávévegyiték. fclfllmulhatlan szinoző erében és illatos iaben. Fekete kávéhoz 1 kanál valódiHBatttwal dt-k&vé;4 kalán babkávéval. Fehér kávéhoz 1 kanál valódi Hauswaldt-kávó 3 kanál-bat kávéval. Valódi Hausvvaldt-kávé minden fíiszerkereskedésben kapható. oooooocoiooooocooo r rmeiy mirtt]_ ~gén$ír, tüdfitiek, továbbá légtéri neMJsfij, mellüaég, asiűoa, el nyál kasodé* számár- és fojfó-köhóRés, c&iklaadosas ajnrália hártyának — áeadttdfl gŰM-u kór a legjobban éa g\\0f»an távo-litiftíik el ag évft Wj lícrftf "vjlódt a~"urvon ra-deletre kissitelt és a orvosok által ajarfícTf: dobom 50 kr. A X X 0 Két naomapnál- kevertebb nem l ulde! ik . —i P*si«i fcu letesse? — beleértve a omiiag »laa es Q ssslii\'rt levél — 20 krral tflbh. A u»exren- /> deléek egyenesen: " 41)3 38— Mt" SzU György gyógyszertár BECS, V. Wimmergaane 33. iniéiendtfk. Niesl Gyérgy linriil p«»r ponto orvosi haagnálmj utisitá-sab sik* re már néhány IW^Wmíh tdthaiő. ^ „fiolambüS\' & Cir,» tiéVW6 Íi csrignlilíif"t nyerfl n * általa. —Minden versre bárki ráboihuiji ea mindenkor It ia hu\'ltai j i. — Soha sem pusztul eh -- Ars a verőptlc\'ákkal M»tW a» utfthbtnk minőség* -le^nt irt"i-TÖo, a.— ea IM - Költ i I „COUJMUS "fsrOttj p4r.a l.—TSrt. x* m m u \| a b" bT Xa • rTiiatk\'b r ^r— TXTTY^NT A " vAltoztathaté érczjátéklapokka] és kor-\| nl 1\\ 1 kJ IN A Utlan műsorral. M E\'.en aj találmányú hangszerrel minden elAete« tanulmány é« xeneinmeret néi-g nt "sái meg igfi~ietw«áii ff7enwtl i^ölaráiHar Írhat jritaiafit f 477 20-- Ára 12 frt, a kótalapok darabja 30 kr. S Megrendelések aa árak -I0le#es beküldése mellet vagy u-ánvétel el leljratttetaok. \\ Ri»-hter-fé1e Tmd. Capmci cump Horoony-Paifl-Eipeller alatt i&u ]oTBnj»>viTők íirvend.\' tpttofgg^tr^" vafaMetw nrknrk TritdÉiwpnpBBII Emi tmfcíura rtiar 25 ev óta. sint legmegbízhatóbb ^MNrfálta&a>aa w*.;?aam-lfutva w----vábl»i ují«ní.i>r.i nem szotuL ^ Csekélv ára,. uve^nkéftt 40 kr., 70 kr. yagv 1 t 20 kr. Vagyontalanoknak is lebet»>vé t&ZÍ, kitűnő háxi^rik! \'beszerzéséi, BkfTasáriía _alkal-mával t Jl.trfonjr vwtj.^gyra ügyetendÓ, nehogy utánratot adjanak, mert oiak a vörü? Horgonynyál tllátott ine rúáiaL Ha a valódi Pain-Expeilei helyben mb volna kapható, akkor fonlul-jui-a gyártok gyögyawrtarihoz: Richter I Ahtpitttnott tHiift: Sürfonycaim: DiHfit hm émpmi qrógysiertári „az arany oroszlánhoz1\' Pri-giban vagy Török József gyógyszerészhez Budapestan. 11__isi CACAO-CHOCOLAT IfAESTHANI" * St. Gall (Lalsse.) M M» Olcsó árak! Könnyen x oldható KAKAÓ. — Leg-X finomabb minőség X . gXKXXXXXXXXXXXXXÜ —— ül DIETRICH és OOTTSGHLIG oszt csási, és magy, kir. udvari tea- é« rwnaiAlHták éa paiacik8er nagykereskedők. KíyHetf^^SegetF^ICetttyfe.^^ Troda éi megfanditáal tiety S-udapeet, IV., rég-i pósta-vitcza lO. arám Szállítás vasoton és postán ütiííTt mellett Finom éa legfinomabb laa-fiajok ktxárélac Marat* len behozatala. KOtvatlan behozatal T só rend fi laaiaita r»a». fraacria aafaaa. franctta éa kolláréi (Bnren Lncas Bola> IlkSrSkkU. Kiválóan ajánlhatjuk utőlérhetetlen éa é* éta k4skadvtftaéfn«k örvendő tea-vegyitekelaket. mint • Maatfaria vegyítek, eaáazár vegytték, Mtikval vafyttak. király WfyHak. Vfctarla vefyiték aa advarí v(\|>tték « OS.— ír léi II— Crlif S kilónként JAMAICA FiTJM • 30. 36 éa 70 CenUliter éa Hterl tarialnazó palaczkokb^n — 40 krtél o. é. 6rtáf. BRAZÍLIAI RUM védjegyünkkel ellátott palánkokban. I4llr. frt L25 kr. 70 cenütiler írt -JB ks. COGNACOK franeaia 70 centHijeres palaeakokbaa 1 frt Sü krtói 12 írtig. Fráaela riaiil aajét aaMéokkal én vééjtfyftakket, czégünk kstnniegeaaéga, 75 centiliUraa palaczkokban, 4 frtél It Crtif. A ackiaewlt rad\'Imtnrk gyorsán és legnagTobb figveleromel aaakMItatnak 4 Lavalati lappal klváat kineiiíő árjegyzékeink aioanal iagyea és kénwtve afUMataak. Udvari len éi ram kereskedéseink Budapesten ; IV., váczi-utcaa 18v, a korona kávéházzal \'szemben, IV.kigyótér, gróf Telcky palota, VI., Andráaay ut} az opera közelében. MT ItmtMudék, íiiHMás és háwés itné révért kulőnöi bAUmh§d9imménftk. r tf Mi i NagyKanizsan: Biach Lipót urnái. I OrSKlBri Kis-Czellen; Gayer Lipót urnái N}omitoii Ftaehél Fülöp Up^lajd^ioaiiál NHg>-Kaint»én, 1894. NifY-Kanizsa, vasárnap 1894 január bé 14 én MtgY-Ktnim, vasárnap. gála 4. szám, (8. lap.) :J> 1894. január M 14 én éneklésével késő órákig maradt együtt. Ahogy le- előadja Sárecz Károly 8 o velezönk irja : Kétszeres jó oldala volt ez fin- dal, BeHmsntój. Wdja a oszt tanuló. 4- Tánc i jeasiéae. 4. A jövő évi Költségvetés megállapítása, főgymnáziumi ének-i5. Indítványok. 6 Ai elnökség é* elöljáróság B«pálynek. mert lerótták t> ungy-költöirami nsz-4kan KTi«fry«\'~Rh»[nti«l lint ff........ T™ jriiegiálásztása. — " 1 \' : taletfikel és hálájnkst ezenkívül ápolták és meg-! gorán előadj* Focbs Károly 5 oszt. tanuló. 6 ; — A vasutasok bálja. Kik annyit táradnak erősítenék á velük tartó muraközi polgárokban I Tenor solo. Énekli Kripáex Lsjoa\'& oszt. tsnuló február hó 3-án múlatni is fognak. A dil.vaa»t a hazaszeretet nemes érzelmét. \| zongorán kiséri Sallér Aladár 5. oszt. tanuló 7.1nagy-kanisaai vosalkiaérő személy <te Wei«. Dé Vfflasíirf:ttefflr«rli«n Walt Károli Ifr iBslfiaf g. qniatsuje. Etősdje 1 vtd tőfelügyelíés P.lanek Fenne* felügyelő urak hadnagy a 48 ik cs. és kirL gyalogezredben, Nagy-1 a főgyjnnasiomi zenekar. 8. Népdalok. E ödj« a [ védnöksége alatt nevezett nspon e „Arany »aar Kanizsáról Komáromba helyeztetett át. helyébeI tögimsaammi énekkar. 9. Kákóczy Kudoa\'dn, »a- diasxrmében háziéxredünk és Horváth Lant Weígand ti Iván lőhsdnagy ion városunkba. Mélodnmá Ábrányi K. tói zongora, gordonka Ss j zenekara közreműködésével s vasúti aso\'gslktbaa " — "KöSZörut IÓM6 adomány. Oelsei Gulmann cimbalom kísérettel. Előadják Kopácsy Györgjí mégsérfiít nyugdijképtelaaek falsegélfezfetére Vílmosné urnö Wtmr Lola ethnnyta a\'fealmáből 8., Fhehs Károly 5., Scbreyer István 6. és Haj-Jzártkórf tágcxestályl rendé, me\'yre a meghívók köszörűt pótló adonUWy fejében 5 Irtot adott az gató Béla 6. oszt tanulók. 20. Juz indoló. Schild- e napokban küldetnek azét. éhező iskolás gyermekik javára, továbbá Plach-j\'öl. Előadja a (Qtymnastuai éaek- és zenekar. j —A nagyksnizsai Kossuth Lajos magyar asz laké Stém Hermina urnö 5 irtot adott s nép-jA hangverseny kezdete 7 és léi\'órakor. aa Sie taftárssság január 7-én tartott eatélyáu Műi-koayka céljaira, mely adományokért köszönetet tnéíyjegy I forint. — Páholy 10 forint. — Fe- <; fizettek: Táncikedvelő ifjúság 4 hl, Fehér N., mond ss alnökeéf. lúlfizetéáek köszönetlel fogadtatnak. — Ja Csillag Lajos, Kripáéz Ignácz I— 1 Irt., N N. — Eljegyzések. Dr. Farkat Manó ke>ztheUigyek előre válthatók Belaa Lajos ur gyógyszer- j 90 kr., Bjwenthal N. Kondi János 80 80 kr., orvos tIjetVW\'e Éoffmann Jakab tekintélyes ke- taráby. _X. X, Szabadna Ignáczoé, Frank Ke<ft Brgr resáadö lecayit, Wiááuéi Kwtüeiyenl — Darrnyl - A ^Kereskedő ifjak gytt s kövstkeiöIN., U.\'I.J8rhweitrJóaí, Gartnér Ai.i, Iöárel Kálmán nagytiszteletben álló sümegi vaskeres.1 meghívót bocsátotta ST: )rA nagybani/aai kereak. Ferenc. Lamberger Henrik, Herkty Jéna. Pintér kedőjegyet váltott Kntnrick Kfía kiaaeznnynyal ilj\'k önképző egylete »ját segélyalapja javAra jSándor, ifj. Wajdits Joaet 60—JO kr, L Tóth Kassán. — Stein Miiklós budapesti mérnök, eljé 1894 janaár hó 20-án, szombaton a casino disz Lijos, Lodner Fevsnea 40—40 kr. Ulau Samu, gyezte Epsteis Vilmos leásyát: Terka kiassz ■ I termében K Kopácsy Juliska úrnő 6 nagysága, Totola Lajos 80 —80 kr. Bndénles Sándor, Heffer ■mnyt, Sfimpghen.__U népstinhév elsőrangú müvé^snője valamint aWózsef 90—9t)kr, Farkas Mifcály, Rnthtsan Bála — Halálozások Keszthelyen. Három kifaléLMagyar Hírlap" kivtöó munkatársai Fenyő Sáu IIO 10 kr., ö«aaan 17 frt 10 kr. A táncsvigá-polgárit vesztette al Keszthely ittw hbi iUe, felelős aawkMtUl, Szendat Stádiaa ftíut \'tom ttoi jövedelme 43 fff ít tr Mtaí a fktlt —egymásutánban f hó 11 la reggel slbonyt leses liiwj. OáldeayiOáie tOófs 0. biió atV jUiczagiHw\'Cknak, mtrt r aegielante ksrk ss aagtallár-Jánös, ügy tisileleiűék" örvendett magánizó. RT Vilmos nrak. szíves kftiremokMMvel jótékony- j sasig Irtat tanuaitott asives jóakaratéit héti több éven ál városi tanácsos volt — 12-én d. e. [czélu- estélyt rendes. JKszd*** póntban 9 órakor I kös/önetéi nyilvánítja aa a«tatlársaág naváben Htgtdit Béla, gróf Festetira lagziUJöszámvevÓje, Az fLfltálf-taiiét í8véiL BelépU dijak: plőbely L j Sárdy Károly elnök. a Rótnak igen kedves eaberé, ugyanasoap MtMTSS ti: sor I IP,, í »or 1 irt 50 kr., á lóbhi aH — JJtf* bv Jtt, lw faita* du\'ugiet irtsaiiik pedig Saáry Vlnczé kis. k^jegyrSéiSnnytakel-lrok 1 IrL, karzati ülőhely I frt 90 kr, állóhelyilspnnkai, a«Iy szinte hilietetlennek Iái-sík. — téli általános részvétel. ~ • [80 kr. isgyek válthatók Bein* Lajos ur gyógy- j A Kattttít Lajos a lataharaaság saUJrés többen a — A z.-egorszeQÍ kereakedő-iljak öoképső \|ssertáiábn és este a pénztárnál. Szíves felül- j KotnUk nótát akanák hal\'aai, de a „Kmmlk Lajt ■ köszönettel fogadtatnak_;_i -aalalUirtatég zfirifa" ennek játszását megtiltotta lök segélyezésére január hó 90 án Zala-Eger-j — Halálozás A megyei tanitoi karnak egy 1 a cigányoknak. Nem arra vág)un> lt\|yáflC<lah, szegen a Casinó nagytermében (Zöldfa-szálloda)! ismert, derék veteránja dűlt ki (hjs Antal, pá-! hogy mi iwditotta as alnök urat ezen tilalomra, lánczessl egybekötött felolvaaáai estélyt rendes : kai kántor es tanító hslálávsl. Egyike volt azok- hanem, brvy mi\'yen jogon disiiti magát an Műsor: 1. „Magyar népdal" Kontor Elektől. EÍő- nak a keveseknek, kikben a nagy olvasottság és társaság Kossuth Lajos nevével ? adja: as egyleti dalkör. 2. ,-Hypnotismus." (is- a hivatoiiság egészséges humorral és szerénység■ — Veszett eb. Legrádón e hó 5én nagy rá-bányitól. Előadják : Nagy Asícza k. a. és dr.jgei ölelkezett. A oalád gyászjelentése es: öav.j müleiet ókozoll egy kóbor eb, m«ty gyors egymsa-Csák Károly ur. Rákom TTctor nrnak" Bida-1 Únyst Antalod szO. Sieydtér Klán Tíilnf neje,\|u>ánban négy egyéni harapott meg; nevezetesen pestről, közkedvelt írónknak felolvasása. „Egy és gyermekei Irma s térje Gönlér Endre és gyer ; Bárso\'y Imrét, Eaküi Bálintot, Kopácsi Marit és _törvényszéki jelenet f jártvbhéságnál." FHösdja rpneket—-Ida-a Jéicjs Hllfj I ij«a is gyr—ts :. Sapi (iTórgyW A kutya lebuntózi»taáa állat- négy egyleti tsg. „Mi szép sz éj." Scbnberltöl. \| László s neje Fűzik Irén ás gyermekei ; Lajo* és íörvösüag aegviaagáliatóu V aa abdah miűdfff Énekli: as egyleti dalkör. — Helyárak.- Oldat- Adélt * as egé«s rokonság nevébe* szomorodott j kétséget kisarótág konstatáltaton. A hatóság far-szék és első 3 sor 9 forii.t; a második 3 sor Íj szívvel jelentik felejtaefétlen féri, stys, spós és téikedese tolytán s megmart egyének Horváth frt 60kr.,s többi sori trt Kezdet* este K arakor, naryatyjnknak Öveges Antal kániortanitó és m j Sándor kö/ségí rendőr kíséretében 11 éa éjjeli Jti^yck ur ■ftftyv* \| hu* po^tflmBstefiiclC\' Efri^ boldog- házassá vonattal a budapesti Paaianrfélá tédolté wté-kereskedésében és ss esteli pénztárnál. Felülfl-1 gának 35 és taoitóskodástnsk 43-ik évében, Pa-jsetbe ssalliilaitak, hol 2-3 hétig Úsznak flógy-zetések iffctmattaj \| jótékonTczélra; köszönettel káa 1894. január hó IQán reggeli 3 órakor tör \| kezelés alstt — Hallomás a.erint, a kutya e* fogadtatnak, I lént gyásros elhunytát Aldáa és béke hamvaira r \| bánjTIörvítors/igt korsegnentaiBimin ttWMlf»~ — Deák hangverseny A nsgy ksmzsai fó-[- Qyrmkasszony. S»mogy Mihaldról irja j — Száz korona krttÜtéirt A PsU«gy«i H>i- gynmasinm segély-, ének- és zeneegyasülete js-1 tudósítónk, bogy olt, egy Jakab/f Erzse nevö le- [lap szerkesztősége Kecskeméten, esorofcs* kapta ; mmt \' " ~ ~ " "p, a „Polgári Egylet" ány, — ki 1879. nov. tOén született, tehát o»s- .Tiszteft szerkesztőség ! Liget című kőie\'em 900 nuár 24 én Nagy-Kasissán nagytermében táncsvigalommsl egybekötött sárt-kőrü hang versenyének műsora : üdvözíti, Kreut-zer K.-IŐI Előadja a fögyanasintn énekkar. Nyitány, Herold „Zampa" eiaü dalművéből. krttadja a tfgymnásíami iictkír 3 szesen 14 áve, 9 hónapos és 3 hónapos — a \| példányához mellékelve itt küldök a Pestmegye! napokban keli egybe király Vendel fiatÉ födmi Htr ap s/erkesztöségénék 100, azaz száz komnál versel. A mibáldi esperes p\'ébftnos nem akarta l ázon célból, hogy a következő feltételek szerint őkt gmaartni; d* aiatán a csnrgói iáiá-ama\|értékesi\'est sziveskediék. Száz kr*** pályadíjjal ■aulai. ■ le«nyt-hivatalos4>Í7onvitvánVnTalrfrházasságrajpályázatot hirdetek Üget cimü könyvein birate [^hipfc-keiUaikAltajLa aeülökér Itizaspár a ka-[la Iára ai atábbl pocTok lartartSaárat. 1. Kíván-. . ,, , . "T7. ráta élőt nem tgrünictt kt A gyermek\'amwtii (tetik~egy tártrutaiu) "heHliá ksiMka, melynek smes s az ő közvetlenségük képezi az átbida-j^ , jövő l^/.-ik tanévben ík tankötelese tárgya a Liget ismertetése ás bírálta légyen. 2. -láaLa. irodalmi nafralwmnshnt. , \|\|\|t r[)\|[\|\| „ \| de távihataaa-1A koiteméBT f&zérériék* arint: a versek Anya Mielőtt arra áttérnénk, felemlítjük itt Kouneau , kipróbált küzdők magaaabh\'v gy flnjrénfl íog\'», Iegyso kiemelve a krínká- ■ hatását, melyet s 18. százsd második ^ben,j^tisko\'ájába, msgát rövidúton aagykomitottslbsn, h..gy hazánkban milyen mértékben áp»liáá népköltészetet s másnemS ku tnrmiassztökaal I szemben. 3. A pályadíj lal* * legjobb közleményt füleli. Más fiiéval az öt legértékesebb pályamunka a> i fin i . « i _ t ia.a . ájálm, magát riLviditon nagyiorusitntta ban, Nonveüe Helome elmü mü megjelenteévdI nsko- \|t ^olsifegyelmet É házasélet rózsaNacatvaia ni rolt 1,1761) az akkori társsdalomra. Beszéltek, —• > cséíéíle löt bogy a nők bálra készülve otthon maradtak - _ Rakodc2ay színtársulatáról, melynek ide,_______________________ W ® mflTél. 41 «»««■«, - katonát, polgsrti jj,,,^, ganhszlátogatóközftnségnnk rendkívüli lesz kitüntetve. 4- A pályadíj epynttai bonorá-átbatott - ez agáteMsig. ^ érdeklődéssel varja, azon hir colportálla\'ott, hogy riun. is !««a a ptlysmnnkáknak a Peatsaegyei A Nonveue Heloise levelek alakjában egy nő „em jg rarosnnkba. Ezen birt Bakode/ny meg- Hírlapba* Aló közlésein. 6. Idege* kézül írott történetét beszélt el, ki mást szeret, mint té^ j cíáfat ja, amennyiben tegnap a következő sürgönci i a csak apszámozoH munkák ve tétnek figyelembe. 6. de kit műveltsége, vallásosága és köteleseégér- kQ]dle: jvtMor Xagy Kanizsán Ustek támla- pá yamunkák ez áv február hé 16-ig bezárólag z«e felülemelnek e szenvedélyen — megnyngvásl, tmmai« örvendünk, -hogy erről s közönséget érkezhetnek a IVtaegya H\'riag wrtaUM boldogságot szerezve neki. értesíthetjük, annál ia inkább, mert Rakódczay Igébe (Jökai-atca Központitakarékpéntt^ri épület) Rousseau követőjévé lett később Chatesu- «zintársnlta olyan,\' bogy minden vidéki város [Kecskéméin és sorsak feléli tuerkess őíég ál-riand és Saint Pierre, kik közül az első Atala ésjgratulálhat mayának, ha azt megnyeri. [tel öeizfáltitolt bizottság Ivz hivatva < év Renével, a másik Paul és Virginiával szerzett ma- - Iparosok bálja, A keszthelyi iparles ű et! március 16-ig dönteni éi a birála\'i eredményt ginak, — mint romantikus, halhatatlan nevet kebelében elakult bizöttaág 1894. éti január hí. jnapon a Prstmegyei Hírlap h«-hjaia kihirdetni. Ha fentebb azt állítottuk fel, hogy a romantica 97 én, az „Amazon" szálloda nagytermében Nagy Istvánná urnö védnöksége alatt az ipartestületi könyvtár javára zárjkörn táncestélyt rendes. Be lépndij: 1 frt. Caa\'ládjegy 2 frt 6n^krr — Kezdet 8 órakor. A könyvtár javán ssánt szive* ahhoz mindvégig hü maradt, akkor itt kiemeljük, felülfixetések köszönettel tegadtainsk-* birlapilagI megyei köcegböl boatnnk egy nblőhiaióriát ás bogy valamint az angol költészetben, ugy a regény- nyngtáalstosk. A kik lévéd£sböl meghívót nemj most Uatonok aalamegyei községből vaa<ük a irodalomban ia kezdte már felülni fejét az utóbbi- kaptak, de arra izényt tartanak, — eiiráat Lang; következő hírt: E hó 5-én Bt írós Fai bakonoki irány, Wordsvortb, Colesrdge, Shelley, Kesls Ten- János r. b. elnökhöz fordnjansk. lakönt éjjeli órákban a csendőrség, néveben fal- Scolt Valterrel mindjárt két löiranybsn jelentkezeti, meyek közül az egyik tulnyomólsg történelmi, a másik pedig bölcsészeti, a hogy Waiter Scolt kizár lag az elsőnek volt zászlótartója, k i. A kötet bírálat vegett s nevezett lap s;er-kes/tűeégébéb 9 koronáért szeresbeA még. 8. A pályázat kihirdetésével a kötet szenöjének neve is közöltessék. Kiváló tirsteletiel a Szerző.-— Rabló-világ Nem régiben Mi háld comogy- nyson a költök között Dickens, Tackeray aál a regényírók között a (Foljrt. kH.) , Elliót- — Ipartestületi közgyűlés. A nagykanizsai) vertek nyagaiméból. Boros csak akkor nyitott Ipartestület folyó évi január bó 2l-én déha ás 2 J aj\'ót, midőn a nyugtalan látogató gorombáskodni órakor saját helyiségében tartja rendes évi köz- kezdett s várakoztatás aaiatl. Képzelhetni Boros gyűlését, melynek tárgyai: 1. Elnöki jelentés, j meglepetését és ijed«égét, midőn csendőr helyeit 2. Titkári jelentés. Í^Az éji számadás beter-jegy álarezós embert latolt maga eíőti,ki piuiolyt Nagy-Kanizsa, vasárnap. Zala 4. szám. (4 lap.) 1894. január höjiréa. tartva elébe „pénzt vtgy életet" köveiéit. Boros — Ne, Fecske, ne ! Villám, te ! vissza, te I j színre ismer, habár sohasem Tiltott még veled mintegy 150 Irtot ádotVl haramiának, ki frt1 i Már megint vízre mennének a rossz jóazátrai! — , szót. -_—^—--— vett bucsut, hogy most kéazitsen rögtön 6 ember kiabált Baki Pali két szilaj-tinó feléi Pedig azok j — Talán szólt is már odri felölem,ispán ura«? részén vacsorát, mert azonnal vie«zaiér p«j\'ásai-\| háttal álltak a víznek s az intésre nem ia hede-, — Persze, bógy szóltam Hogyne szóltam volna val. Boros hiába várta a kedves (?) vendégeket, I ritye, tovább ropogtatták az illatos füvet. (Azt gondolod, hogy a mit te most nekem olyan ezek bizony nem jöttek és most a csendőrség] — Aztán meg ott van Csárda Erzsi! Az is őszinte szívvel elmondtál, nem tndtam már. De-kéresi ss éjjeli látogatót- \'szép, az is gazaag. Apja.tekintélyes," WSvfiélltiógy ném I Figyelemmel kisértelek a templom- •\' — Kinevezés; Ö felsége a király a m. kir. j ember.------ --------------tban; láttam, bogy a te tiszta, becsületes szfved isa«gl>g)WÍiiÍMtsr ü&iaraJ_A bojtár foga közé harapta kis-njját -g olyauioda veszett llutka atáe, azt is láttam, bogy llnskt Irán, "nagykanizsai kir. törvényszéki aljegyző\' éles, sivító füttyöt eresztett néki, hogy még a is néha-néha lopva rád pillantgatott. Ka ebből a nagykanizsai járásbírósághoz elbíróvá nevezte ki. futáryouál masinisztája is megirigyelhette volna [ két derék caéjedbőlr egypárnak kell lenni\' — _ tőle. \| gondoltam , magamban. így beszélten azután _ . . I — Fickó, ne! hol vagy be? Eb a rossz ko- előbb Iluskával s mikor annak szivével tisztában Blinésxet - -_i__imondorjs; már megiat elszunyókált valahol. I voltam, téged vettelek.jeli. Ctörömpő Katin Honorisak I eWaiám tarre»ett második bérlete agyagJ ,\\z pedig ott heverészett* fttzfa tövében. A[Osurda Erzsi, meg a biró lánya csík arra valók IM n«\|i fogakkal és bnndátan kmaorogva, u elö- tussal nyújtózkodott egyet; hatalmasat ásított;!mint manapsag már legtöbb legényé, iányé. De adásoknak kuli, iti líainrtikatlia Hul kik jiít ni-iiitY - iintin Itttijkoros nyelvé t-kétszer,- háromszor meg-[kát nem veit eládó. Igy* szeretem , így akartam, drtaai jdM«Mk kaais pstkMaáa is abaatyorodoak », vi> \| forgatva, száját becsukta és várta a parancsot. Most már itt a kezem, Pali fiam. Ilnska tied Az ispán mosolygott a bajusza alatt, He azért lesz A ki a fehérnépben ágy becsüli a jóságot, nem tágított szelídséget és üijinkát, mint te, az megérdemli — No aztán, ka es egyik se volna elég módos, i Keresztár legszelídebb, legjobb, legmunkásabb elég szép, eléggé kedvedre való, bit Bácsi Péter j teremtését feleségül. Szegény lányt kapsz, de — biró uram portája is nyitv* kan előtted Ott van; mint magad is mondtad — nráey-aaszoett A birtok is . elég; pénz is bőven; csak kedvökre j többit bízd rám. Pali fiam. latén áldja meg! Baki Pali ürömtől, boldogságtól raaakitvi rr- aliadiaia toll Mg a dsrab ia a Maúaaig kan galata kuaótt S kellé kanafaia. Ailmtr lUm Biat Dorttv Mn filtéüoa itlaaurlat fedaató atakttll matatott ha I* játéka tiialMiliiilglTal ujabb biaonyitékit adu igaa, ét-Matt la áUraatt ■ÍTlaa«ltnk. A aaoandéa la a aaaara-dély miadaa lakta egyaránt Uvaa Is (Ha kéavslteaaégget adott kífejaaést a roaignátie ciondH, da aaaál aélyebb ftj-feMtu elgvStrim lelke kaawkttaak. Mi ówiattn Sjlitotk, j való legény kell, kit bebáiaaitaanak. Isgfr m eolta — ABaer jablaeijéltkáa — caak alj Mal-I _ i aavao saanai vanas aaaa, atu a jatalMasaaii-—; «. ■ i. as _ ..uk.. —_kitasejesjwtosrol yjr« __ Jobbra teLJEözoay még kárba tereli a guly Most már válaszsz, Pali fiam 1 Akármelyiket ^tpBHHUHTBiS^- afiTlaaao Tafikaa sugaaabbf ■Ma mi játékéban gyönyorködkettek WBIg cm alkaloamal aa aféai sáwélyaot kitett Bigéért, aiatka bídII azasbe- • _________ iffiT.\'Ly il"™tri",i * k44"k -u.tart»é».k fflegsz(,r;eai neked feleeégtil, mert" dértk íegén>" -LmM »5or SiS Gorölétt fH! hUtesm tmroit-^vagy; élted jótálluk, Hkflt\'llól. "1 \' „ asakat la aaai klafink annak kijalantlaéral, hofj otorj\'! Baki Pali lebájoll a töldrí döboft inbija után; J "^ot- V«.T teláu elég Istt volna neki a nagy-M1 mint abban a nanptea még nem láttak öt a Kínpadon- . lélvállira • maprixta ott ervazer két- i Világból az az ici pici kis teremtés la, akt Ott a aatvét ia 8ra8tt kaballbeii — ami nkn«d[iTa Lat gadta meg n Ttpáu nyújtott jobbját s amtt talia bajuszos kora ótá-sohs ssm tett, Mgesókulle Mintha édes-apja kezét- eaókolta volna mag, ágy esett neki ez a "kézcsók. Szive csordultig volt boldogsággal, gyönyörű séggel. Szerette lulna aagttol wtfit Sz epsz bac&a kÍTtlkaaaUijnai, >■•!;« A\'mny Vilmo* ,L»-1 v, .. . __Amm j " faltér aUMttak. Hcmfti mint Corotéa grtf fiajf^- feisez azomnitl Irtalsűaéggal \|étaaatt, éa bfatosaéggal találta at nehéz Csorömpőek féltelke, szer, ^szk azután felelt: ■Köszönöm—a- szíves gondját, n\|iün uram. várta a boldogságot. i m r l: . ii i Pedig hát a holdogságnak is megvad n a tn tpéboa niadaakor a ketlu kaaget E darabaak igaa kedvea kél alakja volt Bég Tolnáim Biat Sr. béré Boldiztirné la leéaja Tttía, kit JVotuái Mmt béjoa aalrttéaaal adott.____\' 0 S A K NOK I Bácsi Péter., bíró-aram rxr Ai arany-hal rt" k\'pi ir i akit meg akar látogatol, azzal nem soká kaeer* ,— r ... n nr,M P0"^^ kodifc, hanem betoppan szinte észrevétlenül, min- Pé?ze„;J"en? kell egy magamhoz való WnégL \' t ^ -a ki örömmel, jo szívvel ter haza velem, ide ebbe I .. . ■ .,■. h . . _ . . _. . • , ,. . . __ aztau viszi, viaz v tamsebesen a paradicsom (ele ■ a esendes, tanyai hajlékba; a kinek en szerzem™,—. TIT h. í___ö L!D i- i • \\ -j * • 7\' ... így -tett Arany 11 nskával, meg Bik Palival is meg sz edes mindennspi kenyeret aki nem jo- i > i • . szikot hoz nekem, hJm neretó/gtmdos, hzlá"-. PirAn,P B,»1\'a ^ jtMsfe^ , hűséges, jó rivet Kiscv, gzzd.gság nem \'boldogi! trgem, e sk a nenléL 1^szTmjShozz.::^ ^^ B»k\'hM^jJta-bijtá, ! az én lelkem r_____ ± .--■ Na l11- ■r.eDn?k Mm I5Ö «•<« * «a«a Irta: -ít.BESZfitES—— lutsy Sásdsr, - (Fotytatás.) Az ispán megveregette-r bojtár váUát:— — Emberül beszélsz, flam. Igazad van. Ta-nulbatnának tőled a cilinderes gavallérok is. De hát aztia akadna olyan fehérnép Keresztáron, a -Ejnye Eali de üda "mTtt s szcLelg-röiTevej^ Kárba megy a gulya. ^AkadDS ispán uram. Annak »z sp^a aem Baki PáH felugrott, tisztelettudissal vette le telke» nem módos, nem biróviselt ember; Széleskarimiju kalapját. > mert ninea is. Udvarukból nem jár ki hat ökör; — Szerencsés napot, teins ispán uram ! 4 mert csak zselléiségben laknak a felszélen. Sze- — Fogadj Isten 1 aztán melyiken akadt meg gépy lány az, árva mint magam, de munkáa, a ssemea, mi? hogyasnyirs utánuk veszett a dolgos; nem néz utána se egész, se féltelek; de gondolatéi-!--- , ■ 1 jkineset ér a sselid, jóságat szive. Özvegy Do- — Hát, kérem aláasan, a magamfajta szegény < mokosné nevelt lányát értem, iipio uram. ka megmosdal a szive, az ette is megáll bele. i ~ Azt. — Nincs az másképpen fiam. A jószág is, ha\' — Honnan ismered? Beszéltél már vele? ételt, italt kíván, nyugtalankodik. A ssegée/; ~~ Kem soha, A templomból itmerem. Hirét, émber szive sem maradhat örők-ezpmjan, örök- nevét hallottam már élőbbről, mielőtt láttam éhen. Há meguntad a rideg életet, házatodjáí meg! I volna. Egyik vatárnap mise után bevártam, mig — Házasodni! házasodni! nehéz sor az ispán « fehérnépek kijöttek a szentegyházból Végigaram, magamfajta ágról szakadt legénynek. Nincs néztem valamennyit; akkor azntán rámatattam nekem se a határban, te a vármegyében egyetlen I ojjal, bogy ez az Arany lluska, ni! csak ez lehet árva lesdém se, s ki egy kicsit törödnék velem,! sz! Legény-pajtásom, akinek mutattam, rám a ki legalább megkérdezné: „na hát Pali szógáni, \| nézett. .Aztán hogyan tudod, ha még sohse lat-nem gondoltál még jövendő sorsodra ? s szivedre? ?" Hát: Isten tudja! Magam se tudom : bogy kit szeretnél ? kit aksrnál ? Msgamra vagyok én ismertem rá, de ráismertem. Az a jóság, az a hagyva egészen. szelídség, a mit róla hallottam, csak annak az — Ejnye be feketén fog a lelked, Pali fiam!Iegyaek sugárzott ki szeméből. Az is volt az! Hát aztán én nem volnék senki ? ! Azóta bejárok minden istenáldott vasárnapon és — Köszönöm a bozzámvsló jó szivét, ispán [ ünqepen a szentegyházba, hogy meglátsam. Isten aram. De hát ispán uram fejében érdemesebb rossz néven né vegye ! — biz én imádság helyett gond is fekszik, mint egy szegény bojtár szive j miqdig est a szép, j\' \' _ nem -it vétek .vele?. Ügy veheti a.jó Itten it, mintha legszebbik angyalán függne a két szemem. ,— Na hát, már ennek Sem volt elég a ; koldus-tarisznyája ? még egyet akaszt s nyakába?, — Fit Csörömpöné mondta, a- ki már sasditMt a bojtárra Katicája számára. _\' •\' _ffefyti I3l4 IRODALOM:--- L\|MnIi e rsvslábsn IsaMrlelett asA-vek, lapunk klsdéjáaáí: FUelael NMp ktaivhtresktdtsében magiaadelhetik s — „TsalUk BtMI. bél fordította : L. Iiftm éagai-ithama kta- — Fekszik, fekszik, sz igaz; hanem azért a \'ti számotokra it marad hely. Mit szólnál hozzá, ha már szemeltem volna ki azámodra egy kis takaros feleséget? — Megköszönném tiszteletlel jés ba a szivem se mondsna ellene, el is venném. — Okos szó volt, fiam) Derék legény vagy ; épkézláb ember; megbírod keresni keresményedet\' nem dorbézolod él Hej, ispán-inam, Jia_az_w azeliu jámbor teremtés sz én feleségem lehetné T~ Abból — tudom — igazin arany-asszony vilnék. — Hm! Teringettét -Pali! Látom, hogy szived szerint beszélsz Jól van fiam! Ilyennek ismertelek ; nem ctslódtam benned. Hát aztán mit a kenyeret f! szólsz hozzá, ha megmondom, bogy Arany Ilnt jussod vsn is jó tzivvel vsa hozzád^ hogy örömmel lenne a válogatni a lányban. Erre magam is gondoltam;[feleséged, azért módot adok arra is, hogy válogathass. Hát/ Bski Pali szomorúan rázta fejét, ott van elsőben is C\'sörömpőéa Katlczija ! Oyfl -— Nem ismer az engem, ispán aram. -nyörű liay, egyetlen lány; maholnap őrá aéztzj - Már hogyne ismrrnt! £ppen ágy. mint te egész vsgyon. Tefazik-e? I Őt. I .egtlábh nektm azt móndtát hogy atioről- Ma: Ji a : Waldaptel Jáaaa WiiBt dáaa. A mF rtkai taaArlé, .laaua L Hagbea ,WUkaa ia M* klag" ciiait jeles ktínyvecskéjénék torditiia. K Uayvamáa — írja a fordité elösaavában — njülcavan lávid, Ulélé— fcmala xott tételben ftliJUgstl ja a tanárt arról, mit kartytavna-téa, ftgyelero, átathodu is modor laktaMékaa. Faflaájéra néave hasonlít lakát nTmüíg a nélianj avval aaaUM aagil aradat! nyomán nálunk la ■sgjalaat IWP Sm. WtJ világosan Irt rtvid aéatantiákbn ágyaiaastatatt aaaa ki-bákra, malyaktöl a modern társadalail Malkaalahaa ta- kodni kall, a ily módon mintegy kis ISrvéaykSnjrvst adott társaságban való kflatekedéare aéna. Kkkaa kasaaUaa ajmitja a „Tanítók Hibái" ia aeaaflV Isratkaa r tani ti gyakorlatára voaalkoai legfontosabb álaiatattaokat Ss it-■alatéaok majdnem valamennyian olyanok, hagy agyaráat kasaaakat veheti ngy ay alaai, mint a kuaép, tnr.e fivá-roai adat a vidéki.iigy a tá — aiat a laiaj iakola tasilója — és caak alaayéasi csekély aaaa spadálta érdek! óta-ailáaok saáaa, melyeket a fakSbb oastályok taaára vagy as ki aagyobhanrS. mindenféle kSUa kalyiaégakkal (MHa taHiri szoba, ígaagatói szoba stá) aUátotl takotapalotikban tailt, olyasoknak tekinthet, hogy azok f Ni aaaa i eail szép, jóságos srcot nézem. Taláa \| \' \' . . \' •_- - Hépea Iratslasiltrtleit ás átkaaaoaa Uaái-sábin megjelenő diazfiunkából aagjélaat a tt ik ISaal agy ■a«i«al kiíiléia melléklettel: aa a kiaipkor laghlraavaaabb miiiiátora, Áttavante Utal baUtt Damucanni-féle Corvin-kódex ssines hasonmása, mely Olaaaa Jóaaef ■íiatéaatébíl kerüli - ki. A szövegben \' Angyal Dávid balajaai TSrtéaat-irodalmnnk a IVUi. aaámad elején caimfi taafilaaáayát, ásattál Bethlen Mikiéarii. Cserei Mlkélyrél ia Apor Pétertől, a tnfa\|aéeboa HakMaitü, íárolyl Btatanál éa áe«Leia)irH saitvéa A ksvstkan) czikbm ár. Szlonyai Jóaaaf á aa-aattatláa kor eala alatt a XVIII aatsadi paUHkai, Itraa-dalmi és ktosatvalWial állapotok\'at rajaolj. Dtiaa Hégyaay Uali i A XVIII. aaáaadi saépiiodalpnt üöaafcglali caáa alatt eaól elWr aa slbaaaéli (Colaakta Uaár Jtaao stb.) és valláeoa ktttioaotrtl (Stiyt Boajaaria, Bédai Pál), majd ( kíllin ftJaaaUkbaa Miksa Kelemen éoTaTaát Farenca sxép-próaai molikáiról, azzal aa slaps»lggat. mety a eaarau minden dolgozatét klttatati A ntvsgct aiaa iO^ztricali diaaltl, ngy: Bethlen M. pevslftráas, Károlyi Stador nép 5. szám. Nagy-Kanizsa, 1894. január 17-én. XXIll évfolyam. \' lutkMitMi : f » Ollop-»lá káa. nutkW, kMtBéay. L ^ --T.TU. 1. TfltI anűr trairt twt Hr \' M-feftMHHIi I Kiontok MI Mld«tn«k vi«n». I Eggíi kóí» ám: 10 krajcár. ZALA »UaklT»tl Tliiikji Ml fitéád »«"r »«yTkimki<Éli. ELŐFIZETÉSI ÁRAK : ZfM frm « kmu (I f — kr.) Flém 6 korofta ((bt — kr.) »SUaélii» S kirai (1 Irt W kr.) MASIIUtuk. Politikai és végyes tártalmuJap.------ A Nagy-Kanizsai- éa dél-zalai takarékpénztárak, a Bankegyesület az Ipar- éa kereske- _ . . delmi bank, a Nagy-kanizsai segélyegylet-szövetkezet éa a jelenve! takarékpénztár, \' 1 a .,nagy-kknizaai malátagyár és serfőzöde r. t" hitmlalot közlönye. \'<- ri\|)l\|\|\|[[t _ \'\' i ------- 1 1 " hmiImU FtacM Fttlöp f Hiti Megjelenik SafifKiiblí hrtcakiai kétszer: vasáinap ée ezerdári. •alaafet a ki lil Jflk\' Taktikázás: nek a reformoknak a képviselőház elé ter- szűnni. A közvélemény pedig nagyon is el& jeszlését. Meg ia felelt emberül "ígéretének, van készítve rájuk és Tátja őket, mint oly I __ Mégis csak furcsa dolog az a poli" I előterjesztette a javaslatokat; már moSt a reformokat, melyek sok téren számtalan tikai Tnorál. A közönséges, jézan emberi s2abadelvüség minden igaz barátja, ki e re- visszásságokat fognak megszüntetni Klikk észnél mégis csak yalami magasabb rendű , farmok szükségességéről mm van győződve, pedig, a melyről némelyek szólnak, puszta [lehefséglell booűrmegérteniaz olyan pa-mi kifogást emelhetsz ellen, hogy ezeket az agyrém, mely nemexislál; hiszen a Wekerle radoxont hogy kétszer kettő nem is négy. \| erre kiválóan alkalmasnak hi7nnynit Wekerle- Kormány azzal vette át mandjtomát, hogy j hanem öt A ki ett-Mfogni nem birja, vagy kottuáuy terjesztette elfft A józan (elfogás lé reforaiokaí elé lógja terjeszteni. Persze, ! njn/-a eEg Ulk« hnntá, hogy rámondja, tm- azt fogja mondani, flrftmmei üdvözöljük e■ hogyvoKak kétkedők,a ktk nemigen hittak szerint csakugyan ugy van, azt mai napság: reformokai, s ha a kormánynyal, mely ezeket a férfias őszinteséggel tett ígéretekben, s mert csak sajnálni lehet, mert egy cseppet sem ^beterjesztette, ésjnegyalósitásukra vállal- hogy ex igérelek egylől-egyig be váltattak, ért ahhoz a magasabb politikai tudománj-jkozott, nem igen rokonszenvezek, a refor- csalatkozva látják magukat abbeli remé-hoz, mely égfezeii komolyan képes flmarnn mokat, mint olyanokat, melyekre a nemzet- nyökbeír, hogy a Wekerle által l«U ígéret a legegyszerűbb igazságokat is, elakarván j nek, az országnak szüksége van, megszava- is csak ígéret fog maradni, s igy jutottak hitetni a világgal azt is, hogy ő abban cgak-jzomfevfitrtaai ^gy" takjika ÜreB\|elleukezé-be-enmagúkkal A kormányt vá-ugyan ftfcz. Mégsem szép ám a közvéleményt; kifogások azok, mikor az egyik azt mondja.\' rfolják laklikázással, mikor a taktika tulajdon-oly ostobának tartani, hogy a zöldre egész az idő nem alkalmas e reformok éleibe-1 képen azok részén van, kik a reformjavas-meggyőződéssel reá mondja, hogy az piros,iléptelésére, a mí«tk azt mondja, a köz-[lattal szemben egy kissé kellemetlen helymikor mégis csak zöld. Pedig ilyenformán j vélemény nincs előkészítve rl a harmadik Izeiben érzik magukat. De nem lehet igazán tesznek némely képviselők, kik most, mikor pedig valami klikk ellen fordul, mely állító- szabadelvű az, a ki a szabadelvüségel csak látják, bogy-a reformjavaslatok már a bízott- lag e reformok mögött állana. bizonyos feltételekhez köti, a. szabadelvű- sági tárgyalások stádiumában vannak, ott Szabadelvű reformoknak, különösen, mi-1 ségnefc a jelenlegi kormány kezében ép annyi hagyván a szabadelvű pártot, az abból való kor nem legelőször vettetnek fel, hanem [értéke van, mint a mennyi értéke volna kilépést még trrfrnhiiliii in nriikfiflgfnngk történeti múlttal dkackf-riliclnek, mindenjbárkinek a kezében a ki azt Őszintén, idő kedvez, csaS iiegyeA ettiber a ki SZökatrés minden nlófondolat nfllkiil akarja tartják. Hiszen unos untig elég, hogyha azt mondják, hogy a retormok nem tetszenek nekik, minek ebbe oly dolgokat is belekeverni. melyeket a közvélemény ugy is alaposan elkészíteni tudja. Mig ha a nép nem í D,_. , . . , . . , . érett az ily reformokra. aSFS^setben . * nem áll, hamar beletalálja magát, mert bár-!,alnak \' sorsa\' 001 a ,eHobbat ~ azoknak beterjesztésével, mindinkább tisztul csak fejcsóválva hallgat, elmondván Fausllal ■ i minemű bZabadsagnak a törvény Én hallom az igéi, de hinni nem tudok, között, meg van az a ttttajdonBágar hogyf . i. , ., j " ~l-^Vr—r""\'■"""• A szabadelvüség miqdig az, s a szabad- j hamar megkedvelteti magát Az idő léhát ^t ^f LVt!^ , \' elvű reformokban semmi különbség nincs, nagyon alkalmas e reformok keresztuívlte-akár a Wekerle-kormány-akarja azt meg- lére, mert az a körülmény, hogy eddig hiány valósítani, akár Apponyj gról végezné ezt a zoltak, sok bajnak, sok rossznak kútforrása feladatot. A Wekerle-kormány ígérte ézek- i^ a mi rossz, a mi bej meg fog áltatok A ,£ALA" farcája. * -j "."\'"- -? \' 1 ....._\'j A regényről éa Irányairól. - — A jZALa" medáti tirdja. — (Folytatta és vij«.) I\'---> - ter- isiéiisti kirillmhyilr mindezeknek útját úUjákr_k!fp=. I zárniuk i kíváncsiságunk elveszti erkölcsi ■. irány- II nftí «-—» Mkúlűnk tí az élettel (mint a mo-\\dtm romaulicuz is tanít) hanem látva a társada lom s az egyes sebeit, cigaszUUhalatlannd leszünk s ijff UéUmt a umimysl, ■ stelj us életet eszményi világában csillogtatja s as eszményele helyibe a klíkedS kirlelhétlen régsétl ülteti, melyben csak ÉMÍBnW- Azóta egy uj és hatalmasabb áramlat is lenye geti a regényirodalmat, amely nemcsak, bogy I imbertártunk ét táját boliogtalantágwskal, tekintettel nincs a világ magasabb összhangjára, \\gunkat, erkölcsi nyomorunkat látjuk. mint Dumas ; nemcsak kételkedik az emberiség j A naturalismus e szempontból — valóban igatat bitében, mint Sne s ez Balaac „Phisologie du kelt adnunk Eötvösünknek — aki azt mondja, — Mariage" cimQ regényétől datálódik s ez a na-1 „hogy azdn tárgyak közé, melyek mint nem ter-turalismus .mészetesek, a regény és dráma körén kiVQl lek- A naturalisták az embert a körülmények esz- szenek, napjainkban nemcsak az Ördögöket és an-közének tekintik, megtagadják akaratát csak algyalokat kellene sorolnunk, hanem a valóban kö-phisicai lényt fogadják el benne, azt amit a régi j vetkezetes jellemeket is. estetika tanilntl. bogy az ember a^jái\'agna ese-j A németeknél a regény szintén cultivált mfl-lekvö lény: nem ismerik el s azt keresik mily Haj" és igen számos jeles mtt köszöni léteiét a ne-•zervexettel, hajlamokkal jön a világa, kifejtik I mes irodalomnak. — Francia befolyás volt nálunk idegességet, sensaliönak skáláját s keresnek mind- is az irányadó a a 19 ik század közepére tehe-ézen hatásúk "jelzésére külön formát, a me-1 tők az első kísérletek, melyek tárgyukat legin-lyen a hatás lokál, mértékét megjelöljék s azt ajkább a keleti mesékből veszik, és korukhoz alvilággal összekössék — s igy az eredményi elő-1 kalmazzák, 5 csoportba oszthatók, a. m.: hős áUitsák. Ezek tehát nem olyanok, mint Bicbard- vagy lovagregények, tanító célzattal; s ebből fej-00 regényei, ahol csak két fajta, ember vnn: lltg-lKffltk a poiilicaiak, ilyen háttérrel. 8. a pásztor-rosszabb és legjobb, — de céljukat még sem regények areadiai színezettel. 3. A\'kalandbs re-érik el nézetünk szerint, mert az olvasásnak csak gények korrajzokkal, rabló és csavargó hősökkeL Jehtt hutása és a regénynek it, hol a jellem fo- 4. Robinson regények. Defoe után ; — s a tíőthe kozalot fejlédétt, rnemet erkölcsi irány — hat az \| Werlherje után a sensationalijiticus regények, — "tvaii lelkületére « ez viszi h irányiija annak ís hol a hős meghasonlik önmagával és a yalóság- aiaraterejét; ott azonban, hol már tlore látju\'i ilgal, a magányba menekül, s öngyilkos .lesz. . ——-.....- ttöttiö utulsó éveiben Irut kél jéíes regényét „Die Wahlverwaödschaften" a „WUhelm Meis-ters Céfirjare", melyeknek alapeszméje, hogy tx erény a kötelesség többre becsülendő as érzék! hangulatnál és a muló szenvedélynél, A regényírás azonban 6_ náluk is caak a 19 ik században jutott virágzásra, midőn SKIter, Frey-tag, Spielhagen társadalmi; Méxis történeti regényeivel megnyitotta azt a nagy korszakot — Kiemelkedtek : SchefTel, Ebers, Prenzel, Meyer, Dohn Ketler, Sudermann. Hátra van még^Jiflgy néhány sorban megem-lékezzQnk az orosz reyényirodalomról is — mely ismét egy külön irány, amelynek oly jeles képviselőt" vannak, mint: Gogol, Sollohub, _ akik telve vannak orosz gúnynyal, a nagyvilági élet boldogtalanságával, a akiknek tanítványa Turgenjeff, Cserniszevszky, Mirzenszky, IXisztujevszkj e természetmtádö s tinactaktm-fyQ-lölő regényírók; Az orosz regényírás Bg^bin, — VenediktovRs\' Tuló (Faddej) >Kizigfn< cimQ regényével veszi kezdetét, aki tulajdonképpen Halma volt, s Oroszország ellen harcolt a lengyelek érdekében, de később 1819-ben Pétenrárra ment s oroszul, kezdett írni, s készséges szolgája lett a cárnak, ki azonban fenti regényével általános Isltáoést keltett és számos idegen nyelvre is lefordíttatott. Az első történeti regényt Szajaszkin irta (1789 lr-1852) »Jurij Miloszlavszkij vagy az oroszok 1012-ben-," — felülmúlták öt azonban kortársai: 1 Lasecsnlkovr ltailov, Paledój, Nagy-Kamm, szerda Zala 5 ayám. (2. lap. W94 január bó 17 én. Aa ÍV. faltkfKtrt adó felemelés*/ hogy az érdemekben megőszült titkárnak, a ki A Balaton csontkemény éa parfcetuiaa jege nyugdíjazását maga kért, megadják ízt. amit 361 mio\'den nap a keszthelyi közönség gyulbeljre, bol Arter lUtkozaég adókivető bizuttsaga aaawtl bvwi ai tHljaallBU Jt) aaulgtlalaiért nngénigmalt j a wfrakoTtató nyolca nappal ülésezeit, hogy a hitközség tagjai- « teljem nyugdijat és helyébe fiatalabb, munka-; megvan • jégaek azon baazoa ia, bogy a ne-nak felekezeti adojat revízió alá vegye éa aat a bíró erőt alkalmazzanak Ezen változás, igaz, igen gény halászok iámét kerealethez jntoltak, mert szükséglethez képest emelje. A szükségei! adó- ^gr áldoaalokat követelt, de elkerülhető többé naponkint csskágy feketellik a halászok nagy többlet a mólt évihez arányítva )900 Triót tesa nem volL , —~ :--- leaépertja a jégen, kogy a jég alul kíhaléwazák L A bitközség 40 alkalmazottja köztjoft sokl a bíres balatoni halakat. Nagy közönség gyönyör-, olyan, akiket igen £ sekély fizetéssel már ezelőtt j ködík a haliszolt mnnkiiAban-husz-harmincz evvel alkalmaztak. Szűkölködtek a• A Ktítthely-vidiki takarékpénztár hossza vajé-legszükségesebbekben, az emberbaráti érzés tehát: dáa után mégis csak megalakal I. bi 28-áo éa fezt parancsolta, hogy fizetésük a megváltozott élet-ámbár igazgatót nem tudóit találni egyelőre a viszonyokhoz képest emeltessék. Ugyan ebben a; megválasztandó \'igazgatóság három tagja mint helyzetben vollak a hitközség tanítói éa tanárai,í cegjegyzők - fogják az intézetet vezetni. - A ezeknek is űzeíésjavilást kelleti adni Megadta azt j régi igen szelíd alspmrálliV ér kittro/sea vezetett i az állam ia hivatalnokainak\' és ezzelpárhuzambtn i reú4kivöjí nagy bizalomnak örvendő takarékkel I, hogy testöletek, lelekezelek sőt magánosok is [pénztár melleit, különösen ha jövőre a köleatía haladjanak. \'--—,——:___ i kiadáiokijál g vaskalapossá^ belyébf_ íagyobb A fejlődés természetes menete minden intéz-jiiberaliamus lép. az új intézet erős-küzdelemnek menyben az, hogy«nnek egy és elemei különválva, lész kitéve, hogy fentartham mig.ii. és ezen összeg a kevésbbé vagyonosak kizárásával csakis a job módnakr.» lett kivetve és azokra re-porfálva. Az adókivető bizottság liz hitközségi éa őt elöljárósági tagból alakult meg; a megalaku-.. -Sás módja tehát elég garanciát nyújt arra nézte, \'néltóftylalanság el ne követfessék,; m\'erHk tíz kisorsolt esküdt esetleg az elöljárók jafksTkfot leszavazhatja. Cs mégis nagy az elégedetlenség a hitközségben az adófelemelés miatt. Sokan tőtbasznátvq, a 8 napi fölszótanihsi időt, ebbefi kervenvüket beadtak aa elúljarusaghoz s lilátok\' ezt ugyan nem tették, de jótékony adományok megtagadásával fenyegetőznek. Némelyek pedig az adókivetés lármájába nem nyugosznak bele és —-c azt .követelik,- hogy az elöljáróság hozza bei: a szóbeliséget. Minden megadóztatottnak joga légyeri kifogásait az adókjvelőbízbitsag-előtt élő szóval megtenni Mindazok azonban, kik a lelemelfei ellen olyan hevesen Elakadnak, nem akarják elismerni azon indokok méltányosaágát, melyek az adófél^-emetéat okozták. Adót ázatni nagyon keves ember önállóságra jülní "törekszenek. ügy ran ex É hit-kőzaégo-iiitézmenyeipen is. a. hlikozség IniéZífté-\' nyelnek egyes ágai olyan reformokon melitek ke-\' resztül, a minőket a kor követelt, Es aki azőn ín. hogy a felekezetnek még más __LtrtUz\' ~7~T Tollfattában . A földi életnek báróm nagy kim te Van aa is n feladata. - mint papja áftal imádkozfatni,emb«rzeretet, ■ bwntHeteBség: Olyan eskelni-é temettetni, — az méltányolni fogja az [ kincsek, miket mindenki megszerezhet magának. fia mégis erek a kincsek képwik az_ izi. hltk. elöljaföMganak törekvés II Is. liugv kul- Timnfeiiit-nvgjl ftjfewfrhi nBf«t.»ifc Mat p<Mtit, legnagyobb hullámokat veru adóba helelörödött, féltékenyen őrködik "a fölött; I ezen törekvés a hitk. tagoktól anwgi áldozatok \| világtörténelemnek azi n iiBiainia* isteni hogy ezeiradója ne emeltessék, íúnen az a he-, meghozatalát igényli és indokolja a felekezeti adó: "Mját. ki ruták azzal,a fötwége* gondolattal kezdte ve* támadás az elüljfaWág inlázlitidetie sUw- ] emelési?I láT Az elégedetlenek elfelejtik^ hogy a hitközségig > . minő átalakulásokat aecsnvndett néhány ev óla.í ^fc Kereskedelmi iskolát ájlitoU, jhely ugyan még\'.., * kSzdltlflgjfs ttáilnii\'hhjin vr\' de taelyhnk prosperálása minden kételyen leint áll, különösen móst,\' mikor a zaft(!gerszegi kereskedelmi iskolát -be fogjak szüntetni és a kanizsai iskolának állami: A Vidéki levelezés. (A ..Zala\'17 tiijóaltóláíój) ~ \'KflaKthtffjr janttár lió. meg világokat \'átölelő, Időtien-időkün átragyogö 1 nagy munkáját, hogy az emberszere\'etet az önző ^Íídeték föle teietje. tltáhlnosltsa rkemzire (eszi-\' telték azok, kiknek érdeke ellen volt, hogy minden -ember kivétel:-nélkül szeresse egymást, -bugy az emberiség* nagy miltiól fgy cfllaf. egy jíoridolaftal . j i l ölelkezzenek a testvéri szerelet egységes\'világában. HIBHHRRWHHRHRMHIHRMP A kmtkttyt TJnmkör mióta nj diases helyisé-! Megveftelés,-üldöztetés,- gtmy, rágalom-, ördögi s^élyezese a küszötóo van. A régi irüdái. a nieiy gél^az LAmazéir\' szállodában az e célrm épBlt j agygyal kigondol! megpwbáltal\'ások, pokoli kisér-a fokozódolJ_lorgalmi\' viszonyoknak többé meg \| szárnyban elfoglalta,, n társadalmi léren.is nn-.\|tések, végre kinjsó ostorisapások és vérző UJvis-neui telelt, uj irodahelyiséggel cserélte fel — ami gyohb éléokséget fejt ki. Igv folyó hú ti-An igen korona kisésNc azt a példátlanul-fényességes élfet--fteteinés befekteléseket igényelt, fis\' minthogy az\'diszes, .likai iinnepéli/t rendezett, melyen Aögli - pályát--egész a kereszltfiig i a inartir halálig -Be- élöljáróiiágnak a hilköz«ég, sőt az egész felekezet Norbert főgvmnitsinnii tanár síkerdlt felolvasást vértanúi halállal az" isteni-alaíot karjaiba veszi az erdekeben néha reprezentálnia is kell, díszes ! tartott Jókai irodalmi tevékenységéről. Berke Vik örök-élet. az ör>k-halliatatlaiuiág .\'és tütemeli, löl-tanács érmet épittetett, amit n/mtennein csinálnak tor pedig elatavalta Komucsy vsraét. Tr»ztyaD«zkyi viszi végtelen magasra; az eszmények világába, mgynn ,* triiirrt^ág r?BTimfcnuüuaut^n ^iwwig ■ Mufgjt k. a. ttgyw ciuibilomjátékával. Csanáriy hogy, onnan ragyógjun Je. térjanugággal megszen-egy alkalmazott p.énzlárnokra bízta, aki egyúttal: El« éa Biró Ilon k. a pedig négykezes zongo-, telt, megpecséteft "hitének, eszmeindt erejerel a jótékony \'egyletek tugimiaf tecü. Ezg^^ hiTata^:l<i^tltl\'clt!^l s^T!11\'Ij\'^cdtrtték a szép szAmbán azokra, akikpek nemcsak szeraök van. de látnak -szervezése állal a hilköMégi b^vélelek és kiadának ""\'!^"\' diazM közönségei, mely Keszthely in- j i?akiknek nemcsaK szivök van, de érezne! is. kimutatáaa körül a írgnagvoltb, a legprecízebb el- telligeaeiájának erémjéből állt, Ezatan tánca kö-! No és akik látnak és éreznek akiknek sem járái honosodott meg A "Hgy^nkwvléineli a j vetkezett; mety-refgeli-3-átáÍK tartott ; Idkükőn, sem saie^kön nem törnek meg az örök- számvevői hi.vataUóI való-különválasztása az\'államil ~ A kmlhelyi Tdriatkör Bogyay Málé elnök-j fénynyel ragyogó eszmény sugaraiTbizonylnzony Tiénzláruknál már évszazadnli ötn hz axióma ea.al\'^e «\'»" f- bö ltéa tarlelt r ndkiriU kStpfilé olbórult hpmlokkal nézhetik azokat a gomolygó, kor szózatát az elöljáróságnak is meg kellén ftftenls. gróf- Kcsteties Taatilu éa avastica—Benő fSia-\' háiiykodó lelhőket, miket a világossággal ötök-A községi admioistr»ti»ónak minden írányltan való]pa« ipfiO «sgy lelkeeeae»«ei es egybaagntag harcot auzdő. sötétség kerget a megváltó eszmé-lejlődáae, a teendők lelszaporodíjsa azt követelték]disztagokar választolta, a díszoklevél átadására j nyek sugarai elé ... . Bogyay Málé elnököt, Oötz Ferenc járáabirút -és! fimberszereíét! Mely milliók szeretete czéljábói iiiWifwin ,ITaVáca Imre főszolgabírót kérte fel, ppyaiiakkorI más milliók KftlOtotébe veri gyökerét. i.válMzlütta meg a közgyűlés dr Lotatax-iündortl EmberszérfW\' né ja ,,Keszthelyi Hirisp\' szerkesztőjét titkárjának. I tul véget ér. fu\|f»ii«k SÍMijr Tt«tjv«í 1 vflsjáiaih meg a -klizgy Illés dr íiótaaay SAndurfj: Etnbemzen-W \'wery egy-így templotnoufcpata A wri. t pMjBW am irtiak ts!]sia. szis! A legjelesebb azonban köztük Turgcnjew, ki- met nyilvános helyeken, s így ők löbb jogfii vitjrJ oek nagyobb beszélyeit méltán regényeknek ne dicálnak maguknak, mint a stBgé"y pn«HÍvnrtsca yesliflljtil^ 5 valóságos realisfa e regeuyetben, — kárhoztatott nü, aki csak arra neveltetik, hogy, "hősei erényesek, jellemesek, de vannak azért hi- vonzzák a férfit; s minél több férfit — mint\' az báik is, mert emberek, az emberismeret legtné- állat ; a há2fisl£rsairféltékenységét. s kölcsönös; lyébí fitegflgyeléSéiver íiiégfájzolvtt, a költésiét T8- ~gyQlölelét luagáböT a házásság (erfhészeli viszonyével bevonva, s az Igazság aftal beragvogvrr nyából származtatja. a szerelem és házasság foglalkoztatja leginkább. . A „házg8H regény4ben.. pedig azt fejti ki. •iL ?8 ZP^T.T" nyer\' l1^\' .íiVJhogy a szerelem - még a házadban is idő-gyobb talányok, akik telve vannak erzék.segge . Ul\'idöre változik2dm. kornak megvan J amely náluk kijutor. A szerelem azonban nalaL,^ kmn ismételni .()iu ki ; nem a tesl betegsége, nem a lélek gerjedelme, I g^r[el plalónismus, hanem oly érzelem, nlely megaranyozva, testi téren áll. Legelső müveiben az orosz A legutolsó helyre esett Puskin verses re- csökönyt, majd a turbulens elemeket vélté lolla alá> s a hatalmasokkal szemben párijára kel az elnyomotlaknakr mert az orosz életet s viszo-nyokat keváa einber ismeri jobban ő nála, miért Mily pemes, emelkedett hangulat, s mily kibékítő befejezés, mily lenkölt gondolkozású a na* ________mes jellem. Valóban Uy regények .megszépítik éa is müveiben megelevenedik minden s ott áll elöt- mert Angegín nem oly érdektelen blazírt alak, megnemeslilk a Jellemei, ? fölkeliIk uem-Hi \' \' -—^——berben és éHtölcsí érzetet. tünk a természet páratlan költöiségéban .A va-dászrajtók", „Flöt\'1" „ffemtss lészék"," "„Tavaszi hullámok", „Klső szerelem", ..Költemények prózában mutatják bamultftos elméjét a képzelmél, leírás ez jellemzésben. \' \' Tolsztoj l.eo, ki lángelméjéről s különbségéről is nevezetes, (élve van socialismussal és népja-Vitó törekvésekkel, a müveiben ezeket s a mys-licos öskereszténységi tanokat a házasság ellen, — mint orkölestélen intézméhy ellen, hangoztatja, A Kreutier Monátában f tiszta taslvéri viszonyt akarja diosőitenl Tolsztoj s a házasság helyébe Mnní. ugy miként Sand a^szerelmet, ostorozza a lérflakat, kik korán megismerik aa érzéki szerel\' génye: AugegTh. de amely mltán megérdemli, hogy a világirodalomban is az elsők emiitessék,, mert Angegín\', de amely niélláii megérdemli, hogy á világirodalomban is az elsők között említtessék,!1 J___l \'s L..: i . i . i iJi.ii.i Nl \'ii" ti... .i.i1 I Gyönyörű az a vi.sszaulasiUUa Tatjának,ritit a k^liy ajkálré ad —:-—------ ■ 1 t ~ Tömik fifgétt "emk Uéafiágmmk. f thikti \'oly ItSsrl riléxk , Hliíi Miill — fa keik _________ A fégztl mhetiih re/luk. Az Áiwá lilti utm irMim uiny.: A\'ni/erltrm (ínyiiui kértfHtJufk 11 \' & JtrfcutiyHj/íí »éH ;i firf4. Hrjku mnfk. — f/» wil it rA Kímélje inwM, nyugtot ntrjii "TiiíIoiii, hoyy Mn rffii /cV/ Jlt&BM t férfi btlsikn/g. Sí0rMtm 3ifíf — hnVJ\'/ tapiiftiuío\' Dí wiísé esküm h ktm S wwjpwl mey 7ifi»i. tstftm ! aki nem érdemli meg rokonszenvünket, mint so : kan Welme/.ik, hu nem 6 az előkelő orosz \'gavallér lypusa, aki azért lesz épen életunt, mert hazájában nem talál munkakört és önállóságot — s irtózik, attól, amit a rendes orosz élet nyújthat s ezért nem\'lalálva megelégedést és boldogságot — lesz életunttá. NemcialTtl, egy női jellem teszi azonban páratlanná e szép regényt,\' - aki, miként már fent emlileltük^a ..Nouveüe ítelóise"-ben, szereti Kugant, még akkor is midőn másé lesz, s it egész világ lábaihoz borul, de műveltsége, vallásossága győznek szenvedélyén — megnyugszik s kötelessége teUesitésének nemes érzetében 0 is holdogiágáf lell. K NeSi rejézRétnöi Be — ázéíT helyesebben kis elmefuttatást, mint annak ó^iaitásával: bár oda-fejlődnék aestetika érzésünk és mQizlésftnk, hogy megkülöqböztatvk az igazi jelevtOClözépezerO-töl, (mert ilyet bárki irhát ILimhdig csak oda törekednénk, hogy a lelek ^eszményt keres, azt íamit az életben meg nem találunk \'— találjuk lel olvasmányainkban f ^ hirdetések IMIliéB nártl, SAmet? owtflrtl HII AaaAaoaaiatavsoaia.aífatagy ■!■<#■ BIHÍBI IiÍUÍ«»íi ■ím tartályok. iflMrtii- Ufléafd ili fcéaati ritM, ctiHftki «ind»iR«al hh«#i Hatol* m«I«I\| likőrök éa kiléalftiwégfH mmmutM albihaakaialíae elíé- «i télére a legkitttnéhb minflaagben aavlitok. Atf afslftl ajáftloa £Ű fiákig vtsiüaa iípsts »fitl»«at« calái kellem* nu bórreaat ée kfoltasétffa Htet»k ryérAaáboe Leirtsuk éa bamoálati otaitA«fck ingyaa ••l\'ékallatiak. - Klvllé +r+úmém)éri kMr»kaé«k. - Eszencziákat Eszencnák-külftnlegtnéftk «7árt AjBgy nagy onélénk 4co&^afa^}riségJ azonnal bérbeadatík. Bővebbet e lap kiadóhivatalában tudhatni meg, Nagy-Kanna, szerda. Zala 6. szám & lap.) 1894 január h4 174b - A MOW iBbtirtikMM MrlétMéMI. itr»caa 0707 fyáaylrt aaakéjibéi. Mijrbek alai tiaatét tlHm«u a lagaagyabb filknéhail teadták, n jélaat «aroO ara >H íTíTíiTaTT? • aároúaa IStki dieaö wiiydt lairiaát tolták Mf a Usikll pofciov «lv«ia Wy utja bana hogyan állapi-j W lana a! „Talpra JLgyarH bogyaa kéoaAlt a wiMaajté alal tar-{ ■eke. atb, Bat a föaatot la raadkirftl érdakaa éa klvéteLaél-\' iái \|éi issmii a riaai ü^íSr att r traa JttS Wai artiképa. aüiya Vackait íaréé kAvot;;" frté\|ki Kpai : a Latdarar la Begmat-tfooMU taaatnnrf a patti aaaMollaolobáa TŰS boa, tgraaaí BOar. a Talpra! magyar dallaaa, •gy, a aiitt aat 1S4S mire. 16-ta f áloadt i Jéaat megkomponálta, a aaabaáaajtA alaó pelrfaajaaak föl-1 naUtiia a Séf alatt, a.,aaaoitl aaaaaa «lólü aéngyjLiéa, Taaaatea Mikálf awakéf, «gy lSétMki gaaykép t» j éi Caepl", a .Talpfa magyar* katéaa ea. nagy ailatarikaa í kép^a baéai katytaitéaagi «pa!et iSISrboa éa téfta aa aM (aafbglyok ktmabaditéaa. Véfra vaa a fiaatook ia aagyoar érdakaa ktlla tfalléktota: a kéaaoeoéi bteattaeáay alaá peír klaatíteaity* a kOoAoaégoa, mkg pedig ugyanolyan poptfMfa éa jjfaaafraa botSkkal a^autvi, mint aa andatt. A miat í itikató, a lttadocaéc (WoAlaaar 7. éa lai\'V ÍÍ»eo beváltja a»" lllaastrAcalAkat lUatA igámét valókoa aiocs magyar \'aa, j ■alj a réoabea earooayaabotao a StaUdiágker-a Toriéaaté-t«I E fSaat ia, miat aa otöptö, SS kr árt bapfcatA, "twtjeAja I alS la lakat ftaofai: 8 ínaatre iaagyedévi 1 Ut 90 kreál. IS faaefa S írt öO krrai, 14-r«, 7 frt ift. AnaL Aa. aUSaatAai. péaaak lagaaélaBaribbaa paata-ttafréayapal aa lMéSiki Stabadaágkarca Tlrtéaata kladékivata&kaa, Laaapal Sébact iFidimí f- \|g kéayrkladékiv^iaiakaa. Sadapalaa, j AadiSaayat Ih ii i klUaaéik ba. nilil«gia"~iűillii\| f«jtgatai kagy attiyrn igaai baaaiaa makát itgaaiik aaak, • a kik a aiAaak tarjaaatéaévat, a nabadaágköaAk éa vérta III Ugaatdwá Ijtlalit iaaiaiiatih. Viaauataaalgalatbépaa baj laadd a kiaddbivaUI \'uia<Ua 7 gyöjK.rt pttttay uUa a a ltat niataletpidaaylfp V^gktil<Ual ffl laaai Iiiimi T ]«Ulaav gytjtatik, agy két tlaatalatpéldAay AU laadalkaaéan a gykj-tontk. KiVaaatrm » tiaataUtpéldAay balyatt aaaak bolti arát ia a^katdi a kiadé aaég, aira aéava awgjagjialattt, Kögy aj»«aoyibea a mu 30 Yíiaatra «aa tarraova. flooloallat SS kr»jcaárjávil aaan oaaMg aiadaa 7 péidáar atáa 9 fttra rag — Jékai Mér /éíaaáaadao fabiiárta laaopoéaaiatk aa onsáf wívéboa aattéot Hrtéat liftlyáaáfél ntadao ai^ti ♦■tw alat ■agélit ttAaat mii ml, igaa k«lj a—; tattá a ,Képaa Oaalédi Lapok aacrkaoatéoégo, bagy lapjá-aak ligklaalilib angjalaat aaáaúbaa, aamtaak laaécay Jé-zsafoek aaeo győayűra ódáj&t közölte agéaa Urj«d«Iaébao, a oMlyot a jolao kélté Írt éa olvóaott t«l aa iaoapélyoa k£a-gyatéaaa: kaaov aaaa kival a. jabiiáría áaaopoégokook réaa-lataa lairáaét la ktadlta olvaaüral. A aavaaatt lap ktláabaa u falét ia érdakaa, mir eaak aaért Ja, aart a augyar alraaó kOaéaaág kidraocoénak Saaicakyaé Sojoo Laokéo«k >gy— ara a lap aaáaüra irt. .A aora kocgfclja~ cxiai ragáayét la koasa. Eisele József RÉZ-, ERCZMŰ- ÉS OÖZKAZÁNOYÁR paéara é» a awl kétHatelayoAaak IMKIMIÍ nturiar gaatasiaMk, hidraulikán Miévmflé gé\|i#kkfl kMlaáf fci ha<»»H avAHI. iMtMia Különlegességek i StMamftNar-féla axak. vtxcaévas glsksséask 30 léfpkftrl hssiaélati fssiaysmAil\|. PIWHi m mm mtmu m: m* ^Ir^rl. a^pri. "gt* iinaBnasfi uaawnrps—r vafctsr vn i#i4ki<pliit\|lriÍMrraéftérk «4tARaliaiaiak a teeaakoaafSSlHMB kéaAlttHarlL I ¥\' és try E —ÉlrAgx lalaaaág éa Miaéraar K)aMiirbajaUnál melegen u)ánljuk. liaa olvasóink fiyyalméhc £gf<r a tód paaiiiliáít. Kap. ha6k 39 kjKW erede»i dobozokban tnjnden gyAgy-s/ertárban és nevese bl>.\'~ drogna üi ett)en£~Wa. mint Egger J£, fia gyógyaaer kOlonlegeaaégi gyé rábán Bfea-XiuidorK YeteiOe a/erkeanó: Dr. L 6 K E E l 1 L LaptulaydbnoH éa kiadn: riNCHRL F f IJ P. NYITTÉR) Elveszett bátya. EGY NÉGY HÓNAPOS patkányfogó ^—^ (rsHter) kutya ^l^naell! I — femertető. Q ^ jele: Cica fiéyre hallgat, mellben csöfséz^Q szőrfeleh. k Tnégvétélíöí r Irnzöns^ \' óratik!!-—: A kulya megtalálója, vagy ki ennek horétéiől hitt tud adni j 6 j a t a- ; lomban részesül a lón való-bizottságnál Nagy-Kanizsán. •) Aa a ravatfaaa léaoégot > fcéalui tokért aoa vállal 1 agára fela* a aaark A/V AAAAA AA/VWA/VA/ WV V ~ AA/l — ^ \'"\' —-"--."\' r" ** kir aaák baagiaa^ \'i^r ^r ^^^^^^ ^ w } "g-io "" ; kéoaitaiéata. aipdaa^aia fc^ag^ WmtiBB^^ JT A iá «. ^^EHB iiartk éa aaok báliéitól Oa ilÍ»lr«aa wnflSHr jpT a X ^wd H ii r 1 t, ^ ^^^K^^n Miodtoaoag baogvaam éa aNléalra I^MmC^^v ^Nl : ^^^^Hp poaliaa\|gal ouk-aHlHik. iWf^ílff J X * ** A Pnlnmhiie" maimbaomverötej tnegaaünieú as eddigi pamuto J ö fpjl^WWW aást éa caérn\'iSst. erős ra^ng^bangnt nyertiak Jr Q j ^ Allata. — Minden rerörabárti rábuabaiia éa mindenkor la ia hathatja. — Soha ti f c sem puszta! el. -- Ára a verőp4le«ákkal stTttti ai utóbbiak miudiége asartst- g J> £ Irt 2 - 250, 3.- éa 3.50. - Külön a l^COLUIBDS •\'rerölej párja t- frt. \| - \'l^^.- ^\' 1 Lé bt \\i J a "b 15! Zj m r ^ J a \\> l ----JL \' \| L I „INTŐNA" irtí^f\'^1\'0""1" I C 3 E<en uj lalAlaAnyn hangszerrel minden elAaeta tanulmány éa aeaataoiaral nél- E 1 í c köl aaAx meg stii letaaéa areríaii aenedarabal iabat látaxani, S 1 f 20> Ara 12 frt, a kótalapok darabja 30 kr. - - i I\' ^--——--—-r—:---- l I a ^TMsfrsndaWfeak aa árak előleges beküldése meÜeM vagy máavétel el leljaatttafoak. F , j I r Nagy-Kanizsa, szerda. Asszonyi széptévét szappanai való mosás által kapni, tehetségtelen ; g áfa*/toj(M>HM Epuitabh »Hliorntcj-1 tzapana azonban egy készítmény, mely Kítflntf fulijdonságai miatt ejy divatozta I Loa se hibázzék Darabonkénti ára 35 kr Kapható: Tass Simon, — ifj. Rosenberg Miksa I Sauer Ignácz éa Csillag Béla uraknál \| 9ag7<Kaali«áa. Zala. 5. szám. («. lap.) _ -Sií lí gS ifi M—tK—— I ^^ fi s} ff - f> f\' rarotí ttoma?tro7 T-M flj ■ S L DUglaf küzctüen a Balaton mdleU \\ fc •• j ii«aku lr4 JfljPS g \| ^zálloda»\|\| i Vendéglő és Kávéházzal _____-i.....;\' egybekötve. , I hitesei ffltt, Bővebb fclviláeoMtáwl esolgal Hdatm PAI c—h<—arf i^M — 1894; jannár hó 17-éa ^mjbbbbübbbübtbf [ajy béraely hártto bilylii a Maeataeá, ff. Iftaeé, tűdének, továbbá %M mkktég, a»f\|i \' oMllűaeg, erfaa, eiayálhAe»4áa «<«wár> N (ojié-kAMgee, csiktandwzM a erálka hártyának — kéadödő gfS kér a legjobban é* gyeaaaa tára {lilisük el aa évek Ma bétán valódi • orváért, deleire keaatfeti éa aa nevaaek által i\|UMI • Baeat41\|lrgr>Tbra aaaea^fr Mlv. á Micut dj Irg} karai per deáaeea M kr. [pomne ervaal hauná\'ujj iig^táaal ihn aái I aaáewy nap aw lattiaiő, JM aanugaál keaarahk ma HMeil m¥. Pfléai Hlá«awl — > a leér e a ei>«afelae éa aeallbé levél — 90 Vrral Mkb, ~ A aairaa délé»e agyeaeeee : M) M* SxL György gyógyszertár SíSÖS, V. Wimaefgaeae SS. iaiéieaMk. ÍRDJETÉSEK felvétetnek Fischel Fülöp UlJTMtttkl Mh Nagy-Kanizsán, -m A NAGY-KANIZSAI KRRTSKEDFJiMT és IPARfíANK-részvény társnkr XXVI. rendes közgyűlését folyó, évi február 18 -án délelőtti 10 órakor saját helyiségében tartandj a, melyre a JL ea. részrényesek jtaztelelteL meghívatnak. . A kfi\'z g 1 é • r f^ a lr~ 1} As 1893. üzletévi zármérlfg előterjesztése s az erre vonatkozó igazgatósági és felügyelő bizottsági jelentések, ugy az igazgatóság és felügyelő bizottság felmentése. 2 ) Az osztalék meghatározása. , ■ 3.) A társaság hivatalos közlönyének kijelölése 4) A sorrend szerinti kilépő QtUei Gtann Vümos elnök ur, — Blatt Pál, Őrünkül Alfrtd, Btpoeh %/a és Vidor Samu igazgatósági tag arak helyett aj elnök és négy igazgatósági tagnak 3 évre, továbbá />. Btntzűc Ferencz, Ealpken Már és Bachrach Gyula felügyelő bizottsági tag arak helyett a háromtagú felügyelő bizottságnak egy évre leendő megválasztása Xagy-Kanizsán, 1894. január 13-án. Aa Igaafatéaág « — FIGYELMEZTETEM! --- 1.) A közgyűlésen résztvenni szándékozó részvényesek felkéretnek, hogy részvényeiket a még le nem járt szelvényekkel együtt a bank péoztáiánál innen nyerendő téritvény mellett az alapszabályok 43. $« érteimében t é. február 11-éig letenni szíveskedjenek, mely térdvény egyúttal igazolványai szolgálatid. 2.) Az alapszabályok 41. § a értelmében csak azon nagykorú férfiú-részvényes bír személyes szavazati joggal, kinek részvénye legalább is 44 nappal a közgyűlés előtt az 6 nevére van beírva. 3.) A szavazó lapok a közgyűlést megelőző napon, délután 3—5 óráig a bank helyiségében átvehetők. ugyanezen időben mutatandók be a felhatalmazványok iá, melyek alapián az illetők (alapszabályok 43. §-a értelmében) mások megbízásából szavasai kívánnak, mivel későbben benyújtod felhatalmazványok tekintetbe nem vétet nekja^ Nyomatott Fischel Fülöp lnpiuiajdonoauál Nagy-Kanizsán, 1804t .n , / ________=_____tz± Nagy-Kanizsa, szerda. Zala 5. szám. (S. lap.) 1814. január htf 17 én. Emberszeretet ? Hely hogy a mennyországra; — A ,.Táraaa-k«r" bálja. Mar mayában j neolét felett ia batároaoi fog, miért is kívánatos \'—karéhétbóiá vendégek kiiétet-j yolna, ha aa egylet tagjai minél számosabban je- pokollá vátoztatni ai étetet. \'■ _~v Ipei^ bogy rs Jftncleremmé másoknak"meg 1 iennéiiek ai[ i hnagjnláetrr—---— Emberszeretet £ Mely szentnek hirdetett érdekek pjitaasék,! amellett bizonyít, hogy nem minden- i _ Kaaá(l llsslalllás U«rá4aa. Jsnaár nevében láiigpallössál állja el az ulat, mely a tmndéiw na\|.í vigalom volt sz, melyet- a „TátStS-köf" sz\' J3an eiieűti meg Légrád nagyközségben a kós-rálaszfalat, minden hagyományos és mesterségesen: „Arany szarvsa" szálloda kávéháu diasterméban dsdaiiiás Markly Antal járási szolgabíró —wawf MultakatláflMó, általános tmli<ií~w»fslst I nadsasti tolr* kft Itán s mely tényleg -tgl fiaik trti alart. swirlT sIka\'emmal nugválaaztat-agységes világába vezet. .rdBlli »* «» aave». Nem n«gy, de diases körltak ; biróvá S/mipek Jóreel, helyeit bíróvá id. "Bt az emberszeretetet btvjni mr megtállói j zöflSég vett a „Társas-köt" bfijím réest s a msg TPOaét IstTáa, peuitáiaokká: ttnmsyadS vtl, t»-örőkséflrK. ^ jelentek mindegyike agy kellett ben tftliölt nácsoeohká: Pevecs Mihály, Kme János, ttáapár Vsjjon vakok ragyunk-é nagyobb mértékben, í a jaiaka eplékével, n btigyek azonfe\'ül tamelia Uteán, (Utetnlea József Se Ben&ei lettan, kán-rsn roessak? . _ ;csokroa táncmiddel hagytak et a vigalom páiar gyámmá Torma András. A Ügrádon nagy hnl- Mert ha Útjuk az igaz fényt és nem kövesük, j léoynyei díszített s/iabelyé\', hol megielentek: ámokat verni szokott kótsési ii«»mi<4s « idén nem smvjuk be annak mínben sugarát letkttnkbe.Bőhm i&tdnéyné Pi-rtsk, í\'letnen\' Ltpóiné, Cle- ■ Irgaiebb rendben én rsepdeam történi meg akkor rosszak vágjunk; ha pedig szírünk, lelkünkj mént Hermeece, Ceerisn Illa, Csenán Emilül amely agy a képviselő leztüleí, valamint avá-érzéketlen, ha idegei nem rezzennek meg sz örök- NemesApátt, Gsal Jánosáé, (Hál Emdia Kapoa . u«táet vezeti) asolgabiré lapiotalos eljárásának eszmény fényétél, akkor óriási átok rajtunk ez a\' mérő, Gutmann Vitmoené, (Srész Alajosné, (írtsz eredménye. vakság; skkor eaakugun bent .gyökerezik relle- jIrma Perlak, Hertelendy Bétáné. Hettelendy Irms, j _ »«»II4 ■■lwla« A lénidi Önkéntes hetes Irsgiksi snrsnnkhstr. hogy sseroieiünk meg \'Horváth íkengotné Perlsk.Kollár 14<áa\'é, Ko\'-^\|\|taltaw„(tt felró bó itta _- - -- megrebbenő lényét kérlelhetetlenül megölje, el- j lerMicii Alsó Rajk, Marton Lajosáé, Marton Irma iaum u^m^iJi _ pusztítsa a gyűlölet sötétsége. i Szabás, Merkly Anislné. 5sv. Nyuliné Nynli iri. _ a váraknaánon félll De hát tolna. út tudósítónk siksrtlt, asart es még gondolatnak m-kétaégbeeiMfUualla, Plthál F.rancxné, Rátz Antalaé. Já\'z .\'^^^ (l , Ui,*, . wu r y. l -í . , -^^J^^f^L.?^ ¥ l aeeyon ia i»4tée kfenTnynek biaüoyalt Azonban lakábbjcqdmk el azt, hogy a l-olgolhán nemlU^é^ SaTley TMwTGsIse, Sür mg Sindort.4, ■ g™ ,,,\'i^ulea Wdv fciaa- yBí,1? TftT1\' 6kJSKíSfSPl táttő pétdáOauul léityes életpályáy l^rmogt^iHI^ Véb^KéTOlyaé, Vargnl^oa, HidmJ, u\|ufc>1. „\'^Tutj, laiMU- A tUuT-hnav az őrőt-ewmények. az őrök-halhalItlanaág.Samturf. A Léyyeeeket 84 pár táncaolm. j^ JiTsdÁtt Mg p-dig a lánea- még p\'dig Iraits, a Ttda-n. táa< •étekbea pedig na ónk. tüaoltó ffSuFnacb Adel fogadott thwto—H a".UWáü - Pkeai mAegylei ktkr^Ml , ^ lw\|gt, \|egj„bb.n dlinsirái. Klaialalásés ké.iéartsyllváaltás, -sOágahót szakadauanui ss ^mg >Ma sa \'ffi\'.^Ti\'JHjatt A\'iaaNi h,fm. a^ljksain^ii^^^^"^-\'^" világosság fénye az emberiségre, míg valóvá nem isr iskolák tanári karának egyik érdemes tagja, \| ^u a b5ső helfli___ Sgak; munkatársa jegyei ttltott TapJeaU ^ „#w ^jaitl)it (e,rtdi Addig, mtg többé Bem lesznek keresztfák és ss Kihn Lina ktsaaszonynysl, fttük Aikrtás, nnejjj^jgr <BÍB , „em táoc.olókask I emberszeretet szent eszgiénye nem kirán tér Udü L 1—-> laiiitkri Dé mikor lesz ez? . [Az egylet javáraT^már\'ltlsaröltaköQ klvtll (da-! ■ Hisz a Megváltó maga is, mikor végtelenbe látó ^ kosiafcata; firüohgi: Alfréddé 3 frtot, névleien IMeiket, időtlen-időkbe vssző alntodással tekinteti nagy alkotásan, — azt moodüt ajkakkal — hogy sz ó. országa nem e való. A „Zala" naptífrn végig-11 ír\|o». i- II január 6 íki lSsvacaorak«r bevétel\\A ",t3t0 ifil9?,^\' egu proléta-11042 irt ÖO kr., kiadás 405.irt t« ^011"^ I •JT1\' .S^S\'SJS V, világból jövedelem .ehát 636 frt 68kr. A nőegylet a .ált !?* > \'ti ^ÍTJÍÜtL :évben 817 igényt ^1,esett léMf.t 18krral, ff ,Vru^ )__,, ,, - . t • \' \\ ! . . .„.. ,,\'tánilUk Murkovics Ferancs Hü kr.. Kováé üínla r i! 1 » ]f? gyfrk8ket ^tuJÍw 35., Fricdíeld Henrik, Schobel UvangU, bö 43i Goldscltmred Fülöp SO kr., tfaa/nyák Uyulánéúrnő J,„ár UA kereskedő ifjak egylete- eatélye j lóaó.^^v.1 emlékeik meg a, e^ Bek Ki Ms.on iparieetülefttogytltés délattn ífbea kyzéjénüt SSS^^SwA S^S ! kr., Saían-on Peraoca 60 kr. UyalakovecartM á* \| N: N. 4 Itt fid, amelyért ü agyiai nevében fa- órakor. 1 A .Tórns-egvlet* kőzgyBtéae d. a. órakor. A ker. jót, nőegylet közgyűlése a polgári\' iskots rajiteimében d. -3 órákor. — AdléAgy. Zahtvároegye teiü\'.elén 1893 évben összes egyenes adóban beiolyt 2.703,865 írt 70 lf,-kr, ínig a iejjil ző évben 2816,1 ld frt 79 kr. volt a befizetés, lehót az 1\'93-ik évi beKieiiSa fci ;i\| ferral kedváaöbb \' 24-én „A ftgymnásiümi iljnaág1 hang- é< végével 3409,321 trt « \'/» krra rnaóO _________________4C&/W1C 9S L._I ■ - ---ki luOO gadják jiálás kőszőaelemet. Lácrédoo, 1894 évi _\'.\'!január hó lö-én. Gold«cb.ied Falap egyi. póas-_ \'0\' . t i . adóbátralák a várn.eg\'ve területén a leloiyf^3"------------ _ —-----——- ~—1 ■ ......—--rg^j-Jtelsas isas s Psl\|ltlagylslhsá versenye. Február J. Megyebál Zala-Egerszegen. „ „ A vonatkisérősze.élyzet lánezeslélye az „Arany Szarvas1\' szállodában. 6-án Aa nisr. atisgylet" vigalma. H 18 áa. A kereek. ée iparbank közgyllléae. H I fclX üsszeg 365.025 frt 73 krrsl magasabb 1892-ik évi hátraléknál. — ■•■•ri asl.fára.lnl. e hó 13 én be fejeate itteni működését én Mezőtúrra ment — Moaori részére az itteni ssison »e»s e^ggel járt. de a közőnségü vsjbí ksTeéet nyert, ssert a mnaor, valamint ax e\'öadások legtöbbje Mm feleli\' meg ákSzCnaég tárakusáeánsk t$ is az at^lsó elóedSaolT majd mindenkor üres hái előtt tsrtattsk. Berni Janka megvált a társa lattól - " . ■------------ -------- ;\' — A vasall ales. A megyei közigarcatáai — ^V-trfHálufl\' \'tyirlákiTaráayiFemie _ és neje báró Ríafel Mária örömmel jelen\'ik Ilma [ biiutuág január ha ti ftléaéheaölvsstatottSasy ^ leányuknak Beaerédi Bezerédj László földbirtokos " kir. honvéd-bnsaar hsdnagygyal, éa tartalékos ösv. beiérédi Bezerédj Lsjosoé szük srsnyot-medgyesi báró Mednyánssty Gizella fiával 1893. éti deczember hó 12 én történt eljegyzését — Báré Isralg ve»sprémi\' pü>pök \'most bocsájtolta ki Xll-ik taaügyi érieaiiöjét. Érdekes benne 1064. ss. ret>de\'ete, mely nerítti mindsztw oklevélnélkaii tani\'.ók, kik 1894. ét sug. bó vé- A mindinkább élénkülő Polgárt-etyietbea folyó bó 27-én, utmbatOH és folyó bó 28 áa, soadnMMi « tt h kir.~ Kni fíheraeg netét tinU 48 Üt asáma gyalogetrtd zenekar* közreműködésével untmtMy les/, mely alkalmakra aa egylet ósesas termei a kósönség rendeli esésére fognék bo<í»áj\'Stnl. Mia tán pedigá hangversenyekre megbaiároioit saám\'-r ban lógnak a jegyek kiadatni, a« egyleti vendéglő ftalet resetÓiéaST jtyytf b timm Kár jegyesbetók. Belépti-jegy sasa élyenkén130kr. íe«, PábolyWy 3 frt; ksr/aijegy 20 kr. Aa érdákea-iieS tgárkrso kangvéfasajak mü\'örozat* a aapoá-ban tog közzététetni; .---------—- TÖRVÉNYSZÉKI CSARNOK. PcImJ l\|irő-á£C»k lói lefrknlak Mágáhl»k sérté* bQniet\'ével vádolt Hák Pal Kanizsa város isnárttnak jelentése, üeTybén tudatja, hogy a kongó tégla at végétől a vaen\'i indóházig vésető atnsk helyreállítása tárgyában 1889. évben hozott köaigugaiáai bizottsági végzési végrehajtotta s az ut helyreálli\'ási monká tana foly&maiban van. Ezzel kapcsolatban elő-leijeszteieti a déli vasúttársaság lelebbetéee a városi tanácsnak a rzóban (br«ó ügybea hozott végzése allén. A közigazgaiási biiotteá* a lanáca I elleni bünflcy e Coriáiól helybenhagyó itelei\'el, géig oklevelüket meg nem szerzik, állomásaikról I Végzéséi feloldotta: mert 18S9. évi jnjerta hs-l Gondát anaágból ókozo i súlyos tanti sértéSvét alboesáj\'a\'nak. Ugyancsak Hornig püspök,egyház- lározata értelmében arra jogorit\'stott lal, bogy síeeze misit vádolt Ag FerFncz elleni bOnlry a megyéjében levő minden regédlelkésznek, kik- munkálai léljfsilésérj. szólitaa let a deli vasút- jCnrátől hei\\benba\|iyó itéléttel, nek fizetésük a 200 frtot még nem haladia, ez j társaeágol a amennyiben es kötelezettségének Haióságe\'leoi eróetak tfintéiis és kö«a\|ü lentí összegig lisetésükei\'ssiái pénztárából kiegésziteite. nem tenne eleget, a végrehajtást a közigazgstási sértés veieége miatt vádolt T th (Fenw) Antal — .■•fy«fcafc-Zálavármegye fiaialaágs álul bizottság rendeli el. Egyanal a ío yamatba vettUa Gültár Gábor ellent büdöjty a Cariatól meg-a létesítendő megyei árvahá< alap javára Ztla-1 mupkálstok megviz\'-\'gftlisévBt Lányi Kálmáp; arTváliÓZta\'ó iléleifel. Kgeraz\'egen 1894. évi február 3 án a vármegyeház\' építészeit hivsisl lőnöke, megbízatott. ; \| Hamiae^kO bfinteite miatt vád >li Borsta Peter termeiben rendezendő aa\'avármegyei bálra aj — A a.-kat>sal ker. jat.M#e«}lH vá- leni bfinágy a CtkiáM helybenhagyó vegaeaeel. megye czimerevel disziteit meghívók szétkfildi-t IIgszlmánya I. év január 21 éa d. a. 3 érakor aj Salyoe testi sártés,biaiet!emiatt vád-»ltGárdi tek, Belépti dnsk : Saemélyjegy 6 Irt ; csátádtsy j p._.\|g isk rsjitermében kötgyüléai tari. Tárgyak : ijóiael ellesi bünügy-a kir. táblától raezüea meg-3 itsaátyrs 10 Irt; több személyre 15 írt; zsr milián jelrnté,számadások megvizsgálása, liad-jtáltoatató ijelettev. zatjegy 3 hr. Jegyek válthatók Czukelter Lsjos[viselők, vátassimányi tagok válssiiá-a, indít megyei aljegyző nr bitataloa helyiségében és srtányok. • _____ bál napján a pénziárnál. Lakásokról előlegesbe ) — A m. ksslsul Ura egylet 1894. évi! J^TaCuriától felo\'dó >eg.éMe\' jelentéa eseién a rendező bisotieág fog gondos-1 január hó 21-én d. u. léi 3" órakor az egyletij kodni. Felülfizetések — a jótékony c/él iránti helyiségben kösgyü éet tsrt, melyen rendkivü* j \' . Alntelbfil — kftiitiünaiiel j^adtatnsk és hírlsni lontos tárgyak kerülnek napirendre, sót a több < 1 Klein Lipól felperesnek Ca-kiy Emil én a^je Szám Emma alperesek elleii S3t \'rt ji \|ár> tránii ag lógnak ayugtáztatni. ■lui 26 jygs egylsi saea n á lét vagy} Nagy-Kanizsa, szerda. CSARNOK n Zala 5. szám. (4 láp.) 1894. Jauöár bd 17-éa rfi Aa arany-hal - tl.KKir.UM. — Irta •<•\'■/ aa4«r. (Foljtatia.) forintnál aagyobfc fieazegzé eétt már. Íme, a [Araay Hasáéból, ceak kedfére\'rHó párja akadjon j könyvecskét átadóm neked, bánj Tele okoeeafjCeak aztán rigyán, édes Öcsém, kogr valaki j Légy ezaláa is csendes, takarékos ember! A jgeettast ne kapjon a piros almára s kese se ka-iszamadO gnlyas már IÜ\| aaWrTTWM<J\'láia, Mit dttdorf lUl gonosz firfi wa áaa a ■ I (talán egy-két bóeap maira) ayagakmka tesszük Ha a becsület atjss maradsz, már a tiszttartó nrilehéraépei, aem igen keresik I arat nem e ? iipjon. _____ világon. Ha ralakol meglátnak egy aseaiwval* á>: niwlltűt _ — Aztán megbolondult as as Araey Ilus fogy olyan derék, szép leány létére aféfe gulyásbuj-tárhoz megy. l\'n szem ■ megakadt ruta* még szop. — Ezt meg Ceeréáaé mondta, a ki augá-bas .azonban azt gondolta: „Hát nem akadhatott ral -aiegbsnéltak, te leesel a számadó. tarát nem t ? - atáe a esnek, szédítik aargéeyaek Bet keltett rnlea csak hallani az flrwg Potyán- i Tájét szép ásóval. .srsiyoe ígéretekkel, esáMM diaénak. meg az általa felriligositott Öcsém- I kincsekkel j megellik ártatlan lekéi rossa beszéd-mzonyéksak? Fehlellák rotne a psiBéitaoaat\| dil, a mit az Űrdög bihffijlból taaalrsk ŰizoA menten. Mert aiaea az a eberab, aioea az ajédrs fi.im, az órdrtgok minden sain menyecske karai csákiió férfiak képében járata, kogy meg-roataák a pacad ieaeasi ssléofaégakat iáagpallea, amitől egy asszony megijed, ka arról rsn azé, hogy egy mgylett, eseades paradicsomot kell feldőlni. rolni meg Baki Pali szeme az ás Erzakémea 7" á kiWféiet parkdieeoa kertjének aa egy ba-i — Bizony dtyaa szép szál legény, mint Baki! talaua óra, mély mindén eberabnál. miadea] Pali akármelyik módos barba is heSázssődhatött I lángpslta\|»ál kiateeebhen aegő<zí dkokat a parolái — ley aeg Bácsi Péteraé, s birése. réle- líafiesomroaté ördügöktíl tka mindjárt nsazqöjok ] Jtídelt MtMenki rögtön elgondolta, bogy asiadegyik j képébea_ járnak is) - a kölesöaés bizalom, a — Ej eéstém-seazoey, nem Iwtea éa 01;aa tzivea, mint ez 9ré. megtörik a bala\'ma. tPtíyi. le) lla«kát I aréag a maga sgystlee leányára ezéfcz Vstakoeean a kerítés mOgOl özvegy Polyoediaé, a Wa öwnfjaiía aezoit már a bór. f\'gy tatWtáf _ „ lélek * ilyen formán szárad kde. Taljárkatolt j Az abti, bogy tadják. És mér aagyokb baj az. pár\'a 1úO-oir. ----- pmgy. a malom, a kit a hánséletben ritkás Hl — ftúlota. kogy Baki Paliról, meg "Arany rendíthetetlen alapon „„_ elóvánasorgott\' « psrsdjeeomi boldogság, legvénebb aasroaya.i<- Milyet; fél (adják ezt azok. a kik aseg akar nwák rontani -as irigylett paradkeeaú boldogságot 1 IRODALOM. ! I.apasasla • sesatábaa laaaarlalaU aaC-! teli. tepaak klaáéjáaál; riaebel PIHp : ktarrkrrHktéésébM nyreaiallMlIk IItaréi kniélark Sctéa atsrayék. Ka, aaMt-Wkéiaaág lm ÉjÉSM ebbfil ip J Szegény Baki Paliaál is hamarmegirigyelték, i azt a földre varázsolt kis aeanyomágot: á kggMs onassl lámán • Mtw a ájul ii mátyaik, m koldartátassÁg V Egy kol-1 eaeadea aUkátk i iftyMittWjW^a kfty.tts «!» ***** — Mi lesne más ? dafcél ketté. — lassa még az fcogyjéo! annak s szegéay Baki Petinek annyira fsakra .vannak a szemei? nem tadja: mi történik Tele? Oncég, világ ttdja. hogy ezt a káaaaaégot az araeági ispán csinálja nem is Pali öcsém, hanem * asge ttteln —■— - =1 < . i „■,.. -.rüa^ — Ak \' sb ! — Ne aonrfjs l\'otjoudi aéai! — lem as ispán re asi ember; felesége, gyerekei fsaaak. — Xem éa moadoa ; tudja sz egész fsla. Mjd meglátják, édes Oesémaazoayék, ajilyes azomora rége lesí tnnfk a kázaaaágaak. Miatba msr lát-aám. Baki Pali elébb, slóbb asegtséja a dolgot. As ilyea dolgot a rak tyúk ia oda kfcparja a a férjek elérjjiajd meglássák.__ Mirel azoobaa a kázaaságok aortát nem min dig a csalAdotUk éa rak-\'yakoa TéaasazoajQk iatézik és dCalik el: Bakt palit és Arany Pást azépea kihirdette a pap bároaazor ée mirel kőiének még Potyoodiné asszonyom sem tudott felfedezni aemmiféle atyafiságot; ami a kázsssá-g«4 m^gákadályeskstta rolas i harmadik—««»■«>■ hajlékban a gslambhagást, a lölesóeés ne ral- «»i)\' iv hét jaaeL a miaéatl álölelS sseat békét---- pDtyoadíné- iöö ealeadOa. A mit * kimondj-sz 100 esztendős tapasztalaton nyugszik : annak agy kell lenni; ugy kell történői; agy keN be-ktretkezei, akár áldás akár álok. kan a UáUitMauk la aévér* utauu lirt.mfi »\|taáikal ssllast, • sa tHal laaaáNs, iiit\|lii\|ilal IffBk tNal «a iliwa ■Htsttii\'i \'amaftse s iiliir f Mi tl—erl atsttas • rsglajp IMI aSMii saa BSS e Isa M taiutaai Jiaji^s a ljtT JAljtk. tagr ataess lekat Jtlkoitk, laliy, Tsiaai. MuMr 0», HM, [ akak/aé Baja Utk. XtfjrtMj Wra, stt. ab (ÁÍSÍ Nagy csodának ia Jekintetjéjc Kereezturos, UgapjjU t iif»t rn^áa a^aljak sNaaHal a bogyüét hónap elmnlott\'s még mindig felnőtten az ég oU a tanyai •galambkáz< tSlOtr Igr ke-réestelték el- a taayai bejtárlakot.. ,-"-\' —\' Hát iazen azt retiem észre, hogy szegény Baki Pali rak egy kicsit, de bogy az orráig se lá-aoa, azt még ee bitlem rolaa. Igy magyarázta Potyondieé a dolgot azoksak. kik már kételkedni kezdtek, kogy rolea \'rátérni abban az tapánffle bistériábsa. pitim — a SSMfStSM l«e»mMs«l llliiBialalill mSM tn«n lliajasáat Ukktl sltitU dr, tíajrs/ hsa A &jrd a Me Mesn bartSrréajr, a a tenssü, bísí S»ri«S «áal»S ssgjriaá-nil trdtktl, s m> ármJMast « Us kUstask, asAf a ailh/l mUMI tsytlaslillal la >»u astskÜl • Mae likat u Mi UptaUJ sri^iaslsri imIsIhiiI sOátra — llf trsma UxreboetáMa. —, A. Ma amaka krUaMM ktn-_ mM ttmtkm a tfirmy tSHéasUI, aa sMaam iiuiMat ------ - - -. ^ - • i nk , li ■ .»ái itíalsiiaá tM aMátaiA aa tammiivn, azivrievaevta aami sanmismsaif amnvia ap - Edei gal, barnám, ka nem hiszitek, hst jlj-\|W gWg a j«ek ki riemT MaMta.! Hála l.ten: s\|J Hrtamriá k ■niitiiti isádstksiáaaHi —- AMeltak la raUi «t fadátsij IMI tm-ifiat* Itflaite aesa ragyok rak. Nincs olyan ialenadts bogy as iapáat aa látnám bemenni a bojtárlakba. Aztán nem ám csak hogy „adjon Isten" . — i1 .\' \'■I>,"\'1."1 — „fogadj Isten" - hanem mindig félórát, aokazor;! •*****. -gy °g-" A-il " fMÍ Hár rit k ioisbit. Egyik násznagy rolt az uradalmi ispán. (Hm I bm !i Nagy lakodalmat csaptak özvegy Donjpkosué iefiér-iák\'ábsu Mindent az iapáa adott kozzá. , el, hogy-ezalatt nllfienn imád 1 pii ziniiit StsértaaegyóUd^áBf\'--: doni, se hiazitek al, hogy ea kötik a iatal bojtáraéra) ? F könnyen aa élet; azért raa minden Uribea; azért aem fogy el a péaz soha. Ko ée bogy ez a Baki Pali kora tette a azemét, — azt aem ta- ksNsméswaat lyésl, — A arakOkaa Ut Kapat li Missmliftslfa ilsaása\' Szála kedra rolt miudeaktaek, "kirílt legénynek. rlT SZÍtlMreglthetám a nlasell. íefaáem f Hajé kirágták a káz oWitát Még az ispán ar latffim péréalL A nicnnyssszonynyal csárdást legttieaekbea. (Mégis essk OrdOegOe szemel rsnask a réa Potyaadiaéaak.) Lakodalom ntán kaza kisérték at aj párt \'.tanyára. Elkísérte sz iapáa is. (No így májd hamar lehall Biki Pali szemé ről a hályog.) _ Be Hogy szavának ara legyen, aáaasp rakta a azoritott egy rangjoa szitát i elbandnkolt ítarea partjára. A galya ott defélt eppea a fonyódi ^iyííeíBenT7 Baki Pali egyik nyírfa alatt heverészett s ts-a • lant szép szerelmes nótát tiliekótotl. As a a óla \| mondta el szívig rezgő bljiájoe hangokon sst as -1 emberszérsl kimondhststlsn aagy szerelaet, ast mennyországi fidrSaaéggel fBlerO boldogságot. Még csak azt kellett rolaa látni ra\'akii<ak \| ami azirébea lakott Ahogy kis tilinkóját fajta. Keresztárról, bogy sz ispán "Baki Palit kQnn al.két izemébél eaak agy sugárzott ki annak a bol- tanyán félrehívta s így szólt kossá: — No kát Pali fiam, mist már itthon rsgytok. Bajlátok áll, bogy es a kia kajlák a boldogság taayája legyen. Ha mindig így azeretitek egymást, aiat most. paradicsomban éltek. De s aágot megszokták irigyslai sz emberek s aem \| jóesáedékáral! — szélt a igea latolgatják : milyen áron lehetne azt (eldolai ,* ] (brdalra. csak feldúlhassák Se higyj minden szóask, bs rágalmaz. A rágalomban a paradieeomi kígyó géey édss-snyja lékét bízott ráa. BswttnjtJrria, toa la toaWwM tsH#Ísia képw ladsp—I As .tak\'Tif\'v* Idr.Tliadl Aakű ■siással, i sa saaj« JalsM tagra lai* ászssabb indstsit ml.....Isa BM ís#, mriraab ■aalaUs- dom.. Lehetetlen, hagy észre ne regje. Vagy kogy Isal antOa mvnft Már. Mtáiáik Illan aaáa Iá-l ad tárai USrtéaik. Ez is eaak otysn kitráar ea-H? • * \'ggtaJ* \'gg.**" Wrm ikatkáay, - ilzdta a^^^^teS^QgiaU^^^^.g^^ megtidom én a dolgot. Ha rak, fetnylfóa arae„,lfi iiliiiart irt. Wlsssss I■sslilsUsbm hfnw/lw Slllmiat fisfaayrs GSÜ alá VU m iww BfiOffiv au Hmn iáH ssáar ij-iaif ti alkaaHl aá kl aa 4 Hilllhslil, atr dkalam-aak MU Itt I MJssa,sasÍMasafeaasrtaaa0aehaaiia TifiBí SHffi t ii írtad Ms. Mai ■ÉaafT t aatr jaMIssmil. ISMa se .Oiiile Vlttz #saéra trt ,Um kliáutá" Sima fr*7+l tümméUmk UsMsa k, Ast II—U, liUni sadgttitat imatak iliMiaisil, mt-dós aa ,Onáác-lHla^ a Mi laialirtu aMnada aaiftraSaliel IsUIspof lo«Mkhsa \|lrlfceli«IW ajlaKak, Aa sMIssia aaisUna t Art, MMvn é<K im mlialsti 8 frt, stalr illlaillÉ ftaask as ,OrmrTaé$1} alltat I ralaláaak Zslitiial V., Bstd Ma Uk mim g^g^g - Il)s lapIMM ISajvIni^ilWlia Ka a KvaakttaaiaMa MrUaékaa asajilsal Kaatr il«H óa-IgjrvédJ* V. Uadiiiuk KA ftarta g fcSta t mmt InuTtstl a ksrssksdilai ifainSsak Maii a a»aiialiwlilii. llHitw an sühaikil mdjtk * ■Smkwiul a mla \' tarakadslal iinut,.k kaa km ittunk, IntMá s aSvta-i kaa.uk>* inaikul ukrlay** aaakálialsl, aáatla UaD a táimágt ■iiilHal msHfe laMmsIHlfls* imául lankáinkat. kSaM terikil attaM ignia&a. kakisas lt Urwigl ainllk IiiiéiIMb MvHalInriaa^ail aasr-■MM, tknwlf talfaallaén vanlksel awiMW j kaMti tlnaaágl miiaHIsl a anmkaasll alsjanlAtj akal laatta litttr a karakadalat tarMak lamaalaUslat, tsaanaü a a kwaskadatat lt;kuk fcplall, mtk klHallililaM a \| fcltHala* a MtMn kaalililal Ipkiéa a HtadsUat Iptetoksl Iár0ari Uteláns Witi laalilit. « karaaksdalai BBssa a naldSn a*IA a a Uraknak tU\|\|aMl aaMayvkai Mája a kasakililal SiylatakMt anrawkall aátatjagák aaská^tll a a\'asiniási Ja«M \| t ksraekadetad Inrtstok laljsslslálaak ■ailjsll. • kstaakaáalal MjIMI WtysgUkrtlkáaA aa-bíljait Baatáa kHét n atyn kwvsksdvlai fjprhtiA Isan-tolrtrs iiviailn ktaH a ka«akiá»lai «tűi aa^kálralt ti lamtfMt a karakedatat vM4 kalMa BaanU larttW a böoóiojrt ágjlitakat, aaámialajwalal tplaa á kvnaaM lzHM « vesfályU fsisisalal Scjlaian la u aeakr* » jalksal líniaja. aalMUjalai \| trkaalk a káarakiárt ftUlvtakriSl. Aa ttkgjvü fj-f7 HntfiSk án M kr. doeággnak a féaye, melege j arcáról esskagy Bevetett lé a királyságok kincseinél drágább kinea; a megelégedés. — Áldjon Isten a szép nótáddal, édes öcjiém! r— nélt bele a nótába Potyoadmé. Mintba réa paradieeomot meglátogathatja itt is s kigyó. Vi- varangy secnadált volaa.bele a flleaile dalába, gyászstok! KBlönOien pedig te fiam 1 A boldog-1 — áldja latra magát ia, nénim auzony á «aAl mmmmm/A Ilit ín#T«l.í u aaluMlr a mm I íAMÍl^Áklv«t\' _ a. Ali a bojtáf. BZ étkCZÓ felé — Üreg anzoay szándéka: jóstáadék, édes öcséin. Egy kis halat szeretnék lógni ax apróbb-szólal meg: őrizd Wile bablogságod tanyáját!íjából, ezzel a rongyos Bzitáral, itt a ékéiben. — iagt^—a* Áldott, szelíd, szereié teremtést hoztál ksjtékodba, Ne atadom, megyek e rslaaire 1 Jó színben ragy, i ^ ktw«aáatt igazi araliy asszonyt Majd eaak ezáláe fogódj édes öeséa. Ugy látszik; smskkol a házasélet, belátni, ha ezorgoa. takprékwjkezéaek gylmöl-;Hogyan forgolódik a kis menyecske ? eeét is latod, hogy egy ilyeiTneretó lélek arsny Szaporán, miat a góridolatl Áldott annak a a háznál. Szegény árra lányt vettél el; nem ] kezejárása, áldás van minden tettén, minden gon számítoltál semmire ; egyedét s ezeretet flzSttjdolatáa. Szólása: Imádság, tette . áldás; szerete-kozzá.Moat már meguoadkatomaeked, bogyliaaka \|e: axnyoraság. Kincset ér az^ ilyen asstoey a aem fjjfdhtfz tapadt szegény. Halála elölt, sie házban; srany-ásszóny as édea néoéa. yja (KX> forint megtakarítóit k(s — Ne aondf Nö lám, lám\' Tadti Tadtrar tt azt___ __ Takarékjába tettea; 1000 j előre, bogy tsksros aaaaoay, gyOagy uszony lett \| utattask I at rV A 6. szám. Nagy-Kanizsa. 1894. január 21-én. XXIIL évfolyam. — hwk«MtM(i- ri ilm Otlopjile Ul iláMmM * »»II»«i riwtri tmUM pSaden kManiujr. Z A L A IU«»>Hli" I—Uk «Mtk Inuft k«nb-Ul (b(tdUfauk •), lillnUk •<• UUXut iL^st Egyet «dm ira: 10 krajedr. Politikai és vtegyés tartalmú lap. A ■Hgf-Kimxwu- ás dél salai takarékpénztárak, a Hankegfesültí, ai Ipar- és ksretks-debni bank, a Nagy-kanjzsai Mfélysfylet-ttővelkezet ás a lelenyet takarékpénztár, a ..nagy-tanizsáí malátagyár és ssrBsMt r, tH kiiwtolt közlönyt, Jf egjelesik MaffKaalnáa krleaklal k é t s a • r: ) vasárnap\' éa szerdán. ZIMtti vasal: TUIIHI IfSlil MMM tmtf UayfUxiWtK --stórtanftg ÁMÍ Mm éiiii It ...... tS frt - SM Wií»r» a t«ra« (S Irt — k,i ItffiMm a tora (I frt 60 k».) ■UaM )MtBf«M ■ÉaSUnl. ■fllttér \|iM<im U kr. BtaaMafe, MMM ttMMn iiiiUmü ftnM rwi Ulfi IIHMH Törványhoiáai mmW lézeli igazgatók, lanárok, tanítók, igazgató-1 a^g iránti valódi érzék ríimden néposztály i nők éa lanilónők nyugdíjazásáról éa hozzá- el \'ölt ia senkinek ara engedi, hogy a aaa- 0 A magyar képviselőház megkezdet te tartoxőikettáíásfrőlptikrőr mami, vagybad véleraény-»yilván\'tá»t. melyet a maga ismét arankáját- Nagy feladatok, hatalmas más. hasonló természetit közrendelkezéseetszámára igényel, másoknak megtiltat, abban alkotások várnak a magyar törvényhozásra gondoskodva nincs.—c-------—:----tmáaokat gálotjon. Ai IMA-iki év loly»mn tel, h« jrtl niggy Krtv»ik»tn»fr trillán «t egyházpolitikai\'—t\'gy Im-jimu^, hogy annak idején, mikor * dolog a a parlament felküzdi magit fel- reformjavaslatok. Ezek lötftL a mint más-1 • reform-javaslatok az oryaágbálbu k«úl-adtlánf* maghnhlára, baótiayai j-fcép--várut- sem ■■ lehet? igea éléftfc viták gek serré; mbIh részárH saas k«U a balhéké. tucal reformátort, ojjáteremtő lörvényriattrÍB)BW, ItomfcsarföftT lelemzgalő blrkózta\'a viták nyugodt "meneíe, és befejezésének tárgyalnia és eliotéanie, mglyékel a Wekerle De jnóg ma is mindig abban a b tatomban \' megzavarásától tartani, a ki ősztnlén ftfl-intniazlerium ■ réseben már belelj esztelt ringáthalja magát a hazafi, hogy a vita nem I latkozik a reformok mellett vagy ellen: csak és a képviselőház bizottságaiban elfogadásra fog lúlcsapni a tárgyilagos érvelés halárain, a Ifétszinüek at aggodalom kellök, a vesz-juttatott) réstben pédtgez tóószakiofyimiira barezoí ig\'yii\'résnn sem fogják ilIoySisjJelmesek, ato, a kik egyállal\'ban nem fog beterjeszteni s a bizottsági tárgyalások- vagy éppen mérgezett fegyverekkel vívni, {akarnák, hogy világos, kétségtelen módon ban bizonnyára szintén sikerrel képviselni) £ »agY katholikos gyűlés, mely élesen tisztázta-sék az ügy, mert érdekükben van. Jó előjelnek tekintjük, bogy a parlament jelezte álláspontját az egyházpolitikai reform hogy félhomályban maradjanak a tulajdon első törvényhozási munkája összejövetele\' kérdésekkel sremben, méltóságosan folyt le! álláspontjukkal, hogy megóvják a stabad-után Bethlen gróf-telepítési törvényjavasl- A bíboros herezegprímás dwelnöi gégében,■ etvü érzés litániát éa mégis megakadályoz tának volt szentelve, léhát oly feladatnak, s a katholikus gyűlés vezérszemélyeinek élő= j /.ák a szabadefttt\' eszme lényleges gyózel-meíynek teljesítését minden hazafi, kell,! kelő jellemében elég kezesség volt adva arra\' mét. Ezek az elemek, mindig a stábaüdvff hogy époly hasznosnak, mű halaszthalal- nézve, hogy a gyűlés tárgyalásai és halá-llitant megóvása mellett mindent elkövet\'\' Iannak tekintse úgy, hogf pártoskodásra és rozatai egy irányban sem fognak exteessíve. nek, hogy ne kerüljön as ügy uavazáara, heves vitákra sem ürügy, sem tér nem volt alakulni, az alkotmányosság halárait, a ke-ja mikor is saint kel vaUanktk. nyujtvár a a tárgyalás, mint előre IilbaŐ restlény ürelem korlátait egy tekintetben! De mit vm hasnál nekik, dönteni fog volt. simán és eredményesen fobrt le és igr\'sem fogiák átlépni Cgy látszik. az a böl- kelleni és velük ragy ■éttüldk, ilktve elle-igen jó benyomást hagyott maga atán- A jcseség és roérséklet.metyei teáe»kaéteek,jnflk törvény lest mindaz, a mit az allam* telepítési törvényyavasletot a pénzügyi éa az ép elv n#y sxm^muu. előkelő szellem, egység éa a magyar állami éa társadalmi. közgazdasági bizottságok nevében Hegedűs!a püspöki kar pásztorleveléhez irt s az Sándor és Szláray István gróf ajánlották j imént nyilvánosságra jutóitki- érő levelében elfogadásra és a ház általánosságban és [ajánl egyházmegyéje papságának, volt irány-részteleiben is egyhangúlag fogadta azt el. adó a katholikus nagygyűlés vezetőinek és A Tllábam^at vettek a saabadelvü párt s\|taB«inak ia. Fölösleges volt tehát a M. L " at tMenát Péazéror b tebfea. ^ Uk^etet toB^aC tBBZra arnünek ésö ágí-3 Albin grúf ja lifiiyiijtiill \|liarr wn- vnlt bármi -yótlen is a nagvgyü-l élet korszerű alakilása awikötetal. A loyalm ellenzék a reformok ellen kisebbeégben van; az illoyálisat pedig mind a két tábornak igazságosan gondolkozó férűai egyformán elítélik. Liberálisok éa klcrikáltaok végre is megfogják találni a modm mendit, az «Ho-yalismus egymaga marid a szarokban egy törvényjavaslatot azon nyilvános fantn- j lést u eggálolni. Bfagyarországon a szabad-; A „ZALA" tárcája. Ttai t t a t t. < — A .ZALA" tredfiti tirciji. — Szeretek korán kelni. Nagy gyOnyörfiséggel figyelem a naponkint ébredő életet Amint az ég peremén feltűnik az első, picike \| bíbora fénysugár, akárha\' delejes érintés, villa-1 mos rezgés futna át az egész természeten, meg- j libben, megrezzen minden fflsztl; a virágokon megreszket a harmatcsepp; az erdők, rétek, ve-\| tések lakói hangot adnak; a természet minden atomja csodálatos módon jelzi az ébredést. Mintha valami titkos, bűvös, aetheri zene hul- j lámzaoék végig a mindenség fölött, sejtelmes me-; lodiávaL Ez a természet HbruzlSje. Vége szakad a- lélekiekvő hallgatásnak; átveszi megint szerepét a munkáló, nyüzsgő, a rombolásában, alkotásában/legerősebb hullámzásában egyaránt harmonikusan folyó élet: az önfentar-lásra utalt lények küzdelme. Tele ezer változattal ; tele ezer motívummal Wagnerfök számara, valami hatalmas, káprázatos zenei prodnetumhoz. Szívesen elhallgatnám ugy madártávlatból az élei nagy zenéjét egész lélekfáradtíg. • Ha magam is oda nem volnék utalva az atomok közé, kiknek ilyen, olyan móddal, a sora (a kar-, mester) által kezökbe nyomott instrumentummal I i pontoattggal el kelt játszani az eiéjök irt ütemeket Csák a nyitányt élvezhetem végig. Azután vissza aoklain sietni a falak kösé; a templomba. Ez a közvetítő állomásom az égtől a föld (elé. Heggel ö óra van. Ilyenkor tartják a ^utntu miiét" a ferencrendi barátok v/-^ . .... Óraponlossággat érkeznek egymásután az ér-demes „rózsafüzér1\' regen elvirágzott tagjai, az őrek nénikék. Ok játszák az élet nagy zenéjében a ^mementó- mori bánatos--részletét: _ —An egykor elbtlrtilíi. remek instram\'eritnmokból (a >Nem iltik« műnyelvem kiérdemultek. Cupan egy maradt m^.náluk $rók-ifjan.: a nyelv. A rengeteg nagy imádságos könyv, amit magukkal cipelnek, meg á kegyeletesen zsíros „öreg olvasó", ami oldalukon vagy karjukon lógg : már csak igazolványok a másvilágba. Legutoljára szokott jönni Tini taute, generálisi jusson. Mivelhogy a generálisok is rendesen utolsóul érkeznek a katonai t >blé d\' boté- hoz, — gyönyörködni a fogadtatásban. Ez a subordinátio motívuma a nagy vitágzé-nében. . " Tini lanté is eljátszatja ezt a rózul&zérérde-mes tagjaival, kellő templomi csendben. Fölállnak es némán Vajtjak meg reszkető léjö ket a batálmas főnöknő leié. Kriptái borzalom fogott el, mikor fihi lantot is a halai állal Ut [eledelt temérdek véna^>nyt így együtt láttam. Nem bwzem hogy puszta képzclődés lati volna, mikor Tini tant • haladása kőiben csontzörgést hallottam. Inai rogytak Fáradt, megaszoll fajé ida oda nyaklrtl a ráncos, vézna nyakon Keresztül kasul ráncok, csontos arcán fSriüiVi mozgott, pislogott a két árkereső, szürke, kényes szem. Csoszogva haladt végig a templom hajójának padsorsi közölt Feje ingott bingott, min! a ata-dárijesztő tetején a kopott kalap. A jámbor né I nikék azt is hihették, — bogy as 6 üdvözlésüket \| fogadja. Pedig már csak as enyészettel kacérko* dott. — Egyenesen lölment a szentélybe; ott ölt [le egy külön padba aa oltár kSaelében. —Ki kérdeztem magamban, mikor előszőr láttam. Siettem megtudni egyik bAtgy-ianeröaAmtfl — Hja, az öxvegv tanáesbsné f a Tini taate? As nálunk rettegett hatalom. - A házasulandók élő telekkönyve, egyúttal az egybekeltek eootro lorja. • / ~ - — Micsoda telekkönyv ? — Micsoda leiekkönyv Miit olyan telekkönyv, aki a város minden férjhez menendő lányától I megtudja mondani könyv nélkül és csalhatatlan ! pontossággal: hány esztendős ? mikor kezdeti \| bosszú ruhát viselni? mikor volt először bélben? \| hány toüett^ szokott éven kint csináltatni ? hány \'kalapot vesz? hányazer diszitleti újra? hányszor j alakirat ja át divatvenDeUe öltözékét? mikor kei? hány órakor megy a piacra — vagy egyálalán \' megy e ? szereti-e a teknőt és a sodrófái ? mennyi ra áozm«i\|Ni ? mmó snyósi kilátások forognak Nagy-Kanizsa, va»árnap. ....................... Politikai azemle. \\ Pestit üortspondatii\' erlíSutéSB iisrinr Ferenr Ferdinánd fllnerceg logközolcbb At fogja venni agy galíciai dandár parancsnokságát. - Caliet báró konstantinápolyi osztrák magyar nagykflvet lemondáiáról—Vágy »i«««tiigá«áról \| uóló hír, melyet minden negyedévben rendisére-sen e\'terjeistenek s as imént reprodukáltak, tel\'-» jeeen alaptalan. Calice báró Konstantinnánolyban nagy tekintélynek ée befolyásnak örvend s a kuillgyi hivatal tökéletesén meg van elégedve a nagy követ bivataloekodáaávai. A hirnek ismételt megjelenéae belgrádi Bzelmeken alapul; ott bizonyba körük minőén áros iieretnénea meg Zala. 6. szám. (2. lap.) __ minduntalan látni egy-egy járókelöl elesni, noha a gyalogjárdák kellőleg behintve vapnak. — uyiairavat. Babost Lssa\'ó na\'y-kanizsai Ügyvédet,, Ispunk t, munkatársát mély gváaz érte,-, édes anyja ösv. Balioss Benedekné, síül, Vagen __\' 1894. január hd Í1 én. rebogár, sárga cserebogár" nóta eljátszását megengedte. "A mi,pedig azon kIjnlentáal illeti/ kegy „viszon válaszra telelni nem fog": kijelentjak, hogy iSárdr elnök nrral polemizálni általában nem volt szándékunk; mi abból is kitűnik,\' bogy már elfl- ftkt Arm»~nrnő,r bó Itf-án történt elbun \\ t* ál-ízetesenis kijelentettük, begy nem vagy ttok ki-tal. A ftetei6 flu egy gondos édes anyát, az ősz- vánesiak, miért tiltotta meg a Kossnth nóta el- s»e«4g-podig. egy AlHoít, íAlcikii, deták nrnOl vesz j iátazasáí._ ■ ■ ......_ .... . tett az elhunytban, ki a magyar gazdaaa^xo- j — Rlabéndá* A pa\'mi méntelep owiály-nyok mintaképe vol\'. A temetés I. 18-án a kö- nál a hó 17-én tartatott meg a asokásoséri mén-lönséx általános részvéte mellett ment végbe. A I beosztás; mely alkalomlxM Palíaban a lotsnyé-z-gyássjelentés, melyet baráti részvéttel közlünk, tés iránt melegen érdeklődő számos előkelőség, igy szil:.\'„Babosa László ügyvéd, a saját, ugy több körjegyző és egyéb községi képviselj szép alulírottak, valamint as összes rokonság nevé- számban jelent meg. Parcsehch Ottó századna, ben mély fájda\'ommal és megtört szívvel jelen-, méutelepi os/.tá\'yparancsnok a megjeleni elöke-tí forrón szeretett édes anyja, illetve nagy a/iy- j löaégek, — kmttük Durmann Antal tábornok, a szabadulni erélyes követllnktöl, Thllmmel ajtá- Jnk e» rokonnak, ösv. Babóas Benedekné, szül. méntelepek főfelügyelője, Zürich alezredes s síé- bornsgytól, a ezt ugy kísérlik meg, hogy öt minduntalan Calice ,biró utódául híresztelik, .I\'roaoveiUnr, ut amoveatur-* gondolják ezek a diplomaták. Hiu TatóftinQ, hogy a legjobb lerfikorában levő altábornagy egyszer a kouitsn- vagenlahl Anna úrnőnek, f. hé 16 án esti léi 6 \'késfehérvári méntelep paiaocsnoke, Seostits fff órakor életének 65 ik évében a haldoklók aient- ri»pán, Reistig Alajos a vasmegyei lóteayeaatő bt ségeinek ájtatos felvétele után végelgyengülés J,ö LwWsáií einüie a. t. tia/telrtere 16 és 17-én fé-vet k esi éhen -tórtént- aHwaytái A]dá»é.vbékeJeiig,inyes ebédet rendeseit .a. J\'lt ím SfCÖldé\|tfábftflj bmsíjt . jen a drága jó anya hamvai feletti Reslérliás/.ló j a lehető legvidámabb hangulatban folyt le. Cálléé báró atáB Ot tirtják dipInniariii dbnatftte lünkben a keleti viszonyok legjobb ismerőjének; jelenleg azoaban, áimt már1 emllieiittk, Szó sínes -"crröli —~~——-■ .. - ..\' A ^Zaía" naptára tisápolyi a agy követi állásra iut. tűleg miután 4. M"\'»k» " — M«"«ka, K«r Társa* estély A.-Leidéin. Lentiből ir iBllárilRk ifj\'i neje f. hó j j&k lipnnknak, hogy ki\' Üflöűtl ■ sikerült zártkörű 19 én éjjel bosszaa sienvedéi u\'án elhunyt Nagy- táreaa öessrjövetelt tartott jan. 14-én A. Lend- yán, a Korona szállódisatermében ss „ A.-Lendva — te mi és Nempthy béruradslinak* trntikara 1A disies Ureaaág a—leHettf— lefjsbb. Kant/ián. A gyái<oló térj eaak ezelőtt egy liét tét temetteue el egy éves iuc<kij»t 8n bösf tett hitveat,\'kinek hsláláL-üt\|éa kivftl még háj kedvvel mulatott etétöl a reggtíi órákig. K-1011) árva kjsdid gyászolja? -A—bolelngaltBtk "te ;tá«atáakw mindenki egy igen keUemesen alitU-Jaasár 21 éu. 4psrtestaleti kfligyltléa délután 8-faistéat ma vasárnap d. u. 3 órakor\'le«. [tmt erének emlőét vitte magával. Jelén Voltak: érakor. v, A „Torsa-egylet* közgyűlése d. a. \\aórakor. nem, Kórt* öjula ittla pésatamok n$- — Jelawseifcál frrliksni A perlaki ki<<- i Sneter Jino* inspektor ée deOovoda jsvtea dr, jÉShl Bídneyné, 4aeeanák »ámirni és neje, Kormáé Qfi ________________ Józsefné. (írész Alajosné, líprváth Ciongopié, Kos \| jével és nővérével, Fetrilc Gyu\|á titkár és neje, 5=s ^ j-tyál Perencné, Sípos Kifulyiié és VérljrRrnönéTír \' Krntchy iá. sef kasznár e» neje; Frtghr Jsoó fin " d n !nök védnöksége alatt a perlaki uállodi nagyter-jpán és neje, Oppoimager Mihály ispán és neje, Só kJ rajitei menen a. n. mébei\| l894 év. tebraAr hA j,\|me£et balt- Laufer Miksa kö<p. tissi és fréje, Rirek Román arwet. ■ I rendeznek. Ke<dete 9 órakor. — Sendező bi-Jfőerdész nejével és nővérévé\', BriUl Lipót állst- »4-én „A mgymnásiami iljnság1 nang- ^oitaág : dr. Wtaséios (Jyuta diszelnök, dr. Böhm\'orvos és neje, Borika Lajos ispán ea anyja, Sma venenye. Sidssy elnök, Grész Alajos másodelnök, HorvatJi Manó erdömetler, Lauer Károly ispán. 27-én 1 kereskedő itjik eilélye. Pál jegysö, Sípos Károly bá<nágy, Tolh Sándor — A Telek)-utcaiak piaaiia. TObb 38-án Katona-zene a „Polgár-Egyletben." \| pénztárnok, Wiener Ferei ellenőr, Banelli Vjl-j oldalról panasz érkezett be hozzánk, bogy a Te- Február 2-in A „Polgári-Egy lel" köt gyűlése >-ás- Megyebál /iiia-Egerszegen. „ A vonatkiséröszemélyzst táoezestélye ar „Arsay Baarvaa" asállodában. -6-án. Az „iu. nőegylet" vigalma. 18 án. A karsak. él iparbank közgyűlése. * Témy Salgasaad vlroiunk rendőrfőkapitányának ixabadstg ideje lejárván, tegnap visasalért. Víaaantérl pedig mint vőlegény, elje gyesién Sotdot,Barna nyug. m. kir. nonvéd őr nagy és földhiriokos leányai Elmdl Be«zierc/e-bányán. — Üdvözöljük a rendSr/őkapilángt híva taloi hinctiói uibóli átvátalakor s két.«iff»fir\|^ ttdsttogijii a j mos, Banelli László, Cliily\'ii Pal, C-esznák Józsel, leky-utczáu reggelenként.végighajlott sertM-konda - Ebenspanger Miksa, Hprvaia Ciiitt\|\|tif, df. Kl Bfnpnwill a lüHillaaal ulyaéppes, kugj f meny Fülöp, K\'estiaazky Deaső, Kostyál Ferenc,! kondás nagy kényelmesen pipálgat végig s lovak Kamariua Viktor, Lbi\|I Kelansn, Maiak I xván,1 utján, ■ íertesek pedig kedélyesen röfígnek vé-Miháoz János, nonár István, Németh Gryu\'a gig a gyalogjárón, — nagyon fárcaa .nyomokat Pliobta Kázmér, Sólyomi Tivadar, Spiizer Nán-hagyva maguk ntán, A járókelőknek azután agyaa-dor, -Stern \'Frigyei, dr. Tamás János, Vargh tjcsak aok bajt okoz a BígfflifTka^ disznókkal Tivadar, Verly Ernő, dr. Viateleky Frigyes, izemben az a tiiztességtndáa, a mivel a esopor-WiiizfTer TTenrík. Mémtlyie^v . J kmunar- 1 tokba torlódó fslkát keiBlfstniSk kell -Kwáléaa- -ládjegy kél személyen felüt: 8 korona. Jegyek usgy bajt okos ez a kerülgetés a Tóth kováes a meghívó elömntatása tneHett Sípos Károlysr; etötti^gyalogjáróo, hol az ntat asertésekes kivttl gyAgys>ertárában és a hál estéjén a pénztárnál \| rendeaen még patkoláara váró lovak is elállják, válthatók. Felöllisetésekhirlspilagnyn/tástatnik. A Teleky-ntczaiak nagyon jó néven vennék — . \'— Ks -Bem rosaa. Sárdjg Károly, a Kos- amint panaszol soraikban kifejezik — ha a ka- . sntb Lhjob antaltirsaiág elnöké a „Zalai Köz pilányság ezeketa a bajokon valahogy segítene, löny" f. bó 90 áa megjélent számában „Ejnye. — As alaC aaff-kaatuaL hivataiaxotgák 14«JirAs«iK kél Mp fá jattyhá, égőiéi, csekély hideg, — ta^t msgmsesdk éppen »\'> ailf slagaodó arra, bogy a járdák és nlakóa tükör •ims jégbárt)a képződjék, mely uly likon, bogy TOiiitkuzólag kijfl-1temetkezési egylete e hóit. tartotta X\'. rendei letrfi, bogy a „Komth-ntírf\' efiffizását az alapszs-, közgyTOlét, wslyes a yálíasztarimy válnzrás^TK~ ián ku bályok értelmében tillotta be, melyek szefint a ján következőleg alakblt meg-: aoisár Györg .tantelő dalok\' mguiusu tiltva iaunak. Csodál-Jelnök, Mulnár Veudel ateluBk, Velták Jóasrfpim \' jak, bogy az elniik iir 1 „Wekerle iudnlót1\'ugyan- tárnok, H-\'cz János jegyző. Választmányi tagok azon laempontból nem tiltotta be éa hogy a ,,cae-\' Kálovlcs László, Végété L>jnr, Horvátit Károly : len á kedves mamája részéről t volt e, van e ud-farlójs? és átalában: a női tapasztalatok hánya- dik zónájában utazik ? — Ez mind igen praktikus adat — De ez még nem az egész telekkönyv. Csalhatatlan adatokkal rendelkezik ö arra nézve is, hogy a házasulandó fiatal ember minő kvalilikiacio-vál bír 1 Múltjában nlncsenék-e ugy nevezett sötét pontok ? Hova jár hivsislbéli dolgain kívül ? Hány decit iszik ebédre, hányat tsle V Kiiiokotl-e maradozni és minő helyeken és\'minö tituluson f AjlolM már bizonyos kritikus ..kereset\'1 alalt\'t Volt-g már olyan boloBÓ élétébéb, hogy nűgyííljti" netp léhétna ? Hiúval r mily mértékű gerendai iiyujthat a házaséletre V s az 1. vagy a XIV ik itóitábóí érdemei é feleségei ? — Mindebből láthatja, bogy Nagy Kinlormáson Tini tanle nélkül luizas- ^sagi frigy nem is képzelhető. — Tehát fit kivétel nélkül mlndepki ki szokta kérni as 0 tanácsát. — Iu ö a szentszék. ~ Ea ha valaki mégis mellőzné ? •• Volt rá sset; de ast (i iiieghossulla, mint az egybekeltél conlrolorja \| mert inlnden liázui-sagut nyilván tart: mikor lörlént ? minő körülményeit közölt9 ílii bossuja slaUII, -» Talán elleti éa világgá bocsátja a házasélet! izcénákat ?, Essk talár körUlbalül ugyli tíiegsiüti lek sssntéljf titkok Inmil, As én hölgy ismerőiéin, ki a báasaálsluek még csak a harmadik tavaszát élte, csintalaiiul mo-solygotl és lejéi rázta. — Miben áll hát az a veszedelmes controloria? Kíváncsiságomra még csintalanabbul mosolygott s bizalmasan felém legyintve az aprö kis hófehér kacsójával, azzal fizetett ki, — hogy azt ludjam meg mástól, Alig vártam, hogy ógy másik hölgy ismerősömmel találkozzam Tapasztalatból tuduin, hogy vannak bizonyos társadalmi, különösen hazaséleti titkok, - míkel cink az aranyos Hők utján lehet megtudni, JhzIorbii —Minden beveaclús nélkül-aaon kazillein a má. sodiknál, hogy isnurl-o a Tini lantot? — Mint-a rossz pénzt. TaJán valami-buja van vele T Annyit mondhatok, hogy vessédelmesehb etlénsfgré neih akadhat Nagy Kihlortiiásoti. Vuló-ságos kis >tíaleotto » (No most már líaleollo\'ia 1 — Egyébként ez \| minden vénasszonyra passzol.) -■ Eddig nincs veié bajom. - szóltiun, Kellő Információim\' ia vannak ~ Q4Bk azt szerelném ludni i bogy itt hoizúlta meg ozbkal u házasfele-I kst, akik nem az 0 áldásával keltek egybe V \'—.tlát bizonyos luleplezénel — szólt éivilit lalanul inosolygoit ea Is. — Dg mltiö lejsplétéiirl ? Eppeu sil m.\'rct-(1A111 tudni \' \' S, — Asl Itnljs tiitig MéslóM I — fcs már itiiigis i\'i\'lltilitilon dolog uoltam szinte hrftaggal - hogy Tini tanle nélkül Nagy-Kintornáson még házasodni sem lehét. Saeretaéa tudni: mit lebu ez a Tini lanté egy megkötött házassággal szemben ? I — Azt lessék megpróbálni I Annyira loszantott már ez a dolog, hogy képes lettem volna elkövetni a házasságot Tini lanté áldása nélkül. Ha a lóriinkat kérdeztem, azok csak ugy félvállról oda vetették ; — Ugyan hallgass azzal a vén szatyorral I Va líiságos pletyka-fészek.. Az asszonyok benfentese. Beszélni asm- érdemes -t&la,--——. :— Hát bjz ét) Tini tanlol erről,az oldalról aligha is-tnerletfí volna meg, ha nem akad Nagy-Kintor-máson egy derék, bátor úriember, kiben volt akkora vértanúi elszántság \| hátasétant hogy-Tini tanle bölcs lamlcisi\'uiak, nagyhatalmi beleegyezésének mellőzésével, minden hosszadalmas jegyzék váltás nélkül nősült és pedig — hogy az áhítatos Tini ,tante semmibevétele teljés legyen - nagyböjt kellő közepén,-mikor Tini tanle a szent „nStmtHeér" élén generálist méltósággal végeste a • kereszt, uiji Fáit« ftppeti a X\'lk stációnál járt a •rózsafüzér" élén, mikor ex* az elszánt iérfiu t Fördős Béla, nem kevésbé elszánt menyasszonyát karon vezetve. ktH lanu kíséretében megjeleni a lerenctek tamp* j lotm\\^nn, \' « A lanté tnogbulránykoiáaa te\\)es volt. hhi i KM"k«ri 4Í. (e» kir aiiv.fi nilsitoi vlfta . tlnlllHll aaáltti fafcasa, feká* -mlmmm Af atéltl •J4»«\'" W stpauanatot ■ürtlii u KMál ti fti^a* li : ^^n p^V^^k^ trfoan Brfl kwnt kri) paltfctr te ommUm* mm ott» Iwite- ^KlT ^ ■HT1. pu b twiiiHiUi.JIMMM iik i«tbgf üt IflNv^Jrun\' táalW litMi It IVUIIWM >«vM> ILrjffif-^i _te > ■>•\'» H"u"<\'><ltl im\| »•»<rta ■ r ryt .iifc ImUn I* lw i l»»laa4fakre k kN* Uifcg \| r fm V V ^JWy ^ Nagy Kanus. vasárnap jmrrfctf) Zala fi. szám f£\\lsp.) 1IM január hó tl-én nMtaéa . M y i Utk o u i. gam lapok ImlMi aiiau a „T.imskerf • kii rál ImH rrtarádádé* káváMti áiuitiaMi iten-géésát Eazencsi&kat mai, «t\|aak, it\'-d—hmim Ualak >mI«U Iá-karók áa liliá«ifyial<«k ajaaaaii tlhihaahststlaa lká> •\'tté-ér* a lagtalaiM mm áa\'gáia aaalnsá. fi»kit, *«iflt ÜMti \'rtulMM-át kéili s<\|— mM lyirtéasbaa Urwut ka<\'»ala\'i MvitMl igt * avIHilhM MMá>* rr+émémftr* hawba«afe. i tt la inna mrn ^ \' P K 4 u i II A M, (I I) a M \' « • II a a k tl iJLULJLt Ali • k goMk gáioiy rmp dégl«Mt i „kii Ittfllált M, mintha éa káviháai in kittit" votaa, «k IWéhc kit\'-ínSem, bgy A l>rááslsa levó helyiségéi reakia tuiasiaaéáf l< tUfthm* kttíri « mrjnwni.Ma- ügyeié** sita wgsól— M * ^TtWPWfM lom rendíHWgének. o ooooooooooooooo o ooo yoooooo: ooooot o Tt\|r Ijttiíoliihszttpjmrt * Waal Parfüméria Iqultbl-tél jfoágtfljnt* pp^j minélfogva íü SlöKi 15 Ű5T .,L>. fiejftj 1« V létUn tMN Imi —"........ \' f-jg-Q- Darabonkénti Ara kr Kapható; TD Taaa Simon - Ifj Rosmberg Miksa 0 Sauer Ignácz ét Csillag Béla uraknál 0 Rsgy«KaBl>aáa, jw Elveszett kutya. EfiV Wér.Y HftSAPOS patkányfogó (ralller) kutya vlvraaettll Idtnerlelö félé; f,e névre halt\|al, me Iben csupa-r, szórtaién. Á megvételtől a k»zóoaég évatik ff — A kuty* megtalálói". vagy ki eaaefc hof étjról hírt tud adni Jó J a t a- tóAbift wurott ióa»aió-bt«it- öqooqCOOOQQ0000000000 iánál Kagy-Kantaaén. HIUDETÉSEK. Tééft. tkv. tM. — hnftm hirdetmény. ■ A\'Pajy kanijail lir. t«néfc tftkKwyvj .?\'»»■! iáin résséröl lő<h£rré tétetik, — ksgy • nagy í fáafiafl uSüüpénitár ^\|rfflapaiíán»k lik>! bert Mwt <a neje Hmt Julianna végrehajtíai \| ueavedlQ omextnnvi lakosok elleni 2Ű0 frt utke, 188S. augusztus lft tM jéiá 8 másaiéit kamvbi,! 9 ftt 00 kr. je\'eolegi a « inégfel uerülenda koil \| •égek iránlf végrehajtási Qgyében a feni neve-1 »elt kir. tOrvéhyitaek lattt etéhex nrtnré aa gp»» tonyt 97 «& tkben 4- ÍM. km. a. loglal<, je-lenleg lel té«ebe* Hatáü* Istria, fU reaWn\' pedig Lamberl Etelka tav. Kiaailgnícné, Lam ; bert Matild-Nn. Hatása Utvánné és Umbrrt! Irén tulajdonát képért á* 1296 írtra beoQlt ia gatlan ItMM. évi ftkraár hé H Ik aapjáa é (. I® érakar OMMITO.VT kötség hasánál KittU HU felperesi Ügyvéd vagy helyetteae köakejnceiel megtartsiidó nyilvénoi árverésen eladatni feg.\| Kikiáliási ár s fennebb kitett beraár. Arvarcúi kívánók tartótnak a becsár IO. st\| késapéasbs vagy Avadekképw .papírban a kikél- [ dStt kesetei lataani. Kelt Nagy Kanuaán, a kir. tvsstk mint telek kAayvi batMgnsl 1899 ért okiober 21. aptAn. CSES7.NAK M1LKÓS lt 1 r - kir. lasáki bir. HOTOP ERNŐ - atxa\|l\|ii mémlk Rn>APK»r, Váadat TO, ut SpEirérMOTif ylfjpyyifyéi^Befe W . gai.ilaslswamm H9 Bmftiil a\'a A\' lteléayis>k—* »■ mm%ym a r4it«.i..« ■ szarito-berendezét• taM^lá nÉséaty^l, ariaáisaast ygylraé át mmttirné fémé* nA Igém előtt) Sí a mi »aállllé ltéa»llélil«li>l g) bkMv«, a téglának pré« alól hfsvttl* • aaátítóha aáibiéaáni. — Uj telep részére tervek. (iépfctr»ada«*»k kiváUkéa •!< lat- •ujalib •«rtk«f*t i\'gl«gépekb» • htmfjM asskáMyif 4t fqmlirlM smm* értára >\' llrajrrlapalékéttaiéh » Marsáéi frú m imU aayag léSki. mrfyrt • kmjrr Itfafiml ** aáar. - lazapdó \'telepek MV - ") A * ravatkaa kiaUMakM aaa váfcl aa(t>a hl.; Maat t Mit Viláfhirű „Les Oerniéres Cartouches és Lohengrin" .% féle Mzlvnrkn\|»n\|ilr Brannstein fréres gyárából Párizsban 06 Botüevard Stsüwuu 66. A Brmunstotn frerea cség esikii Gassico\'.iribau t>. és 0. ftraoelanretágh— léteié >4£Rjpay!ifyérának kéuiiíaHiyvt\' Ima Imáiul ímimum a kww ctrctca h»iííi teteit kkt tttúíMiTB i mm tattait IcUMíl i iDiaiksfí ir ia Mivarkakiirly HÉiwlim <táai gvértiaktér Wtp Eéósbaii, I. Gc!icttoarIag\' 2c. sz. a. Aa Ujakak a „Lei árn\'éraa Qa^i^xtk-s Lü aá •<- \'Vi\'l ftjfertíi \'Wi »« a. takkat salM kuuri t^ijjfl t.. x „Sok .9 at jh dél stíWe* nértabergt nag) Ujeycti edé«keu, Mfaaiat miaJm mm/f. kir. éaklaj tőidében kaphatók. E, Csúz és köszvény <«aa»a 14 m fc—aaWmk. tta a áamaatmiL talaaa* as<aMMH «tb* <msN* tfmm » \|f HECtHITOH H I ssv gjác.\'jí/, tosa a b -ff t —** ataks aMkaamstMa* kataea a . iMatakéa Utaska-aaaa ktartas adyakatt I «•* ii\'aa« atrtas a^a Váp —kuwa a. »■\' \' 1 "■■ 1 y ■ « ■»- •—• »\' " ■■ --r —■ VV\'mm fM\'npáK & sapkör ^ •• ""aa* «s> «naikiá aaanaaa tiinl iáim 11 ataatanaasK-* Ma\|t caésa Mak** w .. .t,f-t nim pír miIrittv —i»iw« wyi W Ijt tam n S mb m+ yív wiai iíiiiil whiiiiw—i Iiiaar \|y irii i\'é w ii\' kni i ib, Wjx-ult.iu, littiaa kalaaa » iaii«k miéiiapmt Ti Mi ivf4 MN laéiaai I éa* W > > i>n« \| at 4a kr. Ataiia artí-crémc •Mé aéé Ux rtkalaaasaa^ fmfm al. unakéaé arakér ajvrtMé á* nMr ataáMaaaS tkainf api Mslaa •lUtdiij* I étaf a I a _\' \' A wcrémc (le Margucrite- •a ■mik H\|lil«ilw ijHíhi. »Hi:!.I. IWrtl MBMaLMai ksáwk. kp kaS\| éta á 6« Kati OipaaHU HilHkk tgaaaMáaii. «»!j»k >ilwa í aaipM a k^akk kttiad -.......T f -ív u tnfr»rt KREIGNER GYÖRGY . psjafo a .l^fv liniUii1 SSV : 1 BUDAPEST, KALVIMTtB. -- A MMmMH l m. Ibpmm mmf Bwtwf-Piklip^^ [yomatott ÍVcliel Fülöp lapiulajdouJauál\' hagy-RsülfclIl, URtti Valódi 3K.A.TTS"W.A.X-DT-3£ánró! A legjobb kávévegyit<k, felülmulhatlan színező erőben és illatos ízben. Fekete kávéhoz 1 kanál valódi Hauswaldt-kárő, 4 kalán babkávéval. Fehér "kávéhoz 1 kanál valódi Hauswaldt-kávé 3 kanál babkávéval. Valódi Hauswaldt-kávé niiriden fltezerkoreskedésben kapható. M laj t uift v k e rt>8 k cd ^ > J termény Üzlet! #Vfce\|«nomsl»b IÉWII/ _ egy iroda-főnöki állás tfk r 1 «\' \'\' __„_ ■ \' • EkJ I .itglinöioabb átma Pál viza! áUIn bftöftendfl_ \' . „ \' - \|\|■ _flJüX^ ,,ll?ltkal kitflntelve * Megkívántatik. hogy ptlyáaó t magyar éa oémel nyrlvet iHjewi (ES J Kapbtló lovábbá nálam békéé, imjsrrWlUM MftálTta 1 Isvi lna^Wn M\| " jwayw, $»ík, WaeiaaiVa, Mriitf- tökéletesen jártas legyen. feyg \| tették, -tréultat, pttn&tim tti ® Azok, kik hason vagy máa nagyobb gyárakban ily minőségben ifftt i "li 1 ICmus Károly J. ! A \' Haéysal, aim i. tt tlutíA ritlJlt* litíil faMlUÉ MMMMtf ha Mm a»< M«a«a «M lagaagMMttS \' Mi állmliimm Mutl •" III »iif <1» «kl ti-■M nj»aUffra aaaa ewrtd, (M&jr y». ivfgmUat SQ kr, Rhin i tatta iasj maiianiM tatitai i — Mai mémíé hMM RSMMb lS w Iffl f? 1 m ? ij fel ■ R Nagy-Kanizsa. vasárnap, Zala I. szám. («. láp.)__1 ■ HM január hó tl án íi«f> i^iá sliP Sasai mTm h NsIJe NiRlIn1! Sej. ^r aKUs m w r^fy • nagykanizsai \' \' ^ 1 malátagyár és sörfóződe részv. társaságnál 1 [ 7 [ijiniiiiiiiiiiiii iiiiini ii ii. —:.r - rxi fl §tf egy iroda-főnöki állás Pá\'vis«Í ut^án hfWftendfl ~~ ~ Megkívántatik. hogy pélyátó a magyar ét oémel nyrlvet liljm\'n jj biiji, i taÉtflr Ihuyfdéalwir, ngysimhi a magyar ée wámi 1 levt liVafcm j j tökéletesen jártas legyeik - •- jj Azok, kik hason vagy máa nagyobb gyárakban ily miadaágben I makMlok. ektayben résssesitlelnek. As ajAnlni, — melybeh pályázó igényei is réMtlelnendO, k-gkétóbb I r hó tégelg benyitandó I Egytflltl alkalmazást nyer egy kellő szakértelemmel él áruiatnerettel biró X flL JXZ t 8L X 3QrO ÍE-iír Nagy-Kanizsa. 1894. január 17-én. At lgaigalá«ág I i TiTri i i atin i ann s r—a í ini ■■ «n t i es ■ mi — i .m, raBkaaanaAeflMAaaMAMM«jtkH A ii^iixm iiuu _______________ ___asighittaii: Dtltmtí I PlETRICH éS GOTTSCHLIG I. palaczk8er naíykereékedfik. Kiviteli pinciék Kőbányán. írod és megrerkktéei hely I Biadapeat. IV.. rég:. póita-utcza ÍO. szám. I Suliata raNlM ta paalta iltiiT I »Ua«t. Ftaan ta.lfÍMMSb l< a fijolt li»l>«»f tAaml^ ■ \'M Wkoaalala. Í6«tttlm ktbwalal l at r.a-lu li—laa nm. IVaatda etfaa. (ranrua t Mla«Á ■ (Irrrn t.araa Bolt UtrttMI (irtMM aftnlbal^tk «tulr>t>«4nlrn n r* r* »>a tMttMiMiMNsat ■ trr.itdi! t»a-ii\|jlM>iMtH. aiat lulati nifttk. maaiar nffMH. aMMkval »«\|yWt, Uraiy rtfyltia. ■ MaMria »mlMá ta Imi «et>Mk i l- Irtat 11- \' , tiM«ta«i I JJLl&JLLOJL RUM • ■ tt ta 70 Caebülar ta litert laitalaaaá palaeitrth a ->\' krtél o. t C- frlif. I BRAZÍLIAI RUM ■ ratjífrlBkkel ellátott palaratoibaa. t\' ,. llr frt l.ífl kr. 70 eanUnLar.frt - SS kr. I COGNACOK ■ a ■ franrua TO eaatíHiMf pelantokt>a« I frt kttü It (Hit frai ia OOfau aajál aaMlatkal H ** ,Mi»H\'otkel, •t«<őnk"k»...n 7S coolililerra palarakalhan. 4 írtul IN fcti(. ■ A aakiookk taat»li»«»>t.i« Mdtaas ee logaaiyokk tgialeinl -rtkSar-lír nrk 1 Lf»»le/I lappal kMat IűmM amaal tafyaa ta kttaaht alktWataot 9 f . l\'d»art tea ta ram lamtaMsfiak flaitapinen ; 9 IV., Tácsi-ateaA 18, a korona kávéházzal szemben,. ■ IV k%yótér, gróf Telelcy palota. \| VI.. AjsArásvj ut. az opera közeiében. P MT ltwStUladik, uállodaf át Létét arai rtttirr Hl.\'tS* knlöikrJrrtmt** k "W" N £»r iií Nagy-Kanizsán: Biach Lipót urnái. ■ I rUfdRtar, Kk»C/ellen :* Gayer Lipót urnái, 0 a«. ram. (tfaoe, kltl _ s; Eríb ■ Mojjsíl fj a)taijék a túl laatnl te Sawl Syatt I \' ■ etpta Állal tkSM kapirtW eiafl \|jf > [ 11 tt ttkmm ftteal 6 Ontt- lta«V - ,\| Ha ImmmM aMp te. ■J, ataUatlaaJieiÉl rMtl, a>» ■ . 3; t»s»miaa illett bnaUai rnaei ■ ma ta kaNMCOONAC «k> I Iií h » MMMI a^aMT. Ufttr^íssLSi It ia I «oa é^mmlmm — ItMSI kr)e«rMk m I ,klotaawaágantMaa. - MW ilj TU i MM ta Ma- AMMMl l\| ,I a iMtdS: baaW la. • _ A, oWt SHkar Aatal. - órakar Amtd ki I ÍJ IM «Ma<\|» ) »!■ 11t t I /It J-f k í traasát, , 11 ■— rf» atwaalatta. A a. A kaata" lf atgat a t^ai liteSIkia agyaMMsa. be«r tMatritaM \' \| M tW- . I j "laága aWpl iilaiktii Maiba 1 \' ta aa«M MpaOaa la aM teakkel t aMfct Mrlillnt Utal tt«M aa «o> «tieá. tU a - Vidéki rtidtímikfek ysstissn aaatáa ayy 1 esiatoa Mai twnat HUthttk. Nagy-Kaniesa, vasárnap. Zala 6 szára. (3 lap) UN. január hó II-é» C S A BNOK As inaj4aL — KI liwtlh — Irtai lMla\| -T—ttt Jaj, aa mflnd, édes greeekaai I Jaj eaak it ViBcze Kálmán. Pótiagok : Varga István és esetlenséget okoita, megindították^ a vizsgálatot?! Bagladi Sándor. Exael kapcsolatosanmeeemlitjukjatrőt t hfftW\'\'1 aaél .. I },,,tv rwo Btmranaa egyeitlelnek acacaak favt-i éail lipjjTPótfft faó~ fe áa éjjel! ulaívlglk (ekeinek reádaa tagjai, Hanem az igeo eddig ismeretien lettesek betűnek a ferenezréndíj csekély tagiági díj befizetésével til szakmabeli tátda udvarába, a a satuién sárra ralt sertés-iiMiMséges egyesek ia bizkiaithslják magáknak ólt telidre onnét 2 drb két éves tó -hunban left uigynim által nynjíott kediruaéijtket. ft&iaariádalla\|i.ak. A reatBriég a ruadöraéggil nj- { vebb tsltílágoeitámlsz e\'iuJk készséggel szolgál íemben eréyenen bBígólkodik, hogy élve «agj — A MraaMadl HJah egyleie által januai halva Uinnerbwi aa ellopott í bo iU-áa tervezett estély Ifibb k»iremak»d» táv- — Kák«l Itklsr • fiatal írógárda a ki iratilsg jelzetl betegsége miatt t. bó 27-ére ba-j\\4!é tagja ssoaiba\'oa déi vonallal niazQ\'l Zsíllgy a« beszélj! Aat csak iTkwasd, hagy ét sár Itatta toll. Minden rossznak meg van a jó oldala Jaageriuegv felolvasását Mgtartsadft Zalaeger eleget latiam ttnttilaHif. stsfM tudok. Tadatk is, agy ezen elbalsaatásnak is, a mHuiyibeit s »<efr0l,üua«u küdötMg jatt élébe Xegv Kani [éa neked egy lileksansl tizei, aaaa: basaat, 4« raadezósigaek sikertit as estély tényét azáltalt üáán, me figyelőn Rtkiwn ktÜtpuaan, taiáa Wmtl ia eUaéaaláki, a kik í§f W-wwlii. bgp á\'\'éa.. \'Ea kir. gyalagkired ki- i lapta ■»[ A. kSÍdöttséítel íne!yb«i a fcftífemö rizéltelr «z ektf wéw* mmt tat Két liinfi zenekara is közreműködni fug. Minthogy a kódúk i» iep«aoiva toltak. Mam Benő * ke leülendő slait-iwlebajt w 6«tóg m aaasoayha. a jegyekért a pénztirt valósággal ••»tr»m<diak • reskedő üjak egy leiének elnfike te»a«t». vége leli Hrflotaak. boldogságnak; gytajiüH a „Caaiao" helyiségei öem képesek btlogsdai az — A (IIIsmm sllAfltáa Ügyiben a vá helyett Isti padár-élet; aa aiaay aaaBeaybál laN esiélyi látpgatsi Abajtó k&zOaséget, a muUi-ág a rost épj^ewéU bholtság pereken tle»t tanút\'. k..»i«« n ililln fi1~t"T i ,,1\'algM Kfylai" iiphf fog wegtaiutut..MalylÍaNUjWá áá»abáljukét, kai aa ivJánipak Igaa. begy slyaa aastst ia Mssdkitnik ttsot. Kéri lakát a rendezőség mindazokat, kik jegye clbelye«ve lesznek. Ezek s/enní iráapa lm I. kuszát, ben — mikor a Mrfl Utla aa MálgM Kel akártak valtam a nem kaphattak, isiveaked- A poola ípSlrt elő", 2 X fairen. 1 Mnar !u asszonyka kásUM aat mondta ri: »Vi«y«a jenek Bel na Lajos arboz faradai, bol keHőnaaa Hiezán a wntaiaoB báaná1, 4 A lőo\'etáa 6T Aa\'bét aaak aa őrdiy; db aztán én Viadtalaíwl jegy rendelkezésre WL : laradstmi énftlrtaál. K. A vftriaháit ntiy rarkánJiliék mellf-v-d^; eladta g f«l«agt - Fal Mai sskaAim. Ea len jellege i 7.A Ki-UIndy ui.\'ia aarkfn a Hao-Rle telekoel Habi Pali Matatta a lajét wayy lsw\'wi úr. allyalif (ebr. ln>Ws i W n. A gyamaunm »tó»t. ft Hopiw\'caa tarkán \| Micsoda? Eladta a Maadfét! Hagyan ? iMfi-KgyUt aagytsvébea tartaadó j^iékuaysála-Bssdia (éla b»a slllt, IQi A Sugár at 1 Aztáa áWÜtt Mia T__\' . ■ ;- tánkllrfi tánevieslmfnak. plfi.rffIát.hrtt«tlag n.«i bn«bayiáié háznál U Msák tf—tátaa i U«b«ff sittáltl Jaj lalkaa tón.fog sorakozai ez egylet által rendezett, lát-:te«plo« slőtl, lf. ^ Koroaihereog o\'esa aar- »verske», ds általtsa Aká-tmaaiás van la I láaywaágba^tanwndaiMiw-gaadag^-vtgalmskhöí fbAa nHela—-«éa vewUatő elöli, 13. A Ceagry [Heai oiiba i aasatta a4MM; biviaH tafia aa Az fUStÁzIMék alániléTve, a fkruspak egyik jaieuban a Itipoeh ba>nal, It. Aa blolaHrt<«a-fSrá0f prakttláfiMI. Ugy vaa aa, éiaa ém, li\|ara^HiÉ\|niikli ia legérdekesebb estélye lo»z *.ban a Caamo épületnél A lifmáanlt oszlopokibagy. letteci ~ vaiaaNtylb aiiaasbanak Mf- ~wmmr~ Frani villallo/ö tom tetszik a menyecske ■sgiaiasa j páaaaa ar- .izz.nMMÍIi KiW tstélypek, egyik érdekes reoz- í Ogye szintén tisztái tatolt. Fraoa vállaik o zanatáti^a képezni .lúkai Mór repteti disz- >eniatifnl ket egés éjieli ivtimpál id a vir.ts-1 axéayt. «< aa" Afáte bosűirkáay-magójí, A M kisdáW ■aahájnak kijátsiáaa A 200 fonntos\' nak, mj állal a vároa 20 tzzfiltopá felelt rendel-[ez a ksag megszédít a alán aysl. aa -- munka egy forintért megnyerhető, mi ssialés fo- jkexhelíí A vastag tsrágott ocalopoi a féatc<i-! vaa i az aiegmísadoU az Irdlgpl a fel kozza as érdeklődést, meri igen sokan varnak,lkon, a gömböljtielc pedig b mellek-ü"ctikban Aztán szemet kaav éa aéavi aa látja, ho0 kik kíváncsiak megtadaí, ki leaz a nyertes és]nyernek elhelyeiéAt. A vezeték éa világiashoz virágról ketten szedik a másat még többen, kik II poaipá mivel bírni igen ajte- juokségta tmrm aayar a walmn telepen atári — Hát aztán Ilyen bHaag, enáar ember la vaa retnék. Belépti-jegy a mulatságra 1 frt 20 kr.,, káaklsibea vaa éa ■ helyt aa időjarfsewpA. a^a vilára f páholy (5 személyre) 8 frt; Karzati tlőhejy 1 frt Munkalatok serényen lolyiatiatnak a IH94VaMjaa -Vaa,- vaa, éáaa gyereketa. De vaa aa Ir-í»Q jtr. — Kezdete H éa fél. órakor. : bá S-re \'eljern beiéa»ate\'at tag—h. A \| dOgnek eaakU mé§ faasasakk psaktibá^a ia. — i elkelten filéMlvra SoMogy-«ibáldi lakokba való vezetéki mnnkátatolk s/iaién már laMelytk sri etabének Megakad a «b»m« «p levelezőnk hja; hegy Tauaa Jótaef, egy- uitaai nr.ltolyaak, - ______________i.^. ,.^ \' \'szép psraaziláayaa. Azt aeas leheti, begy csalidnak 21 évea fia, az erdőről egy lele-koeail. — Aa alaé-daaibsral olvaaókOr kőayjtá- gye ; aea engedi is onvoHja; meg talán éppen itit »zmt<ittTizaTTa^tfcé>-«eml>e jlW tele ;táuak-gjaiapitwárr WM- évi laaaáf bé s» Máe feleséges Iá. A leány stég leány biáka. aat val eavbekí Orea kocsival Vaaa aevl, miháldí -földmives, kit saját helyiségében jux-tombolával egyl»etöt6lt zárt- már eaak la ia taábatad. bagy MayfMéval Taan Oslazólitett a bertlésre. Ez azoaban nagy; körD lánczvigalmat rendez, a rendező bizottság, lehet olyan könnyen ailiaaféjélékot tani. b) káromkodás kjsérétében készakarva agy kerlUt,Jjagjaii Hinchler ödfin, elnök Korber Jinus.péaz- megvan a gyaláaal; késien vaa a botrány, hogy Qrea kocsija Taansat lejtős cldalón haladó - lánek, Víbmbí Tivadar, ellenőr. EhreimaliBéla,; (taaeai, mikor mit koatv alá jllalt, UtAÜbft kocsiiáfifc akadván, aat feláöalWe. Taaaz éppeaiGadó Lajos. Gráaíez Kirvljr, lüke ljtjos, Pfck\| Miskép Ül a vili: aubaa a viair, aea bed azon aa\' aMalea ba>adt kocái ja titellett/ a aerre[Jeaá. RoaeafrM Ede. Belépti d^r ázemélyjegy j tartani a aaéyialll ás Myaa aripaibawl aaM\|L__ rkoesi Wrirtr flt tteártt lettvéernig* it» ta-rt fn, ^aladjegy TfIT SP tr. KtldfléX MlerJiacaf^Bel ki maguknak valami jóravafo, baedt-. ■etta A lelketlen földmives ezt jól litta, de azértí - Ujaaai h»tl. Dunmk Vilma 15 évujletes, jrelid, ártatlan legényt olyan Magad fiafj liayaii elhajtatott Szemrosére egy IA ■■■h.l.t.y Bn—alaM idnlf bivilma ■ bó Ifi éa 1 fsjlát — \'f ki ktnHl vaay swaadi aa UlaM. zaió haladt arra a meghallotta a segélykiáltások,it. este két napi gyengélkedj alán Meghall. Több semmit aa Iád ss etéle visínól; Bgyes aéla, Oda delelt, a látva a veszedelmet; 0 ia segítse-\' readbeü tönetek ssl is engedik következtetni, hogy ^ ede* szóval MOgktritik a ieáar ásására; Utad-gért kezdett kiáltozni. A közeli szőlőhegyi pin- a fiatal leány nem lerméazetea halállal mali ki,, jak a UkodalMal; albataoaaák %ji»dékkal ágy eiék egyikében atkiay Wdaii»v* t>^»c»i\'>it; »i«rt ia fcthoocotiaa hivatalból elrcndcltcteil A {eshetik; tiiokbae pénzt ia adaak a vőlegénynek; eaak a segélykiálliara oda siettek, éa Taaazt ki !felboBoaoUta «zomkatoo délatán fbgaoatosittatott.\|a tú mind agy leaaik, BMatk* i\|sa1[aiaii"jéi>»-7jtsltlk ntttutw ht>\|jr»t^Mft <t» iiár félig de iapnnk zártáig az éredményrol nem kaplnakj vői volnának a férjhez ment laéayaak. Háiiba holt Vnlt fti^.1 ki s beteget; bili In laaiTW T , L =beb vjnks nagány fiatal #v)«* éBiiaifclaalb A m - awavif álváa. nem sok rea^aV\| atfo3 éWékaa^r i r^:; ^ _x-^caéjjr^- i**t aem eeji firiaak fit aaai Halk, ka kaia ~7Z Hogy a lelketlen földmives ellen," ki e szerta- j ———" menve, a jé nral «U találja házában, Így aaaiáa — Dejszeo, aaaal bosurkány, elóiern ugyan ál nem viaiai boázod ütkál! — gondoltam magamban és a már jól íimert rdaaaftaérkaB saaal üt saoayokboa caailakoava, éa b bectaoataai • ka lagbóa. Ha d valamit csak Ütök, balok. Tini tante már csak agy agy saotagot kért kí- Félboszakitólta. a >Kereszt-utjáráát• , — beült véspartamenttől a mánkig: kérdésekben nőve, egyik padba es reszketve nézte végig az esküvőt ^leietekben bővőK-f s íttfdjára nagygyá; rattane Mint futó tüt terjedt el a hír Nagy-Kmtormá- lessé, elijeszluvé, botrányossá (elfújva són, hogy házasság tőrtént Tibi tante előleges A nagykiatormáH — .közvélemény\' — magas tudta éa áldása nélkül figyé\'me fel volt biva. Pár nap\' alall már kon-l - Tehát mégis akadt merész anya, ki ilyen statálták, hogy Fördösek (az uj pftri leHOnőco kihívóan férjhöz adta leányát! — És találkozott1 viselkednek. A korzón nem jelennek meg. Az Vőlegény, ki ráadta fejét Üyeo kritikus lépésre\' uj menyecskét nem látni sehol. Kördöa egyedü\',lejtem. Eh, az lehetetlen! Dgy is csak mese az egész I neje nélkül megy sétálni. I Egy-egy küzdelmesen kinyögött azé után ká- Igy beszélt a nagykintormási • köz veimén yr a; Erre ezután az egén „rózsalüzér," meg aa egéaz j gyadian, kimerQlieo. banyai lőtt vánkosára aa kávés-(ilidzsák melled. - \| nagykiiitormüsi raalhálatlan „közvélemény\' el aszott, sárgás 13, melyen Már ott feketetett aba-—— De hit mit mondott Tini tante-3--:- [kezdte a kiválni. ______\' JiaL — A „róisalüzér" tagjai égfi gyertyákkal áll- - Tini tante egész esküvő alatt a fejéi csóválta. Hn,\'hm\' tíltoor még igaza l»a tini lanténak! ük körftl ágyat; y 0 kesébe Ja beie.laaatattek - A fejét csóválta? No ez rossz jel! Hat mi-j \' . - IV nagy nebeietfrázaláa elkezdtek imádkozni )ior kgőtt a templomból, nem mondott vStamit ? [ December 2-tíke volt. - — ~Bunay" mondott. Azt mondta, hogy i(L4gen\| A zimankós, zivaLui.-, teli időjánks szobába-1 nagy és különös oknak kell lenni. Mire való ép-1 szorította - a nagykintormási irányadó körökéi pen nagyböjtben esküdni ? Mért nem előbb, vagy \| E napon egyszerre, villámként csapolt le kantéit nem Utóbbi fit valami van a bekötött i szinukba, privátbázak kávéaaszlalaira a hír, hogv j .Zsákban. , i Tini tante snlyos beteg : nagyon rosszul van : vé- — Még ezt ia mondta TyÜa, aa már igen rossz; gét járja; talán az estél sem éri meg. I jet AJBpi táote argUsz szeme okvetlenül észre! .\\ .rúzsalüzer\' érdemes tagjai fetopíu-; vett soImmU. • \| tak, félkeltek, ^elmászkálták, kinek ahogy en- — Biz az meglehet, mert a templomból egész gedte a vaDán fekvő élet; Olt hagyták a kávés-j hazáig\' szakadatlanul csóválta a fejét Otthon dő-\' szerviszt: az illatos kávét mely csábítóan pá-. vette a kalendáriumot éa egy vastag vörősplaj i rolgolt; a legújabb botrányt, melynek éppen a bászazal megjelölte az esküvő napját\' : _ derekát hallgalták és szentelt gyertyái ra- íhiíh, ez meg már borzaszlógel! Tini lanté gadya, sietlek Tini lanle ágyához, hogy zsolozs-boszut forral. [máikkal megkönnyítsék neki a kilátásban levő át-\' Ifi faiott\'á"bú1 tóvá Slljról uájia, egyik ka iüzdfemitigíL ___;" . \'N \' \' olyan hangzavarral, a mitől valami idagaa muzsikus menten szörnyet hall voioa B közben belépett S\|y ettéaeU rozaaft\|éfMi, laki valamit^ súgott kőcelebb á>lú tagtáraiaak i lü.\'ébe Ez tovább súgta. Egyszerre vége lett aa egeket oatromlá imádságnak. Valóságos sugósdit kezdtekjátazam a jó ; nénikék. x . * "Annyit hallottam a sollogásbél én ia: ^FQrdds" .,Fördősék\'. Ez a név valószintpeg megütötte a halállal vivődé Tini tante (Mét is. Fejet már nem lirla jól Memainí; eaik ugy fektében nyögte: Mi.. mi. an... För.. Aa egyik nénike odament egészen közelébe át halk hangon mondta: Nagy-Kanim, vasárnap. Zala fi. szára, (4. lap.) itaau, iumííi a jóqirl urnák w jaeaa len \' képpel lépegeiéit bia hajléka te\'é, awlyb.-a, mtlj j aaaaooykoa A tttgény »ak kri aag kálblkódik. Dr.fc mlnrábit) aur ríni axokta cjyeílen lin állatjalTa jéTBfMM a tok f&Tti Staiffj^,, , 4\| a ]Ae\|M, a* ■ atatirf. áldott Sia «n5pm, kj rOiUijjiaa írek sarrlkat\\an»Byj«stoBy,, Oirtm túl » • kedra kii terem-• wegéoj filiillfi ••henwk. Haaea bűi azért ott, miit valami égi aagyal. kl awaayor nem migdenjágtt oh»n Mf» "k im \' Aa ,sjg kaj)u\|ából tár, kit a* 44úaaégr. 1194 január hd >1 én mtmj) mm 14* r Vt M hu I taMte», »** lltaUWA tMMMMl ItMtHi, * UH\' i taiMM Matert ifne íffiiWil iwi mtm hp a fiHvM nkaMktfU^ ntisltt «A Mait tea«a MtW afotkiaitei í»Umí»1W» te emmrit mM MMk «>tipl»a, «4»«*laji mimii iM\|\|\|\|gL Kjí tlmé-mHBklTÍlH/Triái* eííHií; Mérj &ki M Ulkted ma* \'mit e* a~terlaH \'ffi^^fSTS leewa: (íged (frenlfl Bím féltenélek lehetett . ^ M «k Wpee jtei * bakol rarMMaiAi S^j^j^M CJTSr* Itfyn ItaW aaafatfM * \'j\'tonpf te VMM* tüfrtim TÜfiá ti uriiSgi iapiaaak iSar büím i3rer Pcdtc megfogta a keiét, láawaelygiill uoUiI n »afó Itt > falabaa eaak példaképpen tioaibi kiró, baianrág atcitekkel. amikMI mv* moaiom — kiák* ajálgatta rótt* ittejted ; le bi w «ak kgy ragyogott a aterwtet. < **ll<teéf a way, édaa Oeeéa. bele aea mentél olaa liálő \| biat uem iámért Artattanalg. )ib», laéoai. Valamint bogy ait aaa tűrnéd, bogr 4 aamtú aaazoay goadu* atmet etol •<-» le aa ispío ar, MM alélt J#t(M» Wtk »ev«fkít.ktt alrajleai a Ugklvbb felből nm a íerl . kíaérigetoi ilikaafia kajitktokb* Mert kiába, at; koalokoa. anfajia aép tetoeaa Mflgiéggil; oly»»; U«k* oda aifiBÍI blsalaA oy^auággal wéteéeaea, olyoa lilekblirúlftn tad boaiOaf, kogjr aráliot. a augaafajta ladatlaa le»emfé« tar* ae reui;, .jiatorf t Mért oem botUl lm ma [a ■-■lkui ttmWol irywrtnrt aa. HWI Wtn olyaa jerdi kép!,\' awi mbkorl Pt/i\| 3raa\' idea iaa. mintha a la kladge, <«hd. ;jö vseaorat rnaaHam- ■laodra: kedm eledele ( lé (atoépddel i In Wrtéakátaék eaak példáal.. jfet. halaakiraL M M... jaj, 4a séad, booatf •llréceotoai aa\' H^MPau kadrellaall lotu «lv aiag^ttl • ked MM. lalaa áldjon meg, édta íia! Ktaöolelem rtakedé uatuajl. a feleaégedet f/ ,.,•.: . \' ■ . — Km >jtem raewil. Boai ágyat! U- lada mim MhfaNML Awtomt t Ma\'. m t (KhPr aM*MbMt A bifttjf* (ífll* IH«\|<IMI «a , .MMMkip pm, hih njwihn .T^mmuMé* aMMaat mBi tian Mtp. IWapai iH»l)il a Wa»»»\' ifaaÉgMkaal t<«it>ataa» h mmm hiwM ^ vurii •iianríJdi- » \'B fi K 0 L P 1 T g£ TXi SÍÉf H KfHII IflUll Béeaben. mm kHT «ar <il»Hi, kn0 U Ml P. CMüMMm JTTfeMr fHNt fmf >. «ara<£l. től/badloé léu ali eaápte aMgiat • l/akaajifkcua " """ ""* f...... "\' t ** * m wméi i HiMMn bwBwfcwtj ttm f^Cr^m^—z^jíjpixiizi—"••"f taw •»rrm"4 tudatára! inMlt a BaUtoa Mé, «a ia tárra; MP, t^ii. .vrüUka aure ttegrtt^•. M* m\'-aa n-a \|itl kftrall. topf tmk» ^Tííat attoT l<Í]WlUU. aelr térje komlokta «Mét- [<«<> 1RN ♦ k «dlk a M«kaélaia« ■MMN* la VoU ghbaa valaai datMÍlé \'jUltkalM pa-J\'^- » di«MMag é««iia« Baid Paff tágra ajrlh atead^l aétatt a rt- rBDCtóiö, Klakagarfaattd ridagadg. taaaiaa boaaorttásy atáo. \' Neai mrrte torába kérdrtal. atéllaaal lelje- Mit bánéit aa a aMaaa-aáwa aaarv bo.ior- „lclte t painiioiol; eaak aaép. ábraaMf kok an Upyf M\|t akart- aaal aa Or%i taaitáaaal\' meib* urátguU tl agr- addig Maneitlm anaa Biaa aa tn IrtóaMoa, tótól poklot tkn m eH»ym aicgbáMMt mtU«< ! í ártatiaa laika effit llWWi PüllIC metyMl aj A Htílielvrfl félretejte aa IIIMhb kalpaprtkáat kiaerté, a cwodea boldogiágot a granallao djo- \|tki Fali legtdr«Mfcb eledeléi, A mm *M, godl «lret /eldnló ArdOgtlk Máiaí, ezerei »igyo-;ag/ falatot mm; Imoem kaiaA dolgait gjronaa rogtuk kárhoaMba etalé ISk\'Oml keaPkbaa. Jaj [ afíátra, beateat leiekadni. aaaak, aki abba a tükörbe aéa! Pokalaak Iái ja; [\'f( gir akkorra lefekadL abbu aa ember ax gén rilagoi. A jMaft. aj A aaoka ajtót a\|lta kagjrta; mert «U Igjr •ahrfiMc, a uerelél, a kitfaai btoág, a bán Mokták. egvréaál. feöjty a M«a éjjeli laMgA káka, aa édaa oUbna legnebb erenrei. ■Ild.ibkku Nkrl-ftrr-it. aáaréaat, bogy jobbaa hm •illa\'kewk aaArél ralMailaa u. twm fewm tadiajahh) W \' Sieler« ír4« aM B^tón. iltllwuk tééif a* Ma m aa <Wi múírr é CurHft tffyf* Jmrmm r. tmfmme^H auad pokoli baroe letioek abbéi á tlkSrMI jVatolbaaoo, ba a galfa álléa kttrtl tfirtéalkl* awra. jnlani. _______ Ea kat as a paradiaaoaot NMé pokol! Hogy a taayán áloaiba riagaM eaead roll, egyike -iigyntagga^ boy raiaaaak beaae aa Mdagflk ! j nokaak a kedrea ayán ciuakaktwk. mikor ajl mutogatr* aölét akaáibaa a befeketített. mxw ^ mlt> mí\|ug mrrwul la kallaui téli aa! iiébaa raauaá, gyaaaaaá, goauaaati. — bitalaMl. i ehber a tevploai rendet legfittebb e-ak egy- " bitet rUAré, — kálldgbeejlJw aodonWrt, p^ agy loapakuceamáa waru meg, aaaiat aa alláa-kollrá nráaaoit életei, tilá^m. ba kataréaaAaaartaajáeiágvk aagy eaákláaaaarval i L)umin^.ji.,Cmj». Jf Waá iráaai^wpoo/di kínaikui InhíM * aaat aM%i MM Mpa Maa* iliMill ayilnáaHlM \'"* I bM> >11 MfcÉlMg Sicker ü l»u iratuk Bécaben. MÉ f fwp tMifcaoiail mhm ldaaaádÍMai aa iHil»af MIM tat, bag IM a* Ma I —Ilim fW* Af ri\'ld riwmfmfarr WJ\'íW wlaa ünrájdtmképea a rilág.7 ^ j^ba-ttéha hnrttMMTíT ~ \' \' T^T. ,^,71\',\' ^ _JaM fcWll.> tdrdM kBay8k«t a bífBdle Baki Pali kanyaltfekre pibcat éW\'ábtn JaMSK ÍT\' i^ljTiT kaaéfal alad a két aaaait, bogy ne láaa 1 rín :Den, lad^u tolna, de nem ia akart Várta, bogy! \' /«■» ^fftrr uPH\'. lony faatette pokoiaak eléje rajié aMét ké. n>\|fci ................................—rtTTillll\|llill tilíjlTlIi ilffE. I pMŰt jlásl, aM rcadeaea aaaak .Vtgachaaabb, MÜ. Ba ttok dl lllldlák 11 ka efi elflitot " IML " " ;; - -:[_ la volt áa ataB kéatoM a paradicanaroaté pa- j \|(ueka renkeitt bajt ágyába, mint a kol Maiból; egy eaapp a kárkotatbél. 3 ér/.ö galamb. Saiw My erikea rrt. bogy Aa addig gyaMtla^ a« «aib«n atitek éMiMa-fi^ittn fíítcjc awiítaaia: kluUluii aégében hirS bojtár telkébe behatolt a pokol dubo^aál. v aMrga, Wttlma, hite a jihaa; tgraMllt 1 1rrár riallMt^ rjlMÜ I Ú IjÍÉII áé hl rWWe aayMWtMMaajww^ . rtafiMtiöt ^^ii-k^i^ -Hegy •M Htr Mi atral? mag Sítter rinrai mtui Bg^m S FMdfiaékM csaÜdi OrMn ért. \'ladtt^D valmt ttt)a& Tini ume felig halálra th arrao aa ide í«lte,«B wgy.alraaatetta boMonága ^ek Mgráodultak. Ka tob nála aa öittn jele. eJS - Na » ■» eéT1 Tége«akadt vihart I keiét! leni \' j K ikaMUr d (hrikr Mm Jmmmt. MfHmgjl, \| MMájlMitte ......^ IU Pmmímf M 0gjgj ^ Jf \|\|ti\| I - MMt tt\|i»o>.i " 1 I 1. • gf/itfrataflaa; ^ ****** TMitiMrf ■ilimte ttt taaMitt MMM MM M iiMtgüa* 1 •rt aydgta: Kai kai.. kai aaeaólfogaí már ném tudott. - Alig hallhaióqiílf^^^;k * i taayai paradieaoaikartaek kapaját kidobta aar-l kaiM. \| ■ (fctlh w) ~ A nénikék teanéatek Mit akarhat itMday haldokló? ■ 3III ; ~ — Kalaaaoli aaant József imádságéi mondjuk: j IRODALOM, kadraa Tini tasta? • A haldokló rajét ráata. • matábai U«erlelll _ ^ _ ..... - Taláa nr ka kalarábet kitin ? \| hpmmh kIwléjá.al: rUekel» «l«p 2J2TÍSIÜ ~ —y Kire aainta indulaloKan mutalott reakció kaki fim-y-Lrmtir4faflif niifi iiililhtlftk • laiPiá^íw^\'Ti- ry at amiaat w Sicker ét Inm iritul Bécsben. Mlatla MfMK bagr iiniálilta M fdlg " i a* Owrwidr d (Mkr t" Jtrwm t, nfmtrjél, wbaM aa te Bvminy af Ctmf. Af című rkfmtftfumjM xétal aaatala lat* — Kalen Olt tok a k.leadanum FOlkapUk; keaébe adták. Nagy katertesen lapozott benne; végre \' fim Vónapnál uMgéUapodcIt. ■aretoe "ié-ike erősen alá roll hinta rü plajbáaataaL Aiulán laaaan loráhb lapozott s egy-egy emelt djjáral jUttU a hónapok adméi. már- tó — „laKM Mér, f—M»li—aaÉia> — M\|aM 1 M —u»r atp niMii" Mm rtHM ! wnlimiin te <mu « jaihtei ana. talM* tnr- • kir.tini (táatk m mmm mt M riiiMijt I, Mai IM, (IIMI\'JÍ KiMap a. a u. MtepM, liun Wdff, Hi^nl iSW-. A mMini NM ; fegUte atfttea L Jotai IM. rt...............—. , IteMM. OlkM MUM« M jpnak MML la kta-j — t.l»ágt laluMaáür te MlMleaseflaA rft, Miftea Jékai atlMtt Jttal fal Ma. 4 JÍUI _ ... . __,_ , ... \| IM Mi n\|M,a MM UMfaa. ililtMM g\| •■••rh.J.hiMI BMagM a,éaljuk liaMMt •I..—V" i Boryu uj.iou M(n jí u.ui oltaaómk• figyelmébe Egger a«d paatlilláil. Kap- \'jy^^üjha\'ék 90 kraa ereden" deboaokbMaaradm gy^VT fol- ateteitei nMi T. Jtkai ÍM Pp« Jteii mtnirM. 9. A Mttjir M Mikor deeeaaberhe* ért, mér a kiülik! to^te^aS^ * \'°elr8bb ujjdl keltett .ioIm ftlmdm... . A kalandirítim kifordult kezéből. Arca eltorzult éa meghalt. — h__ _ ~— Az utolao boezu caOtórtököt «ondott. I OrM ateá. ta. JáfaiBé, UbSüry BteMkl KM Sa! B,ot E9ftr Á- SiHfP** h»l6eleg1 gyá lá, Kanti faMmf. JteM KM. IC Ha** fofott •! raban Bécs-Xmdorf. \' kmr ilteiipt. mkat mr. 15. Aa tektaywalM m_______________ ... a kiamtte Sebotjéa 8y»t» itta. 16. A kaMaa piíwL __ Jókaiit. 17. A mcmU Mnaaak 1S754M, iiU IkJ FrtKle aierkeat>ó 11 A aapdi lagaate, tt. KiM Mi M. Mijtkal al,\' Dr. LÍKE CIIL ktoa kíatL t0. A kaláw TMb.il BatuM. » T. ... ■ Migawmta^TM. » -i-Uptnlaidnnoa JLJMíiM-te\|l Mauuwptt aa iakalábaa. lí. íikJ[ MáraaL (Ktite \| rucaiL r C i. o r, 7. szám. Xagy-Kánizsa. 1894. január 24-én. XXIII. évfolyam. hnkmtMi: » \| OlWp-íkla káa. 14 íiÜmM ( lap asallaai rtafira laaaltÉW nllilil[\\8ilawe»y." \' ZALA H»*IŰT»U1 íirajiU-ípSlt! : huM Http llarttaraMki. laraaataUat la.alak eaak Inart ktaak-Ml hfaSUtaak al. Politikai és vegves tartalmú lap. I\|ha Mn II kwrvM (ÍM — kr.) Mim kMWM («»»»— k»> NaffnUvra 3 korona (I Irt 40 kr ) ■iiMat jatiajtaaa aáalttataak. —--s—; A Nagy-Kanizsai- és dél-zalai takarékpénztárai, a Bankegyesület, az Ipar- és kartske-^ - .. . Ktiinwk ui kalitéinak vi«na. délirtí bank, á Nagy-kanizsai segéiyegyleüszö vetkezet és ,a letenyei takarékpénztár, \' ■ ^ \'"ix . -a^,nagy-kanizsai malátagyár és aerííxőde r. t> hkafahs kStiöm/t. Egyet itdm ára: 10 krajcár.\' * V Xeg\|rl«Hlli XagyKaiiiasán lietenkiat kélsicr: \'vasárnap és szerdája. EIMtalJwi, raJéuat a klra4 \' ,aaaika«k M»t faW kkgA* liftriMli li\'hnr1 fii m> Demokracia és korszellem .............—----7-S- (—) Furcsa világot éjünk. Minő kár, hogy nem minden ember poéta. Men kétségtelen, hoey a mai világban a/poéták alegboldo-gabb emberek.\' A valóság ronda iszapja nem érinti "békés hajlékükül, melyet képzeletük ragyogó alakjaival benépesítenek, és mikor bébe-korba a valóra ébrednék," & valói jp arkóltészel ama fényes zománcával ékesítik, a melynek belseje gyakran oly kiáltó ellentétben álfa külső diszszel _A ki nem áPpöéla szemével láfja a világ folyását s. Ösztönözve érzi mágát arra, hogy" erről elmélkedjék is, bizony-bizony erős kétely támad lelkében az annyira előrehaladott század jelenségei és tüneményei felett, melyek nemcsak büszkeségét képesek megingatni a 19. század fiának, hanem komoly gondolkodásra_serkenlve, nagyon de nagyonl szómorntapasztalatok beismerésére bírják. Bizony furcsa kor is ez, akár politikai, akár -társadalmi szempontból tegyük azt vizsgálódásunk tárgyává. Politikai tekintetben a nemzetiségi eszmék korának lehetne nevezni, mert a nemzetiségek sohasem néztek annyira farkasszemet egymással, mrnl éppen korunkbaftr 8 habár a küzdelem! némelykor kevesebb szenvedély essóggel foly, ez a küzdelem czéljaiban zavarosabb, eszközeiben brutálioabb sohasem volt. Mintha\' a hamánismus teljesen ismeretlen fogalommá vált volna némely^ népfajnál és nem-ze nél, a nemzetiségi eszmék boszorkány konyhájáhán eávre fel az az átkos tényező; mely halálos gyűlölséget teremt anemze;a szellem egyszersmind a demokrátiával tiségek között ^a .egyre táplálj azt a haj-\' dicsekedik, mintha .ez utöbbi Összeférne lamof, mely,jót sohasem hozott, de annál amavval. A demokratia üres szóvá lett az több rosszát, s melT ag^bertes8ég lggprr-;tgTnpal társadalmakban. hiszen magra r»-mítivebb hajlamait halomra döntötte s" a aclió Is kaczérkodilt vele, » rearliónáríusr gyűlölség gyökereit egyre méretben vágja jelszavakkal egy (üst alatt emlegetik a de-az emberek szivébe.—----Imqftr&tikus jelszavakat Í3.—JÓ1- értik erek a Nem csoda,,kere ve keresik a nemzeteket J tömeg vezetését és. léire vezetését. Ih\'hIoI ez elválasztó tényezőket a így önkénytelenül isI a fényes névnek, a szívesen vezetteti magát eltávolodnak kjreateifca~ egymásra utald járszalagon humanizmus eszményétől. Ugyanezt a vi-l Az európti társadalomnak kiskorúságát szonyt találok az egy** ostMyok, fajok éá[m,^ jellemzijobhan,mint az, hogy annyi felekezetek között, mely azelőtt sem vtjttjj^ ^ H gaií szabadelvűsé^ és demokra-valami narasagos, de nagy különbség az,:ljku9 érzés Id nem szívódott vérébe, lelkű-hogy ellenszenvnek^ gyülölségnek mi képezi. \|e(£be, hogy mihelyeat lenni kellene nekik forrását. Azelőtt valzroelyeszméből kifolyón valamíg" önmagukkal Tehetetlenek, semmi lelkesültség vagy fanafismua táplálta e gyü- nagyra nem képesek, s ha már fékjük azo-lölséget. Ez \'eltévedése tehetett az emberi !kir; kjk éreHük va\|.trail t«crek. a olyanokat elmének, d^meggyözödés volt.—?olHehát:öveínek a népszerűség nymbuazával, kik valami benne, a mi fia nem is igazolta, I ,Htalomadlán elárulni is képesek, legalább menthetővé tette Ez ma másképpen; „ .,.. . ,,, . ,—■ van. .Mind7 a nemzetiségi, mind a fetekeziíit "T™ időkben kttrtwsfoknak. tparlovagok-mind a fai, gyfl\'ölségnek mai napság a \|eg. {naMrtos gyártóknak \|ó dolguk van. Ai lelkellenebh, a legfri.olabb önzés a forrása,» ^ ^Vadtá, melynek: amint azt nemcsak nálunk, hanem [kodnak, a csöndes butaságban szenvedők másutt is tapasztaljak, czélja époly gonosz ®\'nd"f szerelték, ha mások gondolkodnak és nemtelen, mint a mily\'1 alávalök eszkö- ^\'"^ Esrazg, hm U jly JMBWTrt zei. a melynek nyilvánotoai j^Skozás01\'1 Uzul,nak » láwuWmt kötelékek, -el nem l-ilkulhalá &«diftJÍ ébrcaFQb fel min ^ogy " CTéY\' 8 nemes kitartás, a kellő den nemesen gondolkodó emberben. Ez a mai ugy nevezeU korszellem vagyis ínkibb a szellem, mely azokat kerítette hatalmába, kik ellenségei a haladásnak, s rogy az eT buzgalom. Szó és érzület ritkán födik egymást Vizet prédikál és- bort iszik, s hányszor tapasztaljuk, hogy éppen azokL kik annyira szerelnék a világ kerekeit megállítani, -ha megbotránykoznak, mikor valami erkölcsi már visszaterelni nem sikerül nekik. S ez! fogyat kodat látnák, legkéVésebb joggal bír A „ZALA" tárcája. Kritika a kritikákról. :: — A\'JÍALa" aradati tárcája. — Tudvalevő dolog, hogy nincs konnyébb mint kritizálni, kimondani valamire, hogy ez szép, ez jf^söt hogy nagyszerű, az első pillanatnyi henyo* más után arről a mit láttuiik, hallottunk vagy olvastunk : olyasvalami mindennapi dolog, hogy fel j sem tűnik már, s á legkevesebb ember tudna számot sdni arnM, — hogy miért? mi alapon?\| Az első érzéki benyomás után irélpántudatíanul, sőt sokszor vegyülékével a személyes nak vagy anthipáliának. Nincs könnyebb kritika ennél, de — nincs felölelesebb sem, lelkiismeretlenebb sem. — Véleményt mondani valamiről, — határozott véleményt, a legtöbbször olyannak állítva oda azt,\' miül a mély megdönthetetlen! végzetes eltévedése a jő ízlésnek, — s van valami benne, ami az erkölcstelennel bizonyos értelemben haláros. Pedig nagyjában ilyen a mi társadalmunk izlése, ferde irányú, romlott, a melynek ennek következtében az egyszerűen szép ép o\'yj kevéssé tetszik, mint az egyszerűen igazságos,--.kell valami csiklandozta tónak benne lenni, hogy egyáltalán felköltse figyelmét. Mai napság sok ember kritikát gyakorol a fölött is, a miről voltaképen fogalsaa liixy. De már j maga. a fogalombirás valami dologról sem könnyö. HTsiin. Inig) liwliHifliinim lrgytn-valamirflil, ismernem kell a dolognak minden ismertető je-\' gyét Alkalmazzukjnjr most ezL-mftváazet, kök I telrqe? i»t nagyon ■ ertlwló vp5 U________ \'tfieC irodalom valamely. t>rudueiumára, könnyen ibuzdutás, ha némelykor a túlzásba i* au-sspott I beláthatjuk, hogy sem ajfelmaveltség, sem pedig i egv elég hosszú elnyomatást korszak után ; de [az ngynévezett^fliüvellse\|Íiek-az,-4-lpta; — mely vatfen dimf«iM«bb-> ax az űutelL blazírtaág, ~ j csak a külsőségeken ttpad, a kritikára ném jogo- ^ mely ma épen aTegjöEb (Öreivést lelvüllrőt vent suli. És miért kritizálnak éppen ezek legtöbbet ? s a gyors tempóban rohanó életben felOletessé, Mert nem koezkáztat semmit, s legjobban tudván j ízléstelenné válik ? fis a bombámI és a frázis lármázni, leginkább meghallgatják, már azok a megszűnt? tfem igen. Ott settenkedik még niin-kik.s. A ki-azonban ilyen kritika alapját, lorrá-\' denűtl a (elfőtt üresség és az flres fdfujottság ás sál ismeri, (ejésóválva fog mosolyogni, s meg lógja. használja a superlativusoksl, a hol ezek jegke-tartani Önmagának véleményét, nem dobván ki: vésbbé vannak helyükön. Sajnos, hogy a felületes azt a piacra. Van ennek a kritikának jellemző! kritika és ízléstelenség terjesztésében része van a sajátsága. Mindig zuperlativusokban beszél. So- vidéki sajtónak is. Sokszor kénytelen, vek; gyor-hasem mondja azt, hogy ez jó, ez szép, ez esi- san termelő kor az irodalmi tértnékeket az ia-noi, ez megfelelő\' Irairera est. I\|ngy rr nagyszerű)! mertető tritilc^kkq\|\| együtt dobja a piacra, s a ez pompás; ez colossális, ez grandiózus, ez párat- lapok látatlanban közl<k azokat, uní»6oo- Az a lan. Aa ember ilyenkor valóban nem tudja, hogy!jó beoBe, bogy a közönség megszokta ezeket a kinek tartsa (ioethet és Shaksperet, meg Jókait,\' stereotyp kifejezéseket, habár mégis feltűnő, bogy egy árván cíhczógo fűzfapoétával szemben ; meg I e bírálatok szerint legalább bal vagy bét ilyen ^."Y\'lriTmTnronyt-hfitárosirttan List fülé kell hfí-1 vagy olyan e]sfirehdü, legkitűnőbb, legszebben il-lyeznie sTb. stb. A világ összes legnagyobb mű- [ lusztrált lappal kellene dicsekednünk. Bámulatos vészeire nem halmozták még annyi szemenszedett i is a mi korunk ebben az ajánigstásban, s csak a dicséretet, a meifnyit nálunk nématy\\ cigány ban- nyelv gazdagságáról tesz tanúbizonyságot, hogy dának a cimbalmosa kap, és a legnagyobb reci-1 annyiléle\' varíaüóban lehet egyet és ugyanaat — tátorok mit sem. jelentenek egy egy műkedvelő mondani. — Valamivel több önértet ném ártana deklamátorboz képest, a ki könyfacsaró érzelmes- ugyan, — de a prodqcfíó számarányához képest séggel és egetrengetö páthosszal szavalja a jóié- csakugyan nélkülözhetIsn a rekliSm? s annak ró> konycélt jelentő deszkákon : vén, bogy a magyar olvasóközönség számaránya Ifözil ri cigíwj mgíitai m* Mi folyton gyarapodik, legyen megbocsátva a reklám. >\'« Ufati a Ubaiiat hiába ,... iti. Biráloi könnyebb mint írni, mint szavalni, mint ■Kifigurázzák a 60-as évek lllaszinboritéku szép- festem, mint képet laragni, mint zenélni, de csak Irodalmát vidéki levelezőinek légiójával, s bom-\' akkor, hogyha a bírálat egy szóból áll. De bírálni basztikus nazapaa fml ul ul de f^ll ouak Lnehwéhh i. minf mmdaTnk_az "mliiptt mester- Nagy-Kanizsa, szerda. Zala. 7. szám. (2. lap.) lak valós másokat lackóztalni t> jolili JftlLLíttS\' -ílHMÍÜí? Momuüwúii HUír hatArozoiim ki. volna, ha a maguk ojtnja elölt sOpOi\'Mk. iJ,\'»(tVlc: fyy, mí4ci/ogdilikiinfi tlltm, ka Ólon Nepótiamus, föpokrtam mlndenütT nincs tt mM l-» MWWWMW , kőr.gyülóae Nepótismua, htpokrizis mindenütt, nincs\' kalala az igaz, Őszinte szónok, a ha valaha volt i1 r vény ken aajr mondás; -.Mondj ,A u^jnljudart-tarrfltr igazat, betör k a rqwi, akkor ma ttJ?;és fájdalom, hogy aa Ideje volna, hogy a társadalmak kibontakoznának megrögzött előítéleteikből s belátnák azl, hogy r teaclió csak visazavet-1 Okét, kérdésbe helyezve eddigi vívmányaikat ia 1894. január JióJ4-éii. mely 15 iskolái gyermeknek (8 fiu 7 leány) ka-ráeaooykor történt teljes felruházásában nyil-TWTirr—~ l.ebet-e érzó szív, ki ne aajoálná, ba tél ideién didergő gyermeket lát, avagy rongyokkal fedett Politikai szemle. bkt^ 1894, i»pnár l8, (A „Peater l\'prrtspo-dens" táviratsír Igen vilóiainti, ■■ liovy az urai-kodé rsstádtnrn már legközelebb, és pedig Hilda lmtm egy tliigmii leaz. mely uavazó\|rán .a le- i Yégőljpn függ £ melyet általáuuaau óhajtanak éa yárnak; " """,1 .. ■1 . I dtwri kirMtti bire jár, hogy Hzécbln Antal melyet már évek óta bír ii ha aa liGkílvatkftwifc akkor a oteslsai fteoi\'tiirliVsirioHlct!, -■\' ilttnyady Kálmán gróir esetleg; egy magyar mágnás jötive a helyére, aki mint aktív áltsmMrtt vezírwcre pet játszott, — Ei lotine az első nyilvusuiau be-vsllott szabadelvű érzlllotfí Mur, aki helyet fijjp lalns a legmagasabb bécsi pdvari méltóságuk yi-ráhsnrTBnvale»<l dqtog,hagyctckliuitbfllr mily kéayeuk. — Igy Schöuburg Sándor herceg már ismételten kl -volt ssemelve első ndvsri méllósa-fokrs, de tényoyé sohssom lelt s dolog, inért a herceg, — aki az arakbázának aloleüko, a ne-mssi ksssiuónak elnöke, — a liisohtenitcinek- és Hcbwsrzeubergekkel sógorságbsn vau,"— nyíltan Khurílisiisk vslljs magát, az osztrák urak búza tpluldsláusk vezérs. A MttitttktM Hopűrt a pénzügyminiszter tudó-atillára juttmiu, hagy meg vsu győződve, misse-. rittt kilnayttJaaz a lraucis milliárdos jándák kon1 verzió slkslmávsl 800 millió Irsnkot, esetleg tüh bet is az ottlrilk eayy magyar urunyjárndjkok-tan leendő elhelyezésre fordítani. (Huttarudg it a kAnnat uúp«i»(tj IA ás Pciter CurraapoJinf\'-neTi írják Ü&sbül)—Kgy idevalói _ küJöubwi slflkela ée gnnodoisn szerkesztett heti folyóirat egy végzetes tévedést prnpagát,"~inolyet nem lehel elég gyakran éa baUruzottau megcáfolni* — Az illetil folyóirat otöadja, bogy IXíii berto király az olasz állntul péuzítgyek szanáláaa véteti terveseti. fpjodfp \'■\'iiiállllliM a nsitt kladáaoknak, kaiátosotl non pussnmn>sz»l stasitja vissz. — Az vsa mundraaztán, hogy; jjjfaÍBOiÉBl^ESpBwjW éig klHilurtliéjii likmili, Béiyék lelett nem lé" A ker. jólékoiíy nőegylet f bó 21-én d. u. 3 órakor a polgári -iskola . .rajztermében tartotta évi rendes közgyűlését, mely Iránt a tagok körében nagy érdeklődés nyilvánult. \' A közgyűlést a tagok üdvözlésével l\'lmtnl Lipótué védnö szép szavakkal megnyitván Smgtiy Düzsö titkár Za-dubdnttky Lajos né, gyásza miatt meg nem jeleujt elnöknő urvcheu aköWtkető jelentési olrssta fel: - Tltstell közgyűlés !• liocstluslkéséssel kezdem jelentéseméi, hogy működésem utolsó évében kötclcHségauuiak-poatosin-nein feleltein meg s egyszersmind köszönetei ik sedn gyengéd llgytlemért, melylyel sz egylet Iráiilani vlaeltetBtL Ilyen pedig mindig van vároeankban. A társadalomnak nem xzabad azt\'^megengedni, bogy gyermekek éheaaégttkben.AOnnyeiket ha lássák, svagy rubátlaaaág miatt a szellemi eledel meg-szersésének helyét — áz iskolát — hanyagolják el. iA ruhák kiszsbását a inegvarrását teljesítették Tripammer £telka, Praager Károliua, mely nevek az egylet évkönyveiből már\'ismeretesek s a jótékonyság tarén gyakran találkozhatni velők. Fakiosztá,, népkonyhái jegyek vételével is iparkodott egyletllok a; éhezők, a szűkölködők Ireiyzetéf^segiteoi. —■ —Egyleti orvos dr, lekeres József nr nemcsak " a betegeket kezelte nagy lelkiismeretességgel, hanem a válanlmáttyl Ulétekén Is megjelen^ Juljró^ ttgyeiak Intézésébe lótékóuysn wtóiyf B fontos A auiyiw^ vsiáleiég okosts fájdslomhól meg [ ludilváuyukst is hozott js^áalaTBar fel ssm nrsndtsm a a betegség engem Is ágylm Ily kIIIlMiuiiii.uk klWill a égjUét l(gyi35ég intézésében kellő tevékenységet uem fojlbettcm ki, s ba a dnlgok inJfii a isgnagyohti tsedbea nien-lak, Sőt sz litóbbT idö minden tekiutelben javulást mutat, ez kiválóan as alelnUksjjnek g s hivatását nemosen bstilltö válssztniánynsk az érdeme —Az-áv elsj\'ón tarli^ j^zvsgjéfán, vslsniliit a nyár. tolyainán rendezeti ké>imiioka..kiállitáioc részt véltein s habár más nion sz sdakozóknsk és közremllködökuek már köszönetemet nyilvánítottam, még sem mtilsszlhsloin el, bogy ez alkfti Itimmal is liáUmat se fejessem ki mtndazoirozkr kik a uemes ozél érdekében szivök sngallstát követve, fáradoztak s igy s sikert előmozdították. Az egylet boléletébén fontossbb mozzanál nem Igen fordttli aló. §■ A választnuluy lagjai lelsdaluknak alsgst tellek, sőt voltsk olyanok is, kik neiu kiiuélve egcszsó-got, fársdtságof, Oiifeláldmőlág működtek sgylelllnk érdekébea.- •\' ........ ^ .;... . llsboss lAszló titkár or, kinek érdemeit az egylet k\'lréheu kll\'e\|tett buzgalniát V legnagyobb dicsérőt illeti, állásáról lemondott. — Helyit egy ideig dr. Neusiedler Autsl ügyéiz nr, majd Sere-gify L>uz-fl lültütto be. Aír -egyleti- jiéii/.lili MUkii(l~ ~poi)ioijail Itljcsuc nagytltrelmet igénylő kötelességeit, uiit az utal váayköoyvuek s pénztári könyvvel való tol jen msgegyszése Is eléggé bizonyít. — A tagdíjak beszedése a számadások mlatsszerü kezelése körül oly érdemei vaunak, me\'yoket -a legmelegebb méltatásra tertolréiiloiiNsnek A Itétlmnilks lel-tlgyelönö lárudballsn inllködéiét szép siker koronáit asál^j^kétziégh^j, ny\|l»^n\|ili\| jólslkllsége, az iigylyt érdekében lanuallmt tnuAliluyMA^ ismerés! érdemel, — kan feglaló eszaiély ezidőazerlmiem valósulliatnak. Ssjnos, hogy nsgymérvű huniauismust- saSfhk- téml ifitlibéH ImtdnitoHan ki kitt tmihil ott a falayt, mtlfl a „/Wlír Uamupintdtnt" mdr íjp mtí$tftn knnil^kUl, hogy t. I. ujjji AV»if»r»ídff, —. het egyszerüea nspireoltre térni." — E mtgjtgyv A ruhatár kezelő s gyűjtés és kiontás kth-ül llrádozott s tlllíb szegény gyermekét ruüáyal.látott «t, Ams szép inozzsiislot l< lel kell említenem. aaBssfasamBai. A an\'isodliikár ia a reálnzoitakat <gj^almasan végezte. _ Aa egylelf vagyonról szóió takarékpénstári kOnys örizetem alsU vsn s általam kezeltetik. Ezekben voltam.Dátar röviden vázolni egyletünk beléletét.állápolaiuk bővebb ismertelését a titkár, jtleuMinek hagyván feng— — Midün s/\' egylet mindezen tagjainak s jósks róinak njólag bá\'ás köszönetemet nyilvánítom s a » netuesczélu egyletet továbbra is nsgybecstt párt-jogainkba ajánlom, egyiitlal van szereuesém lr-mondásomst, mslyat a választmánynak már ang. hóban bejeiéntettem a t. közgyűlésnek is tudomására bozui. A közgyűlés sz elnilknöi jelentést, k lemondást tárgyaló réss kivételével, tetszéssel lűdoióáaiil vélte épp úgy a felolvasott titkári jeleatést, melyet la-jiiiuk^ legközelebbi száma közöl s\'iuely a n\'űknek a felcliM\'Uti szerelj a a jótékonyság gyakorlása kÖrUl kifejtett Hdvős munkálkodása élénk ecse- . lalése mellelti sz olsff ker. jótékony nóegyestttar* alakulásának történetét is elmondja. A számadások a felolvasott a»ámyjy«ge\|Ai j«i»n-— tés szerint teljeseajpudbeirtlffitattak, nrtt« kőzni veit ée a péuztárnok- a felmentvényt megad ts.------- a tíiztvlsslök ós vUaaztiuáuyí tagok tnandáta-ma lejárván, titkos szavazás utján inegejtetett az uj választás a következő eredménynyel: Elullknö: Zadubsnszky Lsjosué, alelnóknü : Nábrsozky lalosaC pénatámoknif• l)r"">>" \' titkár: Seregély UezsO, másod titkár: Helus Lsjns, Agyész: Faios Li^jos, orvos: dr. Szekeree Jóssef. —Váiaaátmáayl tsgok. Buganrléder Tóiaataá, lee-slos laniezné. FttlOu Kátméffié, Fischer JAzsetne, . Kárnek tászlóné, fjózony Sándorné, Györffy JL-aé, dr. Hsns.\'r .Jáaoané, Janda Károly né, Knoitzer UyörgVnél \|vaan Irms, Msutuanó Józaefné, Németh Igaáozué, PáltyAIsjosAé, Sebestyén Lajosné, JjjJSzekefM ilÓMbfnétözr..HzékBl\|^l^.jQané, Safler ségek, mikor a birá\|ó arra az egyedül helyes ál- vén ezáltal a közvéleményt, mely a dicsért mÜ- bnjlatoiTédee hazugság: urnák, parasztnak egy-lásponlra helyezkedik, melyet e két szóval fejez ben nem tnlglju lu akt, a tnll keres, s az esel- aránl jól esik; de már megmondani a púposom-hetö ki i nit «dmirdri. Ez a miivel szemben amit \| leges lerántott műben nem bírja lel fedezni azo- hernek, hogy egyenetlen emelkedés van a hátán, Iái vagy hall, tárgyilagos log lenni, feltéve, hogy ért hozzá, és subjeutiv érzelmét sgy kissé hát. térbe szorítja. Azért mindnn kritikában van sub jSt\'liv érzés is, —\' meri a bíráló is a lárgyjlagoe megitélés mcl\|ptt egyéui lellogásából teljesen\' kivetkőzni nebi bír. A bírálatnak tehát egyéni szi-nenrta Tntn^sqsiinri tnAr. Ki hzöuIjHíí "fülű liáj. Csak olyan legyen, hogy mellolte uz auslhelikal érzék Is moglalálja érvényesülését, és -sohasem léveszsze szem elől, hogy hivatása sz Ízlés tsr jssatose. Mikor jtiluiik ml odáig, nogy kőaUnsi-gUtik bisonytia rétegei nemcsak u superlatlvusok\' han lógják ksdvőkel lelni, hanem n koinulyahb bírálatokat Is kedvvel fogják olvasni abból a nél ból, hogy általa ízlésük neMisaüljön, sesthetlkat érzésük ll\|i<Jii)i)djék a igy környezetükre Is ez Irányban netnisilO hálással Ingyenek. A halylelan kritika a loga\'oni ssegánységél la karja el mm mindig jótékony fátyullal, mert ne valséges, h helyes kritika a logaltnak gasilagsá gának a jele. Ue mily ritkaság as ilyen helyin krillka! ■ As emberi tiiví\'kniiystg LUiXttitUI lnCiill li«lv» VSU N lévt-dfiiiit, liitgy lilányrislistliék n kniikáiiál, mtily igan gyakran \'iiiliclslossn láved, inegicnwil ksl a tilháknt, itielyekél tt kritika benne talált vagy valami dlvathölgyhek, hogy nem jól lest a I.áljuk ti krlllku tévedését az akudémlai és tríaura, ea már nagy vakmerőség számba megy.\'— egyéb pályázaloknál, különösen a silnl lermékc ket illetőleg, tt tnuniiyibéü jyukruh inegbukiatja a közönség Ítélete uzt a dsrábot, melyet a bíráló blsoltság julnlinuzunilóiiak talált, llnsonló lelüle-r«sséj(4t Inláliiftk cgyíirTrodsIinTtnűvslt kritikáiban. I\'edig a nsgyközoiiségnok as Irodalmi prtidui!-lló nagy arányu lejlödésével Szemben biztosabb utbalgasltásra vultui saüksige, utint it minőt a sséltiheii divó kritikákban blr. H nem lőhet csodálkoznunk ir/,un, hs szt Vesszük észre, hogy u kritika as érlnlniesehh közönség előtt nem csekély mértékben dlscrndltálvn van, l\'tisstn reklámniá Isjttl már msjditsm, ti Hiti ssöpségeinek vagy fo-gyatknxasnliiak kinmulésii helyett ítikáhb a rokon Pedig csak as igazságos kritika Ccyloaxli aa—irodalmat ogyrésat, s fejleszti az irodalmi ízlést —-mársészt, a közönség utbaigazitása állal. Az te-retpli meg az egészséges inudalmi közvéleményt, Inely nem Indul irodalmi klikkek jelsaava, hanem it tnagii leje után, a melynek ízlése eléggé meg van szilárdulva arra liézve, hogy be nem fogadja azt, amit szélleml gyomra rosznak tart, a fel nem ül a szép frázisnak, bármily nsgy garral lép as fel. —-. Irodalmi termékekot mégsem kellene ugy ajánlani, mint a sódart, meg a nyakkendőt, a me-lyoknek megítéléséhez kétségtelenül szintén islés kell, de a melyek mégsem irodalmi cikkek, — a mint est blsonyárn mindenki tudja, a ki at irodalomról is hallott valamit, vagy allsiissntív diktálta élénk klsilnesést látjuk. As Irodslinl Itlés Hllajiiláaáiiak Itt van as oka,i , , ,„. , , ,.. . . sgyiiersmlnd s Inlül^lessegnek a közönség Itóle\' Al » kr,uka- / mi 1Ue" ^ kÍMé el" lében. - A való ás u látsist igy cserélnek sifl- inélkedtUnk, keid kritikussá válni, s hogy helye- röjiol) s Igy válik njt .oa uitynv«iM>u -mUveltség Is i\'tinvuiitHmáliV liitzugsággá, ÉUijtaiilt al ntiiha-rnkksl, hogy ludnnk V)lnmll,,lingy áriénak vnls-mlha«r igen WthtiyH itotog, jlilífill knóvoz ei a lilltÜpiK, ltf.l/,i)il il liiíltTtiií ni jgnisAg lAtsistálm iíilij) jrányha lerellessék, nagyon kívánatos. Uh Hr. Zala T. szám ín. lap.) 1894. janüir hó 24-én IRODALOM. (.apunk • rat aUbaa laaaerletett ad vek.lapáak klaeUJAuAI: Flaekel PiUp hkiij vkureakeóésékea megrendelhetik: A répaj termesztéséhez jó fekete föld, vagy múlva aa első kapáláa vélik azükvégeaaé, a au adaggal kevert homoktalaj a legalkalmasabb éppeo agy történik, mint ahogy aa i burgonyánál szokás. Ha a Sövények erósebbek éa levelei 10—19 mert ex a mély ssántást a a répának atftkaégea gyök\'érfejlödést megengedi, a nedveaeégeflegjob _ _ ban megtartja, any ári hónapokban pedig a kellője., hosszúakká leitek, kegdődí améwdik" kapálása\' répát környező Ibid jól megporh\'anyitaádó _ Nedves vsgy nebás agyag, ngyszintén könnyű éa aa igy aMgportenyitott (Síddel a levelszárig — a Pállá «ap LexikoaAnak fos.ua kiiduabé1 homoktalaj a cukrfrrépa termesztésihez nem al- megtöltendő: es a .töltés * Ezenkívül 1—9 hé- MQtlMt Utalta, fa 67.föwt, ato nsdeeea, lina kr kalmas; mert az agyagföldben a répa túlságos len keresztül a beültetett föld megvizsgálandó, kllitáMi i gondosa* nrkintii. As 66/ tftsetbes kiitta • , vír> . I r . I. . 1 ■ rn.U4ki.tai TCaaakaatoifaaCaiUMáttati .inmk it. i.rja (ngF» wayée, nyálkás és cukomegény lese, \| hogy aa esetleg meg nem töltött gyenge nftvé-<huai i kttaidt cíiiiigíiugítstSnáíMreivBi), a c«inoió- leidolgozásra nem alkalma. A könnyű homokos ínyek tőiddel kellőkép megtöltve légyenek gépek 1. lapjai aa .ta. fásat mellékletei s CsiUipáasü art-1 talajban termesztettről a saél a homokot elfújja,) A levelezés — amennyire csak tehet mellö- m. lapja Ss a Ciipkívorís aiapUtiasi t. lapja. A nöTejben az\' a leendő termest o gazdának mind figye-! teljesítendő; az oldallevelek ilyeakor laaxedhetök, Is nadkivtt aak as ibn. a l ftnikts nem kswiU mint 141. lembe kell vfnni, mert a talaj helyes megváiaaz-; de úgy, bogy a még megmaradandó levelek a - AL"gaa ^\'t1!^*. kiaykawekaááskaa ft- táaától függ a valódi eredmény, nemkülönben répát a nap hevétől megoltalmazni képesek le- alknl"M nríM NPt a « * kea-_ itvan mffiden kttUNdt, vakaist eisvúU u(;u Uukut s \\ P>1> ha a répa egy már kalászos növénynyel i dőlnek, a répa érett éa növése betejeaJdőti, rj«któédkaak Megküldi Utássirs a ajnasiott csastauto I beültetve volt, kétávar trágyázott földb\'én ter-\'a mi szeptember utója felé történik ; akkor haas-leket A kiadóhivatalnak ezt a nem eléggé Béitáayotbaió ri-; nesitetik. Frissen trágyázott főidben répát cu • nálható cukorgyártásra. Azonban néha október -^^Itffr.éffu^ i knrgyartá^jjrtjgggsHma Időjárás fajéii -atbea 5 -Z == ., = _ J ===== ia t»pa«átsláa sut aretatta,—fao?y a cukofányag I utolaó hetekig még benhagyható a földben, mert ,sjr "J^IÍ- ÍTC l^Zi15ldbLen »sl répában sokkal keve- még mindig nyer cukortartalomban, de tovább adványoü kózléee Utat. a toaalók iráibeii ieladvtajatt asz- i w>b, min hogy aok nókst éa rizet LAztán már Btan—lanleaaa, — mart a -HO. ksmíjluiii. a cztliwl alaha uaató a oniiáijáask tartalmaz. _Ivamhari rssliagsa rendes fagyok a kiaasdsat gá- megvalasatását ^ ^ ^ ii i inTlipjwimTi i,iiiTt VTfií i i i i\' ................ rriiiiiri üli ii u ttt«ta«»^°kw rrtsatfkis Mrimi tkésus üijobb- ■sgt.jiMaak Uása laasu. a földet tfilib éves át erOben tartja— »ept o saelagana, azt egymáafeos wva, értékes diizkötéss kíByvskst osztanak ki. As t. ssaa ha v«lami csekély lótrágyeval kevertetik, lénye- • \'ft\'<1 léhul; Tanácsos, az ogynevezeti eei-^^ ^wJi^J^i if^i háirAQy nem méUtkozik, mig ellenben ezt rtt (Syak és levelek) agyazerre lemetaaani, áléban vagy éppea birkatrágyá. hMz-hojymmdentovább - irak ép^t elv^k. raiásil lkáaák. á t nla tart \'ai fimilihtrtk—rrm—ikáros:; meri 3 fepáE nagy "4-ir""m---- 1 Vtgyézm kelt arra ia, ha a répkt a szamótmi- tkraik „A ragéa at, Azalas wikajtiél.-1 tartalmaznak, a mely a krisfaffiiátiót nagybani\'01 »«onnal et nem vibetnők, hogy azokat ale- Kidolgozott thémak: A -gysraeki kegjelet. A Uiisdld. , l jí; > ! metszett levelekkel jól betakarjuk, igy megóva Arany /. Toldijsrúl. Voi8imsrtjr Síép Ilonkájának jellemei.1 y0*- -:.r.. . >. \'—•aj Hol\'járt Petii iskolába. Egy tsnslq l.veltl. TiSgikai Jliliomok. Különfélék. Ajialbató köajrvek stb. A kis lapot, here ata szántás} nagVO melyaek áraegéei évre: 1- írt 60 kr, Atérre 80 b- ható • mert a réua n« n aegytjdgviis: 40 kr, éa havonként.kétizer jelenik aaeg, ae- \' ^ f répa 06 n tecaa aiáaljak a irtl»k, areiék; é, issárok párUbfiaába. Isnyagokat, eukorgazdag leaz ; természetes,"ha a ■ MautTáavssámot szívesen kaid a kiadóhivatal. (Budapest, \| föld nem volt előzetesen kihasználva. n4lrt voina. meg a tettre vato eiteves. ue . \' ; • Igen előnyös gazdákra nézve, ha e«y bizonyos\' ^ ^ "fr ^Wfa^aajflfté. - a „Recéay tat.." 3-ik «im. m.gj.i.at éa termén^nd^ert alkalmaznak « soha egy fötdU , "f\' PJytó . Mléshna triaya, ™ilki,s. értrtj. két éve\'n 4, ré tl nem termesztenek hanem ka-i V"; ^ tartatau, padaeaa as.rk.aa tett félbari, aaéairodalaai fulyo-i.. , , / —-—,-----ii-j->«, ———idew torán el viszik lermesuket az illető ryarba, irata ki.« teváitja as igémeka. ■etyekw a. ei.6 -i.! láazos takarmány növényekkel váltakozva. Vi !^ . " mr áü- kRbks... —„ ia őket a netán előforduló fagyoktól. Ellenkező eeet- Mu vagy rőd trágya (pl. bükköny, vagy ló- . cnko.u-.-loiI\| -JLlj— haveabö\' aa ere alá azántáaj nagyon kívánatos, a tanácsol t?fg * ^ ÜT i , \'Í5! h ! a. r szíván magába idegen °^korr4 ~ - " leedést] nem segíti elő let wlyekM is eleó aaáaa —■»■»« ■■«■» .. ) . .. lovthhi gondviaeléflt- A Tiliffdaloensk l^jeia- nzonya!Bknaklatta legjobban awgTeléloe a ka-;r* DW * •\'0V,DD\' í0l»aT",WMt- KVjeleatee aikslaAval leír aebb regényei, légisebb költeményei, színdarabjai novellái Vetkező változás váltakoznak a „Beginy Ssato** bae, melynek -gy6ay4ra, BiTéaiee kiállitém baritéklapja is kadva látványt ayajt a nemaek. — Bár" aagj: ngéay \'■\'ri> ■■ I \| ■"■ . Dandet a frsnczla nagymetfer, Pedro de Álarcos s -apsnyol tárudslai elet kivoaS ismerője éa Bodx ewie* Mária aa ujabb lengyel irodalom legolvasottabb m&reiijé egy-egy batalmu,. readkivtli érdekes regéayayei vsa képviselve. íeaitlet, -Oteavensk .Jnllette Tátfti tllml vlf)itéka a irancsisl szellemnek igaz gyöngye éa a mostani füzetben már a Rá- i eedik fetvaaiaba is jó darabon beleaegy. — ,Dea Jaaa "Bfflikőnv vagy burionva. megváltásai eaia alatt atv kstatase, leadntétes költeményt\' \' J J Aasi, jól trágyázva f oukor éépa :- árpa veres lóberrel, lóhere tarló, " vagy őisr, trágyázva, ttP. _: árpa, Himufl Ede. 1JL6JTXL — k»M\|é>, rekéálMf <a fjk»M«- aadáanál melegen sjáa.ljttk t. olvasóink figyel »)vMMk-Btlyatk áttitatéM ^J^4yi.ena- .j»tt[ __S.akséges a répslő\'det jól mélyen ..inuni;!^.^\'d^nl»\'maftl htteai \'t"\' \'érdemét öt Qy«aytjrk^ia novella Mraaerie- MDaaé-jgggj;leendői növénynek «8kew fe ae pedig: pasztilláit. Eapbatók 2á^s ö0-kme eredeti do< as^gft^^^ílrS^ g & giOhMeUieklbozokbiS minden gpá^rtárba, ás neve^bb aaistta W ae\|gat a Ugelat köaieaaéayt. — Azj aminek az a« előnye " van^ iiqgy tartós asám- j dfogaa ftaletben, valamiat Egger A fia gyógy> aiaáea aaSaah olvaaénak; mert negyedévi t írtért lékb eaabb otvaesaéayt aayaai * <Badapeiea, VIII aalatTáajiiáaikst. c^d\'grtb terméa is remélhető; a kísze-J —-----—_I_I J\'- -_XilJlflI _ —M iC^ti. I llpihUl attks ») asiveeea kéld Közgazdaság. Onkorgyártáihoz való répa termaaztéaérŐl nyez egy cukorgyár lelállitásáért, nem leás érdektelen. és időszerűtlen, ha a cukorrépának mi-kánti terntéaziésérjil a a ssle való bánásmódról egy rövidke cikkben megemlékezünk. Felelős szerkesztő: Dr. LtKE eatL Laptulajdonos és kiadó: F I IV H\'KL F 11 0 P. dér a fóldből ezáltal- megkönayiltetik, a liatto-fr-gatás pedig keveeebb dolgot igényel. A mély szántáshoz, a mely legalább három! negyi d —1 láb legyen, — legalkalmaeahbak a j "Zugmayer^féte ekék. Minden,.a szánt föld háromszor "rántandó, ősszel, tavasz-azal, a midőn a töld már szárazabb é< mag ül- " tetéa előtt. Mindea szántás előtt aboronolás (fo-gasolás) szántás után pidig a hengerezés ok vet-\' len aa&kséges, hogy es áltsl a föld porhanyóbb f" legyen < téli nedvességét jobban megtartsa. Most, amidőn Zalamegyében két várni vertté-—A magulietéahez «.m H7fthaH inlaá- . . . _ _ - mé]yen szántani éa igy. a mély és sekély szántás közt legalább is bal hétnek kell eltelnie hogy a felszínre került holt löld elegendőkép ter- [ móképes legyen. \' _ •■•,\' ■ fi _ _ A cukorgyártáshoz legalkalmasabb válfaj a a mag as ültetés e\'őtl 24 órával 14 fok meleg rövid idő mulya ss srcon ismerhetdvé sziléziai fehér répa, (beitereve blanche de SilésieM vízben megáztatandó mi által a cwa kétwtaeze 1mi \' szén bajnak elejéi véve. mindea hölgy cssk L__Á____U/lt„l lAZ. I...aI _i__I L.^i\' a . ° .... . . . _ r ® _ NYITTÉR) Arcfesték és púder gyakran annyira megrontják s bőrt, bogy nyő. fehér, kemény béllel, lehér levél szárral éa kevéssé ]obba„ előmozdittátik. Mihslyt as idő engedi, löld béyel. A fajai különbözők. Van egy^zsa-1 (agytól neta fé hétftnk, megkeidhetjük &z piros szegélyezett leyélaaárral, továbbá egy, be uitstést; a mi nálunk áprilia utolsó vagy május 101 rózsapiros és fehérrel valtosó gyűrűkkel és e\|sö beleiben történhetik. Hs a kikeifc a gömbölyded sárga és vörös répa, — febér hassal. A jó, a cukorgyártáshoz alkalmas répának ismertető jelei; s mftiden ntellékg) Skér/et nélküli főgyökér, •\'/,—ü1,, kg. nehéz sflty, az el öréaaél csattanó hang, kia fej, — hogy a levelek Ismét-ménénél lehetőleg kevés vesszen el, — lehetőle-gea ssintelenság, édes, mindsn me.lekiziNlkult nedv a mely itonhin egy kis Időre egy karöotó éaéit idéz elő a nyelven éa a klillég érínlkesése állal atonnali fekete bania síin.\'- első beleiben történhetik. Hs a kikéi és után a levélek már 3—£L cm. hosssuak, meg kell kezdeni a gyomlálási, hogy a gyenge növény a gyorsan fejlődő gas által ne nyomaasélL_al. Minthogy a legtöbb mag 3—5 növényt hajt, szükséges a felesleges növényeket a gyomlálás alkalmával eltávolítani; ugy, hogy hosszában egyik növény s másiktól 10—19 cm., sséleaségében 16— 96 cm..nyire essék, . Lehet, kzonlmn as srőaebb nüiányeket- a~ hiáayee \'hBlyaWellIíe^ lőfával átültetni. A növények a gyoUlá\|áa után rvtidsieiinl igeit baján éiaek, asin két hét- Njrlrla kalaaaas-asappaaI a Parftsaaerle Kqallakle, kéeal cégtói használjon. Darabonkénti ára 35 kr. Kapható: Tass Simon, —. ifj, Rosenberg Milqa Sauer Ignácz és Csillag Béla uraknál Jíagy>Kaaiiaáa, ) As a ravatlaa löeaéget. késlótt.k^rt ata vállal magira ble» a aaark. H- Nagy-Kanizsa, wnla Zala 7. aaám. (6. lap.) 1894, januAr hó 94-én. HIRDETÉSEK. „ő \| S-2 Ü h ■Ka 3 \\ t ■ 5 O fíHJ ^^^^ Hí .5 * S JB—fc M \| j ji H I g JéI 7ií § a I K ■ « i f _ lg • 1 1 I ö « I - J .- g p ■■■■■■■■■amBMM\'\' biincilikat raa, eaguak, mindennemtt •unri lialak wsalall II-k«rk éa kaiéalrg«aa«Kek azonnali elhíbftchalállan elkészítésére a tegkit ttnőbb minőségi) cfl szailitok. Aiinfsl&l ajinloa 80 fokú, vegyileg tiszta £eex«tt«aeii-ealát kellemes iztl boreezet éa kilzOnségeá Waetek syártáaáboa. Leírások és használati utasítások ingyen me\|iékeltetnek. — Klvtlé rrrdméayérl beseabedek. -iCt- ggg- jlrlqHU HrUMntH küldilt. gollik (Károly §Möp PBjÍOÁBAÜ, \' M), Megbíz haló—ttgynftkftk—keraatstask. /OCXXXXXXXXXXXXXXXXIOXXXXXXXXXXXXXXX? JSL_tt==TSL j»tttttt,attt»xtttt5Itta II CACAQ-CHOCOLAT J — MM ■c be tt K ír I 11 u St, Gall (Lylsaa.) Olcsó árak, Könnyen jg tt oldhító KAKAO. — Leg. X tt finomabb minőség "ltot tt gjttttfetttttttttttttttti&i ■ — m A PnUí mhrieM caimba\'oinverőlej inegscttnieii\' ss ddigi pamnto •ffi—tf^UlUulQUS ititl n..éMi aaá\' i-wwgfilianynt pyeeftaii j3-> állnia, — Minden verőre bárki rihu<baNi éa niiidéukor le is hathatja: — Soha ** c ismpiisxtul el. -- Ári a veríptlö\'ákkal evvOll a« utóbbiak minőaégé szerint ■§ jq X 8 Iri a.-y 2 60. 8.- es 8.60 - Kalgn ^ „COLÜMBUS "varfllej párja 1.— frt. j» Legüjatb! L © g u. 3 a "b "b ! érczjátéklapokkal éa kor- t, í „INTON&" láttán műsorral E«en uj inlalniAiiyu hangsaerrel. minden előtetes tanulmány és seneismarel né! . - - liUI ssá» meg ssás letsaéa s<sri«ii senedarabo\'l Irhet jéteániLL- 47? 20--* Ári 12 írt, a kótalspöjt darabja 30 kr. _ ~ Bssasuasa-j" - -í:.-..irrwsK3sw«sa ■i\' 1111" mm p i i m hhhihhb li fi 1 unj. 1 I V ** ísif* ■• \'1 t wwmf <MP I i f \| Ifljl \| Ijljíjjjl Taswg QoUlieb j Megrendeljek U 4mk «ldl0\|(M bekütita* m«ttU vagy ü\'áiivétel ei leljesittefnek. p? nr..1____,, \'..•\'" . ■ »v vpcexaxBxaxBxixaxixixix»x«xBXMyxMxy HIRDETÉSEK felvétetnek Fischel Fülöp ÍÖpMeí^beil Im^ Nagy-Kanizsán. KLYTHIA ZSIR HAJPOR _1 n Mt aatalléaéra és lafiintw.----------- BIT l»\|iltkil<kk SlISiSltl, kAl 4a UraalfS hajpar, H — fakér, léasasala. is Mtgs — 4 — saaljrikll «í «\|talra Dr Vokl J. J. «a. k\|r, laair illa) Slnkia. — ■...... \'"«aMat»a>a KUaaaarC lasalak klweikeaó umöktOl: Waltar Baralla, m. klr. ml». iilatmt Moa. Éaalk «.ala. os. klr. udv. fp«r» taaksaaS B4ot. •akiagar Aataala, os. klr. opera lukiut Btc. raiaaaf llk% nliiwl a os, klr. aaak, salakáaaál aécshsa. Uéllaa Halaaa. iililtiil a aialt aipaalakáaaál MaWi bytk Hraa ss, klr, aé«. opsrs lifhN Béwkaa, «tb. Ifyy^iolw ára 1 fri 90 kr., • Utánvéttel vagy aa tlssseg eltnegsa beküldése uláa küldetik. — Kapbalé a Isgtlbb Illataiéra, gyógyaaer keres , brdésbrn éa gyégyszrrlárban, laaa ailSaékl Map^aa ts IIIASsaara lykrm. VWrak t ár 1 aásss, 1 WaiiMiu a. Nyomatott fisobal Flllttp laptuÍk(doiioinát^lag^-KaiiiuAn, 1894 Ifsgy-Kanizse, szerda. - Zala 7 ttátn. (8 lap) 1894. január hó 34 ín Lajosaé, Stirling Sándorné, Tripsmmer Kets»né. Január?-,™ Katusa-zenekar hangversenye a „PoM — Aa tar, ■•egylet kAréMI A» tar I ker Ödönné, Varga Lajoaaé, W Brekin Jánosné,!\' gári-Égylétbep.1\' t \| nóeyy\'ei elnökség tudatja, bogy a lebr, éíkt Wuaitl Lsjosné. i „rA thktt siflyetfciel Warifeae. ""fidBMtyn ssélé ksriafi éi pébolyjagyaán alajagy-Számvizsgáló bizoiiaágítagok knort/erGyőrgy,\' „ • 39-én A „Polgári-Egylet" fanevigálnia. iafaekei aaiveeeáfböl elfogad hwi* Béla er gygT Tripammer Gyula, Véesey Zsigmond - I\' _ 31 én Altinti mulatság l\'slinban [esettára, Eainttal felkért aiadazokal. kik tát \\ ; ■ • \' ■ ■ ^ ; (Ffkniár tea Posta- éa távírda hivatalnokokJdésböl aeghivút nem kaptak éa ilyeara igényt , ■•■\'T7-. ■ \' ■■ \'___I t^-,__tanJatíigk-ax ^&játnrJSnrvas"-lwni, tartanak kngy a eéftii K4m Sanaaé tf fieti Tollfuttában Jelíaezbál\' Perlakon, áa i „rulaátl HTlerUSgiliai e 10 \'órakor. , Kata bankett a „PolgáriEgyHb«CJ ti-^Uton Jr - T»ar«itl\| a r.lgért lulatbea A Bagy-hathaai Polgári %flS 1881. jeaatr íját taveeiNa a n. Ikg, nevét viaalé 4H 3-án M agya bál Zala Kgernegea __ ____ _ \|» A voeatkieéróezemélyzel tánezesiélye 1 i&iái^ jíllé tAaaaiálttten —a* ,.Araay *»"tr\' tffáltaláhaa Jfrt, Mlnhae, 6naélit>fv 1 feóa, <M éa kir. Kraé Farsang derekán a legjámborabb újságíró tol- j I lát ia megdelejezik a farsangi gondolatok. Ez a. parányi lüa acxéljószág is iziete táaera szeretne perdHni, mikor körülötte zsibong, zajlik a sok diaom-dáammj lakodalom Hegedaszói simMank pengéar hejehujja, lepke-íllsaás. aóbajrüp^enés. itt ia,, olt is lángoló arc, szilaj dobbaaáa, tanerő-kogáa kört lőttem fotó képekbea, mintha valamr bitvös zenélő ksleiodoezkopot forgatnának szemem elélt láthatatlan, csintalan tündérek. Hogyan voaasoljasa éa ezt s kis acéljószágot bhmI i temetflk, * nitflk kiizé! PaiPg hát o4» kin vonszolnom a tetszik: a kls-Hild-féls „A«ié" nevében is, meg 15 A \' , . . 4 a nagyközönség részvéte nevében fc 8z\|víBtV3re«w <4boBl\'» ~« má^tomértie k fareangi cécó sem roatotu - A í^-haala^ rt«4el **** Zlt ^^^Jt ^^l anayira, bogy emberi részvétemet ki nevezzem 1894. <vi ftbiiftg bo 2 át 4 a 10 ómkor tar Ö1^ S TOgg\', torTZnm a Wabarátatmat Htnaeté „líás^tváat. Szegény uadó itndea közgyűlések tárgyai I. A vá Jk J-ltT^ J2T uEZÜ ■;hja Hildjlókat «rejiékeset hoatoka^gn ia. . \|«t\|,áay éa e atimviavgáli b,.o.ég jtfentéttffitó^TÍX^i^^alEK gy.ear stutáeráaah kémremi Sj\| ng^^^B ing? fefa áa „iir aóyUf vnalna " 1 ijfonUB ft^S eeta S 18-áa. A kenek éa iparbaak tózgyBléee. jl4\|,, JrAnt víwunkhan, kaaeai a »i . —-—— - [dékea ia rendkivli nagy aa rréaklödéea aáltaa, mert aa agyteii mulataágok aa alt Crelgé kaáé-\|ves«ég, a kitlaé italok éa ételek (olytán wa-. ,__• . . ., Siietikor valódi átreasiei avaitaaak. ■dlaa —ji rr - rt _ 1* _l-üTÍ"""\' HÍREK. V - jHalAt—á«: birtoktfenk lllbh isv áa ellem bdeea> meyállspt- jrsskőrtkkrl kUzdjen! éi náa calláaidakaaM W oWWfMHt ■ár óaziotéo gyáarta-kiíjll, li I_ itiiuiiiiidt rgrn^g----------- „ _, ,.., ......... ... lapot ia leket u, mikor valaki \' \' Ti i ;tiMináiii ti ■ iá inaáll lii i \'iáa tálamláO ~ MliIA^ [hHé/Bíí IltyT.JI. tendökön át a ImtlSiSi él j aztán egyszerre tasaké. Naiáa indi váafok. - A köS\|\|Béa a.pjan «oa alkalomhál, hogy ■ K iniwt la«lót tli a temető léi akatjs mondani a szolgálatot; eléje,]tsfia S Órakor bankett tartatik tx egylet helyi tyia ; miaelai Wtsaw Ignác kir. ta- gijába ftkszik rettenetes poesolráiral, IligÉiillI tj^griin FgY teríték ára I »n 30 kr A bankét *** UasttsdajsetBleti\'sa réaatr«it, a t«anM tatfaa ntivel és ast mondja, hogy „neá %Ao- ten aa egyleti tagok vendégei is szívesen Iái- ,»»tOUtak 90 mnatot sdomáayoaett. nelyárt ide, wi wAwff.l\' Mert-Cari tnnáérmesék WrBsty—---:s t«a «a feíte kunú^ ay>l>áailia abacea - .tr. • s =ss3E= . - ssffsssítü^! ;sétái lássMt tözoltó egyleC Baakitt a t\'adaábsa. A rigaiam btíutMg kedves I \'titrnágn vélt teHs tették volt,, /elydad. ** ^ 3 [CW-I?S ZTZ^*\' Tbomka Endre arról annyit mindenki bogy ingyen nem eteti a lovait; megtanalták - - 1 - fik a tih kir. epen .eleöni""" Újén kflzreműkedni fos, mii I xaireurn ten tudomásul. A „Terma EnM • "w \' W™\' -■al.iog litlsmN >IUgll«» asrllell., .rtm. kstk. temető" saran át akar jalai. Olyas . . __... , ,, _ — » a temetői at, mintha tk a márEton^raba■ ^^^^"i^^^rtt talmaaaá nöU. temetői 5Í! nynkedni. A vezetéket a, Kjgar czég ké^ti, de «\| ^^Í^t áramot a Weiaer féie gyár tn,,, notgilis.ni HOoT Í SS^vSSuIL a^K .tA vigalom tendeaé bWtaá^ eln&a an»\|lílíZ"!—!0!.S^V^STt lazaáaevootaté bnkefrloszd at. ige. rng»zkod-\|S « kik eeareV, a mtvériea agyéiért éa elv gyéayéré eüoktarba kMteteti "Seri esfélyen, hogy láma-életünk egy szebb jövője irAa\'i rataáayfal eiabk f sáBsk neki. De legutóbb már - e mint kitelt\' """"\'"\'".wa asiályea rénivettek. Elaktatta a pompáa érdemlő szemtanuk beesélik Tbomka dr iTekete r"""1 tMoma»ui. ^ vacsorától, melyén Szitár Penacs koaykára mél gyátzpéoje hősies elszántságánsk ia batárt vetett! — A „Terssa bvltt" káig) Alé«r. Aj tán eiuaerést érdemal oly etk reánk de ang a lóbOleseség. MegállotUk a gyiazkoesirsl z te-jaaiy-kaninai „TonMTEtitel\' ebólt-éa dé utáa luivUItndó magrasJaUOeiöeté bangaoti «l hm figBI tiipitjiilll.\'iiiinllir gondolkoztak T-lnr • --j í fiáboc stnSk alaSklete alatt tartót ti évi I estélren.melyekitulté rálva, vátoiunk ttosadafaat joa biztosítva van é az 0 ételük a •BécsM-oélVinode* kő<gyfildséi. Miután e tagok i kettő: aaon mveaora fogják esnlai, bal arlöarn >tfyi Szegény kii-Hild, aa elevea vállalkozó, a. aió asánihsn áieg alfavér. elnök a gyfflfett meg- j és anyagi ereje csoportosalá-á>ai mar ie áDaia izom érteimében mociSríázba eattt és msgán ki. jntifotia—Knystkezatt K&dá B. Béla egyr kellene. As é.ziato " vil fotkozott, dirigált, bazditott, ösztükéle mig te-1 titkár által lelolvaao t évi ie eatée, mely áájjiá-metői bsdvezérsége összes talentnmának érvénye-1 tatjai--emíjtí lel, hogy a lofniíSS tráüt a lelolyi aitésável keressIBlvibette, bogy a.r. katb. teme-\|évben igen kevés érdeklődés mutetkozoii. A va tilhek sárosan kavaigé Sttofo djathatott a mdatf- gyoni állapot elég kadvne, amennyihez ar agy- tápot nyert A lélS-zöstdt nro\'sUt\'ir Aafnr ttBÉMjálr Iftflijáiáai nSflaB H kflaflaakéUlliáaak l\'aéasltii jsleuils lasril ftl. 8W akii [lltneikayttoUa mae,poharát mitvla a Caaima áré* aa a atiw.röBbaa^-JH^BágLte!tainffltomÍtnem\|váiv, noattrH Tfg fHra heOtttt axirttri van.Iaatbtn gzxilag afiiikemt, flmaapnyr faiyasért. kénitette el, kéByttlet volt részvétével s_8tlzea\| As eWleie»k }»frn% S6 mttédő, 7 pSSoJé da\|é»r-«toy Mór a váláatlmányra, Cxeupaagw U-innen maradui m részvéttel aéial á ,Rturét\' jl ti ateletbeli lagja-eaai—a^üy aléhke-aaaabaalpél aa egyaiáetéan ée sC< iae issjsua etaésU Chagonjátiak lirslmas Vergődését i ftlebaráfl \' a kfi/g)űlf!i (olvaaébea eavavel anporufeHjlelkaa falküaaéatét. Dr. IUt»<asvy M4t Ommfr : IégW mégköayexai Nltk Norbert kvardlan urat, minthogy Simm Gábor emftkflt, — li ezen jl.ro ajigalom randáén bfottráf ilJotaHni Br -.a ItT a biztos elsllyedés halálos goadolatával, bá- j tisztséget semmi stin "alatl loyábbn ellosadni tiradhalaa elnfikát ál alá, mely IsIkAatfatoa natos rezignációval lekiatett visszs híveire, mint ba hajlandó nem- volt — érdemei aliamarádBt, a tJkmmngír Lt»o nromkaa »iszod sva, álieté aa e közgyűlés az egylet iwtéetbefi tagjául válasz- buzgó munkát ámít a tigs\'om readwő bnetang tolla. — A kö/gyülés nevében a le\'íp® liesti- lagiaii. HmU B. Béta asoa kAlgyrkárt Irtié aa> _ j karnak é» válantmáu)uak dt. SMtm Hmtrlk] hai-át, kik a üáaiaö «igáiméit mtgjrlaoáeikkel a marfyrok előtt. De ast még sem óhajtanám, kogy! szavazott kösadoe\'et. — A megejtef aj válasz- voavOrá s mirdsaior kellemessé tudták <eaai. valámelyik felebarátomat azért tiszteljem martyr láa a kSíeíke/őket eredmeaye/te: Bstger D Imann Dr »iW ödm 9im»/i Kálmánt éltet A Htmtfi gyasánt, mert a nagy-kanizsai róm."katb. teaniő\'Eek elnök, Wmatnwyer Lipdt alelnök, HelUi » kóaasellea megeré adásért, Bmnfttd Lvjae aarába veszve lett a hoBók éa varjak martalékává. J\'snl titkár, Báchncb Ssaia pénztárnok, Trt-1 Onxt^nftr Isi (iJpM és,Lio),s Lipót latért Brité Szírem Őszinte részvétével könyörgök tehát sjpammér Gyula n űfelBíyete, Weia^berger Kai Ipoharai. Ebtnspongtr firnö dr. vüif Mórán emelt fen tisztelt rhnit nevében as előtt az eleven\' man aaenáraok. — Válaaatmáayi íagok : Elán-1 pnhar.it, ki ezen estély lerveaéje Se Í5rende»óie hatalmasság elölt, ki a holtak birodalmát a ma-jspanger Ernő, dr. Hnuser János, dr. Stnlaer Hen volt. Dr. RalMUd Xikeb Nagy-Eaatan vároa giaxiratns megtuzisaDöl kónuáuyozzá — ne "j Mfe Engel Sándor Lajos, Weisz Tiva- ha es polrtrai éa esek anyagi jégéért Iweti sálja ott, azokat a témelömellelti faiskola terl-1 dar. dr, Lüke Emit éa Knorzer Györgyi S\'ám- Ipubirat. Mapfr Dp2t b^sw foftSnéatété a létén porladó tégladarabokat, hintene meg vele \| ving&Iók: Hoffinsnn G^ula, Dobrin . R ckard és ba»>aivnknak Lwry Adé l áa Fucktr Sá> dórnak az örök-póiMás omagsut aonanaas ntját! «.0r?cbuer Játqaaa. \' ~ »aéli. Dr. BadurkiU Baa a mai kor kífreiet- Nsgy hálán kötelezi ezrei est az én jámbor _ Tlnill szivdkeiet kii,jilé«r. — \| mé ly&ii méltatva, a< ifjuaigot élteté. Dr. Fritd kis aeélszsistámomat is. Mert farsang derekán \| Dagy-ksBÍnsi tisiti őusegélyifi öővetkezét — \'Olón dr. RoiktckM Sima, esy\'- titkár egfez-é-nem kell többször itt hagynia akedvesea motjgai. évi január hó \'28 án\'—délután 9 érakor igéért ivetlDr. RolhtcliUd\'. Jakab a teatréri ne- ; Na^y-Kan zsan, — s po\'tári- iskola helyi-é-[retelnek ée Snaetarláaask volt leikas saéetóléta. I gében Ingja tartani, évi rendes tozgyűlését. A RmnfM Lajos, Stemmtr Káthán potfa- éa láv-kAasyQtéa tárgyai lesznek :, 1 Titkári jelentés a irda felügyelőt é leié, neíy felkusamtére Saoaimer lefo\'yt üz\'eti év eseményeiről. 2. A lekgye\'ö bi- [ mé láivá a sajtó fontosságát aa egyesülés mellett \'sottságnak az évi szái>adia«k .és mérleg iránti i tört lándzsái. Végfii HVift Tivadar a háznagyok Jaaaár 27-én a kereskedő ifjak estélye a „PoU I jelentése s ennek kapcán határozat a nyeremény nevében a vendégeket életé. A minden tekintet-gári-Egyletben. _ \| nek míképeai leloastiíaára vonatkozólag. 3. Az].ben kitbnéea sikerült banketten. ít-ea vettek esek azt moadta volna : .Isten veted, polgári-házasság!* Hát én mindenkor nagy tisztelettel borulok le aolygó báli virágokat, s remélő sóhajok birodalmát a reménytelen sóhsjok országáért A „Zala" naptára , Tűzoltó mulatság Kia-Ksnizsán. . Az a. domborui olvasókör tánc vigalma 28-án Ipartestület közgyűlése d, u 2órakor, . A ttlzoltó\' testület közgyflléw d. a. 3 óiakor. * . - - . - ^ . elnök és s sor szerint kilépő 3 igaassii\'sági tsgrésit. A lársaságnik nagy réa te eaak aség aa a pedig H»jgáté^ Sárdor, Seknltz Károly és í éjjeli órákbsn lávoamt, lelve a legszebb retné-Roggonyi Lijos urak helyeit ujak, vagy azyan-1 nyekkel társaséletfink lelvirágiáaa iráni, mefyeek a aaok; ugyninte 9 felügyelő bizottsági tag meg-! Caainobaa ur.iigó sze lem hathatós elörcoidi-i-álasziisa. 4. HeiSnt úmiráa)ok. Itója [esz. ..:JlL. J\'. \', \' \' \' i:-r r— Nagy-Kanizsa, szerda. -t. y— • — A ■•H-kMliMl énkéHlr* Iflttllé Hjlrl a ff. VII. kerfiltti ttztálfáaak tiarti kara jakuáfM 00 n jeftelí jótékonyrélu sárt kórt táufigtlaár január Ii3 Zl-ia lógja a ka--karnisai nagyvendéglőben megtartatni Belépti- Zala \'íjnil f a tartaléktőkébe* 4009 frt. Caatolfaaték a jAté-konycéln alapkőé >48 bi. 4. KéíeS követeiének ieiráséfa 100 frt. 5. Adalék jótékony célrft m frt 99 t. 0«n: PISI7 frt 90 Ir. -r A aagj kailiial „Tátekedveló IQuság\' 1894 jaitöár hó fáén. Ritka .a pt«a díj szímélyénkint 1 korona. Csiládj[egy,(8 ttenj IHW éri tebruár bó 4 ín ai \'.,Aiany Siarvps\' — PtM», bogy mit, Mm aagyeloa nap, Hogy be aa akm butáink, aiikur •ám lovagol vagy. kwHi. — Aatán baa<él\|ttek arr a t \'— Bizony hattélgtibak. TtMMfl ialptg jósig m i ei ispán urunk. E* tepa kll6ai«n aaa»-< 2 korona. PetSIfixetések kóaaöuettéí fogadtatnak\' aaálloda bétaó éttermében a ,nagi kami-ai K«w- dig nagyim ktdvalt, eagyon aamtikw«y^ Keféi" jfclyrlaiHlagATBgtáitaratBak. ttod^aari iára-i-i\'t tiTjfll n->fir ry1-,rHfrri-\'\|nnk" nig^nj iiii(■■ fiirnnlt ■ IBUjJenirf" wapiifir maAf rioskodvi km M lartflll W HliálgiliaiAi jMimlnalmlva mi gyermekek felrabázására és segélyezési alapja hoioti valami t)á»dék <t ka bae jér» a Lati tanakara kftarsa akHoae bee. ügy aa»eitam,--egy tUiwrtiet, 4 Vártt- al! mondj! bőgj »4f« Uyea 4tru. ját L hő 2téh d. u. s közönség impoaaaa réaaréta j melleit jótékonycáln alrtkSrfl jelmezestély! reiv\' atf ragaaakodoai kiuaa aiiaiba taá\'dapAa rótta, mellett; kisérték örök nyugalomra, A halottas dta. tt«lépi-dg aztmélynkitt 90 kr, eeladjtgy Téged is atgioat aaartt Mindig pl »a«tal itili Wrabbí nagyazabiau jt satmélyraj I frt JO »r. K«/d«ta eait B órakor. fg#í; — Á aagjr kaa Utal . I parira Itt Irt ja .nuftr- k4 81 rt rtatataMvoW kftmffléaí jatnna\'- 7 kö^jíltö, ti eíy tekintet j nélkül a aiegjsIaoAk axáaiára jogétvéayeatn be ,hajlnU, mintha aat a poko4 : táav, vasárnap » bó d n 2 ómkor fog meg \'tartatét. — Tüxoftól fcfliwMlia. A Btn isni—: ______—.. bü Utmltá léaUUl e M tláe fsaánép d o. I r__ _ __________ ~t9-á» tlkeeyt Kerttm Jfenrtaé aifil. TauberArator saját b«\'yiagéb< n tartja n nfle« ávíHU-fnem igj Imiál Yi\|\|s Mtg axi • vén Ftifte Meri arné HtiiU trgjglrl )mrt a» ixr úknlái\'^fátét, n.tlyotk targjt-oroaa a: 1. Knaki tó imét tuodrnr-iu a Mstéb ItaUtl pokUral! tantestülete 10 toriatot és Kobo A dőlt ur nejé í tóparaoMoki éri /elemés. 2. Htámriang á bi-\' Hsj, ha aat a p->kM. iáit ta\'aau lalatlataa vet t tonotot\|adománfoülttk, tat; Mennél ká\'a> jsottaag jelentése.\'8. Ksnségvttéa e>«gélTapitáea.\' ké< aa ettbar sl(Ht Adiárt, olrae^küaajra* «t básnál dr. AVaatttw Ede rylatbaarádtt mondott, mélyoeq a tanítok ot\'bn-Mt MgktUiAaaÍBakbeii etae\'aJá áa aaaslkaftto-ittoatn tnéiptfá s« élbiiiiyt erényei1, wint kitcsstfképsa saai ref as e) éa snyáti A koporsóra a mélyen a ojtott tanár! iránti réaavétbAl aa bt. polgári iskola mind a eégy osatá\'ja, asoiikivDl a aaiáa\'Saolók két\' sorozata gySnjfirft kouorukat briysaett. ■Aeáa<«yi siadig die-ér, miodíf 1 hálát adhaiok áa laUaaoá, jd\'aaéí\'B utat tsp\'ia. \'BekTnilt asgyott véteti atagáa. aaatet aa tersei akarta tsli I kidobni, ktft ai aufébo\', a m oly m ktaaé ka gytlltaaápgel lekudt a náféa. M>a ja I.it Imslam nuUll tartw aa 3 pán As ArdSiképébse jár/* eetbar aaat tttt. kfiszBnrttél nyugtád a Ctettt Kadtaa. — VilUaMa vllAffttAa. A baallt aoyb* idó járás lelytae, a ritlamos áram tezetérébei a<Bk-■éfSSS SJStüJöí feiálltlás > tUr foijtattaiik s ha 4 Mt%íSott1ilj/ rmiutrtiithi, 5. Stolgfttati ér artk kiottláaa. 6 Ssiraliyoa és helyettesi állások bttóltéat ■RC^-B kaupanocaank 4>éatje, 1 tfataal {rirfít-jálétnék« kóayytléa tArmi kStt aj lehetne kargeti a guooaa »>eraa^rtl, be keváa bt ktvéa aansMraiaiéln vota aa ■vtayafe. — a a munkáin nknak kedrea, ráraaaakal I ments o>z\' alj rtnrfaa»rta<ié«a " Talf— >4gs leié a nitasoa Agy j art sddrank a tfliolta tefölsl falja elárasztani fc lyláatpak »llwlj»4iwrt;iwéy é parane»Bfb\'#i»?fl erja«aKtft» »,»BTiw«t aalytt, aulyskét Ispifnk a)tilt saáfeibsa jalttlánk,\' melyet a kAray&léa ~ talénisB némi váltóiáat lógnak »»eo«fdm, aatny nribén flt-olt a esátaasráaég aaemportjából nistt ti térét Vilik azftkaáaet^é. UkeáreW eM«Ms Bocanwant Lén lón A tftsolié egylet javára több kiváló előadó erőből álló műkedvelői lártalág február h6 bisotiyéra A pokol aötét aktái aagial rtak Is\'ay asakery «44e4 bi aa-ikbél * vigyenéc Télaaalateayáaak,rkaltoiáaá Ordaa ttry. Q4a tádtltafi lt#ki Uk L"\' mmM ÉÉ«WB fog! neki éeat, ayagalaM^ laiéaU, aairt, MkorM f fogadat, a napirendre_ lllste. Nem vagyaak ely\'ea-14 Igékéi íti««y vérea. Hogy egy ktléa siaenagytaKle>rar — Vtgyárs Rakl Pali, tl»yaz\' te eaak o»» ízükaégönk volna éa a aaii n artMwiáiek aem 1 i>rM. h\'gy alsla j.iltU léátk msayaaakii kí-potf ayatoMk. Ifiigv tonrk biéayét ertwAlr. dt\|Bé(t\|HBt isrátteoa hajléVtókbV. As arifajta Mp itt-ott mégis fordulnak elö siereno•átlsaeégtk ás]tele van SrdSiaégga\'; olyan ta/tédtatt, olyaa ffileg tü/e<etekoél keli, bog? h>gyen "olyan eao- jiéíekbÖvöldn led btmíé\'ni, bogy a tudatlan la- MÉHift* 4-én s .Catrtbofár\' énekéa aépssiomavti!port, mtly adandó alkalommal as aather életét! fogja bemutatni, Eífn mátédyeTöfi — n int todó l1 ta menteni tadja aanyibee, bogy aériUáaakaél : sitónk-irjí— mtr\'fbbíaben bitonyi\'ékái szolgál- j azonnali segélyt nynjt ét a kéatao tartott beteg-! láttak1 kiváló trbetaégSnknek, miért ia a» utál; ..uáltitó kocáin a aaarencaét\'ao tlMlli»k>át aaoa-. sikers agy mtai mindig most it biabsitva van.\' fatt~ S»»kM51kétf."A\' tlttl»ftr—nl,t\'MllM" "J1 K"ffT "í* fc\'halátaa t(T ----- - , __. _____________ ___________________ ____________InartáS áaert atm vts<i, otíkor wagsiádgl t fogja bemülálni, £an makcdrélSk — tiTn< tadófífi menteni tadja aanytbaa, bogy sérüléseknél aetbt aaik töle. Baki Pali mérgsaea atpott • AlihAs. ___________ - - ..„■■ ( Hant veszelt Ardnjei1 tat a ven fotyoediae- tfiaoité taülül elg érős,\' tel kstiotlátok, lliska, tat taláa aaái HeladUi? Nn. Din vagyak. — D\|f e lelkemt \|f asérsllél angaaa t Boai í épprn ngy szerellak I taúli aseativtni aHomáson Balium Henfí e\|\|l. tlqfik Itatokat kellene kosai, léisriibtlntk égy ol{ao jastgéty aa«anay a moai már baogoa atráara ta- ■\|É\|[ jiastila\'iót, mely alkalom adtán kiváló aao\'gsla- i kadt Aa a nzö, sut a kegyfita h! ; jmtUM* ■ — mélyen Qtott a kOimyek forráaéhe , A feajiát msgint samu egyeli atagán »^gíat üynt mrn\'o további a a«n mkerOlt. A* eaiély ténjpontját Kilam Viktor I égy kivételével miadeo aaOkaégaa kei.\'ékkel, lelolvasi»aképezte. Rakia»t mrgéfkeltekor a»ala- tebáf enétktP, Hoyy a kftiOMégbéf ajabb ál<fc>- j vrsetéat alatt as esylei mésodik nagy küldött aége fogadta, a aalaetetsaegi. állométoo padig; tokai labtt nagy közönség jelenlétében a Beteg polgármester J beljeti, a >áns köaSutége iietébtii Simtth Elek P»iagy»á, b. polgármester OdtSaOltta ktdvtllifét. kit a kSaöaaéf, awtj ttafoláaig megiS té a Caaino 1 aagyteTiaét, aa etté\'y folyamán rendkivöl ki-1 ISritéiff evatUákbaa réaaeritettr As estályt aa egyl [\' dalkör na gyar népdalokkal nyitotta meg, mlyek nagy tetszésben részesültek. A műsor 2-ik pont-ját Mm Attta éa ir. CM K. tlkal kivtló Slakitfa-j trSARNOK Ax aruyhal — Et.BSSZKtHS, — mai atfádotr zHtpMütng ezimil mnnpliikétwáB Msjd Fangler lsttán, Kutur J^jsse\', Yorlot Pál, jfeiiiitAi Jftitel ispyleír ragok wgy bMáaati tlo- sdllk: ..Eev Iftrvéovaiéki ieietír* « jSi^pg. irta; Staiay Htéw, ZamimZ—~ eagyet - aúbajtuU. — Jói varr tetkeai, litM\'Hi. Rtm ia rutát kél kérdezte n, Ciak úgy ma bolondos órimbaa rá-jgondóiltam, bogy bt téged ia, mint iflat aoá Iasszonyij wegkisér;ene aa Srdfig: nem resiie* I nélek-\'e el ? aen nmsm oda es a ml Ida tokli í mennyországunk ? „„ : —rr~ <T n"^ ; - EtHJ ftilB te mm ea^sr I bét et áskedt jt (emelkedett ? S ssiatt é boloadoi guadalsi mi- .....j-ll fcalaal mi íg) <Mfr«bt>BÍ • Volaa t T goad.»U mt krrek Wdóa olyan g^Hfejteteá tanai s b\'/^w* w lw>w, akt.nom tftbetia amismk> f ilyen asszanynak timtritl a te árit léjifdet T m______________(Na tiljígy néki I Briajtulta, _my»! JU uridámák olyan reaftadfajtátrartt ltf kavt T — baiiatttog valami VnydattiiagSil sultogSei Mt aa ? Hál már aa firdSgflk ttaaheegaa — Hogy he\'lgat ta ta saimiat 1 ;ábta BlIT PaTT. - CBT »■ BtlBAI ex ta 1 ja mondta af a taHaastsa lutaanrkf y áa ,Aa ilyen úriemberek szemelnek _ ki maguknak laájaéf «ÉS alatt Bdtn jpin: A körtnutmm esimB maakéíái. A«Oián ffáWa köz naégTtlkea, „JC„ UUOTron., .. »..„.„.. éljena altsl fogadva lépett az emelvényre éa kit ttiamt jArtva ó, bec-sűlefe, Istlld. ártatlan le apróbb bamorot mnakljának felolraataával ttjg.! p^yt - T\|ytl magidpfBtt i tt légkavt tse elragadta a k«jflna»gtt- XáradékuTa iramért ^t vagy semmit ss ind aa ilyea váaárró<; figyea. _____ _______ derekasan kiteit dalkór Schubert: „Mi s/ép az [módon, édes szóval megkeritika leány számára; [beszélnek f — Gondolta Baki éa ktogrod ágya Ü« a—.1 _ a — -Z. ... .---\'■ !WJ , B(nl , tJj\|0.\| („ ^ ahonnan a so\'tŐgó \| haag ballataaett, ______ _1 géayatk. — C<ak nem7 Őrá saóliak téa estk a lloaka is kiogrotl ágyából s meggyújtotta a kapcsán reggelig együtt tartotta- Aa riad négyest j pokoli szavak rl Jaj akkor feaagtn»k, dt H--j\| jaj mindenkinek, ki aieiayaa kézzel érintettel i as 6 arivs világát! O\'.et la aa iapáa szerezte Htu tarstiá n a akri1"" • az aí a át éj" románcsái énekelte el. - A mft-or után kft- kitartják a lakodat mai; ei halmozzák ajándékkal:! vetkezett a téaez, mezben egészints\'ligentia rénct úgy ehetik ? titokban péost ia adn\'k t vfile vett é» a jókedvű társaságot, egyéb öttlatózüs génynek." — C«ak nem őrá saóliak tán rzek a\| kapeaáa reggelig ^ 49 pár táaczolta. — Vyaaai halál ein S anlt azámunkbaa kőíölt btrttnk kapcsán axt jpUntlicijnl.-, fanyy « ■ap/mi Bóncőláá aat Untatta ki, hogy Dórnak j Mki titokben az) az é^sr forintos takaréktari \| storkánvi nfitUlaiiaegtl V\'l" bélgytfadáa kővelktziéban termé»tet« ha [ \| ynj r. \|m prtrjffrsraMns^ Aldirtt rrirftntk aséaasse. Sem ta\'á tak atbol agy árva lelkei atat. Habéz ia lelt »t\'ta -aa aatt ifitálbin aa\| et—f raaszott vénasszony), aki aeprd-paripá}án bt UtW BQlt ki. nyakon caípni. .Kód étettem,, köd utánam I* Aztán teaaék meglógni a vén kivá t, ha a boaaorktaipipoc<ok láiszó ember ia csak olyan alávaló bitang volna, - A pattal aaénlelrp os<Uly alUvli kara f n„nt a micaodáwkról aa a téa boszorkány aaó 1894. én ianaár bó 31-én Palinbaa a méntelep \| lott ?! Ez at ember, kit ugy" kteretf ugy tiaa-osztály helyiségeiben zárikörii tinc igalmat ren dea. Kezdete ette ftórakor. ■ " ■■ — A caabrrttdrkl lakarébpénalAr emberrek llu-kaboi? Hogyan ismerte édta-any- j — Nt neked falambkáz ! \' - r renden I ját > Mért bízta volna az a megiaktri\'ott 600 j között — Mnrt ke/dódik - Polyondíné\', w a lábán telt, miatba soha nem tAtOtt- ádaa apját találuUannak. Repül mink a ptatykeaaft; fa1, mint a tvolaa meg benne\' Hi kftie ia vo\'l ennek az j rágalom. ré«zv; iart..február bó 2 áa .tartja 21 ik * éri közgyűlését s szokásos tárgysorozattsl. Az 1 iorintot éppen az isptara ? előttünk fekvő mérleg ét vagyoakiautatáaból dőlt meat as egész, kfttóljók a kővetkezőket: Az mtézei részvény-\\ tokéje 40000 izl. (400 részvény % 100 frt.) Tár-ialéktékéje-18.0Q0iri. Betétek 236364 frr.il kr. A nyeremény egywleg 9317 90 kr., melyre vö-1 nalluwóltg as- igatgalóaág a küvetkező indítványt testi: Fizettessék minden részvény után 1.2 frt vagyta 400 ráazvéayre 4800 frt. 2. Ctaioltaaaék \| aataaegte e majd caak aa fo«ai igazi — Ilu?, te 1 alázol ? — szó.t rekedt A siró\'saaony ijedten kspta 15) tejét; birta leküzdeni zokogását, bogy felelheséen — Mit. akarsz édes I — Mlkór volt itt nteljára ai Span ur ?,>-Ma is. itt1 volt. Ma w? Hát máskor is volt már itt V Mese, gazai kigon- turbekoláa. Néks Kerestturig ia elbai. Mág aaoap este bsíutotla fél falut Gtör2mp6-hangon \| éknél CsordáékaAl, Bte«i PaUrékaét aaegrAl-alig < végre elmondta, hofy mi történt ott kttaa a [tanyán, a „talambbaabea." Bizony ItlayilloU a bojtár taam». ., (Folyt ks&> 0. szám. Nagy-Kanizsa, 1894. január 28-in. XXIII. évfolyam. — HtlUlltj : IfMIIII OIUp-»l. ky lét MÜiiÜ » Up MflUat rimán limit—i mttim Uthmt»j. HrautkllM Imbk aak Irattl tmt Ml ftSüBig »1 IWnM —m ZALA D«4Mi«Mt TMMftW HMM t>r m»ji>w>iitw / Politikai és vegyes tartalmú lap KLóraSTM iUI I Irta tm II kamm ( bt ~ fr» PéUtn ♦ fantn fl W-JŰ sjgatwi» —i~ir»» wiQ HiMat jgifeftMi ataMMal. Egyet ttém ára; Jft knytér. A Nagy-Kantesaí- és dél-zalai takarékpénztárak, a Bankegyeafllet, aa Ipar- éa karaakt- . » delmi bank, a Nagy-kanizsai.segílyegfleiszővetkezel éa a leUnysl takarékpéaaUr. \' " a nagy-kanizsai malátagyár éa sarWaóie r. tfhitataloi UMmy. tutminli. ,tu«i»i » mn^n « I • I <1 -««nk»»U \' ft«W »(» Mg}«l«alk Sau-KatiM ketcakiaá ké«a»ttt -,1.1 "............ vaeArnsp ém btmr<IAn,. Innen-onnan, 1 raegbukiatnif> hogy aaját elveik diadalit e> , hogy a politikai aaövetaég a legnagyobb -fotud élérhélnék- SdlB UWMMl MB MM- {•bBMHOáMBgMgti éa mha\'meg nem-matt ) A politikai események egymást kar-; lak difii, mint állanának, hogyha a Wekerte: tegntáahen fennálljon Maitok és a ítémd \'glllk Minden nap ajabb hírekkel ébred, ■ kormány kénytelen tenne más kormánynak;birodalom köti Azután számolni kell aa- nem ritkán meglepetéseket is bor — Az\|h^t^nL_ __ ________\' Ital a természetes körűlménynyel, hogy a utolsó napok érdekesebb politikai rsemé- * német birodalommal kötött kereskedelmi nyeiről, agy hazánkból, mint a külföldről] Nagy öröm van Németországban Vilmos szerződésünket egyátalin évekig nem le-itt adunk számot. császár kibékült Bismarckkal a mm e so-\'jhet zavarni éa igen nehéz, jóformán tehe* Első sorban á minket légközelébb Hl [lllI figpvtlágoi lliá. mii ■ p—Őytsrtbt Ihiiiiii benső barátok kön ilyen wnfljéa . deklő dologról akarunk szólni, Olvasóink lálkozás is megtörtént, mikorra Bismarck ró-1annak lejárta után me* ném ujiUnL Kü» tudják, hogy g függetlenségi és 48-as párt1 azére a császári palotában rendeztek bejlönben éppen nem valószínű,, hogy Bb-—sBptíflÉfctiylKvr he bár eivbAl nem r;- kéayek&ea lakást Hegy laemiyiben f^^rj, fftardt Ketyeg, aki lábbadoejm darába igen lenxöi & egyházi teformjavasTáloknák, —- bennünket is S ktbíróin, azt egy bécsi; gyönge a iuméletta ainnii. rmmtérnálBtg csakhogy ■ kormányt megbuktassák, n ők hi \| levét igy mondja al l • ^ az eröeménzlfl hivatalba, mely egészségét síik, hogy ?z aWormjavaslatok megbukj \'Nem lehel tagadni, bogy a volt kancél- megrontotta.* tatása által sikerűim nekik, — a reformok d* ■ lár ist s mély haragot, melyet Váratlan \| Swrbiában ia véget éri a konaányráiaág. len ikarnak szavazni. Ezeknek megszivle- elbocsátása miatt\' szivében összegyűjtött, Hogy as nj kormány elejét veheti-e azok-lelésre méltó tanácsokat ad Helfy Ignác, , igen barátságtalan módon rajiunk is iamó- \' nak az áüapoloknak. mlyekd a radikátta kor az ° >Egyet/rtés egyik legközelebbi számá-\'telten "kieresztette a különösen a némel- mány teremtet\', azt még be kell várni Saer-nak élén, mely a következőleg végződik í; osztrák-magyar kereskedelmi szerződés meg- i biit nagyon nehéc kormányozni a a radt-mindenekelőtt és minden erőnkből kötése idejóu oly keetttséggel rontott ntukáli* alkotmány, mdylyel « kis nép dicse igyekezzünk a reformjavaslatokat s azok;künk, mely ink«bb tn^iárchiánk eskücjtel- kyd hetik nem igen mutatkozol! bizlo* té-által <4rcinket megvalósitani á nyomfenTenségére, mint a ar ty »» «ővetfrég meg- nyazőSat a ITOT PHitHai Hatra, flwm wrtr utánna benyqjtani«égy bizalmatlansági ha- alapilójára engedett yyelfceztelni. Ha Bl»- a vult bétsl nagykOvetnsk, ettfartrtt vágta lározati javaslatot s "Ifra mindnyájan, a^maixk megint a IHRf kapna a német bi-fegy kewsá»yt alakítani, — tn«ly máraékelt régi a az uj ellenzék szavazván, — a kor- rodalmi kancdiária vezetését, gazdasági ér- elemektől egybeállítva némi biztoMtékot, ___mányt a ,legtermészetesebb. legparlamenlá- dekeinknek hatalmas és fételmes dleníél-j nyuil arca. hogy egyelőre rendet leremlaea risab módon -és- min,Int efrí áldozat ntitoü\'Id keflen* küzdeniük. • \'jii,;.\\p E hő 2í-én délnfln 4 órakor tartatta mcgbuKtqljuk c* az °gy°"** »\', a mápilr^ ^De ennek dacéra ninns okunk, hogy (ul- meg a skupstina ülósél. melyen magái az —(t i a kormányi a liberális reformok Ip- ságnsan megijenjunK Ettől «\' c«íictai:^gtgT íkwwSSy tsamnisiis á á.imii>a«i i. szavaz&sal buktatni meg) — veszedelmes Mindenek előtt tekintetbe kell venni, hogy. ezen megtöltötte a\' közönség, melyei Ka* ótvsaxtő. . i -Bismarcknak a gazdasági árdekeimk eÜenlt cS elnök löb-zör volt kénytelen rendre — Azt csak nem hiszi a függetlenségi és táplált ez\'az előítélete már akkor is léte- utasítani. Félolvastatván a Grutea kabinet 48 -as párt egy. tagja sem, feltéve hogy — zelt, mikor hatalmának teljes^ birtokában 1 lemondására éa a Sunlti kabinet ktoe-„mkenmte w \| kormány reformltTaslilail vult és méjsem tadtá ■wpkadályQzni,\'—-i vezésére vonatkozó királyt nkáz, az uj mi A „ZALA" tárcája. D a 1 m át I a. \'gfOzttfie.—lingya wi-:\|)s s legmagasabb kurwna e királyi mriwt ez országot" iivum-{-vtiRWt nem vonta, hanem Ismételte a n békébe- -<- a ^tu* Uteájhr — • Dalmátiának Szí. István koronájával való egye silését nemcsak a magyar nemzet kiváló polili kusai, hanem a dalmát tartománygyflléa többsége! is óhajtják. E szdp tartomány tört jogilag ugyan Magyarországhoz, de tényleg Ausztriához tartónk. A visszaszerzés eszméjét legtöbbször a dalmát! tartomány gyűlésen vétik fel, melyen heves vitá-j kat provokál azon kérdés: vsjjon milyen, legyen\' Dalmátia közjogi helyzete a jövőben ? A legutóbbi zárai tartomány-gyűlésen Ljubics képviselő egy ő fetségebez intézett tebrsli jávai latot nyújtott be, melyben Dalmátiának Hor-vátországgsl való egyesítését kérelmezi; a képvi-1 sdö ur által használt tónus, melyben panaszait: elmondja, a magyar államra nézve a legignorá-lőbb. Szerinte csak horvát álfám exisztál; lévén a magyar állam, reánézve terra incognita. Hivatkozva királyunknak az 1861. febr. hó 26-án kelti császári végzésére, melyben Dalmátiának Hor-I vátországba való bekebelezésének végrehajtását \| fogadja, feliratát a horvát király éltetésével végzi.; - magyarok addig is, míg Dalmát-ország jövő sorsa felett a törvényhozók bőksesége végleg; dönt, vegyük figyelembe a felirat szövegét, mely igy hangzik: „Felség, legkegyelmesebb királyunk! . I . Mi, Dalmáciaüirályságaak mindenkor hö képvi-\' » jak, melyben felleged dwaö elei megknronáztatuk; lezés végrehajtását UlMfl BtktHél Ojgrtia t. jnp s a keroztény mnveltség láklyája már akker íé- 1-got magadja ■« i»». cíií, a-iki U\|M- nyesen világított, mikor még Európa nagyobb ré- jsöbb leirat s biztosítja aa l()67-iki Inaugurális síében banár setétség uralkodotl, nem ényéaz- ^ diploma .és felséged eekflje, valamint a tervit nek el mindaddig, mig Dalmácia élő tag gyanánt, IhrtománygyQtés IHRR. L L-cikkének saeetaattew.\'* nem kebelezteük a körtét Hlamka, mely állam-1 Igaz, hogy Vegiia etvesztévd, a RMeg heflás Mának felséged és elei kétoldalú szerződésekben, — tyás halálával századokra megtört a magyarság diplomákban és eskükben a jogokat, ■ alkotmányt, expansiv ereje Ddmátiábnn; a Díodeciánok 4a törvényes függetlenséget és területi egységei biz- Frangépánok országa Arehipdágusávnl, melynek tositották, A többi horvál testvérekkel való egye- rendkívüli geográfiai- fontosságát Kálmán királynő* sités jogosultságának tudata Dalmáciában mindig nak bölcs szelleme koráp léilsnierte. melyben eleven vala. Kifejezésre is jutott midőn 1637-ben dicső királyainknak többje még la koronáztatott; Horvátország képviselői Andrija knlni püspök s melyből legel&zöt áradt szét aa anya nisiágiai* horvát nép többi képviselői által a cetini ország- a nyugoli civilizatiónak éltető világa s melyért gyülfoen Ielajánlottak a böpvát koronát t^l\'^gwl annyi honit vér onlalotl még sem lártozhalik ílijr-dicsÖ elődének, I. Ferdinándnak. A horvát tartó- vátországhoz. Mert ha ugyan\' ténynyi víHtk is: mányok egységének jogát számos királyok ejis- j bogy DaJmátia királyunknak ünnepi esküje sas-merték. Igy I. Upót az 1703. juL 10-iki legfel- rini, s annak beleegyezése mellett a magyar bi-sőbb leiratban, továbbá L Ferenc és V. t Ferdi-1 rodalomba bekebeleztetík : aa nem Horrátoraág* Bánd király. Felséged ia\' elismerte az 186Q daftjgif, hanem az anraomaggal egyesítendő. Ezt 5-én Sokcsevics bánhoz intézett legfelsőbb leirat- j kívánja ezredéves dicső multunk, ezt tengeri ke-ban a bekebelezés jogosultságát s egyúttal elren-1 reskedelmfink érdeke, lövője, s a magyar bitó* delni méltóztatott, hogy a kérdés tanulmányozd- j dalomnak nagyhatalmi állása, sára Dalmácia képviselő -a báni értekezletbe meg-1 Midőn élö nagy hazánkfia., a tori ni remete, an-hivassanak. — Az 1861. február iki császári inak idején megírta örökké emlékezetes végzgssá meghagyta tovább* felséged a dalmát(gerre magyar\'" cimü cikkét a melyben a nem-tartománygyölésnek. hogy a horvát-szlavoo király-Izet figyelmét délnyugatra tereli: nemcsalf aaon ság képviselői Dalmácia visszacsatolása ügyében]gondolattal fogkHmeetf, — hogy Fiumét tegyük való megegyezés céljából képviselőit kiküldje. A nagygyá,hanem, bogy Dálmitiának. birtokba vétele Dalmáciában akkor fenfoegott viszonyok akadá-U kereskdelménék felvirágoztatása áital édes ha-, lyozták felséged áldásoa szándékainak valósulásáttzánk tengeri kereskedelmét ia azon nívóra emel- n Y\' Tr Nagy-Kanizsa, vasárnap Zala, 8. szám. (2. lap.) -HM. január hó M-A* niszler elnök szólalt fé és kifejtette prog-rammját Hangsúlyozta, Jiogy az uj kor- j erSe akaratú Sűtoidjeric.- kclséglelen birátai !szomszéd monaíÜához való loyalis támaszkodásnak örült felfu+alkodottsagtól • Bánya pártokon kívül áll és arra fog töreked-l^^ roiott«t a „dkájis-ironaáayzat merész-Bt, hogy, az alkotmány éa a törvények tiszte-! kedett Sienöní elkövetni, a SrimicB kabinet r«T létben tartásával minden párttal szemben jszérót nem- ktU tartanunk s azt is raoélhegök, békellelö és előzékeny magalarlást kőtes-fhogy esnek a »kiengesztelés! minMeriomnak* virágosaak, azoknak a asarseáma kerrsztaay egyesítetek oek, bol a kisded, ss árn, a assgéay, megtonto\'atlan j a- testi éa lelki beteg enyhalest éa ápolás talál, a saayefcsaayi ayomart enyhítenek a , <Jjr sok lelket megmentenek jobbára oök által Koránk társadalma hazánkban és kilfclíöa tok virágáé szeretet intézményi állított fel ea tart raTs\'hÓgy az"idégttt l.alálmakkttl WlU-í ^J"™11, mint a n^krtlebb j ftnn, nagyrét a aft "crytct msakáfoL^L . \' , _ . ... ... . ,- . . \| radikálisokkal. Ez okból :neft -tartják hátránynak, nagykanizsai ken jót nöegyletet is a aói sm , ben követendő korrekt és loyalis magatar-j^ jnj[ább ^ICnyneti ho„T , fcibmetben kéf mi- szeretetének kiaogámaa hozta létre, az tarlj "tásaval biztosítsa -a mindnyájuknak egy-1 niszteffálláa betöltetlen maradt, melyeket esetleg [lenn a fejleszti napról-napra, aránl drága hazának azt a belső és külsői józanabb radikálisoknak lehet adni. Az országban I As egylet a bamanaa tettek gyakorlása meHitt, ■■ a normális áilami fejlődés]* nyugalom fentartásáról és az excesziv elemek j anyagiakban is folyvást gyarapszik mit s kövei.! szükséges E végből a kormány\' megfékezésről Nicólájevies- bizonynyal fog tudni! kead adatok is bizonyítanak. (j\'injigyijüAl fngjn kórni ~ és s hadscraghalározollan ineg-J^ lgua jtutf hó J.éu vwi az egylet r ■Már Rudini marijuü roll olasz minisztereinők éli békét, a mely érdekéiben tuimleu hazafi párlkülőnbség nélkül ^és hálásan (ogadmtn- vaijutt* JO kr. den baráti tanácsot. A kormány reméli, — külügyminiszter határozottan tagadja, hogy valaha Oobrio Haz>ő A* 1993-ík évben adományoztak bogy ily módon a korona bizalma mellett Ifondorkodott volna a b«rmaa szövetség ellen a\|Teljes igaza vanennek az államférfinak: loya- megszerzi a népképviselet bizalmát is, mi öt abba a lielyzetne juttatna, nogy a litssánák [N.-kanizsai takarékpénztár iZsdabáaszky Lsjoaaé J»n»t\'"1 falsai flatmaan Vilmos mt ot anoa a- neiyzetne juttatna, nogy » Beriinben; kalönősen Wszel volt értekezé- £&ékéFjó«ehé jelen ülésszaknak gyümölcsözően megfaeza},^ joystetnefore jelentette őszután bizalmasan kl^\'^ü.™ .TxiiTi ir V> At gfi „ M _ tS ,. 10 „ ITufit, delt munkáját — a népképviselettel egyet-1 referált róla jiecsOlétesen és behatóan. Amit lett, Ad?" ^^i^TffJ __.J,\', értve, - azAaazel folytassa. Simíts W ^•gyaa.ái a sgyetée jZZ- " lenléset kedvéi benyomást lellek. Az új] kormány azt hiszi, hogy az őszig időt nyer \| különléle iriléskedéjck előkóuzilé. érc. 15 frt. Politikai asemle. \|—A kar. J6. agfjltt kőyébőL L : ____ . TTfWrr jfft\'lh -_ L Minden egylet,aaasly szépia ar»f ff1*1\'"-kat t&zőtt maga elé a azoknak valóeitására törek- melyet értékaaitatt _ As egylet rendezett január 5-én Tbsa eaiélyt iiielyaak\'-ttaznr-jovgdálaw vott W Irt 5t ir. ftovábtti )qftlM hóba* readezatt as egylet kézi ■«aka kiállítást," Mily imua~ffirtériactatt » írt 06 kr. igy a mulatságok jOrődalaeziak ásassam Ü frt ft? kt jelentette,\' több napi tar ózkodá»ra_ e^jiudanesti\| uál ittfM iJÓK a^lodomány éa mnveltang Tagdíjak aláa befolyt egéss éven át 7M fti 80 kr. ndvaífKa utazik, bová csakhamar a .diplomáciai terén : az egyletek, egyesületek száma mindjobban testáld—előkelő lagjai ia alkalmasinltoveini fog-1 aaaperudai feg. ják őt, akik a magyar államférfiakkal és a buda- Egyletnek eéljai lehetnek többfélék ; vaaaak me-pesti társasággal közelebbi érintkezést keresnek, lyek egymás képzésére alaknlnak kizárólag, a tudo-A kűlügynuniszler az utóbbi napok eseményei; mány terén mákődnek-s az emberieég lelkiszemei fóMán tennészet-sen élénk szükségéi érzi annak,Jelölt a Szellem fáklyáit lobogtatják — Vannak hogy Ő Felségének jelentést legyen Itt nem vol- jegy letek, melyeknek célja az éhezőknek eledelt tak mélyebbre itató aggódalom nélkül a miau, a nyújtani, a ruhátlanokat felrabázai, a »iíreuc<ct-Kégy B ilgradban a dolgok hirtelen alakullak ne- j lenek, uBkOlk&dfik kösuy it felszárítani. IEszerint az epéaiéyj jUredtlem ygll IflüZkt. Ezea 1565 frt 37 krból segélyes ve lelt "17 egyéa ki Összesen I4M frt 78 kr. kapuk a lenti maradt 9JOcL§S kr. a* így lel Tajf„náhus ua% tiltatott, s pedig: Mait én készpénz nursdráay 2-104 Irt 30 kr. ebhez s fontmaradt töke 96 Irt M kr. As egylet vagyona ma 8468 Irt Hü kr vezetesen ajtói tartottak, hogy Milán megjelenése elleues tűnt tésekre fogja ingerelni a radikálisokat; őrfl\'lek tehát, mikor a okupstinárok \| tikerrel A nagykanizsai- ker. jót. nőegylet ez utóbbi j mely ősszegből, a nagy-kanizsai. Ukarékpéi ztárba téren mfiködik évek óla "kitartó bnigalommal és\'ketbe\'eiíötyve HÍW frt gyUmfl.\'esAzfiT végett éppen nem parlamenlám nrnl»tmBikal djihfia. kődéseikel, melyek az uj miniszterekn a király éjtetésével fejezték be és a vezérei siettek ezt bizalmas uton id vas elhelyezve, A mint látni méltóztatik as egjr. Valébsu söre aésve---csaladján kirat sjóte-(igi°ek t6rekTé»c Bcarsr bugy lagyunt gyajtsna. kooyaág gyakorlásánál szebb és nemesebb köte-l hanem, bogy miséi többet segélyezzen: dacára ádikális párt. lesaég nem létezik. annak.még is aa alap vagyonát nem csókkenti, ... . _ - -- leggyor-; a segítő. kSnvörBló és jótékony jmereid ~án\|söt évenkeal letetöleg szaiwrilja. " sabban jweuti: tudják ez nrák, hogy itt a pont- jemberi a kaiönösen a női szikben természettől j A valasztmány flltfseit minden hóban rendesen ___hanidinásztiai, - igen szigorúan gondolkoznak.;is megterem, de igaz virágzást és áldásos gyí-fmegtartotta. - —A Szmm-kuhínél Au-izIria-Magyamrszágnak xsak^ mölcsözést a felvilágosodás, mfireltség terjedései «aa az egyletnek összesen 342 tagja a szak —mkr.n.reifi-es : Szerbiái legválogatottabb, anropai óta mutat. közölt alapití n a lobbi pedig readsa é« pirieié. müveltséga elemei vannak Eenne^fe ayy faiimca A báladiis. a tudás \|ldii<nevcÉ<3cfacii ■\' eriiherM \' haiáa\|ak--0«a<aseB jMt^aa^ astitf AntlBri^iiei1 a ietke, a taztáu gmáalkadá /a\'szeretet Ü aeniésebb és gyöngédebb Tonásökat[nívszertnt: Tóth Liazlóné, Svastíts Janka, Hege- \' -— , ;"\'tött. - KBHinöaeu a kereszlényaég álmslsgitöjdns GyBláne. fqredaaaé, Geist Yiktornc, üubrj- •B, „ . . ■„ ■ . , ... . . . egvüré forrasztó s (estveriességet szalű i«teni;T\'ce Mibályné. Deeaák Böza, Ujvárjr Mihilyoé, ^ Tt^.JS fLggfMM megtiaztitolta ertit MorikMK, Galaarboa Link^ JJak—k ^tlZJA^ríT "" szeretetnek, jBétátié. Kobn L. UjW. Jskobi Fatöpne. Tótk „ . . ■ ._- ;—í .. .. - - .HfflMnoi ivl-tr iriiritttlJ uMuaiztmitotla a! Aetalse. UeiMBsaer János őrnagy, demríó latrán Horvstnrsz g Oleló karjaiba dobiunk iKszén ;,,\' ""." \'»»«r-a»e»ww wwyasztwwww a .^ ,, 1 .^>1, wT^lI,, tti^i r,„n nrin í^i „,,,int t-.tl.\' 3 —: iti_w>UM. Esw aaweial arőlaek ápolá- .[a"1.",, {"".■"\'i. " aTTTan. niHirrinrh gyaknrl isihai. iiiléiaiflaiI Iliig i""1\'11 n \' \'" m "i 1 "f" • Tá^awjrti; snnstJlTlaJmi tgrtha ,a katonai vég ——sidek le^naü>obU részér Is " \' _Megengedtük -továbbá- nagylelkűen azt, Horvátország saját autonómiájának keretén be- frjTcézi&ébcu a nők határozottan .elönvhén smp- Kááa János, ^^I Lyos, JEpmmy Jiabjiv wak a férfiak felett — A szeretet -világáltaii, ÖSeBz József, Olssz Ferenc. Sialiat nélkül intézhesse: elmentttídMt-po\'.itikai józanság és engedékenység legszélsőbb haláraig: de régre is Dalmátiára való jogainkat nem\' adhatjuk fel.- Nem adhatjuk le! \'azokat anyagi érdekeink szempontjából sem. Ügy is hazánk már is kőzve? titi Nyugot- és Kelet-Európa kereskedelmét: forgalma évről-évre minénagvobb arányokat ölt. \| L, Lajua. Balázai Jáuoané Yicscjr Ziigmund. Kileptek"; ~~ Dt. Szigetby Karoly, Bonca\' Eudrcné, Pintér nyek, a nyomorultak üregében. — Tisztének [Sándorné, öógl Lsjoaaé, Geraher Sarolta, Kanti, egyikében sem oly magasztos a nö mint s fele ! Kálminné, MergeathMer L. ué összesen 7 ea. a mester. rttt ysn-a aő elemében es ss. 0 vi ] lága* mondja Tompa.\' lit van az ö Bépe: a lis-t dedek. az árvák, a betegek, az öregek, a széfé- Hátralékos 8 van 9 frt 20 kr. összeggel. Az egyletnek még aagyou sok teendője baráti szeretetben. i Észreveszi\' a rejtett könnyet, megérti a néma ga,o» evnn-evre ™nunagyoD£ smnyosar oiu - k h \|e\|k^ek ^ „elegével bajolt!bogy lel.d.tsit sikerrel megoldjá - , IS^Sgfe ésszenvedötl \| kony^ ol-árán W «dozTokat tegy Hogy azonban Magyarország nagyhatalmi állását bosszú időkre biztosíthassa s érdekeit a Keleten is kellően megvédhesse: szüksége van mindenek előtt á dalmát tengerpartra. Majd ha Bosznia és Hercegovinának az Osztr rák-Magyar-Monarchiába való - bekebelezése sző-nyegre kerüténd, s e tartományok termeázetes ge-<^grafiaí feFvésüSaérfogv^ a tőrvényhozás ntján Horvátországgal egyesületnek: a horvátoknak nyujtoit coneessiónak mindén esetre azt kéli szabnunk. I-egyen ám egyesítve Bosznia és Herceg. vsa, a a jótétegyeit, amcly- Kr tQd[jta beteget agy ápolni, sebet agy kö-j\'yel tekintve a növekvő soetalis áramlatot, nem tőzui, sebzett szivet agy vigasztalni elesettet «™k egyeseknek, de az államnak és társadalom kereszténység több társadalmi tormákban Reményleni lehet, bogy jelestékepyen ettől fogva sokat tett a szeretet mflveinek dik azoknak száma kik e nemes \'célú kezdettől fog gyakorlására. — És legtöbbet a nők által. asaporo agyletet pártfogásukkal megajándékozni s a cselekvés te- Érdekes tudni, hogy sz. első ker. jótékony j tén is támogatni fogják. egyesBletet is uí stijrttöttí. A jóppel Tibítba t Ezekben voltam bátor jelentésemet a t; köz-nevéhez lízödik a dicső eszme: a tars^daími; gyűlésnek becses tudomására hozni. Midőn a t.\' szövetkezés által állandó menhelyet teremteni ^ választmánynak\' köszönetemet fejezem ki ama •\| a nyomorultaknak. — Maga köré gyöjtí a -ke> \| kitüntetésért, bogy a titkári teendők ideiglenes „uaa a.1. ^yes,^ ^ ; gyes-tevékeny nőket s velők a felebaráti nerc-! végzésével megbhott, egyúttal e tisztségről ovina Horvátországgal; de Dalmát.a csatolta^ \' prvMfil.,.t ,Ikoío\|, . , .. Am ."a. -T".. sék az ányaornzáglibz: -ijíy leend ez egykor Hzt -István koronájának csakugyan: gyöngye, \'éke, lénye. •\' Ábrahám (íjju l«. Je) által szövetkezvén, egyesfiietet alkotott, hol gondoskodtak\' a Regényekről,: ápolták ji ny01110-1 lés jóindulatába ajánlom rultakat, táplálták az éhezőket, ruhát kéazitettek 1 j a ruhátlanok számára. A joppei szerény szövetség lett bölcsője azok- ; Inak a,nagyszerű felebaráti s jótékony intézetek-p. ínek. melyek a világ minden mftvelt népei közötti ■ \' j_____ • \' ■ n v " \' aló lemondásomat bejelentve, mágamat a I. közgya- Seregély lk» tilkár. tfágy-Kaniaea, vasárnap Zala H srftm (3 lap) 1894. január hó S8~éff. A f8fymnaainmi lQofáf hangvar a anya. — Tartatott liat. Jaaaár H-a, —-- A nagykanirait fögyanasium minit felújította atoa a jó baniulaioi, nmlyot a iiokáaoa hangversenyükkel évrfl!-évre kelt. Már esti 7 óra elOU vn\'t a sttraés Inrgáa a po\'gártsívlst halvt-•eieben a rendesöság etféai levékenyseitére volt raiQliiéf, hegy a köiönség teljrs targelígadíxét kiérdemelje. — A hangverseny megtcnxiTéséltor zsúfolásig volt a terem diaaan közönséggel, mely élvezettel hallgatta aa énekkar .Odvnalójet,mely a köafinaég réatérOl általános tetssésbsn részesült ligy Herold- .iSantpa^-tiatmil dalművéből »btl : nyitányr Sdnct Károly 8. osst, tanu\'ó aiavalta a „frakk" a darabban elótnrdu\'i humornak j&iQ eiökdáaa a kösönséget kellemesen srőrakoataitá, n-iért Is a jutalom a ixavnlalot-kövelö.iapavihaF bán tényeaen jelentkezeti. A Iflgymnasiuroi énekkar által előadott .Tanodái" Heiltuanntól eaak megeiöaitstte a koaönaég-ben már meggyökeredaeit ainn hitat, hogy aa itiuaág nivvei, lélekkel halott oda, hogy a ktt- ■iiiiBógot váralásáiwi lelttl kialégitvs magija, \| y^mg jgtwnéa,7 nögy Stifdain Ultggy iVóttOl\'.lti Fiich Károly 8. na»t tanu\'ó Uat Ferenci il.\|köaoe a juiiuai tlj&döéVM.ilra- Balaton FUredrv ér. Magyar Rbap«ndlá-ját terméaaetwen, meglepő, keiik > olt tfo hónapig marná. BálatönFBred Január 29-éu A „Polgári-Egylet" Unevigalma. „ 81 én Altiul! mulaliág Palinban. Február 1-én Poéta- éa távírda hivatalnokok mulataága aa „Arany 8tarva»"-ban. ,, „ -Jelmezbál Poriakon. „ „ • Kiutal tlutvíielők bálja K.-Kanizaán „ 8-áa A „Polgári ügylet" közgyűlése d. - f H) „_Kata bankett a „Polgári. Egy latban" 8-án Megyebál Zala-Egersiegen. „ A vanatkisérőszemélyzettánczestélye az „Arany Szarvas" azállodában. t-én tjinroa iljak jelmez bálja. Hamburyv Irén, IV. oat j Satltr Aranka, Sekulhof Adal, Ztubory Eraae, Jutkoria Sarolta, III. oaét, növendékek adtak elő. — Htfjmamt Lilit IV. éaat. növendék-a „Ledül Szobor" cimU kolleményt szavalta, mely uián Hajgatd Sándor lanár lendllletea sáróbesiéddel aárta be a kegye-leéa megenlékerée haaafiaa öaaepeéfét. - » - A tanítók ás a magyar nyalv. A kftzokta- lánokedvelO iljnság jelmez bálja. an. Az „Izr. nőegylet-\' vlga 17 én HankegyeiUlet Részvény-Túriamig közgyttlése. 18 án,. A koresk. iparbank közgyűlése. — HÍREK. m- - Balaton-Füred öröme A balá\'or-füredi j lürilölgHzii\'alóvflgllna a ajjtiklittó laáeta«aii jj iiii Saller Aladár 6. osai. tanaló által Ugyssen kísért isnör aolója vonla es után magára a kfl»Önség figyelmét; Krtpáos csángrt,\'~íi3jrhanggal rendét , örömében . o<ato«ik sges< ftala vár megye, mely 9. rmzt; lium wiink httoire arra, tioiry a bájo* löhercaegnót huzamn- All.tl ivimimrini IrininM-r-, rrr li at.. , I ,-,\| -r?------ táatig)! miniosisr ÍWI\'J, asánt a\'ati, » magyarnyelv lanüá-áról ezóló lh79. évi XV11I. törvény-cikk követelményeinek meg nem felelő tanítókkal és népiako\'ákkal aiembeo követendő eljárás do\'gában, valamennyi törvényhatóaág köz\'gazga- \' \' MB \' \'\'JmL XVII\', törvénycikk követelményeinek meg nem fele 6 lanitókkal és a népiskolákkal szemben követendő eljárás tárgyábsn múlt évi szeptember hó 25-én 43700. szám alatt kibocsátott körrendeletem kapóéban s avégből, hogy annak vígre-hajlását el enőrizzem és céljainak helyes meg-va\'ósitásat blztositéam, féthivom a közigazgatási bizottságot; hogy minden oly asethen,\'«" midőn Viiliimoly néptHtilló «llt«liti«.«i»iá«i «« »1Abb itU-aett, íllutöleg h hivatali elődöm által I8B5T Vvf mtjua jió tap 88 án 80.801 saám alatt kiadott körrendelet álapján ervenyislennek kell kiinon- anbb időn if~ventléfténak mondhatja. — Halálozáa. Juliik Györgyöt, vámsunk ifl diitiin, sz inko\'ft lentartd, illetőleg iakolai lóba \'.ijüíg írteí)léfíveL fiiyj.ileiiUeg legyen boaaáaa- ia-jeleiitést, a inléikeué-te megbiralbatáea vágott jelöl meg- kttlön kűlim mitulán egyes kitogásoli anilóra néave, bogy képertti) dtlevile misor é» bot-ClIiitatoti ki, tjein láliamozta e azt a királyt saámvavöjét és csaladját gyása érte. Apósa \' V< -kjjik. mslynek segélyével tsljeaen titegla nVtrtt ,]«//;(,: uyugaluiaailtt btrcagi axámUná aze- a-ha\|i^atói<ágot,:iiiglv egyedUli hibául adarablr,tn Utál körében a hó ffi-án délután 81 ávai UftialQayalS I mely iddiől keadvé" van az illető roíTOMpt bnakatja lel. — A Kenskar á1r»t TW^fknírtaB öFöfi nyngalomra tért Teoietá^e a - hó U minőségében alkalmazva.? O y eaatekUa ic l«i \'lC«i« UoJanke " Lv. ^uiiimuje, malv a sok U^ fn a, vAmai Umáca le^ittlati — rltfefrt. a midőn a közimiagaiftsi báottsAg—mr; gyalorat bélyegét viaelia\' magán nagy hailst, m0H rkro«i notahiiitáa es a lakosság altalános I is;2 év eött oklevelei nyert a a magyar nyelv tölt épugy a< énekkar által előadóit népdalok répzvéie melleit meni végbe. — A cssládigyá\'^-1 taaitá>ára nem tépastsnitó mellé segédiamtő al-ml jé\|OI_a ,flgyalaist tsljaaan angfagadls, jjtleniéa, walyti réawtial küz\|Ü»lé,l(t.y klál i ÖÜTimüiiazasat lalná szakaegeaneg tegyen a feldl H Kopfny^S. o«at. tanulónak, Fmás Károly. 5. valár Ktatlis, lérjesett Juháss \'(lyürgyité es Ca- [ ki ipl^iifÜPTvijaéa ^a iakolaWaniénrképefra ase-Svhrri/rr István 8. » Haji/uld llélti.7- "ast yaliár .l(\'iz>el gyermekei, ngy ssjai, mintáz alitl- gédianitól ál á-sal i\'áró terhek viselésére ? Buda-tanulók által kisír\' Jtákóc/i It dusioii" 1 irotink ea nz Ahsmh rokonság névében fájdH om- j l\|UI4. évi junuar lni ^ -án. Grol C>áky, a. k. r.rr:t\' 1 ■ xai ..\'aa atitn.i aliirtiili —H-\'atim m\'iLi^t. n_l.a__ Lr.. .í „-T z \' KtSd JSaseT á\' itly güahaió vöTt kapitánya p.voltából "vtnmir^rtirnnq^Kt^^ Balaton Füreden caimbalom k"i«éreti«i elíiiílöli a/avalata volt nagyapjuk\'ea Ipának vsváilár JAaitet\'nyttgaimá \|Kisfalndy gSii — an>iyl»al lakáhh b»W«iihi knntfo l« » kótönaeg^„(i diöioi\'yl i^waníinay, t hó 88 áa délután ft báiiiát kap ms\|d jtalaten-Fttred.\' A derék hajóa már kifitradnl ktr/-dő ligyslméi, . •r-tti\'l egy a lírakor, életének KI ik évében hosxzas szenvedés \|knpiiátiv 1" ezer f«rinlo! s öt szöllöterQletet ha-baiártaott-a- a haladás nyumát tnagau vIhmjö. Itv.j (ii^-tHltHttiljri^siHtiiiBégek ájtato tslvéíela titán liir : gyoU, h"gy abból Füre«Un plébániát allnsanak. "Mmtypnr A gyakorist a e-aktM, me-ylyei viilt riaadájfc j»n. ■ én u i\'nt nyáf\'w elliintyiál, Stwy Kanizsa,\'IHD\'i. egyodttl * könnyen leitalálható j hn 24 én. Juhász liyorgy, vejé. (Stvitllát ,íos« -« Miosl éaaioii gw* slOadáai t^ ^^^k KimU* H(Hiry<>, Pirkhofler Ííyula mód ú aldnyöaan Ing megvtiltoznir" lieiyéhe a; unokit vejejifuhász Jrtwef, PirkholT»r tíyulaiié nyugmtt előitdn lépni. A* órzoloitilöl ilisl<jti»n i wfl\|, .1 iihunv. Kiiimii, Juhász Lujaa, Koirisfb Ka-ulőudiitt darab után nyilvánult \'\'le.lsréwijilvár\' roly, Gaxajlár ttdnií\' unokák, -ftl\'aiők-ak\'uban" á klaérőkat I lio\'iu kia ré.züen \| FelUlflzatéaak M\'itnta\'á** " ületl. A< M\'npot, mely a veszprémi káptalan kezelése alnlt álli aililig—k.....»\'\'"\'fl\|ak, ij míg annyira nngy- ^yarapodik^-hugy a p\'abánosniik megtelelő jÖM-\'delinMt biztó«ito.ti. Az oj p-ébánin tulajdonjo^at a \' ve«>premi püspök telekkönyvlie iktatta mar. ■ \| -rr.-A „Magyar Hírlap" N.-Klnlzaén. A ilfták-bang- rkniiinai ■aroktdö iitók >lnkép«/i agyii I vey.anv yikaltnávwl. A pogári agyiul (li\'üliit\'ti\'oórt \| lolyiún, a Magyar Hírlap szerkesztősegének több áelyet aa é ab, I \|\|/ei.wnili1 üli in twlezaaém a kli»eikssiik \|iiswUa8i\|innlA ♦a zemdtar egvUne>en átlőtt el/l éri véget a Imiig- L/lvctt adóinál)vsikkitl; Uenezik Fereiivz 16 Iri. lPiWfH Henrik a m. kir. operaház kitűnő teno-ver-eny s ha vgül ánekintjük egéa/ftben véva a Kpersjesay Haridor. Kpei\'jotsy tíábor, Hireohel Ede, ri<tnjn vArosiinkbn érlfc/.iek, Péiileken éjjeli „bangYtriienift. Vllrlla Mátyás és teiiiiiül lleatiO Grlliiuut Hettrlk. dr. Jhitaer János. Sebeslyén Lt-;naná jöltek,: Feni)H Sándor lelelőa sierkes\'tő, veeettV -jnnfejrákni 3E5j h Istinwgywbb otbmisréi\', Trlpawiwt\' civtiii\',\' Knortaar Gyürgy, Kaiiar/tibWiii.JiUatt; iV^Ji\' tn^a ai h-awr: Íz jjjeli mert a/ok, kiknek aaakavatntiaáguk éa Itgybua U\|oa é* Klimegi Kaltnán 1—1 Irt. As ének- éi:megjQVeTel meglepatésBI uólgáit a remlezöreg- lilií * hi.ng. Uminliiie >y.fttiinrii-i«illliségfl\|i lalapaa\'ot Hnllér l,i\|tts riolt, moly vendégeit móg cank szombst délre várMt l™ ■■ A «éatta-lalÍMtraiaaa;é«»\' na Hjgfl9lflK(iU,l Mdüliiflí K»entel<ii feHiiH/etni étr nt olöblii meférkeze«ne, teklntéUel a.késő éjjeli hangvaraanyt rnggellgj ln.cta \|"rriksil iik re^.: Farlian Laasio. Gémen Mit"\'1, óraru oanpa gyeiigédséijb\'il rirtesltOst nem kapott. rmá11 ítemaiiiiiitti\'i Eetji1 ■ • Hf[iiii»li 5 5 trt, j lUintlmgit -imonbun a aagérkaaiaről aa agylat na^ iU. Tttaaálliuí]>>t\' Jiii>"jl ífiurjw Ailoríin, Miltéhyr! hány veasiö lagta.« véletlen fidytAnéUtliil5mI Hátid r 4v-4 frt, Hirifibát Eds, ifi, Rttfi^cliay i fajban\' mégis (udomátt nyert, n veadéitekel.esek Györry In. jUdbát Faraaui.. CaiMfO1 . líl\'j fog\'íjlák ás kaiaúaolták a vároHban. •— Szómba-pt\'iin, Seüíiiyéh EFíjlííT Högenrleder Jftasf »s\| tőnHé\'i vnttnHnrérkeiiell Kurita^ VTIinn\'a kedvalt neje, Ofi/ierliiilii\'i\' Linrló, Bel na I.sjos, dK Ráo* irAok, kit nen^snk a varos- ea kereskedő ifjak Kálmán, Siiiiou Gálmr, Blau l<sjos, N, N, dr. egylete, hationi a már Ittlevö collégéi is lidvöaöitek INtililiiitiiH liítlBi dr, Huhritver Latos, dr. Tripamsr a vn>pályáu 08 Karcaag eaen üdvözletet annyival HlrtJlnkábli megordemelie, lijeyl pénteken este volt két déléi Miatta, _ ég Igen tmittns -ERBr tniiiMigniiiiiirox. aslyaut tar \'é\'yiian levő lánorentldel kedvask^tlall a bóljiyek--nete.-- i Uoák—bálsói—lévait » aatt, eaak tt struló leánykoasorti ott látóit viráguk oiiillljlllt íiíTi Aoh Malvin, llnbnig Irma, Hadar nöpérek, linán Giaella, Hirlo^ lren liauiil k. a., Clemnnt ll«r-manloe, (laernl Irén, Diák Gabriella (X.\'H<i,>üróth) (írunner Paula iKger Arttfisft).\'(Iüiti\|)»rger Tmka Iteiiaő, Daatmili Jókief, Snmmer Adolf 2—2 (KövAgó-Eőr$\| Havas k, a. Hsltit növ. Huokutsdt Sárgsi Antal, Knaár Kerenoa, llsáz János, Poór 11\|Arabjának premierje n nemaeti oainháaban, menő Hltaelberger Karol Itt, Jsnda Margit, Krippsl \| Jauoa, Viitkó Jóiiatrt, liékav l.ajos, (llaná Parenes, lyek teljes sikert aratlak. A .»áro« nevében Len-Kamida, Kohn Anna, Kallvodsnőv. Krsti»vJ6z»a, l\'app Miklós, Kit\'osok IjOo, liöÍTmttiin Mór, Hello- L/ya/ Lajos v. főjegyaö, a kereskedő Iljak egylete Ksulmsnn növersk, Lírár !«»,* Llsatner iiö- I „\|.), xnel, Nítli Norhsri, Gstattnar Vilmos, Hallér itavsben pedig aa agyiét elnöko l\'ngtr l\'llmmtn térek, Malr nővérek, Mafala Heléti, Magol \| Í.mjoo, Varga Lajos, (i-íiniuié. Véttaay Zslgmnml, \| ICJelt Uilvnaölte KsrczVgot a ennek sremélytbén plSjr "Vesleri iröWBln Nyitlí- Glssljiif -MrtiBin«r-Ui"/íG\|lup_fiái^_ Ji^jí^s Miklós, Káuvi Wytil,ja Magyar lltriap aaerkesatdaégel. A logadtatásm Blanka (Hlófok) IVuiiáoa Paula (Ctáktornya), Hlabter Irén, Piiehmann Karolln, llonnanitli Marlaka (Msrnsall), Hsitlsr Irma, H/takerea Kr-Miké, ttveltüer ötttíR) ü\'i^jt Vilma, Vsgner Ha-rlskit, \\^\'sisssiibÖ(ik Irma, w.eitM Margit, iHlallnái, Wtitingsr Irma, Zrínyi Jolán uili, — Aa tlaő nagyest (10 pár lánoolia 4 „/.Ilin" nii\|ilArn Jaoaár2H\'án Ipsrleilttlat közgyűlése d. u 2órakor, a • • A ittzoltó iMttlíet klisgyttléia d. u, II ótakur. , 21<án Katona-zenskar hangversenye a „Pol-, gárl Kgylsllmii." • „ A li\'MlI sr,övstkitft kotgyllléiii, Tóth lilván\', Vág miit Károly, it), "hiIIIIM Jo-: nii\'g[slint tovahliá—IVi ■.«>!> /ilgamed rendönlő ysel, Gt\'ttl Imi van. WimzíI Alsjpine, dr. Hnu«e^j kapitány, l\'ni/ntr Károly klxgyám.dr. íriW Ödön, János 1 — 1 llrt. Fogulják « mélyeit lisitlsll falttl\'\\liiMn TlfSI)lird aaegyl. igasgafójasaa egésa vá; ll/itlök, mltit) pedig as iijtt»ágnak bálás küaaönat i laaatmány. Hosaau kueiiiorltau a vendégek a fo-ityllvaniiásál aalves fslUlllsaiásaikér\'. j gntló \'Itlaollság kiiereiébáit li Koiona szállodába - Deák ünnepély a pulg. leánylikolában. A hajtanak, hol 20 terítékű ebéd volt, melyen ~ nagy-knnlaasi polg, liAiiylikolában, jtin,\' 21 én, ineghstő mótloii lllt,Ak meg Iteák Faiaiioa Itnlá-lénak dvfoi\'dnió napját. Aa iskola növendékei a tanári ItHlllltil; yásstéss iittilltil.l\'ii ra\|lorsmben gyttlt egybe, liul llii/i/iihl NiItllloi\', a magyar lrfr> dalom tanára, IiiíIAhii/í mqgnyltó hifaétiei moti-ilvt\'. Iliátii lltiyír henkt III, tini, növendék\' a „f!)4óaiit"\'iit aaavaitk. igen Ki)p és érdakss volt „Diák Ij\'tit\'ntMiH élHrajas, ttislysi asakasauiiklnl i ihrtni/l Kamilla, Iblnili üulfl, (hafay ,Hft«ks, vendégek él a togadó híaottaágon ktvQldr- HtU Miklós törvénynékl bíró es Sloeker Antal kir. al-Ugyéá* ia résatvetuk,. Aa. ebéd felgtt, mind kép-asfliilö igen szellemes társalgás folyt, Délután R órakor a budapesti vindégsk geliel Gutmann>vU.» mos kir. tanánitinlio voltak hivatalosak. Kmriug-nt hviiÚMu Juliska eaen varva-várt há\|oa ma* vésiiiiö a.jtÖ\'Ulliég l\|nsgyobh lajnélatára tiem, tla kidviaségi meliatt lanuait ason kilrlllményt liogy önkii férje kérilmének engedve, marad, Nagy-Kan im, vasárnap. Zala 8. szám, (4. lap.i 1894 január hó M-én. nwtM emelte kai k. a kiaeá magaaah. otthon, ki nem akarta megengedni, hogy neje, — A fuvarozó kocsik áUá«i belya a aárda\' Potyondine aa alait ki ma vaaáraap délben Debrecsenbe. megy ven- \' n\'ctai váróai telek, minthogy asoaban jelen\'eg ott tét a ugy néastt a tanya lalé dágaMfepetní e<en ati Fáradalmaknak ktUgye egy panorama és mu/eum Tüötte fel tanyájái s ban állá kenderfoldekröl magát — Aa estély fényesen sikerüli. Impotáns kocsik sa-utra azolrttaltak ki, mi által a közle-j — Pa\'i fiam, gjere csak .ide! Neked még erőa, kótőnseg tólte sseg a< egylet villamosan világi kedés akadályozva «óli. A főkapitányság tehát nj (Utal aseo.etd vannak. Nem tudom : jó< lá\'ok-a: [ott termét. A megjelenők as érdeke fa\'olva«á- áHóhalyfll s vásártere* a tűzoltó laktanya mel-j mintha vendég érkezeti volna tanyátokra, Va-aokat aiiveaen hallgatták >a Prevust m5>é»ii éoe leíT leiolteki. mély mnHen hasonló alkalmakkor lamt fehérnép félével hasaélget Nem a te fele-kél leikeasa aiiiiijrir1\' t.p..nb mim ilrn i..«rnali.tni f.ig,—mii legközelebbi számában viuzátéxQak. igénybe vevő közönség(leknek tudomaaára hozunk, j A bojtár, mint a martalékát érző oroaslAa, - A nagykanizsai polgári-egylet emeleti ter ueiben 1894 január iflt-án, va.aarnap eSle 8 órakor a ca.\'e kir. Ernő főherceg nevét viselő 4a. ss. gyalogezred zenekara[ által tartandó bat\'g- fflnrngatn I Nyitány T«" Vi operából, Kosnaitól. 27 ..Loatij* Brúder\' keringő, VolktediöJ. J. .,(jnt\' Nacbt du mein bersige* Ktnd* fuvolára, Alit tót,. 4, Intermezzo a .A baj«kaék* opérából, Leoncüvaíh\'tul; 6. a) .Volkaliedohew* -a) .L\'im du ba\'l" voaóanegyea, Komzáktól, (iil \' leitől. 6. „Magyar rhapaodia II.\'; Iiz\'lé. 7. \'■■\' ■ ■ . kummt sio Vogat gvttigen" l.éal, t. Havdn, 4. Mozart, 6. Sirauss, 6. Verdi, af (iuo- Felhő nod, 8. Wagner,.9. Heetlioven. 10\'.\'"Mendelsohn. t..u mai lett aaétt As arany-hal ELBESZÉLIK -\'Irta: M«aay Mmlor. ~7~-1 raj mai i kerekedett a bsfcó galambok ITT 5cSumaa. 19. Brahma, 13. ÜeywWr, H Katoaai iiidujó zenejrajyábaii szerkesztve, S Okaié. Szünet. 8 Nritány ..Hunyady László OpéltWI, Értéltől. 3. Ábránd „Troli Itoól. Verditől; IU. U Proménade polka, SternvcktM lt. Iniert eato cslflet" operából. Maaaagmtól. 12. T.Vi SBmEi Az ilyen. hírre a csendes faluban minden falevél; meg ibbra mindén rirágasál: a villogó szemekkel termett Putyoadíoé nézett a tanya falé Ifi emelt fival. — As ispán- as, meg a fclség»m, tompa hangon. áims ify pwcn s» TltflT ttf.Tftft 1 í klmetét. \| A veteményes kertben éUlak egymás mellett, I Jól lá"a, hogy ss iápln többszőr egészen leié- «ege melié lép « cirógatja tobbról bitról. Minden cirócatáa agy-agy kegyetlen vágás vall 1 aa 0 azívér* Vérét forrni, buHámtaei, kavargat ■éiaiti. Faltaklakm vén wnid fejtbe nyifgLl. Agya ssedO t; gondolaisi tuegknualúdiak. A m»nvev<ke megragadta aa i<pén kei4t .r.jjTBil megesókufia I ü pedig t<a»sea Sagahö* oleite grezaui — ^ c<Mo)tt ^j^At tenyéja I tanya felöl ke\'ő stauft bníóskát játszik közöttük I Baki Pa\'t, m,a.hs amvétazurták volna ka. de Iwaire, r,lemi& tkoUut ksR könayekrő^á matUa Ü- " T?* \'" * „Paraazi ba- .„hsáról megölt boldogtól, pusztuló\' világról,!7* lűm nea-Galopp1 .„„t/MhH \'amtWrr\'-frfr ^i tyeadisé a raak hagyta fntaia bajlárt. „ .. .... ,, r,.", t .. }•" Mátéiéit a táléiTa WWtwUa»» aagthma aia-. , Ra\'tgaHák, megértik B«Ut Slmanó lelkek, kik- b.- —1. .-i^il—z at/i„,i i.űffv____ ____l, - tM« gyulatártö. - iPTTTTi f^gir~lFa INmÍIii _ S^WíS íS.ffiSl\'fö ílambpgtui a aatán porra egeiia volná as égést L-munkát TuayAt, hogy mm-emléle se maradjon aa 0 M- Kaki Páll ott (árt nem mese.a lőlftk a l^W elvesztett paradigmának ; hogy -ég a g^ntsn, némán, bánatMan, lersiingft \'fl^\'-lpuMts tal.k aebea^yenak SnAi. asnkiask iTana-rr^\'l!^4. í\'i STangat az 4 azwtímáről, p(ft^Alt .zivőről, \' - ^ p»s«itjábin.:Mooá . h „zn.jjkuui, hogy sa Nehéz azt el\'wett! , valaha b.ttel bi.aiommal mrelétt^ Kivált, ns kereaas aosben .valakibet a vén j ■ I Potytindine taagmlik. —ú- PeT^ jutaloadisn ráazeaul — Villamos világítás Ai Jüjger ti. és tsr-a villámra kéazülekek raktára\'Nagy Kanizsán (vá-ro«ház-uta) pénteken rste varosunk kö/»uteaé , nek zarandok hsye volt. mer eten idüLen a tak-tár kirskatábae a he\'ejében niindennetnü nzer-kezelU, aaztali, tüggü es-dolgozó lámpák elszúr voltak liemutatóképen baamalatban A .lá\'wptk a vi lamos áramot Wetser gépgyárából nyerték-Aa áram azonban ezen kiaerleieaé-aáí meg uwn vilagí\'íi \'edig már megint ott sem volt \'nideken. -mint vnlan-i- bnkdácsoll a\' idárjrrr" .kender autómat. voit • egyenletes^ és azén a zLa kezdethen mindenütt\' Ká.nco.t képéről feriü at ja.gnimaz őrnm, mit a eltgnrduró Vl»tib «k«H»\'ynb ^y^-ywtkiill^li iirrir>y ere<hét.\' .\'Ilikor egvnj lelket — Hangverseny. Mint lapunkat értesítik, Préf. nyer meg a kárho ataak. - lat Laios, az alig 14 esztendős z»enialiar^iegedü- °ietve ment Maki művész,\' Hubai/ Jeiicl keítstencz tanítványa, kit mestllp\'t a Irt)1 tára Joai-him ta áségbámali, éa ki tatot kora -datkra. lények hánstm nfráját TBtr eilliinal litnievre tett. »»rt legküztilebli vá twtw- -- Pali felé, aki egy ki«aé \'áálssrkndva—hallgatta—a mü " rostiakban, is fog CaiIgvérscny e/ni. — Szabályrendelet a p\'r>iboa<pira ellen. Ztla-Egtri\'eg vanMnak.3k-peroiioa<p~»ra élten váló vél dekaaéarffl aióló: ■siaiiftiyFeirdefeiéi á nmter a !■> dtniveléaügyi miniszterrel egyetértő-leg lóváhagvta. IrtrMijutlt a UlH Vouféü tnkfirn ; ■/tuti\' I\'uii ytírw t{ hit\']rt, ht$t lt\' £i ur rM - Vasúti előmunkálsti anyáátyah fcr~. y ttükSl it 0tIgmlíMtBL I»ult arccal, a rettaaataa indulattól ég6, Baa-k -s szemekkel ért a tan vara Kassáit a 1\'áB-adúaak . — tvaaduram. I Oldjon a gulya man\' C-t tovább nem nrxnni. Azután\' rohant be a ujat haj ékába. A ményeeske megrettent dak arcától, de azért ürömmel sietett UURTá. . ,. 1 • — Ja). a»-mt Istao, mi lalt ? t\'edle én nrlr\'iúUliaia léttaUK. fcppsa mast-f m wm tspaa [ai Milyen jő Mii hagyott Itt Mamanltm Na de ta rám se nézea {... Ha tudnád I Istenem, \' majd kifúrja as old ilamsi; de nem uanad al-[HrulnomrinegiíhaiB Jtoga »■\' " j magíépni... 1 Ho ! né haragodjal ! Mi. baj^it t Ilaska oda akart simulni kérietöiag urához. A» darráa eHaisiinttak. íiéáeí emugyi mini-ster/dr^ Krajták F&enez or- Bm Htln* wgy— Hzobb sálomá»átál7a dunSn tat helyt erdeku viuuiak Csömödér á lamágéig. -ttfvábhá ehháf a vonalból—kiázsaólag—egylet4 Ihátas Bérényiől Véséig. mAifelOl pedikTó\'h-Sst-\' Mártontól a d. h v. f\'.fömöder állomásáig veze-1 tendő helyiérdekű gőzmozdoayn vasútvonalakra. < styó Pal és Stkeezkf Jenő orasággyülési képvi-1 •eloknek Htrielendy Ferenc\'/, leaencse tomajt és \| báró Pilledni Géza szigligeti lakosoknak, a Ta-: polczáiól Keszthelyig vezeiendő helyiérdekű gőa->! mozdonyu vasittvonalra az elősmunkálati enge-délyt egy évre megadta és geltei Gulmami Vilmos. Ödön, Láízló-ts Aladár mint érdektársaknak, a belisce-kapelnai helyiérdekű vasút fidisce iHl I k\'M-yafc—iaBf ftrptti az IMa — Ifrm lm t-iirirty, ttüf, a t; ÍHtttH rf^a ________!— - H\'IMIK\'Í- (k iáű 1\'ifrm r^rfmJtm. rWar Un fa fím kvrmít Kit Klnwlt, totem * mt-i fWi nitt Kirítt tit íjnUmhjJI Ktmi it, non htldljo MM Mtiftígil. áLlnniásátél a a. kir. államvasutak k<ták-áilo felé. — Jó reggeli adjon Isten, éde« öcsém)! Te i^ est a bánatos nótát hallgatod ? A bojtár megrezzenve lordu\'t at cregaassony mááig t ugyauwak Beüacétöl a bresce-opodi iparvasul felhasználásával Naaicig vezetendő helyi éitleku keskenyvSgénya vasútvonalakra megadott alőmankálati engedély érvényét folyó évi augusztus hó 31 ig ezennel meghosazabbitoHa. — Fiatal tiaztvisalők bálja. Meghívó. Tőbb\| nagykanizsai fiatal liedviseljő és a í-ik kerületi tanító 1894. évi február hó elsején a 7-ik kerüéli (Kis-Kamzaán) nagyvendéglő rmnosan díszített termében Sárkftzy -János jó-birü zenekara közreműködése mellett jó ékony-1 célú zártkörű tinczvigalmat rendes. Belépti-dijj 1 korona. — Casládiegy (3 nsemélyfe) 9 korona \| 40 fillér. Kesdete 8 órakor. A tiaziajövedelem sz 1 nk tűzoltó egyl. kebelében felállítandó „Ment&- j öszlály." felszerelésére fog fordíttatni^___J a Is- — Azt hallgatom. Ui nóVa Mikor jött Inba ? A —í Én ia. most hallom először. Nem tudom : jól hallottam-e V mintha rólad az^lna, galambodról, meg egy gonosz kánj^stfSTalán csak nem csapott te valami átkomt, cudsr-kánya s te kis galambodra?! Baki Pali nem szólt, hanem még mélyebbre sülyeszlette tejéi; szemére hpita karimás kalapját a csak nézett mereven maga elét Mit mond e» a nóta ? Hát mnat már aa egáaa világ as ördögökkel cimborál}! Künn s aaabad legtftin; benn a falubaii. otthon a kis tanyán, mindenütt as ő veasedelméiöl suttognak az ördögök, a kárhozat küldöttjei 1 cáak <T nem iát. 4 lyam tud a»mmii ?-----—- falra arány-hal ? aa -ataahal I Ta Aaasony vagy ta liazugsáv: a 1 úereteted, kép a. nt ata. Paaata\'j valój Kngem ts kárbozalba ktawa vaar! ■stétfi étok: I elétemu iftitia _________variéi .. Hát aa • a ttzforintos bankó hogy kerQli ide as simialra ? _— UgyJfiledtom pH; r^- szólt aa ijsdiagtd megkövülten a menyecske 1 — Kitől kaptad ? A mi házunkban aea volt 10 foriato. — As ispán ur hagyta itt Majd magtatka mindent Dj én télek tőled. Tágad agy is asag-száll s ronszlélek I . Baki felkapta a 10 forintost a fogcsikorgatva gyflrte, marta, étig akkorra lett, mint egy mogyoróssá. Akkor is fiklébj szorította éa f gcst-korva verte homlokát, bogy essk agy kongott Mo- A megrééült uszony összetett kezekkel köze-leden vadai dühöngő líra felé s akkor asár kitört belőle a sirás. — Pusztulj előlem ! Ne -urj I Iateo-károaló képmutatás as is! Pasztaljl Még sohasem emeltem kesemet gyönge asszonyra. Ne légy ta as első 1 Menj, menj! Latod, hogy retteaetaa vagyak. Ilusks rémülten hátrált arat telő\', líí agyra homlokát verve, örjöagö orditásaal kőzetedett feléje KiasmekOlt 4 asobából s meghúzódott a a tornác egyik állványa mellett. (Wyt Vh.y Nagy-KüMZM, vanárnnp. TÖRVÉNYSZÉKI* CSARNOK. Zala 8. szám (5, lap.) 1Í94 január ló ZB-án i lány* III twfctw stUJéaek népsaer* vigMtül alatt akarták a katva»1 feleileghányadők éi bekövetkezett haláleset után ( Ij* Ss^^jgíi tötféafc vteaaaii\'etések léjébem 117,306 frt SN krt hová eopOrta Ókat i«, kik lellek légyen hát voltaképpen, mert r , 4i .: „jja* , . « .kkklt «•£,.« iao* ml Maón" egyetlen egyaak setsdjnk » becse? .evét k*1 W (6488 írt kitel ^ «l<I 119W. Hagyaa étrmikiM ünnepli Jókait t Miit arvéi saát« j évbeej Etek kftst 48 ám jutalék 10049 frt 38 • buábu mtedeakl tad léeeH agy 147 hmiiiI diaekiadái, l krral foglaltatik, melyekért s kedv eimény exett sisiyb aa ai/sme«er nliMi beirt tagok keié t következtében átlag aránylag uoihii Mik in kevés taW akad. a kl seárt i „ T9, . _. . kí.d^rt 100irtot Iiril—, - üuin dIu .mUim.:9 háromnegyed ériz M»»9ltt!a heteiét jjf nsfjeoii —aat ?—ím eewk — , . ba« (s gyarspsaik, kála lateaaek, eiámak oepról-aesra) a kik I teljeeit telelt. Uj la«ok be épéare éonatkoxólag • Jókai egyik-másik kittel ■aakijat, dicsei, isaept kisdáekaa1 jelentést kiemeli, hogy a lefolyt év ben 8346 jüfa- , ük l!?g^J>Lfc<1-1 hékréw többnyire a fiatalabb koroattáiyokból rdlal ajánlhatom en Atbeneeam ktadáaábaa megjelent Magyar- . » « ^ /.. ___... . , __ nábab-ot, beállváe, ka ftaák agy akarják, Jókai nevénekkör-1 bt. Kölonóaeii a <.) 0*táty muW hl fiafj bíróságoktól leérkéztek. Pováanay Hkndor felperesnek —. iíju Mérklt Antal a társai alpereeek el teái I3!0 frt h jár. irftaü peré a ÜuriAlől helybenhagyó TiéTel(efT Halált okozott eolyoa tanti sértéíi bűmé tével terbelt Kovába (Mftkato) Ferettcs elleni bűnügy a (\'uriá\'ol helybenhagyó ítélettel, pBBBH_______I_I_I________ __ TUkatxiéa büntette miatt vadolt ftáeziager \| Miaéro \'ünnepi ra\'kiám-beroldnak la. Díszes, nép hivatal \| haladást, amennyiben tnfikftdévének alig János mim Uünüxy a Cunátúl btbditmihagxó i .lőg<6* «—-k agy éra után mim aaidnea egy ■illio Jtt -jTáletmt--------—---------wr lgfgg> JV qf MÍtoaitiMi ^kfygt >eudalk«)k. & egylet \'éh- iieie^ei. . - - rrsiara Jí MIHMsa ér\'füliam, kafifeJókai aaakAi-\' ,x 4 . ,LI . 1A ..__, . \' m L HajKÓ Jr.MÍDfk - Vm Péter ée táraai ellen! bál «s«bb ■agyar kiadványt um ^.riT^osipá., ssiaes láaatai kiváló mathet>.a<ikii< ««akltrftak alul perében a kir. Cnriától as eUö bi^mági iíéletj Mi»»atféeiék éiáakiiik a ssijv asty.drét u/onára diis-mHest, megviaigáltattak, ala\|>#zahályok a kereefcedéittá BMlysak fényei klálliláaával aa Atkisaasia. ea aa elÓkaM \| törvények tregíelelöen n ódoailtaltaft. Aa egylet siftistáaet U, íozxá^kivánt Jánlal is ityta-ter Beiének ebének bejem** * lecrövnlebb id4 a%W tog di(o«4\|éh«s Rs egy k oka aaaak, kvaya diastnű á«a adaé- l«T»TIILz Z » íL« la...iiu__.1.J Lm 7 frw vaa aubva * «bidl»fim ea a legközelebbi krtagyfiléat aa alap- 8okw kapjaujik Önök esfeai ,yétkexésen ^jwtnben iinci, # wabáiyok er!e;ifébeii már az iUiea iagok gyfile-! bogy ft« magyar áyétviaYffiuíealaak fcííSféí loa^givel í kezeU ftfyja képezni A Háa aírk^fleteléh &B-j «ra«aaa al aa ftadk aaívH. ■idóa »iu a diaee kfUtáayt! Uvaaaa/al taMtik »e\|f. Aa ifaa- 1 igaa lélekkel tjánloai aieceélelre. A Magyar eaibart nem igen _\' \' • . / ___t - , W rtdoffft & kcfT Mrereatm toíít a ntmim5+\\ ^t^tgjÉtijelmtát,, a faH^yail hiirttaág iclen-1 siába a najéaaai elgáaeHa Uaae liataigébea \'.gvíftáit; mídón W, tlt«®Tlrt ux mérleg f«(}om«ant " Benő mvgtáboziatva. J áráéit Irón/Üllő/, leerkmit I létetek. " Hl. B\'Pt Hi9wr"fttvnt ttlhitlítben n pécsi kir; iW lábiatól a< eisö bír. it. helybennNiivva. haivhx Frigyen el leül búottgyVn a pécii.kir* itlbf táblától ax fieti bir. it megva\'toKtRtve. Mu nár Jan\' ané ei\|nni bünügybrn a péöai kir. j ar/»l vsa wó, hogy" i«Kaigyui<b jaUitőaai egyíkéaeii katat-1 vétetett, jóváhagyatott en a kóZKyfllfaih) ítélft táblá\'ól aa TM bir. M helybenhagyva, / J y jMtoiatt ■ipiiwine; m«g lehet axokban »á-1 képviselő bizot tHö«i tag indítványéra i Kennor Ján >s ellem bunilivb-n a üffit tff r » _ , ^ képviselő bixoiuaaí tag iadítványéra aa ig4s* nrgmni ntavrágTt iTtÉyfiBfc >tnfl. _______n á. __«_. • . ^ . « »_, , ! 1—JmmttK/M .fintort B IM n wiimi laskíwk, kuj W akkmIIímmbm ál tiWiiBányrt mttlMffliil ítélő iébatol ez elao bír. it. helybenhagyva. ..#psaia»k roi egy Wmti, ba\'bigyoi kiált valaki. Megmaduai saiVnetet taavarott H ü íeimentvényi megadu. Salamon Lujza elleni bűnügyben a péo4 kir. li aiOt sorra) fiut-bb, bogy a kikiaitA »aefepn esheaia 4 . . É á . . itélrt téhátó! aa elaO bir. it. heb henhlitiyA. [válUíttteasai.ialé^k tokéi mmkutín* ka yMm\\w+\\ — KitagjiaiMaag n MiaicutM Oiv Toplak i\'ítlfiH Hil<?ni hünügyben a ^f^^^? ***** jjR^IgW^M"1 mé%m ■lánljuk tiaat^t ^—^— Y — I riüiéagel bocaái&m a MMlif\'aáMb rradtlkeaéttre. Ditifletas. . . - ■ .. ^____ .A .^.,,,1,. • tyva\|na ■íffíwBeégöik; JÓÍÍI^9%. Utw kadvifO gW^ olvaaótnk figyelmébe Egger wódipaaitilláit.Kap. mienk Ha eleresstanétn tat ea és\'ioUaaiat, hogy tetsséaa hatók 30 kfos eredeti doboxokban mindea gy^gy aaeriat vokaataa végig a peaüaMa, ilkidi telnék balé.aiig mt , , , ___ . . ,1 _ „«»„. iáTaíiii TTjcyeíme te laftfím vigir Jutitnr"<r-«ri\|yii; Mt»yban U dMgwL üratben. i»gféwyeéobb aoBVéiftl Ireáa, -a ambtó áriitá lalkaaa. { mint Efttr A, fia gy^gyaxer khloalegeeaégi gyi. déiéaafc teljfeaegével baagaaaékdicad éaeke aa eiragadtaláS\' ,__tti . r uák, iúaly aanébaa mig 1íí\|íüí aMgkteallUai. eban tJttxnmtrrf% kir, ítéiö lébifttól aa elsfr btrv ik helybenhagyj moimm :: Lapunk f r«t nfáffiftvi lamrrlflrll mfl trk, Ii(\|miiiIí klailéjéaál: Klarlii!F4llé\|i köui % kerrakr«lénében megrendelhet ék Jánosi ar. Abeílino et Oomp ül u tiesU ée neméi lelki élve<itet. a mit Jókai e .ragyogó , ft!k» inának oltaaáaa agyftra\|éw wngiair— mindayájaakaak. j Pa most boeeáaat mindama fráaiaokért, melyeket ebben a rövid, kikiáltásban elmondtam. A -ki igazabban érzi ftaslate-argtket, jelentkezzék ée éa aaivwea kiáltok fr vele együtt j kctteifben ia. A ttagyar-nikbob «iválantbatallaaal óaasa vaa forrva Jókai nevével, — ki mg fndja I>ecsiilni irodalmunk « legnagyobb bllaakeeégét, aa okvetienlíl maglogja weréZni a\' Magyal aabüb ^HHwtniál tfvlpvttr FtttHtt, A Pallaa Magjr Laaikaaáaak fQaetes kiadátából 58 —60.1 I I Heivei engéd«tai0kl<1 égy kle ártatlaa kancatéria vaa ebben a óimban Ha azonban tiazinte vallomást taaank ás ayiilaa kijel«ntem, logy magyar irodalmunk legnagyobb bftaakeaégéaek Jókat Máraak Magyar-aabub járói vaa asóf rOgtua be íogjak iatai * • W k\'dt * aialaé fkaate. vagyt* as . _ »nok ia. hogy a Migyar aábob semalktppw WB IITIMIM Wall a kiiitfcwa melitktstskkst Aialpkstsito alapkftllssl csikkemnek éláa, pidig négy, aros és régi \|ns»ai vanaak 11 .\'"P ^^ngrád vármagye térképe OsóAakárbócaoniok, 1 koaaá. hogy akol magyar iitsralararói, vaa aaó, ott mindig At fml,tr «»ntváaa I. éi II la* Ojérte ■■löaök, Cakar-j legelni baiyen amlifae a mi dlceérfi «jkook. l\'gy áll asonbae «>ártáa II. lay és a C\'sech kóda»-M( (gJnlzii Pálné ima-: a dobig, bogy slolvaani Jókai a lagksialmasabb kom\|ioaieióját f é mma baaonmáa A saóveget 68 ébraj agyképpen aagy gyöayörflaég mindeukihek, ellenlwn\'dikkelyt >»»tti. A jelentékenyebb eikakk kóall kiemeljük a kÖvet-H uleaaai ró la. nőm ogykúnuun gy.ii ujüriiiúkfl mindnnJütttil ntéx ; ^iltagámuU mUszerek (Lakita). Crillaghniláe ^^ • * \' ^^(gévéilliáWyK Ciawti tanig Sh; Omkuaai (Nágyeasy j háetió) v-aongrátl virmegve"(\'l\'b^rlhg UBIMIáe éa SSIsSir \'■ János\', «\'eont 1 Ti.ankolUr M. Wi (K. IltU Aladár), ClOij (ÍTaiackmann 5tímtor)\' Taííikó tol szót (Kntz «fzz). t\'nkor; (Hs\'lasi Jakab), t\'sskoradó (HagedAi 8ásd«f;, Cziráay család (Tótk Lórinea). (iasas«r Uergsly .(Tóth Ldnnc), Dácia (Téglás iiáber), aDai* (Ábrányi Kornél), . Dalmáeiá (Tótk í^rlnei, Minden ujabb tánfliágfft toss arrót, hogy ar Pallaa Nagy hasikon a kelyei Irányban halad s aekftnk magyaroknak már niase asttiaégttak a kfllfVlili lezlkonokra. V I Pelelfte szerkeszttf: Dr. L Ő K m K i Laptula\|dnnoa éa kiadó: m i m k i/ rti.tr. NYÍLTTÉR.) 6s láug ia aa uás fia "uf\' még aat ia keaaá vesaiaa qmber, bogy tolvel aem akad aagv lUgyaruraaágoA agyaiiaa miivnlt magyar aiaut wim. M. maly, irodalmonk atyameetarén^k e fényes alkotását, rsgyugó lan láaiájasak e minden időkre értékes gyüs^lraét legteljeaabb gyónyttrüMiggel ae álviate volna, mintegy komoly sértés* laámfta a»-gy, ka valaki azaal a klUégss sikerű szándékkal lép siója, bogy beszédet fog neki mondani Kárpátby Jancsi arról, Abaliiao arilrói és társsikrót, a Magytr>Máliob kallis-tallaa ssareplb egyéaiaégeiről Mfkayy lakát olawaanaaal maradjon aa a himaaait héay — Aa lalaa aiillam —a kia fcsgyfli §\| ^ szemét^ Nagyfoka kevélység bujkál tormésaetesen s1ib«a ss - nantiie i^tumÉBbaa amaayttwr ily kis JótUranii" Dtnnyea ff laliel hámozni Mőfi áat s föltevést, hngy aa, , kinek szeme Idáiá végig repült a sofOkoo, átpattan majd a többiek flftétt t» é» nem tori megtíániJi a reá forditoli lia máaodperessyi Időt. HigyjA elr mélyen tlealelt kósöoséga Jókai llór regényeinek, — hogy ea a dlos/ntt Irás, niely sgy templomi ének tgszt ftaalataaégófel peref le tollam Imgyin, rtiinden isesekéjéval ngy koaaá simal aa óaOk meggyteAdé-aékea, miatka aa oaók lelkének kásából fakadott volna Nem arról akarok éa itt beasélal, hogy makkura katáet nitt.rám Jaachl tirpák, e tiplkfis magyar oligarekának minden okos-eága, ó* misdon bolondsága, kanom aa Onók emlékezetét akarom yiaesatarelal arra aa Időre, a midós s Magyar-sábob brlllians tArtéaetével IsgeieA isbea ismsrksdtsk meg. Kgyak voltunk blsony mindnyájan aa slrsgadtatás sag? mámorában, flobóa bgitta asamlsk Jókai fsatáslá)áaak csillogó saiseit, tnabb éa állssdóbb esiaeit. miat a mennyi esiae vaa egyült véve erdőöék, menőnek as Isten kegyeim ts akaratából, eiitóivs már ksietkeaésnkbes kar vadé ara, — sl* tUaAdQli lilkUek a magyar ia^ny^mflság iMinpm rajtán, vasaesdóbe kerfllt sróknsk /irült poesékolasás. mslr sok sso-sMrneágoi vetett si s ssássd sisjén arrs, hogy ml arassuk le majd a saáaadask végéi. — í ákttattal csodáltuk mind" aválaa sst a roppsat irányú, osslopoe, palotás káaat, mily királyi káss ss stysmsster talsslsmássk, tényben, hlvbea, dissóaógbss s ligefsö, a maradandó gvónyOrkség dolgában sa Wök végélgiea Nincs benne kétség, Jókai ragyogó tekstaégn, aMiy a Magyersábob scsnlális lOrtóastébea sn UJ földesúr eióll ynernielJsssbbiB ■rilatkoaelt meg, — öanón megánsk asüióle, mint ss elslí smbsr és koasáférhetetlss mindsihlnek. A Iáival, ka lop, becsskjáb, — de kisssbadslváa« lophat megint. Jó kai aagv aeenijs ncbáatavlrág vsit mladsaker a vssnólyss mórge mindama klsslny és kósépeaerii Irodalmi „léaevo flatal" iiláaecskáknnk," Ink na Ó palotájába sompolyogtak ba sninekóH, kengsldtórt, siilérl és kapufáért, a melynek aagy arányaira a maguk vékeafks slkelásofikáját ráksabessák. Fersaa, hogy a keaUfe lalólto a oiiamál ia. a üiamadiál is, r- Jókai UgJetiatAUlcaabb mnnkáJát saivse-Affmael dédelgeti sa Óaék saereteta, hal vannak aaenbaa •tWk I IMIVa INJUK1NWAIMI M irmamittkal, e kik a rn.ai.rt aiéneini próbálták, a a magsk fakó portóknál áa ■Képes Irodalom történet éb(il rniü eaáas istent s lfl\'lk fünst melyben Négysssy Lássló a XVIJI. \' Ji sz/ip^odklom rilJXin WljUt)!,1 WUtlii Apads UealA léi, I —ltTKwMlIkivtl^di IrHkuaárói mállás »réwlei« wbben. A második cátkkben Takáto Nándor aa iakoUi^ drámákat ismsrUt. A 8-1 k «sikkben gsrcssli Henrik érts keaik\' A- Magyar ijkrUneU irodalom a 1YIIL saánadbaa oslm alatt. A fiaetet tartalom-mutató aárla ba, mait s lüsetlel be vaa fajesvs a nagyaaabáss mii sísA kötete, msly-háa asoaban — mist s- borítékon olvsssik — még több színse és fskste nyomáén mAnelléklstet fog adni. a kiadó* hivatal. Saiveeen -blvjsk fel ss irodalom barátainak Ügyel* mét e dlazmunkára, mely fttastesklnt 40 krórt bármely könyvárusnál msfrsndslhstó Béli selresuiiveteket métsraakéat U krial II frt itt krlg, valamíat fekete, febér éa esi mee lelyemssóvetekat ia métep aként 15 krtól II frt krlg sima, csíkozott, kockázott mintázott ■■■■■ isoH»tii JmmTmlmlty >>nn ki\'lflnliííri) Csúta áa^OŰO különbéi szia s nmjalatbaa) póetabér éa vámmintwinn szállít Hmmmekegi e cs. kir. adv. aaáilitó) sslycmgylra IIHskban. Minták póeö;nrt fordulóval küldetnek. Svájeaba ozimzstt. levelekre 10\' kros és levelenö lapokra 6 kros bélyeg rsgaastaadó. 4 Y fi G Y fi S HvánltáM 1 MinaazoK; n kik lriPjllii;U?lli;ii nftnr elböffyfr én ürok nyugalomra helye alkalmával részvétükkel a nehéz napok lesújtó fájdalmát élviáefhelöbbé tértift igyekeztek, fogadják érette hálás köszönetemet. Nagy-Kanizsán, 1894. január hönap. Kertész József, ianér. Az Első Liényklhézaaltásl Egylet f. hó 21éa tarmtta saját újonnan épült házában VI, kertttet fferéwn\'httmt 40—42, ax. a. XXXt jen-: dea kti/gyttléaél. Sohwarz Ármin bankigazgatói a. egyli .\\nikt a M Parfüméria Equltabie bécsi oégtól/ felttlmnlja uott nameanei nyuvan uiey, uavovoiis az egyiei, e\|^rbeie»lea inogó erejével minden moatnnig elófbrdaltat lajlt otthonéhnu nagy Mámmal megje enl kép* viaeló bizottsági laiioiíat én órómének adott ki fejeaési, hogy aa eiiylet, mely 29 év óta vezetése ai^tt ,all éi a mely a legusekélyebb kexdel- bOl mai Télentöaégére emelkedett, képei volt ily,« . . . - Ml . .. remek épUvényt egéá4 tehermenteeen u egylet 8kU«f lgnicg és Csillag Béla uraknál Darabonkénti ára 35 kr. Kapható Taaa Simon, —• ifj. Roaenberg Miksa isjét erejéből kéisiitetni. A vexér)\|(aiÉió Kohni Araold éltal eUfa4ott évi ieljntésbol kitOnik hody a néhány elégedetlen éltal aa egyletre fal idézett iivarok éi nehénégek dacára aa 1808 \| év 141,007 frt 00 kr. keaeléai (elulegiel zárul I áa ho^y \| tartylfkolt, 0H0.411 (rt OO krra emel kedlek^ Ai egylel a lero\'yl évbsft VI .^agy-HaiiUnáu. Uijutlllkuk,1 "WW f) Alji rovatban Ét. klnlóttckln aem vállal ma\|ára kle. a aasrk. R atrany k eu-szappaii — -......---------—- Ö. szám. ffl. Imd.i i®qí . ; ., \| ^ ^ ^ ----------------L ^ ^ ^ 1894. január l.ó 2%-to Ijj^ CJ « ío « é p I4«r b7ji 11 n rák, -—\'—~ ---—.-a ---" ~P WkntMi ^ Magyar, As irodshmi birmrly k^han f Unwtv nyrtv^n \\ ki.i.ta. l " juoko moh j ] O b némel, íratictia és angol Jwai koiött és .kötetlen. tonvwknek lVsduubbsn tói- l u H ^Mksui^éKk, * képekkel ékített ,51 Lx_ £ereU rakUruL 4. „„.w."\'., . - . ■Is dl t t s sk »• ^ VI 51 lC 41c. Mfhot^aegfetent «k MMrfeU táíyekn<* l^yombb \\ ^ « «»»Mk » ,«f.grnr kir. AHauivaHUHk Emelés nélküli megszmkéröl gondoskodik I mm 11 h^s HIRDETÉSEK. 1 "r^f* FISCHEL FÜLÖP . •» . i , .. i ,».. 1 nöi munkákhoz Hjoaíi jwygettim könyvkereskedése, könyvkiadó- IL-.L ! minden kor és ne* \' 1 »^M» k4nj7ik_ \|g\|% t niMf~É. \'\'• ; ■ 1HVATALA. PAPÍR- ES inORZSaBAETÁltfi \\ i l Horgony-Pain-Expeller\'" UmdcTnyelVen,aieg-T k^gy-kanizsán vmmden bd-* IMI v , dúsabb választékban. I \' ■ • * " _ "V foIyó-ixatQjE. 1^14 elnev»•!»■> 4aft jó birui-vuel iírv<w\|. ----&——-------- »\' ■ —-x - •------ . \' ,-■ "7" ...-\' J • M M ~ Ml K»en Itfd^MMlhprtú h,MÍrtr«ftU iadaménayi " 1 " ~ ..-_ ! ■ • •--1 1 fO íj küsiTvnjr, csui és ta#s2tgahuban síenvedű »\'kvi»- Szótára\'* Ll1 öMm irodalom terméke * sonvvkereakadéa rak- \\ * swtllitás mmd helybta, lmII g li^cu ajáulúLig fitnlnki-tiftho hurrá" "T \' \' l Urában meetpSinGa védett késién Jlanak s kívánatra, 1 mind vidékre a \\rvv\\af Ml Kz.-irriiik>uni „w 25 evola. mint legmegbizhotóbb \',kolai és oku,ásl kon>\'- » SfondosabbmfpviiwUhaús vé<i\'ii iP«>nagvobbkésséggel \\ ^Van mkh/.t.Uovik \|\| htegur jihitliiiKi.tin kwlüeli w t\'mii-lfpgyii nüif tft---vrl> m>n^f!Oi\'SlV]!tl—L .\' kükictnck mwf Myc. mind T^ékr^ 1. .. .. 1________ Pl \'^^T19 I Neples naourak. rmdttrtl érkező mo«.\'t»asok ki-Uó\' Készséggel ^ gvor- l . SV, I Mll <s,,ki,\|y nm, üwíí,Miként 10-kr. 70 kr: va-v napiaraK, ^ icliwtUotaok.- • \\ . A ZALA" Mű 1130 kr"^on^Múbak is lehetővé teszi, eien almanaohok, 1 .M1 , . á. . , \\ .l)mw., v....,, ipil Jüíü»w Ji^üjft l,..^oi-/.W.t Bn-ráárik iftil _l Irodalmi közlönyük u jelentesek ingyen azol9aUatnak kt \\ p0llUKM ISI V 11 ^""T \'\'fli\'IJH iiljiilmain Iiiliíu T zaeDKOnyveS. 4 . i\'..-. a KUyvkeraskeiet által. I awtnhivaiala SI "llS fi?S^ratóE Ha t\'nM I v \' IBII 8)%.vsz,\'r\'ir" rM arnuy oroazlánhoz" Pri- [fi \' ^ffifeffi^\'J^\'^^\'^^SIíE J^ptittágy I5re^ J6«gof gyogyaterészhcr-^ffl rr»\',\'aif» ct.iir, Aíi ílfetft eviF»\' . -——---- \' —^"^"TfBlfciM mm \' r"r i ■■ r _ ■_\' L \| ___ __ 11Ü____ AM í riiü, romnak, muiaennemli N/.eh».vh itatok n«stli II- I l\'HIVIiir nMiffeli «rnriitapHMHM\| J 1 ^ kÜlÖatfK^^tfek H/.nnnaU eUiit.Atbalailan alí^ 1 . 3 -^TnT^m^Tk \'\' A^nídlül ajánloK HQ\' fokú, tiuta ve^Usivn. 1 aI r 4\'aláÉ .kellemi izö borecwt és kö/.ü»séues fezetek »yái\\áaiW. \\ ■ —\|i \'1 [■^T^amJJ Uirflsok w hwrtiálftli mtí éke\\t«t»ík. 1 —----------. fit j \|. t rfy^rMfflír7"\' = múló redményérl keie^keilck — ■ i\'" ¥! \'mMm mmáfm^i^^ \\ <ÉHH\|.■: ba í - I"! ^•^\'^ffi- • T Kifli B A H. - •- (»1)—\' \' ^iln^MBi iM n i ii i«i\' ti - í iii v ii iii ií mii i 11 i ii ii ii o; = \' ......--S."-i\'-.. \'v J "•" -k r;í" n 1 \' » c . \| ; iH •!\'"/""•»»\'\' im , . Sütsöitjainrr\'BiífffirH ftilitnpfrt I i BlEvBICH és 60TTSCHL1G ^ ? ® - o 1 I - ■ - -— COÁSZ. és magy. kii, udvari lea-_ és rumszállilok és r; a C^KíM-------------palaciK8er nagykereak-edok, v . ■..... P:ly/] ri . \|i. 1 Budapest^ xé^i. pósta-ntü^io:\' ©Z&3Q j^fir \' \| I T vMutoft éi poiUn.utáiiY\'t mellett. Vtnom éi l—jiiiHiln W lagHui\'iJ ^ M\' , M ■ ^n beh^i\'nla, KiinTlIm UliuáiUl I iű \\uv\\W UilHü rn, Ttlinilt roqufj, tunini —-* m ] [Mjl^Yen^ucaj Hoi» IHMibiH, KÍTátótTi ajánlhatjuk utólérhítetlfii él év óta Wlkedultiéi I \\ 11 órv^ndő tei-v^yiték^n^t, mint - Mandarin vevyitfk. ciáuir vegyitek, monkvai veritek, király ye\|y \'/\', • I H Vlctorla veiyilék ét udvari vegyitek o. i. (rtói, 11- (rtig kilónként I I • JAMAICA BTJM v ■■BMHCML AP^\'^ fiS/ W ■ \' ^ "0 Centiiiter él l1^ litert tartalmazó pal&cxkokt»n -40 krtöl o. i h- ttüf, i--—-I - . BRAZÍLIAI rum - ~—1—---—--iV " 5 vtdjenankksl tllátoll pilicikokbin, l»/„ Ur. (tl 1.J6 kr. "0 cMlilitw Irt -.fó kr. " I I_■ .,■- \' -m m • — ----- ■ ■-••••_ Hmi<tf»i I Ural Ipa aM ll. u Mijkukatú, hiikt (flfeöjíí!\'^ IrttíMurk í Nagr Karma Zab. I. wám. 17 lap) 1194, január U Mit Kitortei* eersMlék! r4f»]>lár«, \'gjaaarij «a ktt<5# Marinadul, mm«M«í én ualaM wkihtl, <Uak«nn raalák, Tak«r«áa? fllllratiak. TakaMk • ftlmA-lalék. NMNkar4\|4k III»m 4a bargaMjravAg Ali, DarAléS irt lagiobb mhtft<4gbfB ta 4«rkMtUl! UhIM ...........M4 i Kayfirth Ph. éi Tim M E G_H I V Ó. A Ktgy-Kamazt Takarékpénztár itattirr\'Tiriiiftf t 1804 évi február kó 13-án d * 10 értkar -■ ». Iirliiéji XLDL i\'vi rendes közgyűlését, mlyhm • t • HMtfcf<Mti( a* tatén Wfwtefe* mmmi ■Mikw M\|kn\|< _ ■Kv, II I, TiktrrirMH 79. uáa JrttfpMti ingym - KJ/mimUk kttuitítuk, HMUikaijiMi Mt«6MU Nándornál Tanácskozási tárgyak wanáj* - I. Badki ffif^riviiaí -- A MegyGMe jegfiéUnfv hdalimliafra hál iéaav<u\|ea ki)ilotae» - -- - -—• * t. Aa igasfaUMgt Is MftgyeM^btaoltaftfi j«lrnfé«íknsk Motvaaftaa 3- A ttériaa elftUrioanléee, M nnal>lá> ■■gállapilána Cl tatOgjaia-b ntlaág Waentá* Watt billiósai hoiatal 4 A hivatalos hftritay h^atOHna t AS Hp«Űllf0l tt,1K>1\|, W. •-» 19, II. 4 42-tk fáttak mftihwiliaa ís —- - - 6, At aUptahtlyok ártalmában, § tömné Marlnt ktiépd lOíguga-tóaégi lag. u\|t ■ három tagból álM MOgy»l4-b<ao(taéf be»yeU ujaM«i JH* hr atoknak tsmtti mefvatamtaa wt p«tig r wrtMitMi iwá (MmMtarf ✓•N/\'V/fiv VN^X/^YiTVI fiRS *»miií mmett m«f«tawta» arprar a amivm an naniwnen Jj WWVWW^ \|yj jakab pu, Fe^tltioiTiir Jóaaef, Maaehentáer üde, IVtgnr Béta, líijimgykeroskedés H Bírtory Oaakftr, Bcbara Albert, Sommer Hándor. Stem t M, Yágoer Kft rdf igaajaKtaági lagok helydt három árra, m<\| a I latig yetft btMtiaéil lag helyébe egy ét időtartamra Nelánl iitdilványok. i f t • ll a i" « rtméftat sm!kmm mmtal wmm k^iiaa. lim »■» i iiwiir it im mH\'1 tiiilin a-ia 4 i a t a • l-t mt$ M MIM• UI,M(MM> untoit HiMMaHI, n »l»pn«t4!y»t \|M fii »»«< manmM (a* >*a a wBil. Unt «fiHMf» t litiflIM «\|Mli\| Wni ImnM i ^J,i»\|linorn<il>b titwntlaj 1 l.«\|fl«M»mabb pptrinki , 4-l.egft—wiabb \'l\'ndwyatB/l * a legeled di\|akkal JttltinielVe, .gj * Kapható továbbá nálam: WWW, \'T miNMe, a itt, kimitíenőcSf Ird/rdny- 5 tM4k, riW»>/«ir. /ntrolrum th \| yiw^ ^ -\| pcxxxxtóxxxxxxxx IXXXXXXXXXYXX ooot; < Krau> Kán>lv J fi agy bármely kftrélo ktR»4<« • i4aee4#aV gf-gAaek, tQdo\'itak, lóbabba NfM hM/íí^, «\'qk-aallDtef, k-i*, »lny4lkit»44 t>«ér ét Injii kalMI«e«, iftl^ittidM** a nyilk* ktnyiaak «-ktMÍodA adni k4r a l«g\|nl>iíaa i)Maa táo> tlUatlk »fu »«k Ám fotüu val44l • orrw r»» dl»tr» klMiiai li a* niCltoV ilat ájánWi ai»al>U\|lr\|)>Tllri tmmfr* aw ár. b , »rm Ujlri) himii \|»«t rfafetM M tr. pMlua arviM iMntaiUti »l«»itá-»«l (ik\'ie, már\' adUny •/> «M« Itthi\'O. K» mmmaimél k«bk im Mild\'U \'•»♦<. CmírI kdáMrl — Mtéritt # i-xi,,!»([.•[• «•» aaállbu la»éi — ftu trral i»bl>. A iiir,r»»-dlé-«< i)fnw» ; 4PS JW- Sxt. György gyógysiertár -^m HÉtH, V. \\Vin<a»rg««M 3.1. ia\'é«t«d4k. frt. 1 Hfíhtmhnt" aarirtifl. "^ft"** «» 1* " •tyviumvui mx M v,4ra Ual( a<4«t» wn«nbri)^ít ay«r»* a ■> - Mid4m varAra bárki fiketiuiiji ** mindtakar >• ia Mthatja. -«• laka 1 sem paattel A ^iri a wf>ili4ral M«ftn a> ntábbíak »iia»i<> nmit j2 ^ km* a o ka «!_r —-------" ■ -----------------1-"-—- MH 1 „INTONA"SK-2Í- 2 K<ee ul lalálwlnja bánfMtrral mmdeu la««4e< tsnalaiaay #4 mmí aim i4). \| kll Nti meg m4< uUiM Mnfi Mtéinbai likn atamw. im, a.- h s.so -- Kaiai a I<agu}alBls COLOIIOS "aeréiei pár,a I Lagujablsl wjátéklapokkal és kar. 477 20 Ara 12 üri a kótalapok darabja 30 4tr J 1 M«gt«del»k aa árak fldlenes baltldva* Mílan ragv a iarettl al NHpaitl«<aak XlWWVWmWiH V-\'XlX<lXÖXlXlXlXlXlXOiXlXéX«XBXPXlXlX? rAUA ö flNnagykeroskedés j ö teruiényözlet! I f^\|.egllnoinnl<b I > í • Legfinomabb <tyrklaj fe l.agfl—mabli \'1-wJwywiyf-------a ■ a legelmi dijakkal kMttnlelve \| I g Kapható továbbá nákffl: MtM. f K ptmjfoa, i dk, li>rtile»nűr, IrtÜniay- £ I 5 fmték, whoUat, jutrolrum tl> \' al yHHftlWltyr riH1 "iniri- Öten I f Krau> Károlv J. - »\| \\ lifi\'tf»« (hnlfp* Mftw ti M h JüfhtkUi, hidttn W»it»Húk I! ■ ■»! aa Ko.ioges HMf-Kmim, THirmp. Zala 8. atka. (8. Kg) __ Ulá. január UUio. A NAGY-KANIZSAI bankegyesület réss^énytársaság fC 18M. évi tebrnár 17-én d. n. 3 órakor "Sm saját helyiségében jar huszadik\' évi 5 • . y ■■ ..... • ..... • • ■■ --——\'— - -t> -■■— tartandja, melyre a l. cz- részvényesek tisztelettel meghívatnak. A közgyűlés tárgyal: a) Igazgatósági és felügyelő-bizottsági jelentések. b) Az 1893-iki mérleg feletti határozat és az osztalék megállapítása. c) Az igazgató-tanács választás utjáni kiegészítése az alapszabályok 15 ik §-ának figyelemben tartása mellett (Ez alkalommal sorrend szerint kilépnek: Lőwinger Ignácz és Weiser József.urak) d) A felügyelő-bizottság megválasztása. e) Egyéb - alapszafcályszerülég bejelentett inditványolr tárgyalása Azon tisztelt részvényesek, kik a közgyűlésen\'szavazai jogukat érvényesíteni óhajtják, felhívatnak, miszerint az alapszabályok §-ához képest hmég le nem járt szelvényekkel ellátott részvényeiket 1 év február 9-étől február 16-áig terjedő időközben az egyesúleti pénztárnál letéteményezáék. Kelt N a g y-K a n i z s á n. 1894. január 24-én. —* . Az igazgató-tanács. Nyomatott Fischel Fülöp lapiulajdonoauál Nagy-Kaniuán, 1894. : V. \' , , ■, • 9. szám. Niyy-Kanizsa, li£)4, január 31-6b. XXIII. évfolyam. ■HrktntMi: . Il lllll Öllop-féle kii, Ida lüliitnJB a l»p inllumi rinir* HitlM mindeo köileminjr. ZALA KUdétlvtUl VirotUféplM : Ktdbf Ml, kfcyikiniMto. HmHMla l»alak nk unri kiuk Ml hftdUlaak •!. ELŐFIZETÉSI ÁRAK : TLm irr. II ít _ kf.) MUm • I kdrsm (» W — kr.) Ntf7dim 8 koron* (Krt 66 ki.) ni,mk. nüfitök fi* klllattsl ylnm. - Politikai os vegjes tartalmú lap. HWta-k ^^ A Nagy-Kanizsai- és dél-zalai takarékpénztárak, a Bánkegyesület, sz Ipar- és kereske- g-mn^ZJ^,, M to delmi bank, a Nagy-kanizsai aegéi; eg y lekszOvetkezet ^zletenyéi takarékpénztár, ______a „nagykanizsai milátagyár és airföződe r. t." Kmtaloi kiütönyt.- ehhwMi; —i . tohtörtrr —=---- . —- _ , . — \' ——————— j I . . -- -—- Tll,Hmit nwfcal Valta kfe?. %« 4r: 10 roJr<ír- M«fg\|elealk laiyKaalnáH kctoukiat k éta zer: ^^wu uuwk, vasárnap ém azardán. elvü8égnek De a rosszakarat sem foghatja kiaainezéseel, mely eaak arra vari szánva, rá a kornjány reformjavaslataira azt, hogy!hogy hangulatot teremtsen, ezék a legszélsőbb radlkálísmusnak hódol- Ép oly kevéssé lehet megérteni az él-nak. hogy nem vennék figyelembe a nem-j lenzék egy részének magatartását, A szélső zet tényleges viszonyait, szükségleteit, hogy ellenzéknek alapelvei közé tartozik a BÍa-nem felelnének meg a tényleges szükségnek,j badelvüség, és minden, a mi evvel össze-hogy olyasvalamit akarnának léteaileni. Tini [függ. — Ha ezt u ellenzék akármely tagja aera megtamaaja, saját elvét támadja meg,—_ követelménye. 9 hg^fcftrmely kormányhak I melynek talapzata nkvetfeniíl ipgarln^í nem kellene-e számolnia, a közvélemény Lkezd Ez a lalányn melyet az ellenzék. né- _____,1 Wmm kívánat^váf, kWétélfiSényéÍVel, méty e ja-fraely tagjai lelveleUek, h a ihétyer ok ma- s szabadelvüaégnek históriai (ejlődését, ha- vasiatok törvénybe iktatását etodázhatal- guk sem tudnak megfejteni. — Meri iifes ziiiküan legalább á jelenlegi politikai állapot j lanoknak tsrlja.--A reaclió kigyót-békát i okoskodással nem lehel az ilyen kérdést -Eli éi alku (_-.) Ha nem volna a dolog oly igen szomorn, bizony még nevetni- is lehetne rajta. Majdnem hihetetlen módon érinlkez-j nek a végletek s a politikai étet felszíne olyan bűborékokat vet föl, melyek larkák- azok. A jógin eszíi éa érzelmű maayat^ember előtt, a ki némi Ogyélémmél tanutiiányozza] egyes -jelenségeit sehogysmképes megérteni. Azt mondj&lc, — akik különösen ér^ -tenek--hozzá;--hogy a politikai— éleiben minden ttimiány, minden eredmény tomp-romissumnak a kifolyása, következése. — Meglehel, a valószínűleg így is van Embe-bertkef kormányozni, vezetni, — a kikel annyi különféle érdek majd összeköt, majd széivaiaszl, nagy meBleiség, s bizonyosan kiálthat e javasiátokra, azokat a nemzelre. eljilni A köhögi ellenzék önmaga ypnjael a hazára nézve veszedelmeseknek mond-la "zilárd talajt lába aló1, ha a szabadelvű halja: a szabadelvű közvélemény, az ellen-]reformok el vagy el nem fogadása iránt Töröl van meggyőződve, fe- ezt a lényt nem alkudozni keztl. — Ha azért nem fogadja dönti meg az ellenzék egy részének ma- el, mert Wekerle -a kormány terjesztette be galartása. a javaslatokkal szemben s egy j azokat, hiába mondja magát sza had sénkisem hiszi el neki. csak compromissum ulján lehetaég\' ?. De azt kérdezi magától, s joggal, a fi-gyeitnes szemlélő, _ - vájjon lehel-e alku a Bzabadqlvűségben ia? Képezheti-e alku tárgyai a ^fh^riuivi.Q^ V \| valaki badelvü a Iheoriában, e á mikor gyakorla-tilag érvényesíteni keil, megia. adhaljae azn 8 maradhat-e dacára annak szabadelvű ? A logikus felfogás azt lógja e kérdésekre felelni, hogy. nem Kétségtelen, hogy a4 Bzabadelvüaégnek-ia- lehetnek fokozatát a legszélsőbb- radikallsmuslól a legirtatlanab-big, a mely mr csak árnyéka a szabad.1 magát szavadelvünek tarló lapnak reactio nárius maga la dósa, melylyel már odáig Jtt -toll, hogy valahánykor egy agy azabad-elvűpárli képvise\'ö otthagyja pártját, mint nemsokára beálló lényt, hirdeti á Wekerie-kottnány bukását, de stifazt már megbu-* kodnak irtait ja Lassan egy ktcil! elvűnek. Ez a facit, A nagykanizsai önk tűzoltó testűlet . közgyűlése. Az önk. tűzoltó testület január 28-án délután Lengyel f.njbs elnök elnö!déte alatt, a tagok élénk érdeklődése mellett tartotta évi rendes közgyülé- Ezek a kilépések semmitsem bizonyítanak ^ mely n legnagyobb rendben következő^ a kormáHf etten, s~j szabadéba pártretotyt tB. nézve inkább üdvös, ha liszlul a helyzet /wmyys/ Ujos elnökn-gyütósi luitáruznikepesuelr egészen, még mielőtt a reformjavaslatok nyilvánítván, a tagok szívélyes üdvözlésével és narlamenti tárovaláü alá kerülnének lm>n u"\'Ta 8 lárgysorozaton seVó ügyek fontosságára, parlamenti targyaias ata kerülnének, gen. a ,ülfel megnyilolta & á jegyzőkönyv hitelesítésére SOk cikket lehet írni kevesebb logikával, — \|ya,nCT KámlyTés Bódis^JáMsfkértrfel. mint merészséggel, de nem minden olvasó, X tárgysorozat első pontját az elnöki- és ftt- -tévesatetl--meg mugát áBMl t tepdencó»us\|parancsnoki jelentés képette, melyet Amtrá^iajoe A „ZALA" tárcája. A sovlnizmtiA A iniilMéfcéji. — — Hahaha! Képzeld csak anyjuk, az a hóbortos Elemér gyerek most meg Helvécia hegyein mászkál. , — Szent Isten! még le talál esni. — Sohse féltsed anyjukom! Mokány gyerek az. Aztán tudod: magyar vér csörgedez ereiben. — A magyar még a Czimborasszó tetején is czigáay-kereket hány. £n esak fii csodalom, hogy tősgyökeres magyar létére jól érzi magát a\' sok ebadta zagyvalék nép ktlzoil. K tekintetben nem; Qtőjt rám a gyérek. Éri csak egyszer voltam éle j lemben külföldön: a bécsi világkiállításon. Akkor is meg haragított á lene németje. Töltőit káposz-lát kértem, sztán nem ludfa, Hogy mirel töltik \| meg a kápoeztát. Ugy meghsragudlam, hogy ott hagytam sz egész Bécset msgysr gyomornak nem való kotyvalékaival, világkíálliláiával együtt, mint Szent Pál ns oláhokat. Hiába anyjnkom: ezlra Hungáriám non est vita. v - De hál mlr lt csinál a nagyvilágban az a mi Klemérttnk? , — ifit csinál I Hát tbdod ax Ilyen hóbortot piktorok abban találják .gyönyörűségüket, hogy be-csslsngolják az egész léidet A csendes emberüknek ast mondják, bogy lanulmányulon vannak. Pedig hál nem más az tulajdonképen, gilnt orstág-futás, korhelykedés. lenei kér soha . — Az igaz. De hét arra való a peinzli a fősték, meg a vászon. Megpingál egy képet; eladja egy pár eser forintért; azután hajrá? van pénz, van lakodalom. . Igy magyarázta llarmalh Mihály harauti löld-birtokos Elemér fiuknak kűllöldi tanulmány útját. Es a szegény jó anyjuk, akinek a szive tele volt j aggódó szeretettel, csak sohájlolt és ingatta a fejét \'jobbra-balra. Az öreg Harmath pedig hatalmas \| füst fellegeket fújva olvasta tovább anoak a hóbortos piktornak rengeteg hosszú levelét. Egyszer csak kihullott szájéból a pipa, kezéből a levél. ■—Az anyjuk ijedten ssstadt hosaá._ j —Mi bajod édesapjukom? Rotzstul lettél? —- Ide be ne hozzs. Megölöm mind a kettőt. — Apjuk, sz Istenért! — mi talált? Kikel akarsz te megölni. Az ős Hitmalh-familiából még \' verébgyilkoa se akadt soha. — Ha az nem akadt, ikad majd gyermekgyilkos. — De hát mit csinált Elemér, hogy igy föl-korbácsolta nyugodt véredet ? — MII csinált? SemmitI — Hát akkor mért horagatol? -r De akar csinálni I — Mit ? — Meg skor házasodni, <— Ah, édea spjukom, hát as olysn égbekiáltó bllii ? Tl is csak megházasodtál annak idején. / — Ai igaz, de 4n téged vettelek i el. "íÍ9(l§HWtl[\|(i = Ebé ? De nem veszi el. Mert nem engedem; kitagádoiif, kiátkozom, ifiegíilöm, — De hát kif akar elvenni ? -t Kit I Hát valami talián vagy Iranotia, vagy német trajlát. Ezt nem engedem, nem töröm\' --Inkább veszazen ki a Harmath-vér, hogysem el-korésosodjék- Ezért őriztek meg őseim századokon át azt a magyarvért udztlsstán, hogy most aféle német vagy talián vérrel vegyüljön t! Megtudnád le áldani est a vérkorcsositó házasságot ? — Az anyjuk szelíden megfogta haragos hitvese fejét éa megcirógatta. - -r* Edes apjukom 1 Elemért ismerheted Okos fia vott mindig. Ostobaságot nem fog elkövetni a há-zssságával\'temi Aztán -tudod- édes apjukom ■ a szerető ssivben isteni érzés lakik ; bem válogatja, hogv olasz é, francia, vagy német-é, tkiböz rontódik. .. Micsoda ? Hát már te ia kozmopoliia lettél? Lehet at a leány szép, jó, gazdag;\' ékeakedhelik női erényekkel, de as mind nem ér sémipit, ha nem magyar. Más annak a szívdobbanása, más a vágya, más a gondolata; idegen annak még aa Istene is. En pedig idegen Istent nem tűrök meg a magyarok Istene rováséra. Értetted? Harmath Mihály leiugrott, oda sietett iréssZta-láhos éa irt sgy rettenetes\' hosszú levelet tele átokká), ba Elemér el meri követni ast a vér-korosositó házasságot. Harmath Mlhályné pedig könyes nemekkel emelte Ibi a földre hullott levelet; megnézte, hogf Nagy-Kanizsa, szerda. ______ Sálé. g. Kiáll). (1 lip,)\' : [a parancsnokság előterjeaztescre a leatfllet kehe-7 lében egy mentő osxíly rendszeresítését haiározla el, mely határozat most a közgyűlés elé került Az elnök (elbírására Knortzer György főparancsnok előterjeszti a mentő oastály Felállítására vo titkár olvssott tel a melybe adjuk a kóvelkezöket ~K jelentéi bekezdésében őrömmel említtetik lel, hogy a testület - -tagjai fogadalmuknak a leg nagyobb buzgalommal teltek a \'etolyt évben eleget. A tagok száma szaporodo t, a szériát is gyarapit-tatott úgy, hogy a lefolyt esztendő a halgdiis esz natkozó javaslatot, kifejtvén annak czé\'yeriiségét isndsjé voii, mi islég aiiut volt koaiöalMUS; hogy[agy t ui, miot < gyéb vta ssetén.\' a javssisr a tsalfllatbró az aksntteró és agyslártés arslls \| jnislánaa helyesléT"" umirmmit ■ »"""lAoaztálr 1 rendes, 2 rendkívüli kőzgyflléa. t választmányi szabályzatok kidolgozásával a parancsnokság megás 18 parancsnoksági ülés, melyeken 220 ügyda-1 bízatott. A sz&báíyzat elkészítése után a választ-rsb jutézletett el. — Tartatott az év folyamán kél! mánynak bemulatandó, mely ezt jóváhagyás végett nagygyakorTat és 14 kisebb iskota-gyakórlaE — \| egy rendkívüli lőzgylüés elé fogja terjeszteni. Tüzeset s lefolyt évben ö"fordult elő, még pedig szolgalati érmét kaplak T Sável János és Kaiaer 2t tető, 23 télszer, 17 \'istáló, 16 ól, 5 fakamra, t József 15 érbszotgáhitért. StaábJózsef, MetzJ., 1 szalma és 1 kéményégés. Elégett 4 cserép rKnobloh Frigyes, Németh .lózsel és László Lajos zsindelyes, 17 szslmaledeies ház, 23 pajta, 17 istálló,! 10 évi, Gáspár József és Weisz József 5 évi szol 15 ól, 6 fnkamra, 1. szalma kazal és 38 szekér {gálatért. As elfök az érmek átadásánál, elismerő széiia. Bennégélt: 3 [ehén, 1 botju és 3 darab, és buzdiló íeszédet tartott, mialatt a főparancs-diaznó. 5 pp»ti>i kivételével a többi mind bizlo nok az érmeket az illetők "mellére lüzle. • sitva volt Az összes kár .15261 írtra becsülteiét!. [ Szivattyús szakaszparancsnokká egyhangúlag Mo-A tűzoltóságon livSl működésben állt a ői\'és kir. í randim Román * és helyettesül Br0ck Sándor 48 ik gyalogezred és 20-ik honvédzászlóalj legény-1 választattak meg. aégé, kik a tűzoltósággal karöltve különösen: áj^T A tárgysoroaat. klmeriiésTTlBtír az elnökségnek bé^3-án kiütött tüzvöznél. emberfeletti munkát és választmánynak a testület nevében Knorher fő-végeztek. — Működésben megsérült 1 t&zoltó és parancsnok mondott meleg köszönetet, mit Len-1 polgár, maly utóbbi a sérülés következtében 1 gyei elnök szén szavakban viszonzott és a gyfilést-meg is hall. „4 /nlrtolil tagok száma a mult évben \| bezárta. gyei sznonrntjntt Éa jplpnleg 1Q\'\'i \' mttirödff) — \| . r— 1394. iartuár hó-91-én angolul, emellett kitűnően zongorázik és társalog Ha e kellékek egyíeányban leltalalhátók, ez mindenesetre nagyon üdvös, mert egy szellemes hölgygyei egy pár órát elcsevegni kellemes állapot; de e mellett legyen házias iskötelésségeiről bírjon tiszta fogalommal s. igényeit -tudja mérsékelni s a esatédt elet boMogagiért szoknat nagy rtszerat képes legyen lemondani. — De nekem niftcs szán-osztogatni,\' avagy V.ire a gesztenye fák kizöldülnek, életsórsoraon változr tatni, léhát térjünk a tárgyhoz. Varázsoljuk vissza a szombati estét, villamos világítási, katonazenekari, felolvasásokat, szebbnél-"szebb srun és öltözetű hölgyeket. Mipejcnetelöi t fcőazöneteuiet uyUjáuitom, a teres-kedő ifjak önképző.egyletének, á miért az irodalom harcosai közül néhányat körünkbe hívott s a megjelenteknek -szellemi élvezetet, is szérzgU...... Pékár (íyiila „Szenlivánéji álom" címmel olvasott fel egy uovellát, me\'y után Karc;ag Vilmos, e kiváló dránta iK),jeleiiT meg sz emelvényen. "Kartzag nemcsak jól ír, de kitünóen is ad elő. Válogatott kifejezései, eszméinek ügyes csoportosítása, emellett rokonszenve? hangja a közönségre nagyon is jó benyomást lesz! ,. Hűség" címQ drámájában a férfiak nagy szabadságát erősen megtámadja-s et eakfl megszegést ép ugy elitéli a férfinál, mint a nőnél és mindkét részről teljes iok száma D9-rBl 112 re emelkedett. Kegyelettel Wiuemaytt Tfiir egyl. \|«nzlárnok, Bzatonyi Józsefi választmányi, horeátk Kerencz miiködö tag hal- i áhWL-:---- \' PeWeli továbbá a nagy gonddal kidolgozott jelen Farsangi elmélkedés, 1 tejérté}. tfjak tgytttiwk hűséget kOveieL K wagkipó jBlBékfél éCselelt nezet sok ígszságol foglal magában s elvileg nagyon he-[lyAH, do fa)dalnm1 hngy a gyakorlati filflthfin, rjlkftj valósul meg. Mert éppen azok a férfiak, km ma-Ias emberiség nagy részénél" megvan az a ^Igukríl-Tfly gyakran megfeledkeznek a könnyelmű \| lógás, hogy a íarsang kizárólag a mulatságok cúl-jf^* • ^ becsülettel é» ártatlansággal, ndelve. C liválására van rpii HaalM, Kirttarláa, "kázi- _______sz jnind felsorolja a beszerzéseket és ezek költségéit, végül elvezni. — Mintha csak a pogány böicseség né-megemlili a testület belgletére vonatkozólag, hogy ^tét lenné magáéVá-a társadalom, mely azt la-a helyben állomásozó cs. éa kir. 48-ik gyalogezred njtjá. hogy jertek éljünk a jelenvaló jókkal és és a m. kir. 20; -honvéd gyalogezred legénységé- élvezzük gyorsan ifjúságunkat. nek egy része a tűzoltói működésben Knotzer György taslfltcli föparam anolr ftllat Alig van egylet, mely mulatságot ne rendezzen, szakszprűlpg" abban a hitben lévén, hogy az által romlik kiképezlettei. A-müködö, valamint pártoló tagok további pártfogasára apellálva záródott a jelentés, I való ugrálás elmarad. Sőt már a vidék mrtcet a kflatKfllet toáhayyúlay tadmnáaat vntt; \| ütinozm OlvastatUk a zárszámadások és s számvizsgáló meghívóknak\' egész garmadája gyttlemlik össze. e téren tnlkövetelők szoktak lenni. Ami roncs a má\' megengedve az egyiknek , as nem szabad síknak sem, ebben teljesen igaza van Karcagnak, és ha csak néhányát sikerül is meggyőzni, fáradt\' sága meg lesz jutalmazva. Karczag után Prtmt Henrik énekelt egy áriát a ..Zsidónő"-bői, erőteljes hangjával nagy hatást ídézvéa élő. Majd Benedek Elek e sseróay -meg- renomé, ha valamelyik évben az estétől reggelig I je\'enésü in> olvasott fel egy rajzot az őregszülei ——-------■-\'■>>- jg kezdi\' házról — Gyönyörűen festette az életet, melyet bizottságnak erre vonatkozó jelentése. A pénztári kimutató* szerint a testület mult évi bevétele 1658 Irt 59 kr volt, mélyhez a város 1000 fiiul - a pártoló- tagok pedig 316 Irt 50 krral járultak. Az „Első magy. ált. bizt. társaság" átslánya 50 frtlal, a „lienerali" bizt. társ, sdománvg ifi írttal növelta nincs egyéb kívánságuk, minthogy nyugodtan Koppaot téves az a leltevén, mely azt biszi, I halhassanak meg. A szép dolgozat, a zamatos, ma-bogy egy leánynak 14 ik életévétől kezdve mulatni jíyw\' kifejezések lebilincselték á figyelmet s Bene-kell, mindaddig, mig csak bájos mosolya, sz?pfdek nsgyon jó emléket hagyott hátra mága ntán. szeme a nem tudom miféle testi és. lelki lulajdo- Sándor A , Magyar Hírlap" lelelós szer-naival egy férfit magához nem lánczol, melylyel\'k"^8 helyi és szerkesztőségi dolgokkal fogUl-i....... -"gy \'—ír-----r-^\'g h---\'j« ■« kozott, sikerűit ötleteivel metkaeswtatrÉn a ku- li beviteli. A kiadási összeg majdnem teljesen azo nos a bevételi Összeggel "iz. A testület vagyona felszerelésekben 8919 frt 56., kr. pénzbeli segélyalapban$984 Irt 94 kr. és pénzbeli felszerelési alapban 393 frt 8 kr., összesen -aagrfrt 5B kr. A számadások, valamint a számvizsgáló blzolF ZIBg jelentése ötömmel tudómásul vétették áa utóbbi A társadalom oly félszeg eszmékkel van ma sza-turáivá, a családi élet oly brleges liinélékél mulat, a nevelés annyira hiányos, hogy a gondolkodók méltán döbbennek meg. Mindenki többnek akar látszani, mint ami voltaképen s az öröm poharát lenekig üríteni. Az igények á legnagyobb mértekig fel vannak csigázva a hlLJ^A^^ihan \| nemJ^- alapján a twmentvény megadatott és kapcsolatban . _I__ -aasel-^. teteüw[er Jözaet tastuioli pénztármiknak I vafosulvs Tienrlátja, akkor unalmas sz élet, jétr JMlSiatiyvt^kHaaáiiil taavaatalolt 1894/ évi költségvetéa, mely a mult evinek ksretébiii möiöf,~T"Vslaastmany jm»liti szerint elfogadtatott A 4 ik tátgy képeste exanr köigyoléa legérde-keaebb részét Mini már jeleztük, a választmány a iiBomrehányáa, augqlódás, panaszkodás. Sok anya van, ki-sehogy sem képes megérteni, hogy az ő gyfliiyOrüaéges magzatjáért nem rajong a komoly férfiak, a házasulandók egész serege. Holott oly jó tulajdonságai vannak.; beszél németül, Irjnciául, bors kell czimezni a választ; azulán elvonult szobájába éa egy levélpapírra csak ennyit irt átkát dimádfazza k áldázát „Áfádnak; minden küldi Kereti édee anfád"\' Mind a két-levél egyszerre meni Helvécia begyei közé. Néhány hét múlva megjött a válasz is. Egy francia nyelven irt hiteles házaasági bizonyítvány volt as, msilékelve magyar fordításban is. Nem kiséfié egyedén ^batfi IHBT aaffi, Elemértől. Harmatb Mihály földhöz vágta a bizonyítványt, és azt mondta: Kz s flu megbglt, anyjuk. Értetted\'/ Annak, a nevét azután többé nem volt szabad emliteai senkinek abban a házban. Így mult ei kínos hallgatással egy hosszú esztendő. Egyszer azulán megint jött egy levél. Nem volt benne semmi más, csak ágy keresztelölevél. A kis Hsrmath Miska kersssilivsla. Mikor elolvasták, mlod a kelten zokogva sírtak, de nem sióltak egy ssót sem Nshány hónap múlva meg, ahogy egyszer azzal a lélekíesvö, kínos hallgsláMil Ülték a szobában valami kocsirobógáat hallottak. » A ssobalány lihegve futott bs zönséget Alkalmi felolvasásokat oly szigorúan el-. bírálni nem l«hel, fö pillanatnyi hatás, mulattatni \'tudás és ez Fényőnek sikerült. Ezután ismét Preeozt énekelt s kezdődött a tánc, mely kivirradtig tartott s melyen az első négyest 130 pár táncolta ezt Pékár Gyula rendezte nágy elegantiával, A fővárosi vendégeket, kik vasirnsp reggel utaz-tak él á közönség szlvfflyés Üvátióban részesítette. Tollfottábeji — A kereskedő iljak önképző egyesülete maJ3-nem minden esztendőben megszokta, cselekedni. teraaa, a nisasutandók egeaz serege, noton my ,, . ...... ■ szábályos vonárai, flnom^w bit ~Í — Nagwágos asszonyom I — megjött a fiatal uraaág. IS. Harmathne rá nésett as apjukra. Ea fordított egyet a karosszékén ée-rettenetes füstöt eregetve, nézett mereven a falra Ssegény asszony nem mart kimenni, hanem oda állott az ablakhoz, nézett ki* leié, de lügm látott semmit, mert beködózte szemelt könyének sűrű hullása. Néhány pillanat mnlva megnyílt az ajtó s betéped rajta egy ungyalszalid képű sudár nőléremtés, karján a kis llarmsth Miskával. Ütána jött Elemér, a kiátkozott ilu, a tüskére való kozmopolita. A kedves asszonyka mosolygó képpel sistett a lüstlelhőbe burkolt haragos apához; megragadta kezét és megcsókolta, — Jó nspol, papa I En is magyar asszony vsgyom. — As angyalin csengő szókra az öreg felugrott. — Micsoda í Aztán le tudsz magyarul is? — Tudom paps, Elemér szépen megtanította engem, Hsrmath Mihály kitárta karjait. -- Hullod unyjuknm ? I tíyere ölold meg, áld meg ta isi lazsn magyar! magyar! tnngyar! Es minden ásót MUOgó caök^laéft. hogy a nagykanizsai közömiégnek ugy nevezett szét ia gySnyödcfldtaaae, ha egyébbel nem: illúzióval. As idén nem ugyan merészet, de nagyot gondólt a kereskedő iljak önképző egyesülete s leszállított egyszerre majdnem egy egész redakciót. Most még kostolóul csak töredék-redakcióban gyönyörködött a publikum, de -ha a kereskedő ifjak egyesülete egysser nemcsak nagyot, hanem merészet hi fog gondolni: megéljük, bogy a »Magyar Hírlap\' egyik számát Nsgy-Kantzaán fogják megírni és szerkessteni Fenyő Sándofék. A lOiárml hrök nagyun szívesen ki kiröpülnek dicsőségük tarkapillangójával a hálás vidéki közönség körébe, hói aa a pillangó himporvesztett ssámyait kedvére megtflröntheti az ünnepeltetés aranyos porában. Mert a vidéki közönségben még vannak poétikus vonások. Még vannak illúziói. Még tód magának alkotni ideal-képet azokról az írókról, kiknek munkái fölemelik lelkét a mindennapiság ködös, influenzás prózájából a képzelet szépen megalkotott világába. Olvasás közben ott van mellettük az Író — mint a férft-essmény megtestesülése, mint szárnyas nemtő, aki játssva röpköd vele sz álmák birodalmában. Es a posslslöl duzzadó.publikum asután va\'ó-ságos lássál várjg, hogy, meglásaa azokat a nim-Imssoa nlnkokat, akikkel naponkint társaing a I szollemek korzóján, ami hn nem csalódom s talán ■ . # i . mm, —4—1. aliilMMat «aaa«»* KiMlf •••lati II IlStAOBllil kMk UW\|lM«M4<«ll IMMk lIMMlKKtM glttierT • •"J-fl-* aasi Illák. \' I« MM apriaa in\'u- -il pPffifF^yi^""^1 lllll IllMlI 111 tllMMT m III I III— HUV I Lamaak aa b—aalau n»llm> lagtea —Wlw—ti — Hltáté »H«<«llft h««ktM. Polldk gátolj pUp PlAviiill. <»•) Véfkiilill lifinkti 11 r « • 11111 k, A „Letenvei Takarékpénztár Részvény-Társaság* 1894. évi február hó 18-án, délelőtt 10 órakor LETENYÉN, seLjéut iaaitiAtti\' itl r Va É g iljen -__fa al&Vbl táxg3? eoxo2sat^a.l " H* ÉVI RENDES KÖZGYÜLÉSÉT tartja, melyre i I. mi^wlr—hw\|lilwlii> —,— , TÁ RGYAK: I, Aa írti\|iMiii 4a felügyelő-biknttalg jelentése •2. A mérleg éa zárszámadás ^beterjeszttas A mérleg jóváhagyás a a fetaaaa\'véay m«fedá«a. Utá<ba4ee a Haata (feaáalaa hova fordításáról. S. Dr. Kovae^ie* Varsacs helyébe — lemodása fo\'yUn — egy ígasgatéaágl tag valaamáaa. 4 A feliiftyeld-biioUság megválaasláas. 5. Indítványok. a) As alapszabályok 40. § Inak olykéoti mééoátáaarm, bogy a ktagyl é»r* a rástvénjeiek egysteifi leválhat híva—dal meg, . h) 4z alapszabályok 13 j énai módosítás, mely sterint ,érrényes határozat bamtalra legalább K tétaványm — mélyw vagy meghatalmazott általi ja£a<g—tíégfji temie haikiataajá u xádigi aaftvtg hatyetl__♦ e) As alapaiabálrok 48- §-án«k olykénti módosítása,. hogy: aa igazgmá^gi tagak aaáma sa SMk M BNMtM kírttl ft igazgatósági tagban álíapiftatik meg. d) As alaysaakáiyek 57. $-áaak mtdo\'i.Usa, mely srerint aa igssgeUai\|i 1 lések határozat képességébe* aa alatk vagy alelnökön kivfll legalább kettő, — 3000 Irinái nagyobb kölcsön megsuvsaaaáaai legalább 8tgagataáf» tag jsaaiés* uakaégaí A\' ci éa d; pont alatti aédoaiiaaok 1905: étben tartanáé kOzgytfáa <tia lépet érvénybe, é. 6. A jegyzőkönyv hitelesítésére két részvényes kiküldése. A t. rtavéayesek figyelőiét felhívjak aa alapnabályak klvetkeié lalétktélatos I 44. g. Aki szavazati jogival élni akar, köteles saját névére stó\'á ráaiféiyé* még le nem járt sielvényeivel akybtt a sátáni ■aghaiatmaaáaái a kAsgyjUés megnyitása előtt a társaság pénztáraba \'letenni. SzaVazati joggal csak aa bír, kinek neve a részvénykönyvben tulajdonosként bejegyezve van. ... .: I .TTJ"" ia Ig«a«at4%4\|c. Kagy-kanosa, szerda 1894. január hd 31 én Zala. 9. szám. (5. lap. fNMj KlYTHLft ZSIR HAJPOR a Ma <M\|M(Sn sa asaaHMNi MT lig^l>itl» WíJNtéM, Mi «a iaaaa%s MÉ»aa, ~Wt bmh> M Maaii la akis r- ná>it<f utljtlh i •fkatva Ss Vafcl S I m ka laaár <MS MaaMe - Itt UlaaMrf leietek kamlfi aeMkW . gg Waéiaa HaraMa. «a Mr aév mtmrnmé IM B-r-~-HMHllaa k> aé. «fMa SaakamS MM\|a aau»»a, a U» f — aaaMaá lat ■ • i itl I NMw Ilka* mlutmmt a aa. ka maá aiakniit IMa I 9NWIH IlMf llín aawaa ailiss aMatasai a ttm* HimiMml Iwaa iAiittff UIksÍmHV taa Bjik KrM <• te •«> fn »lat >al ............tff Mm Ara I frt ét Ír„ flaaaa MMaMit •»a»faa fa iHaiawa- — l\'tántsttel vagy aa fcaaag alUsgaa hstilé— a>M liWatik - rfaktár KapluMi a lagllbk llbtaaar, gyég/aaar keres* ■«. f % - ^ kedéakea éa gyégyiiertápbaa._ ■--7TJ _hm - --g—J f « Oö a e J t u - I Lm M a 9\' —isi; li WTTrjT ■¥ or "í ! CD ea 5 • el » ■ l mm M vaMaa^ lEixditisek^nSa g Fischei Fülöp ESEXZT @ n Nagy-Kanizsán. Mi Htgy-Kanim, iggtél ■\'•■ 9. agáin. (<. top.) • 1894 január hó 31én, A NAGY-KANIZSAI Bankegyesület részvénytársaság 1894 évi íebroár 17-én d. o. 3 érakor H* ia)á< fieljfli ég ében jar huszadik évi "se M •• W , tartandja, melyre a t cz. részvényesek* tisztelettel megbivatnak. A közgyűlés tárgyal: a) Igazgatósági és felügyelő-bizottsági jelentések. b) Az 1893-iki mérleg feletti határozat éá az osztalék megállapítása. c) Az igazgató-tanács választás utjáni kiegészítése az alapszabályok 15 ik §-ának figyelemben tartása mellett (Ez alkalommal sorrend szerint kilépnek: Í/Swinger Igoácz és Weiser József urak) _d) A felfijyelő-bizottság megválasztás— e) Egyéb — alapszabályszerüleg bejelentett indítványok tárgyalása. Azon tisztelt részvényesek, kik a közgyűlésen szavazati jogukat érvenyesiteni óhajtják, fölhifitnak, miszerint az alapszabályok 33. §-ához képest még le nem járt szelvényekkefoHátott-részvényeiket f. év február 9-étÖl február 16-áíg terjedő iddközben az egyesületi pénztárnál letéteményezzék. Kelt\' N a g y-K a n i z s á n. 1894. januári 24-én ^ Azigazgató-tanács. __WynmufnH FtiirliftI ElllCp táplulujdoinni ái w.g ftlf rfiiitnán, 1W4 Nagy-Kanizsa, szerda. Vámosi \'Frrad«r, l:t?tt Sonnewa\'d ~Rerr\' ■uu Starkl Aatal &« Schwaroi Siaui^ 50—60 krajoárt. — A ativés adakozó nak e helyen ii" kószOneiei mini a rrtrdeifl- ég Jelmezbél Kis-Komáromban Kis-Komi- Zala 9. szám. (4. lap)_ háza á- 1894. január hó Sl-én. Az ispán nem sokkal előbb ért háza £ pnsz- j neki;; hogy most rom atoo iát. Eddig ia folt elég 4hwI r épperplpájál töiMe. ~ " baja » "in döggel. Ha betér a .csárdába, u elsfi A bojtár köszöntemért az illendöjégel at iá- üveg_ borral ott terem minden apró Ürdöge- * dulat se pusztitjá el a néptől. „ \' pokolnak. Látatlan kezekkel, nem sejthető ördög- Elflvette a\'takarékpénztári könyvecskét, meg légekkel fogják Uze\'ni az ivó kedvét, A bMo-> gyllrt mi\'rt lítlorialoat s oda csapta nz wpaii dia Bvtg Un tiiáií IiaiauTarartuzl a ülie rhar "köri jwluiwliáll rtnida^ ■ ■ Kezdete-frffiakör — Belépti-dij személyejkint 80 kr. — A befolyt tiszta jövode em j&iekony célra forditlalik. — A \'vidéki vendégek elszállá-oláslról a rendezőség gondoskodni fog. lal ismert WeOner Cilii, — miután őt Ska ics János hentesmester, kivel évek hossza során ai közös háztartásban élt, megunta éa elhagyta, — megunta saját életét és ai utolsó hetekben .néhány szpnyuya —■ Hát csak- azt akartam mondani, Ispán aram, hogy az asszony nem eladó. Köszönöm a szól-, gálatol. Aztán sarkon fordult és elrohant litugve agy, amint jött. vT\|t "rettfc Az forgott már akkor felkorbácsolt agyában, hogy mit csiniljoa most már azzal a cudar asz öngyilkossági kísérletet követeli el. — De a ki nek nem voli szerencséje az életben, annak meg a ha\'álban is akadályokkal kellett megküzdenie : majd mindenkor, iridőn már a Hitvilág kapuja előtt alloil, közbeji II véletlen folytán vi-a/x-»dslott_»* éleinek, melynek lerliét somban nem bírta elviselni ék e hő 29 én-ju#elöit nővéré ki rály-aica lakásán isméi felakasziotiu magát e> most teljes eredménnyel, jiiéri inira Jetiéi é» re vetni Ul 1 néni. már tsak — volt. A szegény-embért. h i semmi el nem viszi a csárdába, elviszi a bánat.\'1 A gazdag embernek módjában vau azáx meg -száf finomabb- élvezet: %özt enyhíteni bánatát; a szegény, embernek az a legolcsóbb orvosság, hogy leissza az eszét. Különben nem nlolsó patikaszere ez a gazdagoknak lefn. í Baki Jíiiii is betért az alvégi csárdába. " Az öreg KftlHlMr rnnjd hogy viasza nem eseti a kllszöbrö:, mikor ezt a • kercsmalátatlaujózan- mditr ttvízet megízlelj^ wr ötf tog törillBtte rajzani az öreg-ördögök ellenálhitalian kompániája is. Cirógatják, csiklandozzák,. tüzelik még aa gyobb érövét ■ meggyújtják a szivét, égetik agyvelejét a pokol asckével: • KlI\'aMr kénes bórával^ ■ • \' ; " / s Tiítü szózai. BakiTáirssíf a harmadik fiveg fenekén járt, hamaroaaa. -KujlüböF hamar kilátta szenéből as égető bánatot ; oda tetteeléje egyszerre a S tveg- bort. (Folyt köv.-)- - IFéletüs; sierkwi 5: Dr. I. ó 44 K EMIL Laptulajdono éa kiadó ; INCII F, I. FÜL 6 P. Az ezred-zenekar hangversenye. 2^-an /alá n j egylet emeleti termeiben, hol háziezredünk zene- • látta a csárda udvarába, leolvssvi í tea3ég j yTlliTTER\| U . minden agyra rcaaét kár SteriiéiTc Ziigm\'omDielybeji jnenade de Militairf" nevű polkáját oly imusor bértől meg azokta kérdezni: mit parancsol V A Uw^f i: ? .F T" \|IWIIll Uá oda tuaai sró ttélkBt »z fveg bort. A\' uieiypiizeneianar „La t ro-ih<lh. »1ytá Ainh/rn^k hArmni t^ix "fél t>7vi7^rr^ SSteíi ^ eniben belépői közönség tolongoU január . 2i-an esle n Jri\' ^ ey\'korlala volt már lyivss.i . íemter , ^n ; I \' 11. ... - f^M láWri^-bogv mi »ztq__et>rdáEA? ^iomiawgel.Uj l-l 11()\|) 1 KllS-11Idt Ul . . ■„..,,. __ >íókedv-e vagy keserű bábánál? A szomjas em- . I kara bangversenyzetl. A hallgatosag a műsor ú ,.., .. , . , ,- „ 1 „....,.,,.,.,_ . , 8 1 k»-i»\'«> • mii >i>h»w,i > x p„r/ulntrn E^mtable, bécsi cégtül, niigyzerö kel- fémes szaga miati n la^elfikrWbb Iérnék illat-sxeie telt — 75 kr.-oa és I frtwi fivtftibtn —:-kaphatá: — . , — 4l .... . . .. ; k i Tass Simon. — iD. Rosenberg Miksa, : , ... , . . ;Se balra, nuptba attól tartott volna, hogy valami ■ _ , , 1 , ° , ,, n iuaa uiszes Eare" 4iltn tekintettel találkozik szeme: Pedig hát akjif^ ignacz e« csillag Heia uraknál miatt szilitc szégyenkezve, pyalássál lépte át még dűlő haragjában is a korcsma kQszöbít, tz; ott izéketraaját belső vitófabsn r a Tomtstlan\' btibánatos einbrrnek hármat tesz fel egyszerre, \'^iT?.^" S 6,01 Ü ! ^ W^uéfkB^KerffiSI\'Nem1 nPéíett k"\'\'JbC -nagyi megismételtette. — Az Arany szarvas házában háziezredünk zenekara febr. 4-én este hangversenyt tart. — * geísei közs. Iskolánál mini levelezőnk, irja — sok á baj s ebből a legtöbb jutóit ki két\' éven át a kántor tahitónak, miért is ez kénytelen volt többrendbeli panaszával a tanfelügyelőség utján a közigazgatási bizottsághoz fordulni. A közigazg. i Snutiri Károly löszolgabirót bízta megj a vizsgálattal, ki ezt e hó 27-én megejtvén,, arról győződött meg, bogy a panaszok az itt uralgó: visszás állapotoknak csak kis részét hozták hiícQl talos tudomásra, miért az is elöljáróságot kötelességének pontosabb betartására szigorúnn uttal-4 lólta. ----------4 —— A najy-kanirtai Ip^rtytOM- j""""1 \'■> S 2l-fgl elnapolt évi rendes közgyiiréséli e lió 28 áni tartotta mex. A. közgyü\'ést Takáts iózsefe^hröki vezette. A felolvasásra kerüt jegyzőkönyv hite lesitése után olvastatott a titkári jeleni és, továbbá az 1893. évi várszámadás, melyekei a köa-1 HtWTjHfarfMW1 veiuAy.. imiosaiim -iasáj Jfagy-Kanltaáii. sziv. - — Annak tiltó dobbanása megmondta íssngct. ♦) Ai t ravatlkta kS»18ll»k>rt . pa»„vilt>l évi- k81(kég"vetéat a\' közpyft\'és változatlanul elfő gadla. A közgyűlés ulolw tárgyál a választás kápfctte 4a ez iránt nyilvái deklődéa. Kuu/er József a rálaaziás meakezdéae! etótt biggadtaagra inté a tístüiet tagjait és a;2 választás iényleg a legnagyobb rendteen-ia telyfj^ le a következő cr. dmónynyri: Loadatfllt sws vaal, melyből 46 s/avazaital 35 ellenébea akö- _vglkézők válnpgtnltnk meg; Elnök: SamuJú/aef. Alelnőkök Knansíj Ferenc, Halvax Frigyes. Vá-iaazimáayi tagok : Takáts József, Topolüa Jácos, Feiglslock Adolf, ReltbolTer János. Harlmann Ignác. HiJcz Lajra^ Mettrz Mátyás. Tanc«ica Jó za»f Harnyoviis Bertalan, Stern Káro\'y, HeÜ4á nos, Harlmann Káróíy, Szfita József, Sapringer Izidor, Eilik Bála, Nagy Károly, Farkas Jó/sef, Bognár István, Sz\'nitó Ján\'is, Horváth Jó2<el, Lórai Károly és Siern Móric. Számvizsgálóké Rosenberg Mik^a, Scliwarc/ Mihály, Gfltmimn -Sándor.--— CSARNOK Az vany-hal. - EI.B\'iMF.LKá. — Irta : N\'a\'a/ Nánder, (Folylstái.) (ly • Haki Pali ott benn kinyitotta n lii\'i szekrényt; abban folt a takaréktárt könyv. Magához vétle, aztilán elrohant a falu felé. Rohant őrllll sebesaé^gel, vérben forgó szemekkai, egyenesen az Is^án lakába cgpeneien n irofiáhil_-_:_ : • - V f./r/Vx. -t^pvV "AAV "Aföa VAV: ttf\'^V Yy^v: S^l B éPí iti ifv BKai a&O^iKuai tKOis jS^cKKuaiSj ntK0<VKC9nRt.7wK> n■■ I \'\'.ÍzeM \| A Nagy-Kanizsai Takarékpénztár Részvény-Társaság £3 j - f. 1894. éVI február hó 13«án d. e. 10 6rtkor — ^gj \| larlandja \|B \|ILIX, -tvi rendes közgyűléséül S_melyhez a t. p ráilYfi\'tfA,t intétet hirkMot keiyuttfétx ezennel B , - " ui/ielettii megbiv) i \' • \' .2St í" ____ ■■ t : " \' az igra-zgatcságr-^R Tanácskozási tárgyak sorrendje: ~ ~ í. Elnöki megnyitás. — A közgyűlés jegyzőkönyv hilelesiléaére két MM f részvényes kijelölése. t-1—1— \| 2. A7. igazgatósági és felügyelő-bizottsági jelentéseknek felolvasása, ifi jljj 3. A mérleg előterjesztése; az osztalék megállapítása, az igazgatóság ^ \| és felügyelő-bizottság felmenté e feleü határozat hozatal. Üftj jg 4. A hivatalos közlöny kijelölése. Sjp 5. Az alapszabályok 24, 25, 26>; 28., 29., 30., 31. é3 42-ik §-ának 1 módosítása. MB . 6. Az aliipazabályqk értelmében, a sorrend szerint kilépő 10 itazga-\| tósági tag ugy a három tagból álló telügye\'ö-bizoltság helyeit ujak, eset-g leg -azoknak isméti megválasztása és pedig a sorrenden levő Danneberg i Jakab, Fischl Pál, Ifj. Fesselhoffer József, Maschanzker Mqr, Práger Béla, Ejy g Sárlbry Öszkáj^Sgherz Albert, ^onjmer Sindor, Slém 1 M, Vágner Ká- Je S .roly igazgatósági tagok helyett három évre, mig a 3 felügyelő bizottsági Kaj k tag helyébe égy évi időtartamra. 9B I 7. Netám indítványok. geMj J«lf iili A t .e. rászánysask ll\|y«Ímtzlstnek mnatrint ntvuó lpj>lku : 1894. íg R év) febr nir hó tt-ik n\'n p j á n d 4.1 e 18 H B-I2, ű 5 1 a l á a 3 -8 teáig awii B ss InUxit kalyMfébss átvskstlk. " , JB Me(J(]rntttlk, lingy ss slk\|i«ssbtl]fuk ll-lk \|> n>rlal issvastl Jogot csak aa gyako- EűaS r> rollmt, klatk ráuvinyt i kfizgyttltmt mogélfizGlsg\|^\|gy Mitsl n«4r» ál íratott; 9H k . . _ dg Nagy-Kanizsa, szerda. Zala. 9. szám (3. lap.) 1894. január bó 3J-én még a nagykanizsai korzónál ts magasabb szín-j — A zala egerszegi ügyvédi kamararendes jellegtel, még pediglen a tiláfi tá» dolgában. mri vonalén áll. -——- jévi kőagyülését február bé 104kéa délelőtt 3 éra- ju nagyon is asgyvároai iew, amennyiben a ren Igaz, bogy ezeken a lazaaaan várt találkozások-kor tart/ ■ Z ila-Egerszegen as qgyvédi^kamará aei\'Wg gondoskodott arról, bogy a Polgári-Efy-nak is legtöbb esetben megvan as s rosai oldaluk, I ráaai hivatalos héfyiségéiien; A közgyűlés <ar-~let nagyterme nem mint as eddigi vigalmikban bogy a valósággal foszlányokká lépftja képielet gyai^ír^mul^éfi kői tyúkéról ** ivláaspával leea világítva, aaoaktvtl ■ 1 ■1 at iwk\'ftrt «aw S a ranortas ^ipftw sS jeíwg^ ÍP * i--—\|..»i. tn.p. is.iiii-Kavat é< pihalyjagyek asár kspkaiéé fne- mai körülményben lordul meg. Mert bát arráfj jelentés 4 A« 1894-iki kamarai évről szélé pénz ger Béla nr gyógyacrrtácábaa — . Aki maghi szok á vidékre repült ji) siárujss nemtők sem [tárnoki »\'ái sdá-ok 1 felülvi/sgá\'W a jóeaha-\'vart Igényt UK a eddig ilynl még nem kapóit, tehetnek, ba orrok, szájuk. fülük, szemük, egész syáai. 6 Az Ik94-ik é»re szóló költségvetésnek asiveakedjek e végéit as elnökségbe* förWuloi, termetük nem fest mindig sz ábrándos vidéki kő-j n-gállapiiáaa • a arfiksége t lódözet megbatáro- .— A kereskedő ffjak önképző egylete által zöneég illúziói szerint; de ha esetleg abban a\'jó.aáaa. 6, Ai ügyvédek éa ügyvédielöltek hévjegV- január 27 éo mrgtartott jófék. estély alkalmával reménységben, bogy a naiv provincia csak gyéren i zekének fe\'ólva aasa. 7. Netáni indít yány ok tar a következő felfiiHaptéees eszközöltették z Ujlaky forgatja á FlwgenJe^Oangrt, vagy hamar-elfcletll gyalára: . ----——; liuychler ée Bai oig A -Dualsan lü ta. Biu egy-egy íedflyeavéroei alkapifány anekdotáit —1 — Bál a Polgári-Egyletben. A Polgárt Egylet fe.tatícfc Tasailó, (Inger (jllmann Elek, pamut valami régi] juratusoktól levetett adomát vagy vigalom rendezősége tekintettel azon körülményre,\' Lipót, id. Fe^selhoter Józaef 6 —fi frt. dr, Eriivé! viccel eresztenek meg: akkor talán még a dr.jhogy a társadalmunk az egymást érd vigalmak István, dr. S<öis Miklós, Zerkoviia Lvjos, Klo-Ssfits Miklósok is közbeköbtnlenek ; pedig azok.!föleién amngyi* liilságosan igénybe van véve a. hararViklor ezredes id. Dsntaeh t^- fminden hangversenysó hölgy ésur Unom lehet ráita szokásos egylrti bál tervétől elállott, de leihasa joa I frt 40 kr. dr. Hanser Jáao«. Wefrmiaz— udvariasak egész az ónmegtagadsaig. Az ilyen na \' nálva ax aBilnial, JnjgJ a 41 ik gyak%asredj Üpél.\' Tripammer ftynt«rt Irt SÜ — i m 20 / lódáa azután már belevág erősen a ényegbe és zenekara éppen itt\'van ^sákdiaí táiH!vigak»n»ra\'-\'-fcr,- Káaster Mlkae, Kaa\'saaan Mór, Helfsl Jó-nem csupán a tormái illúziókat fújja el. bocsátott ki meghívókat éa ezen „rmlMiat jéltyi zsef, Retcbeafeld Sándor 1 —I frt, áobwara Mindezeket nem azért mondom, mintha talán kouoruetkábál" társadalmunk kicsinyeskedéa é« léi- Gusztáv, Illan\'.enherg Vilmos Ver«ey Zsigmond, ffintt szertpeft töredék-redaküó bármi tekintetben;tekenységtöliuéift, egyúntytd goodoiaakksa lolyián Weiaz flernsl, LeduNaky Ernd, 1\'iáger Bela. is ártott volna\' a kedvesen naiv fözönsfg illúziói- olyan fényt* bát l-jlődöti ki. milyent vitásunkban* Klein Ignác, 50—50 kr. L chtschein fiát, AVen« nak; csupán Dobrin Richárd urnák akartam egyjnár évek óta nem láttunk: A Ifttiki bál fényét -Dávid Nyitrai Ernő, Tbarn Linót, Keka Ignác, —■—kis alkalmi elmélet-el kedveskedni srrs a kedve-Tazonban nem a szebbnél saebbTOttetfok adlák aef, jéO—40 kr. Helteler M»r, Grünbaum W. Ksut_ zőbb alkalomra ás merészebb elhatározásra, mikor,sem nem a rillamos világítás, hanem egyedül <az I mann Ado f. JLoha Odőn. Siögfir Samií, Karinat "esetleg: U egész Magyar Hírlapot (taian éppen a oiyNagyszámban egybegyűlt díszes társaság, ptelyre tfyula, BrUck Hmdor, Sohwnns Ignác, N. N., N. Nemzettel ölelkezve) akarná megnyerni a keres-\' jogos ,n mondbsljúk, Iiogy egész táraadaliminluiKN. N. M., N M., lu—10 kr. laaaeMn 54 Irt ^ kcdö ifjak ogyesaicle száiirara, hüdapcsli\' -kirán [képitsélN ás isWian glMlulálimiiíA^WW"■ nt^kltfrt kr, mely a<ivrs s4skoii»o»éri ea a\'ea mond dnlásának valamelyik üres órájában. jjígylet\'-nek, hogy sikerült n ki audádias jelleg,kösaöneiel a.\'réndezö^.bízolt-ág. £rre pedig, jninden órában készen legyünk, mert alatt ifpa ^vigalmat Jétwílerii; melynek sikerült! Orámai jelenet a rendőrségnél. llíú Meri a hagyományom „TarTszTiyis" versen yges meg-\' volta azt mutatja, bogy Tan Kanizsának életerős budape»ti saaksesaé a lé városi rendőrség a\'jáa indult \'A zala-egerszegi kereskedő ifjak önképző társadalma, mely missiójának tudatára ebiedre egye- megkerestette, aa itteni rendőrséget, bogy ea pa-: egyesülete lehozln leiolrasasra Hákosi YiKtort, a süli erővel hivatása nak imponáló magaslatára tud\' kaioTaá íl Nóvák Frigyes asr.talos<égé(l > art óz-kedélyes Sipulurat;-Nagy-Kanizsán túllicitálták az \| emelkedni. Az első négyest 62 pkr láncolta-Ott kodá«i helyét E< e<akba nar kipnbaloltatoii, egemegieket: itt egy töredékrcdakciónak volt! voltak: Dr. Beutzik Fereqcné, llerdin M.-né <\'.le- meri Nóvák tényleg Kanizsán tan munkában. K módjában fényes emlékeket rögzíteni meg lelké- rsénT^ LTpotié, öement Ilenbance,.(Csizmadia Irma, [hó 20.-én BenkÖ Mari megjeleni a kapitányaágnál, ben. a közönség nagy lelkesedéséből. (Ueoger Ferdinfndné. tlzeuger Demsky 1 jura, ds nem egyedül, haaem két kis gyernekkel, Most mar a „tarisznyás" egemegiek legközelebb i jO&UScha Ottónc. Darás tlusztávné, Darás -nővé--melyek feltűnően hasóntiloUak Novákbos> ée arra \' "olvetleufll egy egélt fővárosi iwTaknidt muiitü j"**\' Erdfosy Mélínlír, Hin in liirifjn^, \'■ l\'"7\| [kérte knpiiá jságoif hogy citálja ba Norákot aitanak külön-vonaton. Akkor már a kanizsai ón-1 Kázinérné, Farkas Vilma FriedI Erna, Uriesbach!..kivel miniletuik tá\'ni\'1 és eszel a gyermekekre . érzet csak két redakcióval és külön-vonat melled j Ella, tiyérffy Jánosné, tiutinann Yilmosne. tiózony; mulatoti, nagy eía\'áiaolá\'a van. Nóvák megjött szslonkocsikkal érheti be. . j Sándorndr. líerő Jőzselaé, tiiünhut.Berla, Gold jde ö nem lapozik Karczag bitéi kösé, elélte a „ > A „tarisznyás\' versengés pompásan indu L Hova Lhaminer Károlyoé, HerteJendy Jleláné, Herteléndy [r hű eg ia nere\'leo logaloa : mi Beuköt aay-hamarabb megdjük azt a ragyogó rnmepnajwt, H™8- Hirscbel Edéné, Hirsi lieT Arminné, Hirscliel nyira bantona, hogy a párbeaséd közben, s bogy u egész budapesti .Otthon. I ide mozgó \| Hedvig és Sári Jack liona, Knortzer liyörgyné, a kapitányi hivatal folyosójáé falyteliateit, -aiOák a letel »asási esték iwaletől. De megellieí)ük Krippel József né, Krippél Kamilla, Komlosay Ifal- rfy azt is, bogy egyszer csak majd Nagy-kőrös és Kecskemét is mosolyogni fognak. A tilla4 anylára mánné, Lázár Mariska, l^nkey Káról) né, l^nkey Irén, Makans - Ivánné, dr. Mayer Ferenczné, Mikoss telen egy üveget rán\'oti e:ö éa aeaak tartalma val No vakot arcUk öntötte. De úgy látszik, bogy Beoköben még nem aludt ki a szerelem nto ar nővérek, Mantuano Janka, Manhardt Milvin j szikrája, mert as óldsi gyenge volt, ügy bogy Merkly Antalné, Mergentltaierné, Nabráczky L-né,tNovák aa ohroai Ifttlfejet szériát csak kr.nnyü Nvu\'y Gizellái Pongrácz Adollné, Pongr&cz nővé-1 testii sértést wenvedeth melyért aionban bujtandó éek, Pamméi Blanka (SWötj. Koz«av«gyl Paula, \| megboo-fátani, ha Benkö ie megbocsát neki a Reinitz Józsefné. dr. Rothschild Samuné. Hnun íraltá elkövetett anlvoa teati sértőiért a ha eléli Pofit- éa táriréa htvatalnokek MmtzbU Periákon™^^™8 \'>M \|ber? tzráeíné, ttbzenberg , Emma. ítátz Antalné, \| minden további kéréséitől, Benkő még nem hatá-FiaUl tisztviselők bálja K -Kanizaih \|R4lz n6vérek\' Rosenbeig Rikhardné, Sebestyén roaott, hsnem visszautason Badipeetre. ._.._.—»• ^[jjjosné, dr. Hs^e^Jotsefné; e>aekevwEr8si,\|--- Qtvaaákárl bál AI»0-OPIWBorgW.~Ar Ei ui, Sisstics KánJlyné. e. 10 órakor. yletben" K0IS?°e\' 3-án Megyebát Zsla Fi aa aga a\' At Sfhw\' „ A vonatkwértszesielyzettánezestélye dr, ar „Arany Szarvas \' szállodában 4-én Iparos itjak jelaez bálja. . . .... -^áeekedvelő ijjaság jdau [ÜT. ^."u.\'.i!! ^, =Ae „twr aiegytat" yigstis I14É A-Társaskör k6sgyalése. 13-án A nagykanizsai takarékpénztár köz gyűlése. 17-éa BankegyeaBlet Réazvény-Társuág közgyűlése. 18 in. A keresk. és iparbank közgyűlése. „ A letenyei takarékpénztár közgyűlése. hírek. — mint levelezőnk irta — már a Józsetné, Stirling Sándorné. Sümegi Kálmánná, I mi\|ifhnn ú egyike veit a Isgtinyfl skb warz Ad.li\'i,.-, Sajum .W.ny. >z-m,mer ■ ksrü\'tebn mu stsftm.kntk. Héz< e >éhe< msi< is Náthánué, TOtli Ijuzlnnf, TOtft Doverek, -JLorok i hu marad\'. A rendezőség elkövetett aladea áü Ambrusné^Török, nővéri, dr. Tuboty tiyuláné, idnmni t.^ t kfltönaág aegslégedését ki -^"Tripammer Hezaőné,\'Varga Lajosoé, Weisz j vivbaew. A csinos ttnetagsa, aa «0 virágraek- I fokkal \'díszítőit táncrendek kellemes meglepetést ======_______— . [szerezlek i. aKp ktHfyWWPar\' flttrtSlér Vidor Ssmuné. \| Ödönné, mint bál anya, csinoe csokrot kapott. — — A nsgyksnizssi táraaa-kör válssztaáaya \| Ugy anyarlag, mim a jó hangulatét illetőleg a folyó évi január bó le-áq tartott ü é^ében, a kör rendesség táradékgát saép siker koroaUte. A helyiségeiben tartandó I. é. rendes köagyüléaha-1 n ula\'ság vitftgos vir.idtig tarlóit, mibeo nagy táridejéül február hő 11. délniáni 3 Óráját tüsie érdeme van SárkAsy kitünö zenekarán ik is. Elis-ki. — A közgyűlés tárgysorozata: 1. A választ- {keresi érdemel még Igrénz Márton vendéglős, mány jelentése a Társas-Kör mull évi mükö-jki jó ételékrőt és italJkrél gondoskodott. — A déss és állspotáróL — 2. A ssáaviiágáló bixolt- J díszes hölgy koszomban oU volUk : Hirsch\'er ság jelentése a Társas-Kör moll évi asámadá- Hemikné, Hirseliler Ödönné Korber Jáaoeaé, aairói. — S. A folyó évi költségvetés megállapi-1 LIwj Adott né, Bcbwjna íunmuné, PinhMr !■. k---á A urait éil Itatlkír és táiaaztaáay rfué. Starkl Amalnét, Sziámek JOseelaé, Sónne- — Deák-ünnepély. A aavy kanizsai polgári \| leaaondása. — 5. Az nj líazlikar éa választmány \| Wrf\|d Hermanné, Dr. Saab- Zs gmor.dn, Vásaoei fiúiskola aa éveakint szokásos Deák-emléküime-1 megválasztása. — 6. Netáni indítványok tár ; TívmUrn, Mi »r Raíáelné, S efica Istvánná,, pélyt e bó Í7-én 9 órakor tartatta még á pol nyílása. — A t. tagtársak fígyelmestemek, hogy j,k J.uuané, Csiznesia Fá\'<iánné, Rnsxák gén iskola rajztermében. As ünnepély a< igazgató I \'árrfaltaini kívánt netáni indítványaikat a köz:dlvanné, úrnők; lólábbá leányok; Tkiel Onilia, Dr. Bortka Gynta megnyitó betzédévil verte Kiölést megelőző:eg 48 órával as elnőkíégnél Pichler Paula, Ss\'á nek Jel a, Slámek Ida, Ho-kezdeiét, mely mán a polgári iskolai énekkai \| bejelenteni szíveskedjenek. — Kóigyü és után Sei,b»rg Má vm, S mnewald Lud aiUa, UbrVilaa Smarmann Mihály tanar vezetése mellett a Hym >árras vacsora les/. ^A résztvenni szándékosók _ Fulülfuefek : Hirachler Mikss 9 Irt, Birscb-nust énekelte. Utánna Stréa Ödön 6. oeítáiyu} leikéretnek, hogy neveiket á kör helyiségeiben \|?r Ödön 8 frt, Hirschler Adél ő trt, Kenfy La-lanuló szavalta Tóth Kálmán: „Deák Ferenc em ! kitétt iven bejegyezni, illette résztvételi szándé- ,ns 4 trt, dr. Szabó Z-igmoi d 1 fr , Szegő Oy. -lékesete eimfi ódáját M«jd Űoffmann Mór tanár ^kat a titkárral levélílrg közölni méltézlas-j (Naey Kmia«áról)- frt, llir-diler Henrik és ismertette Deák Ferenc élete\', a hass érdé- »»nsk. t-" . jSchleainger l\'id>r 2.50—160 hr^. ScblesioKr kében kilejtett működésé\', rngy emberi és ,pol-i — Az izr. nőegylet február hé 6 án tartandó\' János, Prokop Konstantin, Pol ak Hermana, Húgán erényeit. Máfesek Nándor ti. oszt. tanuló eatélye igen fényinek ígérkezik, noha a. faltui szkk jsno«, Hoeh-inger Ju\'ia Löke Ltjos, Ls-ssaralta azután T. K.: »Kik voltak a bonvé-1tiuosu jellege miadeo irányban mciesz óva.-b-s Mbél>. C imeiááttu K-r.-ic, Berger Maoó, dek< eíaü költeményét, rire as iljusági énekkar - Míadaa mi egy-bnesut érdekessé éa kellemeasé Lővensteín L.\' Ehrenwald Báa, L/iwe A\'lolf és a szózatot énekelte. As igazgató záró azkvaival tud tenni, a nőegylet vigalmán (eltalálImi6 lesz. j S\'etica isivau 1 1 forintot. — Horváth Cson árt véget az sgysserü, de megható iskolai ttnnspély. I De egy irányban roppaat nagy p^érés lew ajgor 2 forintot. — Pichler Imre, Korber Jánoa.